Meiteilon Manipuri - The Second Epistle of Peter

Page 1


ꯆꯦꯞꯇꯔ꯱

꯱ꯌꯤꯁꯈꯔꯏꯁꯇꯒꯤꯊꯧꯒꯜꯇꯧꯕ

ꯑꯃꯁꯡꯄꯈꯣꯅꯆꯠꯄꯑꯃꯑꯣꯏꯔ ꯤꯕꯁꯏꯃꯟꯄꯤꯇꯔꯅꯏꯄꯔꯣꯌꯑꯃ ꯁꯡꯑꯈꯣꯌꯒꯤꯉꯀꯄꯤꯕꯃꯄꯌꯤ ꯁꯈꯔꯏꯁꯇꯒꯤꯑꯆꯝꯕꯂꯝꯕꯤꯗ

ꯑꯈꯣꯌꯒꯂꯣꯌꯅꯅꯃꯃꯜꯌꯝꯂꯕ ꯊꯖꯕꯐꯂꯕꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯗꯍ ꯌꯖꯔꯤ꯫

2ꯏꯄꯔꯣꯌꯑꯃꯁꯡꯑꯈꯣꯌꯒꯤꯏꯕꯡ ꯉꯣꯌꯤꯁꯕꯈꯉꯕꯅꯅꯈꯣꯌꯗꯊꯧꯖ ꯜꯑꯃꯁꯡꯁꯟꯇꯤꯍꯦꯅꯒꯠꯍꯅꯕꯤꯌ ꯫

3ꯃꯍꯛꯀꯤꯏꯄꯔꯣꯌꯒꯤꯁꯛꯇꯤꯅꯑ ꯈꯣꯌꯗꯃꯁꯛꯊꯣꯀꯄꯑꯃꯁꯡꯂꯃꯆꯠ ꯁꯖꯠꯇꯀꯧꯕꯤꯕꯃꯤꯑꯗꯒꯤꯃꯔꯃ ꯗꯈꯉꯕꯉꯝꯕꯒꯤꯃꯄꯟꯅꯄꯟꯁꯤ ꯑꯃꯁꯡꯏꯄꯔꯣꯌꯒꯤꯃꯔꯃꯗꯋꯐꯝ ꯈꯗꯤꯡꯃꯛꯑꯈꯣꯌꯗꯄꯤꯕꯤꯔꯀꯄꯒ

ꯝꯅ꯫

4ꯃꯁꯤꯅꯑꯈꯣꯌꯗꯌꯝꯅꯆꯎꯕ ꯑꯃꯁꯡꯃꯃꯜꯌꯝꯂꯕꯋꯁꯀꯁꯤꯡꯄ ꯤꯕꯤꯔꯦ,ꯃꯗꯅꯅꯈꯣꯌꯅꯏꯄꯔꯣꯌ

ꯒꯤꯃꯑꯣꯡꯃꯇꯧꯗꯁꯔꯛꯌꯕꯉꯝꯅ

ꯕꯑꯃꯁꯡꯃꯂꯦꯃꯁꯤꯗꯂꯔꯤꯕ

ꯑꯄꯝꯕꯁꯤꯡꯗꯒꯤꯅꯟꯊꯣꯀꯈꯔꯦ꯫

5ꯃꯁꯤꯒꯤꯃꯊꯛꯇ,ꯍꯣꯠꯅꯕꯈꯗꯤꯡꯃ

ꯛꯄꯤꯗꯅ,ꯅꯈꯣꯌꯒꯤꯊꯖꯕꯗꯒꯟ

ꯍꯦꯅꯒꯠꯍꯅꯕꯤꯌ;ꯑꯃꯁꯡꯒꯟꯅꯣꯂ

ꯦꯖꯗ;

꯶ꯑꯃꯁꯡꯂꯧꯁꯤꯡꯂꯧꯁꯤꯅꯕꯉꯝꯕ; ꯑꯃꯁꯡꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔꯗꯑꯁꯑꯣꯕ

ꯄꯣꯀꯍꯅꯕ;ꯑꯃꯁꯡꯑꯁꯑꯣꯕꯄꯣꯀ

ꯍꯟꯅꯕꯏꯁꯕꯔꯕꯊꯖꯕ;

