ဩဇိမ င်း၏
ပေါ်ထ ွး၏းခ်း၏းန ်ငး ကျဆု ံ ၏းခ်း၏ ၂ ရာိဝ်းချုေး ၂၆
၁ ထို အခါ ယုဒပြည်သူပြည်သားအပြါင်းတို ့သည် အသက်တဆယ်ပပခာက်နှစ်ရှိပသာ ဩသိိ ကိုယူ ခမည်းပတာ် အာ မိိ အရာ၌ ရှင်ဘုရင်အရာ၌ ချီးပပမောက်ဩက၏။ ၂ ထို မင်းသည် ဘို းပဘးများနှ င့်အတူ အိ ြ်ပြျာ်ပြီးပောက် ဧလု တ်မမိက ့ ို တည်ပဆာက် ယုဒပြည်သို့ ပြေ်လည်ထူ ပထာင်ပလ၏။ ၃ ဩသိိ သည် အသက်တစ်ဆယ့်ပပခာက်နှစ်ရှိပသာအခါ ေေ်းထို င် ပယရု ရှလင်မမိ၌့ ငါးဆယ်နှစ်နှစ်စိုးစံ ပလ၏။ မယ် ပတာ်ကား ပယရု ရှလင်မမိသ ့ ူ ပယပခါလိ အမည်ရှိ၏။ ၄ ထို မင်းသည် ခမည်းပတာ် အာမိိ ပြသမမအတို င်း ထာဝရဘု ရားပရှပတာ် ့ ၌ တရားပသာအမှ ကို ပြ၏။ ၅ ဘုရားသခင်၏ ဗျာဒိတ်ရူြါရုံ ကို ေားလည်ပသာ ိာခရိ လက်ထက်၌၊ သူ သည် ဘုရားသခင်ကို ဆည်းကြ်၏။ ထာ ဝရဘုရားကို ဆည်းကြ်သမမကာလြတ်လုံး၊ ဘုရားသခင်သည် သူ က ့ ို အဩကံထပပမာက်ပစပတာ်မူ၏။ ၆ ထို မင်းသည် ထွ က်သွား ဖိ လိတ္ိလူတို ့ကို စစ်တိုက်သပဖင့်၊ ဂါသမမိရ့ ု ိ း၊ ယာဗပေမမိရ့ ု ိ း၊ အာိုတ်မမိရ့ ု ိ းတို ့ကို မဖိဖျက်ပြီး မှ၊ အာိုတ်မမိြ့ တ်လည်၌၌င်း၊ ဖိ လိတ္ိလူတို ့အလယ်၌၌င်း မမိမ့ ျားကို တည်ပဆာက်ပလ၏။ ၇ ဘုရားသခင်သည် ဖိ လိတ္ိလူတို ့ကို၌င်း၊ ဂုရဗာလမမိတ ့ ွ င်ပေပသာ အာရြ်လူများကို ၌င်း၊ မဟုေိမ်လူတို ့ကို၌င်း ဆီ း တား သူ က ့ ို မစပတာ်မူ၏။ ၈ အမ္ မေ်အမျိမးသားတို ့သည်လည်း ဩသိိ မင်းအား လက်ပဆာင်ြဏ္ ာများကို ဆက်သဩက၏။ သူ သည် အလွ ေ်ခိုင်ခ့ံ ပသာပဩကာင့ ် သူ ၏ောမသည် အဲ ဂုတ္ မပြည်တံခါးဝတို င်ပအာင် နှံ ့ ပြားပလ၏။ ၉ ထို မှတြါး၊ ဩသိိ မင်းသည် ပယရု ရှလင်မမိပ့ ထာင့်တံခါး၊ ချိမင့ ်တံခါး၊ မမိရ့ ု ိ းပကွ ့တံ ခါး၌ ပမမာ်စင်များကို တည်ပဆာက် ခို င်ခ့ံ ပစ၏။ ၁၀ သူ သည် ပတာ၌လည်း ပမမာ်စင်များကို တည်ပဆာက် ပရတွ င်းများစွ ာကို တူ း၏။ အပဩကာင်းမူ ကား၊ ပပမေိမ့်ရာ အရြ်နှင့် ပပမပြေ့်အရြ်၌ နွားများစွ ာရှိ၏။ ပတာင်ပြါ၌၌င်း၊ ကရပမလပတာင်၌၌င်း လယ်လုြ်ပသာသူ ၊ စြျစ်ဥယျာ ဥ်ပြစု ပသာသူ လည်းရှိ၏။ လယ်ယာလု ြ်ငေ်းကို နှ စ်သက်၏။
