Skip to main content

Myanmar Burmese - Biblical Polygamy

Page 1

သမ္ မာကမမ်းမာအ မယမ်မကမ်းွ မယူ ခြငမ် လာမက်သည် မယားနှ စ်ယယာက်ကိုယူ ၍၊ တယယာက်ကား အာဒအမည်ရှိ၏။ တယယာက်ကား ဇိ လအမည်ရှိ၏။ က မ္ာ​ာဦ း ၄:၁၉ သူ သည် အခြားမိ န်းမတစ်ယယာက်ကိုယူ လျှ် သူ ၏အစားအစာ၊ အဝတ်အထည်နှ​ှ့ ် အိ မ်ယထာှ်ယေးတာဝန်ကို ယလျာ့ မယေးေဟု မဆို လို ။ ဤသု ံ းေါးကို မကျှ့်လျှ် ယှေ မယေးဘဲ ထေ က်သေားေမည်။ ယယာက်ျားသည် ြျစ်ယသာမယား၊ မုန်းယသာမယားနှ စ်ယယာက်ရှိ၍၊ ထို မယားနှ စ်ယယာက်တို့သည် ြျစ်ယသာမယားနှ ှ့် မုန်းယသာမယားနှ စ်ယယာက်စလု ံ းကို ဘေ ားခမှ်လျှ်၊ သားာဦ းသည် မုန်းယသာမယား၏သားခြစ်လျှ်၊ မိ မိသားတို ့အား မိ မိ ာစ္ ာကို အယမေ ယေးယသာအြါ၊ မုန်းယသာမယား၏သားသည် သားာဦ းမခြစ်မဦ၊ ြျစ်ယသာသားာဦ းကို မခြစ်ယစေ။ သို ့ယသာ် မုန်းယသာမယား၏သားကို သားာဦ းအြို ့ အသိ အမှတ်ပေ​ေမည်။ မိ မိာစ္ ာရှိသမျ၏ နှ စ်ဆကို ယေးေမည်။ အယြကာှ်းမူ ကား၊ သူ သည် မိ မိအစေ မ်းသတ္ ိ ၏ အစအာဦ းခြစ်၏။ သားာဦ း၏ အြေ ှ့်အာဏာသည် သူ ၏ာစ္ ာခြစ်၏။ တေားယဟာော ၂၁:၁၅-၁၇ ညဦ အစ်ကိုတို ့သည် အတူ ယနထို ှ်၍ တစ်စုံတစ်ာဦးယသဆု ံ း၍ သားမရှိလျှ်၊ ယသသူ ၏မယားသည် အခြားသူ နှ ှ့် မယူ ေ။ ယယာက်ျား၏ညဦ သည် ထို မိ န်းမထံ သို ့ ဝှ်၍ ထို မိ န်းမကို သိ မ်းယူ ၍ ယယာက်ျား၏ညဦ အခြစ် ပေမူ ေမည်။ သူ မဘေ ားခမှ် ယသာ သားာဦ းသည် ယသယသာ အစ်ကို၏အမည်ကို ြံ ေမည်။ သို ့မှသာ သူ ၏အမည်သည် ဣသယေလအမျိုးမှ မယေျာ က်ေျက်လိမ့်မည်။ ထို ယယာက်ျားသည် မိ မိအစ်ကို၏မယားကို မယူ လို လျှ်၊ မိ မိအစ်ကို၏မယားသည် အသက်ကကဦးသူ တို ့ထံသို ့ မမိတ ့ ံ ြါးဝသို ့သေား၍ “ကျန်ု ေ်၏လှ်၏ညဦ သည် ဣသယေလအမျိုး၌ မိ မိအစ်ကိုအား နာမည်တစ်ြုမျ မယေါ ယစလို လျှ်၊ ထို သူ သည် ကျန်ု ေ်၏လှ်၏ညဦ ၏ မယားအခြစ် ပေမူ ေမည်” ဟု ယခောေမည်။ ထို အြါ မမိ၏ ့ အသက်ကကဦးသူ တို ့သည် ထို သူ ကို ယြါ၍ ယမးခမန်းေမည်။ ထို သူ က “ကျန်ယတာ် သူ က ့ ို မယူ ြျှ်ဘူး” ဟု ခှ​ှ်းဆန်ေါက၊ ထို အြါ သူ ့ အစ်ကို၏မယားသည် အသက်ကကဦးသူ တို ့ယရှမ့ ှ ာ သူ ထ ့ ံ သို ့လာ၍ သူ ယ ့ ခြနှ်းကို ြျတ်လျက်၊ သူ မ ့ ျက်နှာကို တံ ယတေ းယထေ း

