Marathi - The Book of Ezra the Scribe

Page 1


1प्रसच्र्ज््ोरशय्च्््रक्र्च्पकिल्वर्, कयरय्च्तोडनपररशर्नकरललवचनपकव्वमकन, पररशर्नप्रसच्र्ज््ोरशय्ल्उतजनकरलत्नत्च् सपकर्ज्तघोरक््लीआककतीकलहनिीठवलीतोमक्ल्, 2प्रसच्र्ज््ोरशअसमकतो,स््तीलरवपररशर्न रल्पथीवरीलसवर्जकरलीआितआककयहर्रमील यरशलरयथत्चरकररब्मण्चीआज्त्नरल्करलीआि 3त्च्सवलो््प्ीतरच्प्ी्ोकआि?त्च्रव त्च्बरोबरअसोतोयहर्च्यरशलरल्ज्ऊनइस्एलच् रवपररशरय्चरकररब्मो.तोचरवआि.तोचरवआि.तोच रवआितोयरशलररमआि

४आककजो्ोकीकजथर्ितोकतथर्ितो,त्च्कठ््कच् लो््नीत्ल्सोन,च्री,वसआककपशरऊनररत्र्वी कशव्य,यरशलररमीलरव्च्रकरर्स्ठीसवनरकग् द्य्ल््तील.

5तव्यहर्आककबन्करनच्घर्ण्चपरम,य्ज्आकक लवीिसवजकयरशलररमपररशर्चरकररब्मण्स्ठी कनघ्लरव्नज्न्ज्च्रन्ल्परक्करलीिोतीतसवजक यरशलररमज्ऊनत्चरकररब्मण्सकनघ्ल.

6त्च्आसप्सच्लो््नीत्न्सोन,च्री,वस,्रढोर आककरौलव्नवसरऊनररत्लीकशव्य,सवनअपक ्लल्सववसिीकरल्.

7नबमदनरनयरशलररमनआकलल्पररशर्च् रकरर्तीलवस्ोरशर्ज्नब्िर््ढल्आककआपल् रव्च्रकरर्तठवल्िोत्

8प्रसच्र्ज््ोरशय्न्ोर्म्करथर्थय्च्ि्तनत ब्िरआकलआककयहर्च्र्जपतशशबनरय्च््ड रोजनकरल

9त्चीसख्अशी:तीससोन्चत्टल,ए्िज्रच्रीच त्टल,ए्ोकतीससऱय्, १०सोन्चतीसव्ड्,रसऱय्प््रचच्रशरि्च्रीच व्ड्आककइतरए्िज्रप्त.

११सोन्च्रीच्सववसप्चिज्रच्रशिोत्ब्बलहन यरशलरल्आकलल््द्रमनशशबनरनय्सववस आकल्

प्रक२

1ब्बलच्र्ज्नबमदनरय्न्र्रनब्बलल्नलल्

6यशव्आककयव्बय्च्वशज्प्ीपिथ-रोआबचवशज

7एल्रचवशजए्िज्ररोनशचौपन.

8जतचवशजनऊशपचच्ळीस 9जकयचवशजस्तशस्ठ 10ब्नीचवशजसि्शबच्ळीस. 11बब्ईचवशजसि्शतवीस

12अज््रचवशजए्िज्ररोनशब्वीस. १३अरोनी््रचवशजसि्शसि्सष १४कबगचवशजरोनिज्रछपन १५आकरनचवशजच्रशचौपन. १६किजीय्च्आटरचवशजअठ्ठव 17बस्ईचवशजतीनशतवीस. १८योर्चवशजए्शब्र् १९ि्शर्चवशजरोनशतवीस २०क्ु्र्चवशजपच्ठव २१बथलिरचलो्ए्शतवीस २२नटोफ्यथीलर्कस,छपन.

23अन्थोथचलो्ए्शअठ्वीस २४अजर्वथचवशजबच्ळीस २५क्य्थ-अरीर,्फीर्आककबरोथय्चवशजस्तश

26र्र्आकक्ब्यथीलवशजसि्शए्वीस. २७करमर्सचलो्ए्शब्वीस

28बथलआककआययथीललो्रोनशतवीस

30रगीश्चवशजए्शछपन

31रसऱय्एल्रचवशजए्िज्ररोनशचौपन.

32ि्रीरचवशजतीनशवीस

33लोर,ि्रीरआककओनोय्चवशजस्तशपचवीस.

34यरीिोचलो्तीनशपचच्ळीस

35सन्ि्चवशजतीनिज्रसि्शतीस

36य्ज्:यशव्च्घर्ण्तीलयर्य्चवशजनऊश त्ितर

37इमरचवशजए्िज्रब्वन.

38पशहरचवशजए्िज्ररोनशसतच्ळीस

39ि्रीरचवशजए्िज्रसतर्.

४०लवी:िोरय्च्वशज्प्ीयशव्आकक्ररीएलय्च वशजचौितर

41््य्:आस्फचवशजए्शअठ्वीस.

42द्रप्ल्चवशज:शलरचवशज,आटरचवशज,तलोनच वशज,अकबचवशज,ितीट्चवशजआककशोब्ईचवशज,

2जरु्बलबरोबरआल:यशव्,निम्,सर्य्,रल्य्,

५४नसीय्चवशज,ितीफ्चवशज

५५शलरोन्च्सव््चवशज:सोतयचवशज,सोफरथच वशज,परर्चवशज, ५६य्ल्चवशज,र््नचवशज,क्दलचवशज, ५७शफ्ट्चवशज,ितीलचवशज,पोमरथजब्ईरचवशज आककआरीचवशज

58रकरर्चसवसव्रीआककशलरोन्च्सव््चवशज करळनतीनशब्ठविोत.

५९तलरल्,तलिर्,्रब,अद्नआककइमरयथनजलो् आलिोततअसिोत;परततआपल्वकडल्चघर्कआकक आपलीसततीइस्एलीआित्ीन्िीित्न््ळश्ल न्िी

60रल्य्चवशज,तोकबय्चवशजआककन्ोर्चवशज सि्शब्वन

61य्ज््च्वशज्प्ी:िब्य्चवशज,िकोसचवशज, बकजिचवशज;ज्नक्ल्रीबकजिच्रलीप्ीए्् रलीशीलग्लिोतआककत्च्न्व्वरनत्चन्व ठवण्तआल

62त्नीवश्वळीनस्रनोर्लल्लो््रमत्चीनोरकी शोमलीपरततीस्पडलीन्िीत;मकनत्न्य्ज्पर्प्सन ररठवण्तआल

63आककअकमपतीनत्न्स्क्तल्ी,उरीरआककथमीर घ्तलल्य्ज्उभ्र्िपयतत्नीपररपकवतपर्थम्ऊ नयत

64सवरडळीकरळनबच्ळीसिज्रतीनशस्ठिोती.

65त्च्र्सर्सीआककर्सीयकततरर,ज्चीसख्स्त िज्रतीनशसरतीसिोती.त्च्रमरोनश््य्परर आककस्य्िोत्

66त्चघोडस्तशछतीस,मचररोनशपचच्ळीस,

67त्चउटच्रशपसीसआकक््ढवसि्िज्रस्तशवीस िोती

68््िीघर्ण्चपरमयरशलररमीलपररशर्च्रकरर्त आलतव्त्नीरव्चरकररत्च्ज््ीउभ्र्वमकनत सवनअपक्ल.

69त्नीत्च््रतनस्र,््र्च्मकजन्ल्61,000द्् सोन,5,000पौडच्रीआककय्ज््स्ठीशभरव्करली ७०मकनय्ज्,लवी,््िीलो्,््य्,द्रप्लआकक रकरर्चसव्रीआप्पल्न्र्तर्किलआककसवइस्एल लो्आप्पल्न्र्तर्किल. प्रक३

1जव्स्तव्रकिन्आल्आककइस्एललो्त्च्न्र्त परतल,तव्सवलो्ए््र्कस्स्रमयरशलरतए्त आल

2र्योस्र््च्रल््यशव्,त्चभ्ऊय्ज्,

4त्नीकनयरश्््तस्क्तल्पर्करडप्च्सकप्ळल्

5त्नतरत्नीकनतिोर्पक,चदरशन्चआककपररशर्च्

4तव्तथीललो््नीयहर्च्लो््न््र्वत्लआकक

5आककप्रसच्र्ज््ोरशय्च्््रक्र्प्सन,प्रसच् र्ज्र्रय्वशय्च्््रक्र्पयत,त्च्ितकनषळ ्रण्स्ठीत्नीत्च्कवरदसल्््र्न्भ्ड्नघतल 6अिशरोशच्््रक्र्च्सरव्तील्,त्नीयहर्आकक यरशलररमीलरकिव्श्वरआरोपकलकिल ७अतिशशच्््ळ्तकबश्र,करतर्थ,त्बलआककत्च इतरसि््रीय्नीप्रस्च्र्ज्अतिशशय्ल्पतकलकिल; आककतपतअर्रीभ्रतकलकिल्लिोतआककत्च्अथ अर्रीभ्रतल्वण्तआल्िोत् 8रहरि्सरर्रआकककशरशयि्लमकन्य्नी यरशलरकवरदअतिशशर्ज्ल्असपतकलकिल: 9र्सरर्ररहर,लमकन्कशरशयआककत्चइतर सि््री-करन्ई,अफरस्थ्ी,त्रपली,अफरसी,अमवी, ब्बलच,सस्न्ी,रिवीआककएल्रीय्नीकलकिल १०आककइतरर्षज्न्थोरआककपकतकितअसनप्रन आकलिोतआककशोररोनच्न्र्रमआककनरीच् पली्डअसलल्इतरकठ््कीआककअश्वळीस्कय् ्लिोत.

११त्नीर्ज्अतिशशल्प्ठवलल्पत्चीपतिीआि; नरीच्पली्डर्िक्रतरचसव्आककअश्वळी

आललयहरीयरशलरल्आलआिततबडमोरआककव्ईट न्रब्मतआित.त्नीत्च्कभतीब्मल्आितआकक प्य्ब्मल्आि

१३र्ज्,िआत्ल््तठव््ी,जरिशिरपन्ब्मल्ल

आकककभतीपन्उभ्रल््ल्तरत्र,्रआककज््त रक्रन्िीतआककत्रळतमीर्ज्च्उतन्चन्स्न ्र्ल.

१४र्ज्च्घर्तनआम्ल्अनम्नकरळतआककर्ज्च् अपर्नप्िकआम्ल्योगव्टलन्िी.मकनआमीर्ज्ल् ्ळवण्स्ठीप्ठवलआि

१५तरच्पवज्च्इकति्स्च्पस््तशोमघ्व्मकज तम्ल्इकति्स्च्पस््तस्पडलआककिन्रबडमोर आिि्ळलतर्ज्न्आककप्त्न्त्सर्य्आित्नी प्चीन््ळ्प्सनयथबडप््रलआि;मकनचय्न्र्च् न्श्रण्तआल् १६आमीर्ज्ल्असज्िीर्रतो्ी,जरिशिरपन् ब्मल्लआककत्च्कभतीउभ्रल््ल्तरनरीच् पली्डतरच््ोकत्िीव्ट्र्िक्रन्िी

2तव्शलीएलच्रल््जरु्बलआककयोस्र््च्रल््

5पकरव्चीदषीयहरीवडीलम्ऱय्वरिोती,मकन

उतरयईपयततत्न्थ्बवश्लन्िीत

6नरीच्पली्डीलर्जप्लततनइ,शथरबोजनइआकक

यरशलररमीलरकरर्तन््ढनबकबलोनच्रकरर्तआकली िोती,ती्ोरशर्ज्नबकबलोनच्रकरर्तनब्िर््ढली आककशशबनरन्व्च्ए््यरील्करली,ज्ल्त्न र्जप्लमकनकनयर्लिोत; 15आककतोत्ल्मक्ल्,“िीभ्डीघ,ज्,यरशलररमील रकरर्तघऊनज्आककरव्चरकररत्च्ज््ीब्मलज्वो” १६र्तोचशशबनरआल्आककत्नयरशलररमील रव्च्रकरर्च्प्य्घ्तल्;तव्प्सनआजत्््यतत ब्मलज्तआि,तरीतपकझ्ललन्िी १७मकनआत्,जरर्ज्ल्ियोगव्टलतर,ब्बलरमील र्ज्च्भ्ड्र्त,यरशलरतरव्चरकररब्मण्च्आरश ्ोरशर्ज्नकरल्िोत््ीन्िीय्च्शोमघ्व्आकक र्ज्ल्य्ब्बतीतआपलीइव्आम्ल््ळव्वी

१र्र्रय्वशर्ज्नए्ह्र््ढल्आककब्बलरमील

२ररीप्त्तीलअखथ्यथर्जव्ड्तए््ड्ळीस्पडली, त्वरअस्कलकिलल्िोत्:

३्ोरशर्ज्च्््रक्र्च्पकिल्वर्,्ोरशर्ज्न यरशलरतीलरव्च्रकरर्कवरयीअस्ह्रकरल््ी,रकरर ब्मलज्व,कजथयज्लज्त्ततकठ््कब्मलज्वआकक त्च्प्य्रजबतघ्तल्ज्व्;त्चीउचीस्ठि्तआकक ररीस्ठि्तअस्वी; 4रोठ्र्ड्च्तीनओळीआककनवीनल््ड्चीए्ओळ अस्वीआककत्च्मचर्जव्ड्तनद्व् ५आककरव्च्रकरर्तीलसोन्च्रीचीप्तजीनबमदनरन यरशलररमीलरकरर्तनब्िर््ढनब्बलल्आकलीिोती तीपरत्र्वीतआककयरशलररमीलरकरर्तपरतआक्वीत, तीसवआप्पल्ज््ीठव्वीतआककरव्च्रकरर्तठव्वीत. ६तरआत्,नरीपली्डीलर्जप्लततनइ,शथरबोजनइ आककनरीपली्डीलतरचसि््रीअफरस्मी,तमीतथन ररर्ि्

७रव्च्य्रकरर्च््रथ्बव्;यहद्च्र्जप्लआकक यहद्चवडीलजनय्नीत्च्ज््ीरव्चिरकररब्म्व ८कशव्य,रव्चरकररब्मण्स्ठीतमीयहद्च्

6ि्एज्ब्बलहनआल्िोत्;तोइस्एलच्रवपररशरय्न

7र्ज्अतिशशच्््रक्र्च्स्तय्वर्,इस्एल लो््प्ी््िीजक,य्ज्,लवी,््य्,द्रप्लआकक रकरर्चसव्रीयरशलरल््ल

8र्ज्च्््रक्र्च्स्तय्वर्च्प्चय्रकिन्त,तो यरशलरल्आल्

9पकिल्रकिन्च्पकिल्करवशीत्नब्बलसोडण्स सरव्त्लीआककरव्च््प्प्ति्तत्च्वरअसल्नतो प्चय्रकिन्च्पकिल्करवशीयरशलरल्आल्

10््रकएज्नपररशर्च्कनयरश्््च्अभ्स्रण्स, तआचरक्तआकण्सआककइस्एललो््न्कवमीआकक कनयरकश्वण्सआपलरनतय्र्लिोत.

११र्ज्अतिशशनएज्य्ज्,श््ी,पररशर्च्आज्च

आककइस्एलल्करलल्कनयर्चकश््य्ल्करलल्पत्ची िीपतआि

१२र्ज्च्र्ज्अतिशशय्ज््ल्,स््तीलरव्च्

१३रीअस्ह्ररतो्ी,र्झ्र्ज्तीलइस्एललो््प्ी,

१४््रकर्ज्आककत्चस्तसल्््रतल्तझ्रव्च् कनयरश्््नस्रयहर्आककयरशलरच्कवच्र्र्यल् प्ठवतआित.

१५आककर्ज्आककत्चसल्््रय्नीइस्एलच्रव्ल्, ज्चकनव्सस्नयरशलररमआि,सवनअपक्लल सोनआककच्रीघऊनज्व

१६आककब्बलच्सवप्त्तजसोनआककच्रीकरळलत सवतल्र.यरशलररमीलत्च्रव्च्रकरर्स्ठीलो् आककय्ज्जसवनअपक्रतीलत्च्रकग्सि 17य्पश्तनतबल,रढ,्ो्र,म्न्पकआककपय्पक लव्र्तलव्रकव्तघआककयरशलररमीलतझ्रव्च् रकरर्तीलवरीवरअपक्र १८उरलल्सोन्च्रीच्व्पर्रनतल्आककतझ् भ्व्न्ज््िी्र्यचअसलतरव्च्इवनस्र्र्व १९तरच्रव्च्रकरर्च्सवस्ठीतम्ल्जीप्तकरली आिततीतमीयरशलरच्रव्सरोरस्रर्र् २०आककतरच्रव्च्रकरर्स्ठीज््िीआकमीिव असलततम्ल्र्ज्च्भ्ड्र्तनद्वल््ल २१आककरी,र्ज्अतिशश,नरीच्पली्डअसलल्सव ्ोर्््रअकम््ऱय्न्आज्रतो्ी,स््तीलरव्च् कनयरश्््च्कश््,य्ज्एज्तरच््डनज््िी र््लतलव्रपक्र्व

6आरीनच्वशज्तयोन्थ्न्च्रल््एबरआकक त्च्बरोबरपन्सपरर.

७एल्रच्वशज्प्ीअथल्च्रल््यशय्आकक त्च्बरोबरसतरपरर.

8शफ्ट्च्वशज्तल्रीम्एलच्रल््जबद्आकक त्च्बरोबरऐशीपरर

9यव्ब्च्वशज्तलयिीएलच्रल््ओबद्आकक त्च्बरोबररोनशअठर्परर

10शलोकरथच्वशज्प्ीयोकसफ्च्रल््आकक

१६र्रीअकलयजर,अरीएल,शर्य्,एलन्थ्न,य्रीब,

१८आरच्रव्च््पनत्नीआरच्वरअसलल्ए्् बसदर्नपरर्ल्आरच््डआकल.तोरिलीि्लवीच् रल््आककइस्एलच्रल््िोत्शरब्,त्चरल्आकक भ्ऊबर,अठर्जक;

१९आककिशब्आककत्च्बरोबररर्रीच्वशज्प्ी यशय्,त्चभ्ऊबरआककत्चपतकरळनवीसजक; २०लय्च्सवस्ठीर्वीरआककसरर्र्नीनरलल् नथीनीर्प्ीरोनशवीसनथीनीरिोत;त्सव्चीन्वकलकिली ्ली.

२१र्रीकतथअिव्नरी््ठीउपव्स्चीघोरक््ली आपकआपल्रव्सरोरसतल्नम्र्वआकक आपल्स्ठी,आपल्रल्स्ठीआककआपल्सव

२२््रकव्टतशतकवरदलढण्स्ठीर्ज््डनसकन््ची

त्ल्सोडनरक्ऱय्सव्वरआि' २३मकनआमीउपव्स्ल्आककआरच्रव्चीप्थन् ्लीआककत्नआरचीप्थन्ऐ्ली २४र्रीय्ज््च्परम्प्ीब्र्जक्न्व्ळ्ल, शरब्,िशब्आककत्च्बरोबरत्चरि्भ्ऊ

25आककर्ज्,त्चरती,त्चसरर्रआककसवइस्एल लो्य्नीआरच्रव्च्रकरर्स्ठीअपक्ललसोन,च्री आककइतरवसचवजन्रनत्न्करल्

26रीत्न्स्डसि्पौडच्री,शभरपौडच्रीचीभ्डी आककशभरपौडसोनतोलल

27तसचिज्रद्रक्रतीचवीससोन्च्टोरआकक सोन्इत्चरौलव्नअसललीशदकपतळचीरोनप्त.

28रीत्न्मक्लो,“तमीपररशर्ल्पकवतआि्त;िी प्तिीपकवतआित;आककिसोनआककच्रीतरच्पवज्च् रवपररशर्ल्सवनकरललअपकआि” २९तमीयरशलररमीलपररशर्च्रकरर्तीलमोलीतय्ज्, लवीआककइस्एलच्घर्ण्चपरमय्च्सरोरत्चवजन ्रपयतत्ची््ळजीघ्आककत्ची््ळजीघ्

6आककरीमक्लो,“िर्झ्रव्,तझ््डवर्र्यल्

11ततझ्सव््न्,सरषट्न्आज्करलीस्ी,'तमीज् भरीच्त्ब्घण्सज्तआि्ततीअशदभरीआितथील लो््च्घ्करड््त्नीआककत्च्घक्सर्त्नीती भरीए््टो््प्सनरसऱय्टो््पयतअशदतनभरलीआि' १२मकनआत्तरच्रलीत्च्रल्न्रऊन््,त्च् रलीतरच्रल्न्रऊन््,क्व्त्च्रलीतरच्रल्न् रऊन््,क्व्त्चीश्तीक्व्सपती््यरचीकरळवन्् मकजतमीबलव्नव्लआककत्भरीचउतरफळम्ल आककतीतरच्रल्न्््यरचीवतनमकनद्ल १३आरच्रषत्रळआककआरच्रोठ्अपर्म्रळ आम्ल्िसवआलआिपकतआरच्रव्नआम्ल् आरच्प्प्प्््रीकश्््लीआिसआककआम्ल्अशी ररत्करलीआिस.

१४आमीपन्तझ्आज्रोडनय्घक्सररवत्च् लो््शीसलोम््र्व्््?तआरच्न्शिोईपयत आरच्वरर्््वक्रन्िीस््?्ोकीिीउरक्रन्िीक्व् सट््िोक्रन्िी

१५िइस्एल्च्पररशर्,तनीकतर्नआिस;््रकआमी आजिीबच्वलोआिोत;प्ि्,आमीआरच्अपर्म्रम तझ्पढआिोत;््रकय्रळआमीतझ्सरोरउभर्ह

1एज्नप्थन््लीआकक्बलीकरली,रव्च्रकरर्सरोर रडतआककसतल्व््वन,इस्एलरमनपरर,स्य्आकक रलय्च्ए्रोठ्सरर्यत्च््डजरल्;््रकलो् मपरडतिोत

2एल्रच्वशज्प्ीयिीएलच्रल््शमन्एज्ल् मक्ल्,“आपकआपल्रव्चउलघन्लआि.आपकय् रश्तीललो््रमनपरक्ब्य्््ल्आितपकआत्य् ब्बतीतइस्एलरमआश्आि.”

3तरआत्आपकआपल्रव्बरोबर्र्र्रय््ीआपक सवब्य््आककत्च्प्सनजनलल्रल्न्र्झ् स्रीच्आककआरच्रव्च्आजल्घ्बरक्ऱय्च् सि्नस्रसोडनरऊ;आककतकनयरश्््पर्किोऊर ४ऊठ,््रकि््रतझआि;आमीिीतझ्सोबतअस; म्डस्रआककत्र

5तव्एज्उठल्,त्नरखय्ज्,लवीआककसवइस्एल लो्य्न्य्वचन्नस्रव््ण्चीशपथद्यल्ल्वलीआकक

21आककि्रीरच्रल्प्ी;र्सय्,एलीय्,शर्य्,यिीएल आककउसजय्

22पशहरच्वशज्प्ीएलोवनय,र्सय्,इश्एल,नथनल,

23तसचलवी;योज्ब्र,कशरीआकक्ल्य्,(तच्कलट्,)

28बब्ईच्रल्प्ी;यिोि्न्न,िनन्,जु्ईआकक

२९ब्नीच्वशज्प्ीरशल्र,रलम,अर्य्,य्शब,श्ल आककर्रोथ

30प्िथरव्बच्वशज्प्ी;अरन्,चल्ल,बन्य्,र्सय्, रतन्,बस्लील,कबनईआककरनश

31आककि्रीरच्वशज्प्ीअकलयजर,इशीय्,रलीय्, शर्य्,कशरोन,

32बन्रीन,रलमआककशरय्

33ि्शरच्रल्प्ी;रतनय,रत्थ्ि,ज्ब्र,एलीफलट, जरर्ई,रनशआकककशरी 34ब्नीच्रल्प्ी;र्रई,अम्रआककउएल, ३५बन्य्,बरय्,्लि, ३६व्न्,रररोथ,एल्शीब, 37रतन्,रतनयआककज्सौ, 38आककब्नी,कबनई,कशरी, 39आककशलम्,न्थ्नआककअर्य्, 40रचन्रब्ई,शश्ई,शर्ई, ४१अजरल,शलम्,शरऱय्, 42शलर,अरय्आककयोसफ.

43नबोच्रल्प्ी;जीएल,रकतर्,जबर,जकबन्,जरौआकक योएल,बन्य्.

44य्सव्नीपरक्ब्य्््ल्िोत्त्च्प्ी््िीन् अश्ब्य््िोत्ज्प्सनत्न्रलझ्लीिोती

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Marathi - The Book of Ezra the Scribe by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu