Benjamini, morwa wa lesomepedi wa Jakobo le Ragele, lesea la lapa, o fetoga radifilosofi le moabi wa botho.
1 Ke kopi ya mantšu a Benjamini ao a laetšego barwa ba gagwe gore ba a hlokomele, ka morago ga ge a phetše mengwaga ye lekgolo le masomepedi-hlano.
2 A ba atla, a re: Bjalo ka ge Isaka a belegwe ke Aborahama botšofading bja gagwe, le nna ke belegwe ke Jakobo.
3 Ka ge Ragele mma a hwile ge a belega, ke be ke se na maswi; ka baka leo ke ile ka amušwa ke Bilha lekgoba la gagwe.
4 Gobane Ragele o ile a dula e le moopa mengwaga ye lesomepedi ka morago ga ge a belege Josefa; a rapela Morena ka go ikona dijo matšatši a lesomepedi, a ima, a Ntswalela.
5 Gobane tate o be a rata Ragele kudu, gomme a rapela gore a bone barwa ba babedi bao ba belegwego go yena.
6 Ke ka baka leo ke ilego ka bitšwa Benjamini, ke gore ke morwa wa matšatši.
7 Ge ke eya Egepeta, go Josefa, gomme ngwanešo a ntemoga, a re go nna: Ke eng seo ba se boditšego tate ge ba be ba nthekiša?
8 Ka re go yena: “Ba ile ba tšhela kobo ya gago ka madi, ba e romela, ba re: Tseba ge e ba kobo ya morwa wa gago e le yona.”
9 Gomme a re go nna: Le bjalo, ngwanešo, ge ba nhlobola kobo ya ka ba mpha Baismaele, gomme ba mpha lešela la letheka, ba nthipa, ba ntaela gore ke kitime.
10 Ge ele yomongwe wa bao bailego ba mpetha ka lepara, tau ya mo gahlanetša gomme ya mmolaya.
11 Ka gona badirišani ba gagwe ba tšhoga.
12 Le lena, ka fao, bana ba ka, ratang Morena Modimo wa legodimo le lefase, gomme le boloke ditaelo tša gagwe, le latela mohlala wa monna yo botse le yo mokgethwa Josefa.
13 Megopolo ya lena e be botse, go etša ge le ntseba; gobane yo a hlapago monagano wa gagwe gabotse o bona dilo ka moka gabotse.
14 Boifang Morena, le rate baagišani ba lena; gomme le ge meoya ya Beliar e bolela gore e le tlaiša ka bobe bjo bongwe le bjo bongwe, le ge go le bjalo e ka se le buše, go etša ge e se ya le buša godimo ga Josefa ngwanešo.,
15 Ke banna ba bakae ba ratago go mmolaya, gomme Modimo a mo šireletša!
16 Gobane yo a boifago Modimo gomme a rata moagišani wa gagwe a ka se ke a fenywa ke moya wa Mobeliar, a šireleditšwe ke poifo ya Modimo.
17 Le gona a ka se bušwe ka maano a batho goba a dibata, ka gobane o thušwa ke Morena ka lerato leo a nago le lona go moagišani wa gagwe.
18 Gobane Josefa le yena o be a lopa tatago rena gore a rapelele bana babo, gore Morena a se ke a ba bea sebe se sengwe le se sengwe seo ba mo dirilego sona.
19 Gomme ka tsela yeo Jakobo a goeletša a re: Ngwana wa ka yo mobotse, o fentše mala a tatago Jakobo.
20 A mo gokarela, a mo atla diiri tše pedi, a re.
21 Ka wena go tla phethagala boporofeta bja legodimo mabapi le Kwana ya Modimo, Mophološi wa lefase, le gore motho yo a se nago bosodi o tla gafelwa ka baka la batho ba go hloka molao, gomme yo a se nago sebe o tla hwela batho ba sa boifego Modimo mading a kgwerano , bakeng sa phološo ya Bantle le ya Isiraele, gomme e tla fediša Beliar le bahlanka ba gagwe.
