Samson: ခွ န်အားကြီးစွ ာနနထို င်ပါ၊ ခွ န်အားကြီးစွ ာနေဆု ံ းပါ တရားေူ ကြီး ၁၃ ၁ ဣသရေလအမျိုးသားတို ့သည် ထာဝေဘု ေားရှေရတာ် ့ ၌ တစ်ဖန် မရောင်းမှ ေို ပြုေြြန်သြဖင့ ်် ထာဝေဘု ေားသ ည် သူ တို ့ေို ဖိ လိတ္ိလူတို ့လေ်သို့ အနေ စ်ရလးဆယ်ြတ်လုံး အြ်ရတာ်မူ၏။ ၂ ရောောမမိသ ့ ား မာရနာ်အမည်ှေိရသာ ဒန်အမျိုး် ဒန်အမျိုးသား တရယာေ်ှေိ၏။ သူ ၏မယားသည် ပမံရသာရုောင့ ် သားမဘွ ား။ ၃ ထာဝေဘု ေား၏ ရောင်းေင်တမန်သည် ထို မိ န်းမအား ထင်ှေား၍် သင်သည် ပမံရသာရုောင့ ် သားမဘွ ားနို င်။ သို ့ ရသာ် ြဋိ သရနဓယူ၍ သားရယာေ်ျားေို ဘွ ားြမင်လိမ့်မည်။ ၄ ထို ့ရုောင့် သတိ ပြရလာ့။ စြျစ်ေည်ေို မရသာေ်နေင့်။ အေေ်ရသစာေို လည်း မရသာေ်နေင့်။ မစင်ုေယ်ရသာအ ောေို မစားနေ င့်။ ၅ အရုောင်းမူ ေား် သင်သည် ြဋိ သရနဓယူ၍ သားရယာေ်ျားေို ဘွ ားြမင်လိမ့်မည်။ သူ ၏ရေါင်းေို ေိ တ်၍မေ။ အ ရုောင်းမူ ေား် ထို သူ ငယ်သည် ဝမ်းတွ င်းမေစ၍ ဘုေားသေင်၏ နာေေိ လူြဖစ်ေလိ မ့်မည်။ သူ သည် ဣသရေလအမျိုး ေို ဖိ လိတ္ိလူတို ့လေ်မေ ေယ်နှတ်စပြလိ မ့်မည်။ ၆ ထို မိ န်းမသည် မိ မိေင်ြွန်းထံ သို ့လာ၍ ဘုေားသေင်၏လူ သည် အေျန်ု ြ်ထံသို ့လာ၏။ သူ ၏မျေ်နောသည် ဘုေားသ ေင်၏ ရောင်းေင်တမန်၏မျေ်နောေဲ့ သို ့ အလွ န်ရုောေ်မေ်ဖွယ်ရောင်း၏။ အေျန်ု ြ်သည် ထို သူ ေား အဘယ်ေ လာသနည်းဟု မရမး် သူ ၏အမည်ေိုလည်း မရြြာြြ။
1
Samson: ခွန်အားကြးီ စွာနနထိင ု ပ ် ါ၊ ခွန်အားကြးီ စွာနေဆုးု ပါ
၇ သူ ေလည်း် သင်သည် ြဋိ သရနဓယူ၍ သားရယာေ်ျားေို ဖွ ားြမင်လိမ့်မည်။ ယေု စြျစ်ေည်ေို မရသာေ်နေင့်။ အ ေေ်ရသစာေို လည်း မရသာေ်နေင့်။ မစင်ုေယ်ရသာအောေို မစားနေ င့်။ အရုောင်းမူ ေား် ထို သူ ငယ်သည် ဝမ်းတွ င်း မေစ၍ ရသရသာရန့တိုင်ရအာင် ဘုေားသေင်၏ နာေေိ လူြဖစ်ေလိ မ့်မည်။ ၈ ထို အေါ မာရနာ်ေ ထာဝေဘု ေားအား ရတာင်းြန်လျေ်် အို အေျန်ု ြ်၏ဘု ေားှေင်် ေို ယ်ရတာ်ရစလွ တ်ရတာ်မူ ရသာ ဘုေားသေင်၏လူ သည် အေျန်ု ြ်တို့ထံသို ့ ြြန်လာ၍ ရမွ းဖွ ားလတံ့ ရသာ သူ ငယ်၌ အဘယ်သို့ ပြေမည်ေို အ ေျန်ု ြ်တို့အား သွ န်သင်ရတာ်မူြါရစရသာဟု ရလှာေ်ရလ၏။ ၉ ဘုေားသေင်သည် မာရနာ်၏ စေားေို နားရထာင်ရတာ်မူ၍် ဘုေားသေင်၏ ရောင်းေင်တမန်သည် လယ်၌ထို င် ရနရသာ ထို မိ န်းမထံ သို ့ ြြန်လာ၏။ သို ့ောတွ င် ေင်ြွန်းမာရနာ်မှေိ။ ၁၀ ထို မိ န်းမသည် အလျင်အြမန်ရြြး၍ မိ မိေင်ြွန်းအား ြြလျေ်် ုေည့်ရှရလာ့။ မရန့ေ ငါ့ထံသို ့လာရသာ ထို သူ သ ည် ငါ့အား ရြါလာာြြဟု ုေားရြြာ၏။ ၁၁ မာရနာ်သည် ထ၍ မယားနေ င့ ်အတူ ထို သူ ထံ သို ့ သွ ားာြြးလှင်် ထို မိ န်းမအား ရြြာရသာ သူ ေား သင်သည် မေန်သ ရလာဟု ရမးရသာ်် မေန်ြါသည် ဟု ရလှာေ်၏။ ၁၂ မာရနာ်ေလည်း် ေို ယ်ရတာ်၏စေားြြည့်စုံြါရစ။ သူ ငယ်ေို အဘယ်သို့မောထားေမည်နည်း။ သူ အ ့ ား အဘယ် သို ့ပြေမည်နည်း။ ၁၃ ထာဝေဘု ေား၏ ရောင်းေင်တမန်ေ် ငါရြြာသမှရသာ စေားတို ့ေို မိ န်းမသည် သတိ ပြေမည်။ ၁၄ စြျစ်နွယ်ြင်မေ ေရသာ အောများေို သူ မစားေ။ စြျစ်ေည် သို ့မဟုတ် အေေ်ြြင်းေို မရသာေ်ေ။ မစင်ုေယ် ရသာအောေို မစားေ။ ငါမောထားသမှေို သူ မလို ေ်နာေမည်။ ၁၅ မာရနာ်ေလည်း် သင့်အတွ ေ် ဆိ တ်သငယ်ေို မြြင်ဆင်မေြတိုင်ရအာင် ေို ယ်ရတာ်ေို ဆြ းတားြါေရစဟု ထာဝ ေဘု ေား၏ ရောင်းေင်တမန်အား ဆို လှင်် ၁၆ ထာဝေဘု ေား၏ ရောင်းေင်တမန်ေ မာရနာ်အား် ငါ့ေို ဆြ းတားရသာ်လည်း သင်၏မုန့်ေို ငါမစား။ မြ းရှိေ့ ာယ ေ် ေို ြူ ရော်လှင် ထာဝေဘု ေားအား ြူ ရော်ေမည်။ မာရနာ်သည် မိ မိသည် ထာဝေဘု ေား၏ ရောင်းေင်တမန်ြဖစ် ရုောင်းေို မသိ ။ ၁၇ မာရနာ်ေလည်း် ေို ယ်ရတာ်၏ စေားရတာ်များ ြြည့်စုံရသာအေါ် အေျန်ု ြ်တို့သည် ေို ယ်ရတာ်အား ေျြးမွ မ်းေ မည်အရုောင်း် ေို ယ်ရတာ်၏ အမည်ေား အဘယ်သို့နည်းဟု ထာဝေဘု ေား၏ ရောင်းေင်တမန်အား ရမးရသာ်် ၁၈ ထာဝေဘု ေား၏ ရောင်းေင်တမန်ေ် လှိုဝ့ ေ ေ်ေျေ်ြဖစ်လျေ် ငါ့နာမေို အဘယ်ရုောင့ ် ဤသို ့ရမးသနည်း။ ၁၉ မာရနာ်သည် ရဘာေဉ်ြူရော်သေ္ ာနေ င့် ဆိ တ်သငယ်ေိုယူ ၍ ရေျာေ်ရြါမော ထာဝေဘု ေားအား ြူ ရော်ရလ၏။ ရောင်းေင်တမန်သည် အံ့ ဖွ ယ်အမှ ေိုပြ၏။ မာရနာ်လင်မယားတို ့သည်လည်း ုေည့်ုေ၏။ ၂၀ မြ းလှံသည် ယေ် ြလ္ င်မေ ရောင်းေင်သို့ တေ်ရသာအေါ် ထာဝေဘု ေား၏ ရောင်းေင်တမန်သည် ယေ် ြလ္ င် မြ းလှံ၌ တေ်ရလ၏။ မာရနာ်လင်မယားတို ့သည် ထို မြ းလှံေို ုေည့်၍ ြြြ်ဝြ်ုေ၏။ ၂၁ ထာဝေဘု ေား၏ ရောင်းေင်တမန်သည် မာရနာ်နေင့် သူ ေ ့ နြးတို ့အား ရနာေ်တစ်ဖန် မရြါလာ။ ထို အေါ မာရနာ် သည် ထာဝေဘု ေား၏ ရောင်းေင်တမန်ြဖစ်ရုောင်းေို သိ ရလ၏။ ၂၂ မာရနာ်ေလည်း် ငါတို ့သည် ဘုေားသေင်ေို ြမင်ရသာရုောင့်် ဧေန်အမေန် ရသေရတာ့မည်ဟု မယားအား ရြြာ ၏။ ၂၃ မယားေလည်း် ထာဝေဘု ေားသည် ငါတို ့ေို သတ်ြေင်းငေ ာ အလို ရတာ်ှေိလှင်် မြ းရှိေ့ ာယေ် နေင့် ရဘာေဉ်ြူရော်သ ေ္ ာေို ငါတို ့လေ်မေ ေံ ယူ ရတာ်မမူ ။ ဤအောအလု ံ းစုံတို ့ေို ငါတို ့အား မြြရတာ်မူ။ ယေုလည်း ဤအောများေို မရြြာ ြြရတာ်မူ။ ၂၄ ထို မိ န်းမသည် သားရယာေ်ျားေို ဘွ ားြမင်၍ ှေံဆု န်အမည်ြဖင့် မေည့်ရလ၏။ သူ ငယ်သည် ကေြးြွ ား၍ ထာဝေဘု ေားသည် ရောင်းေျြးရြးရတာ်မူ၏။