1
ဩဇိမ င်း၏
ပေါ်ထ ွး၏းခ်း၏းန ်ငး ကျဆု ံ ၏းခ်း၏
၁၁ ဩသိိ မင်း၌ စာပရးပယပယလနှ င့ ် မမိဝ့ ေ်မာပသယတို ့ ပရတွ က်သည်အတို င်း၊ ရှင်ဘုရင်၏ဗို လ်မင်း ဟာေေိသည် စီ ရင် ၊ ဗို လ်ပပခအစဥ်အတို င်း စစ်ချီပသာ စစ်သူရဲ အလု ံ းအရင်းရှိဩက၏။ ၁၂ခွ ေ်အားကကီးပသာ သူ ရဲ တို့၏ အပဆွ အမျိမးသူ ကကီးတို ့၏ စာရင်းဝင်အပရအတွ က်ကား၊ နှ စ်ပထာင်ပပခာက်ရာရှိသတ ည်း။ ၁၃ သူ တို ့လက်ပအာက်မှာ ရေ်သူတဘက်၌ ရှင်ဘုရင်ကို ကူ ညီ ပခင်းငှ ါ၊ ကကီးစွ ာပသာတေ်ခိုးနှ င့ ် စစ်တိုက်ပသာ တြ် သား သု ံ းသိ ေ်းခုေစ်ပထာင်ငါးရာရှိဩက၏။ ၁၄ ဩသိိ မင်းသည်လည်း၊ ဗို လ်ပပခအပြါင်းတို ့အဘို ့ ဒို င်းလွ ား၊ လှ ံ ၊ သံ ခပမာက်လုံး၊ သံ ချြ်ကာ၊ ပလး၊ ပကျာက်ြစ်စ ရာပလာက်လွဲတို့ကို ပြင်ဆင်ပလ၏။ ၁၅ ပယရု ရှလင်မမိ၌့ လိ မ္ာပသာသူ တို ့ တီ ထွင်ပသာ ယန ္ရားများကို လည်း၊ ပမမာ်စင်များနှ င့ ် မမိရ့ ု ိ းများပြါတွ င် ပမေားများ နှ င့် ပကျာက်ကကီးများကို ြစ်ရေ် တြ်ဆင်ပလ၏။ သူ ၏ောမသည် အနှ ံ ့အပြား ြျံနှ့ ံ ့သွား၏။ အပဩကာင်းမူ ကား၊ သူ သည် တေ်ခိုးကကီးလာသည်အထိ အံ့ ဖွ ယ်အကူ အညီ ကို ခံ ရ၏။ ၁၆ သို ့ပသာ်လည်း တေ်ခိုးကကီးပသာအခါ၊ မိ မိဘုရားသခင် ထာဝရဘု ရားကို ပြစ်မှား ၊ ထာဝရဘု ရား၏ ဗိ မာေ်ပတာ် ထဲ သို့ ဝင် ေံ သ ့ ာပြါင်းကို မီ းရှိပ့ လ၏။ အပဩကာင်းမူ ကား၊ မိ မိဘုရားသခင် ထာဝရဘု ရားကို ပြစ်မှားပသာအားပဖင့ ်၊ ေံ သ ့ ာပြါင်းကို မီ းရှိပ့ လ၏။ ၁၇ ယိ် ြုပရာဟိ တ်အာိရိ သည် ရဲ ရင့်ပသာ ထာဝရဘု ရား၏ ယိ် ြုပရာဟိ တ် ရှစ်ကျိြ်နှင့ ်အတူ သူ ပ ့ ောက်သို့ လို က်ပလ၏။ ၁၈ သူ တို ့သည် ဩသိိ မင်းကို ဆီ းတား ၊ အို ဩသိိ မင်း၊ ထာဝရဘု ရားအား ေံ သ ့ ာပြါင်းကို မီ းရှိ ့ပခင်းအမှ သည် ကို ယ် ပတာ်နှင့ ် မဆို င်၊ ေံ သ ့ ာပြါင်းကို မီ းရှိ ့ပခင်းငှ ာ ခေ့်ထားပသာ အာရု ေ်၏သား ယိ် ြုပရာဟိ တ်တို့နှင့်သာ ဆို င်၏။ သေ့်ရှ င်းရာဌာေမှ ထွ က်သွားပလာ့။ အပဩကာင်းမူ ကား၊ သင်သည် ပြစ်မှားပြီ။ ထာဝရဘု ရားဘုရားသခင်ထံမှ သင်၏ဘုေ်းအ သပရအတွ က်လည်း မပဖစ်ရ။ ၁၉ ထို အခါ ဩသိိ မင်းသည် အမျက်ထွက် ၊ ေံ သ ့ ာပြါင်းကို မီ းရှိ ့ပခင်းငှ ါ လက်၌ ေံ သ ့ ာပြါင်းကို ကို င်လျက်၊ ယိ် ြု ပရာဟိ တ်တို့ကို အမျက်ထွက်ပသာအခါ၊ ထာဝရဘု ရား၏ အိ မ်ပတာ်၌ရှိပသာ ေံ သ ့ ာပြါင်းယိ် ြလ္ င်အေား၊ ယိ် ြု ပရာဟိ တ်တို့ပရှမ့ ှ ာ၊ နူ ောသည် ရှင်ဘုရင်ေဖူ း၌ ပြါပလ၏။ ၂၀ ယိ် ြုပရာဟိ တ်မင်း အာိရိ နှင့ ် ယိ် ြုပရာဟိ တ်အပြါင်းတို ့သည် ဩကည့်ရှ ၊ ေဖူ း၌ နူ ောစွဲ ပေသည်ကို ပမင်လမင်၊ ထာဝရဘု ရားသည် ဒဏ်ခတ်ပတာ်မူပသာပဩကာင့်၊ သူ က ့ ို ထို အရြ်မှ နှ င်ထုတ်ဩက၏။ ၂၁ ဩသိိ မင်းကကီးသည် ပသသည်တိုင်ပအာင် နူ ောစွဲ ၊ ထာဝရဘု ရား၏ အိ မ်ပတာ်မှ ြယ်ရှင်းပခင်းကို ခံ ရပသာပဩကာ င့်၊ နူ ောစွဲ ပသာပဩကာင့ ် ေေ်းပတာ်၌ ပေရ၏။ သားပတာ်ပယာသံ သည် ေေ်းပတာ်ကို အုြ်စိုး ပြည်သူပြည်သားတို ့ကို အုြ်စိုး၏။ ၂၂ ဩသိိ မင်း၏ ကျေ်အမှ အရာများမှစ အစအဆု ံ းတို ့ကို အာမုတ်၏သား ြပရာဖက်ပဟရှာယသည် ပရးထားပလ ၏။ ၂၃ ဩသိိ သည် ဘို းပဘးတို ့နှင့်အိြ်ပြျာ် ၊ သူ သည် နူ ောစွဲ သည်ဟု ဆို ဩကပသာပဩကာင့်၊ ရှင်ဘုရင်တို့၏သခ်ျမင်းပပမကွ က်၌ ဘို းပဘးတို ့နှင့်အတူ သမဂ်ဟ်ဩက၏။ သားပတာ်ပယာသံ သည် ခမည်းပတာ်အရာ၌ ေေ်းထို င်၏။
ဩဇိမ င်း၏
အု ေးချုေးငှကာာ အကျဉး၏ချုေး
ဩ ိိ မင်း (အာိရိ ဟုလည်းပခါသည်) သည် အသက် ၁၆ နှ စ်တွင် ယုဒပြည်၏ ထီ းေေ်းကို စို းစံ ခဲ့ ပြီး ၅၂ နှ စ်ဩကာ စို းစံ သ ခဲ့ သည်။ ၂ ရာိဝင်ချမြ် ၂၆ ရှိ သူ ၏မှတ်တမ်းသည် အပစာြို င်း သစ္ ာပစာင့်သိမှ၊ မကကံစဖူ း အမျိမးသားပရးပအာင်ပမ င်မှနှင့ ် မာေပဩကာင့ ် ပဖစ်ပြါလာပသာ ဝမ်းေည်းဖွ ယ် ဝိ ညာဥ်ပရးအရ ကျဆုံးမှ တို့ကို အစွ မ်းထက်ပသာ ပလ့လာမှ တ စ်ခုပဖစ်သည်။ 2
ဩဇိမ င်း၏
ပေါ်ထ ွး၏းခ်း၏းန ်ငး ကျဆု ံ ၏းခ်း၏
အခွး၏်ယးအာမု ကး ခထ ဲးခငး၏စမ တးးြာချကး အခွး၏်ယး ၁-၅ (်ပးငာကးးခ်း၏းန ်ငး အပစာေမု ်း၏ ဘု ရာ၏တရာ၏ဩကညးညမုးခ်း၏): ယုဒလူ တို ့သည် ဩသိိ မင်းကို သူ ၏ခ မည်းပတာ် အာမိိ မင်းအစား ရှင်ဘုရင်အပဖစ် ခေ့်အြ်ခဲ့ဩကသည်။ သူ သည် ဘုရားသခင်၏ ရူ ြါရုံ များပဖင့် သူ က ့ ို သွ ေ် သင်ပြးပသာ ိာခရိ လက်ထက်တွင် ဘုရားသခင်ကို ရှာပဖွ ပခင်းပဖင့ ် ထာဝရဘု ရားပရှပတာ် ့ ၌ ပပဖာင့ ်မတ်ပသာအရာ ကို လု ြ်ပဆာင်ခဲ့သည်။ သူ သည် ထာဝရဘု ရားကို ရှာပဖွ ပေသမမကာလြတ်လုံး ဘုရားသခင်သည် သူ အ ့ ား ကကီးြွ ား တို းတက်ပစပတာ်မူ၏။ အခွး၏်ယး ၆ ငန ၁၅ (စစးပရ၏အစထ ငး၏ဇတ္ မ းန်ငး ဆွး၏ဇစးတီ်ထ်းငှ): ဩသိိ သည် ဖိ လိတ္ိလူမျိမးနှ င့ ် အာရြ်လူမျိမးတို ့ ကို ပအာင်ပမင်စွာတို က်ခိုက်ခဲ့ပြီး ရေ်သူတ ့ ံ တို င်းများကို မဖိဖျက်ခဲ့ကာ ဆေ်းသစ်တီထွင်ထားပသာ ကာကွ ယ်ပရးပမမာ်စင် များနှ င့ ် ပမားများနှ င့် ပကျာက်တုံးကကီးများကို ြစ်ရေ် ဒီိိုင်းထု တ်ထားပသာ စစ်အင်ဂျင်များပဖင့် ပယရု ရှလင်မမိက ့ ို ခို င်ခ့ံ ပစခဲ့ သည်။ သူ သည် ခွ ေ်အားကကီးမားလာသည်အထိ အံ့ ဖွ ယ်အကူ အညီ ကို ရရှိခဲ့ပသာပဩကာင့ ် သူ ၏ဂုဏ်သတင်းသည် ပဝးလံ ပသာပေရာများသို ့ ြျံနှ့ ံ ့သွားခဲ့ သည်။ အခွး၏်ယး ၁၆-၂၁ (ငာွးန ်ငး ဘု ရာ၏ဇခ်ငးတရာ၏စီ ရ်းးခ်း၏): ဩသိိ မင်းသည် တေ်ခိုးကကီးမားလာပသာအခါ သူ ၏စိ တ်နှလု ံ းသည် ြျက်စီးပခင်းသို ့ မာေ်မာေတက်လာသည်။ သူ သည် ပရွယိ် ြလ္ င်ပြါတွ င် ေံ သ ့ ာပြါင်းကို မီ းရှိရ့ ေ် ဗိ မာ ေ်ပတာ်ထဲသို့ ဝင်ပရာက်ပခင်းပဖင့ ် ဘုရားသခင်ကို ပြစ်မှားခဲ့ သည်။ ယိ် ြုပရာဟိ တ် အာိရိ နှင့ ် ရဲ ရင့်ပသာ ယိ် ြုပရာ ဟိ တ် ၈၀ တို ့သည် ေံ သ ့ ာပြါင်းကို မီ းရှိ ့ပခင်းသည် အာရု ေ်၏သားများသာ ြို င်ဆိုင်သည်ဟု ပပြာဆို ကာ သူ က ့ ို ရင်ဆို င်ခဲ့ဩကသည်။ ဩသိိ မင်းသည် လက်ထဲတွင် ေံ သ ့ ာပြါင်းအို းကို င်ထားပခင်းပဖင့် ပဒါသထွ က်လာပြီး နူ ောသည် သူ ၏ေဖူ း ပြါတွ င် ချက်ချင်းပြါလာသည်။ အခွး၏်ယး ၂၂-၂၃ (အ်ီ ၏ကျွးပဇာအဆု ံ ၏ဇတး): ဩသိိ သည် ပသသည့်ပေ့အထိ နူ ောစွဲ သူပဖစ်သည်။ သူ သည် ထာဝရဘု ရား၏အိ မ်ပတာ်မှ တားပမစ်ထားပသာ သီ းပခားအိ မ်တွင် ပေထို င်ပြီး သားပတာ်ပယာသံ သည် ေေ်းပတာ်ကို စီ မံ ခေ့်ခွဲပြီး ပြည်သူများကို တရားစီ ရင်သည်။
အဓမ ကဇ်းခွး၏စာငျာ၏ က ယးဝချငး၏ဇာငှဇညး စရမု ကးာက္ ခာကမု စငး၏ဇေးးခ်း၏- ပအာင်ပမင်မှနှင့် ချမ်းသာကကယ်ဝမှ သည် မဩကာခဏဆို သ က လို အခက်အခဲ ထက် ဝိ ညာဥ်ပရးဆို င်ရာ စမ်းသြ်မှ ြို မို ကကီးမားပလ့ရှိပြီး လူ တစ်ဦးချင်းစီ အား ဘုရားသခင်ထက် ကို ယ့်ကိုယ်ကိုယ် အားကို းရေ် ပသွ းပဆာင်ပလ့ရှိသည်။ ငာွပ်ာ်းာွာ၏းခ်း၏ အး ္ရာယး- ဩသိိ မင်းသည် သူ ၏ပေရာကို ပမ့သွ ားပြီး မာေက သူ န့ ှ လု ံ းသားကို ဖျက်ဆီးခွ င့်ပြ လို က်သည့်အခို က်အတေ့်တွင် သူ ၏ကျဆု ံ းခေ်း စတင်ခဲ့သည်။ ဇွငးရန်း၏ပဇာ ွယးွမငမတးငျာ၏ကမု ပာ၏စာ၏းခ်း၏ (ဘု ရာ၏ပကျာ်း၏းန ်ငး းမု ်း်ံပတားကမု ခထ ဲးခာ၏းခ်း၏) : ဩသိိ ယသည် ယ ိ် ြုပရာဟိ တ်ရာထူ းကို သိ မ်းြို က်ပခင်းပဖင့ ် ပြလု ြ်ခဲ့သကဲ့ သို ့ြင် ဘုရားသခင့ ် စီ ရင်ထုံးများနှ င့ ် ေယ်ေိမိတ်များကို ပကျာ် လွ ေ်ပခင်းသည် ပြင်းထေ်ပသာ အကျိမးဆက်များကို ယူ ပဆာင်လာြါသည်။
3
ဩဇိမ င်း၏
ပေါ်ထ ွး၏းခ်း၏းန ်ငး ကျဆု ံ ၏းခ်း၏
ရဲ ရ်ငးစထာ တာဝွးခံငှ ာမု အေးးခ်း၏- အာိရိ နှင့ ် ယိ် ြုပရာဟိ တ်များသည် သေ့်ရှင်းပသာ စံ နှ ေ်းများကို ကာကွ ယ်ရေ် တေ်ခိုးကကီးမားပသာ ရှင်ဘုရင်တစ်ြါးကို ရင်ဆိုင်ပခင်းပဖင့ ် ပပဖာင့ ်မတ်ပသာ ရဲ စွမ်းသတ္ ိ ကို ပြသခဲ့ ဩကသည်။
4