22 Ka gona, le a bona, bana ba ka, bofelo bja motho yo mobotse?
23 Ka gona, ebang balatedi ba kwelobohloko ya gagwe ka monagano o mobotse, gore le lena le apare mefapahlogo ya letago.
24 Gobane motho yo botse ga a na leihlo le leso; gobane o gaugela batho ka moka, le ge e le badiradibe.
25 Le ge ba loga maano ka maikemišetšo a mabe. mabapi le yena, ka go dira botse o fenya bobe, a šireleditšwe ke Modimo; gomme o rata baloki bjalo ka moya wa gagwe.
26 Ge motho a tagafatšwa, ga a mo hufege; ge e ba motho le ge e le ofe a humišitšwe, ga a na lehufa; ge e ba yo a nago le sebete, o a mo reta; monna yo a nago le mekgwa e mebotse o a mo reta; o mo gaugela modiidi; go ba ba fokolago o na le kwelobohloko; o opelela Modimo ditheto.
27 Yo a nago le kgaugelo ya moya o mobotse o mo rata bjalo ka moya wa gagwe.
28 Ka gona, ge e ba le lena le na le monagano o mobotse, gona banna ba kgopo ka bobedi ba tla ba le khutšo le lena, gomme bahlakodi ba tla le hlompha, ba retologela go botse; gomme ba megabaru ba ka se kgaotše fela kganyogo ya bona ye e feteletšego, eupša ba tla ba ba fa dilo tša megabaru ya bona go bao ba tlaišegago.
29 Ge le dira gabotse, le meoya ye e sa hlwekago e tla le tšhaba; dibata di tla go boifa.
30 Gobane moo go nago le tlhompho ya mediro e mebotse le seetša monaganong, lefsifsi le mo tšhaba.
31 Gobane ge e ba motho a ka šoro go monna yo mokgethwa, o a sokologa; gobane motho yo mokgethwa o gaugela morogaki wa gagwe, o homola.
32 Ge e ba motho a eka moloki, monna yo a lokilego o a rapela, le ge a kokobeditšwe ka nakwana, eupša ka morago ga nako e telele a bonala a le letago kudu go etša ge Josefa ngwanešo a dirile.
33 Tshekamelo ya motho yo botse ga e ka maatla a boradia bja moya wa Beliar, ka gobane morongwa wa khutšo o hlahla moya wa gagwe.
34 Ga a lebelele dilo tše di senyegago ka phišego, e bile ga a kgoboketše mahumo ka baka la go kganyoga.
35 Ga a thabele go thaba, ga a nyamiše wa gabo, ga a ikgotsofatše ka mabothobotho, ga a foše ka go phagamiša mahlo, ka gobane Morena ke kabelo ya gagwe.
36 Tshekamelo e botse ga e amogele letago goba kgobošo go tšwa go batho, e bile ga e tsebe boradia goba maaka, goba go lwa goba go rora; gobane Morena o dula go yena, o boneša moya wa gagwe, gomme o thaba batho ka moka ka mehla.
37 Mogopolo o mobotse ga o na maleme a mabedi, a tšhegofatšo le a go roga, a go nyatša le a tlhompho, a manyami le a lethabo, a go homola le a kgakanego, a boikaketši le a therešo, a bodiidi le a lehumo; eupša e na le tshekamelo e tee, e sa senyegego le e hlwekilego, mabapi le batho ka moka.
38 Ga e na pono gabedi, goba go kwa gabedi; gobane tšohle tše a di dirago, goba a di bolelago, goba a di bonago, o tseba gore Morena o lebelela moya wa gagwe.