1


သမ္ မာကမမ်းမာအ မယမ်မကမ်းွ မယူ ခြငမ်

လျက်၊ သူ အ ့ စ်ကို၏အိ မ်ကို မယဆာက်လိုယသာသူ ၌ ဤသို ့ပေ​ေမည်ဟု ခေန်ယခောေမည်။ ထို မှ်း၏အမည်ကို ဣသယေ လအမျိုး၌ ြိ နေ်ြျတ်ယသာသူ ၏ အိ မ်ကို ယြါယဝါေမည်။ တေားယဟာော ၂၅:၅-၁၀ ထို ကာလ၌ မိ န်းမြုနစ်ယယာက်တို့သည် ယယာက်ျားတစ်ယယာက်ကို ကို ှ်ဆေဲ၍၊ ှါတို ့သည် ကို ယ့်မုန့်ကိုစားမည်။ ကို ယ့်အဝတ်ကိုဝတ်မည်။ ှါတို ့၏ကဲ့ ေဲ့ခြှ်းကို ေယ်ရှားခြှ်းှ​ှ ာ ကို ယ်ယတာ်၏နာမခြှ့်သာ ယြါယဝါြကေါယစဟု ဆို ြကလိ မ့် မည်။ ယဟရှာယ ၄:၁

ာမခြဟံ အာခြံနှ ှ့် နာယြါတို ့သည် မယားများကို ယူ ြက၏။ အာခြံ၏မယားကား စာေဲ အမည်ရှိ၏။ နာယြါ၏မယားကား ြါေန် ၏သမဦ း မိ လြါအမည်ရှိ၏။ မိ လကာနှ ှ့် ဣသြ၏အဘတည်း။ ကမ္ာ​ာဦ း ၁၁:၂၉ အာခြံ၏မယားစာေဲ သည် သားဘေ ားခြှ်းမရှိ။ ထို မိ န်းမ၌ ဟာဂေအမည်ရှိယသာ အဲ ဂုတ္ ုလူ ကျန်မရှိ၏။ စာေဲ ကလည်း၊ ထာဝေဘု ေားသည် အကျန်ု ေ်အား ယမေ းြေ ားခြှ်းအြေ ှ့်ကို မယေးယတာ်မူပေဦ။ အကျန်ု ေ်၏ ကျန်မထံ သို ့ ဝှ်ယလာ့။ သူ အ ့ ား ခြှ့ ် အကျန်ု ေ်သည် သားသမဦ းေနို ှ်ယကာှ်းေလိ မ့်မည်ဟု မိ န်ယ ့ တာ်မူ၏။ အာခြံကလည်း၊ စာေဲ ၏စကားကို နားယထာှ် ယလ၏။ အာခြံသည် စာေဲ ၏မယားစာေဲ သည် မိ မိကျန်မ အဲ ဂုတ္ ုလူ ဟာဂေကို ယူ ၍ ြါနာန်ခေည်၌ ဆယ်နှစ်ယနပေဦးမှ၊ ထို မိ န်းမကို သူ မ၏ြှ်ေ​ေန်း အာခြံ၏မယားခြစ်ယစခြှ်းှ​ှ ာ အေ်ယလ၏။ အာခြံသည် ဟာဂေထံ သို ့ ဝှ်၍ ေဋိ သယနဓယူ ယလ၏။ မိ မိေဋိ သယနဓယူယြကာှ်းကို သိ ယသာအြါ၊ မိ မိသြှ်မသည် မထဦ မဲ့ခမှ်ပေခြှ်းကို ြံ ေ၏။ ကမ္ာ​ာဦ း ၁၆:၁-၄ ထို အြါ အာခြဟံ သည် ယကတုေအမည်ရှိယသာ မိ န်းမနှ ှ့ ် တြန်စုံဘက်၍၊ ထို မိ န်းမသည် ဇိ မေန်၊ ယယာက္ မ၊ ယမဒန်၊ မိ ဒျန်၊ ဣရှဘတ်၊ ရှအာတို ့ကို ဘေ ားခမှ်ယလ၏။ ယယာက္ မသည် ယရှဘနှ ှ့် ယဒဒန်ကို ခမှ်ယလ၏။ ယဒဒန်၏သားကား အာရှေိမ်၊ ယလတုရှိမ်၊ လု မိ မ်။ မိ ဒျန်၏သားကား ဧြာ၊ ဧြာ၊ ဟာနု တ်၊ အဘိ ဒ၊ ဧလဒါတို ့တည်း။ ဤသူ အယေါှ်းတို ့သ ည် ယကတုေ၏ သားများခြစ်ြက၏။ အာခြဟံ သည် မိ မိာစ္ ာရှိသမျကို ဣဇာက်အား ယေးယလ၏။ အာခြဟံ ၏မယားှ ယ်တို့၏သားတို ့အားလည်း လက်ယဆာှ်ယေး၍၊ မိ မိအသက်ရှ​ှ်စာ်တေှ် သားဣဇာက်ထံမှ အယရှ့ခေည်သို့ ယစလွ တ် ယလ၏။ ကမ္ာ​ာဦ း ၂၅:၁-၆