7ꯑꯃꯁꯡꯏꯁꯕꯔꯒꯤꯊꯧꯖꯂꯗꯃꯔ

ꯞ-ꯃꯄꯡꯑꯣꯏꯕꯒꯤꯃꯤꯅꯡꯁꯤ;ꯑꯃꯁ

ꯡꯃꯔꯞ-ꯃꯄꯡꯑꯣꯏꯕꯒꯤꯃꯤꯅꯡꯁꯤ

ꯆꯦꯔꯤꯇꯤꯗ꯫

8ꯃꯔꯃꯗꯤꯋꯐꯃꯁꯤꯡꯑꯁꯤꯅꯈꯣꯌꯗꯂ ꯔꯕꯗꯤꯑꯃꯁꯡꯌꯝꯅꯋꯅꯊꯣꯛ ꯂꯕꯗꯤ,ꯅꯈꯣꯌꯅꯑꯈꯣꯌꯒꯤꯏꯕꯡꯉ

ꯣꯌꯤꯁꯈꯔꯏꯁꯇꯕꯈꯉꯕꯗꯃꯤ ꯔꯣꯅꯕꯅꯠꯔꯒꯃꯍꯌꯜꯂꯣꯏꯗꯕ ꯑꯣꯏꯍꯜꯂꯣꯏ꯫

9ꯑꯗꯕꯄꯣꯠꯁꯤꯡꯑꯁꯤꯒꯤꯑꯋꯠꯄ ꯂꯔꯤꯕꯃꯤꯑꯗꯗꯤꯃꯃꯤꯠꯇꯡꯕ, ꯂꯞꯅꯎꯕꯉꯃꯗꯦ,ꯑꯃꯁꯡꯃꯍꯛꯀ

,ꯅꯈꯣꯌꯒꯤ ꯀꯧꯔꯀꯄꯑꯃꯁꯡꯈꯅꯕꯗꯁꯣꯌꯗꯅ ꯂꯍꯟꯅꯕꯍꯣꯠꯅꯧ; ꯱꯱ꯃꯔꯃꯗꯤꯑꯈꯣꯌꯒꯤꯏꯕꯡꯉꯣꯑꯃ ꯁꯡꯉꯀꯄꯤꯕꯉꯝꯕꯌꯤꯁꯈꯔ ꯏꯁꯇꯒꯤꯂꯣꯝꯕꯅꯏꯗꯕꯅꯤꯡꯊꯧ ꯂꯕꯛꯑꯗꯗꯅꯈꯣꯌꯅꯌꯝꯅꯁ ꯦꯕꯇꯧꯒꯅꯤ꯫

12ꯃꯔꯝꯑꯗꯅꯅꯈꯣꯌꯅꯋꯐꯃꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯈꯉꯂꯕꯁꯑꯃꯁꯡꯍꯧꯖꯤꯛꯂꯔ ꯤꯕꯑꯆꯝꯕꯗꯆꯦꯠꯅꯂꯔꯕꯁꯑ ꯅꯅꯈꯣꯌꯕꯃꯇꯝꯄꯝꯕꯗꯅꯤꯡꯁ ꯤꯡꯍꯅꯕꯉꯃꯂꯣꯏ꯫

13ꯍꯣꯌ,ꯑꯅꯇꯝꯄꯛꯑꯁꯤꯗꯂꯔꯤ ꯕꯃꯈ,ꯅꯈꯣꯌꯕꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯗꯅꯅꯈ ꯣꯌꯕꯊꯧꯅꯍꯞꯄꯤꯕꯑꯁꯤꯃꯇꯤꯛ ꯆꯕꯅꯤꯍꯌꯅꯑꯅꯈꯜꯂꯤ;

14ꯑꯈꯣꯌꯒꯤꯏꯕꯡꯉꯣꯌꯤꯁꯈꯔ ꯏꯁꯇꯅꯑꯉꯣꯟꯗꯇꯀꯄꯤꯔꯝꯕꯑ ꯗꯒꯝꯅꯑꯅꯌꯝꯅꯊꯅꯑ ꯒꯤꯇꯝꯄꯛꯑꯁꯤꯂꯧꯊꯣꯛꯀꯗꯕꯅꯤꯍ ꯌꯕꯈꯉꯏ꯫

15ꯑꯅꯁꯤꯔꯕꯃꯇꯡꯗꯅꯈꯣꯌꯅ ꯋꯐꯃꯁꯤꯡꯑꯁꯤꯃꯇꯝꯄꯝꯕꯗꯅꯤꯡ ꯁꯤꯡꯕꯉꯝꯅꯕꯑꯅꯍꯣꯠꯅꯒꯅꯤ꯫

16ꯃꯔꯃꯗꯤꯑꯈꯣꯌꯅꯑꯈꯣꯌꯒꯤꯏꯕ ꯡꯉꯣꯌꯤꯁꯈꯔꯏꯁꯇꯒꯤꯁꯛꯇꯤ ꯑꯃꯁꯡꯂꯛꯀꯗꯧꯔꯤꯕꯑꯗꯅꯈꯣꯌꯗ ꯈꯉꯍꯅꯈꯤꯕꯃꯇꯃꯗꯂꯧꯁꯤꯡꯂꯕ ꯋꯔꯤꯁꯤꯡꯇꯡꯏꯟꯅꯈꯤꯗꯦ,ꯑꯗꯕ ꯃꯍꯛꯀꯤꯑꯊꯣꯏꯕꯑꯗꯃꯤꯠꯅꯎ ꯕꯐꯖꯈꯤ꯫

