Mongolian - The Book of Ezra the Scribe

Page 1


1ПерсийнхаанКорусынхаанчлалынэхнийжилд, ИеремиагийнамаархэлсэнЭЗЭНийүгбиелэгдэхийн тулдЭЗЭНПерсийнхаанКорусынсүнсийгхөдөлгөж, тэрээрөөрийнбүххаантулсдаяартунхаглаж,мөн бичгээрбуулгав

2ПерсийнхаанКир"ТэнгэрийнБурханЭЗЭНнадад дэлхийнбүххаанчлалыгөгсөн.ТэрнададИудадахь Иерусалимдбайшинбарихыгтушаасан

3Түүнийбүхардтүмнээстанарындундхэнбайнавэ? ТүүнийБурхантүүнтэйхамтбайж,түүнийгИудадахь Иерусалимурууявж,ИерусалимдахьИзраилийн БурханЭЗЭНийөргөөг(тэрболБурхан)бариулаг 4Мөнөөрийнамьдарчбуйальчгазартүлдсэнхэн боловч,ИерусалимдахьБурханыөргөөндзориулсан дурынөргөлөөсгаднатүүнийгазрынхүмүүстүүнд мөнгө,мөналт,мөнэдхөрөнгөболонараатнаартусал.

5ДарааньИерусалимдахьЭЗЭНийөргөөгбарихаар Иуда,Бениаминыөвөгдээдсийнтэргүүнүүд,тахилч нар,левичүүдболонБурханысүнсийгамилуулсанбүх хүмүүсийнхамтбосов

6Мөнтэднийэргэнтойрондбайсанбүххүмүүссайн дурынөргөлболгоноосгаднамөнгө,алт,эдзүйлс, араатанамьтад,үнэтзүйлсээргараахүчирхэгжүүлэв

7МөнНебухаднезарынИерусалимаасгаргажирсэн ЭЗЭНийөргөөнийсавсуулгыгКирусхаангаргажирэн, бурхдынхааөргөөндтавьжээ

8ТэрчбайтугайПерсийнхаанКорештэднийгнярав Митредатынгарааравчирч,мөнИудагийнхунтайж Шешбазарттоолжээ

9Тэднийтооньгучиналт,мянганмөнгөнцэнэглэгч, хоринесөнхутга,

10Гучинтавагалт,хоёрдахьтөрлийнмөнгөнсав дөрвөнзуунарван,бусадсавнуудмянга.

11Бүхалтмөнгөнсавнуудтаванмянгадөрвөнзуубайв. ЭнэбүгдийгШешбазартэдэнтэйхамтВавилоноос Иерусалимдавчирсанолзлогдогсдыгавчирсанюм

БҮЛЭГ2

1ЭдүгэээдгээрньВавилоныхаанНебухаднезарын Вавилонурууавчявсан,мөнИерусалимболонИуда руудахинирж,хүнбүрөөрийнхотодирсэн, олзлогдлоосгарчявсанаймгийнхөвгүүдюм; 2Зерубабелийнхамтирсэнхүмүүс:Иешуа,Нехемиа, Сераиа,Реелаиа,Мордехаи,Билшан,Миспар,Бигвай, Рехум,БаанаИзраилийнардтүмнийэрчүүдийнтоо: 3Парошынхөвгүүдньхоёрмянгазуундаланхоёр

4Шефатиагийнхөвгүүдгурванзуундаланхоёр. 5Арагийнхөвгүүддолоонзуундалантав

6Пахатмоабынхөвгүүд,Иешуа,Иоабхоёрынхөвгүүд

17Безаигийнхөвгүүдгурванзуунхорингурав 18Иорагийнхөвгүүдзуунарванхоёр.

19Хашумынхөвгүүдхоёрзуунхорингурав 20Гиббарынхөвгүүдерэнтав

21Бетлехемийнхөвгүүдзуунхорингурав.

22Нетопагийнэрчүүдтавинзургаанбайв

23Анатотынэрчүүдзуунхориннайм

24Азмаветынхөвгүүд,дөчинхоёр.

25Кириатарим,Хефира,Бееротынхөвгүүддолоон зуундөчингурав

26Рама,Габахоёрынхөвгүүдзургаанзуунхориннэг.

27Михмасынэрчүүдзуунхоринхоёр

28Бетел,Аихоёрынхоёрзуунхорингурав

29Небогийнхөвгүүдтавинхоёр.

30Магбишийнхөвгүүдзуунтавинзургаа

31НөгөөЕламынхөвгүүдньмянгахоёрзуунтавин дөрөв.

32Харимынхөвгүүдгурванзуунхорин

33Лод,Хадид,Ононарынхөвгүүддолоонзуунхорин тав.

34Иерихогийнхөвгүүдгурванзуундөчинтав

35Сенагийнхөвгүүдньгурванмянгазургаанзуун гучин.

36Тахилчнар:ИешуагийнгэрийнИедаиагийнхөвгүүд есөнзуундалангурав

37Иммерийнхөвгүүдньмянгатавинхоёр

38Пашурынхөвгүүдньмянгахоёрзуундөчиндолоо

39Харимынхөвгүүдмянгаарвандолоонхүн.

40Левичүүд:ХодавиагийнхөвгүүдээсИешуа,Кадмиел нарынхөвгүүддаландөрөв

41Дуучид:Асафынхөвгүүдзуунхориннайм.

42ХаалгачдынхөвгүүдньШаллумынхөвгүүд,Атерын хөвгүүд,Талмоныхөвгүүд,Аккубынхөвгүүд, Хатитагийнхөвгүүд,Шобаигийнхөвгүүд,нийтзуун гучинес

43Нетинимчүүд:Зихагийнхөвгүүд,Хасуфагийн хөвгүүд,Таббаотынхөвгүүд,

44Керосынхөвгүүд,Сиахагийнхөвгүүд,Падоны хөвгүүд,

45Ливаныхөвгүүд,Хагабагийнхөвгүүд,Аккубын хөвгүүд,

46Хагабынхөвгүүд,Шалмайнхөвгүүд,Хананы хөвгүүд,

47Гидделийнхөвгүүд,Гахарынхөвгүүд,Реаиагийн хөвгүүд,

48Резинийхөвгүүд,Некодагийнхөвгүүд,Газзамын хөвгүүд,

49Уззагийнхөвгүүд,Пасеагийнхөвгүүд,Бесайгийн хөвгүүд,

50Аснагийнхөвгүүд,Мехунимынхөвгүүд, Нефусимынхөвгүүд,

51Бакбукынхөвгүүд,Хакуфагийнхөвгүүд,Хархурын

52Базлутынхөвгүүд,Мехидагийнхөвгүүд,Харшагийн

54Незиагийнхөвгүүд,Хатифагийнхөвгүүд.

55Соломонызарцнарынхөвгүүд:Сотайнхөвгүүд, Соферетынхөвгүүд,Перудагийнхөвгүүд,

56Иаалагийнхөвгүүд,Дарконыхөвгүүд,Гидделийн хөвгүүд,

57Шефатиагийнхөвгүүд,Хаттилынхөвгүүд, ЗебаимынПохеретийнхөвгүүд,Амигийнхөвгүүд

58БүхнетинчүүдболонСоломонызарцнарынхөвгүүд гурванзуунерэнхоёрбайв.

59ЭдгээрньТелмела,Телхарса,Херуб,Аддан, ИммерээсгарсанболовчтэдИзраилийнхмөнэсэхээ эцгийнхээгэрболонүрудмыгхэлжчадаагүйюм

60Делаиагийнхөвгүүд,Тобиагийнхөвгүүд, Некодагийнхөвгүүдзургаанзуунтавинхоёр.

61Мөнтахилчнарынхөвгүүдээс:Хабаиагийнхөвгүүд, Козынхөвгүүд,Барзиллаигийнхөвгүүд;Гилеадхүн Барзиллаигийнохидоосэхнэравч,тэднийнэрээр нэрлэгдсэн

62Тэдугийнбичгээртоологддогхүмүүсийндунд бүртгэлээхайсанболовчолдсонгүй.

63МөнТиршататэдэнд,Урим,Туммимнарынхамт тахилчбосоххүртэлтэдхамгийнариунзүйлээсидэж болохгүйгэжхэлэв.

64Бүхчуулганнийлээддөчинхоёрмянгагурванзуун жаранбайв

65Тэднийзарцнарболоншивэгчиннараасгадна долоонмянгагурванзуунгучиндолоонхүнбайсан бөгөөдтэднийдундхоёрзуугааддуучэрэгтэй,дуулдаг эмэгтэйчүүдбайв.

66Тэднийморьддолоонзуунгучинзургаа;тэдний луусхоёрзуундөчинтаван;

67Тэднийтэмээдөрвөнзуунгучинтаван;Тэдний илжигзургаанмянгадолоонзуунхорин

68МөнзаримөвөгдээдсийнтэргүүнүүдИерусалим дахьЭЗЭНийөргөөндирэхдээБурханыөргөөгөөрийн орондбосгохоорүнэтөлбөргүйөргөв

69Тэдөөрсдийнчадавхынхаадагууажлынэрдэнэсийн санджараннэгмянгандрамалт,таванмянганфунт мөнгө,мөннэгзуунтахилчийнхувцасөгөв

70Тиймээстахилчнар,левичүүд,ардтүмнийзаримнь, дуучид,хаалгачид,нетинчүүдхотдоо,бүхИзраиль хотдоосуурьшжээ

БҮЛЭГ3

1Долоодахьсарболж,Израилийнхөвгүүдхотуудад байхүедхүмүүснэгхүншигИерусалимдцуглав. 2ДарааньБурханыхүнМосегийнхуульдбичигдсэн ёсоорИозадакийнхүүИешуаболонтүүнийахдүү тахилчнар,ШеалтиелийнхүүЗеруббабелболон түүнийахдүүнарбосож,ИзраилийнБурханытахилын ширээгтүүндээршатаалттахилынширээгбарив 3Мөнтэдтахилынширээгтүүнийсууриндээрбосгов; Учирньтэдгээрорныардтүмнээсболжайжэмээж, түүндээрньЭЗЭНдшатаалттахил,өглөөоройд

4Тэдмөнсудартбичигдсэнийдагуумайхныбаярыг

8ЭдүгээИерусалимдахьБурханыөргөөндирснийхээ хоёрдахьжилдШеалтиелийнхүүЗерубабел, ИозадакийнхүүИешуаболонтэднийахдүүсболох

хоринбатүүнээсдээшнаснылевичүүдийгтомилов 9ДарааньИешуаөөрийнхөвгүүдболонахдүүсболох

10БарилгачидЭЗЭНийөргөөнийсуурийгтавихдаа

11ТэдхамтдааЭЗЭНийгмагтандуулж,талархалөргөв.

дуулахдаамашиххашхиралдав

12Гэвчтэднийнүднийөмнөэнэөргөөнийсуурь тавигдахүеданхныөргөөгхарсантахилчнар, левичүүдболонөвөгдээдсийнтэргүүлэгчолонхүн чангадуугааруйлавмөнолонхүнбаярласандаа чангаархашгирав:

13Ийнхүүхүмүүсбаярбаясгалангийнхашгирааны чимээгхүмүүсийнуйлахчимээнээсялгажчадсангүй БҮЛЭГ4

1Иуда,Бениаминыдайснуудолзлогдогсдынхөвгүүд ИзраилийнБурханЭЗЭНдзориулансүмбарьсныг сонсоод;

2ДарааньтэдЗеруббабелболонөвөгдээдсийн тэргүүлэгчидирж,тэдэнд-Танартайхамтбарьцгаая мөнбиднийгэндавчирсанАссурынхаанАсархаддоны өдрүүдээсхойшбидтүүндтахилөргөдөг.

3ХаринЗеруббабел,ИешуаболонИзраилийнөвөг дээдсийнбусадахлагчнартэдэнд-Танарбидний БурхандөргөөбарихямарчхамаагүйХаринПерсийн

Эзра хаанАртаксеркстбичжээ;мөнзахидлынбичгийгсири хэлээрбичиж,сирихэлээртайлбарлав.

8КанцлерРехум,бичээчШимшаинарАртаксеркс хаандИерусалимынэсрэгиймзахидалбичжээ.

9ДарааньканцлерРехум,гүүшШимшаиболонбусад хамтрагчидньбичжээДинайчууд,Афарсатхчууд, Тарпелчууд,Афарсчууд,Архевчууд,Вавилончууд, Сусанччууд,Дехавичууд,Эламчууд, 10Мөнагуу,язгууртанАснаппарынавчирсанбусад үндэстнүүдболонСамарийнхотуудад,мөнголынэнэ эрэгтбайдагбусадүндэстнүүд,мөниймцагт 11Энэболтэднийтүүнд,бүрАртаксерксхаанруу илгээсэнзахидлынхуулбарюм;Танызарцнарбол голынэнээрэгт,мөниймцагт

12ЧамаасбидэнрүүирсэниудейчүүдИерусалимдирж, тэрслүү,муухотыгбарьж,түүнийхэрмийгбосгож, суурийгньхолбосонгэдгийгхаандмэдэгд

13Хэрэвэнэхотбаригдаж,хэрмийгдахинбосговолтэд татвархураамж,албагувчуур,гаалийгтөлөхгүйбайх болно,мөнтиймээсчихаадынорлогыгсүйтгэхболно гэдгийгхаандмэдэгтүн

14Одообидэндхааныордноосзасварүйлчилгээ байгаабөгөөдхааныгутаандоромжлолыгхарахнь бидэндтохиромжгүйбайсантулхааныгилгээж, гэрчлэв.

15Тиймээсчинийэцэгөвгөдийнцэдгүүдийнномноос эрэлхайгуулхийжболохюм:тиймээсчицэдгүүдийн номноосолж,мөнэнэхотньтэрслүүхотбөгөөдхаад болонаймгуудадхорхөнөөлучруулдаг,мөнтэд эртнийцагүеийнүймээнсамууныгхөдөлгөжбайсныг мэдэхболно:иймучраасэнэхотсүйрсэнюм.

16Хэрэвэнэхотдахинбаригдаж,хэрмийгньбосговол голынэнээрэгтчамдямарчхувьбайхгүйгэдгийгбид хаандбаталжбайна.

17ДарааньхаанзахирагчРехум,гүүшШимшайболон Самаридоршинсуудагтэднийбусаднөхдөд,мөн голынцаадахбусадхүмүүстамарамгалан,мөнийм цагтхариуилгээв

18Танарынбидэндилгээсэнзахидалминийөмнө илэрхийуншигдав.

19Мөнбизарлигласан,мөнэрэлхайгуулхийсэн,мөн эртнийүеийнэнэхотхаадынэсрэгбослогогаргасаннь мөнтэндбослогохийгээдүймээнсамуунгарсаннь тогтоогдов

20Иерусалимдбасхүчирхэгхаадбайсанбөгөөдтэд голынцаадахбүхулсыгзахирчбайсан.мөнхураамж, татвар,ёсзаншлыгтэдэндтөлсөн

21Эдгээрхүмүүсийгзогсоохыг,мөннадаасөөртушаал өгөххүртэлэнэхотыгбарихгүйбайхыгтанародоо тушаагтун

22Танарүүнийгхийхгүйбайхынтулдодоо болгоомжтойбайгаарай:яагаадхаадынхорлолд хохиролөсөхёстойгэж?

23ЭдүгээАртаксерксхаанызахидлынхуулбарыг Рехум,гүүшШимшаиболонтэднийхамтрагчдынөмнө уншихад,тэдиудейчүүдурууяаранИерусалимуруу явж,мөнтэднийгхүчээрмөнхүчээрзогсоов.

24ДарааньИерусалимдахьБурханыөргөөнийажил зогсовИйнхүүПерсийнхаанДариусынхаанчлалын хоёрдахьжилхүртэлзогсов.

2ДарааньШеалтиелийнхүүЗеруббабел,Иозадакийн

барьжэхлэв

3ЯгтэрүедголынэнээргийнзахирагчТатнай, Шетарбознайболонтэднийхамтрагчидтэдэндээрирж, тэдэндхандан-Энэөргөөгбарьж,энэхэрмийгбарихыг хэнчамдтушаасанбэ?

4ТэгээдбидийммаягаартэдэндЭнэбарилгыг барьжбуйхүмүүсийннэрхэнбэ?

5ГэвчтэднийБурханымэлмийиудейчүүдийн ахмадууддээрбайсанбөгөөдэнэхэрэгДариустирэх хүртэлтэднийгзогсоожчадахгүйбайв

6ГолынэнээргийнзахирагчТатнай,Шетарбознай болонтүүнийхамтрагчидболохголынэрэгтбайсан афарсахчуудынДариусхаандилгээсэнзахидлын хуулбар.

7Тэдтүүндийнхүүбичигдсэнзахидалилгээв;Дариус хаандамарамгалангайлтгая

8БидИудеймужруу,агуучулуугаарбаригдсан,мөн ханандмодонмодтавигдсан,мөнэнэажилхурдацтай үргэлжилж,тэднийгартцэцэглэнхөгжижбуйагуу Бурханыөргөөндочсоныгхаандмэдэгдье.

9Дарааньбидтэдгээрахмадуудаасасууж,тэднээс

"Энэөргөөгбарьж,эдгээрхэрмийгбарихыгхэнтанарт тушаасанбэ?"

10Бидтэднийахлагчбайсанхүмүүсийннэрийг бичихийнтулдчамайгбатлахынтулдмөнтэдний нэрийгасуув.

11Тэгээдтэдбидэндхариулахдаа"Бидтэнгэргазрын БурханыбоолуудбөгөөдИзраилийнагуухааныбарьж, босгосонолонжилийнөмнөбаригдсанөргөөгбарь" гэжхариулав

12ГэвчбиднийөвөгдээдэстэнгэрийнБурханыг уурлуулсаныдараатэрээртэднийгэнэөргөөгустгаж, мөнхүмүүсийгВавилонурууавчявсанхалдеихүн, ВавилоныхаанНебухаднезарынгартөгсөнюм

13ГэвчВавилоныхаанКорушийнхаанчлалынэхний жилдКорешхаанБурханыэнэөргөөгбарихзарлиг гаргажээ

14МөнНебухаднезарынИерусалимдахьсүмээс гаргаж,ВавилонысүмдавчирсанБурханыөргөөний алт,мөнгөөрхийсэнсавнуудньКорешхаанВавилоны

1ДарааньДариусхаанзарлигбуулгаж,Вавилондахь эрдэнэсхадгалагдажбайсанбулангийнбайшиндхайлт хийв.

2МөнМедегийнмужийннутагдэвсгэрдэхАхметад нэгэнороомоголдсонбөгөөдтэндийнхүүбичигдсэн байв.

3КорушхааныэхнийжилдмөнхүүКирусхаан ИерусалимдахьБурханыөргөөнийталаарзарлиг буулгаж,"Тэднийтахилөргөдөггазрыгбайшинбарьж, суурийгньбатбөхтавь"Түүнийөндөрньналантохой, өргөнньналантохой;

4Гурванэгнээтомчулуу,нэгэгнээшинэбанзаар,мөн зардлыгхааныөргөөнөөсгаргажөг

5МөнтүүнчлэнНебухаднезарынИерусалимдахь сүмээсгаргаж,ВавилондавчирсанБурханыөргөөний алтан,мөнгөнсавнуудсэргээгдэж,мөнИерусалимдахь сүмдхүнбүрөөрийнбайрандааавчирч,мөнБурханы өргөөндбайрлуулаг

6Тиймээсодоо,голынцаадахзахирагчТатнай, Шетарбознайболонголынцаадахчинийхамтрагч афарсахчуудтанартэндээсхолбай

7Бурханыэнэөргөөнийажлыгганцаарангньявуул Иудейчүүдийнзахирагчболониудейчүүдийнахлагчид энэБурханыөргөөнийорондбариулаг 8Түүнээсгадна,Бурханыэнэөргөөгбарихынтулд эдгээриудейчүүдийнахмадуудадюухийхёстойгби зарлигболгожбайна:хааныэдхөрөнгө,бүрголын цаадахгавъяагувчуурыгчтэдэндсаадучруулахгүйн тулдзардлаанэндаруйэдгээрхүмүүстөгөгтүн. 9ТэнгэрийнБурханышатаалттахил,улаанбуудай, давс,дарс,тосыгИерусалимдахьтахилчнарын томилолтындагуутөлбух,хуц,хургаальалинднь хэрэгцээтэйзүйлньтэдэндөдөрбүрөгөгтүн

10ИнгэснээртэдтэнгэрийнБурханданхилуунүнэрт тахилөргөж,хаанболонтүүнийхөвгүүдийнамийн төлөөзалбирахболно

11Мөнэнэүгийгөөрчилсөнхэнболовч,байшингаас ньмодбуулгаж,мөнбосгож,түүндээрдүүжилгэгтүн хэмээнбизарлигболгов;Үүнийтулдтүүнийгэрийг аргалболго

12МөнӨөрийннэрийгтэндоршинсуухадхүргэсэн БурханИерусалимдахьБурханыэнэөргөөг өөрчлөхөөрмөнустгахаартэднийгартөгөхбүххаад, хүмүүсийгустгав.Дариусбизарлигбуулгав;хурдтай хийцгээе

13ДарааньголынэрэгдээрхзахирагчТатнай, ШетарбознайболонтэднийхамтрагчидДариусын хааныилгээснийдагуутэдяаравчлав 14ИудейчүүдийнахмадуудэшүзүүлэгчХаггаиболон ИддогийнхүүЗехарианарынэшүзүүлснээрбүтээн байгуулалтхийж,цэцэглэнхөгживИзраилийн Бурханызарлигийндагуу,ПерсийнхаанКир,Дариус, Артаксеркснарынтушаалындагуутэдбарьж,дуусгав 15ЭнэөргөөДариусхаанызасаглалынзургаадахь

19Мөнолзлогдсонхүүхдүүдэхнийсарынарвандөрөв дэхөдөрДээгүүрӨнгөрөхбаярыгтэмдэглэв

20Учирньтахилчнарболонлевичүүдхамтдаа ариуссанбөгөөдбүгдцэвэрариунбайсанбөгөөд

ажилдгараахүчирхэгжүүлэхийнтулдАссирийнхааны зүрхийгтэдэндэргүүлсэнюм

БҮЛЭГ7

1ЭдгээрийндарааПерсийнхаанАртаксерксын хаанчлалынүедХилкиагийнхүү,Азариагийнхүү, СераиагийнхүүЕзра, 2Шаллумынхүү,Задокийнхүү,Ахитубынхүү, 3Амариагийнхүү,Азариагийнхүү,Мераиотынхүү, 4Зерахиагийнхүү,Уззигийнхүү,Буккийнхүү, 5Абишуагийнхүү,Финехасынхүү,Елеазарынхүү, ахлахтахилчАароныхүү.

6ЭнэЕзраВавилоноосгарсанТэрээрИзраилийн БурханЭЗЭНийөгсөнМосегийнхуулийнбэлэнбичээч байсанбөгөөдхаанөөрийнБурханЭЗЭНийөөртнь өгсөнмутрындагуутүүнийбүххүсэлтийгбиелүүлэв 7АртаксерксхааныдолоодахьжилдИзраилийн хөвгүүд,тахилчнар,левичүүд,дуучид,хаалгачнар, нетинчүүдИерусалимурууявав

8Тэрээрхааныдолоодахьжилийнтавдахьсард Иерусалимдирэв.

9УчирньтэрэхнийсарыннэгнийөдөрВавилоноос гарчэхэлсэнбөгөөдтүүндээрхБурханысайнмутрын дагуутавдахьсарынэхнийөдөртэрээрИерусалимд ирэв

10УчирньЕзраөөрийнзүрхсэтгэлээЭЗЭНийхуулийг

Эзра

15Мөнхаанболонтүүнийзөвлөхүүдийноршинсуух газарньИерусалимдбайдагИзраилийнБурхандүнэ төлбөргүйөргөсөнмөнгө,алтыгавчявахынтулд, 16Вавилоныбүхмужаасолжболохбүхмөнгө,алтыг ИерусалимдахьөөрсдийнБурханыөргөөнийтөлөөдур зоргоорооөргөххүмүүсийнболонтахилчнарынсайн дурынөргөлөөрөргө

17Чиэнэмөнгөөрбух,хуц,хурга,идээнөргөлболон ундаанөргөлүүдийгньяаралтайхудалданавч, ИерусалимдахьБурханыхааөргөөнийтахилынширээн дээрөргөгтүн

18Мөнгөболоналтныүлдсэнхэсгийгхийхньчамд болонахдүүнартаатаалагдахбүхнийгБурханыхаа хүслийндагуухий

19ЧинийБурханыөргөөнийүйлчлэлдзориулжчамд өгөгдсөнсавнуудньчамайгИерусалимынБурханы өмнөаваачдаг

20МөнөөртчиньөргөхболомжбүрдэхБурханы өргөөндөөрюухэрэгтэйболтүүнийгхааны эрдэнэсийнөргөөнөөсөг

21Мөнби,хаанАртаксерксбичгэсэн,тэнгэрийн Бурханыхуулийнбичээч,тахилчЕзратанараасюу шаардахыгтэрдаруйбиелүүлэхийгголынцаадахбүх няравуудадзарлиглажбайна

22Зуунталантмөнгө,зуунхэмжулаанбуудай,зуун вандарс,зуунвантос,давсхүртэлхэдэнтөгрөгийг заагаагүй

23ТэнгэрийнБурханытушаасанбүхэнтэнгэрийн Бурханыөргөөнийтөлөөхичээнгүйлэнхийгдэхёстой

24МөнБурханыөргөөнийтахилчнарболонлевичүүд, дуучид,хаалгачнар,нетинимчүүдэсвэлүйлчлэгч нарынхэннэгэндхүрч,татвархураамж,албагувчуур, ёсзаншилногдуулахньхуульёсныбишгэдгийгбидта нартбаталжбайна.

25МөнЭзра,чиөөрийнгартбайгааБурханымэргэн ухааныдагуу,голынцаадахбүххүмүүсийг,өөрийн Бурханыхуулиудыгмэддэгбүххүмүүсийгшүүжболох шүүгчидболоншүүгчдийгтомил;мөнтэднийг мэдэхгүйхүмүүсттанарзаа

26МөнчинийБурханыхуулийг,мөнхааныхуулийгэс үйлдэххэнболовч,түүнийдээрүхэл,эсвээсцөллөг, эсвэлэдхөрөнгийгхураах,эсвээсшорондхорихялын альньчбайсаншүүлтньтүргэнгүйцэтгэгтүн.

27ИерусалимдахьЭЗЭНийөргөөгчимэглэхийнтулд хаанызүрхсэтгэлдиймзүйлийгоруулсанбиднийөвөг дээдсийнБурханЭЗЭНмагтагдахболтугай.

28Мөнхаан,түүнийзөвлөхүүд,мөнхааныбүх хүчирхэгноёдынөмнөнададөршөөлүзүүлсэн.Миний БурханЭЗЭНиймутарнаддээрбайхшигби хүчирхэгжиж,надтайхамтявахаарИзраилийн удирдагчдыгцуглуулав БҮЛЭГ8

1Эдгээрньэдүгээтэднийэцгүүдийнтэргүүнүүдбөгөөд АртаксерксхааныүедВавилонооснадтайхамтявсан тэднийугийнбичигньэнэюм.

2Финехасынхөвгүүдээс;Гершом:Итамарын хөвгүүдээс;Даниел:Давидынхөвгүүдээс;Хаттуш

4Пахатмоабынхөвгүүдээс;Зерахиагийнхүү

6МөнАдиныхөвгүүдээс;ИонатаныхүүЕбедболон түүнтэйхамттавинэр

7МөнЕламынхөвгүүдээс;АталиагийнхүүИешаиа болонтүүнтэйхамтдаланэр.

8Шефатиагийнхөвгүүдээс;МайклынхүүЗебадиа болонтүүнтэйхамтналанэр

9Иоабынхөвгүүдээс;ИехиелийнхүүОбадиаболон түүнтэйхамтхоёрзуунарваннайманэрбайв

10МөнШеломитынхөвгүүдээс;Иосифиагийнхүү, түүнтэйхамтзуунжаранэр

11МөнБебайгийнхөвгүүдээс;БебайгийнхүүЗехариа, түүнтэйхамтхориннайманэрбайв.

12МөнАзгадынхөвгүүдээс;ХаккатаныхүүИоханан, түүнтэйхамтзуунарванэр

13АдоникамынсүүлчийнхөвгүүдээсЕлифелет,Иеиел, Шемаианарболонтэдэнтэйхамтналанэрчүүдбайв 14Бигвайнхөвгүүдээсмөн;Утай,Заббудбатэдэнтэй хамтдаланэр.

15МөнбитэднийгАхаврууурсдагголындэргэд цуглуулав;Тэгээдбидтэндгурванөдөрмайхандаа байж,биардтүмэнболонтахилчнарыгхараад,тэнд Левийнхөвгүүдээснэгийгньчолсонгүй

16ДарааньбиЕлиезер,Ариел,Шемаиа,Елнатан, Жариб,Елнатан,Натан,Зехариа,Мешуламнарын ахлагчнаррууилгээвМөнИоиариб,Елнатанд, ухаалагхүмүүс

17МөнбитэднийгКасифиагазардахьахлагчИддо руузарлигаарилгээв,мөнбитэдэндИддоболон түүнийахдүүнарболохНетинимчүүдэд,Касифиа газар,биднийБурханыөргөөнийүйлчлэгчдийгбидэнд авчрахёстойгтэдэндхэлэв

18МөнбиднийБурханысайнмутраартэдИзраилийн хүү,ЛевийнхүүМахлигийнхөвгүүдээснэгэнухаалаг хүнийгбиднийдээравчирсанюмШеребиахөвгүүд болонахнарынхаахамтарваннайманхүн;

19МөнХашабиаболонтүүнтэйхамтМерарийн хөвгүүдээсИешаиа,түүнийахдүүс,тэднийхөвгүүд хоринхүн;

20МөнДавидболонноёдынлевичүүдэдүйлчлэхээр томилсонНетинимчүүдээсхоёрзуунхорин Нетинимчүүдбүгднэрээрньилэрхийлэгджээ 21Тэгээдбитэнд,Ахаваголындэргэд,Бурханыхаа өмнөөөрсдийгөөзовоож,биднийтөлөө,бяцхан

25Хаан,түүнийзөвлөхүүд,ноёдболонтэндбайсан бүхИзраилийнөргөсөнмөнгө,алт,савсуулгыгтэдэнд жинлэнавчүзэв

26Бибүртэднийгартзургаанзуунтавинталантмөнгө, мөнмөнгөнсавыгзуунталант,алтаарзуунталант жинлэв;

27Мөнмянгандрамынхоринбунталт;алтшигүнэтэй нарийнзэстэйхоёрсав.

28БитэдэндТанарЭЗЭНийхувьдариунбилээ савнуудньбасариун;Мөнгө,алтньтанарынэцэг өвгөдийнБурханЭЗЭНддурынөргөлюм

29ТаИерусалимд,ЭЗЭНийөргөөнийтанхимдтахилч нарболонлевичүүдийнахлагч,Израилийнөвөг дээдсийнтэргүүлэгчдийнөмнөжинлэххүртлээ анхааралтайажиглаж,сахигтун

30Тиймээстахилчнарболонлевичүүдтэднийг ИерусалимурууманайБурханыөргөөндавчрахын тулджингийнмөнгө,алт,савсуулгыгавав 31ДарааньбидИерусалимурууявахаарэхнийсарын арванхоёрныөдөрАхавынголоосхөдлөв;мөнбидний Бурханымутарбиднийдээрбайсан,мөнтэрээрдайсны болонзамынхажууджижүүрлэсэнхүмүүсийнгараас биднийгаварсанбилээ

32ТэгээдбидИерусалимдирээд,тэндгурванхоног үлдэв.

33ДөрөвдэхөдөртахилчУриагийнхүүМеремотын гарааржинлэсэнмөнгө,алт,савнуудманайБурханы өргөөндбайв.ТүүнтэйхамтФинехасынхүүЕлеазар байвТэдэнтэйхамтлевичүүдболохИешуагийнхүү Иозабад,БиннуйнхүүНоадианарбайв 34Хүнбүрийнтоогоорболонжингээр,мөнбүхжиннь тухайнүедбичигдсэнбайв

35МөнолзлогдлоосгарчирсэнхөвгүүдньИзраилийн Бурхандшатаалттахилөргөв,бүхИзраилийнарван хоёрбух,ерэнзургаанхуц,даландолоонхурга,арван хоёрямаагнүглийнтөлөөхтахилдзориуланөргөв 36Мөнтэдхааныдаалгаврыгхаанышадартүшмэд болонголынэнээргийнзахирагчдадөгч,мөнтэдард түмэнболонБурханыөргөөгурагшлуулав

БҮЛЭГ9

1Эдгээрзүйлдууссаныдарааноёднадурууирж, Израилийнардтүмэн,тахилчнар,левичүүд,тэрч байтугайканаанчууд,хитчүүд,перизчүүд,иебусчууд, моабчууд,аммончууд,египетчүүд,аммичууд, египетчүүд,жигшүүртхэргүүдийнхээдагууөөрсдийн жигшүүртүйлдлүүдийгүйлдэж,нутгийнардтүмнээс салаагүй

2Учирньтэдохидоосооөөрсдөдөө,мөнхөвгүүддээ зориуланавсан:иймээсариунүрудмуудтэдгээр нутгийнхүмүүстэйхолилдсон:тиймээ,ноёдба захирагчдынгарэнэгэмнүгэлдголлохбайрсуурь

3Мөнбиүүнийгсонсоод,хувцсааболоннөмрөгөөурж,

4ДарааньИзраилийнБурханыүгэндчичирсэнхүнбүр,

биднийтахилчнарөөрсдийнгэмбуруугийнтөлөө, өнөөдрийнхшиг,улсорнуудынхаадынгарт,илдэнд, олзлогдоход,мөнолзонд,мөннүүрцарайныбудлиан дэгдээгдэв 8МөнэдүгээбиднийБурханЭЗЭНээсбагахан хэмжээнийнигүүлсэлүзүүлсэнбөгөөдбидэндзугтах үлдэгдэлүлдээж,мөнӨөрийнариунгазартхадаас өгөхийнтулдБурханбиднийнүдийггэрэлтүүлж, биднийбоолчлолдбагазэрэгамилуулахболно

12Тиймээсодооохидоохөвгүүдэдньбүүөг,мөн тэднийохидыгхөвгүүддээбүүав,мөнтэднийамар амгалангэсвэлэдбаялгийгньүүрдбүүэрэлхийл, тэгвэлтанархүчирхэгбайж,мөнгазрынсайнсайхныг идэж,мөнүүнийгхүүхдүүддээүүрдөвболгон үлдээгээрэй

13Мөнбиднийбузармууүйлс,мөнагуугэмнүглийн төлөөбидэндээрирсэнбүхзүйлийндараа,учирнь биднийБурхантабиднийалдсыгзохиххэмжээнээснь багахэмжээгээршийтгэж,мөниймавралыгбидэнд өгсөн;

14БиддахинТанытушаалуудыгзөрчиж,эдгээр жигшүүртхүмүүсийнхүмүүстэйнэгдэхёстойгэжүү? Үлдэгдэлч,зугтахчүгүйбайхынтулдчибиднийг мөхөөххүртлээбидэндуурлахгүйгэжүү?

15Өө,ИзраилийнБурханЭЗЭН,тазөвшударгахүн Учирньбидөнөөдрийнхшигээзугтсанхэвээрбайна. БҮЛЭГ10

1Эзразалбирч,мөнтэрээрБурханыөргөөнийөмнө

Эзра

зайлуулахаарБурхантайгаагэрээбайгуулцгаая;мөн хуулийндагуухийгээч.

4бос;Учирньэнэасуудалтандхамаатай:бидчамтай хамтбайхболно.Зоригтойбайж,үүнийгхий.

5ТэгээдЕзрабосож,ахлахтахилчнар,левичүүдболон бүхИзраилийгэнэүгийндагууүйлдэхёстойгэж тангараглахыгтушаавТэгээдтэдтангараглав 6ТэгэхэдЕзраБурханыөргөөнийөмнөөсбосож, ЕлиашибынхүүИохананыөрөөндоржирээд,тэнд очихдооталхидээгүй,усчуусангүй 7МөнтэдИудаболонИерусалимдаяаролзлогдогсдын бүххүүхдүүдэдИерусалимдцугларахыгтунхаглав;

8Мөнноёдбаахлагчдынзөвлөснийдагуугурав хоногийндоторирэхгүйхэнболовч,бүхэдхөрөнгөнь хураагдан,мөнөөрийгөөавчявсанхүмүүсийн чуулганаастусгаарлагдахёстой.

9ДарааньИуда,Бениаминыбүхэрчүүдгурав хоногийндоторИерусалимдцуглавЭнэболесдэхсар буюусарынхорьдахьөдөр;БүххүмүүсБурханы өргөөнийгудамжиндэнэхэрэгболонихборооны улмаасчичирчсуув

10ТахилчЕзрабосож,тэдэндТанарИзраилийнгэм буруугнэмэгдүүлэхийнтулдхарийнэхнэрүүдаван, зөрчлөө

11ТиймээсодооэцэгөвгөдийнхөөБурханЭЗЭНд наминчлан,Түүнийтаалалднийцүүлэнүйлдэж,энэ нутгийнхүмүүсээсболонхарийнэхнэрүүдээс тусгаарлагтун.

12ТэгэхэдбүхчуулганхариуланчангадуугаарТаны хэлснийдагуубидхийхёстойгэв

13Гэвчардтүмэнолон,мөнэнэньборооихтэйцаг, мөнбидгаднаазогсожчадахгүй,мөнэнэньнэгэсвэл хоёрөдрийнажилбиш,учирньбидэнэзүйлд хэтрүүлсэнхүмүүсолон.

14Одообүхчуулганызахирагчидмааньзогсож,энэ хэргийнтөлөөхбиднийБурханыдогшинуурхилэнг биднээсбуцааххүртэлманайхотуудадхарийнэхнэр авсанбүххүмүүс,мөнтэдэнтэйхамтхотбүрийн ахлагчидболонтэднийшүүгчидтодорхойцагтирэгтүн 15ЗөвхөнАсахелийнхүүИонатан,Тиквагийнхүү ИахазианарлэнэажилдажилласанбөгөөдЛевихүн Мешулам,Шабетайнартэдэндтусалжээ

16Мөнолзлогдогсдынхүүхдүүдтэгэв.ТахилчЕзра, эцгүүдийнхньгэрбүлийнзаримахлагчийнхамт,мөн тэдбүгднэрээрньсалж,аравдахьсарынэхнийөдөр энэхэргийгшалгахаарсуув.

17Тэдхарийнэхнэравсанбүхэрчүүдийгэхнийсарын нэгнийөдөрдуусгав.

18МөнтахилчнарынхөвгүүдийндундИозадакийн хүүИешуагийнхөвгүүдболонтүүнийахнараас харийнэхнэравсанхүмүүсолдовМаасея,Елиезер, Иариб,Гедалианар.

19Мөнтэдэхнэрээтавихааргарааөгсөн;Гэмбуруутай тултэдөөрсдийнгэмбуруугийнтөлөөхонинсүргээс нэгхуцөргөв

20МөнИммерийнхөвгүүдээс;Ханани,Зебадианар

21МөнХаримынхөвгүүдээс;Маасея,Елиа,Шемаиа, Иехиел,Уззианар

22МөнПашурынхөвгүүдээс;Елиоенаи,Маасеиа, Ишмаел,Нетанеел,Иозабад,Еласанар.

23Мөнлевичүүдээс;Иозабад,Шимеи,Келаиа,(энэнь Келита,Петахиа,Иуда,Елиезерюм

24Мөндуучдаас;Елиашиб,мөнхаалгачнараас; Шаллум,Телем,Уринар.

25МөнИзраилийнхувьд:Парошынхөвгүүдээс;Рамиа, Иезиа,Малхиа,Миамин,Елеазар,Малхиа,Бенаианар.

26МөнЕламынхөвгүүдээс;Маттаниа,Зехариа, Иехиел,Абди,Иеремот,Елианар

27МөнЗаттугийнхөвгүүдээс;Елиоенаи,Елиашиб, Маттаниа,Иеремот,Забад,Азизанар.

28МөнБебайгийнхөвгүүдээс;Иехоханан,Хананиа, Заббай,Атлайнар

29МөнБанийнхөвгүүдээс;Мешулам,Маллух,Адаиа, Иашуб,Шеал,Рамотнар

30МөнПахатмоабынхөвгүүдээс;Адна,Челал,Бенаиа, Маасея,Маттаниа,Безалеел,Биннуи,Манассенар

31МөнХаримынхөвгүүдээс;Елиезер,Ишиа,Малхиа, Шемаиа,Шимеон, 32Бенжамин,Маллух,Шемарианар

33Хашумынхөвгүүдээс;Маттенай,Маттата,Забад, Елифелет,Иеремаи,Манассе,Шимеинар.

34Банийнхөвгүүдээс;Маадай,Амрам,Үэл, 35Бенаиа,Бедеиа,Хеллу, 36Ваниа,Меремот,Елиашиб, 37Маттаниа,Маттенаи,Иасаунар

38Бани,Биннуи,Шимеи,

39Шелемиа,Натан,Адаианар

40Махнадебай,Шашаи,Шарай, 41Азареел,Шелемиа,Шемариа, 42Шаллум,Амариа,Иосефнар.

43Небогийнхөвгүүдээс;Иеел,Маттитиа,Забад, Зебина,Жадау,Иоел,Бенаиа

44Тэдбүгдхачинэхнэравсанбөгөөдтэднийзаримнь эхнэртэйбайсанбөгөөдтэднээсхүүхэдтөрүүлжээ

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.