ဧသသမ ဧယသာသည် အသက်ယလးဆယ်ရှိယသာအြါ၊ ဟိ တ္ိအမျိုးသား ယြေိ ၏သမဦ း ယုဒိတ်နှ​ှ့ ် ဟိ တ္ိအမျိုးသား ဧလု န်၏သ မဦ း ြာရှမတ်တို့ကို စုံဘက်ယလ၏။ ထို မယားတို ့သည် ဣဇာက်နှ​ှ့် ယေြက္ အဘို ့ စိ တ်ေူေန်စောအယြကာှ်းခြစ်သတ ည်း။ ကမ္ာ​ာဦ း ၂၆:၃၄-၃၅ ဧယသာသည် ဣရှယမလထံ သို ့သေား၍ အာခြဟံ သား ဣရှယမလသမဦ း မဟာလတ်၊ နြာယုတ်၏ညဦ မကို မယားခြစ်ယစခြ ှ်းှ​ှ ာ၊ ဧဒု ံ အမည်ရှိယသာ ဧယသာ၏ အမျိုးအနေယ်ဟူမူ ကား၊ ဧယသာသည် ြါနာန်အမျိုးသမဦ းတို ့နှ​ှ့် စုံဘက်ယလ၏။ ဟိ တ္ိအ မျိုးသား ဧလု န်၏သမဦ း အာဒ၊ ဟိ ဝိအမျိုးသား ဇိ ယဘာှ်၏သမဦ း အာန၏သမဦ း အယဟာလိ ြာမတို ့သည် ြါနာန်အမျိုး သမဦ းတို ့နှ​ှ့ ် စုံဘက်ြက၏။ ြာရှမတ်သည် ဣရှယမလ၏သမဦ း၊ ယနြာယုတ်၏ညဦ မ။ ကမ္ာ​ာဦ း ၃၆:၁-၃

2


သမ္ မာကမမ်းမာအ မယမ်မကမ်းွ မယူ ခြငမ်

သျကသာမ့ ယာကုေ်ကလည်း၊ ှါ့အြျိန်ယစ့ပေဦ။ ှါ့မယားကို ှါ့အားယေးယလာ့။ သူ ထ ့ ံ သို ့ ဝှ်စားေမည်ဟု လာြန်အားဆို လျှ်၊ လာြ န်သည် ထို အေ​ေ်သားအယေါှ်းတို ့ကို စုယဝးယစ၍ ေ​ေဲ လုေ်ယလ၏။ ညာဦ းအြျိန်ယောက်မှ၊ ဇိ အုန်သည် သမဦ းယလအာကို ယြါြဲ့ ၍ သူ ထ ့ ံ သို ့ ဝှ်ယလ၏။ လာြန်သည် မိ မိကျန်မ ဇိ လေကို သမဦ းယလအာအား အယစြံ ယစ၏။ နံ နက်အြျိန်ယော က်မှ ယလအာခြစ်ယြကာှ်းကို ယတေ ့ယလ၏။ လာြန်ကလည်း၊ သှ်သည် ှါ့ကို အဘယ်သို့ပေသနည်း။ ှါသည် ောယြလ အတေ က် သှ့်နှ​ှ့်အတူ အယစြံ သည်မဟုတ်ယလာ။ သို့ ခြစ်၍ သှ်သည် အဘယ်ယြကာှ့ ် ှါ့ကို လှ ည့်စားသနည်း။ လာ ြန်က၊ ှါတို့ ခေည်၌ သားအကကဦးကို မယေးစားမဦ အှယ်ကိုမယေးစားေ။ သူ မေဲ ့တစ်ေတ်ခေည့်ယအာှ် လု ေ်ေါ။ ယနာက်ထေ်ြု နစ်နှစ် ှါနဲအ ့ တူ အမှ ထမ်းေမယ့်အတေ က် ဒါကို လည်း ယေးမယ်။ ယာကုေ်သည် ထို သို ့ပေ၍ ြုနစ်ေက်ခေည့်ယအာှ် ယန ပေဦးမှ ၊ သမဦ းောယြလကို လည်း သူ အ ့ ားယေးစားယလ၏။ သမဦ းောယြလကို ကျန်ခြစ်ယစခြှ်းှ​ှ ာ ယေးစားယလ၏။ သူ သည် ောယြလထံ သို ့လည်း ဝှ်၍ ယလအာထက် ောယြလကို သာ၍ ြျစ်သခြှ့ ် သူ နှ ှ့ ်အတူ ြုနစ်နှစ် အယစြံ ယလ၏ ။ ောယြလသည် ယာကုေ်အား သားမဘေ ားယြကာှ်းကို မိ မိသိခမှ်ယသာအြါ၊ အစ်မကို ခှူစူ ၍၊ ှါ့အား သားဘေ ားယစ ယလာ့။ သို ့မဟုတ် ှါယသယတာ့မည်ဟု ယာကုေ်အား ယခောဆို ယလ၏။ ယာကုေ်သည် ောယြလကို အမျက်ထေက်၍၊ ှါ သည် သှ့်အား သားဘေ ားခြှ်းအြေ ှ့်ကို မယေးဘဲ ယနယသာ ဘုေားသြှ် ကို ယ်စား ခြစ်ေသယလာဟု ယမး၏။ သူ မက လည်း၊ အကျန်ု ေ်၏ ကျန်မြိ လဟာကို ြကည့်ရှယလာ့။ သူ ထ ့ ံ သို ့ ဝှ်ယလာ့။ သူ သည် အကျန်ု ေ်ဒူးယေါမှာ သားဘေ ား၍၊ သူ အ ့ ားခြှ့ ် အကျန်ု ေ်သည် သားဘေ ားခြှ်းရှိလိမ့်မည်။ ထို မိ န်းမသည် မိ မိကျန်မ ြိ လဟာကို ယာကုေ်၏မယားခြစ်ယစခြ ှ်း၌ အေ်၍၊ ယာကုေ်သည် သူ ထ ့ ံ သို ့ ဝှ်ယလ၏။ ကမ္ာ​ာဦ းကျမ်း ၃၀:၁-၄ ယလအာသည် သားမဘေ ားဘဲ ယနယြကာှ်းကို မိ မိသိခမှ်ယသာအြါ၊ မိ မိကျန်မ ဇိ လေကို ယူ ၍ ယာကုေ်အား မယားအခြစ် အေ်ယလ၏။ ကမ္ာ​ာဦ းကျမ်း ၃၀:၉

ျိ သေါငမ ဂိ ယဒါှ်၌ မယားများစေ ာရှိယသာယြကာှ့ ် သားြုနစ်ကျိေ်ရှိ၏။ ယရှြှ်မမိ၌့ ရှိယသာ သူ ၏မယားှယ်သည်လည်း သားယယာ က်ျားကို ဘေ ားခမှ်၍ အဘိ မလက်အမည်ခြှ့် မှည့်ယလ၏။ တေားသူ ကကဦး ၈:၃၀-၃၁

ျကိုငမယမ သူ ယ ့ နာက်မှ ဂိ လဒ်အမျိုးသား ယာဣေသည် ယေါထေ န်း၍၊ ဣသယေလအမျိုးကို အနှ စ်နှစ်ဆယ်နှစ်နှစ် အုေ်စိုး၏။ သူ ၌ သားသု ံ းဆယ်ရှိ၏။ သူ တို ့သည် ခမည်းကယလးသု ံ းဆယ်ကိုစဦ း၍ ဂိ လဒ်ခေည်၌ ယယန့တိုှ်ယအာှ် ဟာဝုတ်ယာဣေဟု ယြါတေ ှ်ယသာ မမိသ ့ ု ံ းဆယ်ရှိ၏။ တေားသူ ကကဦး ၁၀:၃-၄

3


သမ္ မာကမမ်းမာအ မယမ်မကမ်းွ မယူ ခြငမ်

ားမဇနမ သူ ယ ့ နာက်မှ ြက်လှ်မမိသ ့ ား ဣြဇန်သည် ဣသယေလအမျိုးကို အုေ်စိုး၏။ သားသု ံ းဆယ်၊ သမဦ းသု ံ းဆယ်ရှိ၏။ သူ တို ့ ကို အခြားသို ့ ယစလွ တ်၍ မိ မိသားများအတေ က် တစ်ေါးအမျိုးသား သမဦ းသု ံ းဆယ်ကို သိ မ်းယူ ၏။ သူ သည် ဣသယေ လအမျိုးကို ြုနစ်နှစ်အုေ်စိုး၏။ တေားသူ ကကဦး ၁၂:၈-၉

ာဘမေွနမ သူ ယ ့ နာက်မှ ေိ ေသု န်မမိသ ့ ား ဟိ ယလလ၏သား အာြဒု န်သည် ဣသယေလအမျိုးကို အုေ်စိုး၏။ သားယလးဆယ်နှ​ှ့် ယခမး သု ံ းဆယ်ရှိ၍ သူ တို ့သည် ခမည်းကယလးယခြာက်ဆယ်စဦးလျက် ဣသယေလအမျိုးကို ရှစ်နှစ်အုေ်စိုး၏။ တေားသူ ကကဦး ၁ ၂:၁၃-၁၄

ာယမလမာမနမ ဧြေိ မ်ယတာှ်ယေါမှာ ောမသိ မ်ဇုြိ မ်မမိသ ့ ား၊ ဧလိ ဟု၊ ယယယောဟံ မှ ဆှ်းသက်ယသာ ဧလကာနအမည်ရှိယသာ သူ တ ယယာက်ရှိ၏။ ထို သူ သည် မယားနှ စ်ယယာက်ရှိ၏။ တယယာက်ကား ဟန္ ၊ တယယာက်ကား ယေနိန္အမည်ရှိ၏။ ယေနိန္ ၌ သားသမဦ းရှိ၏။ ဟန္ ၌ သားသမဦ းမရှိ။ ဤသူ သည် ယကာှ်းကှ်ြိုလ်ယခြအရှ​ှ် ထာဝေဘု ေားအား ကို းကေ ယ်၍ ယဇ် ေူ ယဇာ်ခြှ်းှ​ှ ာ၊ မိ မိမမိမ့ ှ ရှိယလာမမိသ ့ ို ့ နှ စ်စာ်သေားယလ၏။ ထာဝေဘု ေား၏ ယဇ် ေုယောဟိ တ် ဧလိ ၏သားနှ စ်ယယာက်၊ ယဟာြနိနှ​ှ့် ြိ နဟတ်တို့သည် ထို မမိ၌့ ရှိြက၏။ ဧလကာနသည် ယဇ် ေူယဇာ်ြျိန်ယောက်ယသာအြါ၊ မယားယေနိန္နှ​ှ့ ် သူ ၏သားသမဦ းအယေါှ်းတို ့အား ယဝစု ယေး၏။ ဟန္ ကို ြျစ်ယသာ်လည်း ထာဝေဘု ေားသည် ဟန္ ၏ သားအိ မ်ကို ေိ တ် ထားယတာ်မူ၏။ ထာဝေဘု ေားသည် သူ ၏သားအိ မ်၌ အြေ ှ့်ကို ယေးယတာ်မမူ ယသာယြကာှ့်၊ သူ ၏ေန်သူသည် သူ က ့ ို အလေ န်ယနှ ာှ့ ်ယှက်ယလ၏။ နှ စ်စာ်မခေတ် ထာဝေဘု ေား၏ အိ မ်ယတာ်သို့ တက်ယသာအြါ၊ ထို နည်းတူ ပေယလ့ရှိသခြှ့ ်၊ ဟန္ သည် အစာမစားဘဲ ှို ယြကးယလ၏။ မိ မိြှ်ေ​ေန်း ဧလကာနကလည်း၊ ဟန္ ၊ အဘယ်ယြကာှ့ ်ှိုသနည်း။ အဘယ် ယြကာှ့ ် မစားဘဲ ယနသနည်း။ အဘယ်ယြကာှ့ ် စိ တ်ညှိးှယ်သနည်း။ သားဆယ်ယယာက်ထက် ှါသည် သှ့်အဘို ့ ယကာှ်းသည်မဟုတ်ယလာဟု ယမးလျှ်၊ ၁ ရှယမေ လ ၁:၁-၈

သှေမလု ယရှာလု ၏မယားအမည်ကား အဟိ မတ်၏သမဦ း အဟိ ယနာှ်တည်း ။ ၁ ရှယမေ လ ၁၄:၅၀ ယရှာလု ၌ အဲ အာ၏သမဦ း ေိ ဇေအမည်ရှိယသာ မယားှယ်တစ်ယယာက်ရှိ၏။ ၂ ရှယမေ လ ၃:၇

သေ်ြးမ ထို အြါ ဒါဝိ ဒ်သည် ထ၍ မိ မိလူတို ့နှ​ှ့်အတူ သေ ားသခြှ့်၊ ြိ လိတ္ိလူနှ စ်ောတို ့ကို သတ်ယလ၏။ ထို အြါ ဒါဝိ ဒ်သည် သူ တို ့၏အယေြျားများကို ယူ ြဲ့ ၍ ရှ​ှ်ဘုေှ်အား အခေည့်အစု ံ ဆက်သယလ၏။ ထို သို ့ပေလျှ် ရှ​ှ်ဘုေှ်သည် ရှ​ှ်ဘုေှ် ၏သမက်ခြစ်လိုယသာှ​ှ ါ ယရှာလု သည်လည်း သမဦ းယတာ်မိြါလကို သူ အ ့ ားယေးစားယလ၏။ ၁ ရှယမေ လ ၁၈:၂၇