17ꯃꯔꯃꯗꯤꯃꯍꯛꯅꯃꯄꯏꯁꯕꯔꯗꯒ ꯤꯏꯀꯏꯈꯝꯅꯕꯑꯃꯁꯡꯃꯁꯛ-ꯃꯑꯣ ꯡꯐꯈꯤ,ꯃꯔꯃꯗꯤꯃꯍꯛꯀꯤꯃꯐꯃꯗꯑ ꯆꯧꯕꯃꯁꯛꯑꯗꯗꯒꯤꯑꯁꯤꯒꯝꯕꯈ ꯣꯟꯖꯦꯜꯑꯃꯂꯀꯈꯤ, “ꯃꯁꯤꯑꯒꯤꯅ ꯡꯁꯤꯖꯔꯕꯃꯆꯅꯤ,ꯃꯍꯀꯄꯑꯅ ꯌꯝꯅꯄꯝꯃꯤ꯫”

18ꯑꯈꯣꯌꯅꯃꯍꯛꯀꯂꯣꯌꯅꯅꯁꯦ ꯡꯂꯕꯂꯃꯗꯝꯑꯗꯗꯂꯕꯃꯇꯃꯗ ꯁꯕꯔꯒꯗꯒꯤꯂꯀꯄꯈꯣꯟꯖꯦꯜꯑꯁꯤ ꯑꯈꯣꯌꯅꯇꯈꯤ꯫ ꯱꯹ꯑꯈꯣꯌꯗꯍꯦꯟꯅꯊꯖꯕꯌꯕ ꯋꯄꯎꯁꯟꯗꯣꯀꯄꯋꯍꯑꯃꯁꯂ ꯔꯤ;ꯃꯁꯤꯒꯤꯗꯃꯛꯅꯈꯣꯌꯅꯑꯟꯙꯔ ꯄꯔꯗꯦꯁꯀꯤꯃꯉꯜꯑꯃꯒꯝ,ꯑꯌꯛꯑ ꯉꯅꯕꯗꯑꯃꯁꯡꯅꯈꯣꯌꯒꯤꯊꯝꯃꯣꯌꯗ

ꯏꯒꯤꯑꯣꯏꯕꯋꯍꯟꯊꯣꯛꯑꯃꯠꯇꯂ ꯇꯦ꯫

21ꯃꯔꯃꯗꯤꯋꯄꯎꯁꯟꯗꯣꯀꯄꯑꯁꯤꯑ ꯔꯤꯕꯃꯇꯃꯗꯃꯤꯑꯣꯏꯕꯒꯤꯑꯄꯝꯕꯗ

ꯒꯤꯂꯀꯈꯤꯕꯅꯤ,ꯑꯗꯕꯏꯁꯕꯔꯒꯤ

ꯁꯦꯡꯂꯕꯃꯤꯁꯤꯡꯅꯊꯋꯌꯑꯁꯦꯡꯕꯅ ꯃꯔꯝꯑꯣꯏꯗꯅꯋꯉꯡꯂꯝꯃꯤ꯫

ꯆꯦꯞꯇꯔ꯲

1ꯑꯗꯕꯃꯤꯌꯃꯒꯤꯃꯔꯛꯇꯑꯔꯅꯕ ꯋꯇꯀꯊꯣꯀꯄꯃꯤꯁꯤꯡꯁꯂꯔꯝ ꯃꯤ,ꯅꯈꯣꯌꯒꯤꯃꯔꯛꯇꯑꯔꯅꯕꯑꯣꯖ ꯁꯤꯡꯁꯂꯔꯃꯒꯅꯤ,ꯃꯈꯣꯌꯅꯃꯈꯣ ꯌꯕꯂꯧꯁꯤꯅꯈꯤꯕꯏꯕꯡꯉꯣꯕꯂꯟ ꯅꯂꯃꯖꯤꯡꯕꯤꯗꯅꯃꯁꯃꯀꯄꯌꯝ ꯅꯊꯅꯃꯡꯍꯟꯇꯀꯍꯅꯕꯤꯒꯅꯤ꯫

