Mizo - 1st Book of Adam and Eve

Page 1


AdamalehEvi LehkhabuHmasa

BUNG1-NA

1Anithumniahchuanleichhaklamah,khawchhaklam ramri-ahchuanhuanchuaphuna,chumipiahlamah chuannichhuahlampanchuantui,khawvelpumhuaptu lehvanramrithlengathlengmailochuengmahhmuhtura awmlo.

2Tin,huanchhaklamahchuantuifinriattuifinriataawma, athlumangzelathianghlimlehthianghlim,thildangang lo;chutichuan,athianghlimnahmanginleithuktakchua entheiang

3Tin,miinainbualchuanathianghlimnaataathianghlim a,avarataavarbawk--athimpawhnise.

4Tin,Pathianinchutuifinriatchuamaduhzawnginasiam a,asiamturmihringa\angaloawmturchuahriaa; chutichuanhuanachhuahsanhnuah,abawhchhiatna avângin,leiahhianmihringanlopianganga,anzîngahmi felteanthianga,anthlarauPathianinnihnuhnûngaha kaithoang;antisalamaankirlehhuntur;chutuifinriat tuiahchuaninbualturania,anzainansualteansimtura ni.

5Amaherawhchu,PathianinAdamachuhuanataa chhuahtîrkhân,ahmarlamramriahchuanadahlova, chutilochuantuituifinriatahnaihanga,chutilochuanamah lehEvichuaninbualanga,ansualataantlenfaianga,an bawhchhiatnatechuantheihnghilhanga,anhremna ngaihtuahinchuchuahriatnawntîrlehtawhlovang.

6Chutichuan,huanchhaklamchungchângahchuan, PathianinAdamachuchutahchuanaawmtîrchualâwmlo va;achhanchu,hmarlamatangathlialotlehchuan,chu khawthlanglamhawichuan,huanathingrimtuitakchua rawnthlendawnani

7Chutichuan,PathianinAdamachuchutahchuanadahlo, chutilochuanthingrimtuichuarimahriatchuana bawhchhiatnaatheihnghilhanga,athiltihavângin thlamuannaahmuanga,thingrimchualâwmanga,a bawhchhiatnaataatlenfailovang

8Tin,Pathianchukhawngaihthlaktaklehkhawngaihthlak takanihavangin,Amahchauhinahriatanginengkima enkawlavangin--KanpaAdamachuhuanchhimlam ramri-ahaawmtira,chumilamahchuanleihiazauhlea ni.

9ChutahchuanlungpuipakhataawmtûrinPathianinthua pea,chuchuhuanhnuaiaRohluPuk-ahchuanaawma

BUNG2-NA

1Nimahsela,kanpaAdamalehEvitechuhuanataan chhuahchuanankeinleichuanraptihanhrelo 2Tin,huankawngkharinhawnganthlenchuan,anhmaa leizautak,lunglianlehte,lehhnimhringinakhuhchuan hmuhchuan,anhlaua,ankhura,anchungahlauhnalo thlengavangchuananhmaiahanbawkkhupa;thiang maiinanawmtaa.

3Achhanchu--tunahchuanhuanram,thingchihrang hrangmawitakaphuntawhahanawmlaiin--tunahchuan

aninhmutaa,ramdang,anhriatlohlehanhmuhngai lohahaninhmutaani

4Tin,chutihlaichuanmizeêngkhawngaihnainakhata, leilamthillamhawithinlunganneihlohavangin 5Chuvângin,Pathianinannichuakhawngaiha;tin,huan kawngkharhmaatlutawhahmuhchuananpaAdamaleh EvihnenahaThuathawna,antlutawhnaataakaithotaa ni

BUNG3-NA

1PathianinAdamahnenah,"Heleiahhiannilehkumteka ruata,nanglehithlahtechuchutahchuaninawmanga,i lenganga,nilehkumtealothlenhmalohchuan;asiamtu chelehibawhchhiatnathu,huanalochhuaktulehitlulaia kaithotuThukatirhhunahchuan,"atia

2Ningalehachanvealothlenhunachhandamlehtutur Thuchu."

3Amaherawhchu,AdamachuanchûngthutechuPathian hnênaṭangaahriatin,ningalehachanveropuitaktakte chuahriatchuanaawmziaahrelo.

4Adamachuankhawvêltâwpthlenginatânningaleha chanvechauhalaawmdâwntihangaihtuahsia.

5Tin,Adamachuatapa,ahnênahrilhfiahtûrinPathian hnênahaṭawngṭaia

6Chutichuan,Pathianinamaanpuilehaangtakasiam Adamaakhawngaihnain,chûngtechukum5,000lehkum 500anitihahrilhfiaha;lehchutihhunahchuanPakhat chualokalanga,amahlehathlahtechuachhandamang tihtepawhasawibawk

7Amaherawhchu,PathianinkanpaAdamanênpawhhe thuthlunghichutiangbawkchuanalosiamtawha,chu chuhuanataachhuahhmachuan,Evi’narahalaka,aei tûraapêkthingbulaaawmlaiin

8KanpaAdamachuhuanataalochhuahkhânchuthing bulahchuanakalpela,chutihlaiaPathianinalandânchu apianphungdangaatihdanglamdânlehalovuaidânchu ahmua.

9Tin,Adamachuapanlaichuanahlaua,akhura,atlua; mahsePathianinakhawngaihnainachawisanga,chutah chuanhethuthlunghiahnenahasiamtaani.

10Tin,Adamachuhuankawngkabulahaawmleha, cherubchuakutahkhandaihmeialhkengahmuhchuan, cherubchuathinrima,amitachhinga,AdamalehEvite pahnihchuananhlautaa,tihhlumatumniinanngaia Chutichuan,anhmaiahchuananbawkkhupa,hlauhnainan khura.

11Nimahsela,anichuanannichuakhawngaiha,a khawngaiha;tin,anhawisana,vanahachhoa,Lalpa hnenahatawngtaia,hetihianatia:--

12"Lalpa,huankawtavengturinmitira,meikhandaih nen"

13"Nimahsela,Ichhiahhlawh,AdamalehEvi,mihmuhin anbawkkhupa,thiangmaiinanawmaAwkaLalpa,I chhiahhlawhtehiengtinngekantihang?"

14Chutichuan,Pathianinannichuakhawngaiha,a khawngaiha,huanvengturinaVantirhkohatirtaa 15Tin,LalpaThuchuAdamalehEvihnênahalokala,a kaithotaa.

16Tin,LalpachuanAdamahnênah,"Ningalehachanvea ralhunahkaThukarawnthawnanga,kachhandamang chetihkahrilhtawhcheani,"atia.

17"Chutichuan,ithinlungtichakla,RohluPuk,ahmaaka sawitawhcheahchuanawmrengrawh."

18Tin,AdamachuanPathianhnênaṭangaheThuhiahriat chuanPathianinahrilhchuathlamuantaa.Achhandam danturahrilhtawhsia.

BUNG4-NA

1AdamalehEvierawhchuanawmnahmasaberhuanata anlochhuahavânginantapa

2Tin,Adamachuanatisadanglamtawhchuaenchuan, anilehEvichuanthiltihavânginnasatakinantapaTin, ankala,zawizawiinRohluPukchhungahchuananchhuk taa

3Tin,chutaanthlenchuanAdamachuaṭapa,Evihnênah, "Hekhawvêlakantânin,hremnahmunturhientehu,"ati a

4"Huannentehkhinchuanengngeni?Adanghmunzau zawngnentehkhinchuanazimziachuengngeni?"

5"Helungpuihiengngeni?

6"Lalpakhawngaihnaminkhuhtunênakhaikhinchuan,he lungpuihrualhrualhiengngeni?

7"Helungpuileilunghihuanramnentehkhinchuaneng ngeni?Heleilung,lunginathehdarha;chuchurahthing tuitaktakphunani?"

8Tin,AdamachuanEvihnênah,"Imitlehkeimit,vânah vântirhkohtefaklaihmuṭhinkhahanenteh;annipawh khatitawplovin,"atia.

9"Tûnaherawhchuankanhmuhanginkanhmutawhlo, kanmitchutisaahalochangtaa,ahmaaanhmuhangin anhmutheilo."

10AdamachuanEvihnênah,"Hmanlaihuanakanawmlai nênakhaikhinchuantûnlaiakantaksachuengngeni?"

11ChumihnuahchuanAdamachuanpûk,lungpui chungahchuanluhaduhlova;chutiangbawkinalutngai lovang

12NimahselaPathianthupektechuachibaia;tin,arilruin, "Pukchhungakaluhlohchuanbawhchhiakanilehang,"a tia

BUNG5-NA

1Chutichuan,AdamalehEvichupukchhungahchuanan luta,antawngtailaichuanandinga,anmahnitawngin, kanhriatloh,mahseanhriatchianememchu

2Tin,anṭawngṭailaichuanAdamachuanamitahan chawia,alukhuhtulungpuilehpûkchungchuahmua, vânlehPathianthilsiamtepawhahmutheilo.Chutichuan atapa,ahnutechunasatakinavuaka,atlua,thiang maiinaawmtaani

3Evichutapchunginathua;athitawhtiharingsia

4Chutichuan,athova,Pathianlamchuakutaphara, khawngaihnalehkhawngaihnaavânginaheka,"Aw Pathian,kasualna,kasualnakhamingaidamla,ka chungahhrerengsuh,"atia

5"KeimahchauhhianIchhiahhlawhchuhuanataheram boahhiankatluluta;êngatahethimahhiankahruailut bawka;lawmnachennahmunatachuhelunginahhianka tlulutbawksia"

6"AwPathian,heIchhiahhlawhhetiangatlutawhhienla, athihnaatakaihthawhrawh,keimahavangaa bawhchhiatnaatapa,asimtheihnan"

7"Heihivawikhattalanunnahilabosuh;asimna tehfungangaadintheihnanlehathihhmaangbawkaI duhzawngtiturinnungzawkrawhse"

8"Nimahsela,Nanginikaitholoanihchuan,AwPathian, amahangkanihtheihnankeimahngeihilabola;helung inahhianmikalsansuh,pakhatlehkeimahchauhhian,he khawvelahhiankeimahchauhinkadingtheilova,amah chauhvinkadingtheilo."

9"AwPathian,achungahmuthilhtirinia,asirataruhila a,aaiahtisachuIPathianthiltihtheihnainisiamthalehta sia"

10"Tin,keiruhchuilaa,amahanghmeichheêng, thinlung,ngaihtuahnalehtawngkamnei,tisaahpawhama angmaiinminsiama;Izahngaihnalehthiltihtheihnaina hmêlangmaiinmisiamani"

11"AwLalpa,keilehanichupumkhatkannia,Nang Pathian,minSiamtuini,Nikhataminsiamtuini"

12"Chuvangin,AwPathian,nunnapela,heramdangah hiankanbawhchhiatnaavangakanawmchhunghianka hnenahaawmtheihnan"

13"Nimahsela,nunnaipeduhloanihchuankeihikeihi amahanginlala,kanpahnihhiannikhatakanthihtheih nan"

14Tin,Evichunasatakinatapa,kanpaAdamachungah chuanatlutaa;alungngaihnanasatakatangchuan.

BUNG6-NA

1NimahselaPathianinannichuaena;lungngaihnanasa takkarahanintihlumtawhsia

2Mahse,anichuanakaithoanga,athlamuanang.

3Chuvangin,anichuananhnenahAThuarawnthawna; andinga,ankaihthawhnghaltheihnan

4Tin,LalpachuanAdamalehEvihnênah,"Kadahnache uhuanatainchhuahhmalohchuaninduhthlannainin bawhchhiaani,"atia

5"NangmahduhthlannainkeimahanghianPathiannihna te,ropuinate,dinhmunchawimawinaiduhnaavanghiani bawhchhiaa;chutichuan,chutihlaiainawmdanêngtak chukachhuhsakchea,huanatachuheramahhianka chhuahtirchea,râpthlâktaklehbuainainakhatcheua ni"

6"Kathupêkbawhchhiain,KaDânizâwmloa,thingrah, lokallotûrakahrilhcheukhaineiloanihchuan,chu huanahchuanchumiaiaṭhatheirahthingaawma"

7"Nimahsela,Setanasual,adinhmunhmasaberaawm renglo,arinnapawhvawngrenglo,kachungahthilṭhalo, amahchusiammahila,engmahlovahmindaha,Pathian nihnazawngin,vânatakapaihthlataa,chuchuani,chu thingchuineihmalohchuanangaihthlâkavânginin mithmuhatinuamtituchuani"

8"ChutiangchuanKathupekinbawhchhiaa,chuvangin henglungngaihnazawngzawnghiinchungahkarawn thlentaani"

9"KeihiSiamtuPathiankanisia,kathilsiamtekasiam laikhantihboralkatumloKathinurnanasatakaantiharh hnuaherawhchuanansimhmalohchuanhripuinatakka hremtaani"

10"Nimahsela,chutiangnilovin,anbawhchhiatnaahanla khauhtlatchuanchatuaninânchhehnuaiahanawmang."

BUNG7-NA

1AdamalehEvichuanPathianhnênaṭangachûngthuan hriatchuananṭaplehzuala,anṭaplehzuala;mahse, Pathianahchuananthinlungantichaka,tunahchuanLalpa chuantanchuanpalehnuanganitihanhriatavangin;tin, hemiavangtakhianAhmaahantapa,Ahnenatangin khawngaihnaanzawngtaani.

2TichuanPathianinannichuakhawngaiha,"AwAdam,i hnenahkathuthlungkasiama,chuchukahawisanlovang; ningalehachanveropuitakkathuthlungchualothlen hmalohchuanhuanahkakirlehlovangche,"atia

3Tin,AdamachuanPathianhnênah,"AwLalpa,minsiam a,huanaawmtûrinminsiama;kabawhchhiathmain, Rannungzawngzawnghikahnênahilokaltira,anhming kavuahtheihnânisiamani,"atia.

4"Chutihlaichuanikhawngaihnachukachungahaawm a;Irilruangzêlinmitinhmingkavuaha;Kathuhnuaiahi dahvekani."

5"Nimahsela,awLalpaPathian,Ithupêkkabawhchhiat avângin,ramsazawngzawngtechukabeianga,keilehI bawihnuEvichuaneizovekanga;Leiatakannunnahi anboralang"

6"Chuvangin,AwPathian,huanataminchhuahtira,ram dangahminsiama,ramsatehianmintihnatlohnanka ngenache

7LalpachuanAdamahnênaṭangachûngthuahriatchuan akhawngaiha,ramsatechuantholehanga,amahlehEvi chuaneizovekangtihasawitakzetniinahriaa,achhan chuAmahLalpachuananbawhchhiatnaavânginanpahnih chungahathinrimani.

8Chutichuan,Pathianinramsate,savate,leiacheng zawngzawngtechuAdamahnênalokala,amahhre chiangtûrlehamahlehEvitibuailotûrinthuapea;an thlahtezîngamiṭhalehfeltezîngahpawhanlaawmlo

9Chutichuan,sakawlhtechuanPathianthupêkangin Adamachuchibaianbûka;RulchuPathianinathinurnaa nitihlohchuAdamahnenahalothlenglo,sakawlhtenen

BUNG8-NA

1ChutichuanAdamachuatapa,"AwPathian,huanakan awmlailehkanthinlungachawimawilaikhanvanah faknahlasathinvantirhkohtekanhmua,tunaherawh chuankantihthinanginkanhmulo;

2ChutichuanPathianLalpachuanAdamahnenah,"Ka thuhnuaiaiawmlaikhanichhungahmizeengtakineia, chuvangchuanhlatakatanginthilihmutheia.Nimahsela, ibawhchhiatnahnuahchuaninihnaêngtakchuilakaha inhnukdawktaa;tin,hlatakatangathilhmuhchuikutah dahanilova,hnaitakahchauhhmuhturaawmlo;tisa theihnaangin;tisachaknaangin,ramsaanisia,"atia.

3AdamalehEvichuanPathianhnênaṭangachûngthuan hriatchuanankaltaa;lungngaitakpuchungafakleh chibaibukna

4Tin,Pathianinanmahniabiakchuabansantaa

BUNG9-NA

1Chutichuan,AdamalehEvichuRohlupûkatachuanlo chhuaka,huankawngkhârchuanpanhnaia,chutahchuan

entûrinandinga,chutaṭangchuananlokalboavânginan tapa.

2Tin,AdamalehEvichuhuankawngkhârhmaaṭangina chhaklampanchuanankala,chutahchuanhuanatuipetu tui,NunnaThingzungaṭangainṭhen,leichungaluipali-a inṭhenchuanhmua

3Chutichuan,chutuichuanvahnaiha,anena;tin,huana NunnaThingzunghnuaiatuilochhuakchuanitihahmu a

4Tin,Adamachuhuanaṭangainṭhenanihavânginatapa, aṭapa,ahnutechuavuaka;tin,Evihnenahchuan:--

5"Engvanginngekeimahlehnangmahlehkanthlahte chungahhenghripuilehhremnatamtakhiirawnthlen?"

6Tin,Evichuanahnênah,"Engngeihmuh,ṭapleh hetiangamibiakhi?"

7Tin,Evihnênah,"Hetuihuanakanhnênaawm,huana thingtetuipetu,chutaluangchhuakhiihmuloemni?"

8"Tin,keinihuanakanawmlaikhankanngaihsaklova; heramdangkanlothlenatanghiankanhmangaiha,kan taksatanahmanturinkanchantirani"

9Nimahsela,Evichuanahnênaṭangachûngthuahriat chuanatapa;tin,anṭapnaavânginchutuiahchuanantlu taa;tin,chutahchuananmahnichuantitawpanga, chutiangchuananlokirlehtawhloanga,thilsiamtechu anhmulehtawhlovang;thilsiamhnathawhanenchuan anmahnitihtawpangainiinaninhriasia

BUNG10-NA

1Chutichuan,Pathian,khawngaihthlaktakleh khawngaihthlaktakin,hetiangatuiamu,thihnahnaihtawh chuaena,vantirhkohatira,anichuantuiataahruai chhuaka,tuifinriatkamahthiangmaiinamuttirtaa

2Chutichuan,vântirhkohchuPathianhnênahakala,alo hmuaka,"AwPathian,Ithilsiamtehiananthawtawpta," atia

3TichuanPathianinAdamalehEvihnenahathuathawna, anichuananthihnaataakaithotaani

4Tin,Adamachuanakaihthawhhnuah,"AwPathian, huanakanawmlaihianhetuihikanmamawhlova,kan enkawllova;nimahselaheramkanlothlenatanghiana tellochuankanawmtheilo,"atia

5Chutichuan,PathianinAdamahnênah,"Kathupêkhnuaia iawmlailehvântirhkohêngtakinihlaihianhetuihiihre lo,"atia

6"Kathupekibawhchhiathnuaherawhchuanitaksasilna lehtihpunnaturtuitellochuanititheilovang;tunah chuansakawlhanganitawha,tuipawhatlachhamtawha ni,"ati

7AdamalehEvichuanPathianhnênaṭangachûngthute chuanhriatin,nasatakinanṭapa;tin,Adamachuanhuana kirlehtûrlehavawihnihnaenlehtûrinPathianangêna. 8AmaherawhchuPathianinAdamahnênah,"Tiamkasiam cheani;chuthutiamchualothlenhunahchuannanglehi thlahfeltechuhuanahkahruaikîrlehangche,"atia 9Tin,PathianinAdamaabiakchuabansantaa

BUNG11-NA

1TichuanAdamalehEvichuantuihalnate,lumnate, lungngaihnainankangtihanhriaa

2Tin,AdamachuanEvihnênah,"Hetuihikaninlovang, thimahila.AwEvi,hetuihikanchhungrillamaaloluh hunahchuankanhremnalehkanfate,kanhnualothleng turtehremnachuatipungang,"atia.

3ChumihnuahchuanAdamalehEvitepahnihchuantui atachuaninhnukdawka,pakhatmahaninlova;mahse,a lokala,RohluPukchhungahchuanaluttazawkani

4Nimahsela,achhûngaAdamachuanEvichuahmuthei lova;athawmrichauhahretaAdamapawhahmutheilo va,athawmrichuahretazawkani

5Chutichuan,Adamachuhrehawmtakinatapa,ahnute chuavuaka;tichuanathova,Evihnenah,"Khawiahngei awm?"

6Tin,anichuanahnênah,“Ngaiteh,hethimahhianka dingani,”atia

7Chutichuan,anichuanahnênah,"Huanakanawmlaia kannunphungêngtakkhahrerengrawh,"atia

8"AwEvi!huanakanchungaropuinalonghahkhahre rengangche.AwEvi!anzingakaninsawnlaiahuanamin tuamtuthingtekhahrerengangche"

9"AwEvi!huanakanawmlaikhanzanlehzanpawhkan hrelotihhrerengangche.NunnaThing,ahnuailam atangatuiloluangchhuaklehkanchungaengtizautukha hanngaihtuahteh!AwEvi,huanramlehaengchuhre rengangche!

10"Ngaihtuahtehu,chuhuan,kanawmlaiathimawm lohnahuankhahanngaihtuahteh"

11"HeRohluPukkanluhmeuhchuanthiminminhual vela;kaninhmutheitawhlova;henunhlimnazawng zawnghiatawptaani,"ati

BUNG12-NA

1Tin,Adamachuanahnutechuavuaka,amahlehEvi chuzankhuainansûna,zankhuainzingahnaihthlenginan sûna,Miyaziakhuaahchuanzanreitakchhungchuan thawhalha.

2Tin,Adamachuanlungngaihnanasatakavânglehthim avânginpukchhûngaleiahchuanainhneka,thiangmaiin amutaa.

3Nimahsela,EvichuanleiaatlûkthawmchuahriaaTin, akuthmanginatanangaihtuaha,ruangangmaiinahmu taa.

4Chutichuan,anichuahlauva,atawngtheilova,abulah aawmtaa

5NimahselaLalpakhawngaihtuchuanAdamathihnachua ena,thimhlauhnaavangaEvingawihrengnachuaena 6Tin,PathianThuchuAdamahnênahalokala,athihna ataakaithoa,Evichuasawitheihnânakâahawnga 7Chutichuan,Adamachupûkahchuanathova,"Aw Pathian,engahngeêngminkalsana,thimhianmin chungahaloawm?Engatingehethimreitakahhianmin kalsan?Engatingehetianghianmintihbuaiang?"

8"AwLalpa,hethimhikanchungaalothlenhmakhan khawiahngeaawm?Chutiangchuania,kaninhmuthei lo"

9"Huanakanawmchhungzawngchuanthimchuengnge anihkanhmulova,kanhrelobawkEvilakahhianka inthuplova,kalakahpawhainthupheklo,tunthlenghian minhmutheilova;tin,thimengmahkanchungahalo thlenglova,minthenhranturin"

10"Nimahsela,anilehkeichuêngêngtakpakhatahkan awmvevea.Amahchukahmua,anipawhinminhmu bawkNimahsela,tûnahhepûkakanluha\anghianthima lothlenga,minṭhendarhtaa,chutichuanamahchuka hmulova,anichuanminhmulo."

11"AwLalpa,hethimhianmintibuaidawnemni?"

BUNG13-NA

1Tin,Pathiankhawngaihthlaklehkhawngaihthlaktak chuanAdamaawahriatinahnenah:--atia

2"AwAdam,vantirhkohthachuanKathuaawihchhung chuanachungahlehasipaitechungahêngêngtakaawm a"

3"Nimahsela,Kathupêkabawhchhiatchuanchumizeêng chukachhuhsaka,athimtaani."

4"Tin,vanah,êngramahaawmlaipawhinthimengmaha hrelo"

5"Nimahselaabawhchhiaa,vânataleiahkatluluttaa; chuthimchuachungahalothlengtaani"

6"AwAdam,KahuanaiawmlailehKathuawihlaikhan, chuêngêngtakchuichungahachawlvebawkani."