39 O hlwekiša monagano wa gagwe gore a se ke a ahlolwa ke batho go swana le Modimo.
40 Ka mokgwa wo o swanago mediro ya Beliar e na le mahlakore a mabedi, gomme ga go na botee go yona.
41 Ka gona, bana ba ka, ke a le botša gore, tšhabeng bobe bja Beliar; gobane bao ba mo kwago o nea tšhoša.
42 Lerumo ke mmago bobe bjo bo šupago. Sa pele monagano o ima ka Beliar, gomme sa pele go na le tšhollo ya madi; sa bobedi tshenyo; sa boraro, masetlapelo; sa bone, bothopša; sa bohlano, tlhaelelo; sa botshelela, go tšhoga; sa bošupa, tshenyo.
43 ‘Ka gona Kaine le yena a gafelwa ditefetšo tše šupago ke Modimo, ka gobane ka nywaga e lekgolo Jehofa o be a mo tlišetša kotlo e tee.
44 Ge a na le mengwaga ye makgolopedi a thoma go tlaišega, gomme ka ngwaga wa makgolosenyane a fedišwa.
45 Gobane ka baka la Abele, ngwanabo, o ile a ahlolwa ka -mabe ka moka, eupša Lameke ka makga a masomešupa a šupago.
+ 46 Gobane go iša mehleng ya neng le neng bao ba swanago le Kaine ka mona le go hloya bana babo bona, ba tla otlwa ka kahlolo e swanago.
KGAOLO YA 2
Temana ya 3 e na le mohlala o makatšago wa go ba gae le ge go le bjalo go bonagala gabotse ga ditshwantšho tša polelo tša bapatriareka ba ba bogologolo.
1 Lena bana ba ka, le tšhabe ditiro tše mpe, le mona, le lehloyo la bana babo rena, le kgomarele botse le lerato.
2 Yo a nago le monagano o hlwekilego leratong, ga a hlokomele mosadi ka bootswa; gobane ga a na ditšhila pelongya gagwe, ka gobane Moya wa Modimo o dula godimo ga gagwe.
3 Gobane bjalo ka ge letšatši le sa šilafatšwe ke go boneša boloko le leraga, eupša go e na le moo le oma ka bobedi gomme la raka monkgo o mobe. ka mo go swanago le monagano o hlwekilego, le ge o dikologilwe ke ditšhila tša lefase, go e na le moo o a di hlwekiša gomme ga e šilafale ka bowona.
4 Ke dumela gore go tla ba le ditiro tše mpe gare ga lena, go tšwa mantšung a Henoge yo a lokilego: gore le tla bootswa ka bootswa bja Sodoma, gomme la hwelela, ka moka ga lona ge e se ba sego kae, gomme la mpshafatša mediro ya go hloka mekgwa le basadi ; gomme mmušo wa Morena o ka se be gare ga lena, ka gobane gateetee o tla o amoga.
5 Lega go le bjalo tempele ya Modimo e tla ba karolong ya lena, gomme tempele ya mafelelo e tla ba ya letago go feta ya pele.
6 Gomme meloko ye lesomepedi e tla kgoboketšwa mmogo fao, le Bantle ka moka, go fihlela Yo Godimodimo a romela phološo ya Gagwe ka ketelo ya moporofeta yo a tswetšwego a nnoši.
7 O tla tsena ka tempeleng ya pele, gomme moo Morena o tla swarwa ka bogale, gomme O tla emišwa godimo ga mohlare.
8 Seširo sa tempele se tla gagoga, Moya wa Modimo o tla fetela go Baditšhaba bjalo ka mollo wo o tšholotšwego.
9 Gomme O tla rotoga go tšwa Hadese gomme o tla feta go tšwa lefaseng go ya legodimong.
10 Gomme ke tseba ka fao a tlago go ba yo a ikokobeditšego ka gona mo lefaseng, le ka fao a tagago ka gona legodimong.
11 Bjale ge Josefa a be a le Egipita, ke be ke hlologetše go bona sebopego sa gagwe le sebopego sa sefahlego sa gagwe; gomme ka dithapelo tša Jakobo tate ke ile ka mmona, ge a phafogile mosegare, gaešita le sebopego sa gagwe ka moka tlwa bjalo ka ge a be a le bjalo.