꯲ꯑꯃꯁꯡꯀꯌꯑꯃꯅꯃꯈꯣꯌꯒꯤꯃꯡ ꯍꯟꯇꯀꯍꯅꯕꯂꯝꯕꯤꯁꯤꯡꯆꯠꯀꯅꯤ;ꯃ ꯍꯛꯀꯤꯃꯔꯃꯗꯑꯆꯝꯕꯂꯝꯕꯤꯑꯗ ꯐꯠꯇꯕꯋꯉꯡꯒꯅꯤ꯫

3ꯂꯣꯚꯒꯤꯃꯔꯃꯗꯒꯤꯃꯈꯣꯌꯅꯑꯔꯅꯕ ꯋꯍꯁꯤꯡꯅꯅꯈꯣꯌꯕꯂꯂꯣꯟ-ꯏꯇ

ꯤꯛꯇꯧꯒꯅꯤ,ꯃꯈꯣꯌꯒꯤꯋꯌꯦꯜꯌꯊ

ꯑꯗꯍꯧꯖꯤꯛꯃꯇꯝꯁꯡꯅꯂꯦꯞꯄꯂ ꯇꯅꯂꯦꯞꯂꯤ,ꯑꯃꯁꯡꯃꯈꯣꯌꯒꯤꯋ

ꯌꯦꯜꯌꯊꯑꯗꯂꯦꯡꯗꯅꯂꯇꯦ꯫

4ꯃꯔꯃꯗꯤꯏꯄꯔꯣꯌꯅꯄꯞꯇꯧꯔꯝꯕ

ꯁꯕꯔꯒꯗꯇꯁꯤꯡꯕꯉꯀꯄꯤꯕꯉꯃꯗ ꯔꯕꯗꯤ,ꯃꯈꯣꯌꯕꯅꯣꯔꯣꯛꯇꯊꯗꯣ

ꯀꯄꯤꯔꯒ,ꯃꯈꯣꯌꯕꯋꯌꯦꯜꯌꯊꯒ ꯤꯗꯃꯛꯊꯃꯖꯤꯟꯗꯅꯑꯃꯝꯕꯒꯤꯆꯦꯅꯁ ꯤꯜꯂꯒꯊꯝꯕꯤꯔꯕꯗꯤ; 5ꯑꯗꯒꯑꯔꯤꯕꯃꯂꯦꯝꯑꯁꯤꯕꯉ

ꯀꯄꯤꯈꯤꯗꯦ,ꯑꯗꯕꯏꯁꯕꯔꯕꯊꯖ

ꯗꯕꯃꯤꯁꯤꯡꯒꯤꯃꯂꯦꯃꯗꯏꯁꯤꯡꯏ ꯆꯎꯊꯣꯀꯍꯟꯗꯅꯑꯆꯝꯕꯋꯌꯦꯜ ꯌꯊꯁꯟꯗꯣꯀꯄꯃꯤꯑꯣꯏꯑꯍꯃꯁꯕ ꯅꯣꯍꯕꯀꯅꯕꯤꯈꯤ;

6ꯁꯣꯗꯣꯝꯑꯃꯁꯡꯒꯣꯃꯣꯔꯒꯤꯁꯍꯔꯁ ꯤꯡꯑꯗꯏꯁꯤꯡꯗꯑꯣꯟꯊꯣꯛꯇꯅꯃ ꯈꯣꯌꯕꯂꯟꯗꯗꯅꯂꯟꯗꯗꯅ ꯃꯈꯣꯌꯕꯏꯁꯕꯔꯕꯊꯖꯗꯕꯃꯤꯑꯣ ꯏꯁꯤꯡꯒꯤꯈꯗꯝꯑꯃꯑꯣꯏꯍꯅꯈꯤ; 7ꯐꯠꯇꯕꯁꯤꯡꯒꯤꯑꯁꯕꯋꯔꯤꯅꯊꯜ ꯂꯕꯂꯣꯇꯄꯀꯅꯕꯤꯈꯤ꯫

8(ꯃꯔꯃꯗꯤꯃꯈꯣꯌꯒꯤꯃꯔꯛꯇꯂꯔꯤꯕ ꯑꯆꯝꯕꯃꯤꯑꯗꯅꯎꯕꯗꯑꯃꯁꯡ ꯇꯕꯗꯃꯍꯛꯀꯤꯑꯆꯝꯕꯊꯋꯌꯕ ꯅꯃꯤꯠꯈꯗꯤꯡꯒꯤꯃꯈꯣꯌꯒꯤꯑꯔꯅꯕ ꯊꯕꯀꯁꯤꯡꯅꯁꯣꯀꯍꯜꯂꯝꯃꯤ;)

9ꯏꯕꯡꯉꯣꯅꯏꯁꯕꯔꯕꯊꯖꯕꯃꯤ ꯁꯤꯡꯕꯑꯋ-ꯑꯅꯗꯒꯤꯀꯔꯝꯅꯀꯅꯕ

ꯆꯔꯛꯐꯅꯕꯋꯌꯦꯜꯅꯃꯤꯠꯐ ꯑꯣꯕꯊꯃꯒꯅꯤꯍꯌꯕꯈꯉꯏ꯫ 10ꯑꯗꯕꯃꯔꯑꯣꯏꯅꯑꯁꯕꯑꯄ ꯝꯕꯗꯍꯀꯆꯡꯒꯤꯃꯇꯡꯏꯟꯅꯆꯠꯂ ꯤꯑꯃꯁꯡꯁꯔꯀꯔꯕꯇꯀꯠꯆꯕꯃꯤ ꯁꯤꯡꯅꯤ꯫ꯃꯈꯣꯌꯑꯁꯤꯌꯝꯅꯂꯕ, ꯃꯁꯅꯃꯁꯕꯊꯖꯖꯕꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤ ꯡꯅꯤ,ꯃꯈꯣꯌꯅꯏꯀꯌꯈꯝꯅꯕꯒꯤꯐꯠ ꯇꯕꯋꯉꯡꯕꯗꯂꯡꯇꯛꯅꯗꯦ꯫ ꯱꯱ꯑꯗꯕꯁꯛꯇꯤꯑꯃꯁꯡꯄꯉꯒꯂ ꯗꯍꯦꯟꯅꯋꯡꯕꯁꯕꯔꯒꯗꯇꯁꯤꯡ ꯅꯏꯕꯡꯉꯣꯒꯤꯃꯃꯡꯗꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯃꯊꯛꯇꯂꯟꯅꯂꯃꯖꯤꯡꯕꯤꯗꯦ꯫ 12ꯑꯗꯕꯃꯈꯣꯌꯑꯁꯤꯃꯍꯧꯁꯒꯤꯑꯣ ꯏꯕꯑꯁꯑꯣꯕꯁꯁꯤꯡꯒꯝꯅꯂꯧꯅ ꯒꯅꯕꯑꯃꯁꯡꯃꯡꯍꯟꯇꯀꯍꯅꯕꯉ