7"Nimahsela,ibawhchhiatnathukahriatinchuêngêng takchukachhuhsakcheaniNimahsela,Kakhawngaihna avangchuanthimahkachantirlochea,tisataksaahka siamzawkchea,chuvunhikazara,chuchuvawtleh lumnaatuartheihnan"

8"Kathinurnanasatakinichungahlotlaselachuanka tiboralturcheani;thimahkachantircheanihchuanka thatangcheaniang"

9"Nimahsela,kakhawngaihnainnangmahanginkasiam cheani;Kathupekibawhchhiatlaikhan,AwAdam,huan atakahnawtchhuakchea,heramahhiankahruaichhuak chea;hepukahhianawmturinthukapechea;tin,ka thupekbawhchhetuchungathimalothlengangkhani chungahthimalothlengtaani"

10"ChutiangchuanawAdam,hezanhianabumcheani. Chatuandaihturanilova;Darkarsawmlehpahnihchauh anizawka;atawphunahchuanniengaloletlehang"

11"Chuvanginthawsuhla,tiangheksuh;hethimhiasei a,achauhletihithinlungahsawisuhla;Ithinlunginka tibuaichetihsawisuh"

12"Ithinlungtichakla,hlausuh.Hethimhihremnaanilo. Amaherawhchu,awAdam,nihikasiama,achhungah chuannikadaha,êngpeturinkadaha;Nanglehifatein hnainthawhtheihnan."

13"Sualibawhchhiata,heramahhianilochhuakturtih kahresia.Nimahsela,kanawrluihduhlochea, ngaihthlakkaniheklochea,kakharhekloche;Itlukna a\anginkatiboralheklovangche;êngatathimahilo chhuahvangpawhaniheklo

14"Enga\anginkasiamchea,ihnênataêngfatelehiang chitechuchhuahtîrkaduhani"

15"Nimahselakathupêkchunikhatmahizâwmlova; thilsiamtekatihfela,achhûngathilawmzawngzawngka malsâwmhmalohchuan"

16"Tichuan,thingchungchângahchuanarahchueilo turinthukapecheaNimahsela,Setana,mahniinbumtu pawhinabumdâwnchetihkahria"

17"Chutichuan,ahnaihloturinthinghmanginkahriattir cheaTin,araheiloturinkahrilhchea,arahtemloturin kahrilhchea,ahnuaiahlaṭhuheksuh,inpeksuh"

18"AwAdam,thingchungchângahhiankaawmlova,ka biacheloa,thupêkneilovinkakalsanchea,sualitiloa nihchuan--thupekengmahkapeklohcheavânginkeimah lama\anginthilsualaniang;ihawiletanga,mipuhang."

19"Nimahselathukapechea,kavaukhânchea,itlutaa. ChutichuanKathilsiamte'nmidemtheilova; Mawhphurhnachuanmahniahchauhaawmani"

20"Tin,AwAdam,nanglehihnuaifatetannichuan hnathawhnaturlehanthawhrimnaatankasiamsakani Tin,anhnathawhataanchawlhnaturzankasiamsakbawk a;ramsatepawhinzanahaneiturzawngturinkasiamsak bawkani"

21"AwAdam,tunahchuanthimtlemtechauhalaawma; niengalolangthuaiang"

BUNG14-NA

1TichuanAdamachuanPathianhnênah:"AwLalpa,ka nunnahilala,hethimhikahmutawhlovang;anihloh lehthimawmlohnahmunahminhruaitawhloang,"atia 2NimahselaPathianLalpachuanAdamahnênah,"Tihtak meuhvinkahrilhache,hethimhiilakahaliamdâwna,ni tinkathuthlungthlenfamkimhmalohchuanitânkaruat tawhani;kachhandamchea,huana,êngchennaiduhem em,thimawmlohnaahchuankahruaikirlehangche.Ka hruaiangche,chutahchuan--vanramah,"atia

3PathianinAdamahnênah,"Ibawhchhiatnaavângai chungahrehawmtawrhnazawngzawnghi,Setanakutataa chhuahzalênlovangchea,achhandamlovangche,"ati leha

4"Nimahselakaduh.Vanatakalochhuka,ithlahtisaka lonianga,itawrhnachaklohnahikachungakalakhunah chuan,hepukchhungathimlothlengchekhathlanahka chungahalothlengang,ithlahtisaahkaawmhunah."

5"Tin,kei,kumneilochukum,hun,thlalehnichhiar hnuaiahkaawmanga,nangmahchhandamtheihnaturin mihringfatezingamiangachhiarkaniang."

6Tin,PathianinAdamaabiakchuabansantaa

BUNG15-NA

Tichuan,AdamalehEvichuanhnenaPathianthuavângin antapa,anlungngaia,nitethlenfamkimnainanchungaa ruathmalohchuanhuanaankîrlehtawhlovanga;mahse atamzawkchuPathianinanchhandamnaatuarturthua hrilhvangani.

BUNG16-NA

1ChumihnuahchuanAdamalehEvichupûkahchuanan dingtawhlova,anṭawngṭaia,antapa,zîngalochhuah hmalohchuan.

2Tin,êngchuanhnênaalokîrlehtihanhmuhchuan hlauhnachuaninsuma,anthinlungantichaka

3Tichuan,AdamachupûkatachualochhuakṭantaaTin, akabulaalodinga,adinga,khawchhaklamhawiina hawia,nichuengengmawitakinalochhuaktihahmua, ataksachungahalumnaahriatchuanahlaua,a thinlungahchuanhemeialhhiatibuaituturalochhuak niinangaiani.

4Chutichuanatapa,ahnutechuavuaka,leiaha bawkkhupa,angennaasiama:--

5"AwLalpa,mitibuaisuhla,mitiboralheksuhla,leiata kanunnahilaboheksuh."

6NichuPathianahangaisia

7HuanaaawmlaiaPathianawlehhuanaathawmahriat lailehAmahahlauhlaikhanAdamachuanniêngêngtak chuahmungailova,alumnameialhchuanataksaa khawihngailo

8Chuvângin,niêngalothlenchuanahlauhlea.Pathianin atanaaruatnizawngzawngchuchutiangchuantihbuaia tumniinangaia

9Adamapawhinangaihtuahnaah,Pathianinthimahmin tihbuailohangin,ngaiteh,henihiachhuahtira,khaw luminmintibuaitaani,atisia.

10Nimahsela,athinlungachutiangaangaihtuahlaichuan PathianThuchuahnênahalokala,atia:--

11"AwAdam,thola,dingrawh.HenihiPathiananilo; nimahsela,ni-aêngpeturasiamania,chuchulungpuiah chuan,'Zingalochhuakanga,ni-ahêngaawmang'tiin kasawitawhcheani."

12"Nimahsela,keihizanlamathlamuantuchePathianka ni"

13Tin,PathianinAdamaabiakchuabansantaa.

BUNG17-NA

1Tichuan,AdamalehEvichupukkawtahchuananlo chhuaka,huanlampanchuanankaltaa

2Nimahsela,chuchuanhnaihchuan,AdamalehEvia bumlaiaSetanalochhuahnachhimlamkawngkhârhmaah chuananhmutaarulSetanalonitachukawngkabulaha lokala,lungngaitakinvaivutahruala,leiaarilruaha inhera,Pathianhnenatangaachungachibaibuknaavang chuan

3Tin,tûnhmaarulchusakawlhzawngzawngzînga chawimawiberanihlaiin,tûnahchuanalodanglama,a hruala,anzîngamirâpthlâkberania,arilruahahruala,a pumchungahakaltaani.

4Sakawlhzawngzawngzîngamawiberanihlaiin, tihdanglamanitawha,anzîngamawiloberalonitaani Chawthaberbereiaichuantunahchuanleivuteiturina inhertaaniTunhmaangbawkahmunthaberberteaawm aichuantunahchuanvaivut-ahachengtazawkani

5Tin,sakawlhzawngzawngzingamawiberanihlaiin,a mawinaavangabengchhengvekannihlaiin,tunahchuan anhuattawhhle

6Tin,hmundangarannungdangzawngzawnglokalna hmunmawitakahaawmbawka;ainnahmunahchuan chumichuaninbawka;tunahchuan,rimchhiaalonih hnuah,Pathianânchhedawngin,sakawlhzawngzawng chuachennaatachuantlanchhiaa,atuiinchuaninduh lova;mahse,chutatangchuanatlanbotaani

BUNG18-NA

1RulânchhedawngtawhchuanAdamalehEviahmuh chuanaluakhuha,ahmuiahadinga,amitthisensenvek chunginathatangmaiinatia.

2Evitanchuanadingfela,azuitaa;Adamachuabulaa dinglaiin,rulvuaknaturthingpuianeihlohavanginatap a,tihhlumdanpawhahrelo.

3Nimahsela,EvitânthinlunganainAdamachuanrulchu apana,ahmuiahachelha;alamahawia,ahnenah:--

4"AwAdam,nanglehEviavanghiankahnima,kapum chungahkakaltaani."Tichuanachaknanasatakavang chuanAdamalehEvichuapaihthlaa,arawnnawra,a thatdawnangmaiinarawnbeitaani.

5Nimahsela,Pathianinvântirhkohatîra,anhnênatarul chuapaihboa,akaithotaani

6Chutichuan,Pathianthuchurulhnênahalokala,a hnênah,"Ahmasaberahchuankatlêmtîrchea,ipum chungahkakaltîrchea;nimahsela,ṭawngkamkatichhelo cheani,"atia

7"Tûnaherawhchuanbengchhengtakinawmrawh;nang lehihnamtepawhinthusawitawhsuh;atirahchuanka thilsiamtechhiatnachunangmahavânginathlengtawha, tûnahchuantihhlumiduhani,"ati

8Rulchuabengchhengtaa,thuasawilehtalova

9Tin,Pathianthupekanginvanatanginthlialotleha,chu chuanAdamalehEvihnenatanginrulchuahruaiboa, tuipuikamahapaiha,Indiaramahatlathlataa

BUNG19-NA

1AdamalehEvierawhchuPathianhmaahantapa.Tin, Adamachuan:--atia

2"AwLalpa,lungpuichhungakaawmlaikhan,kaLalpa, ramsatehianthochhuakanga,mineizoanga,leiataka nunnahiantiboralangtihhikasawitawhani"

3Tin,Adamachuanachungathilthlengavânginabeng chuavuaka,ruanganginleiahatlutaa;tichuan,Pathian thuchuahnênahalokala,anichuanakaithoa,ahnênah

4"AwAdam,hêngsakawlhtezîngapakhatmahhianati natheilovangche;Pukchhûngasakawlhtelehthilchêng dangteihnênakalokaltîrkhân,rulchuanmahnirualinka lokaltîrlova,chutilochuanichungahalothoanga,a tithinurangcheu;tichuanahlauhnachuinthinlungahalo tlaang"

5"Anchhedawngtuchumisualanitihkahriaa, chuvanginramsadangteneninhnaihkaphallo."

6"Tûnaherawhchuanithinlungtichakla,hlausuhI chungakaruatnitâwpthlenginihnênahkaawmani"

BUNG20-NA

1ChutichuanAdamachuatapa,"AwPathian,hmun dangahminhruaila,rulchukanhnaihlehtawhlohnan, minbeilovangIbawihnuEvichauhhmuinathatanga,a mitchuatenawma,asualbawksia,"atia.

2NimahselaPathianinAdamalehEvihnenah,"Tunatang chuanhlausuhu,kahnaihtirlovangcheu;inhnen atanginkahnawtchhuaka,hetlangatanghianka hnawtchhuaktaani;achhungahhianintihnatturengmah kahnutchhiahhekloangcheu,"atia

3TichuanAdamalehEvichuanPathianhmaahchibaian bûka,lâwmthuansawia,thihnaataachhanchhuak avânginAmahchuanfaka

BUNG21-NA

1TichuanAdamalehEvichuhuanzawnginankaltaa 2Tin,khawlumchuanhmaiahchuanmeialhangmaiina vawma;tichuan,khawlumavânginanthawmhnawhaka, Lalpahmaahchuananṭaptaa

3Nimahsela,anṭahnahmunchutlangsangtak,huan chhimlamkawngkalamhawiinaawma.

4Chutichuan,Adamachuchutlângchhipaṭangina inhnukdawka;ahmaichutomania,atisachuavuna hringbawk;thisentamtakaluangchhuaka,thihahnaih tawha

5ChutihlaichuanEvichutlângahchuanadingrenga,a chungahatapa,chutiangchuanamuhilani.

6Tin,anichuan,"Ahnuanungkaduhlo,achungaa thiltihzawngzawngchukeimahvanganisia,"atia

7Chutichuan,ahnungahainhnukdawka;lungina tikehsawma,ahrualbawka;thiangmaiinamuhiltaani

8Nimahsela,khawngaihtuPathian,athilsiamteentuchuan, AdamalehEvichuthiaanmutlaichuaena,anhnenaha Thuarawnthawna,akaithotaani

9Tin,Adamahnênah,"AwAdam,hehrehawmnailothlen zawngzawnghianKarorêlnaatichhelovanga,kum5500 thuthlungpawhatidanglamlovang,"atia

BUNG22-NA

1Tin,AdamachuanPathianhnênah,"Khawlumlaiinka vuaia;Kakalchaklova,hekhawvêlhikatlachhamani Engtikahngechutaṭangchuanchawlhhahdamtûrinmin hruaichhuahdâwntihkahrelo,"atia.

2ChutichuanLalpaPathianchuanahnenah,"AwAdam, tunahchuananitheilovang,idamchhungitawphmaloh chuan.Chutianihchuanheramretheitakatanghianka hruaichhuakangche,"atia

3Tin,AdamachuanPathianhnênah,"Huanakaawmlai khânkhawlumte,kachaute,kainherte,khurte,hlauhte pawhkahrelo;nimahselatunahhianheramkalothlen a\anghianhehrehawmnazawngzawnghikachungahalo thlengtaani,"atia.

4TichuanPathianinAdamahnênah,"Kathupêkizawm chhungchuankaênglehkakhawngaihnachuichungaha awma.Nimahsela,Kathupêkibawhchhiatchuanhe ramahhianlungngaihnalehhrehawmnaalothlengchea ni,"atia

5Tin,Adamachuatapa,"AwLalpa,hethilavanghianmi titawpsuhla,hripuinasatakinmintichhesuhla,kasual angzelinminrulheksuh;Keinihiankanduhthusamtakin Ithupekkanbawhchhiaa,Idankanbawhchhiaa,hmêlma Setana'nminbumlaikhanNangangpathiannihkantuma ni,"atia

6TichuanPathianinAdamahnênah,"Heramahhian hlauhnalehkhurituara,hahlehhrehawmituaravângin, hetlângahhianikala,ithihavângin,chhandamtheihnân hengzawngzawnghiKachungahkalaang,"atileha

BUNG23-NA

1ChutichuanAdamachuatapzualsauha,"AwPathian, katihturchechuIchungahkalatheiangche,mi khawngaihrawh,"atia

2MahsePathianinAdamalehEvihnenatanginaThuala a.

3Tichuan,AdamalehEvichuankeahandinga;tin, AdamachuanEvihnenah"Iphuarla,keipawhkainthuam ang,"atia.Tin,Adamahrilhanginakawrfualakhuha. 4Tin,AdamalehEvichuanlungteanlaa,maichamangin andaha;tin,huanpawnathingtehnahanlaa,chuchuan

AdamalehEviLehkhabuHmasa anhrufaia,lungpuichungahchuanthisenanluangchuan hrufaia.

5Nimahsela,hnimhringchungatlachuachawhpawlh vaivutnênanlakhâwma,Pathianhnênathilhlanatân maichâmahanhlâna.

6ChutahAdamalehEvichumaichamhnuaiahandinga, antapa,chutiangchuanPathianhnenah,"Kan bawhchhiatnalehkansualteminngaidamla,I khawngaihnamitinminenrawhHuanakanawmlaikhan kanfaknalehkanhlatechuIhmaahalochhotarengani," tiinPathianhnenahanngena

7"Nimahsela,heramdangakanlothlenkhân,fakna thianghlimchukeimahnitaanitawhlova,ṭawngṭainafel te,thinlunghriatthiamnate,ngaihtuahnathlumte,thurawn ringawtte,hriatnathuitakte,rilrudiktaktepawhani tawhlova,kannihnaêngtakhianminkalsanheklo. Nimahsela,kantaksachuatirlama,siamkannihlaiaalan dana\anginadanglamtaani"

8"Nimahselatunahchuanhenglungtechungakanthisen hlanhienla,kankutahpawmrawh,atirlamahuanakan awmlaiaIfaknahlakansakthinangkhan"

9Tin,AdamachuanPathianhnênahadilbelhlehtaa.

BUNG24-NA

1Chutichuan,khawngaihthlakPathian,mi\ha‘lehmihring hmangaihtuchuanAdamalehEvilehanthisen,Atana thilhlanatanaanvawnchuaena;chutiangaatihavangaA hnenatangathupekawmlovinMahse,anmahnichumaka tihlea;tin,anthilpektechuapawmtaani

2Tin,Pathianinahmaatameiêngtakarawntira,chu chuananthilhlanchuakangraltaa

3Anthilhlanrimtuichuarima,akhawngaiha

4TichuanPathianthuchuAdamahnênahalothlenga,a hnênah,"AwAdam,ithiseniluanganghianithlahtisaka nihhunahkeipawhinkeipawhinkathisenkaluang chhuakanga;nangithihangbawkin,AwAdam,keipawh kathiangTin,maichamisiamangbawkkhanleiahhian maichamkasiamangche;achungahithisenihlanang bawkkhan,ithisenihlananghian,ithisenihlanangkhan, ithisenihlananghian,ithisenihlanangkhanchutiang bawkinleiamaichamchungahKathisenkahlanbawkang

5"Tin,chuthisenavângangaihdamnaidîlangkhân,Ka thisenchusualngaihdamnaahkasiamanga,achhûnga bawhchhiatnatechukathaiboang"

6"Tûnah,ngaiteh,awAdam,ithilhlanchukapawmtaa, nimahselathuthlungkaphuarnachenitechuathleng famkimlo.Alofamkimhunahchuanhuanahkahruaikir lehangche"

7"Tûnahchuanithinlungkhatichakrawh;tichuan lungngaihnaalothlenhunahchuanthilhlanminpela, tichuankaduhsakangche."

BUNG25-NA

1AmaherawhchuPathianinAdamachuanangaihtuahnaah aneitihahriaa,athisenchuamahainthahfoturanitiha hriaa

2Chuvângin,ahnênah,"AwAdam,chutlângatai inhnuhdawhanginiintihlumlehtawhsuh,"atia.

3AmaherawhchuAdamachuanPathianhnênah,"I thupêktekabawhchhiatavângleh,huanmawitakatakalo

chhuahavângleh,Nanginminchhuhsaknaêngêngtak avângleh,kakâaṭangafaknaloluangchhuakleh,min tuamtuêngavângin,vawikhatatihtâwpchukarilruaha awmani,”atia.

4"Nimahsela,AwPathian,Ithatnachumiboralveksuhla, kathihapianginmikhawngaihla,minnungtirzawkang che"

5"Tin,chutatangchuanPathiankhawngaihthlaktak,boral duhlo;tluduhlo;tumahtihduhdahnanasatak,thalotak lehboralnazawngzawngathiamlohchantirlotuinitih hriataniang

6TichuanAdamachuangawitaa

7Tin,PathianThuchuahnênahalokala,malasâwma,a thlamuana,achunganiruattâwphunahachhandamdâwn tihthuthlungasiama

8Chutianihchuan,heihiAdam-a’nPathianhnênaahlan hmasakberania;chutiangchuantihchuatihdanaloni taani

BUNG26-NA

1Tin,AdamachuanEvichuahruaia,anawmnaRohlu Puk-ahchuanankirlehtaaMahseanhnaiha,hlatak a\angaanhmuhchuanAdamalehEvi-ichuanenchuan lungngaihnarittakalotlataani.

2Tin,AdamachuanEvihnenah,"Tlângakanawmlai khanPathianthuminbiaktuchuanminthlamuana, khawchhaklamatangaênglochhuakchuankanchungaha enga,"atia

3"TûnaherawhchuanPathianThuchukanlakahthupani tawha;kanchungaêngloêngchuabovekanga,thimleh lungngaihnakanchungahlothlengrawhse"

4"Tin,helungphun,lunginangmaiathimhianminkhuh a,chutichuankaninthentaa,chuchukanluttaa;nang chuanmihmutheilova,keipawhinkahmutheilochea ni,"ati

5Adamachuanchûngthuchuasawizawhchuananṭapa, Pathianhmaahankutanphara;lungngaihnainankhatsia 6Tin,Pathianchuanhnênahnirawnhruaitûrin,an chungahêngtûrinanngêna,chutiangchuanthimchuan chungahalokîrlehtawhlovanga,helungpuikhuh hnuaiahhiananlokallehtawhlovangTin,thimhmuhai chuanthihanduhzawkbawk.

7Chutichuan,PathianinAdamalehEvilehanlungngaihna nasataklehanthiltihzawngzawngtechuthinlungtakina ena,anhmaaandinhmunaichuananharsatnazawng zawngavânginlehramdangaanchungahrehawmnalo thlengzawngzawngavângin.

8Chuvângin,Pathianchuanchungahathinurlova; anmahnichungahdawhtheilopawh;mahse,Asiamfate chungahangbawkinanchungahdawhtheihnaleh dawhtheihnaaneiani.

9ChutichuanPathianthuchuAdamahnênahalothlenga, ahnênah,“Adama,nihikalaa,ihnênakarawnthlen chuannite,dârkârte,kumtelehthlatechuabovekanga,i hnênathuthlungkasiamchuengtikahmahathleng famkimlovang,”atia.

10"Nimahsela,ihawiletanga,hripuireitakahiawmang a,chhandamnarengrengitanchatuanatanaawmlo vang."

11"Nie,chuaichuan,zanlehzaniawmchhunghianrei taklehthlamuangtakinawmrawh;

12"Tichuan,AwAdam,kalokalanga,kachhandamang che,hrehawmtuarchehikaduhlo."

13"Tin,inunnathilṭhazawngzawnglehchutailochhuah chhankaenhunahchuan,duhsaktakinkakhawngaihang che."

14"Nimahsela,Kakâaṭangathuthlungchhuakchuka tidanglamtheilova,chutilochuanhuanahkahruaikîrleh angche."

15"Nimahsela,thuthlungchuafamkimhunahchuannang lehithlahtezahngaihnakalantirangchea,lungngaihna lehhrehawmnaawmlohnaramahkahruaiangche;hlimna lehlawmnaawmrengte,êngbongailolehfaknatawp ngailote,huanmawitak,boralngailoturahte."

16Tin,PathianinAdamahnênah,"Duhsakla,lungpuiah chuanlutrawh,thimihlauhkhadarkarsâwmlehpahnih chauhanianga,atâwphunahchuanêngalochhuakang," atileha

17Chutichuan,AdamachuanPathianhnênaṭangachûng thuahriatchuan,ahmaahEvinênchibaianbûka,an thinlungchuathlamuangtaaniAntihdanpangngaiin pukchhungahchuanankirleha,chutihlaichuananmit atangchuanmittuialuanga,lungngaihnalehtapchuan thinlunga\anginalochhuaka,anthlarauchuanantaksa chhuahsanseanduhhle

18Tin,AdamalehEvichuzanthimalothlenhmaloh chuanṭawngṭaiinandinga,AdamachuEvilakahathupa, anipawhchualakahathuptaa 19Tawngtaiinandingrenga.

BUNG27-NA

1MithazawngzawnghuattuSetanachuanantawngtai chhunzawmzeldante,Pathianinanmahniabiakdante,a thlamuandante,anthilhlanapawmdanteahmuhchuan-Setanachuaninlarnaasiama

2Asipaitetihdanglamnahmanginaṭana;akutahchuan meialha,êngnasatakahanawma.

3Chumihnuahchuananṭawngṭainaavangaaluhtheihloh avanginalalṭhutphahchulungpuikambulahadahaTin, pukchhungahchuanêngapea,chulungpuichuAdama lehEvichungahaengchhuaktaa;amikhualtechuan faknahlaansatanlaichuan

4Tin,Adamachuanêngahmuhhunaarilruahvânênga nitihlehSetanasipaitechuvântirhkohteannitiha ngaihtuahtheihnânSetanachuanhetianghianatia;tin, Pathianinpûkvêngtûrlehthimzîngaahnênaêngpetûrin atîrtihasawibawk

5Chutichuan,Adamachupûkataalochhuaha,annichua hmuhchuan,AdamalehEvichuanSetanahmaahanchibai a,chuchuanAdamachuahnehanga,Pathianhmaaha vawihnihnaahainngaitlawmang

6Chuvângin,AdamalehEvichuanêngchuataknia inngaiin,êngchuanhmuhchuananthinlungchuantichak a;mahse,ankhurlaichuanAdamachuanEvihnenah:--

7"Chuêngropuitakte,faknahlatamtakte,pawnlama dingsipairualkanhnenalolutlotehientehu,anthusawi te,khawiatangalokalngeannihte,heêngawmziahieng ngenitihminhrilhsuhu;

8"Pathianhnenatangalokalnitase,pukchhungahkan hnenahanlokalanga,anhnathawhturminhrilhang."