2
Samson: ခွန်အားကြးီ စွာနနထိင ု ပ ် ါ၊ ခွန်အားကြးီ စွာနေဆုးု ပါ
၂၅ ထာဝေဘု ေား၏ ဝိ ညာဉ်ရတာ်သည် ရောောမမိန့ ေ င့ ် ဧှေရတာလမမိုေ ့ ားှေိ ဒန်တြ်၌ ေံ ဖန်ေံေါ သူ အ ့ ား နှိးရဆာ်စပြ ရတာ်မူ၏။
တရားေူ ကြီး ၁၄ ၁ ှေံဆု န်သည် တိ မနတ်မမိသ ့ ို ့ သွ ား၍် တိ မနတ်မမိ၌့ ဖိ လိတ္ိအမျိုးြဖစ်ရသာ မိ န်းမတစ်ရယာေ်ေို ရတွ ့ရလ၏။ ၂ ထို သူ သည် မိ ဘထံ သို ့ ြြန်လာ၍် တိ မနတ်မမိ၌့ ဖိ လိတ္ိအမျိုးြဖစ်ရသာ မိ န်းမတစ်ရယာေ်ေို အေျန်ု ြ်ြမင်ေဲ့ြါာြြ။ ယေု အေျန်ု ြ်နေင့် စုံဘေ်ြေင်းငေ ာ ှောရြးြါဟု ရြြာဆို ၏။ ၃ ထို အေါ သူ ၏မိ ဘေ် သင်၏ညြ အစ်ေိုသမြ းတို ့တွင်၎င်း် ငါ့လူမျိုးအရြါင်းတို ့တွင်၎င်း သင်သည် အရေဖျားလေ ြ းြေ င်းေို မေံ ရသာ ဖိ လိတ္ိလူတို ့နေင့် စုံဘေ်ေမည်အရုောင်း် သင်၏မိ န်းမတရယာေ်မှ မှေိသရလာဟု ရမးလှင်် ှေံဆု န်ေ် ထို မိ န်းမေို ငါ့အဘို ့ ဝယ်ရြးြါ။ သူ သည် ငါနေ စ်သေ်ရသာရုောင့ ် ြဖစ်သည်ဟု အဘအား ဆို ၏။ ၄ထို ောလ၌ ဖိ လိတ္ိလူတို ့သည် ဣသရေလအမျိုးေို အစို းေရသာရုောင့ ်် ထာဝေဘု ေားစြ ေင်ရတာ်မူရသာအမှ သည် ရှောလု နေ င့ ်မိဘတို ့အားြဖင့်ြဖစ်ရုောင်းေို မိ ဘတို ့သည် မသိ ုေ။ ၅ ထို အေါ ှေံဆု န်သည် မိ ဘနေ င့ ်တေွ တိ မနတ်မမိသ ့ ို ့ သွ ား၍ တိ မနတ်စြျစ်ဉယျာဉ်သို့ ရောေ်ရသာအေါ် ြေရသ့္ ြျိုတ စ်ရောင်သည် သူ ေ ့ ို ရဟာေ်ရလ၏။ ၆ ထာဝေဘု ေား၏ ဝိ ညာဉ်ရတာ်သည် သူ အ ့ ရြါသို ့ သေ်ရောေ်သြဖင့်် သူ သည် ဆိ တ်သငယ်ေို ဆွဲ ြဖတ်သေဲ့ သို ့ ထို သားေို ဆွဲ ြဖတ်၏။ သူ လ ့ ေ်၌ ဘာမေ မြါရသာ်လည်း် မိ မိပြရသာအမှ ေို မိ ဘအား မရြြာြြဘဲ ရန၏။ ၇ သူ ဆင်းသွ ား၍ ထို မိ န်းမနေ င့် စေားရြြာသြဖင့် ှေံဆု န်သည် နေ စ်သေ်၏။ ၈ အေျိန်အရတာ်ုောာြြးရနာေ် ထို မိ န်းမေို သိ မ်းယူ ေန် ြြန်သွားရသာအေါ် ြေရသ့္ အရသရောင်ေို ုေည့်ရှေန် လေ ည့် သွ ားရသာအေါ် ြေရသ့္ အရသရောင်ထဲတွင် ြျားအုံနေ င့် ြျားေည်ှေိသည်ေို ြမင်ရလ၏။ ၉ သူ သည် ြျားေည်ေိုယူ ၍ စားာြြးမေ မိ ဘထံ သို ့ ရောေ်ရသာအေါ ရြး၍ သူ တို ့သည်လည်း စားုေ၏။ သို ့ရသာ် ြေ ရသ့္ အရသရောင်ထဲေ ြျားေည်ေို ထု တ်ယူေဲ့ ရုောင်းေို မရြြာြြဘဲ ရန၏။ ၁၀ ထို အေါ အဘသည် မိ န်းမထံ သို ့ သွ ား၍ ှေံဆု န်သည် လူ ြျိုတို ့ထုံးစံ အတို င်း ြွဲ လုြ်ရလ၏။ ၁၁ သူ တို ့သည် သူ ေ ့ ို ြမင်ရသာအေါ် သူ နေ င့ ်အတူ ှေိရစြေင်းငေ ါ အရြါင်းအရဘာ်သုံးဆယ်ေို ရေါေဲ့ ုေ၏။ ၁၂ ှေံဆု န်ေလည်း် ယေု သင်တို့အား ြရဟဠိ တစ်ေုေို ငါရြြာမည်။ ြွဲ ေံော ေုနစ်ေေ်အတွ င်း သင်တို့သည် ငါ့ေို အမေန်အတို င်း ရဘာ်ြြ၍ ှောရတွ ့နို င်လှင် ရစာင်သုံးဆယ်နေင့် အဝတ်သုံးဆယ်ေို ငါရြးမည်။ ၁၃ သို ့ရသာ် သင်တို့ ငါ့အား မရဖာ်ြြနို င်လှင် သင်တို့သည် ရစာင်သုံးဆယ်နေင့် အဝတ်သုံးဆယ်ေို ငါ့အားရြးေမည် ဟု မိ န်ရ ့ တာ်မူလှင်် သူ တို ့ေ် သင်၏စေားဝေေ်ေို ငါတို ့ုေားေရအာင် ရြြာြြြါဟု ဆို ုေ၏။ ၁၄ သူ ေလည်း စားတတ်ရသာသူ ၏အထဲ ေ အစာထွ ေ်၏။ အားကေြးရသာသူ ၏အထဲ ေ အေျိုထွ ေ်၏။ သူ တို ့သည် သု ံ းေေ်ြတ်လုံး ထို စေားဝေေ်ေို နားမလည်နိုင်ုေ။ ၁၅ ေုနစ်ေေ်ရြမာေ်ရသာရန့၌ သူ တို ့ေ ှေံဆု န်၏မယားအား် သင်၏ေင်ြွန်းသည် ြရဟဠိ ေို ငါတို ့အား ရဘာ်ြြရစ ြေင်းငေ ါ သူ ေ ့ ို ရဖျာင်းဖျရလာ့။ သို ့မဟုတ် သင်နေင့် သင့်အဘ၏အိ မ်ေို မြ းရှိမ့ ည်။ ငါတို့ ဉစ္ ာေို ယူ ေန် ငါတို ့ေို ရေါ သရလာ။ မဟုတ်ရလာဟု ဆို ုေ၏။ ၁၆ ှေံဆု န်၏မယားသည် ှေံဆု န်ရှေမ့ ေ ာ ငို ရြေး၍ သင်သည် ငါ့ေိုမုန်း၏။ ငါ့ေိုမေျစ်။ ငါ့အမျိုးသားေျင်းတို ့အား စ ေားဝေ ေ်ေိုရြြာ၍ ငါ့ေိုမရြြာြြဘဲ ရန၏ဟု ဆို ၏။ ှေံဆု န်ေလည်း် ငါသည် ငါ့မိဘေို ၎င်း် ငါ့မိဘေို ၎င်း မရြြာြြ။ သင့်အား ငါရြြာြြေမည်ရလာဟု ဆို ၏။ ၁၇ ြွဲ ေံေျိန် ေုနစ်ေေ်ြတ်လုံး လင်ရှေမ့ ေ ာ ငို ရြေးရလ၏။ ေုနစ်ေေ်ရြမာေ်ရသာရန့၌ မိ န်းမသည် သူ ေ ့ ို အလွ န်နာေျ င်စွာ ဆေ်ဆံရသာရုောင့ ် လင်အား ရြြာလို ေ်၏။ ထို စေားဝေိေ်ေိုလည်း မိ မိအမျိုးသားတို ့အား ြြန်ရြြာရလ၏။
3
Samson: ခွန်အားကြးီ စွာနနထိင ု ပ ် ါ၊ ခွန်အားကြးီ စွာနေဆုးု ပါ
၁၈ ရနမဝင်မြ ေုနစ်ေေ်ရြမာေ်ရန့၌ မမိသ ့ ားတို ့ေ် ြျားေည်ထေ် အဘယ်အော ေျိုသနည်း။ ြေရသ့္ ထေ် အဘယ်အ ော ေွ န်အားကေြးသနည်းဟု ရမးရလှာေ်ုေလှင်် သင်တို့သည် ငါ့နွားမငယ်နေင့ ် မထွ န်လှင် ငါ့ြရဟဠိ ေို ှောမရတွ ေ ့ု ဟု ဆို ၏။ ၁၉ ထာဝေဘု ေား၏ ဝိ ညာဉ်ရတာ်သည် သူ အ ့ ရြါသို ့ သေ်ရောေ်သြဖင့်် သူ သည် အာှေရေလု န်မမိသ ့ ို ့ ဆင်းသွ ား၍ လူ သုံးဆယ်ေို သတ်ာြြးမေ သူ တို ့၏ဉစ္ ာေို လု ယူ ၍ ြရဟဠိ စေားေို ရဘာ်ြြရသာသူ တို ့အား အဝတ်လဲစောတို ့ေို ရြးရလ၏။ သူ သည် အမျေ်ထွေ်၍ မိ မိအဘအိ မ်သို့ ြြန်သွားရလ၏။ ၂၀ ှေံဆု န်၏မယားေို သူ ၏အရဖာ်အား ရြးစားရလ၏။ ထို အရဖာ်သည် သူ ၏အရဖာ်အား မိ တ်ရဆွ အြဖစ် အသုံးပြ ေဲ့ သည်။
တရားေူ ကြီး ၁၅ ၁ ဂျံုစြါးေိ တ်သိမ်းေျိန်၌ ှေံဆု န်သည် ဆိ တ်သငယ်ြါလျေ် မိ မိမယားထံ သို ့ သွ ား၍် ငါ့မယားထံ သို ့ အေန်းထဲ သို့ ငါဝ င်မည်ဟု ဆို လှင်် သူ မ၏အဘသည် သူ ေ ့ ို ဝင်ေွင့်မရြး။ ၂ သူ အ ့ ရဖေ် သင်သည် သူ ေ ့ ို အလွ န်မုန်းသည်ဟု ငါထင်ရသာရုောင့ ်် သင့်အရြါင်းအရဖာ်အား ငါရြး၏။ သူ့ ညြ မသည် သူ ထ ့ ေ်သာ၍ လေ သည်မဟုတ်ရလာ။ သူ အ ့ စား သူ ေ ့ ို ယူ ြါဟု ဆို ၏။ ၃ ှေံဆု န်ေလည်း် ငါသည် ဖိ လိတ္ိလူတို ့ထေ် အြြစ်ေင်းလိ မ့်မည်။ သူ တို ့ေို မနာလို ရစရသာ်လည်း် ယေု ငါ၌ အြြ စ်ေင်းလိ မ့်မည်။ ၄ ထို အေါ ှေံဆု န်သည် သွ ား၍ ရြမရေွ းသု ံ းောေို ဖမ်းာြြးမေ် မြ းတုတ်များေို ယူ ၍ အာမြးတစ်ေုနေ င့်တစ်ေု လေ ည့်လျေ်် အ ာမြးနေ စ်ေုုေား၌ မြ းတုတ်ေိုထားရလ၏။ ၅ မြ းရှးများေို မြ းရှိာြ့ ြ းမေ် ဖိ လိတ္ိလူတို ့၏ စြါးေင်းထဲ သို့ လွ တ်လိုေ်၍ ရောေ်နေံများ် စြါးေင်းများေို မြ းရှိသ ့ ြဖင့်် စ ြျစ်ဉယျာဉ်် သံ လွ င်သြးများေို ြါ မြ းရှိရ့ လ၏။ ၆ ဖိ လိတ္ိလူတို ့ေလည်း် ဤအမှ ေို အဘယ်သူပြသနည်းဟု ရမးြမန်းလှင်် သူ တို ့ေ် ှေံဆု န်် တိ မနိတ်မမိသ ့ ား၏သား မေ်် ှေံဆု န်သည် မိ မိမယားေို ယူ ၍ မိ မိအရဖာ်အား ရြးစားရသာရုောင့်ြဖစ်သည်ဟု ြြန်ရြြာုေ၏။ ဖိ လိတ္ိလူတို ့သ ည် လာ၍ ထို မိ န်းမနေ င့် သူ ၏အဘေို မြ းရှိုေ ့ ၏။ ၇ ှေံဆု န်ေလည်း် သင်တို့သည် ဤသို ့ပြရသာ်လည်း် ငါသည် သင်တို့အတွ ေ် လေ်စားရေျမည်။ ထို ရနာေ်မေ ငါေြ် တန့်မည်။ ၈ သူ သည် သူ တို ့ေို ကေြးစွ ာရသာ လု ြ်ုေံြေင်းြဖင့် ရြါင်နေင့်တင်ြါးေို ရို ေ်သတ်ာြြးသည်နေင့် ဧတံ ရေျာေ်ထိြ်၌ ရန ရလ၏။ ၉ ထို အေါ ဖိ လိတ္ိလူတို ့သည် ယုဒြြည်သို့ ေျြသွား၍ တြ်ေျသြဖင့ ်် ရလဟိ မမိ၌့ အနေ ံ ့အြြားရနုေ၏။ ၁၀ ယုဒလူ တို ့ေလည်း် အဘယ်ရုောင့ ် ငါတို ့ေို ေျြလာုေသနည်းဟု ရမးရသာ်် သူ တို ့ေ် ှေံဆု န်ေို ေျည်ရနေ ာင်၍် သူ သည် ငါတို ့ေို ပြသေဲ့ သို ့ သူ ေ ့ ို ပြေန် လာုေသည်ဟု ြြန်ရြြာုေ၏။ ၁၁ ထို အေါ ယုဒလူ သု ံ းရထာင်တို့သည် ဧတံ ရေျာေ်ထိြ်သို့သွား၍ ှေံဆု န်အား ဖိ လိတ္ိလူတို ့သည် ငါတို ့အရြါ၌ အု ြ်စိုးသည်ေို သင်မသိ သရလာ။ သင်ငါတို့ ၌ အဘယ်သို့ပြသနည်းဟု ရမးလှင်် သူ တို ့ေ ငါ့ေိုပြသေဲ့ သို ့ ငါလည်းပြာြြ ဟု ြြန်ရြြာ၏။ ၁၂ သူ တို ့ေ “မင်းေို ေျည်ရနေ ာင်ာြြး ဖိ လိတ္ိလူရတွ လေ်ထဲ အြ်ဖို့ ငါတို ့ ဆင်းလာတာ” လို ့ ရြြာရတာ့ ှေံဆု န်ေ “မ င်းတို ့ေိုယ်တိုင် ငါ့ေို မလု ြ်ုေံဘူ း” လို ့ ေျိန်ဆိုုေ” လို ့ ရြြာလို ေ်တယ်။ ၁၃ သူ တို ့ေ “မဟုတ်ဘူး။ ငါတို ့ေ မင်းေို ေျည်ရနေ ာင်ာြြး သူ တို ့လေ်ထဲ အြ်မယ်။ ဒါရြမယ့် ငါတို ့ေ မင်းေို မသ တ်ဘူး” လို ့ ရြြာာြြး ကေိးအသစ်နေစ်ရေျာင်းနဲ ့ ေျည်ရနေ ာင်ော ရေျာေ်ရဆာင်ရြါေရန ရေါလာုေတယ်။
4
Samson: ခွန်အားကြးီ စွာနနထိင ု ပ ် ါ၊ ခွန်အားကြးီ စွာနေဆုးု ပါ
၁၄ ရလဟိ မမိသ ့ ို ့ ရောေ်ရသာအေါ် ဖိ လိတ္ိလူတို ့သည် သူ အ ့ ား ရအာ်ဟစ်ုေ၏။ ထာဝေဘု ေား၏ ဝိ ညာဉ်ရတာ်သည် သူ အ ့ ရြါမော သေ်ရောေ်သြဖင့်် သူ လ ့ ေ်၌ေျည်ရသာ ကေိးတို ့သည် မြ းေျမ်းရသာ ြို ေ်ဆန်ေဲ့သို့ ြဖစ်၍် သူ လ ့ ေ်မေ ေျည်ရနေ ာင်ရသာ ကေိးတို ့သည် ေျတ်ုေ၏။ ၁၅ သူ သည် ြမည်းရမးရို းအသစ်ေိုရတွ့ ၍ လေ်ေိုဆန့်ထုတ်ော ြမည်းရမးရို းြဖင့် လူ တစ်ရထာင်ေို သတ်ရလ၏။ ၁၆ ှေံဆု န်ေလည်း် ြမည်းရမးရို းြဖင့်် အြုံလို ေ်် ြမည်းရမးရို းြဖင့် လူ တစ်ရထာင်ေို ငါသတ်ာြြဟု ဆို ၏။ ၁၇ ထို သို ့ မိ န်ရ ့ တာ်မူာြြးမေ် လေ်မေ ရမးရို းေို ြစ်လိုေ်၍ ထို အေြ်ေို ောမရလဟိ အမည်ြဖင့် သမုတ်ရလ၏။ ၁၈ သူ သည် အလွ န်ရေငတ်သြဖင့် ထာဝေဘု ေားေို ဆု ရတာင်းလျေ်် ဤကေြးစွ ာရသာ ေယ်တင်ြေင်းေို ေို ယ်ရတာ် ၏ေျန်လေ်၌ အြ်နေင်းရတာ်မူာြြ။ ယေု အေျန်ု ြ်သည် ရေငတ်၍ ရသေြါမည်ရလာ။ အရေဖျားလေ ြ းြေင်းေို မေံ ရသာ သူ တို ့၏လေ်သို့ ရောေ်ေမည်ရလာဟု ရလှာေ်ရလ၏။ ၁၉ ဘုေားသေင်သည် ရမးရို း၌ှေိရသာ အရြါေ်ေို ရဖာေ်ရတာ်မူသြဖင့် ရေထွ ေ်ရလ၏။ သူ သည် ရသာေ်ာြြးမေ အသေ်ြြန်ှေင်လာ၏။ ထို ့ရုောင့် ထို အရြါေ်ေို အဟေ္ ိ ုေဟု ရေါရဝါုေ၏။ ထို အရြါေ်သည် ယရန့တိုင်ရအာင် ရလဟိ အေြ်၌ ှေိ၏။ ၂၀ သူ သည် ဖိ လိတ္ိလူတို ့လေ်ထေ်၌ ဣသရေလအမျိုးေို အနေ စ်နေစ်ဆယ်အုြ်စိုး၏။