ꯕꯃꯇꯃꯗꯃꯈꯣꯌꯃꯁꯒꯤꯁꯦꯃꯗꯣꯛꯁꯦꯃꯖꯤꯟꯇꯧꯗꯅꯁꯟꯅꯔꯤꯕꯃꯐꯃ ꯁꯤꯡꯑꯃꯁꯡꯑꯁꯣꯏ-ꯑꯉꯝꯌꯑꯣꯗꯕ ; 14ꯃꯤꯅꯝꯕꯃꯤꯁꯤꯡꯅꯊꯜꯂꯕꯃꯃꯤ ꯠꯁꯤꯡꯂꯕ,ꯑꯃꯁꯡꯄꯄꯇꯒꯤꯂꯄ ꯊꯣꯀꯄꯉꯃꯗꯕ;ꯇꯗꯂꯇꯗꯕꯊ ꯋꯌꯁꯤꯡꯕꯂꯃꯖꯤꯡꯕꯤꯕ:ꯃꯈꯣꯌꯅ ꯂꯣꯝꯕꯅꯏꯗꯕꯊꯧꯑꯣꯡꯁꯤꯡꯒꯂꯣ ꯌꯅꯅꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯈꯤꯕꯊꯝꯃꯣꯌꯑꯃ; ꯁꯑꯣꯅꯤꯡꯕꯑꯉꯡꯁꯤꯡ:

15ꯃꯈꯣꯌꯅꯑꯆꯝꯕꯂꯝꯕꯤꯊꯗꯣꯛ ꯇꯅꯆꯠꯈꯔꯦ,ꯑꯔꯅꯕꯇꯧꯕꯒꯤꯃ ꯃꯜꯅꯡꯁꯤꯕꯕꯣꯁꯣꯔꯒꯤꯃꯆꯅꯤꯄ ꯕꯤꯂꯃꯒꯤꯂꯝꯕꯤꯗꯆꯠꯂꯤ;

16

ꯑꯗꯕꯃꯍꯛꯀꯤꯑꯔꯟꯈꯕꯃꯒꯤ ꯗꯃꯛꯃꯍꯀꯄꯂꯟꯅꯂꯃꯖꯤꯡꯈꯤ,ꯃ ꯤꯑꯣꯏꯕꯒꯤꯈꯣꯟꯖꯦꯂꯅꯋꯉꯡꯕ ꯉꯃꯗꯕꯂꯧꯕꯛꯑꯗꯅꯋꯇꯀꯊꯣ ꯀꯄꯃꯤꯑꯗꯒꯤꯃꯔꯜꯑꯗꯑꯊꯤꯡꯕ ꯊꯃꯈꯤ꯫

17ꯃꯁꯤꯏꯁꯤꯡꯌꯑꯣꯗꯕꯀꯌꯣꯃꯁꯤ ꯡꯅꯤ,ꯅꯣꯡꯂ-ꯅꯡꯁꯤꯠꯅꯄꯕꯅꯣ ꯡꯂ-ꯅꯡꯁꯤꯠꯁꯤꯡꯅꯤ;ꯃꯈꯣꯌꯗꯑꯃ ꯝꯕꯒꯤꯀꯃꯍꯑꯁꯤꯃꯇꯝꯆꯞꯄꯗꯊ

ꯗꯅ,ꯁꯦꯡꯂꯕꯃꯤꯁꯤꯡꯕꯑꯔꯅꯕ ꯍꯤꯡꯂꯤꯕꯁꯤꯡꯗꯒꯤꯅꯟꯊꯣꯀꯈꯤ꯫

19ꯃꯈꯣꯌꯅꯃꯈꯣꯌꯗꯅꯤꯡꯇꯝꯕꯄꯤ ꯒꯅꯤꯍꯌꯅꯋꯁꯀꯄꯤꯔꯕꯁꯃꯈꯣꯌ ꯃꯁꯃꯛꯃꯉꯍꯅꯕꯉꯝꯕꯒꯤꯊꯧꯒꯜꯇ ꯧꯕꯁꯤꯡꯅꯤ,ꯃꯔꯃꯗꯤꯃꯤꯑꯣꯏꯑꯃꯅꯃ ꯏꯊꯤꯕꯄꯤꯔꯕꯃꯇꯡꯗꯃꯍꯛꯀꯤ ꯂꯟꯃꯤꯑꯣꯏꯅꯄꯔꯀꯏ꯫

20ꯃꯔꯃꯗꯤꯃꯈꯣꯌꯅꯏꯕꯡꯉꯣꯑꯃꯁ

ꯡꯂꯅꯕꯤꯕꯃꯄꯌꯤꯁꯈꯔꯏꯁ ꯇꯕꯈꯉꯂꯗꯅꯃꯂꯦꯝꯑꯁꯤꯒꯤꯑꯁ -ꯑꯃꯅꯁꯤꯡꯗꯒꯤꯅꯟꯊꯣꯛꯂꯕꯃꯇ

ꯡꯗꯃꯈꯣꯌꯑꯃꯛꯍꯟꯅꯃꯗꯗꯆꯦ

ꯟꯊꯔꯀꯄꯑꯃꯁꯡꯃꯏꯊꯤꯕꯄꯤꯔꯕꯗ

ꯤ,ꯇꯡꯒꯤꯑꯔꯣꯏꯕꯑꯗꯃꯈꯣꯌꯗꯍ

ꯧꯔꯀꯄꯗꯒꯤꯍꯦꯟꯅꯐꯠꯇꯕꯑꯣꯏꯒꯅꯤ

ꯍ

21ꯃꯔꯃꯗꯤꯃꯈꯣꯌꯅꯑꯆꯝꯕꯂꯝꯕꯤ ꯑꯗꯈꯉꯂꯕꯃꯇꯡꯗꯃꯈꯣꯌꯗꯄꯤ ꯔꯀꯄꯁꯦꯡꯂꯕꯌꯊꯑꯗꯗꯒꯤꯂ

ꯄꯊꯣꯀꯄꯗꯒꯤꯍꯦꯟꯅꯐꯔꯝꯂꯒꯅꯤ꯫

22ꯑꯗꯕꯑꯆꯝꯕꯋꯍꯟꯊꯣꯛꯑꯁꯤ ꯒꯤꯃꯇꯡꯏꯟꯅꯃꯈꯣꯌꯗꯊꯣꯀꯈꯤ, “ꯀꯠꯇꯑꯃꯛꯍꯟꯅꯃꯁꯒꯤꯈꯣꯟꯖ

ꯦꯂꯗꯍꯜꯂꯛꯂꯦ;ꯑꯃꯁꯡꯏꯁꯤꯡꯇꯡ

ꯁꯤꯅꯈꯤꯕꯂꯧꯕꯛꯑꯗꯏꯁꯤꯡꯗꯆ

ꯦꯟꯊꯈꯤ꯫

ꯆꯦꯐꯣꯡ꯳

꯱ꯅꯡꯁꯤꯖꯔꯕꯏꯔꯕꯀꯆꯁꯤꯡ,ꯑ

ꯅꯤꯁꯕꯆꯤꯊꯤꯑꯁꯤꯑꯅꯍꯧꯖꯤꯛ ꯅꯈꯣꯌꯗꯏꯔꯤ;ꯑꯅꯤꯁꯤꯗꯑꯅꯅꯈ ꯣꯌꯒꯤꯁꯦꯡꯂꯕꯋꯈꯂꯁꯤꯡꯕꯅꯤꯡꯁ ꯤꯡꯕꯒꯤꯃꯑꯣꯡꯗꯊꯧꯅꯍꯞꯄꯤ꯫

2ꯃꯃꯡꯗꯁꯦꯡꯂꯕꯋꯇꯀꯊꯣꯀꯄ ꯃꯤꯁꯤꯡꯅꯍꯌꯔꯝꯕꯋꯍꯁꯤꯡꯑꯃ ꯁꯡꯑꯈꯣꯌꯏꯕꯡꯉꯣꯑꯃꯁꯡꯁꯦꯝ ꯕꯤꯕꯃꯄꯒꯤꯄꯈꯣꯅꯆꯠꯄꯁꯤꯡꯒꯤꯌ ꯊꯑꯗꯅꯈꯣꯌꯅꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯕꯉꯝ ꯅꯕ꯫

3ꯑꯔꯣꯏꯕꯃꯇꯃꯗꯃꯈꯣꯌꯃꯁꯒꯤꯑꯄ ꯝꯕꯒꯤꯃꯇꯡꯏꯟꯅꯆꯠꯂꯕꯃꯤꯁ ꯤꯡꯂꯛꯀꯅꯤꯍꯌꯕꯁꯤꯑꯍꯅꯕꯗꯈ ꯉꯏ;

4ꯑꯗꯒꯃꯍꯛꯅꯍꯌꯔꯝꯃꯤ, “ꯃꯍ ꯛꯂꯛꯀꯅꯤꯍꯌꯕꯒꯤꯋꯁꯛꯑꯗꯀꯗ ꯌꯗꯂꯕꯒꯦ?”ꯃꯔꯃꯗꯤꯃꯄꯁꯤꯡꯅ ꯇꯝꯕꯍꯧꯔꯀꯄꯗꯒꯤꯄꯣꯠꯈꯗꯤꯡꯃꯛ ꯁꯦꯝꯕꯤꯕꯃꯄꯗꯒꯤꯍꯧꯅꯂꯔꯝꯕ ꯑꯗꯒꯝꯅꯂꯔꯤ꯫

