Nepali - The Book of Judges

Page 1


न्य्याधीश

1यीोधकोमतयुपइस्राक्म्ुिसीशायरमप्ा्लसोय, “कि्िाीशुिरुाडिी्मोतरफ्ायुीाकोज्ि?”

2यरमप्ा्न्यो,“यहू्आकमरगिपेीर,मातोूध तसा्लसम्ुूरकोपे”

३यहू्ाआफिो््इुधमोिा्ल्ि,“ी्माकि्िाीशुसत ाडिमरोइा्क्म्मसगआऊ,रमयुिुतमाीशको इा्क्म्ुतमाीशसगज्िपे”तसाुधमोिुतिासगगरे ४तफयहू्आकमरगिगर;अुियरमप्ाकि्िार यररजाीशा्लुतिाीशकोी्तम्सम्ुूि्यो;अुि ुतिाीशाफजकम्ूधीज्रम्ुिसीशा्लम्रे ५ुतिाीशाफजकम्अूोुिफजका्ल्ट्ररतसको ुिरुम्ाडरकि्िारयररजाीशा्लम्रे ६तरअूोुिफजक््ग;रुतिाीशाउिा्लखूरसम्त,र उिक्ी्तरखट्क्फढाऔा्ीशक्ुाुूरे ७अुिअूोुिफजका्ि,“ी्तरखट्क्फढा-औा् क्ुारक्सतराजि्र्ज्ीशामरोाफामुिख्ि् फाुारीक्ुिरेमागरझयरमशरामा्लफूा्ुूि्रको पे”अुिुतिाीशाउिा्लयशधामल्ररउिातीामरे ८यहू्क्म्ुिसीशायशधामकोुिरुम्ाडरतसा्ल कब्गरक्ुिर,रतसा्लतरि्रकोय्रापी्रगरक्ुिर, रसीरम्आगोाग्इुूरक्ुिरे 9तसयुपयहू्क्म्ुिसीशयी्डाूध,िगिूधर फसाम्फसकि्िाीशसगाडिताझरे १०अुियहू्क्म्ुिसीशीबोिम्फसकि्िाीशुिरु गरे(ीबोिकोयुीाि्मुकयत-अफ्ुियो)रुतिाीशाधध, अीाम्िरतला्लम्रे

११तसयुपउिाूफारक्फ्ुसन्ीशम्ुिआकमरगिगरे युीाूफारकोि्मुकयतसयरुियोे

१२क्ाफा्ि,“जसाुकयत-सयरा्लआकमरगररकब् गप,ममरापोराअक्ा्लतससगुिि्ीगररुूिपे” १३क्ाफक्््इकिजक्पोर्ओु्राातोधीरकब् गरेअुिक्ाफाआफिापोराअक्ा्लउसकोुिि्ीको ा्ुगुूरे

१४अुिजफउिाउिाकी्आइि,उिाउिा्लआफि् फफ्सगरउा्जुमिम्गउत्ुीतगररि;अुिउिाआफिो गय्फ्ाओुाि;रक्ाफाउिा्ल्ि,“ुतमाकच्ीनपछ?” १५अुिुतिाउिा्ल्ुिि,“मा्लआधाि्ूुूिीोस, ुकिुकतय्लामा्लूु्रको्ुमुूि्रकोप;मा्ल य्िाक्मी्िीशयुिुूिीोसे”अुिक्ाफाउिा्ल

फ्ुसन्ीशा्लयय्रिि,तरकि्िाीशुतिाीशक्फाचम् फसोफ्सगररुतिाीशक्ू्स्रे ३१आधराअको,साूोि,अीा्फ,अकफा,ील्,अयाकर रीोफक्फ्ुसन्ीशा्लयय्रििे

32तरआधरक्म्ुिसीशकि्िाीशसगफस,जोतस

अध्य२

1यरमप्क्रउा्सगूतुगाग्ाफ्ाफोकामम्आरर्ि, “माुतमाीशा्लुमशफ्ाफ्ुीरुिक्ारल्र,र ुतमाीशक्ुयत्-यख्ीशा्लपुतत्गरकोूधम् ुतमाीशा्लल्र;रमा्ि,'मुतमाीशसगकोमरोकर्र कुील्ङगिपिे'”

२यसूधक्फ्ुसन्ीशसगुतमाीशाकियुिसम्िगिे ुतमाीशाुतिाीशक्िूाीश्त्उिेतरुतमाीशामरो कर्म्ििछेुतमाीशाुकियसोगय्?

३तसामायुि्िकोप,मुतिाीशा्लुतमाीशको अग्ुडफ्ायय्उिपि;तरुतिाीशुतमाीशक्क्ड्ीश जसहिपि,रुतिाीशक्ूित्ीशुतमाीशकोा्ुगय्सो हिपिे

४यरमप्क्सगूताइस्राक्सफम्ुिसीशा्लया िचिीश्ियुप,म्ुिसीशाआफिोआि्जउठ्रररोरे

5यसक्ररुतिाीशातसठ्उकोि्उफोकामर्खेअुि ुतिाीशाती्यरमप्ा्लफुाू्िचढ्रे 6यीोधाम्ुिसीशा्लज्िुूरयुप,इस्राक्म्ुिसीश आफिो-आफिोयतकस्ुतको्ुमअुयक्रगिगरे ७म्ुिसीशायीोधजाुितरहुारयीोधकोमतयुप फ्चक्फढ्-पय्िीशकोजाििक्ा्ररयरमप्कोसि्गरे

8यरमप्क्सिकििक्पोर्यीोधरकसयूधिरको

उमरम्मरे

9ुतिाीशाउिा्लग्धड्ड्कोउतरम्रीकोरफ्इमको यी्डाूधम्रीकोुतम्ि-ीरसम्उिकोउतर्ुयक्रको ुसम्ि्म्ग्डे