တရားေူ ကြီး ၁၆ ၁ ထို အေါ ှေံဆု န်သည် ဂါေမမိသ ့ ို ့ သွ ား၍ ြြည့်တန်ဆာမိ န်းမေို ရတွ ြ့ာ ြ းလှင် သူ ထ ့ ံ သို ့ ဝင်ရလ၏။ ၂ ဂါေမမိသ ့ ားတို ့သည် ှေံဆု န်ရောေ်ရုောင်းေို ုေားလှင် သူ ေ ့ ို ဝို င်း၍ မမိတ ့ ံ ေါးဝ၌ တစ်ညလု ံ း ရေျာင်းရြမာင်းုေ၏။ နံ နေ်မိုးလင်းရသာအေါ သူ ေ ့ ို သတ်မည်ဟု ဆို ၍ တစ်ညလု ံ း တိ တ်ဆိတ်စွာရနုေ၏။ ၃ ှေံဆု န်သည် သန်းရေါင်ယံတို င်ရအာင် အိ ြ်ာြြးမေ သန်းရေါင်ယံ၌ထ၍ မမိတ ့ ံ ေါးတံ ေါးတို ့ေို၎င်း် တို င်နေစ်တိုင်တို့ေို၎င်း ယူ ၍ သွ ားရလ၏။ ေန့်လန့်ေျင်မေစ၍ ှေိသမှတို ့ေို၎င်း် မိ မိြေုံးရြါမောတင်၍ ရဟပြန်မမိရ့ ှေ့၌ှေိရသာ ရတာင်ထိြ်သို့ ထမ်းသွ ားရလ၏။ ၄ ထို ရနာေ်မေ သူ သည် ရစာေေ်ေျိုင့ ်၌ ရဒလိ လအမည်ှေိရသာ မိ န်းမတစ်ရယာေ်ေို ေျစ်မိရလ၏။ ၅ ဖိ လိတ္ိမင်းတို ့သည် ထို မိ န်းမထံ သို ့ လာ၍် သူ ၏ကေြးစွ ာရသာ ေွ န်အားသည် အဘယ်အော၌ တည်သည်ေို၎င်း် ငါ တို ့သည် အဘယ်သို့ရသာအားြဖင့ ် သူ ေ ့ ို ေျည်ရနေ ာင်၍ နေ ိြ်စေ်နိုင်မည်ေို၎င်း ရသွ းရဆာင်ရလာ့။ ငါတို ့သည် ရငွ တ စ်ောစြ ရြးမည်ဟု ဆို ုေ၏။ ၆ ရဒလိ လေလည်း် သင်၏ကေြးစွ ာရသာ ေွ န်အားသည် အဘယ်မောှေိသနည်း။ အဘယ်အောနေ င့ ် သင့်ေို နေ ိြ်စေ်ေမ ည်ေို၎င်း် ငါ့ေိုရြြာြါဟု ှေံဆု န်အား ရတာင်းြန်လှင်် ၇ ှေံဆု န်ေလည်း် တေါမှ မရြောေ်ဖူးရသာ အစိ မ်းရောင် ကေိးေုနစ်ရေျာင်းြဖင့် ငါ့ေို ေျည်ရနေ ာင်လှင် ငါအားနည်း၍ အြေားရသာလူ ေဲ့ သို ့ ြဖစ်လိမ့်မည်ဟု ရြြာဆို ၏။ ၈ ထို အေါ ဖိ လိတ္ိမင်းတို ့သည် မရြောေ်ရသးရသာ အစိ မ်းရောင် ကေိးေုနစ်ရေျာင်းေို ယူ လာ၍ သူ မသည် သူ ေ ့ ို ေျ ည်ရနေ ာင်ရလ၏။ ၉ ထို အေါ အေန်းထဲ ၌ ရေျာင်းရြမာင်းရသာ လူ အေျိုှ့ ေ ိ ၍ သူ မနေ င့ ်အတူ ရနုေသည်ေို သူ မေ “ှေံဆု န်် ဖိ လိတ္ိလူတို ့ သည် သင့်ေို တို ေ်လာုောြြ” ဟု ဆို ရလ၏။ မြ းနေ င့ ်ထိရသာ ေျည်မှင်ေဲ့သို ့ သူ သည် ေျည်မှင်များေို ေျိုးရလ၏။ ထို ့ရုောင့် သူ ၏အစွ မ်းသတ္ ိ ေို မသိ ေရြ။ ၁၀ ရဒလိ လေလည်း် သင်သည် ငါ့ေို ြြေ်ယယ်ပြ၍ မုသာစေားေို ရြြာာြြ။ အဘယ်သို့ ေျည်ရနေ ာင်ေမည်ေို ယေု ရြြာြါဟု ှေံဆု န်အား ရတာင်းြန်၏။
5
Samson: ခွန်အားကြးီ စွာနနထိင ု ပ ် ါ၊ ခွန်အားကြးီ စွာနေဆုးု ပါ
၁၁ သူ ေလည်း် မသု ံ းဖူ းရသာ ကေိးသစ်တို့နေင့ ် ငါ့ေို ေျည်ရနေ ာင်လှင် ငါအားနည်း၍ အြေားရသာသူ ေဲ့ သို ့ ြဖစ်လိမ့်မ ည်ဟု ရြြာဆို ၏။ ၁၂ ရဒလိ လသည် ကေိးအသစ်များေို ယူ ၍ ေျည်ရနေ ာင်ာြြးမေ် ှေံဆု န်် ဖိ လိတ္ိလူတို ့သည် သင့်ေို တို ေ်ုောြြဟုဆို ၏။ အ ေန်းထဲ မော ရေျာင်းရြမာင်းရသာ လူ အေျိုှ့ ေ ိ ုေ၏။ ှေံဆု န်သည် ကေိးများေို ေျည်ရနေ ာင်၍ လေ်ရမာင်းမေ ေျည်ရနေ ာင် ရသာ ကေိးေဲ့ သို ့ ြဖတ်ရလ၏။ ၁၃ ရဒလိ လေလည်း် ယေုတို င်ရအာင် သင်သည် ငါ့ေို ြြေ်ေယ်ပြ၍ မုသာစေားေို ရြြာာြြ။ သင့်အား အဘယ်သို့ ေျည်ရနေ ာင်ေမည်ေို ရြြာြါဟု ှေံဆု န်အား ဆို လှင်် သူ သည် ငါ့ဆံြင်ေုနစ်စုေို ေေ်ေန်းနေ င့် ေေ်လှင်ဟု ြြန်ရြြာ ၏။ ၁၄ သူ မေ တံ သင်နေင့ ်ေျည်ရနေ ာင်ာြြးလှင်် ှေံဆု န်် ဖိ လိတ္ိလူတို ့သည် သင့်ေိုတို ေ်လာုောြြဟုဆို ၏။ ထို သူ သည် အိ ြ် ရြျာ်ောမေနို း၍ သစ်သားတံ သင်နေင့ ် ြင့်ေူေို ယူ သွ ားရလ၏။ ၁၅ သူ မေလည်း် သင်၏စိ တ်နေလု ံ းသည် ငါနေ င့ ်အတူ မှေိလှင် ငါေျစ်သည်ဟု အဘယ်သို့ရြြာနို င်သနည်း။ သင်၏ကေြး စွ ာရသာ ေွ န်အားသည် အဘယ်အော၌ တည်သည်ေို ငါ့ေိုမရြြာြြဘဲ ် ဤသု ံ းကေိမ်တိုင်တိုင် ငါ့ေို ရလေ ာင်ရြြာင်ာြြ။ ၁၆ ထို မိ န်းမသည် ရန့တိုင်း သူ ေ ့ ို နှ တ်ြဖင့ ် အတင်းအက တို ေ်တွန်းသြဖင့် သူ သည် ရသလု မတတ် ရဝဒနာေို ေံ ေ၏။ ၁၇ သူ သည် မိ မိစိတ်နေလုံးအြေင်းမဲ့ ရြြာ၍် ငါ့ဆံြင်ေို ဓားနေ င့ ်မေိ တ်ေ။ အမိ ဝမ်းတွ င်းမေစ၍ ဘုေားသေင်၏ နာေေိ လူ ြဖစ်၏။ ဆံ ြင်ေိတ်လှင် ငါ့အစွ မ်းသတ္ ိ ေုန်ဆုံး၍ အြေားရသာသူ ေဲ့ သို ့ ငါြဖစ်လိမ့်မည်ဟု ဆို ၏။ ၁၈ ရဒလိ လသည် မိ မိစိတ်နေလုံးအြေင်းမဲ့ ေို ရြြာြြသည်ေို သိ ြမင်ရသာအေါ် ဖိ လိတ္ိမင်းတို ့ေို ရေါ၍် ယေုတစ်ကေိ မ် လာုေြါဉြ း။ သူ သည် မိ မိစိတ်နေလုံးအြေင်းမဲ့ ေို ငါ့အား ြြာြြဟု မောလို ေ်ရလ၏။ ထို အေါ ဖိ လိတ္ိမင်းတို ့သည် သူ မ ထံ သို ့ ရောေ်လာ၍ ရငွ ေို ယူ ရဆာင်လာုေ၏။ ၁၉ ထို မိ န်းမသည် သူ ေ ့ ို မိ မိဒူးရြါမောတင်၍ အိ ြ်ရြျာ်ရစသြဖင့ ်် လူ တရယာေ်ေိုရေါ၍ သူ ၏ဆံ ြင်ေုနစ်စုေို ေိ တ်ရစာြြးမေ် ထို မိ န်းမသည် သူ ေ ့ ို ရနေ ာင့်ယေေ်စပြ၍ သူ ၏ေွ န်အားသည် ရလျာ့သွ ား၏။ ၂၀ သူ မေလည်း် ှေံဆု န်် ဖိ လိတ္ိလူတို ့သည် သင့်ေို တို ေ်လာုောြြဟု ဆို ၏။ ထို သူ သည် အိ ြ်ရြျာ်ောမေ နို းလာလှ င်် အေင်ေဲ့သို ့ ငါထွ ေ်သွား၍ ေို ယ်ေို လှ ြ်မည်ဟု ဆို ၏။ ထာဝေဘု ေားသည် သူ ထ ့ ံ မေ ထွ ေ်သွားရတာ်မူရုောင်း ေို မသိ ။ ၂၁ ဖိ လိတ္ိလူတို ့သည် သူ ေ ့ ို ဘမ်းဆြ း၍ မျေ်စိေိုရဖာေ်ာြြးမေ ဂါေမမိသ ့ ို ့ ရေါရဆာင်သွား၍ ရုေးဝါကေိးနေ င့် ေျည်ရနေ ာ င်ရလ၏။ သူ သည် ရထာင်အိမ်၌ ကေိတ်ဆုံကေိတ်ြေင်းေို ေံ ေ၏။ ၂၂ သို ့ရသာ်လည်း သူ ေိ တ်ာြြးရနာေ် ဆံ ြင်ြြန်ရြါေ်လာသည်။ ၂၃ ထို အေါ ဖိ လိတ္ိမင်းတို ့သည် သူ တို ့၏ဘုေား ဒါဂု န်အား ယေ် ကေြးြူ ရော်၍ ရြျာ်ရမွ့ ြေင်းငေ ာ စုရဝးုေ၏။ အရုောင်း မူ ေား် ငါတို ့ဘုေားသည် ငါတို ့ေန်သူှေံဆု န်ေို ငါတို ့လေ်သို့ အြ်ရတာ်မူာြြဟု ဆို ုေ၏။ ၂၄ လူ များတို ့သည် သူ ေ ့ ို ြမင်ရသာအေါ် ငါတို ့ဘုေားသေင်သည် ငါတို ့၏ေန်သူ် ငါတို့ ြြည်ေို ဖျေ်ဆြးရသာသူ ် ငါတို ့ တွ င် အများတို ့ေို သတ်ရသာသူ ေို ငါတို ့လေ်သို့ အြ်ရတာ်မူာြြဟု သူ တို ့၏ဘုေားသေင်ေို ေျြးမွ မ်းုေ၏။ ၂၅ သူ တို ့စိတ်နေလု ံ းရွင်လန်းရသာအေါ် ှေံဆု န်ေိုရေါေဲ့ ။ ငါတို ့ေို ေေုန်ရစမည်အရုောင်း ရြြာုေသည်ဟု ဆို ုေ၏။ သူ တို ့သည် ှေံဆု န်ေို ရထာင်ထဲေရေါေဲ့ ၍ ေေုန်ရစုေ၏။ သူ ေ ့ ို တို င်များုေားမော ထားုေ၏။ ၂၆ ှေံဆု န်သည် သူ လ ့ ေ်ေိုေို င်ရသာ လု လင်အား် အိ မ်တိုင်တို့ေို ငါစမ်းမိ ရအာင်် ထို တို င်တို့ေို ငါမေြရအာင် ထားေ ရအာင် ေွ င့်ပြြါဟု ဆို လှင်် ၂၇ ထို အိ မ်၌ ရယာေ်ျားမိ န်းမတို ့နေင့ ် ြြည့်စုံလျေ် ဖိ လိတ္ိမင်းအရြါင်းတို ့သည်လည်း ှေိုေ၏။ အိ မ်မိုးရြါမောလည်း သု ံ းရထာင်ေန့်ှေိ၍ ှေံဆု န်ေစားရနသည်ေို ုေည့်ရှုေ၏။
6
Samson: ခွန်အားကြးီ စွာနနထိင ု ပ ် ါ၊ ခွန်အားကြးီ စွာနေဆုးု ပါ
၂၈ ထို အေါ ှေံဆု န်သည် ထာဝေဘု ေားအား ရအာ်ဟစ်၍် အို အှေင်ထာဝေဘုေား် အေျန်ု ြ်၏မျေ်စိနေစ်ဖေ်အတွ ေ် ဖိ လိတ္ိလူတို ့ေို လေ်စားရေျနို င်မည်အရုောင်း် ဤတစ်ကေိမ်သာ အေျန်ု ြ်ေို ရအာေ်ရမ့ရတာ်မူြါ။ အေျန်ု ြ်ရတာ င်းြန်ြါ၏ဟု ရလှာေ်ရလ၏။ ၂၉ ှေံဆု န်သည် အိ မ်ရတာ်တည်ော် ရထာေ်မထားရသာ အလယ်တိုင်နေစ်တိုင်ေို လေ်ျာလေ်နေင့်၎င်း် လေ်ဝဲလေ် ြဖင့ ်၎င်း ေို င်ရလ၏။ ၃၀ ှေံဆု န်ေလည်း် ဖိ လိတ္ိလူတို ့နေင့်အတူ ရသြါေရစဟု ဆို လှင်် သူ သည် အစွ မ်းသတ္ ိ ှေိသမှြဖင့် ဉြ းေျသြဖင့်် အိ မ် သည် မင်းများနေ င့ ် ထို အိ မ်၌ှေိရသာ လူ အရြါင်းတို ့၏အရြါမော မြိလဲရလ၏။ ထို ့ရုောင့် သူ ရသစဉ်ေ သတ်ေဲ့ရသာ ရသဆု ံ းသူ များသည် သူ အသေ်ှေင်စဉ်ေ သတ်ေဲ့ရသာသူ များထေ် ြို များရလာြြ။ ၃၁ ထို အေါ သူ့ ညြ အစ်ေိုများ် သူ အ ့ ဘ၏အိ မ်သားအရြါင်းတို ့သည် လာ၍ အရလာင်းေို ရဆာင်သွားာြြးလှင်် ရော ောမမိန့ ေ င့ ် ဧှေရတာလမမိစ့ ြ်ုေား၌ သူ အ ့ ဘမာရနာ်၏ သေ်ျုင်း၌ သမဂ်ဟ်ရလ၏။ သူ သည် ဣသရေလအမျိုးေို အနေ စ်နေ စ်ဆယ်အုြ်စိုးရလ၏။
မှ တ်ချြ် တရားေူ ကြီး အခန်းကြီး ၁၃ မှ ၁၆ အထိ ြါဝင်ရသာ ှေံဆု န်၏ ောတ်လမ်းသည် ေျမ်းစာတွ င် အထင်ှေားဆု ံ း ော တ်လမ်းများထဲ မေ တစ်ေုြဖစ်သည်။ ဘုေားသေင်၏ ဝိ ညာဉ်ရတာ်မေ ထူ းြေားစွ ာ တန်ေိုးရတာ် ရြးအြ်ေံေရသာ်လည်း ေို ယ်ရေးေို ယ်တာ အားနည်းေျေ်များ် ဝိ ညာဉ်ရေးော ညေ ိ နှိင်းမှ များနေ င့ ် ဝမ်းနည်းဖွ ယ် ေျဆုံးမှ တို့ရုောင့ ် အဆုံးစွ န် ရသာ ေယ်တင်ြေင်း ေံ ေဲ့ ေရသာ လူ တစ်ရယာေ်၏ ဘဝေို မေတ်တမ်းတင်ထားသည်။
အပို င်း ၁: အခန်းငယ်အလို ြ် ဇာတ်နြြာင်းခွ ဲခခမ်းစိ တ်ခြာခခင်း အခန်းကြီး ၁၃: ရှံဆု န်၏ နြြခငာခခင်းနှ င့် နမွ းြွ ားခခင်း အခန်းငယ် ၁-၅: ဣသရေလလူ မျိုးသည် ထာဝေဘု ေားရှေရတာ် ့ ၌ မရောင်းမှ ေို ထြ်မံပြြြန်သြဖင့ ် ဖိ လိတ္ိလူတို ့ ၏ ဖိ နေိြ်မှေံေသည်မော ရလးဆယ်နေစ်တိုင်တိုင် ြဖစ်ေဲ့သည်။ ထာဝေဘု ေား၏ ရောင်းေင်တမန်သည် ဒန်အမျိုးအနွယ် မေ မာရနာ်၏ ပမံရနရသာေနြးအား ရြါလာ၍ သူ မသည် ြဋိ သရနဓယူ၍ သားရယာေ်ျားေို ဖွ ားြမင်လိမ့်မည်ဟု ရုေ ြငာသည်။ သူ သည် ဝမ်းတွ င်းမှ စ၍ ဘု ရားေခင်၏ နာဇရိ လူ ခြစ်လိမ့်မည် ။ သူ သည် ဣသရေလလူ မျိုးေို ဖိ လိ တ္ ိ လူတို ့လေ်မေ ေယ်လွတ်စပြလိ မ့်မည်။ အခန်းငယ် ၆-၁၄: မာရနာ်၏ေနြးသည် သူ မ၏ေင်ြွန်းထံ သွ ားရောေ်လည်ြတ်ြေင်းအရုောင်းေို ြြန်ရြြာြြသည်။ မာရနာ်သည် ေရလးေို မည်သို့ပြစုြျိုးရထာင်ေမည်ေို ညွ န်ုေားေန် ရောင်းေင်တမန်ြြန်လာေန် ဆု ရတာင်းသည်။ ရောင်းေင်တမန်သည် နာေေိ လူ၏ ေန့်သတ်ေျေ်များေို ထြ်ရလာင်းရြြာုေားာြြး မိ ေင်သည် ဝို င်် အေေ်ြြင်းနေ င့် မသန့်ှေင်းရသာ အစားအစာများေို ရှောင်ုေဉ်ေမည်။ ဓားြဖင့် ရယာေ်ျားရလး၏ဉြ းရေါင်းေို ဘယ်ရတာ့မေ မထိ ေ။ အခန်းငယ် ၁၅-၂၃: မာရနာ်သည် ဆိ တ်သငယ်ေို မြ းရှိေ့ ာယေ် အြဖစ် ြူ ရော်သည်။ ရောင်းေင်တမန်သည် ယေ် ြ လ္ င်၏မြ းလှံြဖင့ ် ရောင်းေင်သို့တေ်ြေသွ ားာြြး ေို ယ်ရတာ်၏ဘုေားသေင့်လေ္ ခာေို ရဖာ်ြြသည်။ မာရနာ်သည် သူ တို ့သည် ဘုေားသေင်ေိုြမင်ရတွ ့ေဲ့ ေရသာရုောင့် ရသုေလိ မ့်မည်ဟု စို းေိ မ်ရသာ်လည်း သူ ေ ့ နြးေ ထာဝေဘု ေား
7
Samson: ခွန်အားကြးီ စွာနနထိင ု ပ ် ါ၊ ခွန်အားကြးီ စွာနေဆုးု ပါ
သည် သူ တို ့ေိုသတ်ေန် ေည်ရွယ်ထားြါေ သူ တို ့၏ယေ် ေို လေ်ေံမည်မဟုတ်သလို ဤအောများေို ြြသမည်မဟု တ်ရုောင်း အာမေံ သည်။ အခန်းငယ် ၂၄-၂၅: ထို မိ န်းမသည် သားရယာေ်ျားေို ဖွ ားြမင်၍ ရှံဆု န် အမည်ခြင့် မှ ည့်နလ၏။ ေူ ငယ်ေည် ကြီးခပင်းလာ၍ ထာဝရဘု ရားေည် ေူ ြ ့ ို နြာင်းချီးနပးနတာ်မူ၏။ ရောောမမိန့ ေ င့ ် ဧှေရတာလမမိုေ ့ ားှေိ မဟာနနဒ န် မမိ၌့ ထာဝေဘု ေား၏ဝိ ညာဉ်ရတာ်သည် ေံ ဖန်ေံေါ သူ ေ ့ ို လှ ြ်ှေားရစရတာ်မူ၏။ အခန်း ၁၄: အိ မ်နထာင်နရးနှ င့် ပနဟဠိ အခန်းငယ် ၁-၄: ှေံဆု န်သည် တိ မနတ်မမိသ ့ ို ့ဆင်းသွ ားာြြး ဖိ လိတ္ိအမျိုးသမြ းတစ်ဉြးေို ရတွ ့ော သူ မ ့ ိ ဘများအား ထို အမျိုးသမြ းေို သူ ေ ့ နြးအြဖစ်ှောရြးေန် ရတာင်းဆို သည်။ သူ မ ့ ိ ဘများသည် အရေဖျားမလေ ြ းရသာ ဖိ လိတ္ိအမျိုးသားအ မျိုးသမြ းတစ်ဉြးနေ င့် လေ်ထြ်ြေင်းေို ေန့်ေွေ်ုေရသာ်လည်း် ၎င်းသည် ထို အေျိန်ေ အစ္ ရေးေို အုြ်စိုးေဲ့ ရသာ ဖိ လိ တ္ိအမျိုးသားများေို ဆန့်ေျင်ေန် အေွ င့်အရေးှောရဖွ ေဲ့ရသာ ထာဝရဘု ရား၏အလို နတာ် ခြစ်နြြာင်း စာေားတွ င် မှ တ်ေားထားေည်။ အခန်းငယ် ၅-၉: တိ မနတ်မမိသ ့ ို ့သွားောလမ်းတွ င် ြေရသ့္ ငယ်တစ်ရောင်သည် ှေံဆု န်ေို ဟိ န်းရဟာေ်ရလ၏။ ထာ ဝေဘုေား၏ဝိ ညာဉ်ရတာ်သည် သူ အ ့ ရြါသို ့ တန်ေိုးကေြးစွ ာသေ်ရောေ်၍ သူ သည် ြေရသ့္ ေို ဆိ တ်သငယ်ေဲ့သို ့ လ ေ်ြလာြဖင့် ဆွဲ ာဖဲရလ၏။ ရနာေ်ြိုင်းတွ င် သူ ြြန်လာာြြး ြေရသ့္ အရသရောင်ထဲတွင် ြျားအုြ်နေင့် ြျားေည်ေိုရတွ ့သ ည်။ သူ သည် ြျားေည်ေိုစားာြြး ြျားေည်၏ေင်းြမစ်ေို မရြြာြြဘဲ မိ ဘများအား ရြးလို ေ်သည်။ အခန်းငယ် ၁၀ မှ ၂၀ အထိ - ှေံဆု န်သည် ဖိ လိတ္ိလူ အရဖာ်သုံးဆယ်နေင့်အတူ မဂ္ လာြွဲ တစ်ေုေို ေျင်းြသည်။ သူ သည် ရလာင်းရုေးထြ်ထားရသာ ြရဟဠိ တစ်ေုေို ရမးြမန်းသည်- "စားရသာသူ အထဲ ေ အသားထွ ေ်၍် ေွ န် အားကေြးရသာသူ အထဲ ေ အေျိုထွ ေ်၏။" သု ံ းေေ်အတွ င်း ရြဖှေင်း၍မေရသာအေါ ဖိ လိတ္ိလူတို ့သည် ှေံဆု န်၏သတို ့ သမြ းေို ာေိမ်းရြောေ်ာြြး သူ ထ ့ ံ မေ အရြဖေို ဆွဲ ရဆာင်ေန် အတင်းအက ရစေို င်းသည်။ သူ မသည် ငို ရြေးာြြး ရယာ ေ်ျားများေို ဖွ င့်ဟရြြာြြသည်။ သူ တို ့၏ သစ္ ာရဖာေ်မှရုောင့် ရဒါသထွ ေ်ရနရသာ ှေံဆု န်သည် ရလာင်းရုေးထြ် ေန် အာှေရေလု န်မမိမ့ ေ ဖိ လိတ္ိလူ သု ံ းဆယ်ေို သတ်ာြြး ရဒါသတကေြး ေနြးေို စွ န်ြ ့ စ်ော ေနြးေို သူ ၏ေျစ်သူထံ ရြး ရဆာင်စဉ် ဖေင်အိမ်သို့ ြြန်သွားသည်။ အခန်း ၁၅: လြ်စားနချခခင်း၊ နမးရို းနှ င့် လွ တ်နခမာြ်ခခင်း အခန်းငယ် ၁-၈: ဂျံုစြါးေိ တ်သိမ်းေျိန်တွင် ှေံဆု န်သည် သားငယ်တစ်ဉြးနေ င့်အတူ ေနြးြဖစ်သူထံ သွ ားရောေ်လည်ြ တ်ရသာ်လည်း သူ မ၏ဖေင်ေ သူ မေို သူ အ ့ ရဖာ်ထံ ရြးေဲ့ ာြြး သူ မ၏ညြ မငယ်ေို ရြးေဲ့ ရုောင်း ရတွ ့ှေိေဲ့သည်။ ရဒါ သတကေြးြဖင့ ် ှေံဆု န်သည် နခမနခွ းေု ံ းရာြို ြမ်းဆီ း ော မြ းရသွ းြဖင့် အာမြးေျင်းေျည်ရနေ ာင်ော ဖိ လိတ္ိလူတို ့၏ စြါး ေင်းများ် စြျစ်ြေံများနေ င့် သံ လွ င်ြေံများထဲ သို့ လွ တ်ရြးော လု ံ းဝမြ းရှိေ့ ဲ့ သည်။ လေ်စားရေျသည့်အရနြဖင့် ဖိ လိတ္ိလူ တို ့သည် ှေံဆု န်၏ေနြးနေ င့ ် ရယာေ္ မေို မြ းရှိသ ့ တ်ေဲ့သည်။ လေ်စားရေျမည်ဟု ေျိန်ဆိုော ှေံဆု န်သည် ဖိ လိတ္ိလူ အရြမာေ်အြမားေို သတ်ြဖတ်ေဲ့သည် ("တင်ြါးနေ င့ ်ရြါင်ေို ကေြးမားရသာသတ်ြဖတ်မှြဖင့်") နေ င့် ဧတံ ရေျာေ်ရဆာင် သို ့ ဆု တ်ေွာသွ ားေဲ့ သည်။
8
Samson: ခွန်အားကြးီ စွာနနထိင ု ပ ် ါ၊ ခွန်အားကြးီ စွာနေဆုးု ပါ
အခန်းငယ် ၉-၁၃: ဖိ လိတ္ိလူတို ့သည် ှေံဆု န်ေိုှောေန် ယုဒြြည်တွင် တြ်ေျုေသည်။ ယုဒလူ သု ံ းရထာင်သည် ဖိ လိ တ္ ိ လူတို ့၏ လေ်စားရေျမှ ေို ရုောေ်ရွံရသာရု ့ ောင့် ဧတံ ရေျာေ်သို့ သွ ားုေ၏။ သူ တို ့သည် ှေံဆု န်ေို ကြိးအေစ် နှ စ်နချာင်း ခြင့် ချည်နနှ ာင် ာြြး ေန်သူလေ်သို့ အြ်လိုေ်ုေသည်။ အခန်းငယ် ၁၄-၂၀: ှေံဆု န်သည် ဖိ လိတ္ိလူတို ့အား ရအာင်ြွဲေံ၍ ရလဟိ မမိသ ့ ို ့ ေျဉ်းေြ်လာရသာအေါ် ထာဝေဘု ေား၏ဝိ ညာဉ်ရတာ်သည် သူ အ ့ ရြါ၌ တန်ေိုးကေြးစွ ာ သေ်ရောေ်ရတာ်မူ၏။ သူ လ ့ ေ်ရမာင်းများှေိ ကေိးများသည် မြ းြဖ င့်ရလာင်ေျမ်းရသာ ြို ေ်ဆန်ေဲ့သို ့ ြဖစ်သွားာြြး် သူ ကေ ့ ိ းများ အေည်ရြျာ်သွားသည်။ ခမည်း၏ နမးရို းအေစ်ြို နတွ ့ နောအခါ ် သူ သည် ဖိ လိတ္ိလူတစ်ရထာင်ေို ရို ေ်သတ်လိုေ်သည်။ ထို ့ရနာေ် ရေငတ်၍ ြင်ြန်းနွမ်းနယ်သွား ရသာအေါ် သူ သည် ဘုေားသေင်ထံ ရအာ်ဟစ်သည်။ ဘုေားသေင်သည် ရလဟိ မမိှ့ ေ ိ အရေါင်းရြါေ်တစ်ေုေို ေွဲ ထု တ်ာြြး ရေသည် သူ အ ့ ား အသေ်ြြန်ှေင်ရစေန် စြ းထွ ေ်လာသည် (ထို ရနောေို အင်-ဟြ္ ိ ိရ် ဟု အမည်နပးေ ည် )။ ှေံဆု န်သည် ဖိ လိတ္ိလူတို ့လေ်ထေ်တွင် ဣသရေလလူ မျိုးေို အနှ စ်နှစ်ဆယ် အု ပ်စိုးခဲ့ ေည် ။ အခန်းကြီး ၁၆: နဒလိ လ၊ ေု ံ ပ ့ န်းဘဝနှ င့် နနာြ်ဆုံးနအာင်ပွဲ အခန်းငယ် ၁-၃: ှေံဆု န်သည် ဂါေမမိသ ့ ို ့သွား၍ ြြည့်တန်ဆာတစ်ဉြးထံ သွ ားရောေ်လည်ြတ်ာြြး မို းရသာေ်ေျိန်တွင် သူ ေ ့ ို သတ်ေန် ုေံစည်ရနရသာ ဂါေလူ မျိုးများေ သူ ေ ့ ို ရထာင်ရေျာေ်ဆင်လိုေ်သည်။ သန်းရေါင်ယံတွ င် ှေံဆု န်ထ ၍ မမိတ ့ ံ ေါးများေို တို င်နေစ်တိုင်နေင့ ် ေန့်လန့်ောများနေ င့ ်အတူ ဆွဲ ပဖတ်ော ြေုံးရြါတင်ော ရဟပြန်မမိရ့ ှေှ့ ေ ိ ရတာင်ထိ ြ်သို့ သယ်ရဆာင်သွားသည်။ အခန်းငယ် ၄-၁၄: ရှံဆု န်ေည် နစာရြ်ချိိင့်ဝှမ်းတွ င် နဒလိ လ နေ င့် ေျစ်ကေိေ်မိသွားသည် ။ ဖိ လိတ္ိမင်းများသည် သူ ၏ကေြးမားရသာေွ န်အား၏လှိုဝ့ ေ ေ်ေျေ်ေို ှောရဖွ ရတွ ့ှေိေန် သူ မအား ရငွ အရြမာေ်အြမားြဖင့ ် လာဘ်ထိုးုေသည်။ ရဒလိ လသည် သူ ေ ့ ို အကေိမ်ကေိမ်စစ်ရဆးရမးြမန်းသည်-
ြထမလိ မ်ညာေျေ်- ဘယ်တုန်းေမေ မရြောေ်ဖူးတဲ့ အစိ မ်းနရာင် နလးကြိးခု နစ်နချာင်းနဲ ့ ေျန်ရတာ့်ေို ေျည်ရနေ ာ င်ရြးြါ ် ေျန်ရတာ် အားနည်းသွ ားလိ မ့်မယ်။ (မရအာင်ြမင်ဘူး် သူ ေ ေျည်မှင်လို ြြတ်ရတာေ်သွားတယ်)။ ဒု တိ ယလိ မ်ညာေျေ်- တစ်ေါမေ မသု ံ းဖူ းတဲ့ ကြိးအေစ်နတွ နဲ ့ ေျန်ရတာ့်ေို ေျည်ရနေ ာင်ြါ ။ (မရအာင်ြမင်ဘူး။ သူ ေ ကေိးရတွ ေို သူ လ ့ ေ်ရမာင်းေရန ေျည်ရနေ ာင်သလို ြြတ်ထွေ်သွားရစတယ်)။ တတိ ယရြမာေ် လိ မ်ညာမှ - ြျန်နတာ့်နခါင်းရဲ ့ ခု နစ်နချာင်းြို ေေ်ေန်းစင်ေဲ ့ ေွ န်ေေ်နဲ့ ေေ်လုြ်ြါ ။ (မရအာင် ြမင်ဘူး။ သူ ေ တံ သင်နဲ့ ထု ြ်ေို ဆွဲ ထုတ်လိုေ်တယ်)။ အခန်းငယ် ၁၅-၂၂: ရန့စဉ်ငိုရြေးြမည်တမ်းရနေြေင်းရုောင့ ် ြင်ြန်းနွမ်းနယ်ရနရသာ ှေံဆု န်သည် ရနာေ်ဆုံးတွ င် အမေန်တေားေို ရြြာြြေဲ့ သည်- ဓားတစ်ရေျာင်းသည် သူ ရ ့ ေါင်းေို တစ်ေါမှ မထိ ဖူးြါ် အရုောင်းမော သူ သည် ရမွ း ေတည်းေ ဘုေားသေင်အတွ ေ် နာေေိ လူတစ်ဉြးြဖစ်သည်။ သူ ရ ့ ေါင်းေို ေိ တ်လှင် သူ ေ ့ ွ န်အား ေုန်ဆုံးသွ ားလိ မ့်မ ည်။ ရဒလိ လသည် သူ ေ ့ ို ဒူ းရထာေ်အိြ်ေိုင်းာြြး လူ တစ်ရယာေ်ေို ရေါော သူ ၏ဆံ ြင်ေုနစ်ရေျာင်းေို ေိ တ်ေိုင်း ော သူ ေ ့ ို နေ ိမ်နင်းလို ေ်သည်။ ဖိ လိတ္ိလူတို ့သည် သူ ၏မျေ်လုံးများေို ရဖာေ်ထုတ်ော ရုေးဝါကေိးများြဖင့် ေျည် ရနေ ာင်ော ဂါောှေိ နထာင်အိမ်တွင် ဂျံိကြိတ် ရန် အတင်းအကခို င်းနစြြေည် ။ တစ်ေျိန်တည်းမောြင် သူ ၏ဆံ ြ င်များ ြြန်ရြါေ်လာသည်။
9
Samson: ခွန်အားကြးီ စွာနနထိင ု ပ ် ါ၊ ခွန်အားကြးီ စွာနေဆုးု ပါ
အခန်းငယ် ၂၃-၃၁: ဖိ လိတ္ိမင်းများသည် ၎င်းတို ့၏နတ်ဘုေား ဒါဂု န် အား ကြီးြျယ်နောယဇ်ပူ နဇာ်ပွဲအတွ ြ် စု နဝးြြပပီး ၎င်းတို ့၏နတ်ဘုေားသည် ေန်သူေို သူ တို ့လေ်ထဲသို့ အြ်နေင်းလို ေ်သည်ေို ဂုခ်ပြုေသည်။ သူ တို ့သ ည် မျေ်မြမင်ှေန်ဆုန်ေို ရလေ ာင်ရြြာင်ေန် အားေစားေွ င်းထဲ သို့ ရေါရဆာင်လာုေသည်။ ှေန်ဆုန်သည် ရောင် ရလးအား ြိ မာန်ရတာ်ေို ရထာေ်ြ့ံ ရြးထားရသာ တို င်များေို စမ်းမိ ရစေန် ရတာင်းဆို သည်။ မျေ်စိေွယ်ရနရသာ သူ ၏မျေ်လုံးနေ စ်လုံးအတွ ေ် လေ်စားရေျေန် ရနာေ်ဆုံးအကေိမ် ေွ န်အားေှေိေန် ဘုေားသေင်ထံ စိ တ်အားထေ်သန် စွ ာ ဆု ရတာင်းာြြး ှေန်ဆုန်သည် ြဟို တို င်နေစ်တိုင်ေို မေြထားသည်။ “ဖိ လိတ္ိလူတို ့နေင့်အတူ ေျန်ု ြ်ရသြါေရစ!” ဟု ရအာ်ဟစ်ော အားကေြးစွ ာတွ န်းထု တ်လိုေ် ရသာအေါ အိ မ်မြိေျသွ ားာြြး သူ ဘ ့ ဝတစ်ရလှာေ်လုံးထေ် သူ ရသဆုံးေျိန် တွ င် ဖိ လိတ္ိလူမျိုးများ ြို မို ရသဆု ံ းေဲ့ သည်။ သူ မ ့ ိ သားစုသည် သူ အ ့ ရလာင်းေို ြြန်လည်ယူရဆာင်လာာြြး ရောောနေ င့် ဧှေရတာလုေားတွ င် ြမှုြ်နေံလို ေ်သည်။
အပို င်း ၂: အဓိ ြေင်ခန်းစာများနှ င့် ဘဝအေု ံ းချမှများ ၁။ ြို ယ်ြျင့်တရားနှ င့် ဝိ ညာဉ်နရးရာ ယို ယွ င်းပျြ်စီးမှ၏ အန ္ရာယ် ေင်ခန်းစာ- ှေံဆု န်သည် မြ းနေ င့ ် အကေိမ်ကေိမ်ေစားေဲ့ သည်။ သူ သည် သူ ၏ နာေေိ သစ္ ာေတိ များေို မေန်မေန်ေျိုးရဖာ ေ်ေဲ့သည် (အရသရောင်များေို ထိ ြေင်း် မသန့်ှေင်းရသာ တို င်းတစ်ြါးအမျိုးသမြ းများနေ င့ ် ဆေ်ဆံြေင်းနေ င့် သူ ၏ ော တိ ြေတိ ေိရလသာများေို ြဖည့်ဆည်းြေင်း)။ သူ ၏ ဘုေားရြးဆု ရေျးေူ းသည် သူ အ ့ ား ေို ယ်ရေးေို ယ်တာအြြစ်မေ ေင်းလွ တ်ေွင့်ရြးသည်ဟု သူ ယူ ဆေဲ့ သည်။ ဘဝအေု ံ းချမှ- ဝိ ညာဉ်ရေးောဆု ရေျးေူ းများ် အေည်အေျင်းများ သို ့မဟုတ် ရေါင်းရဆာင်မှောထူ းများသည် မည် သူ ေ ့ ို မှ ေို ယ်ေျင့်တေားဆို င်ောတာဝန်ေံမှ မေ ေင်းလွ တ်ေွင့်မရြးြါ။ ထိ န်းေျုြ်မှမှေိရသာ အရသးအဖွဲ အရြးအယူ များ် လှိုဝ့ ေ ေ်အြြစ်များနေ င့် ဆင်ြေင်တုံတေားများသည် ေို ယ်ေည်ေိုယ်ရသွ းေို တြဖည်းြဖည်း ယို ယွ င်းရစာြြး ရဘးအ န ္ောယ်ေျရောေ်သည်အထိ အားနည်းေျေ်များေို မသိ ှေိနိုင်သည့် ဝိ ညာဉ်ရေးအေ မျေ်ေွယ်ပြထားသည့်ရနောတ စ်ေုသို ့ ဉြ းတည်ရစသည်။ ၂။ ဘု ရားေခင်ေည် မိ မိ၏ရည်ရွယ်ချြ်များပပီးနခမာြ်နစရန် ချိိယွ ့ င်းချြ်ရှိနော တန်ဆာများြို အေု ံ းပပေ ည် ေင်ခန်းစာ- ှေံဆု န်၏ ကေြးမားရသာ ေျိုယွ ့ င်းေျေ်များ် စိ တ်လိုေ်မာန်ြါ လု ြ်ရဆာင်တတ်မှနေင့် တစ်ေိုယ်ရောင်းဆ န်မှများ ှေိရနရသာ်လည်း ဘုေားသေင်သည် ဖိ လိတ္ိလူမျိုးတို ့၏ ဖိ နေိြ်မှေို ထိ န်းေျုြ်ေန် သူ ေ ့ ို ေိ ေိယာတစ်ေုအြဖစ် အသုံးပြေဲ့ သည်။ အစေတည်းေ ဘုေားသေင်သည် ှေံဆု န်၏ ြုန်ေန်ရသာ ရရွးေျယ်မှများြဖင့် အစ္ ရေးအတွ ေ် ေို ယ်ရတာ်၏ ရရွးနှ တ်ြေင်း အစြ အစဉ်ေို ြြည့်စုံရစေန် လု ြ်ရဆာင်ေဲ့သည်။ ဘဝအေု ံ းချမှ- ဘုေားသေင်သည် အေျုြ်အြောအာခာြို င်ြဖစ်ာြြး လူ သား၏ အားနည်းေျေ်နေင့် ေျရှံ းမှ များေို လု ြ် ရဆာင်နိုင်ရသာ်လည်း် မနာေံ မှ သည် ြြင်းထန်ရသာ အေျိုးဆေ်များေို သယ်ရဆာင်လာသည်။ ရေျးေူ းရတာ်သည် ရရွးနှ တ်ရသာ်လည်း် မရောင်းရသာရရွးေျယ်မှများ၏ ရဝဒနာနေ င့ ် အမာရွတ်များေို မဖယ်ှေားြါ။ ေျန်ု ြ်တို့သည် ရြါ့ဆရသာဘဝမေ ေယ်တင်ေန် ေို ယ်ရတာ်၏ရေျးေူ းရတာ်ေို အားေို းမည့်အစား စိ တ်နေလု ံ းအြေင်းမဲ့ နာေံ မှ ြဖင့ ် ဘုေားသေင်ေို ဝတ်ပြေန် ကေိးစားသင့်သည်။
10
Samson: ခွန်အားကြးီ စွာနနထိင ု ပ ် ါ၊ ခွန်အားကြးီ စွာနေဆုးု ပါ
၃။ ဆြ်ြပ်ခခင်း၏ တန်ခိုးနှ င့် စစ်မှန်နော ခွ န်အား၏ အရင်းအခမစ် ေင်ခန်းစာ- ှေံဆု န်၏ ေွ န်အားသည် အမေန်တေယ် ရု ြ်ြိုင်းဆို င်ော ြေေ်သားများ မဟုတ်ြါ။ ၎င်းသည် ဘုေားသေ င်နေင့ ် သူ ၏ ြဋိ ညာဉ်ဆေ်ဆံရေးနေ င့် တို ေ်ရု ိ ေ်ဆေ်စြ်ရနရသာ သဘာဝလွ န် အစွ မ်းသတ္ ိ ြဖစ်ာြြး သူ ၏ နာေေိ လူ၏ အြ်နေံမှ ြဖင့် ေို ယ်စားပြသည်။ သူ ဆ ့ ံ ြင်ေို ညေ ြ်ရသာအေါ - ဆံ ြင်တွင် ရမော်အစွ မ်းသတ္ ိ များ ှေိရသာရုောင့် မဟု တ်ဘဲ ြဋိ ညာဉ်သစ္ ာရစာင့ ်သိမှေို ရနာေ်ဆုံးအကေိမ် စွ န်လ ့ ွ တ်ြေင်းေို ေို ယ်စားပြရသာရုောင့် - ထာဝေဘု ေား၏ ဝိ ညာဉ်ရတာ်သည် သူ ထ ့ ံ မေ ထွ ေ်ေွာသွ ားေဲ့ သည်။ ဘဝအေု ံ းချမှ- စစ်မေန်ရသာ ဝိ ညာဉ်ရေးော ေွ န်အား် ေံ နို င်ေည်ှေိမှနေင့် သေ်ရောေ်မှတို့သည် ဘုေားသေင်နေင့ ် ေျိတ် ဆေ်ရနြေင်းမေ လု ံ းဝဆင်းသေ်လာသည်။ ေျန်ု ြ်တို့သည် ေို ယ်ရတာ်အရြါ ေျန်ု ြ်တို့၏ ေတိ ေဝတ်ေို ေျိုးရဖာ ေ်ာြြး ေျန်ု ြ်တို့၏ ေို ယ်ြိုင်အေင်းအြမစ်များေို မေြေိုရသာအေါ် ေျန်ု ြ်တို့သည် ဝိ ညာဉ်ရေးော အစွ မ်းမဲ့ ် အားနည်းာြြး ရလာေြ အင်အားစုများ၏ ေျန်အြဖစ် ေံ ရနေသည်ေို ရတွ ့ှေိေသည်။ ၄။ နနာင်တရခခင်း၊ ခပန်လည်ထူနထာင်ခခင်းနှ င့် ဘု ရားေခင်၏ နနာြ်ဆုံးြရုဏာနတာ် ေင်ခန်းစာ- ရထာင်ထဲမော မျေ်စိေန်းြေင်း် အှေေ်ေွဲေံေြေင်းနဲ ့ စြါးကေိတ်ြေင်းရတွ ကေံရတွ ြ့ာ ြ းရနာေ်မောရတာင် ှေံဆု န် ဟာ အရြြာင်းအလဲ တစ်ေုေို ကေံရတွ ့ေဲ့ ေြါတယ်။ အရေးကေြးတာေ သူ ဆ ့ ံ ြင်ရတွ ြြန်ရြါေ်လာြါတယ် ။ သူ ေ ့ ဲ ့ရနာ ေ်ဆုံးအေျိန်ရတွ မော ှေံဆု န်ဟာ ဘုေားသေင်ဆြ ብ ዙ ሉ ဆု ရတာင်းာြြး ြြန်လေည့်လာေဲ့ ာြြး ဘုေားသေင်ေ အရြဖရြးေဲ့ ာြြး သူ ေ ့ ဲ ့ရနာေ်ဆုံးရေါရဆာင်မှေို ာြြးရြမာေ်ရအာင် ေွ န်အားရြးေဲ့ ြါတယ်။ ဘဝအေု ံ းချမှ- ဘုေားသေင်ထံ ြြန်လာေန် ဘယ်ရတာ့မေ ရနာေ်မေျြါ။ သင်မည်မှြင် ေျဆုံးေဲ့ သည်ြဖစ်ရစ် မည် မှဆို းရွားစွ ာ အရလှာ့ရြးလို ေ်ရလျာေဲ့ သည်ြဖစ်ရစ် သင့်ဘဝ မည်မှြင် ေျိုးြဲ့ ေဲ့ ေသည်ြဖစ်ရစ ဘုေားသေင်သည် ြြ န်လည်ထူရထာင်ရေး၏ ဘုေားသေင်ြဖစ်သည်။ ရနာင်တေရသာ စိ တ်နေလု ံ းနေ င့ ် ရနာေ်ဆုံးအကေိမ် အညံ့ ေံ ြေင်းသည် ေို ယ်ရတာ်၏ လေ်ရတာ်၌ ေရု ခာနေ င့် ေည်ရွယ်ေျေ်ေို ှောရတွ ့နို င်ဆဲြဖစ်သည်။
11