4


သမ္ မာကမမ်းမာအ မယမ်မကမ်းွ မယူ ခြငမ်

အဘိ ဂဲလသည် အလျှ်အခမန်ထ၍ ခမည်းစဦ းလျက် မိ မိယနာက်သို့ လို က်ယသာ ကျန်မှါးယယာက်ေါလျက် လို က်ယလ၏။ ထို မိ န်းမသည် ဒါဝိ ဒ်၏ တမန်တို့ယနာက်သို့ လို က်၍ သူ ၏မယားခြစ်ယလ၏။ ဒါဝိ ဒ်သည် ယယဇယေလမမိသ ့ ူ အဟိ ယနာှ် ကို လည်း သိ မ်းယူ ၍ ထို မိ န်းမနှ စ်ယယာက်တို့သည် သူ ၏မယားများခြစ်ြက၏။ ၁ ရှယမေ လ ၂၅:၄၂-၄၃ ဒါဝိ ဒ်သည် ယဟပြန်မမိ၌့ သားယယာက်ျားတို ့ကို ဘေ ားခမှ်ယလ၏။ သားာဦ းကား ယယဇယေလမမိသ ့ ူ အဟိ ယနာှ်တေှ်ခမှ် ယသာ အာမနု န်၊ ဒု တိ ယသားကား ကေယမလမမိသ ့ ား နာြလ၏မယား အဘိ ဂဲလတေ ှ်ခမှ်ယသာ ြိ လေ်၊ တတိ ယသား ကား ယဂရှေမှ်းကကဦး တာလမဲ ၏သမဦ း မာြါ၏သား အြရှလု ံ ၊ စတု တ္ သားကား ဟဂ္ိ တ်၏သား အယဒါနိယ၊ ော္မသား ကား အဘိ တလ၏သား ယရှြတိ ၊ ဆဋမသားကား ဒါဝိ ဒ်၏မယား ဧဂလာတေ ှ်ခမှ်ယသာ ဣသေံ ။ ဤသားတို ့ကို ယဟ ပြန်မမိ၌့ ဒါဝိ ဒ်ခမှ်ယသာသားတို ့တည်း။ ၂ ရှယမေ လ ၃:၂-၅ ထာဝေဘု ေားသည် သူ က ့ ို ဣသယေလရှ​ှ်ဘုေှ်အော၌ ြန့်ထားယတာ်မူယြကာှ်းနှ ှ့် မိ မိလူဣသယေလအမျိုးအြို ့အလို ှ​ှ ာ မိ မိနိုှ်ှံကို ြျဦးယခမောက်ယတာ်မူယြကာှ်း ဒါဝိ ဒ်သိခမှ်ယလ၏။ ယဟပြန်မမိမ့ ှ ထေ က်သေားယသာယနာက်၊ ယယရု ရှလှ်မမိမ့ ှ မ ယားှယ်များနှ ှ့ ် မယားှယ်များကို ထေ်၍ သိ မ်းယူ ယလ၏။ ဒါဝိ ဒ်သည် သားသမဦ းများကို ခမှ်ေခေန်၏။ ၂ ရှယမေ လ ၅: ၁၂-၁၃ ာေိ ယ၏မယားသည် မိ မိြှ်ေ​ေန်းာေိ ယယသယြကာှ်းကို ြကားယသာအြါ၊ မိ မိြှ်ေ​ေန်းအတေ က် ဝမ်းနည်းေူ ယဆေ းယလ၏။ ဝ မ်းနည်းေူ ယဆေ းြျိန် လေ န်ယသာအြါ၊ ဒါဝိ ဒ်သည် လူ ကို ယစလွ တ်၍ ထို မိ န်းမကို မိ မိအိမ်သို့ ယြါြဲ့ သခြှ့်၊ ထို မိ န်းမသည် မိ ြုေားခြစ်လာ၍ သားယယာက်ျားကို ဘေ ားခမှ်ယလ၏။ သို ့ောတေ ှ် ဒါဝိ ဒ်ပေယသာအမှ ကို ထာဝေဘု ေား မနှ စ်သက်ယတာ် မူ ၏။ ၂ ရှယမေ လ ၁၁:၂၆-၂၇ နာသန်ကလည်း၊ သှ်သည် ထို သူ ခြစ်၏။ ဣသယေလအမျိုး၏ ဘုေားသြှ်ထာဝေဘုေား မိ န်ယ ့ တာ်မူသည်ကား၊ ှါ သည် သှ့်ကို ဣသယေလရှ​ှ်ဘုေှ်အော၌ ဘိ သိက်ယေး၍ ယရှာလု လက်မှ ကယ်လွတ်ပေဦ။ သှ်၏သြှ်၏အမျိုးအနေ ယ်နှ​ှ့် သှ်၏သြှ်၏မယားများကို သှ်၏ေှ်ြေှ်၌ ှါယေးပေဦ။ ဣသယေလအမျိုးနှ ှ့် ယုဒအမျိုးကို လည်း ယေးပေဦ။ ထို ာ စ္ ာနည်းလျှ် ဤာစ္ ာကို သှ့်အား ှါယေးမည်။ ထာဝေဘု ေား၏ေညတ်ယတာ်ကို မထဦ မဲ့ခမှ်ပေ၍ ယရှယတာ် ့ ၌ မယကာှ်း မှ ကို ပေသနည်း။ သှ်သည် ဟိ တ္ိလူာေိ ယကို ထားနှ ှ့်သတ်၍ သူ ၏မယားကို သှ်၏မယားအခြစ် သိ မ်းယူ ၏။ အမ္ ု န်အမျိုးသားတို ့၏ ထားနှ ှ့်သတ်ပေဦ။ ၂ ရှယမေ လ ၁၂:၇-၉ ထို အြါ ရှ​ှ်ဘုေှ်သည် အိ မ်သူအိ မ်သားအယေါှ်းတို ့နှ​ှ့်တကေ ထေ က်သေားယတာ်မူ၏။ ထို အြါ နန်းယတာ်ကို ယစာှ့်ယစခြ ှ်းှ​ှ ါ ကို ယ်လုေ်ယတာ်မိန်းမဆယ်ယယာက်တို့ကို ထားြဲ့ ယတာ်မူ၏။ ၂ ရှယမေ လ ၁၅:၁၆ ဒါဝိ ဒ်သည် ယယရု ရှလှ်မမိ၌့ ရှိယသာ မိ မိနန်းယတာ်သို့ ယောက်လာယသာအြါ၊ နန်းယတာ်ကို ယစာှ့်ထိန်းယစခြှ်းှ​ှ ာ ထားြဲ့ ယတာ်မူယသာ ကို ယ်လုေ်ယတာ်ဆယ်ယယာက်တို့ကို ယြါ၍ ြျုေ်ထားယလ၏။ သူ တို ့ကို ယကျးယမေ းယသာ်လည်း သူ တို ့နှ​ှ့် မယေါှ်းယဘာ်ဘဲ ယနြက၏။ ထို ့ယြကာှ့် သူ တို ့သည် ယသသည်တိုှ်ယအာှ် ြျုေ်ထား၍ မုဆို းမဘဝ၌ ယနေြက၏။ ၂ ရှ ယမေ လ ၂၀:၃

5


သမ္ မာကမမ်းမာအ မယမ်မကမ်းွ မယူ ခြငမ်

သှေမလမု နမ ယရှာလမုန်မှ်းကကဦးမူ ကား၊ ြာယောဘုေှ်၏သမဦ းယတာ်အေါအဝှ်၊ ယမာဘအမျိုး၊ အမ္ ုန်အမျိုး၊ ဧဒု ံ အမျိုး၊ ဇိ ဒုန်အမျိုး၊ ဟိ တ္ိအမျိုးတို ့မှ မိ န်းမအများတို ့ကို ြျစ်ယတာ်မူ၏။ ထာဝေဘု ေားသည် ဣသယေလအမျိုးသားတို ့အား သှ်တို့သည် သူ တို ့ထံသို ့ မဝှ်ေဟု မိ န်ယ ့ တာ်မူယသာ လူ မျိုးအယေါှ်းတို ့ကို ေည်စူး၍ မိ န်ယ ့ တာ်မူ၏။ အယြကာှ်းမူ ကား၊ သူ တို ့သည် သှ်၏စိ တ်နှလု ံ းကို သူ တို ့၏ဘုေားများယနာက်သို့ လွဲ ယစြကလိ မ့်မည်။ ယရှာလမုန်သည် ထို သူ တို ့ကို ြျစ်ခြှ်းယမတ္ ာ၌ ဆည်းကေ်ယလ၏။ မှ်းသမဦ းခြစ်ယသာ မယားြုနစ်ော၊ ယမာှ်းမသု ံ းောရှိ၍၊ မယားများသည် စိ တ်နှလု ံ းယတာ်ကို လေဲ ယစ ြက၏။ ယရှာလမုန်သည် အသက်ကကဦးယသာအြါ၊ မိ န်းမတို ့သည် စိ တ်နှလု ံ းယတာ်ကို အခြားတေါးယသာ ဘုေားများယနာ က်သို့ လေဲ ယစြကသခြှ့်၊ စိ တ်နှလု ံ းယတာ်သည် ြမည်းယတာ်ဒါဝိ ဒ်၏ စိ တ်နှလု ံ းကဲ့ သို ့ မိ မိဘုေားသြှ် ထာဝေဘု ေားယရှ ့ ယတာ်၌ စုံလှ်ခြှ်းမရှိ။ အယြကာှ်းမူ ကား၊ ယရှာလမုန်သည် ဇိ ဒုန်နတ်ဘုေားမ အာရှတေက်နှ​ှ့် အမ္ ုန်လူတို ့၏ ရေံ ရှာြေ ယ်ယကာှ်းယသာ မိ လကုံတို ့ကို လို က်ယလ၏။ ယရှာလမုန်သည် ထာဝေဘု ေားယရှယတာ် ့ ၌ ဒု စရို က်ကိုပေ၍၊ ြမည်းယတာ် ဒါဝိ ဒ်ကဲ့သို ့ ထာဝေဘု ေား၌ လု ံ းလု ံ းမဆည်းကေ်။ ထို အြါ ယရှာလမုန်သည် ယယရု ရှလှ်မမိယ့ ရှ့၌ရှိယသာ ယတာှ်ယေါတေ ှ် ယမာဘ၏ ရေံ ရှာြေ ယ်ဘုေား ယြမု ရှနှ ှ့် အမ္ ုန်အမျိုးသားတို ့၏ ရေံ ရှာြေ ယ်ဘုေား ယမာလု တ်အဘို ့၊ ကုန်းတို ့ကို တည် ယလ၏။ မိ မိတို့ဘုေားများအား နံ သ ့ ာယေါှ်းကို မဦ းရှိ ့၍ ယဇ် ေူယဇာ်ယသာ တေါးအမျိုးသားမယားအယေါှ်းတို ့အဘို ့လည်း ထို နည်းတူ ပေ၏။ နှ စ်ကကိမ် ထှ်ရှားယတာ်မူယသာ ဣသယေလအမျိုး၏ ဘုေားသြှ် ထာဝေဘု ေားထံ မှ စိ တ်နှလု ံ းလွဲ သေ ားယသာယြကာှ့ ်၊ ထာဝေဘု ေားသည် ယရှာလမုန်ကို အမျက်ထေက်ယတာ်မူ၏။ ထာဝေဘု ေားမှာထားယတာ်မူသည်အ တို ှ်း မကျှ့်။ ၃ ော ၁၁:၁-၁၀

သအမသြမငမ ယောယြာှ်သည်လည်း ဒါဝိ ဒ်သား ယယေိ မုတ်သမဦ း မဟာလတ်၊ ယယရှဲသား ဧလျာဘသမဦ း အဘိ ဟဲလတို ့ကို စုံဘက် ယလ၏။ သူ အ ့ ား သားသမဦ းများကို ယမေ းြေ ားယေးြဲ့ သူ များမှ ာ ယုဒ၊ ရှမေိ ၊ ဇဟံ တို့ ခြစ်သည်။ ထို ယနာက်၊ အြရှလု ံ သမဦ း မာြါနှ ှ့ ်စုံဘက်၍ အဘိ ယ၊ အတ္ ဲ ၊ ဇိ ဇ၊ ယရှယလာမိ တ်တို့ကို ဘေ ားခမှ်ယလ၏။ ယောယြာှ်သည် မယားှယ်တဆယ်ရှစ် ယယာက်နှ​ှ့် မယားှယ်ယခြာက်ဆယ်တို့ကို သိ မ်းယူ ၍ သားနှ စ်ဆယ်ရှစ်ယယာက်၊ သမဦ းယခြာက်ဆယ်တို့ကို ဘေ ားခမှ် ယလ၏။ ( ၂ ောဇဝှ်ြျုေ် ၁၁:၁၈-၂၁ )

ာဘိ ယ အဘိ ယမူ ကား၊ တန်ြိုးကကဦး၍ မယား တဆယ်ယလးယယာက်တို့ကို ယူ ၍ သားနှ စ်ဆယ်နှစ်ယယာက်နှ​ှ့် သမဦ းတဆယ် ယခြာက်ယယာက်တို့ကို ခမှ်ေ၏။

ာမဟပမ ရှေိရှ​ှ်ဘုေှ် ြဟ် ာဒဒ်သည် မိ မိြိုလ်ယခြအယေါှ်းတို ့ကို စုယဝးယစ၍၊ မှ်းကကဦးသု ံ းဆယ်နှစ်ေါး၊ ခမှ်းစဦ းသူ ေဲ ၊ ေထားစဦ းသူ ေဲ တို့သည် ေါြက၏။ သူ သည် စစ်ြျဦ၍ ရှမာေိ မမိက ့ ို ဝို ှ်းထား၍ စစ်တိုက်ယလ၏။ ဣသယေလရှ​ှ်ဘုေှ် အာဟေ်ထံသို ့ မမိထ ့ ဲ သို့ သံ တမန်တို့ကို ယစလွ တ်၍၊ ြဟ် ာဒဒ်က၊ သှ်၏ယရွယှေ သည် ှါ့ာစ္ ာခြစ်၏။ သှ်၏မယားများနှ ှ့် အယကာှ်း ဆု ံ းယသာ သားသမဦ းတို ့သည်လည်း ှါ့ာစ္ ာခြစ်၏။ ဣသယေလရှ​ှ်ဘုေှ်က၊ အို အရှ​ှ်မှ်းကကဦး၊ အမိ န်ယ ့ တာ်အတို ှ်း ှါ

6


သမ္ မာကမမ်းမာအ မယမ်မကမ်းွ မယူ ခြငမ်

သည် သှ်၏ာစ္ ာခြစ်၏။ သံ တမန်တို့သည်လည်း ခေန်လာ၍ ြဟ် ာဒဒ်က၊ သှ်၏ယရွယှေ ၊ သှ်၏မယားများနှ ှ့် သှ်၏ သားသမဦ းတို ့ကို ှါ့ာစ္ ာကဲ့ သို ့ အေ်ေမည်ဟု မှာထားယသာ်လည်း၊ နက်ခြန်ယန့ ဤအြျိန်ယလာက်၌ ှါ့ကျန်တို့ကို သှ့် ထံ သို ့ ှါယစလွ တ်မည်။ သူ တို ့သည် သှ်၏အိ မ်နှ​ှ့် သှ်၏ကျန်တို့၏အိ မ်များကို ရှာယြေ ြကလိ မ့်မည်။ နှ စ်သက်သည် အတို ှ်း သူ တို ့သည် အေ်နှံ၍ ယူ သေ ားြကလိ မ့်မည်။ ထို အြါ ဣသယေလရှ​ှ်ဘုေှ်သည် ခေည်သား အသက်ကကဦးသူ အ ယေါှ်းတို ့ကို ယြါ၍၊ မာကု၊ ဤသူ သည် အဘယ်မျယလာက် မယကာှ်းမှ ကို ရှာြကံယနသည်ကို ြကည့်ရှယလာ့။ အ ယြကာှ်းမူ ကား၊ သူ သည် ှါ့မယား၊ ှါ့သားသမဦ း၊ ှါ့ယရွယှေ ကို ှါ့ထံသို ့ ယစလွ တ်၍ ှါမခှ​ှ်းဘဲ ယန၏။ အသက်ကကဦးသူ အယေါှ်းတို ့နှ​ှ့ ် လူ အယေါှ်းတို ့က၊ သူ စ ့ ကားကို နားမယထာှ်နှ​ှ့်။ သယဘာတူ ညဦ ြျက်လည်း မပေနှ ှ့်ဟု ခေန်ယခောြက၏။ ၃ ော ၂၀:၁-၈ အာဟေ်မှ်းသည် ရှမာေိ မမိ၌့ သားြုနစ်ဆယ်ရှိ၏။ ... ၄ ော ၁၀:၁

သယမှေ ယယာရှသည် အသက်ြုနစ်နှစ်ရှိယသာအြါ နန်းထို ှ်၍ ယယရု ရှလှ်မမိ၌့ ယလးဆယ်နှစ်စိုးစံ ယလ၏။ မယ်ယတာ်ကား ယြ ေယရှဘမမိသ ့ ူ ဇိ ြိအမည်ရှိ၏။ ယဇ် ေုယောဟိ တ်ယယာယဒလက်ထက်ကာလေတ်လုံး ယယာရှသည် ထာဝေဘု ေားယရှ ့ ယတာ်၌ တေားယသာအမှ ကို ပေ၏။ ယယာယဒသည် မယားနှ စ်ယယာက်ကိုယူ ၍ သားသမဦ းတို ့ကို ဘေ ားခမှ်ယလ၏။ ၂ ော ဇဝှ်ြျုေ် ၂၄:၁-၃

7


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Myanmar Burmese - Biblical Polygamy by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu