Zakaria
BUNG1-NA
1DarialalkumhnihnathlariatnaahchuanzawlneiIdo fapaBerekiafapaZakariahnênahLALPAthualothlenga.
2Lalpachuinpilehputechungahalungawilohlea
3Chuvângin,anhnênah,‘SipaihoteLALPAchuanheti hianati;SipaihoteLALPAchuankalamhawiula,kei pawhininlamkahawiang,’tiinSipaihoteLALPAthu chhuakani.
4Inpilehputeanginawmsuhu,hmânlaizâwlneite’n, ‘SipaihoteLALPAchuanhetihianati;Tûnahhianin kawngṭhalotelehinthiltihsualteatachuhawiula, nimahselaannichuankathuchuanngaithlalova,kathu pawhanngaithlalo,LALPAthuchhuakani
5Inpilehputeu,khawiahngeanawm?zâwlneitepawh, kumkhuainannungem?
6Nimahsela,kachhiahhlawhzâwlneitehnênathukapêk kathutelehkadântekhainpilehputechuanmanani lâwmni?tin,annichuanlokîrleha,“SipaihoteLALPA’n kanchungatihatumangin,kanawmdânlehkanthiltih angzêlinmintihsakang,”antia.
7Darialalkumhnihnathlasâwmlehpakhatna,Sebatthla nisawmhnihlehnilinichuanLalpathuchuzâwlneiIdo fapaBerekiafapaZakariahnênahalothlenga.
8Zanahkahmua,ngaiteh,sakawrsenchungachuangmi pakhatchuahnuailamamurtlethingzîngahadinga;a hnungahchuansakawrsen,hnimhringlehvarteanawma.
9Tin,keichuan,“Awkapu,hêngtehiengngeni?”Tin,ka biaktuvântirhkohchuankahnênah,“Hêngtehiengngean nihkahmuhtîrangche,”atia.
10Tin,mirtlethingzîngadingchuanachhânga,“Hengte hiLALPANleilungluahlehvakvaitûraatirhtechuanni,” atia.
11Tin,annichuanLALPAvântirhkoh,myrtlethingzînga dingchuanchhânga,“Leiahhiankankalkuala,ngaiteh, leilungzawngzawnghiathua,athlamuangta,”antia.
12Chutichuan,LALPAvântirhkohchuan,“Awsipaihote LALPA,kumsâwmlehkumsâwmchhûngaithinurna JerusalemlehJudakhawpuitechuengchenngei khawngaihlohvang?
13Tin,LALPAchuanmibiaktuvântirhkohchuthuṭhaleh thlamuanawmtakinachhânga
14Chutichuan,kabiaktuvântirhkohchuankahnênah, “SipaihoteLALPAchuanhetihianati;JerusalemlehZion hithiknanasataknenkathikani
15Tin,hnamrilruhahdamtechungahchuankalungawilo hleani,kalungawilodeuha,hrehawmnachuan tihlawhtlingtasia
16ChutichuanLALPAchuanhetihianati:Khawngaihna nenJerusalem-ahkakîrlehtaa,chutahchuankainchu sakaniang,sipaihoteLALPAthuchhuakania, Jerusalem-ahchuanhruihrualanzarang
17‘SipaihoteLALPAchuanhetihianati;Kakhawpuite chuhausaknahmanginrampawnahanladarhzelang; LALPAchuanZionchualathlamuananga,Jerusalemchu alathlangang.
18Chutichuan,kamitkahanena,kipalikahmua
19Tin,kabiaktuvântirhkohhnênahchuan,“Hêngtehieng ngeni?Tin,anichuanmichhânga,“HengkitehiJuda, IsraellehJerusalemtidarhtuchuanni,”atia.
20Tin,LALPANthingremsiamtupalimihmuhtîra 21Chutichuan,keichuan,“Hêngtehiengtitûrngeanlo kal?”Tin,anichuan,“HengkitehiJudaramtidarhtuchu annia,tumahinanluanchawilova;
BUNG2-NA
1Kamitkahanenleha,kahanena,ngaiteh,mipakhat,a kutahtehnahruikenga.
2Tin,keichuan,“Khawiahngeikal?”Tin,anichuanka hnênah,“Jerusalemchuazauzawnglehaseizawnghriat nântehtûrin,”atia.
3Tin,ngaiteh,kabiaktuvântirhkohchuachhuaka, vântirhkohdangchuamahhmutûrinachhuaka
4Tin,ahnênah,“Tlanla,hetlangvâlhibiala,‘Jerusalem khuachukulhneilokhawpuianginaawmanga,a chhûngamilehrantamtakanawmang
5Kei,LALPAthuchhuak,avêlameikulhkanianga,a zîngahchuanropuinakaniang
6Aw,ho,lochhuakula,hmarlamramatachutlanborawh u,LALPAthuchhuakani:Vanthlipalianginkathehdarh cheuani,’tihhiLALPAthuchhuakani
7AwZion,Babulonfanubulaawm,chhandamrawh 8SipaihoteLALPAchuanhetihianatisia;Ropuinaina rawnrûksaktuhnamtehnênahmitîra,nangmahni khawihtuchuanamitapplechuakhawihṭhînsia
9Ngaitehu,anchungahkakutkavawnanga,an chhiahhlawhtetânralthuamannianga,SipaihoteLALPA chuanmitîrtihinhriaang.
10AwZionfanu,zaila,lâwmrawh:Ngaiteh,kalokala,i zîngahkaawmdâwnsia,LALPAthuchhuak 11ChuminîahchuanhnamtamtakLALPAhnênahan inzawmanga,kamiteannianga,izîngahkaawmanga, SipaihoteLALPAchuanihnênahmitîrtihihriaang 12LalpachuanramthianghlimahJudaachanvochualuah anga,Jerusalemchuathlanglehang 13Awtisazawngzawngu,LALPAhmaahngawireng rawhu;
BUNG3-NA
1PuithiamlalberJosuachuLALPAvântirhkohhmaaha dinga,amahdodâltûraadinglamahSetanadingchumi hmuhtîra.
2Tin,LALPAchuanSetanahnênah,“AwSetana, LALPANazilhangche;JerusalemthlangtuLALPA pawhinahauangche:Heihimeiatahrualchhuahanilo vemni?
3Josuachusilhfenbawlhhlawhahaa,vântirhkohhmaaha dinga.
4Tin,anichuanahmaadingtehnênah,“Asilhfen bawlhhlawhtechulaborawhu,”tiinachhângaTin,ani chuanahnênah,“Ngaiteh,ikhawlohnachukatibotîrche a,silhfênthlaknakathuamangche,”atia
5Tin,keichuan,“Alu-ahmitremawitakdahrawhse,”ka tia.Chutichuan,alu-ahchuanmitremawitakandaha, silhfenaninbelaLalpavantirhkohchuadinga 6LalpavântirhkohchuanJosuachuadodâla 7SipaihoteLALPAchuanhetihianati:Kakawngtei zawha,kathupekizawmchuankainpawhirelanga,ka
hungintepawhivenganga,hengdingtezîngahhiankalna turhmunkapeangche.
8AwPuithiamlalberJosua,nanglehihmaaṭhutehi ngaithlarawh,maktihememannisia;
9Josuahmaalungkaphumchuenteh;lungpakhatah chuanmitpasarihaawmang:ngaiteh,aphumchukaziak ang,sipaihoteLALPAthuchhuakania,churam khawlohnachunikhatahkatiboang.
10Chuminîahchuan,grêphruihnuaiahlehtheipui hnuaiahmiṭhenawmintiṭheuhang,”tiinSipaihote LALPAthuchhuakani
BUNG4-NA
1Tin,mibiaktuvântirhkohchualokalleha,mimuthilh atakaihthawhangmaiinmikaitholeha;
2Tin,kahnênah,“Engngeihmuh?”Tin,keichuan,“Ka ena,ngaiteh,rangkachakkhâwnvârdahnazawngzawng, achungahchuanbêllehakhâwnvârpasarihaawma, khâwnvârpasarih,achunglamaawmkhâwnvârpasarihte chupipepasarihaawma
3Akiangahchuanolivethingpahnih,pakhatchubêl dinglamah,pakhatchuaveilamah
4Chutichuan,kabiaktuvântirhkohchukachhânga,“Ka pu,hêngtehiengngeni?
5Tin,kabiaktuvântirhkohchuanmichhânga,“Hêngtehi engngeannihihreloemni?”Tin,keichuan,“Nilo,ka pu,”katia.
6Tin,anichuankahnênah,“HeihiZerubabelahnêna LALPAthuchuani,‘Chaknainemaw,thiltihtheihnain emawnilovin,kathlarauhmanginani,’tiinSipaihote LALPAthuchhuakani
7Awtlangropui,tungeinih?Zerubabelahmaahchuan phaiahilochanganga,alulungchuauchhuakin, “Khawngaihna,khawngaihrawh,”tiinauchhuakang
8Tin,LALPAthuchukahnênahalothlenga; 9Zerubabelakutchuanheinlungphûmhiaphuma;akut pawhinatizoang;sipaihoteLALPAchuaninhnênahmi tîrtihinhriaang,”atia
10Tuinngethiltenawmnichuhmusit?anlawmanga, chumipasarihtenenchuanZerubabelakutatlûknachuan hmuanga;annichuLALPAmit,leilungzawngzawnga tlankualvelteanni.
11Tin,keichuankachhânga,ahnênah,“Hengolivething pahnihhiengngeni?
12Tin,keichuankachhângleha,ahnênah,“Hêngolive hnahpahnih,rangkachakpipepahnihhmangarangkachak hriakchuengngeni?
13Tin,anichuanmichhânga,“Hêngtehiengngeannihi hreloemni?”Tin,keichuan,“Nilo,kapu,”katia 14Tin,anichuan,“Hênghihriakthihpahnih,Leilung zawngzawngLalpabuladingtechuanni,”atia.
BUNG5-NA
1Chutichuan,kahawileta,kamitkahanena,kahanena, ngaiteh,rollthlawkmaihi.
2Tin,anichuankahnênah,“Engngeihmuh?”Tin,kei chuan,“Rollthlawkkahmua;aseizawngchutawng sawmhnihania,azauzawngchutawngsawmani.
3Tin,anichuankahnênah,“Heihileilungzawngzawng chungaânchhialochhuakchuani;tichuanchhiaachham apiangchuchulammiangintihboralanniang
4SipaihoteLALPAthuchhuakchuan,rukruinahlehka hmingchhechhamtuinahalûtanga,ainzîngahaawm renganga,athinglehalungtenênaboralang
5Chutichuan,kabiaktuvântirhkohchuachhuaka,ka hnênah,“Tûnahhianimithanchawila,heihiengngeni tihenrawh,”atia
6Tin,keichuan,“Engngeni?”Tin,anichuan,“Heihi ephalochhuakani,”atiaChubâkah,“Heihileilung zawngzawngaaninannachuani,”atibawk
7Tin,ngaiteh,hruihrualtalentkhatalochawia,heihi ephalaiahhmeichhepakhatani
8Tin,anichuan,“Heihisuahsualnaani,”atiaTin,epha laiahchuanapaiha;tin,hruihrualritchuakâahapaiha.
9Chutichuan,kamitkahanena,kahanena,ngaiteh, hmeichhepahnihanlochhuaka,anthlaahthliatleha; Sakeibakneithlaangmaiathlaanneisia:leilehvan inkaraephachuanchawisanga
10Chutichuan,mibiaktuvântirhkohhnênahchuan, “Hêngtehiankhawiahngeephaanphur?”
11Tin,anichuankahnênah,“Sinarramahinsaktûrin: tichuanadinanga,chutahchuanahmunhmaahadahang,” atia.
BUNG6-NA
1Tin,kahawia,kamitkahanena,kahanena,ngaiteh, tlângpahnihinkâratawlailirpalialochhuaka;tlângtechu dârtlângani.
2Tawlailirhmasaberahchuansakawrsenanawma; tawlailirpahnihnaahchuansakawrdumanawmbawka; 3Tawlailirpathumnaahchuansakawrvaranawmbawka; tin,tawlailirpalina-ahchuansakawrvulhlehsakawrvulha awmbawk
4Tin,kachhânga,mibiaktuvântirhkohhnênahchuan, “Kapu,hêngtehiengngeni?
5Tin,vântirhkohchuanmichhânga,“Henghivânthlarau pali,LeilungzawngzawngLalpahmaadingaṭanga chhuaktechuanni,”atia
6Chutasakawrdumtechuhmarlamramahankalchhuak a;tin,mivartechuanhnungahanchhuaka;tin,grisled-ho chukhawthlanglamramlamahankalchhuaka
7Tin,tuifinriatchuachhuaka,leiahankalkualtheihnan kalantuma:tin,anichuan,“Hetahilokalla,leiahhian kallehrawh,”atiaChutichuan,leiahhianankalkualvel a.
8Chutichuan,kachungahaauva,kahnênah,“Ngaiteh, hmârlamramakaltehianhmarlamramahkathlarauanti rehta,”atia
9Tin,LALPAthuchukahnênahalothlenga; 10BabulonaṭangalokalHeldaiate,Tobiate,Jedaiate salahtechulala,chuminivekchuanilokala,Zephania fapaJosiainahchuanlutrawh; 11Chutichuan,tangkarualehrangkachaklala,lallukhum siamla,puithiamlalberJosedekafapaJosualuchungah chuankhumrawh;
12Tin,ahnênah,‘SipaihoteLALPAchuanhetihiana sawi,‘Ngaiteh,ahmingTheBRANCH;tichuan,aawmna ataaloṭhangliananga,LALPAbiakinchuasaang
13AnipawhinLALPAbiakinchuasaanga;ropuinachu aphuranga,alalṭhutthlengathuinroarelang;a lalṭhutthlengapuithiamanianga,anpahnihinkarahremna thurawnaawmang.
14LalpalallukhumtechuLalpabiakinahriatrengnaatân Helemte,Tobiate,Jedaiate,ZephaniafapaHenateani ang 15Tin,hlatakaawmtechuanlokalanga,LALPAbiakin chuansaanga,sipaihoteLALPAchuaninhnênahmitîr tihinhreangLALPAinPathianawinzawmchuanheihi athlengang
BUNG7-NA
1Tin,hetihiania,lalDarialalkumlina-ahchuanLalpa thuchuZakariahnênahalothlenga,chuchuthlakuanili, Kisleukhuaahania;
2PathianinahSerezerlehRegemelekalehanmitechu LALPAhmaatawngtaiturinantira.
3SipaihoteLALPAinaawmpuithiamtelehzâwlneite hnênah,“Kumtamtakkatihanghianthlanga-naah inṭheninkaṭaptûremni?”
4Chutichuan,SipaihoteLALPAthuchukahnênahalo thlenga;
5Rammipuizawngzawnglehpuithiamtehnênah,“Thla nganalehthlasarih,kumsawmsarihchhûngachawin ngheia,insûnlaikhân,kahnênahinchawngheiṭhînem ni?
6Tin,ineilaite,ininlaitekhannangmahnitanineia,in ininniloemni?
7Jerusalemkhualehachhehvêlakhawpuite,khawthlang lamlehphailamamianawmlaia,zâwlneihmasate hmangaLALPANaauchhuahthutekhainngaithlatûra nilâwmni?
8Tin,LalpathuchuZakariahnênahalothlenga; 9SipaihoteLALPAchuanhetihianasawi:‘Rorelnadik takneiula,mitininunauchungahzahngaihnalehlainatna lantirrawhu
10Hmeithaite,paneilote,mikhualte,retheitepawh tiduhdahsuh;tin,inzîngahtumahinaunaupachungahthil ṭhalochuinthinlungahngaihtuahsuhse
11Nimahsela,annichuananngaithladuhlova,anbeng chuanhruala,anbengantitawpa,anhriatlohnan.
12Ani,anthinlungtechulungnghettakanginansiama, chutilochuanDânlehsipaihoteLALPA’nzâwlneihmasate hmangaathlarauvaathawnthutechuanhrelovang: chuvânginsipaihoteLALPAhnênatathinurnanasataka lothlengani.
13Chutichuanhetihiania,aaua,anngaithladuhlova; chutichuananaua,kangaithladuhlo,sipaihoteLALPA thuchhuakani
14Nimahsela,anhriatlohhnamzawngzawngzîngah thlipuiinkatidarhaChutichuanramchuanhnuaramchu alothimtaa,tumahanpaltlanglova,ankîrlehheklo;
BUNG8-NA
1SipaihoteLALPAthuchukahnênahalothlengleha; 2SipaihoteLALPAchuanhetihianati:Zionchuthikna nasatakinkathika,thinrimtakinkathikbawka.
3LALPAchuanhetihianati;Zion-ahkakîrlehtaa, Jerusalemlaitakahkaawmanga,Jerusalemkhuachu
thutakkhawpuitiakohaniang;sipaihoteLALPAtlâng chutlângthianghlimani.
4SipaihoteLALPAchuanhetihianati:Jerusalem kawtthlêrahtarlehputaranlaawmrenganga,mitininan tiangkenginanupatawhang.
5Khawpuikawtthlêrtechuakawtthlêramipaleh hmeichhiainfiamnainakhatang
6SipaihoteLALPAchuanhetihianati:Henghunlaiahe mitelaawmtemithmuhahchuanmaktakanihchuanka mithmuhahpawhmaktakanituremni?Sipaihote LALPAchuanati
7SipaihoteLALPAchuanhetihianati:Ngaiteh,kamite chukhawchhakramatalehchhimramatakachhanchhuak ang;
8Tin,annichukahruaianga,Jerusalemlaitakahanawm anga,kamiteannianga,keichuanPathiankaniang, thutaklehfelnaah
9SipaihoteLALPAchuanhetihianati:SipaihoteLalpain lungphûmanphumni,BiakInsakanihnîazâwlneitekâa hêngthutehretuteu,inkutchuchaktakinawmrawhse 10Hêngnihmahianmihringhlawhaawmlova,ranman pawhaawmlova;hrehawmnaavângachhuakemaw,lût emawtânpawhthlamuannaaawmheklo:Mizawng zawngchumahniṭhenawmtedotûrinkadahṭheuhsia
11Nimahsela,tûnaherawhchuanhmânlaianginhemite laawmtetânhiankaawmtawhlovang,”tiinSipaihote LALPAthuchhuakani
12Thlaichuahlawhtlinganga;grêphruichuanaraha chhuahanga,Leiinarahachhuahanga,vântechuanan ruahapeang;tin,hêngmitezîngalaawmtechuhêngthil zawngzawnghikaluahtîrang,”atia.
13Tin,hetihianianga,awJudachhûngtelehIsrael chhûngteu,hnamtezîngahânchhiainnihangin;chutiang bawkinkachhandamangcheua,malsawmnainniang: Hlausuhu,inkutchuchakzawkrawhse
14SipaihoteLALPAchuanhetihianatisia;Inpileh puteinmitihthinrimlaikhanhremcheukatumangkhan, SipaihoteLALPAchuanatia,kasimlo
15Chutichuan,tûnlaiahhianJerusalemlehJudachhûngte tânthilṭhatihkangaihtuahleha:hlausuhu.
16Chûngtechuintihtûrchuani;Mitinin\henawmte hnenahthutaksawirawhu;thutaklehremnarorelnachuin kulhkawngkaahhlenchhuakrawhu.
17Tin,inzîngahtumahinavêngtechungahthilṭhalo ngaihtuahsuhse;chûngzawngzawngchukahuatzawnga nisia,chhiahchhamnadiklochuhmangaihsuh,LALPA thuchhuak
18SipaihoteLALPAthuchukahnênahalothlenga; 19SipaihoteLALPAchuanhetihianati:Thlalinachaw ngheite,ninga-nachawngheite,nisarihnachawngheite, nisawmnachawngheitechuJudachhungtetanlawmna lehlawmnalehlawmnaruaiteanianga;chuvanginthutak lehremnachuhmangaihrawhu
20SipaihoteLALPAchuanhetihianati:Hetihialani anga,mitelehkhawpuitamtakahchengteanlokalang 21Tin,khawpuipakhatachengtechukhawpuidangah, “LALPAhmaahṭawngṭaitûrlehSipaihoteLALPAzawng tûrinikalthuaiangu,keipawhkakalang,”tiinankalang 22Ani,mitamtaklehhnamchaktaktaktechuJerusalemahsipaihoteLalpazawngtûrlehLALPAhmaaṭawngṭai tûrinanlokalang
23SipaihoteLALPAchuanhetihianati:Chûngnîah chuanhetihianianga,misâwmchuanhnamtinṭawngtin ataanchelhanga,Judamikawrfualchuanchelhanga,‘I hnênahkankaldâwne,Pathianininhnênahaawmtihkan hresia.
BUNG9-NA
1LALPAthuphurritchuHadrakaramahte,Damaska ramahtealaawmang:Mihringmit,Israelhnamzawng zawngteanginLALPAlamaenhunah
2Tin,Hamathpawhchuramrianianga;Tyra,lehZidon, fingtaknimahse.
3Tin,Turachuankulhpuiasiama,tangkaruachuvaivut angmaiinakhâwma,rangkachakṭhatakchukawtthlêra hnimangmaiinakhâwma.
4Ngaiteh,Lalpachuanahnawtchhuakanga,a thiltihtheihnachutuifinriatahavuakang;tichuan,meiina kangralang,”atia.
5Askelonchuanahmuanga,ahlauang;Gazapawhina hmuanga,alungngaiêmêmanga,Ekron-hopawhin;a beiseichuamualphodawnsia;tichuan,lalchuGazaram aṭanginaboralanga,Askelonkhuaahchuanmianawm tawhlovang
6Tin,Asdod-ahchuanmiâpakhataawmanga,Philistia mitechaponachukatiboralang
7Akâataathisenkalaboanga,ahainkâraathil tenawmtechukalaboanga,alaawmchukanPathiantân anianga,Judairamawptuanginaawmanga,Ekron-a chuJebusmianganiang
8Sipaihoavânginkainvêlahchuanriahhmunkakhuar anga,akalpellehalokîrlehavângin,tihduhdahtu tumahinankalpeltawhlovang:tûnahhiankamitinka hmutawhsia.
9AwZionfanu,lâwmtakinawmrawh;AwJerusalem fanu,aurawh:ngaiteh,iLalchuihnenahalokaldawna ni;inngaitlawmtak,sabengtungchungahchuanachuanga, sabengtungnochungahchuansabengtungnoachuang bawk
10Tin,Ephraimatatawlailirte,Jerusalematasakawrte, indothalchutihboralanianga:tin,hnamtehnenahremna thuasawianga,aramchutuifinriatatangatuifinriat thlengin,luiatangaleitawpthlenginaawmang.
11Nangpawh,ithuthlungthisenintuiawmlohnakhurata itangtekatirchhuakani
12Nangnibeiseinatângteu,kulhpuiahhawiula,vawiinah hianalethnihkapeangcheutihkapuangang; 13KatânaJudaramkakhuha,Ephraimthalkakhaha, AwZion,ifapatekakaithohnuah,AwGrikram,michak khandaihanginkasiamchea
14Tin,LALPAchuanchungahhmuhanianga,athal chuênganginachhuakanga,LalpaPATHIANchuan tawtawrâwtahamanga,khawthlanglamthlipuinenakal ang
15SipaihoteLALPAchuanahumhimanga;tichuan,anei anga,anthununanga;tin,aninanga,uainangmaiinan thawmantianga;bêlanginlehmaichâmkilangmaiinan khatang
16ChuminîahchuanLALPAanPathianinannichuamite berâmrualanginachhandamanga:Lallukhumlungteang annianga,aramahchuanralthuamanginanchawiang
17Athatnachuavaropuiêmêma,amawinapawhava ropuiêm!buhchuantlangvâltechuatilâwmanga,uain tharchuanbawihnutechuatilâwmang
BUNG10-NA
1LALPAhnenahruahtuidilrawhu;chutichuanLALPA chuanchhumêngtakasiamanga,ruahasurtiranga, ramhnuaiathlaichitinrêngtechu
2Milemtechuanthuâtthlâktakansawisia,Dawithiamte pawhindawtanhmua,mumangdikloansawia;an thlamuanthlawna,chuvanginberâmrualanginankala, berâmvêngtuanawmlohavânginanmanganghleani.
3Berâmvêngtutechungahkathinurnaalochhuaka,kêlte chukahrema:SipaihoteLALPAchuanaberâmrualtechu Judachhûngtechuatlawha,indonaahasakawrṭhatak anginasiamtasia
4Ahnênatakângchualochhuaka,ahnênatakhenbeha lochhuaka,indonathalchualochhuaka,mitihduhdahtu zawngzawngalochhuakṭhîn
5Indonaakawtthlêraanhmêlmatehrualṭhînangmaiinan awmanga:LALPAchuanmahnihnênaaawmavânginan indoanga,sakawrchungachuangtepawhanmualphoang 6Judachhûngtechukatichakanga,Josefachhûngtechu kachhandamanga,anawmnatûrinkahruaikîrlehanga; annichukakhawngaihsia,kapaihboloangmaiinan awmang:KeihiLALPAanPathiankania,kangaithla ang,”atia.
7Tin,Ephraimmitechumichakangannianga,an thinlungchuuainangmaiinalawmang:Ani,anfate chuananhmuanga,anlawmang;anthinlungchuLalpaah chuanalâwmang
8Antânkarianga,kakhâwmang;annichukatlantasia, anpungangzelinanpungzelang,”atia.
9Mipuizîngahkatuhanga,ramhlatakahmihrerengang; tichuan,anfatenênankhawsaanga,ankîrlehang
10Aiguptaramatakahruaikîrlehanga,Assuriaram aṭanginkalakhâwmang;tin,GileadlehLebanonramah kahruailutanga;antanhmunaawmlovang
11Tuipuichuhrehawmtakinafanganga,tuifinriatah chuantuifinriatavawmanga,luithukzawngzawngchua lokanganga,Assuriainchhuannachuatlathlaanga, Aiguptalaltiangchuaboang.
12Lalpaahchuanannichukatichakanga;tichuana hminginankalchhoang,LALPAthuchhuak
BUNG11-NA
1AwLebanon,ikawngkhartehawngla,meiinisidar thingtechuaeizovekang
2Howl,firthing;sidarthingchuatlutawhsia;michakte churawkannihavângin:AwBasanthingteu,auula; vintageramngawchualochhuktawhsia
3Berâmvêngtuteauthawmaawma;anropuinachu tihchhiatanisia:Sakeibakneinothawmri;Jordanlui chhuanawmnachutihchhiatanisia
4LALPAkaPathianchuanhetihianati:Talhberam rualtechuchawmrawh;
5Aneitutechuananthata,thiamlohchanginaninngaia; keihikahausasia,anmahniberamputengeipawhinan khawngaihlo
6Churamachengtechukakhawngaihtawhlovang,tihhi LALPAthuchhuakani:nimahsela,ngaiteh,mitintechu an\henawmtekutahlehanlalkutahkapeang:tichuanram chuanbeianga,ankutatachukachhanchhuaklovang.
7Awberâmrethei,talhtûrberâmrualchukachâwmang. Tin,tiangpahnihkalaa;pakhatchuBeautykatia,pakhat chuBandskatibawka;tichuan,berâmrualtechuka chawma.
8Berâmvêngtupathumpawhthlakhatchhûnginkatiboral a;tin,kanunnainannichuahuaa,annunnapawhinmi huaani,”atia
9Chutichuan,keichuan,“Kachawmlovangcheu; tihboralturchutihboralnirawhse;midangzawngzawng chuanmidangsachueiṭheuhrawhse,”atia
10Tin,katiang,Mawinachukalaa,mipuizawngzawng hnenakathuthlungsiamchukabawhchhiattheihnanka tikehsawma
11Chuminichuanachhetaa,chutichuanminghaktu berâmrualretheitechuanLALPAthuanitihanhretaa.
12Tin,anhnênah,“Thilṭhainngaihtuahchuankamanmi perawhu;tin,anihlohchuanngaidamrawhChutichuan kamanatantangkaruasawmthumanrita.
13Tin,LALPAchuankahnênah,“Bêlsiamtuhnênahpaih rawh;Tin,tangkaruasawmthumchukalaa,LALPAina bêlsiamtuhnênahkapaiha.
14Chutichuan,JudalehIsraelinunaunakatihchhiattheih nânkatiangdang,Band-techukaṭhena 15Tin,LALPAchuankahnênah,“Berâmvêngtuâ hmanruatechulalarawh,”atia
16Ngaiteh,berâmvêngtuchuramahchuankadinanga, chuchuanboraltawhtechuarawntlawhlovanga, naupangchuazawnglovanga,achhetawhchuatidamlo vanga,adingrengpawhachawmlovanga,athausachu aeianga,ankekawrtechuatikehsawmang.
17Berâmrualkalsantumilemberâmvêngtuchuachunga pike!khandaihchuakutlehamitdinglamahaawmang:a kutchualothianghlimanga,amitdinglamchuathimvek ang
BUNG12-NA
1IsraeltetânaLALPAthuphurritchu,LALPAthuchhuak ani,vântetizautu,leilunglungphumphumtulehachhûnga mihringthlarausiamtuchu
2Ngaitehu,JudalehJerusalembeihannihhunah,a chhehvêlamipuizawngzawngtânJerusalemchukhurna noahkasiamang
3ChuminîahchuanJerusalemchumizawngzawngtâna lungphurritahkasiamang:Leiamizawngzawngtechua dolûtkhâwmmahse,aphurritphurtuzawngzawngchua chhevekang
4Chuminîahchuan,LALPAthuchhuak:“Sawkawr tinrêngchumaktitakinkavuaanga,achungachuangte chuâtakinkavuakanga,Judachhûngtechukamitka menganga,mipuisakawrtinrêngchumitdelinkavuak ang
5Tin,Judaramawptutechuananthinlungin,“Jerusalem khuaachengtechusipaihoteLALPAanPathianahchuan kachaknaanniang,”antiang
6ChuminîahchuanJudaramrorêltutechuthingzîngamei khuranginkasiamanga;tichuan,avêlamipuizawng zawng,dinglamahlehveilamahaneizovekanga,
Jerusalemchuaawmnahmunah,Jerusalem-ahchuanan awmlehang.
7DavidachhûngteropuinalehJerusalemachêngte ropuinainJudaichungaainchhâllohnân,LALPAchuan Judapuanintechuachhandamhmasaang.
8ChuminîahchuanLALPANJerusalemkhuaachengte chuavênganga;chuminîahchuananzîngachaklochu Davidaanginaawmang;DavidachhûngtechuPathian anginanawmanga,anhmaaLALPAvântirhkohanginan awmang
9Chuminîahchuanhetihianianga,Jerusalembeitûr hnamzawngzawngchutihboralkatumang
10Tin,DavidachhûngtelehJerusalem-achengtechungah khawngaihnalehdîlnathlaraukaleihang:tichuan,an hrualchukeianenanga,afapamalneihchhunasûn anginansûnanga,afatîrchungalungngaihnainanawm ang
11ChuminîahchuanMegiddonruamaHadadrimmon lungngaihnaangmaiinJerusalem-ahlungngaihnanasatak aawmang
12Tin,ramchuasûnanga,chhûngkawtininahranin; Davidathlahchhungkuachuahranin,annupuitepawha hranin;Nathanachhungkuachuahranin,annupuitepawh ahranin;
13Leviachhûngkuachuahranin,annupuitechuahranin; Simeiachhungkuaahranin,annupuitepawhahranin; 14Chhûngkawlaawmzawngzawng,chhûngkawtin,an nupuitepawhahranin.
BUNG13-NA
1ChuminîahchuanDavidachhûngtelehJerusalema chengtetânsuallehbawlhhlawhnaatântuikhuahhawnani ang.
2Chuminîahchuanhetihianiang,sipaihoteLALPAthu chhuakchuan,ramatamilemhmingtechukatiboralanga, hriatrengannitawhlovanga,zâwlneitelehthlarau bawlhhlawhtechuramatakahruaichhuakang
3Tin,hetihianianga,tupawhinhrilhlawknaanlasawi hunahchuanapalehanuhringtuchuanahnênah,“Idam lovang;LALPAhmingindawtisawisia:apaleha hringtuanuchuanhrilhlawknaasawihunahanhrualang 4Chuminîahchuanhetihianianga,zâwlneitechuan inlârnaapianginanzakanga,thuansawizawhchuan; bumnânpuanrâpthlâktaktakanhaheklovang; 5Anierawhchuan,‘Zâwlneikanilo,loneitukani; mihringinkanaupanlaiatangtawhinbawngvulhhimin zirtirsia.
6Tin,mipakhatinahnênah,“Ikutahliamtehiengngeni?” Tichuan,anichuan,“Kathianteinakahliamtekha,”tiina chhangang
7Awkhandaih,kaberâmvêngtulehkapuipachungah harhrawh,SipaihoteLALPAchuanati:Berâmvêngtuchu vuala,berâmtechuandarhang:tichuannaupangtête chungahkakutkahawiang
8Tin,hetihianianga,ramzawngzawngahchuanhmun hnihaboralanga,athiang;apathumnaerawhchuchutah chuanaawmang
9Tin,hmunthumaṭhenahmunkhatchumeiahkarawn hruaianga,tangkaruatihthianghlimanginkatithianghlim anga,rangkachaktihthianghlimanginkafiahang:Ka
hminganlamanga,kangaithlaang:‘Kamiteanni,’kati anga,‘LALPAchukaPathianani,’antiang.
BUNG14-NA
1Ngaiteh,LALPAnichualothlengdawna,irâllâkte chuinzîngahinsemaniang
2Jerusalembeitûrinhnamzawngzawngkakhâwmdâwn sia;tichuankhawpuichuanlaanga,intechusilaiinan vuakanga,hmeichhiatechuanhrualang;tin,khawpui chanvechusalahanchhuakanga,mipuilaawmtechu khawpuiatatihboralannilovang
3ChumihnuahchuanLALPAchuachhuakanga,chu hnamtechuabeianga,indoniaaindolaiangkhan
4ChuminichuanakechukhawchhaklamaJerusalem hmaaawmOlivetlângahchuanadinganga,alaiahchuan Olivetlângchukhawchhaklamlehchhimlamhawiina inzawmanga,ruamliantakaawmanga;tlângchanvechu hmarlamahakalanga,achanvechuchhaklamahakal ang
5Tlângruamlamahintlânboanga;tlângruamchuAzal thlenginathlengdâwnsia:ani,JudalalUziahunlaia lirnghinghmaaintlânchhuahangkhanintlânboang: tichuanLALPAkaPathianchuihnênahalokalang
6Chuminîahchuanhetihianianga,êngchuathianghlim lovanga,athimheklovang
7NikhatchuLALPAhriatanianga,chhunlehzânni lovin,hetihianianga,tlailamahênganiang.
8ChuminîahchuanJerusalemaṭangintuinungachhuak anga;achanvechutuifinriathmasalampanin,achanve chutuifinriathnunglampanin,thlasiklehthlasiklaiani ang
9Tin,LALPAchukhawvêlzawngzawngchungahlalani anga:ChuminîahchuanLALPApakhataawmanga,a hmingchupakhataniang
10RamzawngzawngchuGebaa\angaJerusalem khawthlanglamRimonthlenginphaiangmaiinainherang a,ahmunahchuananawmanga,Benjaminkulhkawngka a\anginkawngkhârhmasaberthlengin,akilakawngkhâr thlengin,Hananeelkulha\anginlaluainhrualnahmun thlenginaawmang
11Chutahchuanmihringanchênganga,boralnaaawm tawhlovang;Jerusalemerawhchuhimtakinanawmang.
12Tin,heihiLALPANJerusalembeitumipuizawng zawngatihlumtûrhrianianga;Ankeaandinlaihianan tisachuaboralanga,anmitchuankhurchhungahaboral anga,anleipawhinankaahaboralang
13Chuminîahchuanhetihianianga,LALPAhnên aṭanginanzîngahbuainanasatakaloawmanga;tichuan, mitinanṭhenawmkutchuanchelhanga,akutchuan ṭhenawmkutchualothoang
14Tin,JudatepawhinJerusalem-ahanbeianga;tin,a chhehvêlahnamzawngzawnghausakna,rangkachakte, tangkaruate,silhfêntechuatamhleang
15Sakawrte,sabengtungte,sanghawngseite,sabengtung te,hêngpuaninchhûngarannungawmzawngzawngtehri hihehrianghiananiang.
16Tin,hetihianianga,Jerusalembeituhnamzawng zawngzîngalaawmzawngzawngtechukumtinLal, SipaihoteLALPAchibaibûktûrlehbiakbûkkûtserhtûrin anchhoang
17Tin,hetihianiang,khawvêlchhûngkawzawngzawng zîngaJerusalem-aLal,SipaihoteLALPAchibaibûktûralo kalloapiangchuanchungahruahasurlovang
18Aiguptathlahtechuankallova,anlokalloanihchuan, ruahsurlotechu;chutahchuanhriaawmanga,chuchuan LALPANbiakbûkkûthmangtûralokallohnamtechua tihlumang
19HeihiAiguptahremnaanianga,biakbûkkûthmang tûralokallohnamzawngzawnghremnachuaniang
20Chuminîahchuansakawrtedâr-ahchuan,“LALPA TANTHIANGHLIMNA;tin,LALPAinabêltechu maichâmhmaabêlanganiang
21Ani,JerusalemlehJudaramabêltinrêngchuSipaihote LALPAtânthianghlimnaanianga,inthawinahlantu zawngzawngtechuanlokalanga,anlaanga,anhmu anga,chuminiahchuansipaihoteLALPAinahchuan Kanaanmianawmtawhlovang