१०अुितोयस्क्सफम्ुिसीशआफि्ुयत्-यख्ीशसग ुमारगरेतसयुपअक्यस्आयो,जसायरमप्ा्ल ुचनिैो,ितउी्ाइस्राक्ुिम्गि्रको क्मीशा्लिुचहोे

११इस्राक्म्ुिसीशायरमप्कोदुषम्जखर्फुियो तीागररफ्ाूित्कोसि्गिि्ाे १२अुिइस्राक्म्ुिसीशायरमप्आफि्यख्ीशक् यरमशरा्लत्ग,जसाुतिाीशा्लुमशूधफ्ाफ्ुीर ल्उि्रकोुियोेुतिाीशाअनूित्ीश,ुतिाीशक्

िररयररफसम्ुिसीशक्ूित्ीशकोयज्गिि्ाे ुतिाीशाताूित्ीशकोयज्गररयरमप्ा्लकोुयत

तल्रे

१३अुिुतिाीशायरमप्ा्लत्गरफ्ारअश्रोतको सि्गिि्ाे

फुचुूि्योेइस्रााीशाआठिरसमकधि-ररधतमको

९जफइस्राक्म्ुिसीशायरमप्ा्लयक्र,यरमप्ा इस्राक्म्ुिसीशकोुिम्रकजि्उु्रका्लखड् गि्यो,जसाुतिाीशा्लफच्रेतोवम्क्ाफको््इ किजकोपोर्ओु्राुियोे १०अुियरमप्कोआत्उिाम्ुिआयो,रउिाइस्राको न्यगिुिस,रयुगिगर;अुियरमप्ा मसोयोा्ुमय्क्र्ज्कधि-ररधतमा्लउिकोी्तम् स्ि्यो;रउिकोी्तकधि-ररधतमम्ुिुिजया्योे ११अुिूधच्ाासिरसमध्मनम्रहोेकिजक्पोर् ओु्राकोमत्रयुपे

१२इस्रााीशारररयरमप्कोदुषम्जखर्फुियोतीा गरेअुियरमप्ामोआफक्र्ज्रगोिा्लइस्राको ुिरुम्फुायोफि्उि्यो,ुकि्िुतिाीशायरमप्को दुषम्जखर्फुियोतोगरक्ुिरे

१३अुिुतिाअमोिारअम्ाकाीशा्लआरकी््ा् गरेुतिाइस्राा्लआकमरगररखजरक्शखीशको धीरकब्गरे

१४यसराइस्रााीशाअठ्रिरसममोआफक्र्ज्

१५तरजफइस्राक्म्ुिसीशायरमप्ा्लयक्र,

१७अुिउिामोआफक्र्ज्रगोिकी्उयी्रल्रे

रगोिरकूममोा्ुिरे

१८अुि्ााचढ्उिसकयुप,्ााफोकक्म्ुिसीशा्ल ुतिायठ्रे

१९तरउिाआरुगाग्ािुजक्रक्ख्िाीशफ्ारुकर र्ि,“ीर्ज्,तय्लकोा्ुगमरोरउा्गपसनधपे” र्ज्ा्ि,“चया्गे”अुिउिक्पउम्उु्रक्सफजि् फ्ुीरुिसे

२०रहूुतिाकी्आर;उिागम्कोकोठ्म्फुसरीक्ुिर, जिउिकोआफिा्ुगम्तुियोेरहूा्ि,“मसग यरमशरफ्ातय्ला्लरउा्सनधपे”अुिउिाआफिो आसिफ्ाउठे

२१रहूाआफिोूबी्तफढ्ररू्ुीिुतघ्फ्ातरफ्र ुिक्ारउिकोयाम्रोुयुूरे

२२अुितरि्रकोयुपयुपीुतय्रयुिु्तयसो;रफोसो

रआरसग्रक्सफम्ुिसीशा्लअनज्ुतीशको ीरोधतूमखकाधोििूासम्ा्गरे

१४तफूफोर्ाफ्र्का्ल्ुिि,“उठ,ुकिुकआज यरमप्ासासर्ा्लुतमोी्तम्स्ि्रकोुूिीोेक यरमप्ुतमोअुगअुगज्ि्रकोपि?”तसाफ्र्कतफोर यितफ्ाताओारूधीज्रम्ुिसीशउिकोयुपा्गे १५अुियरमप्ाफ्र्ककोस्मसासर्,उिक्सफरिीश रउिक्सफसि्ा्लतरि्रकोय्रायर्सगि्यो;तसा सासर्आफिोरिफ्ाओारखट्ा््गे १६तरफ्र्कारिीशरसि्ा्लखूरीरोधतअनज्ुतसमखूराग;रसासर्कोसफसि्तरि्रको य्रम्ढा;ररकजि्युिफ्कारीिे १७तरसासर्््गरकिाीफरकाय्ाय्राकोय्ाम्गर, ुकिुकी्सोरक्र्ज्य्फािरकिाीफरकोघर्ि्कोफाचम् ध्मनुियोे

१८य्राासासर्ा्ल्ािफ्ुीरगइिर्ुिि,“मी्धय, ु्तआउिीोस,मरोघरम्आउिीोस;िडर्उिीोसे”जफ ुतिाय्ाु्तयस,तफुतिाुतिा्लाग्ाढ्ुकुूइिे १९तफउिाुतिा्ल्ि,“मुतख्रकोप,मा्लअुाकुत य्िाुयउिूऊे”अुिुतिाूयकोमधकखोारुतिा्ल ुयउिुूइिरुतिा्लढ्ुकुूइिे

