Skip to main content

Myanmar Burmese - The Sermon on the Mount

Page 1

တောင်တေါေတာ​ာတဒေသာ မဿဲ ၅:၁-၄၈ ၁ ကို ယ်တော်သည် လူ အုပ်ကကီးကို မြင်လျင်​် တောင်တပါသို ုေက်တော်ြူ​ူ၏ ထို င်တော်ြူတသာအခါ် ေပညု်တော်ေို​ုသည် ကို ယ်တော်ထံသို ု ချဉ်းကပ်ကကူ၏ ၂ ထို အခါ ကို ယ်တော်သည် နှ ေ်တော်ကို​ုဖ ငု်​် သူ ေို ုအား ဆုံးြကသါ​ါပတပးတော်ြူသည်ြာ​ာ် ၃ စိ ေ်နာလု ံ းနာ ိြု်ချတသာသူ ေို ုသည် ြင်လာလာိကကူ၏ အတကကာင်းြူ ကား် တကာင်းကင်နိုင်ငံတော်သည် ထို သူ ေို ုူဉစ္ ာမုစ်ူ၏ ၄ ါြ်းနည်းတကကကဖဲ တသာသူ ေို ုသည် ြင်လာလာိကကူ၏ အတကကာင်းြူ ကား် ထို သူ ေို ုသည် နာ စ်သိြု်မခင်း သို ု တောက်ကကလေံု ၏ ၅ စိ ေ်နာိြု်ချတသာသူ ေို ုသည် ြင်လာလာိကကူ၏ အတကကာင်းြူ ကား် ထို သူ ေို ုသည် တမြကကီးကို အတြဖ ခံေ လေ္ံ ၏ု ၆ တမုာငု ်ြေ်မခင်းေ​ေားကို ဆာတလာင်ြဖေ်သိပ်တသာသူ ေို ုသည် ြင်လာလာိကကူ၏ အတကကာင်းြူ ကား် ထို သူ ေို ုသည် ါတမပာမခင်းသို ု တောက်ကကလေံု ၏ ၇ ကရု ဏာလာိတသာသူ ေို ုသည် ြင်လာလာိကကူ၏ အတကကာင်းြူ ကား် ထို သူ ေို ုသည် ကရု ဏာတော်ကို ခံ ေလေံု ၏ ၈ စိ ေ်နာလု ံ းမုူစင်တသာသူ ေို ုသည် ြင်လာလာိကကူ၏ အတကကာင်းြူ ကား် ထို သူ ေို ုသည် ဘုေားသခင် ကို မြင်ေကကလေံု ၏

1


တောင်တေါေတာ​ာတဒေသာ

၉ ငငိြ်းချြ်းတေးကို ပပစုပျိ​ိးတထာင်သူေို ုသည် ြင်လာလာိကကူ၏ အတကကာင်းြူ ကား် ထို သူ ေို ုသည် ဘု ေားသခင်ူသားဟု တခါတါ​ါမခင်းကို ခံ ေကကလေံု ၏ ၁၀ တမုာငု ်ြေ်မခင်းေ​ေားတကကာငု ် ညာဉ်းဆဲမခင်းကို ခံ ေတသာသူ ေို ုသည် ြင်လာလာိကကူ၏ အတကကာင်းြူ ကား် တကာင်းကင်နိုင်ငံတော်သည် ထို သူ ေို ုူဉစ္ ာမုစ်ူ၏ ၁၁ ငါုတကကာငု် လူ ေို ုသည် သင်ေို​ုကို ကု ဲ ေဲ ုရှေ်ချ် ညာဉ်းဆဲကကတသာအခါ် ြဟုေ်ြ​ြာန်တသာ ြ တကာင်းြှ အြျိ​ိးြျိ​ိးကို တမပာဆို ကကတသာအခါ် သင်ေို​ုသည် ြင်လာလာိကကူ၏ ၁၂ ါြ်းတမြာက်ရွင်လန်းကကတလာု၏ အတကကာင်းြူ ကား် တကာင်းကင်ဘုံ၌ သင်ေို​ုူအကျိ​ိးသည် ကကီးမြ ေ်လာူ၏ အတကကာင်းြူ ကား် သင်ေို​ုတလာက ု ပတောုက်ေို​ုကို ထို နည်းေူ ညာဉ်းဆဲကကူ၏ ၁၃ သင်ေို​ုသည် ဤတလာကူဆားမုစ်ကကူ၏ သို ုတသာ် ဆားသည် အေသာတပျာက်လျင် အဘယ် သို ုငန်တစြည်နည်း၏ ထို ြာေပါး အဘယ်အသုံးြျြါင်၏ စဖ န်ပ ု စ်​် လူ ေို ုူတမခမုငု်နင်းတချမခင်းြာေပါး အဘယ်အသုံးြျြလာိ၏ ၁၄ သင်ေို​ုသည် ဤတလာကူအလင်းမုစ်ကကူ၏ တောင်တပါြာ​ာေည်တသာ​ာြိက ု ို ါာက်​်ြေ၏ ၁၅ လူ ေို ုသည် ုတယာင်းေို င်ကို ထဖ န်း် တောင်းတအာက်ေဖင် ြထားကက၏ ြီ းခုံတပါြာ​ာ ေင်ထား တလုြလာိ၏ ထို ြီ းခုံသည် အိ ြ်၌လာိတသာသူ အတပါင်းေို ုအား အလင်းကို တပးူ၏ ၁၆ သင်ေို​ုူ တကာင်းတသာအကျငု ်ြျားကို မြင်​် တကာင်းကင်ဘုံ၌ လာိတော်ြူတသာ သင်ေို​ုအဘူ ငုဏ်တော်ကို ချီးြဖ ြ်းတစမခင်းငာ ာ် လူ ေို ုတလာု၌ သင်ေို​ုူအလင်းကို ထဖ န်းလင်းတစကကတလာု၏ ၁၇ ငါသည် ပညေ်ေ​ေားကို ုျက်စီးေန် သို ုြဟု ေ် ပတောုက်ြျားကို ုျက်စီးေန် လာသည်ဟု ြ ထင်ကကနာ ငု ်၏ ုျက်စီးေန် ြဟုေ်ဘဲ မပညု်စုံတစေန် လာမခင်းမုစ်သည်၏ ၁၈ အတကကာင်းြူ ကား် ငါအြာန်ဆိုသည်ကား် တကာင်းကင်နာငု ် တမြကကီး ြပျက်စီးြချင်း် အောခပ်သိြ်း ြမပညု်စုံြချင်း ပညေ်ေ​ေားြာ အစက်ေစ်စက် သို ုြဟု ေ် ဘဖဲ ုေစ်ခုြျ ြပျက်စီးေ၏ ၁၉ ထို ုတကကာငု် အကကင်သူသည် ဤအငယ်ဆုံးတသာပညေ်ေို​ုကို လဖ န်ကျူး် သူ ေစ်ပါးေို ုအားလ ည်း ထို ပညေ်ေို​ုကို သဖ န်သင်ူ၏ ထို သူ သည် တကာင်းကင်နိုင်ငံတော်၌ အငယ်ဆုံးတသာသူ ဟု တခါ တါ​ါမခင်းကို ခံ ေလိ ြု်ြည်၏ အကကင်သူသည် ထို ပညေ်ေို​ုကို ကျငု်​် သဖ န်သင်ူ၏ ထို သူ သည် တကာ င်းကင်နိုင်ငံတော်၌ ကကီးမြေ်တသာသူ ဟု တခါတါ​ါမခင်းကို ခံ ေလိ ြု်ြည်၏ ၂၀ သင်ေို​ုူတမုာငု ်ြေ်မခင်းသည် ကျြ်းပပဆောြျားနာ ငု ် ုာေိ လာဲြျားူတမုာငု ်ြေ်မခင်းထက် ြတကျာ် လဖ န်ပါက သင်ေို​ုသည် တကာင်းကင်နိုင်ငံတော်သို​ု ြည်သညု်အခါြျ ြါင်ေဟု ငါဆို ူ၏ ၂၁ “လူ အသက်ကို ြသေ်ေ် ြည်သူြဆို သေ်လျင် ေ​ေားစီ ေင်ခံေလိ ြု်ြည်” ဟူ တသာ တလားစ ကားြျားကို သင်ေို​ုကကားေငပီ၏ ၂၂ ငါဆို သည်ကား် အကကင်သူသည် ြိ ြိညီအစ်ကိုကို အတကကာင်းြလာိဘဲ အြျက်ထဖက်လျင်​် ထို သူ သ ည် ေ​ေားစီ ေင်မခင်းကို ခံ ေလိ ြု်ြည်၏ ြိ ြိညီအစ်ကိုကို ောကာဟု ဆို တသာသူ သည် လွ ေ်တော်ူ ေ ေားစီ ေင်မခင်းကို ခံ ေလိ ြု်ြည်၏ အကကင်သူသည် ြို က်ြဲတသာသူ ဟု ဆို တသာသူ သည် ငေဲြီး၌ ခံ ေလိ ြု် ြည်၏