5ꯃꯔꯃꯗꯤꯏꯁꯕꯔꯒꯤꯋꯍꯅꯃꯃꯡ ꯉꯗꯒꯤꯑꯇꯤꯌꯑꯃꯁꯡꯄꯔꯏꯊꯤꯕ ꯤꯑꯁꯤꯏꯁꯤꯡꯗꯒꯤꯑꯃꯁꯡꯏꯁꯤꯡꯗ

ꯂꯦꯞꯂꯝꯃꯤꯍꯌꯕꯁꯤꯃꯈꯣꯌꯅꯌꯅꯤ

6ꯃꯇꯝꯑꯗꯗꯂꯔꯝꯕꯃꯂꯦꯝꯑꯗ ꯏꯁꯤꯡꯅꯊꯜꯂꯕꯃꯇꯡꯗꯃꯉꯈꯤ꯫ 7ꯑꯗꯕꯍꯧꯖꯤꯛꯂꯔꯤꯕꯑꯇꯤꯌꯑ ꯃꯁꯡꯄꯔꯏꯊꯤꯕꯤꯑꯁꯤꯋꯍꯑꯃ ꯈꯛꯇꯅꯃꯔꯝꯑꯣꯏꯗꯅꯏꯁꯕꯔꯕ ꯊꯖꯗꯕꯃꯤꯁꯤꯡꯒꯤꯋꯌꯦꯜꯌꯊ ꯑꯃꯁꯡꯃꯉꯕꯅꯃꯤꯠꯇꯃꯊꯗ ꯣꯛꯇꯅꯊꯃꯈꯔꯦ꯫

8ꯑꯗꯕꯅꯡꯁꯤꯖꯔꯕꯏꯔꯕꯀꯆ ꯁꯤꯡ,ꯅꯃꯤꯠꯑꯃꯅꯏꯕꯡꯉꯣꯒꯤꯃꯐ ꯃꯗꯆꯍꯤꯂꯤꯁꯤꯡꯑꯃꯒꯃꯟꯅꯑꯃ ꯁꯡꯆꯍꯤꯂꯤꯁꯤꯡꯑꯃꯅꯅꯃꯤꯠꯑꯃ ꯒꯝꯕꯅꯤꯍꯌꯕꯁꯤꯋꯐꯝꯑꯃꯈꯛꯇꯃꯛ ꯈꯉꯕꯤꯒꯅ꯫

9ꯏꯕꯡꯉꯣꯃꯍꯛꯀꯤꯋꯁꯛꯑꯗꯒꯤꯃ ꯇꯡꯗꯃꯤꯈꯔꯅꯂꯦꯞꯄꯂꯇꯅꯂ ꯧꯕꯒꯝꯅ;ꯑꯗꯕꯑꯈꯣꯌꯗꯂꯦꯞ ꯄꯂꯇꯅꯍꯣꯠꯅꯔꯤ,ꯀꯅꯒꯝꯕꯑ ꯃꯠꯇꯅꯃꯉꯍꯅꯕꯄꯃꯗꯦ,ꯑꯗꯕ ꯃꯤꯈꯗꯤꯡꯃꯛꯄꯞꯀꯣꯀꯄꯤꯕꯄꯃ ꯗꯦ꯫

10ꯑꯗꯕꯏꯕꯡꯉꯣꯒꯤꯅꯃꯤꯠꯑꯗ ꯗꯤꯅꯃꯤꯗꯡꯗꯍꯔꯅꯕꯑꯃꯑ ꯣꯏꯅꯂꯛꯀꯅꯤ;ꯃꯗꯗꯑꯇꯤꯌꯅ ꯑꯆꯧꯕꯈꯣꯟꯖꯦꯜꯑꯃꯒꯂꯣꯌꯅꯅꯂ ꯣꯏꯁꯤꯅꯒꯅꯤ,ꯑꯃꯁꯡꯃꯆꯀꯁꯤꯡꯑꯗ ꯑꯀꯅꯕꯅꯡꯁꯤꯠꯅꯆꯦꯟꯊꯈꯤꯒꯅꯤ, ꯄꯔꯏꯊꯤꯕꯤꯑꯃꯁꯡꯃꯗꯗꯂꯔꯤ ꯕꯊꯕꯀꯁꯤꯡꯁꯃꯊꯗꯣꯛꯀꯅꯤ꯫ 11ꯑꯗꯅꯄꯝꯅꯃꯛꯑꯁꯤꯂꯣꯏꯁꯤꯅꯈ ꯔꯕꯃꯇꯡꯗ,ꯅꯈꯣꯌꯅꯁꯦꯡꯂꯕ ꯂꯃꯆꯠ-ꯁꯖꯠꯑꯃꯁꯡꯏꯁꯕꯔꯅꯤꯡꯕ ꯄꯝꯅꯃꯛꯇꯀꯔꯝꯕꯃꯈꯂꯒꯤꯃꯤꯑ ꯣꯏꯁꯤꯡꯑꯣꯏꯒꯗꯒꯦ꯫

12ꯏꯄꯔꯣꯌꯒꯤꯅꯃꯤꯠꯑꯗꯂꯛꯀꯗ ꯧꯔꯤꯕꯑꯗꯉꯏꯗꯅꯂꯔꯤ,ꯃꯗ ꯗꯑꯇꯤꯌꯃꯅꯆꯀꯄꯅꯊꯋꯌꯌ ꯑꯣꯒꯅꯤ,ꯑꯃꯁꯡꯃꯆꯀꯁꯤꯡꯑꯗꯑ ꯀꯅꯕꯅꯡꯁꯤꯠꯅꯊꯜꯂꯕꯅꯃꯤꯠ ꯑꯗꯉꯏꯗꯅꯂꯔꯤꯕꯔ?

13ꯑꯗꯝꯑꯣꯏꯅꯃꯛ,ꯃꯍꯛꯀꯤꯋꯁꯛꯑ ꯗꯒꯤꯃꯇꯡꯏꯟꯅꯑꯈꯣꯌꯅꯑꯅꯧ ꯕꯑꯇꯤꯌꯑꯃꯁꯡꯑꯅꯧꯕꯄꯔꯏ ꯊꯤꯕꯤꯑꯃꯉꯏꯔꯤ,ꯃꯗꯗꯑꯆꯝꯕ ꯋꯌꯦꯜꯂ꯫ 14ꯃꯔꯝꯑꯗꯅ,ꯅꯡꯁꯤꯖꯔꯕꯏꯔꯕ ꯀꯆꯁꯤꯡ,

ꯌ;ꯑꯈꯣꯌꯒꯤꯅꯡꯁꯤꯖꯔꯕꯃꯔꯞ ꯄꯣꯂꯅꯃꯍꯀꯄꯄꯤꯕꯤꯔꯝꯕꯂꯧꯁꯤ ꯡꯑꯗꯒꯤꯃꯇꯡꯏꯟꯅꯅꯈꯣꯌꯗꯏꯔ

ꯝꯕꯑꯗꯒꯝꯅ;

16ꯃꯍꯛꯀꯤꯆꯤꯊꯤꯄꯝꯅꯃꯛꯇꯋꯐ ꯃꯁꯤꯡꯑꯁꯤꯒꯤꯃꯇꯡꯗꯉꯡꯂꯝꯕ ꯑꯗꯒꯝꯅ;ꯃꯁꯤꯗꯂꯧꯁꯤꯅꯕꯉꯃ ꯗꯕꯋꯐꯝꯈꯔꯗꯤꯂ,ꯃꯗꯇꯃꯖꯗꯕ

ꯑꯃꯁꯡꯇꯗꯂꯇꯗꯕꯃꯤꯁꯤꯡꯅ ꯑꯇꯣꯞꯄꯁꯁꯠꯔꯁꯤꯡꯕꯇꯧꯕꯒꯝ

ꯅꯃꯈꯣꯌꯃꯁꯒꯤꯃꯡꯍꯟꯇꯀꯍꯅꯕ ꯉꯃꯍꯜꯂꯤ꯫

17ꯃꯔꯝꯑꯗꯅꯅꯈꯣꯌꯅꯅꯡꯁꯤꯖꯔ ꯕꯏꯔꯕꯀꯆꯁꯤꯡ,ꯅꯈꯣꯌꯅꯋꯐ ꯃꯁꯤꯡꯑꯁꯤꯃꯃꯡꯗꯈꯉꯂꯝꯂꯕꯅꯤꯅ, ꯅꯈꯣꯌꯁꯐꯠꯇꯕꯃꯤꯁꯤꯡꯒꯤꯑꯔꯅꯕ ꯅꯂꯃꯖꯤꯡꯗꯅꯅꯈꯣꯌꯒꯤꯑꯆꯦꯠꯄ

ꯋꯈꯜꯑꯗꯗꯒꯤꯂꯄꯊꯣꯛꯂꯣꯏꯗꯕꯅꯤ ꯍꯌꯅꯆꯦꯀꯁꯤꯅꯕꯤꯌ꯫ 18ꯑꯗꯕꯑꯈꯣꯌꯒꯤꯏꯕꯡꯉꯣꯑꯃꯁ ꯡꯂꯅꯕꯤꯕꯃꯄꯌꯤꯁꯈꯔꯏꯁ

ꯇꯕꯈꯉꯕꯗꯊꯧꯖꯜꯑꯃꯁꯡꯊꯧꯖ ꯜꯍꯕꯍꯦꯅꯒꯠꯄꯤꯌ꯫ꯍꯧꯖꯤꯛꯑ ꯃꯁꯡꯃꯇꯝꯆꯞꯄꯗꯃꯍꯛꯀꯤꯃꯁꯛ ꯊꯣꯀꯄꯑꯣꯏꯔꯁꯅ꯫ꯑꯃꯦꯟ꯫

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.