9ChutichuanAdamachuadingchhuaka,thinlungtakin Pathianhnenahatawngtaia:--

10"AwLalpa,khawvelahhianNangaiapathiandang, vantirhkohsiaminênginakhata,minvêngturatirh, anmahnirualalokalturchuaawmem?"

11"Nimahsela,ngaiteh,hengsipaihotehilungpuikam buladingtehikanhmua;êngnasatakahanawma;fakna hlaansaaNangmahnilopathiandangannihchuanmin hrilhrawh;NangmahtirhannihchuanItirhchhanmin hrilhangche,"ati.

12Adamachuanhethuhiasawiveleh,pukchhungah chuanPathianhnenatanginvantirhkoharawninlara,ani chuanahnenah,"AwAdam,hlausuhHeihiSetanaleha sipaitehiania,atirahabumcheangkhanbumcheaduh ani.Avawikhatnaatanrulahainthupa;nimahselatun tumchuêngvantirhkohangmaiinihnenahalokala; chutiangchuaninchibaibukhunah,"atiaamahchuahip theicheani,Pathianhmaahngeipawh."

13Chutichuan,vântirhkohchuAdamahnênaṭanginakala, pûkhawnnahmunahchuanSetanachuamana,athil tihsualchuahlihsaka,AdamalehEvihnênahchuana hmeltenawmtakinarawnhruaia;anhmuhchuananhlau hlea

14Tin,vântirhkohchuanAdamahnênah,"Pathianinvân ataatihtlukaṭangkhânhepianhmangtenawmtakhiataa niChutahchuanarawnhnaihtheilochea;chuvanginêng vântirhkohahainsiamtaani,"atia.

15Tin,vântirhkohchuanAdamalehEvilakahSetanaleha sipaitechuahnawtchhuaka,anhnênah,"Hlausuhu, siamtucheuPathianinatichakangcheu,"atia.

16Tin,vântirhkohchuanhnênataakaltaa

17Nimahsela,AdamalehEvichupûkahchuananding renga;thlamuannaengmahanhnênahalothlenglo;an ngaihtuahnaahaninthendarha

18Tin,zînganihchuananṭawngṭaia;tichuanhuanzawng turinachhuaktaa.Anthinlungchualamanisia,chuchu anchhuahsanavanginthlamuannaengmahanhmutheilo

BUNG28-NA

1Nimahsela,mifingSetanachuanhuanaankaldawntiha hmuhinasipaitechuakokhawma,anmahnibumtumin chhumchungahalolanga

2Amaherawhchu,AdamalehEvichuanchutiangainlârnaa anhmuhchuan,huananchhuahsanthutethlamuantûralo kal,anihlohlehchutahruaikîrlehtûralokalPathian vântirhkohteniinanngaia

3Tin,AdamachuanPathianhnênahakutaphara,an nihnahriattîrtûrinangêna

4Chutichuan,thilthazawngzawnghuattuSetanachuan Adamahnenah,"AwAdam,Pathianropuivantirhkohkani a,minhualveltusipaitehienteh,"atia

5"Pathianinkeilehanmahniatirchea,hmarlamhuan ramrithlengahruaichea,tuifinriatthianghlimkamahhruai chea,nanglehEvichuchutahchuaninbualtircheua,in hlimnahmasaahchuankaithocheua,huanainkirleh theihnan

6ChûngthutechuAdamalehEvithinlungahapiltaa

7Nimahsela,PathianinAdamahnênahaThuchuathupa, vawikhatahahriatthiamtîrlova,achaknahmuhchua nghâkzâwka;huanaaawmlaiaEviangkhanhnehani angem,achakangem.

8Chutichuan,SetanachuanAdamalehEvichuakova, "Ngaitehu,tuifinriatahkankalang,"atia,ankaltaa

9Tin,AdamalehEvichuanhlavaklovahanzuia 10Nimahsela,huanchhaklamatlâng,tlângsângtak,a chhipthlengakepenpawhneiloanthlenchuanDiabola chuanAdamalehEvichuahnaiha,inlârnanilovin,atak takahchuantlângchuachhohtîrtaa;atihangbawkinpaih thlaka,tihhlumaduha,leiataanhmingtihboraladuha; chutichuanheleihiamahlehasipaitetanchauhaawm rengang.

BUNG29-NA

1Nimahsela,khawngaihtuPathianchuanSetana’nAdama chuaremruatnachihranghranghmangatihhlumaduhtih ahmuhin,Adamachuthuhnuairawlhtaklehbumnaneilo anitihahmuhchuan,PathianinSetanachuawringtakina biaa,ânchhealawhtaa.

2Chutichuan,anilehasipaitechuantlânboa,Adamaleh Evichutlângchhipahchuanandingrenga,chutaṭang chuananhnuaiahkhawvêlzautak,anawmnasângtakchu anhmutaaMahse,ankiangaawmsipaihozingapakhat mahanhmulo

3AdamalehEvitepawhinPathianhmaahantapa, ngaihdamandila

4ChutichuanPathianthuchuAdamahnênahalothlenga, ahnênah,"HeSetanahinanglehihnuaithlahtebuma tumtihhihrela,hrethiamrawh,"atia

5Tin,AdamachuLalpaPathianhmaahchuanatapa, thlamuantheihnatûrchhinchhiahnaatânhuanathil engemawpetûrinangêna,angêna

6Tin,PathianinAdamangaihtuahnachuaena,vantirhkoh MikaelachuIndiaramthlengatuifinriatthlenginatira, chutatangchuanrangkachaktiangtechulachhuakin Adamahnenahhruaiturinatira

7ChuchuPathianinafinnainatia,chuchuheng rangkachaktiangtehipukchhungaAdamaawmpuiin,a chhehvelzanahênginaloengchhuaka,thimahlauhna chuatitawptheiani.

8Tin,vântirhkohMikaelachuPathianthupêkangina chhuka,Pathianthupêkanginrangkachaktiangalaa, Pathianhnênaharawnhruaia.

BUNG30-NA

1ChumihnuchuanPathianinvântirhkohGabrielachu huanachhuka,avêngtucherubhnênah,"Ngaiteh, Pathianinhuanalokaltûrinthuminpea,chutaṭangchuan rimtuirimtuitakchulachhuakinAdamahnênapetûrinthu minpeani,"atia.

2Tin,vântirhkohGabrielachuPathianthupêkangin huanahachhuka,Pathianthupêkangincherubhnênaha hrilha

3Chutahcherubchuan,"Aṭhae,"atia.Tin,Gabrielachu aluta,rimtuichualaa

4Chutichuan,PathianinavântirhkohRaphaelachuhuana chhuka,cherubhnênahmurrachungchângsawitûrinthua pea,Adamahnênapetûrin

5Tin,vântirhkohRaphaelachuachhuka,Pathianthupêk angincherubhnênahahrilha,cherubchuan,“Aṭhae,”ati aTichuanRaphaelachualuta,murrachualataa

6RangkachaktiangtehiIndiatuipuiatangalakania, chutahchuanlunghlutaktakaawmarimtuichuhuan hmarlamramria\angalochhuakania;tin,chhimlam

ramriaṭangamurralochhuak,chutaṭangchuanAdama chungahlungngaihnaalothlengani.

7Tin,vântirhkohtechuanhêngthilpathumtehiPathian hnênah,NunnaThingbulah,huanahanrawnkenga.

8Chutichuan,Pathianinvantirhkohtehnênah,"Tui tuikhuahahthunrawhu;tichuanannichulala,antuichu AdamalehEvichungahthehla,anlungngaihnaahtleman thlamuantheihnân,AdamalehEvihnenahperawh,"atia. 9Tin,vântirhkohtechuanPathianthupêkangchuanantia, chuzawngzawngchuAdamalehEvihnênahSetana’na dahnatlângchhipahchuanantihtâwpatumlaichuanan peveka

10Tin,Adamachuanrangkachaktiang,rimtuilehmurraa hmuhchuan,rangkachakchualochhuahnaram chhinchhiahnaniaangaihavângin,rimtuichuahnen aṭangaêngêngtaklâkchhuahanihzialeh,murrachua lungngaihnachhinchhiahnaanitihangaihtuahavângina lâwma,aṭaptaani

BUNG31-NA

1ChumihnuchuanPathianinAdamahnenah,"Huan a\anginthilengemawmindila,chuchuanthlamuannatur chein,thlamuannaatanhengchhinchhiahnapathumtehika pecheani;Keimahlehihnenakathuthlunghiirinchhan theihnan,"atia

2"Kalokalanga,kachhandamangche;tisaahchuanlalte chuanrangkachak,rimtuilehmurramirawnhruaianga; rangkachakchukaramchhinchhiahnaatan,rimtuichuka Pathiannihnachhinchhiahnaatan,lehmyrrachuka hrehawmtawrhnalehkathihnachhinchhiahnaatan."

3"AwAdama,hengtehilungpuiahchuanibulahdahla, zanahichungahêngachhuahtheihnanrangkachakchu dahla,arimtuirimtuiihriattheihnanrimtuichu;i lungngaihnaathlamuanturinmurrachudahbawkang che"

4AdamachuanPathianhnênaṭangachûngthuahriat chuanahmaahchibaiabûkaAmahlehEvichuanamah chuchibaianbuka,lawmthuansawibawka,achhanchu khawngaihtakaacheibâwlvangani.

5Tichuan,Pathianinvântirhkohpathum,Mikaela,Gabriela lehRaphaela-techuanthilrawnkenchurawnkenga, Adamahnênapetûrinthuapea.Tin,chutiangchuananti a,pakhathnupakhatin

6Tin,PathianinSuriyalalehSalathielachuAdamalehEvi chuphurin,tlângsângchhipatahruaithlaa,RohluPuk-a hruaitûrinthuapea

7Chutahchuanpukchhaklamahrangkachakchuandaha, khawchhaklamahrimtuichuandaha,chhimlamahmurra chuandahbawkaPukkamchuhmarlamahaawmsia 8VântirhkohtechuanAdamalehEvichuanthlamuana, ankalsantaa.

9Rangkachakchutiangsawmsarihania;rimtuichu poundsawmlehpahnih;tin,murrachupoundthumani 10ChûngtechuAdamahnênahRohluInahaawmrenga; chuvangin"thup"tiakohaniMahsehrilhfiahtudangte chuanachhungamifelruangawmteavanghian"Rohlu Puk"tiakohanianti

11HêngthilpathumtehiPathianinAdamahnênahapea, chuchuhuanaachhuahhnunithumniahLalpachulei thinlungahnithumaawmdâwntihhriattîrnaatânani

12Tin,chûngthilpathumtechuanAdamanênapûkaan awmlaichuanzanahaênga;tin,chhunlamahchuana lungngaihnaatathlamuannatlemanpethin

BUNG32-NA

1Tin,AdamalehEvichunisarihnithlenginRohlupûkah chuananawma;leirahteaneiheklova,tuianinheklo.

2Tin,niriatnialovarvelehAdamachuanEvihnenah, "AwEvi,huanatangaengemawzatminpeturinPathian hnenahkantawngtaia,kanduhzawngminrawn thlensaktuavantirhkohteatirani,"atia

3"Nimahsela,thola,atirlamakanhmuhtuituipuiahikal angu,chutahchuanPathianinminduhsaklehanga, huanahminhruaikirlehtheihnanitawngtaiangu;anih lohlehengemawminpeangu;anihlohlehhekan awmnaramniloramdangahhianthlamuannaminpeang u,"tiinitawngtaiangu

4Chutichuan,AdamalehEvichupukataanlochhuaka, anvakala,aninhnimpilnatuipuiramriahchuanandinga, AdamachuanEvihnênah:--atia

5"Lokalla,hehmunahhianchhukla,ihnenakalokal hunnisawmthumatâwpthlenginchutatangchuanchhuak suhThinlungtaklehawthlumtakinPathianhnenahmin ngaidamturintawngtairawh."

6"Tin,hmundangahkakalanga,chutahchuankachhuk anga,nangmahanghiankatiang"

7Tichuan,AdamathupêkanginEvichutuiahchuana chhuktaaAdamapawhtuiahachhuka;tichuan,ṭawngṭai chunginandinga;tin,anthiltihsualngaidamturinLalpa hnenahangena,andinhmunhmasaahdahlehturinangen bawka

8Nisawmthumlehningalehnisawmthumtâwpthlengin chutiangchuananṭawngṭaia.

BUNG33-NA

1Nimahsela,Setana,miṭhazawngzawnghuattuchuan pûkahchuanazawnga,taimatakinzawngmahse,ahmu lo.

2Nimahsela,tuiahandinga,antawngtaia,arilruah, "AdamalehEvichuchutiangchuanchutuiahchuanan dinga,anbawhchhiatnangaidamturinPathianhnenahan ngena,andinhmunhmasaahhruaikirlehturlehkakut hnuaiatalaksakturinanngenani"

3"Nimahsela,tuiataanchhuakanga,anthutiamanhlen lohnankabumang"

4Chutichuan,thil\hazawngzawnghuattuchuAdama hnênahakallova,Evihnênahakala,Pathianvântirhkoh anginainsiama,afaka,alâwma,ahnênah--

5"Thlamuangtakinawmrawhse!Lawmla,lawmrawh! Pathianinaduhsakcheua,Adamahnenahmintirani. Chhandamnachanchinlawmawmtakkarawnthlena,atir angbawkaêngênginakhatani"

6"Tin,Adamachuanasiamṭhatlehnaavangaalawmnain, amahangaêngalallukhumkakhumtheihnankahnenalo kalturinihnenahmitirani."

7"Tin,anichuankahnênah,'Evihnênahsawirawh;i hnênaalokallohchuantlângchhipakanawmlaia chhinchhiahnakhahrilhrawh;Pathianinavântirhkohte minhruaia,RohluPuk-ahminhruaia;rangkachakchu khawthlanglamahadaha;rimtui,khawchhaklamahrimtui

adaha,chhimlamahchuanmurraadahbawkani,"atia Tunahchuanahnenahlokalrawh."

8Evichuanahnenaṭangachûngthuahriatchuanalâwm êmêma.Tin,Setanahmellandanchuataktakniinangai a,tuifinriatatanginalochhuaktaani.

9Anichuahmaahakala,Adamahnênaanlothlen thlenginazuiaTichuanSetanachuainthupa,anichuana hmulehtalo.

10Chumihnuahchuanalokala,Adamahmaahchuana dinga,anichutuibuladinga,Pathianngaihdamnaavânga lâwmtakinaawma

11Tin,akohlaichuanahawileta,chutahchuanahmua, ahmuhchuanatapa,ahnutechuavuaka;tin,a lungngaihnahrehawmtakatangchuantuiahapiltaa

12AmaherawhchuPathianinamahlehahrehawmnaleha thawhnuhnungberchuaena.Tin,PathianThuchuvan atanginalokala,tuiatachuakaithoa,ahnenah,"Evi hnenahchuanluikamahchuanchhorawh,"atiaTin,Evi hnenaavakalchuanahnenah,"Tunge'hetahhianlokal rawh'tiche?"

13Chutichuan,ahnênainlârlehchhinchhiahnapetu vântirhkohthusawichuahrilha.

14Nimahsela,Adamachualungngaia,Setanaanitiha hriattîrtaaChutahchuanahruaia,anpahnihchuan lungpuilamahchuanankirlehtaani.

15Chûngthiltechuanchungahathlenga,avawi hnihnaahchuanhuanataanchhuahhnunisarihahathleng a.

16Nisawmthumlehpangatuiahchawanngheia;avaiin huananchhuahsanatanganisawmlilehpahnihani

BUNG34-NA

1Tin,nisawmlilehpathumnazîngahchuanlungngaitak lehtapchunginpûkaṭanginanchhuakaAntaksachua thauhlea,riltamlehtuihalte,chawngheilehtawngtaite, lehanbawhchhiatnaavangalungngaihnanasatakavangte chuananlokangtaani

2Pûkataanchhuahchuanhuanchhimlamtlângahchuan anchhotaa.

3Chutahchuanandinga,antawngtaia,Pathianhnenahan sualngaihdamnapeturinanngena

4Tin,antawngtaizawhhnuchuanAdamachuan,"Awka LalpakaPathianlehkaSiamtu,thilpalitechukhawl khawmturinthuipea,Ithupekanginaninkhawmkhawm taani,"tiin'Pathianhnenahangentantaa.

5"TichuanIkutiphara,thilpakhat,leiavaivuta\anginmi siama;tin,darkarthumna,Fridayniahhuanahminhruai luta,chuchulungpuichhungahminhriattirani"

6"Tichuan,atirahchuanzanlehzanpawhkahrelo,mize engtakkaneia;

7"Tichuan,awLalpa,chudarkarthumnamisiamahkhan, Sakeibakneite,savawmte,chunglamsavate,leiathilche zawngzawng,FridaynikahmadarkarhmasaberaIsiam tawhzawngzawngtechukahnenahirawnhruailehtaa ni"

8"Tin,Iduhzâwngchu,pakhathnupakhatin,hming duhawmtaknênkahmingkavuahvekaniNimahsela,an hmingvuahchungchângaNangmahrilruangahmingka vuahtheihnân,hriatnalehhriatna,thinlungthianghlimleh rilrudikchuNangmahminpeani"

9"AwPathian,annichukathuawihturinisiama,I thupekanglehanchungathuneihnaminpekanginan zingapakhatmahkathununnaatachhuahsanloturinthui pea.Tunaherawhchuankalakahaninhlatvektawhani."

10"Tichuan,chuFridaydarkarthumnaahchuanmisiama, thingchungchangahthuminpea,chuthingchukahnaih turanilova,kaeiturpawhanilo;huanahchuan,'Iei hunahchuanthihnaithiang,'itiani,"itiani.

11"Tin,Isawiangkhanthihnainminhremanihchuan chumilaitakchuankathingeiang"

12"Chubâkah,thingchungchângathuminpêklaikhân, kahnaihlova,auitûrpawhkaniheklo,Evichuka hnênahaawmlo;Nanginilasiamlova,kakiangahila chhuahtirheklo;hethupekhiIhnênaṭanginalahrehek lo"

13"Tichuan,chuFridaydarkarthumnatawplamahchuan, AwLalpa,kachungahmuthilhnalehmuthilhnamin siamsaka,kamuhila,kamuhiltaani"

14"Tichuankasirataruhilachhuaka,keimahangchiah lehkeimahangchiahinisiamaTichuankaharhtaa;tin, amahkahmuha,tungeanihkahriatchuan,'Heihikaruh ruhania,katisasaani;tuna\angchuanhmeichhiatiakoh aniang,'katia"

15"AwPathian,Iduhzawngania,kachungahmuthilhna lehmuthilhnairawnthlena,Evichuachhuahhmaloh chuankakiangataihruaichhuaknghala,chutichuana piandankahmulo;AwkaLalpa,Ithatnalehropuinahia rapthlakzialehropuiziakahriatpuitheiheklo."

16"Tin,AwLalpa,Iduhzawngavângintaksaêngtakin minsiama,pahnih,pakhatminsiambawka;I khawngaihnaminpea,ThlarauThianghlimfaknainmin tikhaha;riltamemaw,tuihalemaw,lungngaihnachueng ngenitihkanhriatlohnan,lungngaihnate,thinlungchau emaw,hrehawmnate,chawngheite,lehrilruhahdamnate kanhriatlohnan"hahna

17"Nimahsela,awPathian,Ithupekkanbawhchhiata,I Dankanbawhchhiata\anginramdangahminhruaichhuak a,hrehawmnate,chaute,riltamlehtuihalnateminrawn thlentira"

18"Chutichuan,AwPathian,kanngencheu,kanriltam tihrehnanhuanaeiturminpela,kantuihalnatihrehnan minpebawkangche"

19"AwPathian,ngaiteh,nitamtakchuengmahkantem lova,engmahkaninlova,kantisachualovawta,kan chaknaaboa,chaulehṭahatakanmitatamutabotaa ni."

20"Chutichuan,AwPathian,Nanghlauha\anginthingrah pakhatmahkanlakhawmngamlo.Atirahkanbawhchhiat laikhanNanginminkhawngaiha,mintithisilo"

21"Tûnaherawhchuan,Pathianthuruallovathingrahrah kaneichuantunṭumahhianmintiboralanga,Leichung ataminhrufaiang,"tiinkanthinlungahkanngaihtuaha.

22"Tin,hetuihiPathianthupektellovakaninchuanmin titawpanga,vawikhatahminzungkangang"

23"Chutichuan,AwPathian,hehmunahhianEvinenkan lokala,kanlungawitheihnanhuanarahminpeturinkan ngenache."

24"Leiarahawmlehachhungakantlakchhamzawng zawngchukanduhsia"

BUNG35-NA

1ChutichuanPathianinAdamalehaṭahlehaṭaptechua enleha,PathianThuchuahnênahalokala,ahnênah:-2"AwAdam,Kahuanaiawmlaikhanieilova,iinlova, ichaulova,ihrehawmlobawka;tisathaulote,idanglam lova;imitatamuthilhpawhaboloNimahsela,i bawhchhiata,heramdangahilokala\angkhanheng fiahnazawngzawnghiichungahalothlengtaani,"ati

BUNG36-NA

1Chutichuan,Pathianinhuankawngkhârvêngtucherub chumeikhandaihkengin,theipuirahṭhenkhatchulaa, Adamahnênapetûrinthuapea

2CherubchuanLalpaPathianthupêkchuazâwma, huanahchuanalûta,theipuipahniharawnkenga,theipui ṭheuhchuahnahahainnghata;Pathianinhuanakalturaa kallaiaAdamalehEvianinthupthingpahnihatangalo chhuakannia,PathianThuchuAdamalehEvihnenaha lokala,anhnenah,"Adama,Adam,khawiahngeiawm?"

3Tin,Adamachuan,"AwPathian,hetahhiankaawme. NangthawmlehIawkahriatchuankainthupa,saruakka nihavangin,"atia

4Chutichuan,cherubchuantheipuipahnihalaa,Adama lehEvihnênaharawnhruaiaMahse,hlatakatanginan hnenahavawma;meihnaihtheiloantisaavângincherub chuanhnaihtheilovang,”atia.

5AtirahchuanvantirhkohtechuAdamahmaahankhura, anhlauhleaMahsetunahchuanAdamachuvantirhkohte hmaahakhura,annichuahlautahlemai.

6Tin,Adamachuarawnhnaiha,theipuipakhatalaa,Evi pawhinalokalleha,pakhatchualataa

7Tin,ankutaankaichhohlaichuananena,aninthupna thingzingamiannitihanhretaa

BUNG37-NA

1ChutichuanAdamachuanEvihnenah,"Hêngtheipuileh ahnah,kannihnaêngtakkanhlihsaklaiakaninkhuhṭhin khaihmuloemni?Nimahsela,tûnaherawhchuan,kanei avânginenganghrehawmnalehhrehawmnangekan chungahalothlentheihtihkanhreloemni,"atia.

2"Chutichuan,awEvi,nanglehkei,iinsumangu,ieilo angu;PathianhnenahNunnaThingrahminpeturinidil angu."

3ChutiangchuanAdamalehEvichuananinsuma,heng theipuirahtehianeilo.

4AmaherawhchuAdamachuanPathianhnenahatawngtai tana,NunnaThingrahpeturinangentaa,hetihianatia: "AwPathian,Inrinnidarruk-naahIthupekkanbawhchhiat khan,kannihnaêngtakchukanchhuhsaka,kan bawhchhiathnuahpawhhuanahhiandarkarthumaiatam kanawmlo,"tiin

5"Nimahsela,tlailamahchuanchutatangchuanmin chhuahtirtaaAwPathian,darkarkhatchhungchuI chungahkanbawhchhiaa,hengfiahnalehmanganna zawngzawnghivawiinthlenghiankanchungahalo thlengtaani"

6"Tin,chunichunisawmlilehpathumnanenchuan,kan bawhchhiatnadarkarkhatchutlansuhu!"

7"AwPathian,khawngaihnamitinminenla,Ithupêkkan bawhchhiatnaangzêlin,Nangmahhmaahminthunglêt suh"

8"AwPathian,NunnaThingrahchuminpela,chuchu kaneia,kannunganga,heleiahhianhrehawmnaleh mangannadanghmuloturin;NanghiPathianinisia"

9"Ithupêkkanbawhchhiatkhânhuanataminchhuahtîra, NunnaThingvêngtûrincherubitirha,chutilochuanarah chukaneianga,kannunganga,kanbawhchhiathnuah pawhchauchungchângengmahkanhreloang"

10"Nimahsela,awLalpa,ngaiteh,hengnizawngzawng hikantuarchhuaka,hrehawmnakantuaraniHengni sawmlilehpathumtehikanbawhchhiatnadarkarkhat tlukpuiahsiamrawh"

BUNG38-NA

1ChumihnuahchuanPathianthuchuAdamahnenahalo kala,ahnenah:--

2"AwAdam,NunnaThingrahidilchutunahhiankape dawnloche,kum5500alothlenhunahchauhkapeang che.ChumihunahchuanNunnaThingrahchukapeang che,tichuanieianga,kumkhuaininungang,nanglehEvi lehichifeltenen"

3"NisawmlilehpathumtehianKathupêkibawhchhiat hunchuasiamṭhatheilo"

4"AwAdam,iinthupnatheipuikungrahchueiturinkape chea.NanglehEviu,kalla,eirawh."

5"Idilnachukahniallovanga,ibeiseinapawhkati beidawnglovang;chuvangin,ihnenathuthlungkasiam khahlenchhuakturintuarrawh."

6Tin,PathianinaThuchuAdamalakahalabotaa

BUNG39-NA

1ChutichuanAdamachuEvihnênahakîrleha,ahnênah, "Thola,theipuipakhatlala,tichuanpakhatdangkalaang a,kanpûkahikalangu,"atia

2Tin,AdamalehEvichuantheipuipakhattheuhanlaa, puklampanchuanankaltaa;hunchunitlakdawnlaiani a;anngaihtuahnachuanaraheiduhnaasiama

3AmaherawhchuAdamachuanEvihnênah,"Hetheipui rahhieikahlaua,kachungathillothlengtheichukahre lo,"atia

4Chutichuan,Adamachuatapa,Pathianhmaahṭawngṭai chunginadinga,"Hetheipuihikaeingailovinkariltam tirehrawh;kaeihnuahengngekahlawkpuiang?Tin,Aw Pathian,abotawhhunahengngekaduhanglehkadilang che?"

5Tin,anichuan,"Eikahlau;

BUNG40-NA

1ChutichuanPathianThuchuAdamahnenahalokala,a hnenah,"Aw,Adama,engvanginngehethilhiihlauhloh, hechawngheiemaw,hethilhiingaihtuahloh?

2"Nimahsela,heramdangaawmturailokallaikhan,i rantaksachuleiaeiturtellochuanleiahhianaawmthei lova,atichakturlehathiltihtheihnatesiamthalehturin" 3Tin,PathianinAdamahnenatanginaThuchualabotaa.

BUNG41-NA

1Tin,Adamachuantheipuichualaa,rangkachaktiang chungahchuanadaha.Evipawhinatheipuichualaa, rimtuichungahchuanadaha.

2Tin,theipuiritzawngzawngchutuifinriatkhatritania; huanarahchuheramrahaiinalianzawkdaihsia

3Nimahsela,AdamalehEvierawhchuzankhuainanding a,chawanngheia,zingkhawvarthlengin

4Nialochhuahchuanantawngtainaahanawma,Adama chuanEvihnenahantawngtaizawhah:--atia

5"AwEvi,lokalla,khawthlanglamhawihuanramri lamahikalangu;luiluannahmun,lupaliainsemna hmunahChutahchuanPathianhnenahkantawngtaianga, NunnaTuiminpeturinkandilang"

6"PathianinkandamlohnanNunnaThinghiminchawm losiaChuvangin,heramtuiinaichuanNunnaTuimin peturinkandilanga,chuchuankantuihalnatihrehturin kanngenang.

7Evi’nAdamahnênaṭangachûngthuahriatchuanaremti a;tin,anpahnihchuananthova,huanchhimlamramri, huanaṭangahlavaklo,tuiluikamahanthlenga.

8Tin,Lalpahmaahchuanandinga,antawngtaia,vawi khattalenturinanngena,ngaidamturinlehandilnachu hlenturinanngena.

9Anpahniha\angaan\awng\aihnuchuanAdamachuan Pathianhmaahaawina\awng\ai\ana,hetihianasawi:-10"AwLalpa,huanakaawma,NunnaThinghnuaiatanga tuiloluangkahmuhkhankathinlunginaduhlova,ka taksapawhinainaphutheklo;tuihalnapawhkahrehek lo,kanungtawhsia;tunakanihnaaiachungnungzawk pawh"

11"ChutichuannungturchuanNunnaChawengmahka mamawhlova,NunnaTuipawhkainheklo."

12"Nimahsela,awPathian,tunahchuankathitawha;ka tisachutuihalnainalokangtaNunnaTuichumipela, chuchukaina,kanungtheiang."

13"AwPathian,Ikhawngaihnainhenghrehawmnaleh fiahnalakahhianmichhandamla,Ihuanamiawmtirloh chuanheramdangdangahhianminhruailutangche."

BUNG42-NA

1ChutichuanPathianthuchuAdamahnênahalokala,a hnênah:--

2"AwAdam,'Chawlhnaramahminhruailutrawh'itihhi heramnilochuramdanganilova,amahchauhva chawlhnaawmnavanramani."

3"Nimahsela,irorelnaaliamhnulehalothlenhnuah chauhiluhtheihloh"

4"Chumihunahchuannanglehithlahfeltechuvânramah kachhohtîrangchea;tûnahhianidilbakchunangleh anmahninênkapeangche"

5"Tin,'KaintheihnaturlehkadamtheihnaturinNunna Tuimiperawh'itihchuan--Vawiinhianitheilova, hremhmunahkachhukanga,darkawngkharteka tikehsawmanga,thirramtekatikehsawmang."

6"Tichuankhawngaihnaininunnalehmifeltenunnaka chhandamanga,KahuanachawlhtirturinChuchu khawveltawpalothlenhunahaniang."

7"Tin,NunnaTuiizawnchuvawiinahhianpêkanilo vangche;Golgotharamahiluchungakathisenkaleih nîahzawkchuan"

8"KathisenhiitanchuanNunnaTuianidawnsia, chutihhunahchuannangmahchauhtannilovin,ithlahmi ringtuzawngzawngtetanchuan,chatuaninchawlhnaatan antananiang"

9LalpachuanAdamahnenah,"AwAdam,huanaiawmlai khanhengfiahnatehiichungahalothlenglo,"atileha 10"Nimahsela,Kathupêkibawhchhiatavângin,hêng hrehawmnazawngzawnghiichungahalothlengtaani"

11"Tûnah,itisapawhineilehinamamawhem; Chutichuan,leichungaibulatuiluangchuinrawh."

12Tichuan,PathianinAdamahnênaṭanginAThuchua lâkbotaa

13Tin,AdamalehEvichuanLalpachuchibaianbûka,tui luiatachupûklamahchuanankîrlehtaaChawhnulama nia;tin,pukanhnaihchuanabulahchuanmeiliantakalo awmtihanhmua.

BUNG43-NA

1Tichuan,AdamalehEvichuanhlaua,andingrenga Tin,AdamachuanEvihnenah,"Kanpukbulameichueng ngeni?Hemeihithlentirturinachhungahengmahkanti lo,"atia

2"Chhanghminturkanneiheklova,chhûmturpawhkan neiheklo.Hemeihiaangchihikanhrelova,ahming pawhkanhreheklo"

3"Nimahsela,Pathianincherubchuakutameikhandaih englehengtakkengaatirhatangkhan,chuchuhlauh avânginkantlua,ruangangmaiinkanawma,chutiang chukanhmuloemni?"

4"Nimahsela,awEvi,ngaiteh,heihicherubkutaawm, kanawmnapukvengturaPathianinatirhmeingeikhaa ni"

5"AwEvi,Pathianinminthinura,chutatangchuanmin hnawtchhuakdawnani"

6"AwEvi,chupûkahchuanathupêkchukanbawhchhia lehtaa,chutichuanhemeihiavêlahaltûrlehachhûnga kanluhlohnatûrinarawntirtaani"

7"AwEvi,hetianghianihtaktakchuankhawiahngekan awmang?Lalpahmaahkhawiahngekantlanchhiatang? Huanchungchangahchuan,chutahchuanminawmtirlo vanga,athil\hatepawhminchhuhsaktawhsia; nimahsela,helungpuiahhianmindaha,chutahchuanthim, fiahnalehharsatnakantuara,atawpahchuanchutah chuanthlamuannakanhmutaani."

8"Tûnahchuanramdangahminhruaichhuaktaa,chuta thilthlengtheichutuinngehriaang?Tin,churamthim chuheramthimaiinanasazawkdaihtihlohchutuinnge hriaang?"

9"Chumiramahchuanchhunahemaw,zanahemawthil thlengtheiturchutuinngehria?Tin,AwEvi,Pathianin mindahnahmunchuahlatangem?Mindahnaturhmun chuhuana\anginhlatakahaawmtheiang,AwEvi!A thupekkanbawhchhiatavânglehengtiklaipawhaAhnêna dilnakanneihavânginPathianinAmahkanhmuhtheih lohnaturhmunanitheiang?"

10"AwEvi,heramnilo,thlamuannakanhmuhnaram dangahPathianinminhruailutdawnanihchuan,chuchu

kannunnatihhluma,leilungatakanhmingtihboralnaani turani."

11"AwEvi,huanlehPathianlakakanhlatzawkchuan khawiahngeAmahchukanhmuhlehanga,rangkachakte, rimtuite,murrate,theipuirahteminpeturinkanngen ang?"

12"KhawiahngeAmahchukanhmuhang,avawihnihna atanminthlamuanang?Kanaiawhathuthlungasiam chungchangahminngaihtuahtheihnankhawiahngekan hmuhang?"

13Tichuan,AdamachuanasawitawhloTin,anilehEvi chuanlungpuilamlehachhehvelameialhchhuakchuan enrenga.

14Nimahsela,chumeichuSetanaaṭangalochhuakani Thingkunglehthlaihringakhawma,lungpuiahchuana phura,ahruaia,meiahala,chuchulungpuileh--a chhungathilawmtechuakangraltheihnan

15Chutichuan,AdamalehEvichulungngaiaawmin, Pathiananrinnachuatitawpanga,Amahchuaphatsan ang

16Nimahsela,Pathiankhawngaihnaavânginpukchuahal theilova,chutiangmeilakavêngtûrinPathianina vântirhkohchupûkchuatîra

17Tin,hemeihichawhnulama\anginzingkhawvar thlenginaawma.Chuchunisawmlilehpangaani.

BUNG44-NA

1Nimahsela,AdamalehEvichudingchunginmeichuan enrenga,meianhlauhavânginpûkchuanhnaihtheilo 2Tin,Setanachuanthingtechuarawnhruaia,meiaha paihṭhîna,ameialhchusângtakaalochhuaha,pûkpum puichuakhuhveka,arilruaatihangbawkinpukchumei tamtakinakângralangtihangaihtuaha.MahseLalpa vantirhkohchuanavengrenga

3ChutichungpawhchuanSetanachuaânchhiaalawh theilova,thuinatinatheiheklo,achungathuneihnaa neihlohavângin,akâaṭangathuhmangaatihduhloh avângin

4Chuvângin,vântirhkohchuanthuṭhalopakhatmahsawi lovin,Setanahnênah,"Hetahhiankalrawh;vawikhatchu Kachhiahhlawhtehiibumtawha,tunṭumahchuan tihboralitumani,"tituPathianThualothlenhmaloh chuanatuarani

5"Kakhawngaihnanilosechuannanglehisipaitehilei atakatiboralmaiang.Mahse,khawveltawpthlenginka dawhtheicheani"

6Chutichuan,SetanachuLalpahmaaṭanginatlânbotaa. Mahse,meichunilenginlungphunchulungalhtheimeiang maiinakangchhunzawmzela;chuchuAdamalehEvite huanataanlochhuahatanganisawmlilehparuknaani

7Tin,AdamalehEvichuanmeilumchuengemawchena lovawttihanhmuhchuan,antihdânanginpûklampan chuanankalṭantaa;mahse,antitheilo,meilumavângin 8Chutichuan,anpahnihchuananlehpûkinkârameialh avânginanṭaptaaTin,anhlauhlebawk

9Tin,AdamachuanEvihnênah,"Hemeihienteh, keimahniahchanvokanneia:tûnhmaakanhnênahainpe tawha,tûnahchuanchutiangchuanitawhlo,tunahchuan thilsiamteramrikanbawhchhiaa,kandinhmunkanthlak danglama,kannihnapawhadanglamtaaniNimahsela, meichuanihnaahadanglamlova,athilsiamatapawha

AdamalehEviLehkhabuHmasa

danglamhekloChuvângin,tûnahchuankanchungah thuneihnaaneitaa;tin,kanhnaihchuanaruangani,"ati akantisachu"

BUNG45-NA

1ChutichuanAdamachuathova,Pathianhnenah,"Ngai teh,hemeihiankeimahnilehIawmturathuminpekpuk chuminṭhentaa;nimahsela,ngaiteh,chutahchuankan luttheitawhlo,"atia

2TichuanPathianinAdamachualongaithlaa,athua rawnthawna,chuchuan:--

3"AwAdam,hemeihihanenteh!ameialhlehalumna chulawmnahuanlehachhungathilthaawmtenenchuana vadanglamem!"

4"Kathuhnuaiahiawmlaikhanthilsiamzawngzawngin aninpechea;Kathupekibawhchhiathnuaherawhchuani chungahanthochhuakvekani"

5Pathianinahnênah,"AwAdam,enteh,Setana'na chawimawicheêmêm!Pathiannihnalehkeimahang dinhmunchawimawinachuachhuhsakchea,ihnênaathu chuazâwmlova;nimahsela,atawpahchuan,ihmelmaa lonitaaniNanglehEvihalatumnameisiamtuhiamah hiani,"atileha

6"AwAdama,engahngenikhatmahihnenaainremna chuahlenloh;ichungaropuinaawmchualaksakche--a thupekiinpeklaikhan?"

7"Adama,hethuthlungasiamlaihianahmangaihche niiningaiem?Anihlohleh,ahmangaihchea,sangtaka chawisangcheaduhchetihingaihtuahem?"

8"Nimahsela,nilo,Adama,chuzawngzawngchu hmangaihnaavânginatilova;êngatathimahleh chawimawinaatatihhniamnaahte,ropuinaata inngaitlawmnaahte,hlimnaatalungngaihnaahte;chawlh atachawngheilehchaunaahtehruaichhuahcheaduh zâwkani

9PathianinAdamahnênah,"IpûkvêlaSetanameialhhi enla;hethilmaktakhianahualvelchehienrawh;a thupêkinngaihthlâkhunahnanglehithlahtechuahual vekdâwntihhriaangche;meiinatibuaiangcheu;inthih hnuahhremhmunahinchhukang,"atibawk

10"Chutichuanameialhchuinhmuanga,chuchu nangmahlehinthlahtevêlaakangang.Kalokalleh hunahchauhlochuanchutaṭangchuanchhanchhuahnaa awmlovangcheu;chutiangbawkinipûkchhûngailuh theihlohangbawkin,achhehvêlameipuiliantakavângin; Kathuthlungathlenfamkimnîaitânakawngsiamsaktu KaThualothlenhmalohchuan."

11"Tunahhianhehmunatachawlhhahdamnaturkawnga awmlo,KaThu,KaThualothlenhmalohchuanChumi hnuahchuankawngasiamsakangche,tichuanchawlhi neiang."TichuanPathianchuanaThuhmanginchu lungpuichhehvelameialhchuakova,chuchuainthen darha,AdamachuanapaltlanghmalohchuanTichuan Pathianthupekanginmeichuainthena,Adamatankawng siamanitaani

12Tin,PathianinAdamahnênataaThuchualâkbotaa.

BUNG46-NA

1TichuanAdamalehEvichupukchhungahchuananlut lehtaaTin,meiinkarkawnganthlenchuanSetanachuan

thlipuiangmaiinmeiahchuanavawrhluta,Adamaleh Evichungahchuanlungalhtheimeialha;chutichuanan taksachuhlasakanitaa;tin,lungalhtheimeichuana kangtaa.

2Tin,meikangatangchuanAdamalehEvichuanau chhuaka,"AwLalpa,minchhandamrawh!Hemeikang hianminkangrallehmintibuaisuh;Ithupekkan bawhchhiatavanginminphutsuh,"antia.

3Chutichuan,Pathianinantaksa,Setana’nmeiatihbuai chuaena,Pathianinavantirhkohatira,chuchuanmei alhlaichuatitawpaMahse,hliamchuantaksaahala awmrengani

4Tin,PathianinAdamahnênah,"Pathiannihnalehropuina pecheangainlantucheSetanahmangaihnahienteh;tin, ngaiteh,meiaahalchea,leiatatihboralatumcheani,"a tia.

5"AwAdam,Keihienteh,kasiamchea,vawiengzatnge akutatakachhanchhuahche?Nilosechuanatiborallo angche?"

6PathianchuanEvihnênah,"Engngehuana,'Thingrahin eihunchuaninmitalomenganga,aṭhalehṭhalohre renginpathianteanginloniang,'tiaatiamchekhaeng ngeni,"atiaNimahsela,ngaitehu,intaksachumeiina hala,huanthlumavânginmeithlumatemtîrcheua,mei alhlehasualzialehinchungathuneihnaaneihtechua hmuhtîrcheuani

7"Inmitchuaninhnenatathilthaalaksakchuinhmua, diktakininmitativara;Kahnenainawmnahuanpawhin hmua,Setanahnenatangainchungathilthalolothleng chuinhmubawkaPathiannaerawhchuapetheilocheu a,athusawipawhatihlawhtlingtheilocheuani.Nilo, nangmahlehinthlah,inhnualothlengturchuathinrim hleani"

8Tin,Pathianinathuchuanlakahalabotaa.

BUNG47-NA

1Chutichuan,AdamalehEvichupukchhungahchuanan luta,antaksatichhetumeiavânginankhuraChutichuan AdamachuanEvihnenahchuan:--

2"Ngaitehu,hekhawvelahhianmeiinkantisachua halraltawha;nimahselakanthihhunahengtinngeaawm anga,Setana'nkanthlarauahremang?Kan chhanchhuahnahiareiloemni,Pathianalokala,min khawngaihnainathutiamahlenchhuahlohchuan?"

3Tichuan,AdamalehEvichupûkchhûngahchuanvawi khatanloluhlehavânginmalsâwminankaltaaAn ngaihtuahnaahaawmtawhsia,achhehvelameianhmuh chuanengtikahmahanlutturanilo

4Nimahselaniatlaklaichuanmeichualakangrenga, pukchhungahchuanAdamalehEvichuahnaihtawhhlea, chutichuanpukchhungahchuananmutheilo.Niatlak hnuchuananchhuaktaaHeihihuanatangaanchhuahni sawmlilehpasarihani

5Tichuan,AdamalehEvichuantihdânangin,huanbulah tlângchhiphnuaiahchuanmuthilhtûrinanlokala

6Tin,andinga,ansualtengaidamturinPathianhnenahan tawngtaia,tichuantlangchhiphnuaiahchuananmuhiltaa

7Nimahsela,Setana,thil\hazawngzawnghuattuchuana rilruahhetihianangaihtuaha:PathianinAdamahnenah thuthlunghmangachhandamnaatiama,achungaharsatna lothlengzawngzawngataachhanchhuakang-mahse

AdamalehEviLehkhabuHmasa

thuthlunghmanginmintiamlova,kaharsatnaatamin chhanchhuaklovang;nilo,amahlehathlahtechuhmân laikaawmnaramahchuanaawmtîrtûrinatiamtawh avângin--Adamachukathatang.

8Leihiaboralanga;tin,keimahchauhvinaawmang; chutichuan,athihhunahchuankeimahramlaawmreng turchuluahtûrinthlahalaneitawhlovang;Chutahchuan Pathianchumintlachhamanga,kasipaitenenchuan chutahchuanminhruaikirlehang

BUNG48-NA

1ChumihnuahchuanSetanachuanasipaitechuakova, anzainahnenahanlokala,ahnenah:-2"Aw,kanLalpa,engtinngeitihang?"

3Chutichuan,anichuananhnênah,"HeAdama,Pathianin vaivutataasiamhikanramlatuanitihinhriaaniLokal ula,ikokhawmangu,ithatangu;anihlohlehlungpuiin amahlehEvi-ichungahhianvawmla,ahnuaiahchuan tikehsawmrawhu,"atia

4Setanasipaite’nchûngthutechuanhriatin,tlângbial, AdamalehEvimuthilhnahmunchuanthlenga.

5Chutichuan,Setanalehasipaitechuanlungpuiliantak, zautaklehthuktak,sawiselnaneilochuanlaa,a chhungrilahchuan,"Lungpuiahhiankhuraawmanih chuan,lungpuikhurchuanchungahalothlengtheianga, chutiangchuanantlanchhuakanga,anthiloang,"tiina ngaihtuaha.

6Chutichuan,asipaitehnênah,"Helunghilaula,an chungahchuanpaihrawhu,anatahmundangahapilloh nan.Tin,inpaihzawhchuantlanchhiala,awmrengsuh," atia

7AthupêkangchuanantitaaMahse,tlangatanga lungpuichuAdamalehEvichungaatlaklaichuan Pathianinanchungatuikhuahchikhat,anchungah harsatnaneiloturinthuapetaaniTin,Pathianthupek anginchutiangbawkchuani.

8Nimahsela,lungpuiachimchuanleipumpuichua nghinga,lungpuilianthamtakavangchuananghingtaa ni.

9Tin,anghinga,anghinglaichuanAdamalehEvichu muthilhataanharha,lungpuihnuaiahchuankhurang maiinaninhmutaa.Mahse,engtinngeaawmtiherawhan hrelo;anmuthilhlaichuanvanhnuaiahanawmsia,khur hnuaiahanawmlo;chuchuanhmuhchuananhlautaa 10Tin,AdamachuanEvihnênah,"Engvanginngetlânghi akûna,leilunghianghinga,anghing?

11"Pathianinmintibuaia,helunginahhianminkhara tumemni?Anihlohlehleihikanchungahakhardawn emni?"

12"Athupeklovalungpuiatakanchhuahavanginmin thinrimhlea;lungpuiatangahehmunkanthlenlaikhan Amahzawtlovinmahniduhthusaminkanlochhuah avanginkanchungahathinrimhleani,"ati

13ChutichuanEvichuan,"Kanbawhchhiatnaavângin leilunghianghingtakzeta,helungpuihiankanchungah puaninasiamanihchuan,AwAdama,kanchungapike, kanhremnachuareidâwnsia,"atia

14"Nimahselathola,Pathianhnenahtawngtairawh,he thulehhelungpuipuaninangmaiakanchungainzar pharhhiengngeanihminhriattirturin"

15Chutichuan,Adamachuadinga,Lalpahmaaha ṭawngṭaia,heharsatnachungchânghiahriattîra.Tin, Adamachuchutiangchuanzingthlenginatawngtaia

BUNG49-NA

1TichuanPathianThualokala:--

2"AwAdam,pukataithawhchhuahlaikhanhehmunalo kalturhiantuinngefuihche?"

3Tin,AdamachuanPathianhnênah,"AwLalpa,puk chhûngakanchungameilumavânginhehmunahhiankan lokalani,"atia

4ChutichuanLalpaPathianchuanAdamahnenah,"Aw Adam,meilumchuzankhatlekihlaua,hremhmunahi awmhunahengtinngeaawmang?"

5"Nimahsela,awAdam,hlausuhla,helungpuihii chungahpuanzaranginkazara,chuchuanitihbuaitheih nanithinlunginsawiheksuh"

6"PathiannihnalehropuinatiamtucheSetanahnena\anga lochhuakaniHelungpuihiahnuaiathahturchelehEvii hnenathahturchelehchutiangaleiaiawmlohnanleh chutiangaleiaiawmlohnanhelungpuihiapaihthlatu chuani"

7"Nimahsela,nangmahnizahngaihnain,chulungpuichu inchungahalotlathlaangkhan,inchungahpuaninsiam turinthukapea,inhnuaialungpuichuinhnukdawkturin thukapebawkcheuani"

8"AwAdam,leiakalokalhunahhechhinchhiahnahika chungahathlengang:SetanachuanJudamitechumi tihhlumturinakaithoanga,lungpuiahmindahanga,lung liantakkachungahanchhinchhiahanga,chulungpui chhungahchuannithumlehzanthumkaawmang"

9"Nimahselanithumniahkatholehanga,AwAdamaleh ithlahtetanchhandamnaaniang.

10Tin,PathianinAdamahnênataaThuchualâkbotaa 11AmaherawhchuAdamalehEvichuPathianinahrilh anginlungpuihnuaiahnithumlehzanthumanawma.

12Tin,anpukchhuahsana,Pathianthupektellovahe hmunaanlothlenavânginPathianinchutiangchuanatia 13Nimahsela,nithumlehzanthumanawmhnuah, Pathianinlungpuichuahawnga,ahnuaiataahruai chhuaktaaAntisachualovawta,ṭahlehlungngaihna avânginanmitlehanthinlungatibuaitaani.

BUNG50-NA

1Tin,AdamalehEvichuanchhuaka,RohluPuk chhungahchuananluta,chuminichhungzawngchuan, tlailamthlenginchutahchuantawngtaiinandinga 2Chuchuhuananchhuahsanhnunisawmngahnuaha thlenga

3Nimahsela,AdamalehEvichuantholeha,chumizân zawngzawngchupûkahchuanPathianhnênahanṭawngṭai a,khawngaihnaandîla

4Tin,nialovarvelehAdamachuanEvihnenah,"Lokal rawh,kantaksatanhnaithawkangu,"atia 5Chutichuan,pukatachuanchhuaka,huanhmarlam ramrichuanthlenga,antaksakhuhturthilanzawnga Mahse,engmahanhmulova,hnathawhdanpawhanhre lo.Mahse,antaksachuabawlhhlawha,khawlumleh vawtavângintawngtheilovinanawmtaani

6Tichuan,Adamachuadinga,Pathianhnênahantaksa khuhtheihnatûrthilengemawkawhhmuhtûrinangena.

7ChutichuanPathianThuchualothlenga,ahnenah,"Aw Adam,Evihihruaila,tuipuikamainchawngheitawhna hmunahkhanlokalrawh.Chutahchuanberamvun, sakeibakneiinaneizotawh,avunlaawmtechuinhmu angChuchulala,intansilhfensiamla,inthuamrawhu," atia.

BUNG51-NA

1AdamachuanPathianhnênaṭangachûngthuahriat chuanEvichuahruaia,huanchhaklamtâwpa\angina chhaklam,tuiluikamah,hmânlaichawngheinahmun a\anginakalsantaa

2Nimahsela,kawngaankallailehchuhmunanthlenhma chuanSetana,misuaksualchuanPathianThuinAdamaa khuhnachungchângaabiaklaichualohretawha

3Chuchuanatilungngaihlea,AdamalehEvi’nanhmuh lohnân,berâmvunawmnahmunahchuanakalnghalvata, chuchumana,tuifinriatapaihemaw,meiahalemawatum ani.

4Nimahsela,amandawnlaichuan,PathianThuchuvân aṭanginalokala,AdamalehEviteanhnaihhmaloh chuanchuvunbulahchuanaphuara.Mahseahnaihdeuh deuhchuananhlautahlea,ahmeltenawmtakchuanhlau tahlebawk

5Chutichuan,PathianthuchuAdamalehEvihnênahalo thlenga,anhnênah,“Heihirulpuiainthup,bumtucheu, ênglehropuinakawrinhaknasilhfenhlihsaktucheukhaa ni,”atia.

6"HeihiropuinalehPathiannatiamtucheuchuani Chutianihchuankhawiahngeachungamawinaawmchu? KhawiahngeaPathiannachu?Khawiahngeaeng? Khawiahngeachungaropuinaloawmchu?"

7"Tûnahchuanalemchuatenawma,vântirhkohtezîngah chuantenawmalonitaa;Setanatiakohalonitaani."

8"AwAdamkei,heleipuanberamvunhilaksakchea duha,tihchhiataduha,chuchuankhuhlohcheaduha ni."

9"Anihleh,amawinachuengngenia,amahizuiturchu? Tin,athungaihthlakavânginengngeihlâwkpui?Athiltih sualtechuenla,keimahenla,Kei,inSiamtulehnangmah kathiltihṭhatehienrawh"

10"Ngaiteh,ilokala,ihmuha,achaklohnaihmuhhma lohchuankaphuara,thiltihtheihnaengmahaawmtawh lo"

11Tin,Pathianinaphuarnaataachhuahzalentaa.

BUNG52-NA

1ChumihnuahchuanAdamalehEvichuanthuansawi tawhlova,anthilsiamtelehleiakhuhngaiantaksa avânginPathianhmaahantaptazawkani

2Tin,AdamachuanEvihnênah,"AwEvi,heihisakawlh vunkankhuhturchuaniNimahsela,kaninbelhunah chuan,ngaiteh,hêngvunneitutehianthitawha,anboral tawhangChutiangbawkinkeinipawhkanthianga,kan boralang,"atia

3Tin,AdamalehEvichuansavunchuanlaa,Rohlupûk lamahchuanankallehtaa;tin,chutahchuanandinga,an tihdananginantawngtaithin

4Tin,chûngvunatasilhfenansiamtheihdânchuan ngaihtuaha;chutiangturchuanthiamnaanneilosia. 5Tichuan,Pathianinanhnênahavantirhkohatîra,chu chutihfeldântûrkawhhmuhtûrin.Tin,vântirhkohchuan Adamahnênah,"Hlachhuakla,palmhlingengemawzat rawnkengrawh,"atiaTichuan,Adamachuachhuaka, vântirhkohthupêkanginṭhenkhatarawnhruaia

6Chutichuan,vântirhkohchuananhmaahchuansavunchu asiamṭana,kawrbuatsaihtutihdânanginTin,hlingte chualaa,savunahchuanathuna,anmithmuhah

7Chutichuan,vântirhkohchuadingleha,Pathianhnênah aṭawngṭaia,chûngvunahhlingtechuhlingpakhatasiam angasawitheihnânthuptûrinaṭawngṭaia.

8Tin,Pathianthupekanginchutiangchuania;Adamaleh Evitansilhfenanlonitaa,anichuanathuamtirtaani 9Chutaṭangchuanantaksasaruaknachuaninhmutawna. 10Nisawmngalehpakhatnatâwpahchuchualothlengta a

11Tin,AdamalehEviruangchuankhuha,andinga,an tawngtaia,Lalpakhawngaihnalehngaihdamnaanzawnga, anmahniakhawngaiha,ansaruaknaakhuhavangin lawmthuansawia.Tin,chumizankhuachutawngtaian chawlhsanlo

12Tichuan,momchunichhuahdawnaalochhuahchuan antihdananginantawngtaia;tichuanlungpuiatangchuan achhuaktaa

13Tin,AdamachuanEvihnênah,"Hepukchhimlamathil awmhikanhriatlohavânginvawiinahhianichhuakang u,"atiaTichuananrawnchhuaka,chhimlamramrilam panchuanankaltaa

BUNG53-NA

1Puka\anginanhlavaklova,Setanachuanlampan chuanalokala,anmahnilehlungpuiinkarahchuana inthupa,sakeibakneirâpthlâktakpahnihnithumchhûng eitûrneilovin,AdamalehEvilamhawialokalchu, anmahnitikehsawma,eizovekangmaiin

2TichuanAdamalehEvichuantapa,ankephahata chhanchhuakturinPathianhnenahantawngtaia.

3ChutichuanPathianthuchuanhnênahalothlenga, sakeibakneichuahnawtchhuaktaa

4Tin,PathianinAdamahnênah,"AwAdam,chhimlam ramriahhianengngeizawn?Tin,engatingenangmah ngeiinkhawchhakramri,ichennahmunkhaihnutchhiah?"

5"Tûnah,ipûklamahkirlehla,chutahchuanawmreng rawh,chutichuanSetana'nabumlochea,athiltuma tihlawhtlinglovangche."

6"AwAdam,hechhimlamramri-ahhianihnênaṭangin chialochhuakanga,chuchuanatikhatanga,chuchuan sualnatelehSetanathupêkaninpeknalehathiltihtezuiin anintibawlhhlawhang."

7"Chuvanginanchungahtuiliantuikarawnthlenanga, anzainkahnehangNimahselaanzingamifellaawmte chukachhanchhuakanga;ramhlatakahkahruaianga, tunaichennaramhiathimanga,mipakhatmahawm lovinaawmang.

8Pathianinchutiangaanhnênathuasawihnuchuan,Ro hlupûklamahchuanankallehtaaNimahselaantisachu aloroa,chawngheileh\awng\aia\anginanchaknaa tlachhama,Pathianlakabawhchhiatnaanneihavanga lungngaihnaa\angin

BUNG54-NA

1TichuanAdamalehEvichupukchhungahchuananding a,chumizankhuachuzingkhawvarthlenginantawngtaia. Tin,nialochhuahchuananpahnihchuanpukatachuan chhuaktaa;anluchulungngaihnarittakataavakvaia, khawilamngeankaldawntihpawhanhrelo

2Chutichuanhuanchhimlamramrithlenginankaltaa. Tin,churamrichuanchhotantaa,khawchhakramri, chutapiahlamahchuanhmunhlazawkawmlochuan thlengtaa

3Tin,huanvengtucherubchuchhimlamkawngkabulaha dinga,AdamalehEvilakahchuanavenga,chutilochuan huanaanrawnluhthutlohnanTin,cherubchutihhlum tumangmaiinahawikuala;Pathianinthupekapêkang zêlin.

4AdamalehEvichuhuanhmarlamramri-aanlothlen chuan--cherubchuaenlotihanthinlungahanngaihtuaha-luhduhangmaiakawngkabulaandinglaichuan,cherub chumeikhandaihengmawitakkenginalokalnghala;tin, annichuahmuhchuanthatturinachhuaktaaAthupek lovahuanaanluhchuanPathianinatiboralmaiangtiha hlausia

5Tin,cherubkhandaihchuhlatakahakangangmaiina lang.AmaherawhchuAdamalehEvichungaakaithokhan ameialhchuaenglo

6Chutichuan,cherubchuanPathianinaduhsaka,huanaa hruaikîrlehtaniinangaia.Chutichuan,cherubchumakti takinadinga

7HuanaanluhchungchangaPathianthupekhriatchian tuminVanahachhotheilova;chuvanginankiangaha dingrenga,anlakahainthentheilova;Pathianphalnanei lovinhuanahanlutangtihahlausia,anichuanamahchu atichhevekang.

8AdamalehEvichuancherubchumeikhandaihalhtak kenginanlampanalokalanhmuhchuanhlauhnaavângin hmaiahantlua,thiangmaiinanawma.

9Chumilaichuanvânlehleichuanghinga;tin,cherub dangtechuvânaṭanginhuanvengtucherubhnênahanlo chhuka,maktitakinangawirengtihanhmua.

10Tichuan,vantirhkohdangtechuAdamalehEviawmna hmunahchuananlochhuklehaHlimnalehlungngaihna inkarahaninsema.

11PathianinAdamaaduhsakniaanngaihavângin,huana kirlehchuanduhavânginanlâwma;tin,hmânlaihlimna aloneihtawhangkhachuhruaikirlehaduhbawk.

12Nimahsela,Adamachumitthiangmaiaatlukavângin anlungngaia,anilehEvi;tin,anngaihtuahnaahchuan, "HehmunahhianAdamaathilova;Pathianinhehmunah hianalokala,aphalnatellovahuanaluhaduhavangina thattazawkani,"antia

BUNG55-NA

1ChutichuanPathianThuchuAdamalehEvihnenahalo thlenga,anthihnaataakaithoa,anhnenah,"Engvangin ngehetahhianinlochhoh?Dr,kahruaichhuahcheu huanahhiankalintuma?vawiinahhiananitheilo; nimahselainhnenathuthlungkasiamchuafamkimhunah chauhani,"atia.

2Chutichuan,AdamachuanPathianThuleh,ahmuhloh vantirhkohtethawmahriatin,abenghmangaanthawm

chauhahriatchuan,amahlehEvichuantapa, vantirhkohtehnenahchuan:

3"AwThlarau,Pathiannghaktuteu,mienula,kahmuthei locheu!Kapianphungêngtakkanihlaikhan)chutihlai chuankahmutheicheuani.Nangnifaknahlakasaa;ka thinlungpawhinchungahaawmthuihleani"

4"Nimahsela,tûnahchuankabawhchhiatavângin,chu mizeêngchukalakahabotawha,hedinhmunhrehawm takahhiankalothlengtaaniTin,tûnahhiankalothleng taa,kahmutheilocheua,intihdânanginkarawngin bâwlloRantisakalonitasia"

5"Nimahsela,awPathianvantirhkohteu,Pathianhnenah kahnenahdilrawhu,ahmaakaawmdanahminsiamleh turin;hehrehawmnaataminchhanchhuakturleh,Amah kabawhchhiatavangathiturahremnaminpekchukalak atangapaihboturin."

6Tin,vântirhkohtechuanchûngthuchuanhriatinan lungngaiveka;tin,AdamabumtuSetanachuaânchhiaa lawha,huanatahrehawmtakaalokalthlengin;nun atangathihnathlengin;remnaa\anginbuainaah;tin, lawmnaa\anginramdangahakalbawk

7Tin,vântirhkohtechuanAdamahnênah,"Setanathui ngaithlaa,siamtuchePathianThuikalsana;Setana'na tiamzawngzawngchechuahlenchhuakvekangtihiring ani,"antia.

8"AwAdama,tûnahchuan,vânaṭangaatlûkhmaaamah avângakanchungathillothlengchukanhriattîrangche"

9"Asipaitechuakokhawma,abuma,ramropuitak, Pathiannihnapeturinatiama;tin,thutiamdangtepawha siamsakani"

10"Asipaitechuanchuchuanringa.athuchuadika, chuvanginahnenahaninpea,Pathianropuinachuan phatsantaani"

11"Tichuan,athupekhnuaiakanawmturlehathutiam engmahlongaithlaturinthupekanginminkotira Nimahselakanduhlova,athurawnchukanpawmlo"

12"TichuanPathiannenanindoa,hmalamapanhnu chuanasipaiteakokhawma,minbeitaaTin,Pathian chaknakanhnenaawmlonilosechuanvanata hnawhchhuahtuminkanhnehtheiloang."

13"Nimahsela,kanzîngaalotlua,kanhnênataalo chhukavânginvânahlâwmnanasatakaawmaVanah chuanawmrengsechuanengmahlehvântirhkohpakhat mahaawmlovang"

14"Nimahsela,Pathianinazahngaihnainkanzîngatahe leithimahhianahnawtchhuaktaa,thimtaklehfellohna tituahalochangtawhsia"

15"Tin,AwAdam,abumchea,huanata,heramdang, hengfiahnazawngzawnghiichungaalothlennahmunah hianahruaichhuahchethlenginabeichhunzawmzelche aniTin,thihna,Pathianinachungaarawnthlenchui hnenaharawnthlenbawkani,awAdam,athuiawiha, Pathianibawhchhiatavangin

16Tin,vântirhkohtechuanlâwma,Pathianchuanfaka, Adamahuanaluhatumavângintunṭumahhiantihborallo turinanngena;nimahsela,thutiamathlenfamkimhma lohchuantuarchhuaktûrin;lehSetanakutataachhuah hmalohchuanhekhawvelahhiantanpuiturin

BUNG56-NA

1ChutichuanPathianthuchuAdamahnênahalokala,a hnênah:--

2"AwAdam,chulâwmnahuanlehhethawhrimnaleihi enla,huanaawmvântirhkohte-akhatchuenla,heleiah hiannangmahchauhhiinhmurawh,ithuawihSetana nen."

3"Nimahsela,intukluha,Kathuawiha,KaThuzawmla, Kahuanakavantirhkohtehnenahiawmvengeiang"

4"Nimahsela,Setanathuibawhchhiata,ingaihthlâk chuan,avântirhkoh,sualnainakhatzîngahamikhualilo nitaa;heleiahhianilokala,ihnênahlinglehhlinga rawnchhuahtirani"

5"AwAdam,bumtuchechudilrawh,Pathiannihnaa tiamchekhapeturinemaw,itanakasiamangbawkahuan siamsakcheemaw,chumizeengtakkatihkhahcheang chiahkhantikhatcheturinngenrawh"

6"Kasiamcheangtaksaahsiamturinemaw,kapekche anginchawlhnanikhatpeturinemaw,itanakasiamang khanichhungrilahnunnafingtaksiamturinngenrawh;a nihlohlehhekapekcheniloleidangahhiansawnche turinngenrawhAmaherawhchu,awAdama,athilhrilh chezingapakhatmahatihlawhtlinglovang"

7"Chutichuan,kathilsiam,ichungahkakhawngaihnaleh kakhawngaihnachehipawmrawh;Kachungai bawhchhiatnachukarullochea,ningalehachanveropui taktawplamahchuankalokalanga,kachhandamang chetihkatiamzawkcheani,"ati

8Chutichuan,PathianinAdamalehEvihnênah,"Thola, chhukrawhu,chutilochuanmeikhandaihkengacherub chuanatiboralangcheu,"atileha 9Amaherawhchu,AdamathinlungchuPathianinahnênaa thusawichuanathlamuana,Ahmaahchibaiabûka.

10Tin,PathianinavântirhkohtechuAdamalehEvichuan chungahlauhnalothlengaichuanhlimtakinpûkthlenga hruaitûrinthuapea.

11Chutichuan,vântirhkohtechuanAdamalehEvichuan laa,huanbulatlângatachuhlatelehfaknahlatenênan hruaithlaa,pûkaanthlenthlengin.Chutahchuan vantirhkohtechuananthlamuana,antichaktana,chumi hnuahchuanvanlampaninankalsantaa,anSiamtu, anmahnitirtuhnenahchuanankalsantaani.

12Nimahsela,vantirhkohtechuAdamalehEvihnênataan kalbohnuchuan,Setanachumualphotakinalokala, AdamalehEviawmnapûkkawtahchuanadingtaa. ChutahAdamachuakoa,"AwAdam,lokalla,kabiak angche,"atia.

13Chutichuan,Adamachuthurâwnṭhatakpetûralokal Pathianvântirhkohtezîngaminiinainngaia,pukatachua lochhuaktaa

BUNG57-NA

1AmaherawhchuAdamachualochhuaka,ahmel tenawmtakchuahmuhchuanahlauhlea,ahnenah, "Tungeinih?"

2Chutichuan,Setanachuanachhanga,ahnênah,"Keihi kani,rulchhûngainthupa,Evinênabiaka,kathupêka zawmhmalohzawngabumtukhakani.Keihikania, nanglehamahchuanthingrahieia,Pathianthupêkhnuaia

ininchhuahhmalohchuanbumtûranangmahbumtûra tituchukani,"atia.

3AmaherawhchuAdamachuanchûngthuchuahriatina hnênah,"Pathianinkatânaasiamanginhuanminsiamsak theiangem?AnihlohlehPathianinminthuamnaêngang chiahkhanminthuamtheiangem?"

4"KhawiahngePathiannihnaminpekitiamkha? Khawiahngechuithusawimawitak,atirlamaminlo vawntlatkha,huanakanawmlaikhan?"

5Chutichuan,SetanachuanAdamahnênah,"Mipakhat hnênaengthupawhkasawitawhchuanahnênahkathlen angemaw,kathuchukahlenchhuakangemawtihi ngaihtuahem?Chutiangchuanilo.Keimahngeipawh hiankathildîlchuhmuhpawhkangaihtuahngailo,"atia 6"Chuvanginkatlua,keimahngeipawhkatluknaavang hiankatlucheuani;nangmahnihnenahpawhkathurawn pawmapiangchuchumiavangchuanatlucheuani"

7"Tûnaherawhchuan,AwAdam,itlukavânginka rorêlnahnuaiahiawma,ichungahlalkanita;kathui ngaithlaa,iPathianibawhchhiatavânginIPathianini tiamnithlenginkakutatachhanchhuahnaaawmlovang 8Anichuan,"IPathianinihnenaaruatnilehchhandami nihhunturkanhriatlohphawtchuan,nanglehihnuai thlahtechungahindonalehtualthahnakantipungang,"ati leha.

9"Heihikanduhzawnglehkanlawmnachuani,mihring fatezingapakhatmahvanahkanthupekroluahturkan kalsanlohnan."

10"AwAdam,kanchennaturchumeikanganisia;ni khatpawhnise,darkarkhatpawhnise,kansualtihhikan titawplovang.Kei,AwAdam,pukchhungaawmturailo luhhunahmeikatuhangche

11Adamachuanchûngthuchuahriatinatapa,asûna, Evihnênah,"Athusawichungaithlarawh,huanaahrilh chechuahlenchhuaklovangChutianihchuankan chungahlalalonitaktakem?"

12"Nimahsela,minsiamtuPathianchuakutatamin chhanchhuakturinkanngenang"

BUNG58-NA

1TichuanAdamalehEvichuanPathianhnenahankutan phara,anhnenataSetanahnawhchhuahturinantawngtai a,anngena;anchungahtharumthawhnaengmahatilova, Pathianphatsanturinanawrluihlohnan

2Chutichuan,Pathianinanhnenahavantirhkohatirnghal a,anichuanSetanachuahnawtchhuaktaaniHeihini tlakdawnlai,huanatangaanchhuahhnunisawmngaleh pathumnaahathlengani

3Tichuan,AdamalehEvichupûkahchuananlûta, Pathianhnênaṭawngṭaitûrinleilamanhawia

4Mahse,anṭawngṭaihmachuanAdamachuanEvihnênah, "Ngaiteh,heramahhianthlêmnakantawhtechuihmu tawhaniLokalla,thola,Pathianhnenahkansualtemin ngaidamturinidilangu;tichuannisawmlinanitawp thlenginkanchhuaklovangTin,hetahhiankanthih chuanminchhandamang,"atia.

5Tichuan,AdamalehEvichuanthova,Pathianhnênah andîltaa

6Pukchhungahchuanhetianghiantawngtaiinanawma; zanahemaw,chhunlamahemaw,meialhangmaiaan tawngtainaachhuahhmalohchuananchhuakngailo

BUNG59-NA

1Nimahsela,thil\hazawngzawnghuattuSetanachuanan \awng\ainatitawpaphallo.Asipaitechuakova,anlokal veka.Chutahanichuananhnenah,"KanbumAdamaleh EvitehianzanlehzanPathianhnenatawngtaiturleh chhanchhuakturangenturaaninremtawhavangin,ni sawmlinatawpthlenginpukataanchhuakdawnloani,"a tia

2"Tin,anpahnihinremnaanginantawngtainachuan chhunzawmzeldawna,kankutataachhanchhuakanga, andinhmunhmasaahadahlehanga,anchungahengtin ngekantihangtihhienteh.Tin,asipaitechuanahnenah, "AwkanLalpa,iduhzawngtihtheihnachuitaani,"anti a

3Chutichuan,Setana,sualnanasatakchuanasipaitechua hruaia,nisawmlilehnikhatzânsawmthum-ahchuanpuk chhungahchuanaluttaa;tichuan,AdamalehEvichuthia akalsanthlenginavuaka.

4TichuanPathianthuchuAdamalehEvihnenahalo thlenga,anichuananhrehawmtawrhnaataakaithoa, PathianinAdamahnenah,"Chaktakinawmla,ihnenalo kaltharhihlausuh,"atia

5AmaherawhchuAdamachuatapa,"AwkaPathian, khawiahngeiawmkha,hetiangvuaknahmangaminvuak turlehhehrehawmnahikeimahnichungalothlengturleh keichungahlehIbawihnuEvichungah?"

6ChutichuanPathianinahnenah,"AwAdam,enteh,ani hiithilneihzawngzawngahlallehhotuani,Pathiannape angche,tituchuKhawiahngehehmangaihnachehi?Tin, khawiahngethilpekatiamkha?"

7"AwAdam,ihnenalokala,thlamuanturchelehtihchak turchelehlawmtakaawmturchelehvengturinasipaite tirhchechuvawikhatchualawmememani.

8Chutichuan,AdamachuLalpahmaahatapa,"AwLalpa kabawhchhiatnatlemavângin,Chumiavânginnasatakin mintihbuaiavângin,akutataminchhanchhuaktûrinka ngenache;chutilochuanminkhawngaihla,tunaheram dangahhiankataksaatakanunnahilachhuakrawh,"atia 9ChutichuanPathianinAdamahnênah,"Hetiangthawm lehṭawngṭainahiloawmtawhse,ibawhchhiathmain! Chutianihchuantunaiharsatnaatahiichawlhhahdam ang,"atia.

10AmaherawhchuPathianinAdamachuadawhtheia,ni sawmliantlinhmalohchuanamahlehEvichupuk chhungahchuanawmsela.

11AdamalehEvierawhchuchawngheilehṭawngṭai avângte,rilṭâmlehtuihalavânginanchaknalehtisachua lovuaia;huananchhuahsana\angineilehinpawhanla temlosia;antaksahnathawhpawhalainsiamremlova; tin,rilṭâmataṭawngṭaichhunzawmtûrinchaknaannei tawhlova,atûktâwpnisawmlithlengin.Pukchhungah chuanantluthlataa;mahse,ankâaṭangathusawichhuah chu,faknaahchauhani

BUNG60-NA

1Tin,nisawmriatlehnikua-ahchuanSetanachu lungpuiahchuanalokala,puanêngtakhachungin, kawrfualêngtakbunchunginalokala.

2Akutahchuanêngtiangaawma,ahmelchuarâpthlâk êmêma;

3ChutiangchuanAdamalehEvibuma,nisawmliantlin hmaalungpuiatachhuahtirturinainsiamdanglamtaani. 4Arilruahchuan,"Tûnahchuannisawmlichhungchaw ngheilehṭawngṭainaanneihzawhchuanPathianinan dinhmunhluiahadahlehanga;mahsechutiangaatihloh chuananchungahaladuhsakthoang;tin,khawngaihlo mahse,anthlamuantheihnânhuanaṭanginthilengemaw alapeangem;ahmaavawihnihalotihtawhangin,"ati sia

5Chutichuan,Setanachuanhepukhiarawnpanhnaia, hetihianatia:--

6"AwAdam,thola,dingla,nanglehEvi,karualinram thaahlokalrawhu;hlausuh.Keihinangmahangtisaleh ruhkani;atirahchuanPathiansiamthilsiamkani"

7"Tin,hetihiania,misiamin,khawvêlramri,hmarlam huanahmidahani."

8"Tin,kahnenah,'Hetahhianawmrengrawh!'Chutah chuanAThuanginkaawma,Athupekpawhka bawhchhialo.

9"Tichuankachungalothlengturinmuthilhtira,Aw Adam,kakiangataahruaichhuakchea,mahsekabulaha awmtirloche."

10"NimahselaPathianinakutahamanchea,khawchhak lamhuanahadahcheani"

11"Tichuan,Pathianinkakiangataahruaichhuahche chhungkhankahnenahaawmtirlochea,nangmah avanginkalungngaihleani"

12"NimahselaPathianinkahnênah:'Ikiangakahruai chhuahAdamahilungngaisuh;achungahchhiatna engmahathlenglovang,"atia

13"'Tunahchuanakiangataatanpuituturkarawnhruai chhuaktaa;chutiangaatihavangchuanhlimnakapetaa ni'"

14Chutichuan,Setanachuan,"Hepukchhungahhian engtiangchiahngeinawmtihkahrelova,hefiahnalo thlengchehiengmahkahrelo-Pathianin,'Ngaiteh,i kiangakalakchhuahAdamalehEvipawhabawhchhiaa, huanatakahnawtchhuaka;lungngaihnalehmanganna ramahkaawmtira,anmahniavângin,"atilehtaaKalaka bawhchhiaa,Setanathuanngaithlataani.

15"Tin,Pathianinkahnênah,'Thola,anhnênahkalla,i awmnaahhruaila,Setana'nanhnaiha,atihrehawmchu tuarsuh.Tunahchuanhrehawmnanasatakahanawmtawh a,rilṭâmavânginṭanpuitheihlohvinanmuani,"atia 16"Anichuankahnenah,'Ihnenaihruaizawhchuan NunnaThingraheiturinpela,thlamuannatuiinturinpe la;êngpuansiamla,ankhawngaihnadinhmunhmasaah khandahlehla,hrehawmnaahdahsuh,nangmahatangalo chhuakannihavanginMahse,anchungahlungngaisuhla, anchungathillothlengchusimheksuh'

17"Nimahsela,chuchukahriatinkalungngaia;Awkafa, iavânginkathinlungindawhtheitakinatuartheilo."

18"Nimahsela,awAdam,Setanahmingkahriatkhanka hlaua,kachhungrilahchuan,"Kachhuaklovang,kafate AdamalehEviatihangkhanminmandahange,"katia 19"Tin,keichuan,'AwPathian,kafatehnenakakal hunahSetanachuankawngahminlohmuakanga, anmahniadoangbawkinminbeiang,'katia"

20"Tin,Pathianinkahnenah,'Hlausuh,ihmuhhunahi kutatianghmanginvuakla,hlausuh,ilodingtawha, tichuanahnehloangche'

21"Tichuan,'AwkaLalpa,kaupatawha,kakaltheilo AnmahnirawnhruaiturinIvantirhkohtetirrawh'katia."

22"Nimahsela,Pathianinkahnênah,'Vantirhkohtehi anmahniangannilotakzeta;anhnênalokalanremtilo vang.Nimahsela,ithlahteannihavânginkathlangchea, nangmahangannihavângin,ithusawichuanngaithla dâwnani,"atia

23"Pathianinkahnênah,'Ikalchaknaineihlohchuan,an pukkawtahchuanchhûmkarawntirangchea,athlahang che;tichuanchhumchualokirlehanga,chutahchuana kalsanangche,"atileha

24"'Tin,irualaanlokalchuannanglehanmahniphur turinchhumkatirang.'

25"Tichuan,chhumthuapea,chuchuanmichawi chhuaka,inhnenahminhruaitaa;tichuanahawlehtaa"

26"Tûnahhianawkafate,AdamalehEvi,kasamhrual lehkadinhmunchaklotaklehchuhmunhlatakatakalo kalnachuentehuLokalula,kahnênah,chawlhna hmunahlokalrawhu,"atia.

27Tichuan,AdamalehEvihmaahchuanaṭapa,aṭaptaa, amittuichutuianginleiahaluangtaa

28Tin,AdamalehEvichuananmitanhanena,ahmulan hmuha,athusawithlumtakanhriatchuananthinlungchu achungahanêmtaa;athuchuanngaithlaa,adiktihan rinavangin.

29Ahmêlchuanmahnianganitihanhmuhchuana thlahteannitakzetniinanhriaa;tichuan,amahchuan ringtlata.

BUNG61-NA

1Tichuan,AdamalehEvichuakutaavuana,pukatachu ahruaichhuaktaa

2Nimahsela,chutaanchhuahhnuchuanSetana’nahneh tawhtihPathianinahriaa,nisawmlialiamhmainhmun hlatakahhruaia,tihboralturinahruaichhuaktaani

3LalpaPathianthuchualokalleha,Setanachuaânchhia alawha,anhnenataahnawtbotaa

4Tin,PathianinAdamalehEvihnênah,“Engthilinnge pukata,hehmunahhianlochhuahtîrcheu?”

5Tin,AdamachuanPathianhnênah,"Kanhmaahmihring isiamemni?Pukchhûngakanawmlaihianrangtakin putarṭhatakpakhatkanhnênahalokala,'Ihnênah Pathiantirhkohkania,chawlhnahmundangahhruaikîr lehtûrcheukani,"atia

6"AwPathian,Ihnenatangatirhkohanitihkanringa,a hnenahkanchhuaka;khawiahngekankaldawntihpawh kanhrelo."

7Tin,PathianinAdamahnênah,"Ngaiteh,chuchu thiamnasualpaani,nanglehEvichuHlimnaHuanata hruaichhuaktuaniTin,tûnah,diktakin,nanglehEvichu chawngheilehṭawngṭainaahininzawmkhawmtiha hmuhin,nisawmliaralhmaapûkatainlochhuaklotiha hmuhchuan,inthiltumchuengmahlovasiamaduha,in inzawmnachutitawptûrinaduhaninangmahleha tihchhiattheihnaturcheuhmundangahahnawtchhuak cheuani.

8"Nangmahangangaainlanlohchuanengmahatitheilo cheuani"

9"Chuvanginnangmahanghmelpuchunginihnenahalo kala,adikvekangmaiinchhinchhiahnaapetancheani"

10"Nimahsela,khawngaihnalehkhawngaihnainchunga kaneihavanginatiboralcheukaphallova,inlakahka hnawtchhuakzawkcheuani"

11"Chutichuan,awAdam,Evichuhruaila,ilungpuiahkir lehla,anisawmlinatûkthlenginchutahchuanawmrawh. Tin,inchhuahhunahhuankhawchhaklamkawngkalam panrawh"

12Tichuan,AdamalehEvichuanPathianchuchibaian bûka,AmahlakachhandamnalothlengavânginAmah chuanfaka,malansâwmbawkaTin,puklampanchuan ankirlehtaaHeihinisawmthumlehpakuatlailamaha thlengani

13Chutichuan,AdamalehEvichuandinga,ṭhahnemngai takinPathianhnênahanṭawngṭaia;anchaknachuanhnen atanginabotawhsia,riltamlehtuihalnalehtawngtaina avanghian.Mahse,chuzanchhungzawngchutawngtai chunginanenrenga,zingthlengin

14Tin,AdamachuanEvihnênah,"Thola,Pathianinmin hrilhanginhuankhawchhaklamkawngkhârlamipanang u,"atia

15Tin,nitinantihṭhinanginanṭawngṭainaansawia;tin, pukatachuanchhuaka,huanchhaklamkawngkharhnaih turin

16Chutichuan,AdamalehEvichuandinga,anṭawngṭaia, Pathianhnenahtichakturinanngena,anriltamtihrehnan thilthawnturinanngena

17Nimahsela,anṭawngṭainaantihzawhchuananchakna atlakchhamavanginanawmnahmunahanawmtaa.

18TichuanPathianThuchualothlengleha,anhnenah, "AwAdam,thola,hetahhiantheipuipahnihrawnla rawh,"atia.

19Tin,AdamalehEvichuanthova,pukanhnaih thlenginankaltaa

BUNG62-NA

1Nimahsela,Pathianinthlamuannaapêkavânginmi suaksualSetanachuanaîtsîka

2Chutichuan,anichuanadanga,pukchhungahchuana luta,theipuipahnihchualaa,AdamalehEvi’nanhmuh lohnanpukpawnahaphumtaaAnmahnitihchhiattumin angaihtuahnaahpawhaneiani

3Nimahsela,Pathianzahngaihnain,chutheipuipahnihchu leiaaawmmeuhchuan,PathianinanchungchângaSetana remruatnachuahnehtaa;tin,rahthingpahnih,pûk khuhtuahasiama.Setanachuankhawchhaklamahaphum tawhsia

4Chutichuan,thingpahnihchualoṭhanga,rahinakhuh velehSetanachualungngaia,alungngaia,"Chutiang theipuitechuaawmangangakalsanchuathazawkang, tunahhianngaiteh,rahthingpahnihalonitaa,chuchu Adamachuanadamchhungzawnginaeiang.Chutichung chuankaphumlaikhantihboralvekkatuma,kumkhat chhungthupkatumani,"atia

5"Nimahsela,Pathianinkaremruatnachuatidanglama; herahthianghlimhiboraladuhlova;kathiltumchua tichianga,achhiahhlawhtechungakaremruatnachua hnehtaani"

6Chutichuan,Setanachuaremruatnaahlenchhuahloh avânginzaktakinakaltaa.

BUNG63-NA

1Nimahsela,AdamalehEvichuanpûkanhnaihchuan theipuikungpahnih,rahinakhuha,pûkchuakhuha.

2Tin,AdamachuanEvihnenah,"Kanbotaniinkahria. Hengthingpahnihhiengtikahngehetahhiananlothang? Hmelmainminhruaiboduhniinkahria,Leiahhianheiaia lungpuidangaawmitiem?"

3"Mahse,AwEvi,lungpuichhungahlutila,chutahchuan theipuipahnihhiizawngangu;heihikanpuk,kan awmnachuanisiaNimahsela,achhungatheipuipahnih kanhmuhlohchuankanlungpuianitheilovang" 4Chutahchuanpûkchhûngahchuananlûta,asirpaliah chuananhanena,theipuipahnihchuanhmulo 5Tin,Adamachuatapa,Evihnênah,"AwEvi,pûkdik lovahkanthlengtawhem?Katânchuanhengtheipui pahnihhipûkchhûngatheipuipahnihawmtechuanniniin alang,"atiaTin,Evichuan,"Keimahlamerawhchuan kahrelo,"atia.

6ChutichuanAdamachuadinga,atawngtaia,"Aw Pathian,Puk-alohawlehturin,theipuipahnihlaturinmin tia,chumihnuahIhnenakirlehturinthuminpeani,"ati a

7"Nimahsela,tunaherawhchuankanhmuloAwPathian, ilaa,hengthingpahnihhiituhemnia,leiahhiankanbo emni;anihlohlehhmêlmainminbumemni?Ataktaka nihchuan,AwPathian,hengthingpahnihlehtheipui pahnihthurukhiminhriattirangche,"tiin.

8ChutichuanPathianthuchuAdamahnênahalothlenga, ahnênah,"AwAdam,theipuilatûrakatirhchekhan, Setanachuanihmaahpûklamahakala,theipuitechuala a,pâwnchhaklamahtheipuichuaphûma,tihchhiatatum a;tumṭhatakinatuhlo,"atia

9"Chutichuan,amahvangmaimainilovin,hêngthingte hianloṭhanglianlova;kakhawngaihchea,ṭhangtûrin thukapecheaniTin,thingliantakpahnihahanlothang liana,anhnahteinakhuhchea,hahdamnaihmuhtheih nan;KathiltihtheihnalehKathilmaktihtechukahmuhtir cheani"

10"Tin,Setanasualzialehathiltihsualziainhmuhtirturin, huanatainlochhuahtirhatangkhan,nikhatmahatichhe locheuaniNimahsela,nangmahnichungahthuneihnaka peloani,"ati.

11Tin,Pathianin,"AwAdam,tuna\anghianthingte chungahlawmrawh,nanglehEvi,ichauhunahchawlla Nimahselaaraheisuhla,hnaihheksuh,"atia.

12ChutichuanAdamachuatapa,"AwPathian,minthat lehdawnnge,Ihmaataminhnawtboanga,kannunnahi leiataitikehsawmangem?"

13"AwPathian,kangenache,hengthingahtehianavawi khatnaangkhanthihnaemaw,thilthalodangemawa awmtihihriatchuan,kanpukbulatachuzunglala,vuai la,khawlum,riltamlehtuihalthiturinminkalsanang che"

14"AwPathian,Ithilmaktihtechuaropuihletihkanhria a,Ithiltihtheihnainthilpakhatchuthildanga\anginmiduh lohvinilachhuaktheitihkanhriaa.Ithiltihtheihnachuan lungtechuthingahasiamtheia,thingtechulungaha chantirtheibawkani"

BUNG64-NA

1TichuanPathianinAdamaleharilruchaknate,riltamleh tuihalnate,khawlumatuartheihnatechuaena.Tin, theipuikungpahnihchuatirangbawkintheipuipahnihah achantira,chutahchuanAdamalehEvihnenah,"Inzinga theipuipakhattheuhinlatheiang,"atiaLalpathupek anginanmantaa.

2Tin,anichuananhnênah,"Pûkahchuankalula,theipui chueiula,inrilṭâmtiremrawhu,chutilochuaninthiang," atia

3Chutichuan,Pathianinthuapêkanginpukchhungah chuananluttaa,chuchunitlakhunlaivelani.Tin, AdamalehEvichunitlaklaichuanandinga,antawngtai a

4Tin,theipuieiturinanṭhua;mahse,aneidanerawhan hrelo;leichaweianthiamlosiaTin,aneichuananpum aphurrita,antisachuathimanga,anthinlunginleichaw aduhangtihanhlaubawk.

5NimahselachutiangaanthutlaichuanPathianinan khawngaihavânginavantirhkoharawntira,chutilochuan rilṭâmlehtuihalavângaanborallohnân.

6Tin,vântirhkohchuanAdamalehEvihnênah,"Pathianin thihthlengachawngheitheihnachaknainneilotihatiche ua;chuvangineiula,intaksatichakrawhu;tûnahchuan ransainnitawha,eilehintellovaawmtheiloinnitawh sia,"atia

7Tichuan,AdamalehEvichuantheipuichuanlaa,anei ṭantaaMahse,Pathianinchhangtuitaklehthisen chawhpawlhangmaiinadaha

8Tin,vântirhkohchuAdamalehEvihnênaṭanginakalta a,annichuantheipuirahchuanrilṭâmantihrehhmaloh chuananeiaTichuan,alaawmchuandahtaa;Pathian thiltihtheihnaavângintheipuitechuahmaangbawkina khattaa,Pathianinmalasâwmavângin

9ChumihnuahchuanAdamalehEvichuanthova, thinlunghlimtaklehchaknatharinantawngtaia,chumi zankhuachuanfaka,anlawmhleaTin,heihini sawmriatlehpathumnatawpnaani

BUNG65-NA

1Zanalonia,anthova,an\awng\aia,antihdananginan \awng\aia,pukatachuanchhuaktaa

2Nimahsela,aneilehinavângaharsatnanasatakanneih avângin,anhmanthiamlohtaktaktechuaninhriattawn avângin,pûkchhûngahchuan:--tiinanvakkuala

3"Engngekaneiavangakanchungathleng,he hrehawmnahikanchungahalothlengta?Kanchungapik e,kanthiang!Kaneiaichuankanthihathazawk;kan taksakanthianghlima,eiturhmangatihbawlhhlawhai chuan."

4Tin,AdamachuanEvihnênah,"Henatnahihuanakan chungahalothlenglova,chutahchuanchutiangchawṭha lochukaneiloAwEvi,Pathianinkanchhûngachaw awmtehmanginmintibuaiangtihemaw,kanchhungril lamalochhuakangemaw,Pathianinkanchungaathutiam ahlenhmaahenatnahianmintihlumatumtihingaihtuah em?"

5ChutichuanAdamachuanLalpahnenahangena,"Aw Lalpa,kanchaweiavanghianiboralloanguAwLalpa,

AdamalehEviLehkhabuHmasa minvuaksuh;Ikhawngaihnanasatakanginmintizawkla, mintiamnithlenginminkalsansuhangche,"atia.

6Chutichuan,Pathianinannichuaena,chaweitûrina inpeihnghala;vawiinthlenghian;anborallohnan.

7Tichuan,AdamalehEvichuannihnainthlâkdanglam avânginlungngailehtapchunginpûkchhûngahchuanan lokirlehaTin,anpahnihchuanchumihunatangchuan thilsiamdanglamannitihanhretaa,huanakirlehturaan beiseinachutunahchuantihtawpanitawhtihanhretaa; tin,chutahchuananluttheilotihasawibawk

8Chuvângin,tûnahchuanantaksachuanhnamaktaka neitaa;tin,aawmnaturatanaeilehinmamawhtisa zawngzawngtechuhuanahanawmtheilo.

9Tin,AdamachuanEvihnênah,"Ngaiteh,tûnahhiankan beiseinachuabota;chutiangbawkinhuanaluhkanrinna pawhabotawh.Huanachengtetakannitawhlova;tûnah chuanleilehvaivutlehleiachengtezîngamikannitawha, Pathianinminchhandama,huanaminhruailêtlehtûraa tiamnithlenginhuanahhiankankirlehtawhlovang,"ati amintiamani"

10Chutichuan,Pathianhnênahkhawngaihtûrinan ṭawngṭaia;chumihnuahchuananrilruareha,anthinlung anaa,anduhthusamchuavawttaa;leiamikhualangmai anniChumizanchuanAdamalehEvichuanpuk chhungahanriaka,chutahchuananchaweiavangchuan anmunasahleani

BUNG66-NA

1Zingalonia,chawaneizawhnichuanAdamalehEvi chupukchhungahchuanantawngtaia,AdamachuanEvi hnenah,"Ngaiteh,Pathianhnenahchawkandila,ani chuanapeaNimahselatunahchuantuiminpeturinidil bawkangu,"atia.

2Chutichuan,anthova,ahmaaaninhnimpiltawhnahuan chhimlamramribulatuiluangkamahchuanankaltaa Tin,tuipuikamahchuanandinga,Pathianhnenahchuan tuiinturinthupekpeturinantawngtaia

3ChutichuanPathianThuchuAdamahnenahalokala,a hnenah,"AwAdam,itaksachusavawmalonitaa,tuiin turamamawhaniNanglehEvihilala,inla,lawmthu sawiinfakrawhu,"atia

4ChutahAdamalehEvichuanhnaiha,antaksachua hahdamlehhmalohchuananinaZuaninzawhchuan Pathiananfaka,tichuananpuklamahankirleha,antih danphungpangngaiangin.Heihinisawmriatlehpathum hnuahathlengtaani

5Tin,anisawmriatlehpali-ahchuantheipuipahnihanla a,antanchhinchhiahnalehPathianmalsawmnaniturin pukchhungahchuanahnahnenankhaiaTin,chutah chuananthlahteanlochhuahhmalohchuanandaha,chu chuanPathianinanchungathilmaktakatihtechuanhmu ang

6Chutichuan,AdamalehEvichupûkpâwnahchuanan dingleha,Pathianhnênahantaksachawmnatûrchaweng emawtalhmuhtîrtûrinanngêna

7ChutichuanPathianThuchualokala,ahnênah,"Aw Adam,lungpuichhimlamah,leithimramthlenginchhuk la,chutahchuaneiturihmuang,"atia

8Tin,AdamachuanPathianThuchuangaithlaa,Evichu ahruaia,leithimramahchuanachhuka,chutahchuan

buhfaialothanga,abengahapuitlinga,theipuieitura hmubawka;tichuan,Adamachualâwmtaa.

9ChutichuanPathianThuchuAdamahnênahalokalleha, ahnênah,"Hebuhhilala,itaksachawmtûrinchhang siamrawh,"atia.Tin,PathianinAdamathinlungchufinna apea,buhchuchhanganihthlenginathawkchhuaktheia ni

10Adamachuanchuzawngzawngchuatihlawhtlinga,a chauhlea,achautahlemaiChutahchuanlungpuilamah chuanakirlehtaa;buhhmangathiltihdanahriatchu lawmin,mihmanturchhangsiamanihhmalohchuan

BUNG67-NA

1Amaherawhchu,AdamalehEvichuleilungdumramah anchhuka,Pathianinbuhfaiahmuhtirchuanhnaiha,buh sengturanneihlohavanginapuitlinga,sengturainpeih tawhtihanhmua--aninthuama,buhchuanhrualtantaa, akimvekhmalohchuan.

2Tichuan,chuchubawm-ahansiama;tin,khawlumleh tuihalavângachauvin,thinghringhnuaiahankala,chutah chuanthlichuananmuhiltaani.

3Mahse,SetanachuanAdamalehEvithiltihchuahmua Tin,asipaitechuakova,anhnenah,"PathianinAdamaleh Evihnenahhebuhfaichungchangzawngzawnghiantaksa tihchaknaturahmuhtirvektawhavangin--ngaitehu,anlo kala,abuhkhawmansiama,anthawhrimnaavangaan chautawha,tunahchuananmuhiltaani--lokalula,he buhkhawmhimeiihalanga,halralila,chutuibêlchuan bulaawmchuilaanga,chuchuihlipangu,chutiang chuan,"atiainturanhmulomaitheia,riltamleh tuihalnainkanthatthin

4"Tichuan,anmuthilhataanharha,lungpuilamakirleh antumhunahchuananhnenahkanlokalanga,kanhruai boanga;chutiangchuanriltamlehtuihalnainanthiang; Pathianchuanphatsanmaitheia,anichuanatihboral hunahpawh.Chutiangchuankanboralang.

5Chutichuan,Setanalehasipaitechuanbuhchumeian vawma,ankangraltaa

6Nimahsela,meialhalhatachuanAdamalehEvichuan mutataanharha,buhakanga,anbulatuibêlchualuang chhuaktihanhmua

7Tichuanantapa,puklamahchuanankallehtaa.

8Nimahsela,anawmnatlânghnuailamataanchhohlai chuanSetanalehasipaitechuanvântirhkohanginPathian fakinanlohmuaka.

9ChutichuanSetanachuanAdamahnênah,"AwAdam, engvânginngeriltamlehtuihalnahianihrehawmemem? Setanahianbuhchuahalralvekniinkahria,"atiaTin, Adamachuanahnenah,"Ay,"atia

10SetanachuanAdamahnênah,"Kanhnênahlokirleh rawh;Pathianvântirhkohtekanni.Pathianinihnênahmin rawntira,chuaiaṭhazâwkbuhhmundangkahmuhtîrche a;chumipiahlamahchuantuiṭhatuikhuahlehthingtam takaawma,chutahchuaniawmanga,Setanaeiraltawh aiinbuhhmunchuthiltumṭhazawkinithawkang,"ati leha.

11Adamachuanamahchumidiktakniinangaia,anni chuamahbiaktuvântirhkohteannia;tichuan,anmahni rualinakallehtaa.

12TichuanSetanachuanAdamalehEvichuniriat chhungahruaibotana,anpahnihchuanriltam,tuihalleh

chaulutukavanginthiangmaiinantlutaaniTichuana sipaitenenantlanchhiaa,ankalsantaa.

13

BUNG68-NA

1Chutichuan,PathianinAdamalehEvichuaena,Setana hnenataanchungathillothlenglehatihboraldantechua ena.

2Chuvângin,PathianinaThuarawntîra,AdamalehEvi chuanthihnadinhmunataakaithotaani

3Tichuan,Adamachuakaihthawhchuan,"AwPathian,I buhminpekkhaihala,minlaksaka,tuibawmchui hrufaitaani.Tin,Ivantirhkohteitira,buhhmunatamin hruaichhuaktaaniMintiboraldawnemni?HeihiIhnen atangalochhuakanihchuan,AwPathian,kannunnahila bola,mahseminhremsuh,"atia.

4ChutichuanPathianinAdamahnênah,"Buhfaichukahal lova,bêlatatuipawhkaleihchhuaklova,Ka vântirhkohtepawhhruaibotûrinkatirhlo,"atia.

5"Nimahsela,Setana,ipuchuatituani;ithuhnuaiahi intulûta;Chutihlaichuankathupêkchudahboani Amahchubuhhalraltu,tuileihtulehhruaibotucheani; tin,athutiamchezawngzawngtepawhhilem,bumnaleh dawtmaianitakzetani"

6"Tûnaherawhchuan,AwAdam,ichungakathilṭhatihte chuipawmang"

7Tin,PathianinavântirhkohtechuAdamalehEvichu hruaitûrinahrilha,ahmaangbawkabuhfaibuhhmuna buhfaibuhfaituikhatakhatchuphurturinahrilha

8Chutahchuanthingpakhatanhmua,chutahchuan mannanghettakanhmua;Pathianthiltihtheihnachumak atihleaTin,vantirhkohtechuananriltamlaiinmannarah eiturinthuanpea

9Tin,PathianinSetanachuânchhelaminchhiaachhama, lokallehlotûrlehbuhhmuntichhelotûrinatiama

10Tin,AdamalehEvichuanbuhchuanlaa,thilhlanatân ansiama,tlângahanhlana,chuchuanthiseninthawina hmasaberanhlannahmunani

11Tin,hethilhlanhiatirlamaansiammaichâmahchuan anhlanleha.Tin,andingchhuaka,antawngtaia,Lalpa hnenahchuan,"Hetianghian,AwPathian,huanakanawm laikhan,kanfaknachuIhnenahalochhoa,hethilhlan anghian;kansualnachurimtuiangmaiinihnenahalo chhotaaniNimahselatunahchuanawPathian,hethilpek hikanhnenatanginpawmla,minhawiletsuh,I khawngaihnareft,"tiinanngena.

12Tin,PathianinAdamalehEvihnênah,"Hethilhlanhiin hlana,Kahnênainhlananihavângin,chhandamtûraleia kalochhukhunahkatisaahkasiamanga,chuchu ngaihdamnalehkhawngaihnaatân,aeiṭhîntutehnênah chuanmaichamchungahkahlanfoang,"atia

13Tin,PathianinAdamalehEvithilhlanchungahchuan meiêngtakarawntira,êng,khawngaihnalehênginakhat a;chuthilhlanchungahchuanThlarauThianghlimalo chhuka

14Chutichuan,Pathianinvântirhkohpakhatchumeihrui, chêngangmaialatûrinthuapea.Tin,vântirhkohchuan Pathianinthuapêkanginchutiangchuanatia,anhnênah ahlantaa

15Tin,AdamalehEvithlarauchualoenga,anthinlung chulawmnalehlawmnalehPathianfaknainakhattaa

16Tin,PathianinAdamahnênah,"Heihiitântihdânani ang,hrehawmnalehmangannaichungaalothlenhunah. Nimahselaichhanchhuahnalehhuanailuhnachunangleh keiinremtawhnitealothlenhmalohchuananilovang hming."

17AdamachuPathianhnênaṭangaahriatchûngthutechu alâwmhlea;tin,anilehEvichuanmaichamhmaahchuan chibaianbûka,chutahchuanchibaianbûka,chutah chuanRohluPuk-ahchuanankallehtaani

18Tin,chuchuAdamalehEvihuanataanchhuahatani sawmriathnunisawmlehpahnihnatâwplamahathlenga 19Tin,zankhuainzîngthlenginṭawngṭaichunginandinga; tichuanlungpuiatangchuanachhuaktaa.

20Chutichuan,AdamachuanEvihnênah,Pathianhnêna anthilhlanlehAmahpawmanihavânginlâwmtakinEvi hnênah,“Kartinvawithum,Inrinninilinaah,Inrinnini inbuatsaihnaahte,ChawlhniPathianniahte,kandam chhûngzawngzawngahhianvawithumitiangu,”atia 21Tin,chûngthutechuaninrema,anngaihtuahnalehan inremṭheuhchuPathianinalâwma

22HemihnuhianPathianthuchuAdamahnenahalo thlenga,"AwAdam,tisakanihhunakachunga hrehawmnalothlengturnitechuiloruatlawktawha,chu chuInrinninilinalehInrinniniinbuatsaihnanianisia,"a tia.

23"Nikhatnaaherawhchuan,chutahchuanengkimka siama,vantepawhkakaitholehaTin,henihianka thawhlehnahmanghianhlimnakasiamanga,Miringtute chuchunglamahkakaithoang;AwAdam,hethilhlanhii damchhungzawnginhlanangche

24Tichuan,PathianinAdamalakahaThuchualabotaa. 25Amaherawhchu,Adamachuanhethilhlanhikartin vawithum,chawlhkârsarihtâwpthlenginhethilhlanhia hlanchhunzawmzêla.Tin,anikhatna,nisawmnga-naah chuanAdamachuanatihdananginthilhlanarawnhlana, chuchuEvinenchuananlaa,Pathianhmaahmaicham bulahanlokala,azirtirangkhan.

BUNG69-NA

1Chutichuan,Setana,thilṭhazawngzawnghuattu,Adama lehathilhlanPathianduhsaknaahmuhchuahuatemema, rangtakinthirlunghriamtakkarahlunghriamtakalaa; mipaanginalolanga,AdamalehEvibulahchuanakala, adingtaa

2ChutihlaichuanAdamachuanmaichamchungah thilhlanahlana,Pathianhnênahakutpharchungina ṭawngṭaiṭantawha.

3Chutichuan,Setanachuanthirlunghriamtakaneihchu ahmanhmawha,chuchuanAdamachuadinglamaha hruala,thisenlehtuialuangchuanAdamachuruangang maiinmaichamchungahchuanatlutaa.Tin,Setanachua tlanbotaa

4TichuanEvichualokala,Adamachuahruaia, maichamhnuaiahchuanadahtaaChutahchuanaawma, achungahatapa;Adamathilhlanchungahchuanthisen luangaluangchhuaka.

5AmaherawhchuPathianinAdamathihnachuaena ChutahchuanaThuathawna,akaithoa,ahnenah,"I thilpekchutihlawhtlingrawh,Adama,ahluhlea,atlin lohnaaawmlo,"atia

6PathianchuanAdamahnênah,"Hetianghiankei,leiah hiankachungahpawhathlengang,kasira\anginthisen lehtuialuanganga,Kataksa,thilhlandiktakchualuang anga,chuchumaichamchungahthilhlanfamkimatanhlan aniang,"atileha.

7Tichuan,PathianinAdamachuathilhlanpezotûrinthua pea,ahlanzawhchuanPathianhmaahchibaiabûka, chhinchhiahnaahmuhteavânginafaktaa.

8PathianinAdamachunikhatahatidama,chuchukar sarihtâwpnaanichuchunisawmnganaani

9Tichuan,AdamalehEvichutlângataanlokîrleha,an tihṭhinanginRohluPukchhungahchuananluttaaHei hiAdamalehEvitanchuanazotaa,huanaanchhuah atanganizalehsawmliani

10Chumizânchuananpahnihchuanandinga,Pathian hnênahanṭawngṭaia.Tin,zîngalonihchuananchhuaka, pûkchhimlam,anbuhawmnahmunahchuananchhuka, chutahchuanantihdânanginthingênghnuaiahchuanan chawla.

11Nimahsela,sakawlhtamtakanhualvellaichuan Setanatihania,asualnaah;inneihnahmangaAdamalaka indonaaneihtheihnan.

BUNG70-NA

1HemihnuhianSetana,thilthazawngzawnghuattu chuannvantirhkohanginainsiama,arualinmidang pahnihaawmbawka,chutiangchuanAdamahnena rangkachak,rimtuilehmurrarawnkengtuvantirhkoh pathumteangannitaani

2ThinghnuaiaanawmlaiinAdamalehEvihmaahankal a,AdamalehEvichubumnathumawitaktakinchibaian buka

3AmaherawhchuAdamalehEvichuananhmelduhawm takanhmuha,antawngkamduhawmtakanhriatchuan Adamachuathova,alohmuaka,Evihnenahahruaia,an awmkhawmtaveka;Adamathinlungchuchutihlaichuan, anmahnichurangkachak,rimtuilehmurrarawnkengtu vantirhkohthoannitihangaihtuahavanginalawmhlea

4Adamahnênaanlokalhmasakberkhân,ahnêna chhinchhiahnaṭhaanrawnthlenavângin,anhnênaṭangin remnalehhlimnaalothlenga;chuvanginAdamachuana lawmnaturchhinchhiahnadangpeturinavawihnihnaatan anlokallehniinangaiaSetanaanitihahrelova; chuvanginhlimtakinalodawngsawnga,anhnenaha awmpuitaani.

5Chutichuan,anzîngasangberSetanachuan,"AwAdam, lâwmla,lâwmrawh.Ngaiteh,Pathianinthilhrilhtûrini hnênahmintîrani,"atia

6Tin,Adamachuan,"Engngeni?"ChutahSetanachuan, "Thilengtakania,chutichungpawhchuanPathianthua nia,kanhnenatanginihriaangem,itiangem?Mahse,i hriatlohchuanPathianhnenahkankirlehanga,athui dawngdawnlotihkanhrilhang,"tiinachhanga 7Tin,SetanachuanAdamahnênah,"Hlausuhla,khur pawhlothlengheksuhse;minhrelovemni?"

8Adamaerawhchuan,"Kahreloche,"atia.

9Chutichuan,Setanachuanahnênah,"Keihivântirhkoh, rangkachakrawnkengtuchea,pûkahruaituchukania;he midanghirimtuirawnkengtucheania;chupathumna chutlângchhipaiawmlaiamurrarawnkengtucheania, pukthlengaphurtuchekhaani,"atia

10"Kanpuivântirhkohdangte,lungpuilamaphurtucheu chungchângerawhchu,Pathianintunṭumahhiankan hnênahatirlo;

11Chutichuan,Adamachuanchûngthuchuahriatina ringa,chûngvântirhkohtehnênahchuan,"Pathianthuhi sawirawhu,kadawngtheiang,"atia

12Tin,Setanachuanahnênah,"Chhiamla,idawngang tihmintiamrawh,"atia.

13Tin,Adamachuan,"Chhechhamlehthutiamkahrelo," atia

14Tin,Setanachuanahnênah,"Ikutpharla,kakutahdah rawh,"atia

15Tin,Adamachuanakutaphara,Setanakutahadaha; Setana’nahnênah,"Tûnahchuansawirawh--Pathianchua nunga,arilruafima,athusawichuadikangbawkin, vântechuvânakaithoa,leichutuichungahadina,thil paliatalehleiavaivutataminsiamani--kathutiamka bawhchhialovanga,kathupawhkaphatsanlovang,"a tihlaikhan.

16Tin,Adamachuanhetihianchhiaachhamtaa 17Chutichuan,Setanachuanahnênah,"Ngaiteh,huanata ilochhuahaṭangahunengemawchenaliamtawha, sualnalehsualnapawhihreloNimahselatunahchuan Pathianinatichea,ikiangalochhuakEvichuhruaila,fa aneihtheihnânnupuiahneila,thlamuantûrchea,buaina lehlungngaihnaihnênaṭangahnawtchhuaktûrin,tûnah chuanhethilhithilharsaanilova,thiltenawmpawha awmlo,"atiaihnenahani."

BUNG71-NA

1Amaherawhchu,AdamachuanSetanahnenatahêngthu hiahriatin,atiamavânglehathutiamavânginalungngai hlea,“Pathianinmitihborala,leichungataminthaibo tûrinkatisalehkaruhtehikauireangem,keimahleh keimahkatisualangem?”

2"Atirlamathingrahkaeilaikhanhuanataheram dangahhianminhnawtchhuaka,kanihnaêngtakchumin chhuhsaka,kachungahthihnaminthlentiraChutianih chuanhetianghiankatihchuankanunnahileiataa tikehsawmanga,hremhmunahminpaihanga,chutah chuanreitakmintibuaiang"

3"NimahselaPathianinithuminhrilhtehiasawingailo; Pathianvantirhkohinnilova,Ahnenatangintirhpawhin laniloAmaherawhchuramhuaiinnia,vantirhkohhmel diklohnuaiahkahnenahlokalrawhu.Kahnenatangin inthiarfihlimrawhu;Pathianânchhelawhinni!"

4Tichuan,chûngramhuaitechuAdamahmaaṭanginan tlânbotaaTin,anilehEvichuanthova,RohluPuk-ah chuanankirleha,chutahchuananluttaa

5ChutichuanAdamachuanEvihnenah,"Kathiltihhii hmuanihchuansawisuh,Pathianlakahkasuala,ahming ropuitakinchhiakachhama,Setanakutahkakutkadah lehtaani,"atiaChutianihchuanEvichuanAdamahrilh anginangawirenga

6Chutichuan,Adamachuathova,Pathianhnênahakuta phara,athiltihchungaidamtûrinmittuitlachungina ngêna,angênaTin,Adamachuchutiangchuanadinga, nisawmlilehzansawmlichhungatawngtaiariltamleh tuihalavangaleiaatlakhmalohchuanaeilova,ainlo bawk

7ChutichuanPathianinAdamahnênahaThuathawna, Adamachuanamutnaataakaithoa,ahnênah,"AwAdam, engahngeKahminginchhiaichhama,engahngeSetana nênvawikhatdanginremleh?"

8AmaherawhchuAdamachuatapa,"AwPathian,mi ngaidamrawh,heihikahriatlohvinkatiani;Pathian vantirhkohannihringin,"atia

9Tin,PathianinAdamahnenah,"Setanalakahfimkhur rawh,"tiinangaidama

10Tin,AdamalakahAThuchualabotaa

11TichuanAdamathinlungchuathlamuantaa;tichuan, Evichuahruaia,antaksatânaeitûrsiamtûrinpûkatachu anchhuaktaa.

12Nimahselachuminîa\angchuanAdamachuanainneih Evichungchângchuarilruahabuaitaa;tihchuahlauhle a,chutilochuanPathianathinurang.

13Tin,AdamalehEvichutuiluikamahchuanankala, mitennuamantihhunaantihangin,luikamahanthua

14Nimahsela,Setanachuanannichuathîka;tin,atichhe vekbawkang

BUNG72-NA

1Chutichuan,Setanalehasipaitezîngamisawmtechu khawngaihnaavânginkhawvêlamidanganglotakin nulaahaninsiamtaa

2AdamalehEvihmaahluiataanlochhuaka,aninkarah, "Lokalrawhu,leiamihringtezingamiAdamalehEvi hmelchukanenangAnmawiemema,kanhmelaiinan hmeladanglamemembawkani,"antiaTichuan, AdamalehEvihnênahanlokala,chibaianbûka;tin,mak titakinadinga

3AdamalehEvipawhinannichuanena,anmawinachu makantihlea,"Anihleh,kanhnuaiahhiankhawveldang, hengangthilsiammawitaktaktehiaawmem?"'antia

4Tin,chûngnulachuanAdamalehEvihnênah,"Nie,thil siamtamtakkanni,"antia.

5Tin,Adamachuananhnênah,“Nimahsela,engtinngein pung?”

6Tin,annichuan,"Pasalminneia,fatekanneia,anlo puitlinga,aninneia,aninneia,fapawhanhringbawka; chutiangchuankanpungzelaniTin,AwAdam,minring loanihchuankanpasaltelehkanfatekanhmuhtirang che,"tiinanchhanga

7Chutichuan,luikamahchuananpasaltelehanfate,mipa lehnaupanglokaltechukohtumangmaiinanautaa;tin, mitinannupuihnênahanlokala,anfatechuanhnênah anawma.

8AmaherawhchuAdamalehEvichuanannichuan hmuhinanlodinga,makantihlea

9Tin,AdamalehEvihnênah,"Kanpasaltelehkanfatehi inhmua,kannupuitekanneihanginEvihiinneia, keimahniangbawkhianfainneibawkang,"antiaHeihi AdamabumnaturaSetanahmanruaani

10Setanapawhinarilruah,"PathianinAdamahnenah thingrahchungchangahthuapea,araheisuh,chutilo chuanthihnainithiang,"tiinangaihtuaha.MahseAdama chuanaeia,chutichungpawhchuanPathianinathatlova; 11"Tûnahchuan,hethiltitûrakabuma,Pathianthupêk tellovaEvinupuiahkaneihchuanPathianinathatang."

12Chuvângin,SetanachuanAdamalehEvihmaahhe inlârnahiathawka;tihhlumatuma,leiatabotiratum vangani

13HetihlaihianAdamachungahsualmeialothlenga, sualtihangaihtuaha.Mahse,heSetanathurawnhia zawmchuanPathianinatihlummaiangtihhlauvina insuma

14Chutichuan,AdamalehEvichuanthova,Pathian hnênahanṭawngṭaia,SetanalehasipaitechuAdamaleh Evihmaahluiahanchhuka;anmahnibialahankirleh dawntihanhmuhtheihnan

15Chutichuan,AdamalehEvichuantihṭhinanginRohlu Puk-ahchuanankallehtaa;tlailamhunchungchang.

16Chumizânchuananpahnihchuananthova,Pathian hnênahanṭawngṭaiaAdamachuainneihEvi chungchangaathinlungngaihtuahnaavangchuan tawngtainaahadingrenga,chutichungpawhchuan tawngtaidanahrelova;tichuan,zîngthlenginchutiang chuanaawmzêla.

17Tin,êngalochhuahchuanAdamachuanEvihnênah, "Thola,rangkachakminrawnkennatlânghnuaiahikal angu,hemichungchânghiLalpahnênahidîlangu,"atia. 18ChutichuanEvichuan,"AwAdam,chuchuengthilnge ni?"

19Tin,anichuanachhânga,"Lalpahnênahinneih chungchângminhrilhtûrinkangenangche;Athupêklo chuankatilovang,chutilochuannanglehkeihimin tihboralang.

20Chutichuan,EvichuanAdamahnênah,"Engvanginnge tlânghnuailamakankalangaih?Hethurawnhiaṭhatleh ṭhatlohminhriattheihnânkanpûkahhiandingchhuakin Pathianhnênahiṭawngṭaizâwkangu,"atia

21Chutichuan,Adamachuṭawngṭaiinathova,"Aw Pathian,Ichungahkanbawhchhiattihihriaa,kan bawhchhiata\angkhankannihnaêngtakchukanbotaa; kantaksachuramhuaialonitaa,eilehinamamawha, rannungchâknatenen,"atia.

22"AwPathian,Ithupektellovaanhnenakalloturinthu minpela,chutilochuanengmahahminhruaibodaihmai ang.Thupekminpeklohchuanhnehinkanawmanga,chu Setanathurawnchukanzawmang;tichuanmintiboralleh ang"

23"Anihlohchuankannunnahiminlaksakangu;heran châknahiipaihboanguTin,hethilchungchangahhian thupekminpeklohchuanEvihikeilakahminṭhenla,kei hialakahminṭhenla;pakhatlehpakhatlakahhlatakah mindahṭheuhang"

24"Mahse,AwPathian,mininthenhunahchuan ramhuaihochuananinlarnahmanginminbumanga,kan thinlungantichheanga,kanngaihtuahnatechuan tibawlhhlawhangNimahsela,kaninhmangaihtawnnakan nihlohchuan,engtikawngpawhin,kanhnenaaninlan hunahaninlannahmanghiananiangHetahhianAdama chuanatawngtainachuatitawptaani

BUNG73-NA

1TichuanPathianinAdamathusawichuadika,athupek chureitakanghahtheihthuSetanathurawnzahchungina ena.

2Tin,PathianinAdamachuhemichungchângaa ngaihtuahdânlehahmaaaṭawngṭainaahchuanapawma;

AdamalehEviLehkhabuHmasa

tin,PathianThuchuAdamahnenahalokala,ahnenah, "AwAdam,atirlamahhefimkhurnahineitala,huanata heramahhianithawkchhuakhmasaphawtang!"

3Chumihnuchuan,Pathianinavantirhkohrangkachak rawnkengtute,rimtuirawnkengtuvantirhkohte,Adama hnenamurrarawnkengtuvantirhkohtechuainneihEvi chungchânganhriattîrtûrinatira

4Chutichuan,chûngvântirhkohtechuanAdamahnênah, "Rangkachakchulala,Evihnênahinneihthilpêkatânpela, inhualrawh;tichuanrimtuilehmurrachuthilpêkatânpe rawh;tichuannanglehamahtisapumkhatnirawhu,"anti a 5Adamachuanvântirhkohtethuchuangaithlaa, rangkachakchualaa,Evichuapuanahadaha;tichuan,a kutchuanakhumtaa

6Tin,vântirhkohtechuanAdamalehEvichuthovinni sawmlilehzansawmlichhungṭawngṭaitûrinthuanpea; tin,chumihnuahchuanAdamachuanupuihnênahalolût theihnân;chutianihchuanheihithiltihthianghlimleh bawlhhlawhloanidawnsia;tin,fapungzelturleh leilungluahkhattuturfaaneiturani

7Tichuan,AdamalehEvichuanvântirhkohtethuchuan pawma;vantirhkohtechuankalsantaa

8Tichuan,AdamalehEvichuanchawngheilehṭawngṭai anṭantaa,nisawmliatâwpthlengin;tichuan, vantirhkohtenanhrilhanginanlokalkhawmtaaTin, AdamachuanhuanachhuahsanatangaEvianeihthlengin nizahnihlehnisawmhnihlehpathum,chuchuthlasarih lehnisawmlehpathumani

9ChutiangchuanSetanalehAdamaindonachuhnehani taani.

BUNG74-NA

1Tin,antaksaṭhatnatûrinleiahhianhnathawkinanawm a;tin,Evifaneihthlakuaatâwpthlengin,nauneihhuna hnaihthlenginchutiangchuananawmani.

2Tin,Adamahnênah,"Hepukhihuankanchhuahsan aṭangaachhungachhinchhiahnasiamavânginhmun thianghlimtakania;chutahchuankanṭawngṭailehang. Chutichuan,achhûngakahruaichhuahchuaâwmlohlea ni;Setana’nmintihhlumduhlaikhânminvawm humhalhnalungpuikhaisiamṭhazâwkangu;nimahsela, chuchuthupêkzâwngachawichunginkanchungahkhur angmaiinadarhani,"atiaPathianinpukasiamtaani"

3Tichuan,AdamachuanEvichuchupûkahchuanahruai a;tin,anauneihhunalothlenchuananauêmêma ChutiangbawkinAdamapawhalungngaia,athinlungina tanatuara;thihahnaihtawhsia;ahnenaPathianthuchu athlenfamkimtheihnan:"Hrehawmtuarchunginfaihrin anga,lungngaihnainifaihringang,"tihhi 4AmaherawhchuAdamachuanEvidinhmunkhirhtaka hmuhchuanathova,Pathianhnenahatawngtaia,"Aw Lalpa,Ikhawngaihnamitinminenla,amangannaata hruaichhuakrawh,"atia

5PathianinachhiahhlawhnulaEvichuaena,achhanhim a,afapaupaberlehfanupakhatahringa.

6Chutichuan,AdamachuEvichhanchhuahnaahalâwma, afahrinsaktechungahpawhalâwmbawkaTin,Adama chuanpûkahchuanEvirawngabâwla,niriatatâwp thlengin;fapahminganvuahlaikhanKainaanvuaha,a fanupawhLuluwaanvuahbawk

7Kainaawmziachu"huattu"ania,achhanchuannu pumchhungaafarnuahuatvangani;ereanchhuaktaani. ChuvanginAdamachuanahmingahKainaavuahtaani 8MahseLuluwaawmziachu"mawi"tihnaania,achhan chuanuaiinahmelthazawkani.

9Tin,AdamalehEvichuanKainalehafarnuchuni sawmliantlinthlenginannghaka,chutihlaichuanAdama chuanEvihnênah,"Naupangtetânthilhlankanpeanga, kanhlanang,"atia

10Tin,Evichuan,"Fapafatîrtânthilhlanpakhatkansiam anga,chumihnuahfanutânpakhatkansiamang,"atia

BUNG75-NA

1Tichuan,Adamachuanthilhlanabuatsaiha,anilehEvi chuananfatetânanhlana,atirlamaansiammaichâmah chuananrawnkenga

2Tin,Adamachuanthilhlanchuahlana,Pathianhnenaha thilhlanpawmturinangena.

3Tichuan,PathianinAdamathilhlanchuapawma,vân aṭanginêngarawnthawna,chuchuthilhlanchungah chuanaêngtaa.Tin,Adamalehafapachuanthilhlanchu anhnaiha,Evilehafanuerawhchuananhnaihlo

4Tichuan,Adamachumaichâmataalochhuka,anlâwm hlea;tin,AdamalehEvichuananfanunisawmriatatlin thlenginannghaka;tichuanAdamachuanthilhlana buatsaiha,Evilehnaupangtehnenahahruaia;tin, maichamlamchuanpana,chutahchuanAdamachuana thilhlanchupawmturinLalpahnenahadilangngeiina hlana

5Tin,LalpachuanAdamalehEvithilhlanchuapawma. Tichuan,Adamate,Evitelehnaupangtechuanrawn hnaiha,lâwmtakintlângatachuanlochhuktaa

6Nimahsela,anpiannapûkahchuanankîrlehtalova; nimahsela,naupangte’nanhualveltheihnânlehhuan aṭangachhinchhiahnarawnkentemalsâwmannihtheih nân,RohluPuk-ahchuanalokalani.

7Nimahsela,chûngchhinchhiahnatemalsâwmannihhnu chuananpiannapûkahchuanankallehtaa

8Amaherawhchu,Evi’nthilhlanahlanhmachuanAdama chuanahruaia,atirlamaaninhnimpilnatuiluiahchuana kalvetawha;chutahchuananinbualtaaAdamachuana taksalehEvitaksapawhasilfaia,anchungahrehawmna lehmangannalothlengtawhhnuah

9AmaherawhchuAdamalehEvichuantuiluiaaninbual hnuchuanzantinRohluPuk-ahankirleha,chutahchuan antawngtaia,malsawmnaandawnga;tin,chutahchuan naupangtepiannaanlungpuiahchuanankallehtaani

10ChutiangbawkinAdamalehEvichuannaupangtein hnuteanhnekzawhhmalohchuanantiaTichuan,an hnutehnekanchhuahchuanAdamachuanafatethlarau tanthilhlanasiama;antânathilhlanvawithumahlantih lohchu,kartin

11FateenkawlhunatawpchuanEvichuaraileha,adam hunazawhchuanfapalehfanudangahringleha;tin,a fapahmingahAbelalehafanuchuAkliaansaa

12Tin,nisawmliaralchuanAdamachuanafapatân thilhlanahlana,nisawmriataralchuanafanutânthilhlan dangasiamleha,ahmaaKainalehafarnuLuluwa-atih angkhananmahnihmanginatitaani.

13Rohlupûkahahruaia,chutahchuanmalsâwmnaan dawnga,tichuananpiannapûkahchuanakîrlehtaa

ChûngtealopianhnuchuanEvichuanfaneihachawlhsan taani.

BUNG76-NA

1Tin,naupangtechuanlochaklehzuala,anloseichhota a;nimahselaKainachuthinlungkhauhtakania,a naupangzawkchungahroarela.

2Tin,vawitamtakapainthilhlanahlanhianaawmreng a,anhnenahhlanturinakallo

3Amaherawhchu,Abelachungchângerawhchuan, thinlungthuhnuairawlhtakaneia,apalehanuthuâwiha nia,thilhlanhlantûrinachêtfoṭhîna,ahmangaihavângin; atawngtaia,chawangheinasahlebawk

4ChuchhinchhiahnachuAbelahnênahalothlengaRo hlupukchhungaaloluhlaichuanrangkachaktiangte, rimtuilehmurrateahmuhlaichuananulehpaAdamaleh Evitechuanchungchangazawta,anhnenah,"Engtinnge hengtehiinlokal?"

5Tichuan,Adamachuananchungathilthlengzawng zawngchuahrilhtaaTin,Abelachuanapathilhrilhchu arilruanahlea.

6Chubâkah,apaAdamachuanPathianhnathawhleh huanchungchângahrilha;tin,chumihnuahchuanchu zankhuachuapahnungahchuanRohluPuk-ahchuana awmtaani

7Tin,chumizanchuanatawngtailaichuanSetanachumi lemhnuaiahainlara,anichuanahnenah,"Ipachu thilhlanpeturinvawitamtakifuihtawha,chawnghei turinlehtawngtaiturinifuihfothina,chuvanginkathat angchea,hekhawvelatahikaboralangche,"atia.

8AbelaerawhchuPathianhnênahaṭawngṭaia,Setanachu ahnawtchhuaka;DiabolathusawichuaringloTichuan, chhunalonitaa,Pathianvantirhkoharawninlara,ani chuanahnenah,"Chawngheite,tawngtainate,iPathian tanathilhlanhlantepawhtitawisuhNgaiteh,Lalpani tawngtainachuapawmtasia.Zanlamaihnenalolang, thihthlengaânchhelawhtuchekhahlausuh,"atiaTin, vântirhkohchuanakalsantaa

9Chutichuan,zîngalonia,AbelachuAdamalehEvi hnênahavakala,inlârnaahmuhchuahrilhaNimahsela, chuchuanhriatinanlungngaihlea,nimahselaahnenah engmahansawilo;anthlamuanmaiani.

10Nimahsela,thinlungkhauhtakKainachungchângah chuan,zanahSetanachuahnênahalokala,ainlana,a hnênah,"AdamalehEvichuaniunaupaAbelachuan hmangaihcheaiinanhmangaihzâwkavângin,iunaunu duhawmtakchuanhmangaihavângininneihnaahneihan duhavângin;nimahsela,afarnuduhsaklotaknêna inneihnaahtelpuicheanduhavângin,anhuacheavângin; 11"Chutichuan,chutiangaantihhunahchuaniunaupathat turinkafuihcheani;tichuanifarnuchuitanaawmanga, afarnuchupaihboaniang"

12Tin,SetanachuanakalsantaaMahse,misualchua unaupathahtuminhuntamtakzawngtuKainathinlungah chuanaawmtaani

BUNG77-NA

1Mahse,Adamachuanunaupaupazawkinanaupang zawkahuatziaahmuhchuananthinlungtihremtumina beia,Kainahnênah,"Awkafapa,ituhrahtechulala,

Pathianhnênahthilhlanhlanrawh,isualnalehisualnaa ngaidamtheihnân,"atia.

2Abelahnênahpawh,"Ibuhchihilala,thilhlanpela, Pathianhnênahrawnhruaila,isualnalehisualnaa ngaidamtheihnân,"atibawk.

3Chutichuan,Abelachuanapaawchuangaithlaa,abuh chichualaa,thilhlanṭhatakasiama,apahnênah, “Adamahnênah,“Kahnênahlokalla,ahlandânmin kawhhmuhrawh,”atia

4Tin,AdamalehEvinenankala,maichamchungaa thilpekhlandanturanentiraTichuan,chumihnuchuan andingchhuaka,AbelathilhlanchuPathianinapawm theihnanantawngtaitaa.

5TichuanPathianinAbelachuaena,athilhlanchua pawmtaaTin,PathianinAbelachuathilhlanaiinalawm zawka,athinlungthalehataksathianghlimavangin.A chhungahchuanbumnaengmahaawmlo

6Maichamatachuanchhuka,anawmnapûklamahchuan ankaltaa.MahseAbelachuanathilhlanahlanavangaa lawmnaavangchuanapaAdamaentawnturanginkar khatahvawithumatinawnlehthin

7Kainaerawhchuthilhlanalâwmlova;mahse,apa thinurnanasatakaneihhnuahvawikhatchuathilpekchu ahlantaa;tin,ahlanchuanamitchuathilhlanchuaena, aberâmtêberchuthilhlanatânalaa,amitchuachungah aawmlehtaani'

8Chuvângin,Pathianinathilhlanchuapawmlova,a thinlungchutualthahnarilruinakhatavângin.

9Kainachukumsâwmlehpangaatlinthlengin,Abela chukumsâwmlehpahnihatlinthlenginEvialopianna pûkahchuananawmkhawmveka.

BUNG78-NA

1Tin,AdamachuanEvihnênah,"Ngaiteh,naupangtechu anpuitlingtawha;antânanupuizawngkanngaihtuaha ngaiani,"atia.

2ChutichuanEvichuan,"Engtinngekantihtheihang?"

3Tin,Adamachuanahnênah,"AbelafarnuchuKainanên kaninneianga,KainafarnuchuAbelanenkaninneiang," atia

4Chutichuan,EvichuanAdamahnênah,"Kainachua thinlungkhauhavânginkaduhlova,antânaLalpahnêna kanhlanhmalohchuannghakrengrawhse,"atia

5Tin,Adamachuanasawitawhlo

6HetihlaihianSetanachuthlaimilemanginKaina hnênahalokala,ahnênah,"Ngaiteh,AdamalehEvi chuaninpahnihinneihnachungchângahaninremduna, Abelafarnuchuihnênahinneitûrinaninrema,ifarnuchu ahnênahneihanremtitaani,"atia

7"Nimahselakahmangaihcheaniloanihchuanhethuhi kahrilhloangche.Nimahselakathurawnipawma,kathu ingaithlachuankarawnkengang:iinneihnihianpuan mawitaktak,rangkachaklehtangkaruatamtak,ka chhungtepawhinanrawntlawhangche,"tiin

8ChutichuanKainachuanhlimtakin,"Khawiahngei chhungtechu?"

9Tin,Setanachuan,"Kachhungtechuhmarlamhuanah anawma,chutahchuanipaAdamahruaikatuma; nimahselakathilpekchuapawmduhlo,"atia.

10"Nangerawhchuankathuipawma,iinneihhnuaka hnenailokalchuanihrehawmtawrhnaatachuichawl

AdamalehEviLehkhabuHmasa anga;ipaAdamaaiinichawlanga,idinhmunathazawk ang."

11SetanathuchuahriatchuanKainachuanabengameng a,athusawilamchuahawitaa.

12Tin,ramhnuaiahaawmrenglova,anuEvihnenaha kala,avuaka,ânchhealawha,ahnenah,"Engvanginnge kaunaunuhikaunaupainneiturininhruai?Kathitawh emni"atia.

13Anuerawhchuanatingawihngawiha,beawmnaram lamahatirtaa

14Tin,AdamaalokalchuanKainathiltihchuahrilha 15Nimahsela,Adamachualungngaia,angawirenga,thu engmahasawilo.

16Chutichuan,atûkahchuanAdamachuanafapaKaina hnênah,"Iberâmnotêlehṭhataktaktechulala,iPathian hnênahhlanrawh;tichuaniunaupahnênahkabiaanga,a Pathianhnênahbuhthilhlankahlanang,"atia

17AnpahnihchuananpaAdamathusawichuanngaithla a,anthilhlantechuanlaa,maichâmbulatlângahchuanan hlana

18Nimahsela,Kainachuanaunaupachuchapotakina awma,maichâmatachuahnawtchhuaka,maichâmaha thilpêkchuahlanduhlova;mahse,achungahchuanata chuahlana,thinlungchapotak,bumnalehbumnainakhat ani.

19Abelaerawhchuanahnaiberlungteaphuna,chumi chungahchuaninngaitlawmtaklehbumnatellothinlung puinathilpekahlana.

20Kainachuathilpêkahlannamaichâmbulahchuana dinga;tin,athilhlanpawmturinPathianaauva;mahse Pathianinahnenatanginapawmlo;athilhlanhâltûrin Pathianmeipawhalochhuklo

21Nimahselaanichumaichamhmaahchuanadingrenga, nuihzatthlaktaklehthinrimtakinaunaupaAbelalamchu aenrenga,Pathianinathilhlanapawmdawnngedawnlo tihenturin

22Chutichuan,AbelachuanathilhlanpawmtûrinPathian hnênahaṭawngṭaiaTichuanPathianmeichualochhuka, athilpekchuakangraltaaniTin,Pathianinathilhlan rimtuichuarima;AbelachuanAmahahmangaiha, Amahahalawmememani

23Tin,Pathianinachungahalawmememavângin,a thilhlanrimtuirimahriatavângin,Abelachuanthlamuan a,athinlungantihchakavângin,athilhlanzîngami mihringlemangaêngvântirhkohatîra 24Nimahsela,Kainachuanaunaupathilhlanthilthleng zawngzawngchuaenrenga,chumiavangchuana thinrimhlea.

25Chutichuan,athilhlanapawmlohavânginakâahan phara,Pathianchuasawichhiaa

26Nimahsela,PathianinKainahnênah,"Engahngeihmêl alungchhiatthlâk?Ithilhlankapawmtheihnânfeltakin awmrawhDodaltunilovin,"atia

Keimahiphunnawia,nangmahlehnangmahichungahi phunnawizawkani"

27Tin,PathianinKainahnênahchuthuchuazilhhaua, amahlehathilhlanahuatavânginasawia.

28Tin,Kainachumaichâmaṭanginalochhuka,arawnga danglama,ahmêllungchhiatthlâktakinalochhuka,apa lehanuhnênahalokala,achungathilthlengzawng zawngchuahrilhaTin,AdamachuanKainathilhlan Pathianinapawmlohavanginalungngaihlebawk

29Nimahsela,Abelachulâwmtakin,lâwmtakinalo chhuka,Pathianinathilhlanapawmdânchuapalehanu hnênahahrilhaChuchuanlawma,ahmaichuanfawp taa.

30Tin,Abelachuanapahnênah,"Kainachuanmaichâm ataminhnawhchhuahavângin,achungahkathilpêkka hlanaphallohavângin,katânmaichamkasiama,ka thilpêkchungahchuankahlantaani,"atia.

31Nimahsela,Adamachuanchuchuahriatinalungngai êmêma,chuchuatîraasiammaichâmlehathilpêka hlannamaichâmanihavângin

32Kainachungchângerawhchualungngaiêmêma,a thinrimêmêma,ramhnuaiahakala,chutahchuanSetana chuahnênahalokala,ahnênah,“IunaupaAbelachuani paAdamachumaichamaṭangaihnawhchhuahavângina inhumhimavângin,ahmaianfawpa,achungahanlâwm zâwka,nangaiinanlâwmzâwkdaihani,”atia

33KainachuanhêngSetanathuahriatchuanathinrimhle a;tin,tumahahriattirlo.Mahse,aunaupathahtuminalo nghakrenga,pukchhungahahruailuhthlengin,chutah chuan:--

34"Awunaupa,ramhiamawiemema,achhungahhian hetiangthingmawilehduhawmtaktaktehiaawma,en pawhaduhawmtaktakaawmbawk!Nimahselaunaupa,i lawmnaturhiannikhatpawhlovahilaawmngailo."

35"Vawiinhian,Aw,kaunaupa,karualinlovahlokalve sekaduhtakzetani,nuamtitakaawmturlehkanloleh kanberamrualtemalsawmturin,ifela,kaunaupa,ka hmangaihtakzetcheani!nimahselakalakahi inthiarfihlimtaani,"ati

36Chutichuan,AbelachuanaunaupaKainanênlovakal chuaremtitaa

37Nimahsela,achhuahhmainKainachuanAbelahnênah, "Sakawlhteavângintiangkarawnhruaihmalohchumi nghâkrawh,"atia

38Chutichuan,AbelachualonghakrengaMahse, forwardCain-achuantiangarawnlaa,achhuaktaa.

39KainalehaunaupaAbelatechuankawnganzawhtan taa;Kainachuanabiaka,athlamuana,engkima theihnghilhtheihnan.

BUNG79-NA

1Tin,chutiangchuanankalzela,beramawmlohnahmun hlatakanthlenthlengin;tichuanAbelachuanKaina hnênah,"Ngaiteh,kaunaupa,keakalchukanchautawha ni;thinglehrahte,ramngawte,berâmte,ithilminhrilhte zîngapakhatmahkanhmulo.Khawiahngeiberâm malsâwmtûraminhrilhkhaanawm?"

2Tin,Kainachuanahnênah,"Lokalla,thilmawitamtak ihmuangnimahsela,ihnênakachhohhmalohchuanka hmaahkalrawh,"atia.

3ChutichuanAbelachuhmalampaninakala,Kaina erawhchuahnungahaawmtaa

4Abelachubumnaneilovinakala;aunaupainathatngei angtihringlovin

5Chutichuan,Kainachuanahnênaalokalchuanahnung lamahtlemakala,athusawihmanginathlamuana; tichuanahmanhmawha,tiangchuanavuaka,vuakkhatin avuaka,arilruabuaithlengin,

6Amaherawhchu,Abelachuaunaupainthahatumtiha hriatin,Kainahnênah,"Aw,kaunaupa,mikhawngaih

rawhKanhnutekanhnutehianminvuaksuh!Minhringtu lehkhawvêlaminhruaithlengtunaupumahchuanchu tianghmangchuanthikhawpinmivuaksuh!Iduhchuan henglungliantaktakzingapakhathilala,mithatrawh,"a tiaoutrightani."

7Chutichuan,Kaina,thinlungkhauhtaklehtualthattu râpthlâktakchuanlungliantakalaa,chuchuanaunaupa luchuavawma,athluakchualuangchhuaka,athisenah ahruala,ahmaahchuan

8Kainachuanathiltihchuasimtalova

9Nimahsela,leichumifelAbelathisenchuachungahalo tlaa,athisenainlaichuanakhura,chumiavangchuan Kainachuatichheduhani.

10Tin,Abelathisenchuanathattuphubalaturinthuruk takinPathianaauva

11Chutichuan,Kainachuanaunaupamutnaleichualaih ṭantanghala;achungahlauhnalothlengavânginakhursi a,leilungakhurahmuhchuan

12Chutichuan,aunaupachuakhuarkhurumsiamahchuan apaiha,vaivutinatuamtaaNimahsela,leihianalo dawngsawngduhlova;mahse,vawikhatahapaihchhuak taani.

13Kainachuanleialaileha,aunaupachuathuplehtaa; mahse,leihianamahchuapaihlehtaa;chutiangchuanlei hianAbelaruangchuvawithumapaihchhuahthlengin.

14Thilsiamhmasaberanihlohavânginleihnimchuana vawikhatnaahapaihthlaa;tichuan,avawihnihnaaha paihthlaa,alodawngsawngduhlo,mifellehṭhaanih avângin,chhanawmlovintihhlumanihavângin;aunaupa hmaahachungathuhretuaawmtheihnanleichuanavawi thumnaahapaihthlaa,alodawngsawngduhlo.

15Tin,leihianKainachuanuihzata,aunaupa chungchângaPathianThuahnênaalothlenhmalohchuan 16ChutichuanPathianchuathinrima,Abelathihnachua lungawilohlea;tin,vânaṭanginaria,ahmaahchuanêng alokala,LalpaPathianthuchuvânaṭanginKainahnênah alothlenga,ahnênah,"IunaupaAbelakhakhawiahngea awm?"

17Chutichuan,Kainachuanthinlungchhuangtaklehaw râpthlâktakin,"AwPathian,engtinngekaunaupavêngtu kanih?"

18ChutichuanPathianinKainahnênah,"IunaupaAbela thisenintuleihiânchhedawnginawmrawhse;nangchu khurlehnghingrawh;heihiitânchhinchhiahnaaniang, tupawhahmuchechuananthatangche,"atia

19KainaerawhchuPathianinahnênaasawiavânginatap a;tin,KainachuanAhnenah"AwPathian,mihmu apianginmithatanga,leiatakathaiboang,"atia.

20Chutichuan,PathianinKainahnênah,"Tupawhhmutu chechuanathatlovangche;achhanchuhemihmahian PathianchuanKainahnenah,"Kainathattuchungah hremnapasarihkabânsanang,"alotitawhani.Kaina hnenaPathianthu,"Khawiahngeiunaupaaawm?"

Pathianchuanazahngaihnainasawia,simtumlehsiamtir turin

21ChumilaichuanKainachusima,"AwPathian,ka sualnalehkaunaupathahhimingaidamrawh,"titasela, Pathianinasualnachuangaidamngeiang

22Tin,PathianinKainahnêna,"Iunauthisenintuleichu ânchhedawngrawhse"atihpawhkha,PathianinKainaa khawngaihaniPathianinânchhealawhlova,leia

ânchhiaalawhsia;Abelathattulehthilsualtituleichuni lomahse.

23tualthattuchungahânchhiaatlachuadiksia;mahse, khawngaihnainPathianinangaihtuahnachutumahinan hriatlohnanaenkawla,Kainachuahawisantaani.

24Tin,anichuanahnênah,“Iunaupahikhawiahngea awm?”Chuchuachhanga,"Kahrelo,"atiaTichuan Siamtuchuanahnenah,"Khupla,khurrawh,"atia.

25Kainachuakhura,ahlauthawngtaa;tin,he chhinchhiahnahmanghianPathianinthilsiamzawng zawnghmaahentawnturasiama,aunauthattuanginTin, Pathianinachungahkhurlehhlauhnaarawnthlenbawka, atirlamaaawmdanthlamuannachuahmuhtheihnanleh atawpaatuarthinkhurlehhlauhnapawhahmuhtheih nan;chutichuanPathianhmaahainngaitlawmtheianga,a sualchuasimtheianga,atirlamaahlimthlamuannachu azawngtheiang

26Tin,Pathianthu-in,"Kainathattuchuhremnapasarihka bânsanang,"tituPathianthu-ahchuan,PathianinKaina chukhandaihhmangatihhlumatumlova,asuallaka chhanchhuahanihhmalohchuanchawngheilehṭawngṭai lehṭahavângatihhlumatumzâwkani.

27Tin,hremnapasarihchuPathianinaunaupathahanih avangaKainaanghahlaithlahsarihtechuani

28Kainaerawhchu,aunaupaathaha\anginkhawi hmunahmahchawlhnaahmutheilova;mahse,Adama lehEvihnenahchuankhurchungin,hlauthawngtakin, thisenintihbawlhhlawhtakinakallehtaani....

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.