2


တောင်တေါေတာ​ာတဒေသာ

၂၃ ထို တကကာငု် သင်သည် ယဇ် ပလ္ င်သို​ု ပူ တဇာ်သက္ ာကို ယူ တဆာင်လာခု ဲ ငပီး သင်ူညီ အစ်ကိုသည် သငု ်ကို အမပစ်ေင်ခဖငု်လာိသည်ဟု တအာက်တြုသေိ ေလျင်​် ၂၄ သင်ူပူ တဇာ်သက္ ာကို ယဇ် ပလ္ င်တလာြု ာ ာထားခု ဲ ် သဖ ားတလာု၏ သင်ူညီ အစ်ကိုနာ ငု ် ဉီ းစဖ ာမပန်လ ည်သငု်မြေ်ငပီးြာ သင်ူပူ တဇာ်သက္ ာကို လာ် ဆက်သတလာု၏ ၂၅ သငု ်ေန်သူသည် သငု ်ကို ေ​ေားသူ ကကီးထံ အပ်ငပီး ေ​ေားသူ ကကီးက ေဲအောလာိထံ အပ်ကာ တထာင် ထဲ၌ တလာ​ာင်ထားြည်ကို စို းေိ ြ်စောလာိလျင်​် သူ နာ ငု ်အေူ လြ်း၌လာိစဉ်ေဖင် သငု ်နာငု် အလျင်အမြန် သ တဘာေူ ညီ ြှယူတလာု၏ ၂၆ ငါအြာန်ဆိုသည်ကား် အတြကးအကုန်ြဆပ်ြချင်း ထို အေပ်ြာ ထဖ က်ေလိ ြု်ြည်ြဟုေ်၏ ၂၇ “ြင်း သူ ြ ု ယားကို ြမပစ်ြာ​ားေ” ဆို ေု ဲ တလားစကားတေဖ ကို ခင်ဗျားေို ု ကကားေငပီ၏ ၂၈ ငါဆို သည်ကား် ြိ န်းြေစ်တယာက်ကို ေပ်ြက်တသာစိ ေ်နာငု ်ကကညု်တသာသူ သည် ြိ ြိစိေ်နာလုံး၌ လာိနာငု ်ငပီးတသာ ြိ န်းြနာ ငု် တုာက်မပန်ငပီ၏ ၂၉ သင်ူလက်ယာြျက်စိသည် သငု ်ကိုြာ​ားယဖ င်းတစလျင် ၎င်းကို ထုေ်ပစ်တလာု၏ ေစ်ကိုယ်လုံး ငေဲ သို ုပစ်မခင်းထက် သင်ူအင် ါေစ်ခုပျက်စီးမခင်းသည် သငု ်အေဖ က်သာ အကျိ​ိးလာိူ၏ ၃၀ သင်ူလက်ယာလက်သည် သငု ်ကိုြာ​ားယဖ င်းတစလျင် ထို လက်ကိုမုေ်​် ပစ်လိုက်တလာု၏ ေစ်ကို ယ်လုံး ငေဲသို​ုပစ်မခင်းထက် သင်ူအင် ါေစ်ခုပျက်စီးမခင်းသည် သငု ်အေဖ က်သာ အကျိ​ိးလာိူ၏ ၃၁ အကကင်သူသည် ြိ ြိြယားနာ ငု ်ကဖာလာင်းလို လျင် ကဖ ာလာင်းစာချိပ်ကို တပးတစဟု ပညေ်စကားလာိငပီ၏ ၃၂ ငါဆို သည်ကား် ြေ​ေားတသာတြထုန်အတကကာင်းြာေပါး အမခားတသာအတကကာင်းတကကာငု် ြိ ြိြ ယားကို ကဖ ာလာင်းတသာသူ သည် ြိ ြိြယားကို မပစ်ြာ​ားတစူ၏ ကဖ ာလာင်းတသာြိ န်းြနာ ငု ် ထိ ြ်းမြားတသာသူ သည် ြိ ြိြယားကို မပစ်ြာ​ားူ၏ ၃၃ ေစ်ုန်​် သင်သည် ကျိန်ဆိုမခင်းကို ြလဖ န်ကျူးေ် သင်ူကျိန်ဆိုချက်ြျားကို ထာါေဘု ေားအား ေည်တစေြည်ဟူတသာ တလားစကားစကားကို သင်ေို​ုကကားေငပီ၏ ၃၄ ငါဆို သည်ကား် ကျိန်ဆိုမခင်းကို အလျင်းြပပနာ ငု ်၏ တကာင်းကင်ဘုံကို ေို င်ေည်​် ြကျိန်ေ၏ အ တကကာင်းြူ ကား် တကာင်းကင်ဘုံသည် ဘုေားသခင်ူ ပလ္ င်တော်မုစ်ူ၏ ၃၅ တမြကကီးကို ေို င်ေည်​် ြကျိန်ေ၏ အတကကာင်းြူ ကား် တမြကကီးသည် တမခတော်ေင်ော ခုံမုစ်သေ ည်း၏ တယရု လာလင်ာြိသ ု ည် ြင်းကကီးူ ာြိတု ော် မုစ်တော်ြူ​ူ၏ ၃၆ ဆံ မခည်ေစ်ပင်ကိုြျ မုူတစ်ြေတသာတကကာငု်​် ကို ယ်ဉီးတခါင်းကို ေို င်ေည်​် ြကျိန်ေ၏ ၃၇ သင်ူစကားြာ​ာ ဟုေ်သည်​် ဟုေ်သည်​် ြဟုေ်သည်​် ြဟုေ် မုစ်ပါတစ၏ ဤထက် တကျာ်လဖ န်တသာ စကားလာိသြျသည် ြတကာင်းြှ နာငု် သက်ဆိုင်ူ၏ ၃၈ ြျက်စိအေဖ က် ြျက်လုံး် သဖ ားအေဖ က် သဖ ားချိ​ိးဟူ တသာ စကားကို သင်ေို​ုကကားေငပီ၏ ၃၉ ငါဆို သည်ကား် သင်ေို​ုသည် ြတကာင်းြှ ကို ြဆီ းေားကကနာ ငု်၏ အကကင်သူသည် သင်ူ လက်ျာ ပါးကို ပုေ်လျင်​် ပါးေစ်ုက်ကိုလည်း ပုေ်တပးဉီ းတလာု၏ ၄၀ ေစ်စုံေစ်တယာက်သည် သငု ်အား ေ​ေားစဖဲ ် သငု ်အက်ျကို ယူ လို လျင်​် သငု ်ါေ်လုံကို လည်း ယူ တစတလာု၏