12 Gomme ge a boletše dilo tše, a re go bona: Tsebang, ka fao, bana ba ka, gore ke a hwa.
13 Ka gona, dira therešo yo mongwe le yo mongwe go wa gabo, gomme o boloke molao wa Morena le ditaelo tša gagwe.
14 Gobane dilo tše ke le tlogela go lena legatong la bohwa.
15 Ka gona, le lena le di nee bana ba lena gore e be thoto ya neng le neng; gobane Aborahama le Isaka le Jakobo ba dirile bjalo.
16 Gobane dilo tše ka moka ba re file bohwa, ba re: Boloka ditaelo tša Modimo, go fihlela Morena a utolla phološo ya gagwe go Bantle ka moka.
17 Ke moka le tla bona Henoge, Noage, Seme, Aborahama, Isaka, Jakobo, ba eme ka letsogong le letona ka lethabo.
18 Ke moka le rena re tla tsoga, yo mongwe le yo mongwe wa moloko wa gabo rena, ra khunamela Kgoši ya magodimo, yeo e tšweletšego lefaseng ka sebopego sa motho yo a ikokobeditšego.
19 Gomme bohle ba ba dumelago go yena mo lefaseng ba tla thaba le Yena.
20 Ke gona batho ka moka ba tla tsoga, ba bangwe ba tla letagong gomme ba bangwe ba hlabja ke dihlong.
21 Jehofa o tla ahlola Isiraele pele, ka baka la go se loke ga bona; gobane ge a be a tšwelela bjalo ka Modimo nameng go ba lokolla ga se ba mo dumela.
22 Gomme ka nako yeo O tla ahlola Bantle ka moka, bohle bao ba sa kago ba Mo dumela ge A be a tšwelela lefaseng.
+ 23 O tla ahlola Isiraele molato ka bakgethwa ba Bantle, go etša ge a ile a kgalema Esau ka Bamidiane, bao ba ilego ba fora bana babo bona, moo ba ilego ba wela bootswa le borapeding bja medimo ya diswantšho; ba arogana le Modimo, ba fetoga bana kabelong ya bao ba boifago Morena.
24 Ka gona, ge lena bana ba ka, le sepela ka bokgethwa go ya ka ditaelo tša Jehofa, gona le tla boela le dula le nna le šireletšegile, gomme Isiraele ka moka e tla kgoboketšwa go Jehofa.
+ 25 Ga ke sa hlwa ke bitšwa phiri e tšhošago ka baka la tshenyo ya gago, eupša ke tla bitšwa mošomi wa Jehofa yo a abago dijo go bao ba dirago tše dibotse.
26 Mehleng ya bofelo go tla tsoga moratiwa o tee wa Morena, wa moloko wa Juda le Lefi, modiri wa go kgahliša ga gagwe molomong wa gagwe, ka tsebo ye mpsha yeo e sedimošago Baditšhaba.
+ 27 Go fihla bofelong bja mehla, o tla ba disinagogeng tša ditšhaba le babuši ba tšona, bjalo ka molomo wa mmino ka ganong ga bohle.
28 O tla ngwalwa ka dipukung tše kgethwa, modiro wa gagwe le lentšu la gagwe, gomme e tla ba yo a kgethilwego wa Modimo go iša mehleng ya neng le neng.
29 Gomme ka bona o tla ya le go boa bjalo ka Jakobo tate, a re: O tla tlatša se se hlokago molokong wa gago.
30 Ge a boditše tše a otlolla maoto a gagwe.
31 A hwa borokong bjo bobotse le bjo bobotse.
32 Barwa ba gagwe ba dira ka mo a ba laetšego ka gona, ba tšea setopo sa gagwe ba se boloka Heburone le borakgolokhukhu ba gagwe.
33 Palo ya matšatši a bophelo bja gagwe e be e le nywaga e lekgolo-masomepedi-hlano.