२०रररउिाउसा्ल्ि,“य्ाकोढोक्म्उु्रीो,रयुू कोीाआररुतमाा्लसोधो्ि,‘यी्कोीाप?’ुतमाा्न, ‘अी,पिे’ २१तफीफरकाय्ाय्रााय्ाकोरउा्ुका्री्तम् रउा्ीिछड्ुाइि,रुफस्रउिाकी्गइि,रउिको कनाम्ुका्ी्ुिि,रतसा्ल्इम्ग्ुडुूइि;ुकिुक उिामसुिू्इरीक्ुिररिुकतुिरेतसाउिामरे २२अुिीर,फ्र्कासासर्ा्लखूरज्ू्,य्राउसा्ल ्ािफ्ुीरआइिर्ुिि,“आऊ,अुिमुतमाा्लतो म्ुिसूख्उपजसा्लुतमाखोुजरीक्पछे”जफउिा उिकोय्ाम्आर,तफसासर्मरकोअिस्म्यम्रीको ुियोरउसकोकनाम्ुका्ठोुकरकोुियोे २३यसरातसुूियरमशराइस्रााीशक्स्मकि्िक् र्ज्य्फािा्लयर्सगि्योे २४अुिइस्रााीशकोी्तकि्िक्र्ज्य्फािम्ुि

यरमप्ा्लसी्यत्गिआरििे

२४किाीफरकाय्ाय्रा,सफसाीश्न्यनहिुपिे य्ाम्फससाीश्न्यनहिुपिे 25उिाय्िाम्ग,रउिाउसा्लूयुूइि;उिा म्ुाकको््ड्म्ूीाल्इिे

२६ुतिाआफिोी्तुका्म्र्मखि,रू्ुीिी्ता क्रागरकोीतछड्म्र्मखि;अुिीतछड्ासासर्ा्लुीक्र, उिाउसकोा्उकोक्ुाुूइि,जफउिाउसकोकनाम् घोचकाुिइिे

२७ुतिकोय्उम्ुिहररर,उिााड,उिायम्र;ुतिक य्उम्ुिहररर,उिााड;जी्उिाुिहररर,तीाउिामरर

ाडे

२८सासर्काआम्ाझ्ाफ्ाीररिरआखाझ्ाफ्ाकर्इि, “उसकोरिआउिुकियुतुढाो्यो?उसक्रिक् य्ङग्ीशुकिुढा््र?”

२९ुतिक्फमुम्िासताीशाुतिा्लजि्रुूर,ीो,ुतिा आरा्लजि्रुूइि, ३०कुतिाीशाुपाोगरिि?कुतिाीशाााफ्डिि? पतकम्ुिसा्लरकि्ूलकाा;सासर्ा्लुिु्नरगको ाा,ुिु्नरगकोफि्इकोक्मकोाा,ूिुतरुिु्नरगको फि्इकोक्मकोाा,ााय्ागिीशकोघ्ााकोा्ुगुमलप?

31ीयरमप्,तय्लक्सफधतीशयसरािि्धीोऊि,तर उी्ा्लपमगिीशआफिोधम्म्उूयहिसयजस ीोऊिेअुिूधच्ाासिरसमध्मनमयरीोसे

अध्य६

1इस्रााीशायरमप्कोदुषम्जखर्फुियोतीागरे यसक्ररयरमप्ाुतिाीशा्लस्तिरसमुमद्िाीशको ी्तम्सम्ुूि्योे

२ुमद्िाीशकोी्तइस्राम्ुिपफा्योेुमद्िाीशको क्ररागू्इस्राक्म्ुिसीशायी्डीशम्ओड्र, गर्रुकल्ीशफि्रे

३इस्रााीशाफ्ााक्ाू्ुमद्िाीश,अम्ाकाीशर यिक्म्ुिसीशाुतिाीशम्ुिआकमरगिे 4ुतिाीशाुतिाीशकोुिरुम्प्उिाी्ारग्ज्सम जुमिकोउबिाि्धगरेुतिाीशाइस्रााीशकोुिम् कियुिख्िकर्पोडिि,ित्ड्,िगोर,िगय्े

१५अुिजफुगूोिासयि्कोकर्रतसकोअिसि,तफ उिाूणितगर,रइस्रााप्उिाम्रकर्ि,“उठ, ुकिुकयरमप्ाुमद्िाीशकोरछजा्लुतमाीशकोी्तम् स्ि्रकोपे”

१६अुिुतिातातािसयम्ुिसीशा्लतािूाम्ुि््जि गरेुतिापतककोी्तम्तरीा,ररतोग्गोरग्गोु्त फताीशुूरे

१७अुिुतिाुतिाीशा्ल्ि,“मा्लीररुतमाीशायुि तसगरेीर,जफमप्उिाकोफ्ुीरआउप,मजगप, ुतमाीशायुितसगिपछे”

१८जफमरमरोस्िम्हिीशसफातरीारकपि,तफ ुतमाीशायुिप्उिाकोच्रुतरतरीारकपछरघोरर् गिपछ,'यरमप्कोरुगूोिकोतरि्रे' १९तसाुगूोिरुतिासग्रक्सयजि्म्ुिसीशमध पीरकोसरम्प्उिाकोफ्ुीरयुटआर;रुतिाीशा्खर यीर्र्खक्ुिर;रुतिाीशातरीारक,रुतिाीशक् ी्तम््रक्ग्ग्ीशरा्रे २०अुितातािूाातरीारक,ग्गोरा्र,रफताीश आफि्ूबी्तम्रतरीाीशआफि्ू्ुीिी्तम्रकको ा्ुगुार;अुिुतिाीशाकर्र,“यरमप्कोरुगूोिको तरि्रे”

२१अुिप्उिाकोिररयररीरकम्ुिसआ-आफिोठ्उम् उु्योेसफसुिकीशकर्रर््गे

२२अुिताससयजि्ातरीारक,अुियरमप्ापतक म्ुिसकोतरि्रा्लउसकोस्िाम्ुि,स्रसि्म्ुि चा्उि्योेसि्जरर्तकोफिुधट्म्रत््तकोआफामीोा्कोुसम्ि्म्््गे

23िप्ाा,आधरअुिमिशक्सफकासमीफ्ा इस्राक्म्ुिसीश्ा््रेुतिाीशाुमद्िाीशा्ल खूे

२४ुगूोिारफ्इमक्सफयी्डाइा्क््रर सनधि्ीकीशयठ्रर्ि,“ुमद्िाीशा्लआकमरगि ताझररफिफर्रयूिसमकोय्िाुतिाीशकोअग्ुड कब्गरे”तसयुपरफ्इमक्सफम्ुिसीश्ा््रर फिफर्रयूिसमकोय्िाकब्गरे २५अुिुतिाीशाुमद्िाीशक्ूलजि्अगि्ीश,ओरफ रजफा्लयक;रुतिाीशाओरफा्लओरफकोचट्िम्म्र, रजफा्लुतिाीशाजफकोू्खकोकोाम्म्र,र ुमद्िाीशा्लखू,रओरफरजफक्ा्उकोीशयूिको य्ररुगूोिकी्ल्रे

1रफ्इमक्म्ुिसीशाुतिा्ल्ि,“तय्लाी्मासग

२०अुिुतिाआफिोजठोपोर्यतरा्ल्ि,“उठ, ुतिाीशा्लम्रे”तरतोजि्िम्ुिसाआफिोतरि्र ुिक्ाि,ुकिुकऊअझजि्िुियो,तसाऊडर्योे २१तफजफीरसलन्ा्ि,“उठरी्माा्लआकमरगर, ुकिुकम्ुिसजसोप,उसकोधम्युितसपे”ुगूोि उठरजफीरसलना्लम्र,रुतिाीशक्ऊाीशको घ्ााम््रक्गरगीि्ीशागे २२तफइस्राक्म्ुिसीशाुगूोिा्ल्ि,“ुतमा,ुतम् पोर्रुतम्ि्ुतूिाी्माम्ुिध्सिगर,ुकिुकुतमाा ी्माा्लुमद्िाीशकोी्तफ्ाफच्रक्पछे”

२३ुगूोिाुतिाीशा्ल्ि,“मुतमाीशम्ुिध्सिगिपि, ितमरोपोर्ाुतमाीशम्ुिध्सिगिपेयरमप्ा ुतमाीशम्ुिध्सिगिहिपे”

२४ुगूोिाुतिाीशा्ल्ि,“मुतमाीशा्लरउा्अिरोय गिच्ीनप,ुतमाीशपतकाआफिोुधक्रकोकणामा्ल ूऊे”(ुकिुकुतिाीशसगसिकोकणाुियो,ुकि्ि

ुतिाीशइश्रााुिरे)

२५ुतिाीशाजि्रुूर,“ी्माखसास्िताुूिपछे”अुि ुतिाीशारउा्ाग्ओछ्र,रपतकाआफिोााको कणातसम्ी्ाे

२६ुतिाम्गक्सिक्कणाीशकोतछारकीज्रस्त सयधकासिुियो;गीि्ीश,कारीश,ुमद्िक् र्ज्ीशााग्रक्फजिााग्ीशरुतिाीशक्ऊाीशको घ्ााम््रक्ुसकाीशफ्ीके २७ुगूोिातसकोरउा्रयोूफि्ररआफिोधीरओप्म् र्खेअुिसफइस्रााीशतसा्लयछ्उििश््रेतो कर्ुगूोिरउिकोघर्ि्कोा्ुगय्सोफनोे २८यसराइस्रााीशकोस्मुमद्िाीशयर्ुयि्र,र ुतिाीशारररआफिोुधरउठ्उिसकििेुगूोिको समयम्च्ाासिरसमूधम्ध्मनुियोे

२९तफयोआधक्पोर्यश््ाआफिघरगररफसे

30ुगूोिक्सतराजि्पोर्ीशुिर,ुकि्िउिक्यर य्ाीशुिरे

३१धकमम्फसउिकाउयय्ाफ्ायुिरउा्पोर्जम्योे उिातसकोि्उअफामाकर्खे

32योआधक्पोर्ुगूोििु्िस्म्मरेुगूोिा्ल अफारजराीशकोओप्म्उिक्फफ्योआधकोुची्िम् ग्ुडयोे

३३ुगूोिकोमतहिुफुतकइस्राक्म्ुिसीशररर रुकररफ्ाूित्ीशकोयुपा्गरिश््रेुतिाीशा फ्ा-फराता्लआफिोूित्फि्रे 34तरइस्राक्म्ुिसीशायरमप्आफि्यरमशरा्ल

५६यसरायरमशराअफामाककोूषत्कोफूा्ुाि्यो, जिूषत्उिाआफि्सतराू्ज््इीशा्लम्ररआफिो फफ्कोुिरुम्गरक्ुिरे

57धकमक्म्ुिसीशागरक्सफूषक्मीशकोुिम् यरमशराुतिाीशा्लूणुूि्योेयश््ाक्पोर् योत्मकोसर्युतिाीशम्ुिआयोे

अध्य१०

1अफामाकयुपइस्राकोर््गिइस्ख्रक्ूोूोक् ि्ुत,यआक्पोर्तोा्खड््र;रउिारफ्इमकोयी्डा ूधकोधमारम्फसे

2ुतिातलसिरसमइस्राकोन्यगरेतसयुपुतिको मत्योरधमारम्ग्ुडरे

३तसयुपुगा्ूक्य्लरखड््ररफ्लसिरसम इस्राकोन्यगरे

4उिक्तासपोर्ीशुिरजोतासगय्म्सि्रहने ुगा्ूको्ुमम्तासधीरीशुिरेताधीरीशा्लआजको ुूिसमयुिीिोत-य्लर्ुिनपे ५य्लरकोमत्योरक्मोिम्ग्ुडयोे 6रररइस्राक्म्ुिसीशायरमप्कोदुषम्जखर्फ ुियोतीागरेुतिाीशाफ्ा,अश्रोत,अर्मक्ूित्ीश, साूोिक्ूित्ीश,मोआफक्ूित्ीश,अमोिक् म्ुिसीशक्ूित्ीशरयुाशाीशक्ूित्ीशकोयज् गिि्ाेुतिाीशायरमप्ा्लत्गरउी्कोसि्गि

असाक्रगरे

७यरमप्इस्रााीशम्ुिकोुयतहि्योरउी्ा ुतिाीशा्लयुाशाीशरअमोिाीशक्ी्तम् फुचुूि्योे

८तसिरुतिाीशाइस्राक्म्ुिसीशा्लअठ्र िरसमूखुूररुिचोुमचोगरेुतिाीशायूििूाको यियुटुगा्ूम्रीकोरमोराीशकोूधम्फसइस्राक् म्ुिसीशा्लअठ्रिरसमूखुूरे ९अुिअमोिाीशयहू्,ुफन्मािररफ्इमकोघर्ि्सग ाडियूिय्ररगर,जसागू्इस्रााीशअतनकषम् यरे १०तसाइस्राक्म्ुिसीशायरमप्ा्लयक्रर्ि, “ी्माातय्लकोुिरुम्य्यगरक्पछ,ुकि्िी्मााी्म् यरमशरा्लत्गक्पछरफ्ाूित्कोसि्गरक्पछे”

५ुगा्ूाीशारफ्इमक्म्ुिसीशकोस्मयूििूाक्

्नो,“ीोइि,”

६तफुतिाीशाउसा्ल्ि,“ुध्ोाि्िे”अुिउसा ुस्ोाि्नो,ुकिुकउसातोधबठाकसगउच्ररगि सकिेतफुतिाीशाउसा्लयकरयूििूाकोघ्ााीशम् म्रेतससमयम्फय्ाासीज्ररपमाीशम्रररे ७ुयपीापिरसमइस्राक्न्यकत्रीेतसयुप ुगा्ूाुयपीकोमत्योरुगा्ूक्सीरीशमधरउा्म् ग्ुडयोे

८ुतिायुपफिाीमक्इब्िाइस्राक्न्यकत्को शयम्क्मगरे

९ुतिक्तासपोर्रतासपोराीशुिर,जसा्लुतिाुिूध यठ्ररआफि्पोर्ीशक्ा्ुगुिूधफ्ातासपोराीश ल्रेुतिास्तिरसमइस्राकोन्यगरे

१०तसयुपइब्िकोमत्योरउिा्लफिाीमम्

गरे

१५तसयुपुयर्िोिाुीलाक्पोर्अबोिकोमत्योर

ुतिा्लअम्ाकाीशकोयी्डाूधम्रीकोरफ्इमूधको ुयर्िोिम्ग्ुडयोे अध्य१३

1रररइस्रााीशायरमप्कोदुषम्जखर्फुियोतीा गर;रयरमप्ाुतिाीशा्लच्ाासिरसमयुाशाीशको ी्तम्सम्ुूि्योे

२सोर्ीम्ू्िकाक्रकजि्म्ुिसुिर,जसकोि्म म्िोीुियो;रुतिकाय्ाफ्झाुिइिरुतिाफच् ज््रकाुिइििे

3यरमप्क्ूततासताकी्ूख्यरर्ि,“ीर,ुतमाफ्झा पछरसन्िज््उिसम्िछेतरुतमाग्िताहिपछर रउा्पोर्ज््उिपछे”

४अफमुफनागप,ीोुसय्रीोऊ,ू्खमदि्कड्यययू्ि

1ुधमधोिुतम्ीम्झररती्ुतिायुाधताीशक् पोराीशमधरउाासताा्लूखे

2ुतिाआररआरि्फफ्रआम्ा्ल्ि,“माुतमि्ीम् युाधताीशक्पोराीशमययरउाासताूखकोपेअफ मा्लतयसा्लुिि्ीगिुूिीोसे”

३तफुतिक्फफ्रआम्ाुतिा्ल्ि,“कुतम्ू्ज््इक् पोराीशम्ि्मर्सफम्ुिसीशम्कोीायुिसतापि, जसा्लुतमाखति्िगरररक्युाधताीशकासताफि्उि ज्ूपछ?”ुधमधोिाआरि्फफ्ा्ल्ि,“तयसा्लमरो ा्ुगाय्इुूिीोस,ुकिुकतयोमा्लस्हमियपे” ४तरुधमधोिक्फफ्रआम्ा्लि्ी्ुिरिुकयो यरमप्फ्ा्रकोीो,ुकिुकउी्ायुाशाीशुिरु मछक्खोुजरीि्रकोुियो,ुकिुकतसफा्युाशाीशा

५तसयुपुधमधोि,उिक्फफ्रआम्सगुतम्म्गरे ुतिाीशुतम्कोू्खफ्राम्यगेअुिीर,रउा्जि्ि ुसीाउिा्लआकमरगय्े

6यरमप्कोआत्धम्स्िुधमधोिम्ुिआउि्योे उिाुतिा्लरउा्य्ठ्कोय्ठ्ा्लच्तचतय्रझच्तचत य्रेतरुधमधोिकोी्तम्कीाुिरिेतरउिाआफिो फ्फ-आम्ा्लकगरकोुियो्ि्िििे ७अुिउिातागररतससासगकर्गर;रुधमधोिा्ल उिास्हमियररिे

८कीासमययुपउिातसा्लुिि्ीगिरकरुसीकोा्ध ीिपउुतरा्गेअुिुसीकोा्धम्मछरारमीकोफि्ि ूखे

९अुिउसातोमीी्तम्ुाररख्ूगयोेतसयुपउसा आफि्फफ्रआम्की्आयोरुतिाीशा्लयुिुूयो,र ुतिाीशायुिख्रेतरउसाुसीकोा्धफ्ामी ुिक्ाकोकर्ुतिाीशा्ल्ििे १०तसाउिक्फफ्तसकााकी्गर,रुधमधोिाती् रउा््ोजुूर;ुकिुकजि्िम्ुिसीशतसगिे ११अुियसो्योुकजफुतिाीशाउसा्लूख,ुतिाीशा उसकोस्िम्रीितासजि्स्िाीशा्लल्रे

७ुधमधोिाुतिाीशा्ल्ि,“ुतमाीशायोक्मगय्,तर

आकमरगिआयछ?”ुतिाीशाजि्रुूर,“ी्मा ुधमधोिा्लफ्धआरक्ीछ,रतसाी्माा्लगरझतसा्ल युिगिआरक्ीछे”

११तफयहू्क्तािीज्रम्ुिसीशरत्मकोचट्िको ापोम्गररुधमधोिा्ल्ि,“कुतमाा्लि्ी्पिुक युाशाीशाी्माम्ुिध्सिगपि?ुतमााी्माा्लयोक गय्?”उिाुतिाीशा्ल्ि,“ुतिाीशामा्लजगर,मा युिुतिाीशा्लतसगरकोपे” १२ुतिाीशाउिा्ल्ि,“ी्माुतमाा्लफ्यर युाशाीशक्ी्तम्स्िआरक्पछे”ुधमधोिा ुतिाीशा्ल्ि,“ुतमाीशआरामा्लआकमरिगि धयिख्ऊे”

१३ुतिाीशाउसा्ल्ि,“ीोइि!ी्माुतमाा्लकुसाोगरा

१४जफउिााीाम्आइयग,युाशाीशाउिा्लआकमर गरेयरमप्कोआत्धम्ध्ााशयम्उिाम्ुिआउि्यो, रउिक्य्खर्म््रक्डोराीशआगोाजाकोसिय्जस ्र,रउिक्फ्िीशउिक्ी्तफ्ाखमसरे

१५अुिुतिागय्कोरउा्िय्फङ्र््ट्ररआफिोी्त यस्ररतसा्लुाररतसारकीज्रम्ुिसीशा्लम्रे

१६ुधमधोिा्ि,“गय्कोफङ्र्ामाीज्रछ म्ुिसीशा्लम्रकोपे”

१७अुिजफउिाफोुासक,उिाआफिोी्तफ्ाफङ्र् फ्करतसठ्उकोि्उर्मताीार्खे १८अुिुतिास्हुतख्रक्ुिररयरमप्ा्लयक्रर्ि, “तय्लाआफिोू्सा्लयोमी्िुिजयुूि्रकोपेअफ कमुतख्ामिरफखति्क्ी्तम्यि?” १९तरयरमशराफङ्र्म््रकोरउा्ख्लोफ्ुकुूि्यो, रती्फ्ाय्िाुिमसयो;रजफउिाुयर,उिकोआत्ररर आयो,रउिायिज्ुित्र;यसक्ररउिातसकोि्उ रिीकोरर्ख,जिआजकोुूिसमयुिाीाम्पे २०युाशाीशकोसमयम्उिाफासिरसमइस्राको

उसाउसा्लसत्उिि्ुाि,रउसकोफातसफ्ागयोे २०तफउिा्ुिि,“ुधमधोि,युाशाीशाुतमाा्लयकि आइयगक्पिे”ुधमधोिुिद्फ्ाबुझरर्ि,“मयुीा जसफ्ुीरुिसरआरा्लील्उिपे”तरउिा्लि्ी् ुिरिुकयरमप्ाउिा्लत्ग्रकोपे

२१तरयुाधताीशाुतिा्लयक,ुतिक्आख्ुिक्ुाुूर, रुतिा्लग्ज्म्ल्र,रक्स्क्स्ङा्ाफ्य;रुतिा झ्ाख्ि्म्ज्तोुयसे

२२तरउिाखछरयुपउिकोकय्ारररफढिि्लोे 23युाशाीशक्ध्सकीशाआफि्ूित्ू्गोिा्लठाो फुाू्िचढ्उिरआिनमि्उिुतिाीशा्ल्ा्गरे ुतिाीशा्ि,“ी्म्ूित्ाी्मोधतुधमधोिा्ली्मो ी्तम्सम्ुूि्रकोपे”

२४जफम्ुिसीशाउिा्लूख,ुतिाीशाआफिोूित्को पधस्गरेुतिाीशा्ि,“ी्म्ूित्ाी्मोधतरी्मो ूधकोुिि्धक्राा्ली्मोी्तम्सम्ुूि्रकोप,जसा ी्मामधयरा्लम्रकोपे”

२५अुिजफुतिाीशकोमिखसा्यो,ुतिाीशा्ि, “ुधमधोिा्लफोा्ऊ,त्ुकउसाी्माा्लमखलाउड्उि सकोसे”अुिुतिाीशाुधमधोिा्लझ्ाख्ि्फ्ाफ्ुीर ुिक्ा;रउसाउिाीशा्लमखलाउड्उिि्लो;र ुतिाीशाउसा्लखम्ीशक्फाचम्उभ्रे

२६अुिुधमधोिाआफिोी्तसम््काोा्ल्ि,“मा्ल तोघरखम्ीशम्पिूऊ,रमतसम््रयिसके”

२७तोघरयशररसाीशा्रररकोुियो;युाधताीशक् सफध्सकीशती्ुिर;रपतम्ाग्गतािीज्रयररर साीशुिर,जसाुधमधोिामखलाउड्रकोीरररीक् ुिरे

२८तफुधमधोिायरमप्ा्लयक्रर्ि,“ीयरमप् यरमशर,मा्लसमझिीोस,रमा्लफाुूिीोस,किायो याककोा्ुग,ीयरमशर,त्ुकममर्ूिआख्कोफूा् युाशाीशफ्ातरनुािसके” २९अुिुधमधोिाघरउु्रकोरउठ्इरकोूलफाचक् खम्ीशसम्त,रउा्ा्लू्ुीिी्तारअक्ा्लूब ी्ताे

३०अुिुधमधोिा्ि,“मा्लयुियुाशाीशसगमि ुूिीोसे”अुिउिाआफिोस्रधम्ाग्ररआरा्ल ढोग;अुितोघरध्सकीशरती््रक्सफ

११तोािातसम्ुिससगफसर्जा्योरतोजि्िम्ुिस

यज्ी्राफि,रमाक्कोघरम्फसे

३जफुतिाीशमाक्कोघरकोपउम्ुिर,ुतिाीशातो

४ुतिाुतिाीशा्ल्ि,“माक्ामसगयसोविी्रगरक् पिेउिामा्लज्ा्म्ुारक्पिेमउिकोयज्ी्राहे” 5ुतिाीशाउिा्ल्ि,“ी्माज्नपछुकी्मोय्त्सरा हनपुकहूि,कयय्यरमशरसगसल्ीम्गे”

6यज्ी्रााुतिाीशा्ल्ि,“ध्मनसगज्ऊेुतमाीश जी्ज्नपछयरमप्कोस्मनुतमाीशकोफ्ाोहिपे” ७तसयुपताय्चजि्म्ुिसीशगरराधम्आरे ुतिाीशाती्क्म्ुिसीशा्लूख,कसराुतिाीश ुसूोिाीशकोराुतअिस्रा्यरि्ी्ररफुसरीक्ुिर, ध्नरसरु्तुिर;रतसूधम्कियुिकर्म् ुतिाीशा्ला्जम्य्िकियुिन्य्याधुिरि;र ुतिाीशुसूोिाीशफ्ाा्ढ्ुिर,रकियुिम्ुिससग ुतिाीशकोकिसम्ुिरिे ८तसयुपुतिाीशसोर्ररश्ओाम्आफि्ू्ज््इकी् आरेुतिाीशक्ू्ज््इीशाुतिाीशा्लसोय,“ुतमाीश क्नपछ?”

9ुतिाीशा्ि,“उठ,ी्माुतिाीशम्ुिआकमरगरछे ी्माातोूधूखछ,रतोयरर्मोपेअुिकुतमाीशअझ युिचया्गरफसक्पछ?तोूधअुयक्रगिज्िरपिध गिअलपािगरे”

१०जफुतमाीशज्नपछ,ुतमाीशरउा्सरु्त म्ुिसीशकी्ररउा्ठाो्ुमम्यगपछ;ुकिुकयरमशरा तोूधुतमाीशकोी्तम्स्ि्रकोप;रउा्यसोठ्उ जी्यथाम्कियुिकर्कोअ््िपिे ११तसाू्िकाक्पसयम्ुिसीशसोर्ररश्ओाफ्ा युक्ीुतय्रफोकरुिसे

12ुतिाीशम्ुिगररयहू्कोुकयत-य्रामम्प्उिा ी्ाेयसक्ररुतिाीशातसठ्उा्लआजकोुूिसम युिमीिीू्ि्नपिेीर,तोठ्उुकयत-य्रामकोयप्ुड पे

१३अुिुतिाीशती्फ्ारपमकोयी्डाूधम्गरर माक्कोघरम्आरे

१४तफाधकोूधकोज्ससागिगरक्ताय्चजि् म्ुिसीशाआफि्ू्ज््इीशा्ल्ि,“कुतमाीशा्ल ि्ी्पुकयाघरीशम्रयोू,घरूित्,खोुयरकोमुतर ढाछामुतपि?अफुतमाीशाकगियपुिच्रगरे” १५अुिुतिाीशती्फ्ारुकर,रमाक्कोघरम्,तोजि्ि ािाकोघरम्आररउसा्लअु्ि्ूिगरे १६अुिू्िक्कासमीक्पसयम्ुिसीशयुक् ीुतय्रफोकरमाढोक्कोपिधू्रम्उु्रीक्ुिरे

6अुिमामराउयय्ाा्लुारराक्-ाक्य्ररक्ाेमा तसा्लइस्राकोउतर्ुयक्रकोस्रूधम्यठ्इुूरे ुकि्िुतिाीशाइस्राम्ूषत्रमखत्यरक्मगरक् पिे

७ीर,ुतमाीशसफइस्राक्सन्िीछ;यी्ुतमाीशको

सल्ीरसल्ीूऊे 8तफसफम्ुिसीशरकजि्म्ुिसजसउठर्ि,“ी्मा कोीायुिआफिोय्ाम्ज्िपिछ,िती्माकोीायुि आफिोघरम्रकिपछे”

९तरअफी्माुगफ्ा्लयसोगिपछ:ी्मातसकोुिरुम् ुचठ्ी्ारज्िपछे

१०अुिी्माइस्राक्सफकाीशफ्ासयजि्म्ूधजि्, ीज्रम्रकसयजि्म्रकीज्रजि्रूधीज्रम्रक ीज्रजि्ा्लम्ुिसीशकोा्ुगख्ि्ल्उिपछेजफ ुतिाीशुफन्मािकोुगफ्म्आउपि,ुतिाीशाइस्राम् गरकोसफमखत्अिस्रुतिाीशागिपिे ११तसाइस्राक्सफम्ुिसीशरउाम्ुिसजस्ा् ्ररधीरकोुिरुम््ा््रे

१२इस्राक्काीशाुफन्मािक्सफकाम्म्ुिसीश यठ्रर्ि,“ुतमाीशक्फाचम्योकूषत््इरीकोप?

१३अफुगफ्म््रक्ताूषम्ुिसीशा्ली्माा्ल सम्ूऊ,त्ुकी्माुतिाीशा्लम्रछरइस्राफ्ाूषत् ीा्उिसकछे”तरुफन्मािक्म्ुिसीशाआफि्ू्ज््इ इस्राक्म्ुिसीशकोकर्सिििे

१४तरुफन्मािक्म्ुिसीशइस्राक्म्ुिसीशुिरु ाड्इगिधीरीशफ्ाुगफ्म््ा््रे १५तसफा्धीरीशफ्ाुफन्मािक्म्ुिसीशकोगना प्ासीज्रतरि्रय्राम्ुिसीशकोुियोेुगफ्क् फ्ुसन्ीशकोगनास्तसयचुिरक्म्ुिसीशकोुियोे १६यासफम्ुिसीशमधस्तसयचुिरक्ूबी्त म्ुिसीशुिर;पतकारककय्ाकोचछड्इम्ढङ्ी्न सकैोरचकयुिस्िैोे 17ुफन्मािफ्ीकइस्राक्म्ुिसीशकोसख्च्रा्ख ुियोजसातरि्रचा्रक्ुिरेतासफम्ुिसीशयुम् ुियरुिरे

१८तफइस्राक्म्ुिसीशउठरयरमशरकोममनरम्गरर यरमशरा्लसोय,“ुफन्मािक्म्ुिसीशम्ुिआकमरगि ी्मामधकोयुीा्ज्ियप?”यरमप्ा्न्यो,“यहू्

33तफइस्राक्सफम्ुिसीशआ-आफिोठ्उफ्ाउठर

34इस्राक्ूधीज्रचुिरक्म्ुिसीशुगफ्को

३९इस्रााीशयुफ्ायुपीायुप,ुफन्मािाइस्राक्

उुडरीकोूखे

41इस्राक्म्ुिसीशरकरीू्ुफन्मािक्म्ुिसीश पकयरुकि्िुतिाीशाूखुकुतिाीशम्ुिुियुत आइयरकोुियोे

४२तसाुतिाीशाइस्रााीशक्स्मफ्ाउज्डस्िको

फ्ाोुतरआफिोयाठरक्र;तरयुाुतिाीशा्लयर्ुजत गरयो;रसीरीशफ्ाफ्ुीरुिसक्ीशा्लुतिाीशा ुतिाीशक्फाचम्ि्धगरे

४३यसराुतिाीशाुफन्मािक्म्ुिसीशा्लघरर ुतिाीशा्लखूेुतिाीशाुगफ्कोयिुतरसय्ूयुतर ुतिाीशा्लसुजाकलचे

४४ुफन्मािक्अठ्रीज्रम्ुिसीशम्ररर;तासफजि् स्ीसाुिरे

४५अुिुतिाीशरकरउज्डस्िुतरररमोिकोचट्िुतर ््ग;ुतिाीशाफ्ाोम्य्चीज्रम्ुिसीशा्लफााराग; रुगूोमसमुतिाीशा्लखूरगररूलीज्र म्ुिसीशा्लम्रे

४६तसुूिुफन्मािक्सफतरि्रय्रायचासीज्र म्ुिसीशम्ररर;तासफिारम्ुिसीशुिरे ४७तरपसयम्ुिसीशरकरररमोिकोचट्िुतर मर्ुमुतर््गरच्रमुीि्समररमोिकोचट्िम्फसे 48इस्राक्म्ुिसीशरररुफन्मािक्म्ुिसीशम्ुि आकमरगिा्गेुतिाीशाधीरक्म्ुिसीश,यधीशर ती्यगक्सफचाजीशा्लतरि्रकोय्राम्रेुतिाीशा यगक्सफधीरीशम्आगोाग्इुूरे

अध्य२१

1इस्राक्म्ुिसीशाुमस्म्धयिख्रक्ुिर, “ी्मामधकसायुिआफिापोराा्लुफन्मािा्लुिि्ी गिुूिपिछे”

२म्ुिसीशयरमशरको्ििम्आररस्झसमती् यरमशरकोस्मफसेुतिाीशाआफिोआि्जउठ्ररयर रोरे

3ुतिाीशा्ि,“यरमप्इस्राक्यरमशर,इस्राम् ुकियसो्यो?आजइस्राम्रउा्काकोकमा्योे” ४्ोुाय्ुफी्िम्ुिसीशउठ,रती्रउा्िूाफि्र,र ीोमफुारमाफुाचढ्रे

५अुिइस्राक्म्ुिसीशा्ि,“इस्राक्सफ

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Nepali - The Book of Judges by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu