Mauritian Creole - The Book of Jude

Page 1


Zid SAPIT1

1MwanZid,serviterZezi-Kri,frerZak,iekrirbannki'ngannyapeleparBondyePapa,ki'ngannyproteze parZezi-Kri.

2Kimizerikord,lapeeklanmouriogmantepourzot.

3Monbannbyenneme,lermonti’nferbokouzeforpourekrizotkonsernandelivranstou,montineseser pourekrizotpourankourazzotpourlitepourferfasaveklafwaki’ngannydonnenavektoubannkrwayan enselfwa

4Annefe,iannansertenzonmki’nantresanokennrezon,kidepilontanti’ngannykondannenpoursa kondannasyon,bannmovedimounkipetransformlagrasnouBondyepourvinbannmovelavierezetsasel SenyerBondyeeknouSenyerZezi-Kri

5Menmsizotkonnsa,monouleferzotrapelkiSenyertisovpepLezip,meapreitidetribannkipati krwar

6Bannlanzkipatigardzotpozisyonekitikitzotproplandrwareste,Bondyeingardzotdanlasenn eterneldanfernwanrziskagranzourzizman.

7ZispareySodonmekGomorekbannlavildanzalantour,kitiabandonnzotlekordanimoraliteseksyele swivbannnatiretranze,zotinvinenlegzanppoursibirvanzansdifeeternel.

8Pareyman,sabanndimounkiferbannmoverevisalizotlekor,meprizlotoriteekozanmallobann dirizan

9Pourtan,lerarkanzMikaeltipedispitavekDyabezottipediskitkonsernanlekorMoiz,ipatiozemeten lakizasyonkontDyab,meitidir:“KiSenyerireprimannou”

10Mesabanndimounikozanmallosakizotpakonnen,mesakizotkonnenparnatir,pareybann zannimofou.

11Malerlozot!parskizotfinnswivsimeKain,zotfinnswivererBalaamavekgourmandizpougagn rekonpans,ezotfinnmordanrezistansKore.

12Zotpareybanntasdanzotbannfestenlanmour,lerzotmanzzotlekorsanokennlafreyerbannpiekizot frwifletri,kiparaportfrwi,kifinnmordefwa,kifinnaraseparrasinn;

13Bannlaroullanmerkifertapaz,pefermouslozotproplaont;zotbannzetwalkivagabonde,poukifinn rezervnwardanmarenwarpoutoultan

14Enokosi,setyenmdesandansAdan,tiprofetizelosabannzonm:LaSenyerpeviniavekplizyermilye sonbannsen

15Itipouegzekitzizmanlotoudimounepourkonvenktousabannmoveaksyonkizotinkometekont tousabannmoveparolkibannpeserkiparespekteBondyeindirkontli.

16Sabanndimounikonplent,konplenteswivzotpropdezir;ekzotlabousdirbanngran-granparolorgeye, zotadmirbanndimounnpougagnlavantaz.

17Mezot,monbannbyenneme,rapelbannparolkibannzapotnouSenyerZeziKriti’ndiravan

18Zotindirzotkidandernyenletan,pouannandimounkipoumonkzot,kipouswivzotpropmovedezir 19Saibanndimounkisepare,zotbannkinapalesprisen.

20Mezot,monbannbyenneme,batirzotlekordanzotlafwatresenepriyeparLespri-Sen

21RestedanlanmourBondye,anatandanmizerikordnouSenyerZezi-Kripourdonnzotlavieternel.

22Enakonpasionpoulezot,pouferdiferans.

23Sovlezotaveklafreyer,tirzotdandife;detestememlinzkifinnsaliparlaser

24Aprezan,louesaennkikapabprotezzotpourkizotpatonbeeprezantzotsandefodevansonlaglwar avekbokoulazwa

25PousaselBondyenouSoverkisaz,laglwar,mazeste,pouvwarekpwisans,lakonmelaepourtouzour! Amen.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.