3


တောင်တေါေတာ​ာတဒေသာ

၄၁ အကကင်သူသည် သငု ်ကို အနို င်အထက်ပပူ် ထို သူ နာ ငု ်အေူ နာ စ်ြိုင်သဖားတလာု၏ ၄၂ တောင်းတသာသူ အား တပးတလာု၏ တချးငာ ားလို တသာသူ ကို လည်း ြမငင်းနာ ငု ်၏ ၄၃ ကို ယ်နာငု်စပ်ဆိုင်တသာသူ ကို ချစ်တလာု၏ ေန်သူကို ြုန်းတလာုဟူ တသာ ပညေ်စကားကို သင်ေို​ု ကကားေငပီ၏ ၄၄ ငါဆို သည်ကား် သင်ေို​ုူေန်သူြျားကို ချစ်ကကတလာု၏ သင်ေို​ုကိုကျိန်ဆဲတသာသူ ေို ုအား တကာ င်းကကီးတပးကကတလာု၏ သင်ေို​ုကိုြုန်းတသာသူ ေို ုအား တကျးဇူ းပပကကတလာု၏ သင်ေို​ုကို ြထီ ြု ဲ မြင်ပပ် ညာ ဉ်းဆဲတသာသူ ေို ုအဘို ု ဆုတောင်းကကတလာု၏ ၄၅ အတကကာင်းြူ ကား် သင်ေို​ုသည် တကာင်းကင်ဘုံ၌လာိတော်ြူတသာ သင်ေို​ုအဘူ သားသြီ းြျား မုစ်ကကလိ ြု်ြည်၏ အတကကာင်းြူ ကား် ြတကာင်းတသာသူ ် တကာင်းတသာသူ အတပါ၌ ကို ယ်တော်ူတန ကို ထဖ က်တစတော်ြူ​ူ၏ တမုာငု ်ြေ်တသာသူ ် ြေ​ေားတသာသူ အတပါ၌ ြို းရဖာတစတော်ြူ​ူ၏ ၄၆ သင်ေို​ုကို ချစ်တသာသူ ေို ုအားသာ ချစ်လျင် အဘယ်အကျိ​ိးကို ခံ ေသနည်း၏ အခဖ န်ခံေို ုပင် ထို နည်းေူ ပပကကသည် ြဟုေ်တလာ၏ ၄၇ သင်ေို​ုူညီ အစ်ကိုြျားကို သာ နှ ေ်ဆက်လျင် သူ ေစ်ပါးေို ုထက် အဘယ်သို​ုသာ် နှ ေ်ဆက် ကကသနည်း၏ အခဖ န်ခံသူ ေို ုပင် ထို သို ုပပကကသည်ြဟုေ်တလာ၏ ၄၈ ထို ုတကကာငု် တကာင်းကင်ဘုံ၌ လာိတော်ြူတသာ သင်ေို​ုူ အဘသည် စုံလင်တော်ြူသည်နည်းေူ သင်ေို​ုသည်လည်း စုံလင်မခင်းလာိကကတလာု၏

မဿဲ ၆:၁-၃၄ ၁ လူ ြျားမြင်သာတစေန် ကို ယ်တပးကြ်းမခင်းကို လူ ေို ုတလာေဖ ု င် ြပပလု ပ်ြိတစေန် သေိ ပပကကတလာု၏ သို ုြ ဟုေ်လျင် တကာင်းကင်ဘုံ၌လာိတော်ြူတသာ သင်ေို​ုအဘထံ ြာ သင်ေို​ုူအကျိ​ိးကို ြခံ ေ၏ ၂ ထို ုတကကာငု် သင်သည် အလှပါနပပတသာအခါ လူ ေို ုူ ချီးတမြောက်မခင်းကို ခံ ေတစေန် ေ​ေားဇေပ်ြျား နာ ငု ် လြ်းြျားတပါေဖ င် လျိ​ိါု ာ က်တသာသူ ေို ုသည် ြိ ြိေို​ုတလာေဖ ု င် ေံ ပို းြှ ေ်သကု ဲ သို ု ြပပနာ ငု ်၏ ငါအြာန် အကန်ဆိုသည်ကား် ထို သူ ေို ုသည် ြိ ြိေို​ုအကျိ​ိးကို ခံ ေကကူ၏ ၃ သင်သည် အလှပါနပပတသာအခါ သင်ူလက်ယာလက်ပပသညု်အောကို သင်ူလက်ါဲလက်ြသိ တစနာ ငု်၏ ၄ သင်ူ အလှပါနသည် လျိ​ိါု ာ က်စဖာလာိလိြု်ြည်၏ လျိ​ိါု ာ က်တသာအောကို မြင်တော်ြူတသာ သင်ူအ ဘသည် သငု ်အား ထင်လာ​ားစဖ ာ ဆုချီးမြေငု ်တော်ြူလေံု ၏ ၅ ဆုတောင်းတသာအခါ လျိ​ိါု ာ က်တသာသူ ေို ုကု ဲ သို ု ြပပနာ ငု ်၏ အတကကာင်းြူ ကား် ထို သူ ေို ုသည် လူ ြျား မြင်တစမခင်းငာ ာ ေ​ေားဇေပ်ြျားနာ ငု ် လြ်းတထာငု ်ြျားေဖ င် ေပ်လျက်ဆုတောင်းေန် နာ စ်သက်ကကူ၏ ငါ အြာန်အကန်ဆိုသည်ကား် ထို သူ ေို ုသည် ြိ ြိေို​ုအကျိ​ိးကို ခံ ေကကူ၏

4


တောင်တေါေတာ​ာတဒေသာ

၆ သင်ြူကား် ဆုတောင်းတသာအခါ သင်ူ အိ ပ်ခန်းထဲသို​ု ါင်​် ေံ ခါးကို ပိ ေ်ငပီးြာ် လျိ​ိါု ာ က်တသာ အေပ်၌ လာိတော်ြူတသာ သင်ူ ခြည်းတော်ထံ ဆုတောင်းတလာု၏ လျိ​ိါု ာ က်တသာ အေပ်ကို မြင်တော် ြူ တသာ သင်ူ ခြည်းတော်သည် သငု ်အား ထင်လာ​ားစဖ ာ ဆုချီးမြေငု ်တော်ြူလေ္ံ ၏ု ၇ သင်ေို​ုသည် ဆုတောင်းတသာအခါ ေစ်ပါးအြျိ​ိးသားြျားကု ဲ သို ု အချည်းနာ ီးတသာစကားြျားကို ြ ထပ်ခါေလဲလဲ ြတမပာကကနာ ငု ်၏ အတကကာင်းြူ ကား် သူ ေို ုသည် စကားြျားစဖ ာတမပာလျင် ြိ ြိေို​ုူအသံ ကို ကကားေလိ ြု်ြည်ဟု ထင်ြာေ်ကကူ၏ ၈ ထို ုတကကာငု် သင်ေို​ုသည် ထို သူ ေို ုကု ဲ သို ု ြမုစ်ကကနာ ငု ်၏ အတကကာင်းြူ ကား် သင်ေို​ု အလို လာိတသာအော ြျားကို သင်ေို​ု ြတောင်းြီ သင်ေို​ုူ အဘ သိ တော်ြူ​ူ၏ ၉ ထို ုတကကာငု် သင်ေို​ုဆုတောင်းေြည်ြာ​ာ တကာင်းကင်ဘုံ၌လာိတော်ြူတသာ အကျန်ု ပ်ေို​ုအဘ် ကို ယ် တော်ူနာြတော်သည် ရို တသတလးမြေ်မခင်းလာိပါတစတသာ၏ ၁၀ ကို ယ်တော်ူနို င်ငံတော်သည် ေည်တထာင်ပါတစတသာ၏ အလို တော်သည် တကာင်းကင်ဘုံ၌ မပ ညု်စုံသကု ဲ သို ု တမြကကီးတပါြာ​ာလည်း မပညု်စုံပါတစ၏ ၁၁ ယတနုေဖင် ကျန်ု ပ်ေို​ုူ တနုစဉ်အစာကို တပးသနားတော်ြူပါ၏ ၁၂ အကျန်ု ပ်ေို​ုကို တြကးေင်တသာသူ ေို ုကို အကျန်ု ပ်ေို​ုသည် လွ ေ်သကု ဲ သို ု် အကျန်ု ပ်ေို​ုူ တြကး ြျားကို လွ ေ်တော်ြူပါ၏ ၁၃ အမပစ်တသဖ းတဆာင်ောသို ု ြလို က်ြပါတစနာ ငု ်၏ ြတကာင်းတသာအြှ အောြာ ကယ်နှေ်တော်ြူပါ၏ အ တကကာင်းြူ ကား် နို င်ငံတော်​် ေန်ခိုးတော်နာငု် ဘုန်းအသတေသည် ကြ္ာအဆက်ဆက် ကို ယ်တော်၌လာိ တော်ြူ​ူ၏ အာြင်၏ ၁၄ အတကကာင်းြူ ကား် သင်ေို​ုသည် လူ ေို ုူအမပစ်ြျားကို ခဖ ငု်လွေ်လျင်​် တကာင်းကင်ဘုံ၌လာိတော်ြူ တသာ သင်ေို​ုူအဘသည်လည်း သင်ေို​ုကို ခဖ ငု်လွေ်တော်ြူလိ ြု်ြည်၏ ၁၅ သို ုောေဖ င် သင်ေို​ုသည် လူ ေို ုူအမပစ်ြျားကို ခဖ ငု်ြလွ ေ်လျင်​် သင်ေို​ုူအဘသည်လည်း သင် ေို ုူအမပစ်ြျားကို ခဖ ငု်လွေ်တော်ြ​ြူ ၏ ၁၆ သင်ေို​ုသည် အစာတလာ​ာင်တသာအခါ လျိ​ိါု ာ က်တသာသူ ေို ုကု ဲ သို ု ြျက်နာ​ာညှိ းငယ်မခင်းြလာိကကနာ ငု ်၏ အ တကကာင်းြူ ကား် သူ ေို ုသည် လူ ြျားတလာြု ာ ာ အစာတလာ​ာင်သည်ဟု ထင်လာ​ားတစမခင်းငာ ာ ြိ ြိေို​ုြျက်နာ​ာကို ုျက်ကကူ၏ ငါအြာန်အကန်ဆိုသည်ကား် ထို သူ ေို ုသည် ြိ ြိေို​ုအကျိ​ိးကို ခံ ေကကူ၏ ၁၇ သင်ြူကား် အစာတလာ​ာင်တသာအခါ ဉီ းတခါင်းကို ဆီ လိြ်း် ြျက်နာ​ာကို သစ်တလာု၏ ၁၈ သင်ေို​ုသည် အစာတလာ​ာင်သည်ကို လူ ေို ုအား ြထင်ြလာ​ားဘဲ် လျိ​ိါု ာ က်တသာအေပ်၌ လာိတော်ြူ တသာ သင်ေို​ုူအဘတလာု၌ ထင်လာ​ားစဖ ာ ... ၁၉ ပို းရဖနာငု ် သံ တချးြျား ုျက်ဆီး် သူ ခို းြျား ထဖ င်းတုာက်ခိုးယူ ော တမြကကီးတပါြာ​ာ ဘဏာကို ြစု တဆာင်းကကနာ ငု ်၏ ၂၀ သံ တချး် ပို းရဖ ြုျက်ဆီးော် သူ ခို း ြထဖ င်းြတုာက် ြခို းော တကာင်းကင်ဘုံ၌ သင်ေို​ုအဘို ု ဘ ဏာကို စုတဆာင်းကကတလာု၏ ၂၁ အတကကာင်းြူ ကား် သင်ူဘဏာလာိောအေပ်၌ သင်ူစိ ေ်နာလုံးလည်း တောက်လိြု်ြည်၏

5


တောင်တေါေတာ​ာတဒေသာ

၂၂ ြျက်စိသည် ခန္ာကို ယ်ူအလင်းမုစ်ူ၏ ထို ုတကကာငု် သင်ူြျက်စိသည် ကကည်လင်တနလျင် သင် ူခန္ာကို ယ်ေစ်ခုလုံးသည် အလင်းနာ ငု ်မပညု်လိြု်ြည်၏ ၂၃ သို ုတသာ် သင်ူြျက်စိ ြတကာင်းလျင် သင်ူခန္ာကို ယ်ေစ်ခုလုံးသည် တြာ​ာင်ြိုက်လိြု်ြည်၏ ထို ုတကကာငု် သင်ူအထဲ၌လာိတသာ အလင်းသည် တြာ​ာင်ြိုက်မုစ်လျင် ထို တြာ​ာင်ြိုက်သည် ြည်ြျကကီး ြားလို က်ြည်နည်း၏ ၂၄ အဘယ်သူြျ သခင်နာစ်ဉီးအတစကို ြခံ နို င်၏ သခင်ေစ်ဉီးကို ြုန်း် ေစ်ဉီးကို ချစ်ြည်၏ သို ုြဟု ေ် သခင်ေစ်ဉီးကို ြာီခို် ေစ်ဉီးကို ြထီ ြု ဲ မြင်ပပြည်၏ သင်ေို​ုသည် ဘုေားသခင်ကို၎င်း် တလာကီ ဉ စ္ ာကို ၎င်း အတစြခံ နို င်၏ ၂၅ ထို ုတကကာငု် ငါဆို သည်ကား် အဘယ်သို​ုစားေြည်ကို၎င်း် အဘယ်သို​ုတသာက်ေြည်ကို၎င်း် ကို ယ် အဘို ု အဘယ်သို​ုါေ်ေြည်ကို၎င်း ြစို းေိ ြ်ကကနာ ငု ်၏ အသက်သည် အစာထက်၎င်း် အါေ်ထက်၎င်း မြေ်သည်ြဟု ေ်တလာ၏ ၂၆ ြို းတကာင်းကင်ငာက်ြျားကို ကကညု်ရှကကတလာု၏ ထို ငာ က်ေို​ုသည် ြျိ​ိးတစုြကကဲ် စပါးြေိ ေ်​် ကျီထဲေဖ င် ြစုြသဖ င်း၏ သို ုတသာ်လည်း တကာင်းကင်ဘုံ၌လာိတော်ြူတသာ သင်ေို​ုူအဘသည် သူ ေို ုကို တကျး တြဖ းတော်ြူ​ူ၏ သင်ေို​ုသည် ထို ငာ က်ေို​ုထက် ြျားစဖ ာသာ် မြေ်ကကသည်ြဟုေ်တလာ၏ ၂၇ သင်ေို​ုေဖင် အဘယ်သူသည် စဉ်းစားဆင်မခင်မခင်းအားမုငု ် ြိ ြိအေပ်ကို ေစ်တောင်ခနု် ေို းတစနို င်သနည်း၏ ၂၈ အါေ်အချည်းစည်းအေဖ က် အဘယ်တကကာငု ် စို းေိ ြ်ကကသနည်း၏ တောနာ င်းပင်ေို​ုသည် အဘယ် သို ု ကကီးပဖ ားသည်ကို ကကညု်ရှကကတလာု၏ ထို နာ င်းပင်ေို​ုသည် အလုပ်လည်းြလု ပ်​် ချည်ြျင်လည်း ြချ ည်ြတနာ ာင်ကက၏ ၂၉ သို ုတသာ်လည်း ငါဆို သည်ကား် ဘုန်းအသတေနာ ငု ်မပညု်စုံတသာ တလာ​ာလြုန်ြင်းကကီးသည် ဤအပင် ေစ်ပင်ြျတလာက် အါေ်ကို ြါေ်၏ ၃၀ ထို ုတကကာငု်​် ယတနုလာိငပီး နက်မုန်ြီးုို ထဲသို​ု တောက်တသာ လယ်ကဖင်းမြက်ပင်ကို ဘုေားသခင်သည် ထို သို ုတသာအါေ်နာငု ် ု​ုံးအုပ်တော်ြူလျင်​် ယုံကကည်မခင်းအားနည်းတသာသူ ေို ု် သင်ေို​ုကို ထို ြျြက အါေ်နာငု ် ု​ုံးအုပ်တော်ြူြည်ြဟုေ်တလာ၏ ၃၁ ထို ုတကကာငု် “အဘယ်သို​ုစားေအံု နည်း် အဘယ်သို​ုတသာက်ေအံု နည်း် အဘယ်သို​ုါေ်ေအံု နည်း” ဟူ ် ြစို းေိ ြ်ကကနာ ငု ်၏ ၃၂ အတကကာင်းြူ ကား် ဤအောအလုံးစုံေို ုကို ေစ်ပါးအြျိ​ိးသားေို ုသည် လာ​ာတုဖ ေ​ေ်ကကူ၏ အ တကကာင်းြူ ကား် ဤအောအလုံးစုံေို ုကို သင်ေို​ုသည် အသုံးလို တကကာင်းကို တကာင်းကင်ဘုံ၌လာိတော်ြူ တသာ သင်ေို​ုအဘသည် သိ တော်ြူ​ူ၏ ၃၃ သင်ေို​ုြူကား် ဘုေားသခင်ူ နို င်ငံတော်နာငု ် တမုာငု ်ြေ်မခင်းေ​ေားကို ဉီ းစဖ ာလာ​ာကကတလာု၏ တနာက် ြာ ဤအောအလုံးစုံကို သင်ေို​ုအား ထပ်တလာင်းတပးတော်ြူလေံု ၏ ၃၄ ထို ုတကကာငု် နက်မုန်တနုအေဖ က် ြစို းေိ ြ်ကကနာ ငု ်၏ နက်မုန်တနုသည် ြိ ြိအုို ု စို းေိ ြ်လိြု်ြည်၏ ယတနု ူ ြတကာင်းြှ သည် ယတနုအေဖ က် လုံတလာက်တပူ၏

6


တောင်တေါေတာ​ာတဒေသာ

မဿဲ ၇:၁-၂၉ ၁ သင်ေို​ုသည် စီ ေင်မခင်းြခံ ေြည်အတကကာင်း စီ ေင်မခင်းြပပကကနာ ငု ်၏ ၂ အတကကာင်းြူ ကား် သင်ေို​ုသည် အကကင်ေ​ေားအေို င်း စီ ေင်ကကူ် ထို ေ​ေားအေို င်း စီ ေင်မခင်းကို ခံ ေကကလေ္ံ ၏ု သင်ေို​ုေိုင်းောတသာ ေင်းပြာဏနာ ငု ် သင်ေို​ုအား မပန်​် ေို င်းောပါ၏ ၃ ကို ယု်ြျက်စိထဲက ေံ ကျင်ကို ြမြင်ဘဲ ညီ အစ်ကိုေဲ ုြျက်စိထဲက အြှိ က်ကို ဘာလို​ု မြင်တနေ​ောလဲ၏ ၄ ကို ယု်ြျက်စိထဲြာ​ာ ေံ ကျင်လာိလျက်နဲု ညီ အစ်ကိုကို ြင်းေဲ ုြျက်စိထဲက အြှိ က်စကို ထုေ်ပါေတစလို ု ဘယ်လိုတမပာြလဲ၏ ၅ အချင်းလျိ​ိါု ာ က်သူ် သငု ်ြျက်စိထဲက ေံ ကျင်ကို ဉီ းစဖ ာထုေ်ပစ်တလာု၏ ထို အခါ သငု ်ညီအစ်ကိုူြျ က်စိထဲက အြှိ က်ကို ထုေ်ပစ်ေန် သင်လာင်းလင်းစဖ ာမြင်လိြု်ြည်၏ ၆ သနု်လာင်းတသာအောကို တခဖ းေို ုအား ြတပးကကနာ ငု ်၏ သင်ေို​ုူ ပုလဲေ​ေနာြျားကို ါက်ြျားတလာေဖ ု င် ြချကကနာ ငု ်၏ သို ုြဟု ေ်လျင် ၎င်းေို ုကို တမခမုငု ်နင်းတချ် လာညု်​် သင်ေို​ုကို ဆဖဲ ငုဲကကလိ ြု်ြည်၏ ၇ တောင်းကကတလာု၏ လာ​ာကကတလာု၏ လာ​ာလျင်တေဖ ုလိ ြု်ြည်၏ တခါက်ကကတလာု၏ တခါက်လျင်ုဖငု်လိြု်ြည်၏ ၈ တောင်းသူ ေို င်း ေူ၏ လာ​ာတသာသူ သည်လည်း တေဖ ုူ၏ တခါက်တသာသူ အားလည်း ုဖ ငု်တပးလိ ြု်ြ ည်၏ ၉ သားသည် ြုနု်ကိုတောင်းလျင် တကျာက်ခဲတပးြညု်သူ သင်ေို​ုေဖင် ြည်သူလာိသနည်း၏ ၁၀ သို ုြဟု ေ် ငါးကို တောင်းလျင် တြ​ြကို တပးြည်တလာ၏ ၁၁ သင်ေို​ုသည် ြတကာင်းတသာသူ ြျားမုစ်ကကတသာ်လည်း ြိ ြိေို​ုူသားသြီ းေို ုအား တကာင်းတသာ ဆုလက်တဆာင်ြျားကို တပးေ​ေ်လျင် တကာင်းကင်ဘုံ၌လာိတော်ြူတသာ သင်ေို​ုူခြည်းတော်သည် ဆုတောင်းတသာသူ ေို ုအား တကာင်းတသာအောကို ြည်ြျသာ်တပးတော်ြူြည်နည်း၏ ၁၂ သင်ေို​ုသည် ကို ယ်၌ သူ ေစ်ပါးပပတစလို သြျအေို င်း သူ ေပါး၌ ပပကကတလာု၏ ဤပညေ်ေ​ေားနာ ငု ် ပတောုက်ကျြ်းြျားပင် မုစ်ကကူ၏ ၁၃ ကျဉ်းတမြာင်းတသာေံ ခါးြာ ါင်ကကတလာု၏ ပျက်စီးမခင်းသို ု တောက်တသာလြ်းသည် ကျယ်ါန်း် ေံ ခါးသည် ကျယ်ါန်းတသာတကကာငု် ါင်တသာသူ ေို ုသည် ြျားမပားကကူ၏ ၁၄ အတကကာင်းြူ ကား် အသက်လာင်မခင်းသို ု တောက်တစတသာ ေံ ခါးသည် ကျဉ်းတမြာင်း် လြ်းသည် ကျဉ်းတမြာင်းတသာတကကာငု်​် ၎င်းကို လာ​ာတေဖ ုတသာသူ အနည်းငယ်သာ လာိူ၏ ၁၅ အေဖ င်း၌ ကကြ်းေြ်းတသာ ါံ ပုတလဖ ြျားမုစ်တသာ်လည်း သို းတေကို ါေ်​် သင်ေို​ုထံသို ုလာတသာ ြာ​ားယဖ င်းတသာပတောုက်ြျားကို သေိ ပပကကတလာု၏ ၁၆ သင်ေို​ုသည် သူ ေို ုူအသီ းအားမုငု ် သူ ေို ုကို သိ ကကလိ ြု်ြည်၏ လူ ေို ုသည် ဆူ းပင်ြာ စပျစ်သီး ကို ဆဖ ေ်ကကသတလာ၏ ဆူ းပင်ြာ သတဘ် ာသုန်းသီ းကို ဆဖ ေ်ကကသတလာ၏ ၁၇ ထို နည်းေူ တကာင်းတသာအပင်ေိုင်းသည် တကာင်းတသာအသီ းကို သီ းေ​ေ်ူ၏ ြတကာင်းတသာ အပင်ြူကား် ြတကာင်းတသာအသီ းကို သီ းေ​ေ်ူ၏

7


တောင်တေါေတာ​ာတဒေသာ

၁၈ တကာင်းတသာအပင်သည် ြတကာင်းတသာအသီ းကို ြသီ းနို င်သကု ဲ သို ု် ြတကာင်းတသာအပင်သ ည် တကာင်းတသာအသီ းကို ြသီ းနို င်ပါ၏ ၁၉ အသီ းတကာင်းြသီ းတသာ အပင်လာိသြျေို ုကို ခုေ်လာဲ် ြီ းထဲသို​ု ပစ်ချေ​ေ်ူ၏ ၂၀ ထို ုတကကာငု် သူ ေို ုူအသီ းြျားအားမုငု ် သင်ေို​ုသည် သူ ေို ုကို သိ ကကလိ ြု်ြည်၏ ၂၁ သခင်​် သခင်ဟု ငါုကို တလျာက်တသာသူ ေို င်း တကာင်းကင်နိုင်ငံတော်သို​ု ါင်ေလိ ြု်ြည်ြဟုေ်၏ တကာင်းကင်ဘုံ၌ လာိတော်ြူတသာ ငါုခြည်းတော်ူ အလို တော်ကို တဆာင်တသာသူ သာလျင် ါင်ေလိ ြု်ြည်၏ ၂၂ ထို တနု၌ လူ အြျားက ငါုကို “သခင်​် သခင်​် ကျန်ု ပ်ေို​ုသည် ကို ယ်တော်ူနာြတော်မုငု ် ပတောု က်ပပခု ဲ ကကငပီ ြဟုေ်တလာ၏ ကို ယ်တော်ူနာြတော်မုငု ် နေ်ဆိုးြျားကို နာ င်ထုေ်ခု ဲ ကကငပီ ြဟုေ်တလာ၏ ကို ယ်တော်ူနာြတော်မုငု ် အံု ုဖ ယ်အြှ ြျားကို ြျားစဖ ာပပခု ဲ ကကငပီ ြဟုေ်တလာ” ဟု တမပာကကလိ ြု်ြည်၏ ၂၃ ထို အခါ ငါသည် သင်ေို​ုကို ဘယ်တသာအခါြာ ြသိ ် ြေ​ေားတသာအြှ ကို ပပတသာသူ ေို ု် ငါုထံြာ ထဖ က်သဖားကကတလာု၏ ၂၄ ထို ုတကကာငု် အကကင်သူသည် ငါူ ဤစကားြျားကို ကကား် လို က်နာူ် ထို သူ က ု ို တကျာက်တပါ ေဖ င် အိ ြ်တဆာက်တသာ ပညာလာိနာငု် ငါပုံခို င်းြည်၏ ၂၅ ြို းရဖာ် တေကကီးသည်နာငု ် တလေို က်ခေ်​် ထို အိ ြ်ကို ေို က်တသာ်လည်း တကျာက်တပါြာ​ာ ေည် တသာတကကာငု ် ြာပိလဲပါ၏ ၂၆ ငါူ ဤစကားြျားကို ကကား် ြလို က်နာသူ ေို င်းကို သဲတပါေဖ င် ြိ ြိအိြ်ကို တဆာက်တသာ ြို က်ြဲတသာသူ နာ ငု ် ေူ လိ ြု်ြည်၏ ၂၇ ြို းရဖာ် တေကကီးသည်နာငု ် တလေို က်ခေ်​် ထို အိ ြ်ကို ေို က်သည်နာငု် ာပိလဲတလူ၏ ာပိလဲမခင်းလ ည်း ကကီးလာူ၏ ၂၈ တယရှသည် ဤစကားတော်ကို ြိ န်တ ု ော်ြူငပီးသည်နာငု ် လူ အတပါင်းေို ုသည် ကို ယ်တော်ူ သဖ န် သင်ချက်ကို အံု ကသကကူ၏ ၂၉ အတကကာင်းြူ ကား် ကျြ်းပပဆောြျားကု ဲ သို ုြဟု ေ်​် အာဏာလာိတသာသူ ကု ဲ သို ု ဆုံးြကသါ​ါပတပးတော် ြူ ူ၏

8


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook