Marathi - The Book of 2nd Kings

२राज

प्रक१

1अहाबचामतयनरमवाबयइसाराएवविबड्ा 2अहजाशोमरोयमधीाताचामाडीचाखोाीचाजाळीनय खााीपडााआएकआजारीपडाातायदनपाठवयताया साएिना,“रकोयोदवनबाा-जबबयाााजाऊयएवोारा्ीमी याआजारानयबराहोईय्ा?”

3पकपरमशराोादनराीयाएनशबीयााामकााा,“ऊठ, शोमरोयचाराजाचादनायाभटायााजाआएकतायासाि, ‘इसारामलदवयाहीमकयनमीरकोयचादवनाबााजबबााएवोारायााजानआहान्ा?’

४मकयआनापरमशरअसमकनो,‘नजापािावरिाा आहसतापासयनउठकारयाहीस,नमरशीाो’मिराीया एयघयिाा.

5दनअाीशा्डपरनआानवाअाीशातायामकााा, “नमीआना्ापरनआााआहान?”

6नमकाा,“र्माकसआमाााभटायााआााआएक मकााा,‘नमााापाठवकाऱयाराजा्डपरनजाआएकतााा सािा,परमशरमकनो,‘इसारामलदवयाहीमकयनरकोयोा दवबाा-जबबयाचा्डएवोारपस्रायाापाठवनोस्ा?

मकयनजापािावरिााआहसतापािावरयउठकार याहीस,नएयए्नोमरशीा.’”

7अहजातायामकााा,“जायनमाााभटयहसाएिनानो ्साहोना?”

8नमकाा,“नोर््साळमाकसहोनाआएकताय्मराा ोामडाोापटाबाधााहोना.”आएकनोमकााा,“नोराीया एनशबीआह”

9मिराजायपनासजकाचार्ासरदाराााताचापनास जकासहताचा्डपाठवा.नोसरदारताचा्डिाा.नो र्ाट्डीचामाथावरबसााहोनानोतााामकााा,“ह दवाचामाकसा,राजायनााखााीयअससाएिनाआह.” 10राीयायतापनासजकाचासरदाराााउतरएदा,“जरमी दवाोामाकसअसयनरआ्ाशानयअगीउनरयनााआएक नझापनासजकायाभस्रो.”नवाआ्ाशानयअगीखााी आााआएकतायताााआएकताचापनासजकायाभस्ा ११मिअहजायदसऱयापनासजकाचासरदाराााताचा पनासजकासहराीया्डपाठवानोतााामकााा,“ह दवाचामाकसा,राजायअसमटाआह्ी,‘ाव्रखााीय’” १२राीयायतायाउतरएदा,“जरमीदवाोामाकसअसयनर आ्ाशानयअगीउनरयनााआएकनझापनासजकायाभस ्रो.”नवाआ्ाशानयदवाोाअगीउनरााआएकतायतााा

प्रक२

1आएकअसझाा्ी,जवापरमशरराीयााावावटळीय

2राीयाअाीशााामकााा,“नयथोथाब,्ारकपरमशराय

5यरीहोयथीासदष्ाोमािअाीशा्डआाआएकमकाा,

आह;िपराहा.”

6राीयातााामकााा,“नइथोथाब,्ारकपरमशरायमाा यादययदीवरपाठवाआह.”अाीशामकााा,“परमशराोी

मिनदोघपढएयघाा

7नवासदष्ाचामााप्ीपनासजकएयघााआएकदरवर

१२अाीशायनपाएहाआएकनोओरडाा,“माझाबापा,माझा बापा!इसाराोारथआएकताोघोडसार”पकतााापनान एदसायाही.अाीशायआपा्पडधराआएकनफाडा.

१३राीयाोाअिरखापडाााहोनानोतायउोाााआएक

मािएफरययादययदीचा्ाठीउभाराएहाा.

१४राीयाोाअिरखापडाााअाीशायघनााआएकपाणावर आपटयमटा,“राीयाोादवपरमशर्ठआह?”तायही पाणावरआपटलावरनइ्डएन्डदभिाआएकअाीशा यदीपार्रयिाा

१५यरीहोयथीासदष्ाचामाायीतााापाएहानवान मकाा,“राीयाोाआताअाीशावरआााआह”नतााा भटायााआाआएकतायीताााजएमयीपयनावययमय्ा

१६नतााामकाा,“पाहा,नमचासव्ासोबनपनासबावाय माकसआहनतायानमचासामीोाशोधघऊदा्दाएोन परमशराचाआतायतााावरयऊयरखादाडोिरावरए्वा दरीनटा्ाअसा”पकनोमकााा,“नमीपाठवय्ा”

१७पकतायीताााखपआगह्ााआएकनोाज्नझााा नवानोमकााा,“पाठवा”मकयतायीपनासमाकसपाठवाी, तायीनीयएदवसशोधापकनोसापडाायाही १८नपरनअाीशा्डआा,्ारकनोयरीहोमलोराएहाा होनानवाअाीशातायामकााा,“मीनमाााजाऊय्ाअस साएिनायवन्ा?”

१९नवातायिरानीामाकसअाीशााामकााी,“पाहा,माझा सामीयपाएहलापमाकयायिराोीपररज्नीोािाीआह,पक पाकीशनआहआएकजमीययापी्आह.”

२०अाीशामकााा,“माार्यवीयपातआकाआएकतान मीठघााा.”ाो्ायीनपातताचा्डआका.

२१नोपाणाचाझऱयाजवळिााआएकएनथमीठटा्य मकााा,“परमशरमकनो,'मीहपाकीशि्ाआह;यथयपढ मतए्वायापी्जमीययकारयाही'”

२२अाीशायसाएिनातापमाकपाकीआजपयनशिझाा आह.

२३मिनोनथयबथााािाा;नोवाटयजानअसनाया,यिरानय ्ाहीाहायमाबाहरआाीआएकताोीथटा्राािाी आएकतााामकााी,“अरटकापडाला,वरजा!वरजा, अरटकापडाला”

२४नवाअाीशायमािवळयताचा्डपाएहाआएक परमशराचायावायतायाशापएदाानवाजिाानयदोय असाबाहरआाीआएकतायीताचाप्ीबोाळीसमााया फाडयटा्ा

२५नथयनो्मापवनावरिााआएकनथयनोशोमरोयाा

3नरीसिायबाटाोामािायराबामयायइसाराााजीपाप

4मवाबोाराजामशाहामंाोाोराऊहोनानोइसाराचा

5पकअहाबमरकपावलावरमवाबचाराजायइसाराचा

6ताोवळीराजायहोरामशोमरोयमधयबाहरपडााआएक

पाएहायसनआएकनाापाएहायसन.” १५पकआनामाझासाठीरखादावीकावाद्आका”आएकनो

२०स्ाळी,अनापकअपक्लावर,अदोमचावाटयपाकी आाआएकसवपदशपाणायभरयिाा

ाो्ाया्ळानवातायीशसधारीआएकवरोढाई्र श्काऱयासवायार्त्ाआएकनसीमवरउभराएहा. २२नस्ाळीाव्रउठाआएकसयपाणावरोम्नहोना आएकमवाबीाो्ायादसऱयाबाजााअसाापाकीरकासारख ाााएदसा.

23नमकाा,“हरकआह!राजयकीोमारािाआहन आएकतायीर्म्ावरहला्ााआह.नरआनामवाबा, ाटमारीसाठीएयघा”

२४इसाराीाो्इसाराचाछावकीजवळआानवाइसारा

ाो्ायीउठयमवाबीाो्ावरहला्ाामवाबीाो् ताचापढयपळयिापकतायीमवाबीाो्ाोाताचाो दशानपराभव्ाा.

25तायीयिरपाडाीआएकपत्ोािलाजएमयीवरदिड टा्यनोभराा;तायीपाणाोसवएवएहरीबजवाआएकसव ोािाीझाडनोडाी;फकए्रहरसथमलतायीताोदिड एशल्ठवा;नरीिोफकीोाो्ताभोवनीएफराआएक तावरहला्ाा.

26मवाबचाराजायपाएहा्ीयिताचासाठीफार्ठीक आह.मकयतायसानशनावारीअसाासएय्बरोबरघना. तायीअदोमचाराजाशीाढणासाठीतायाएयवडापकताया नशकझाायाही

२७मितायआपलाजयपतााा,जोताचाजािीराज ्रकारहोना,ताााघऊयएभनीवरहोमापकासाठीअपक्ा इसारााो्ावरखपरािआााआएकनतााासोडयआपला दशानपरना

प्रक४

1सदष्ाचामााचाबाय्ाप्ीर्ीयअाीशा्डओरड ्ाीआएकमकााी,“नमोासव्माझायवरामरकपावाा आह.नमााामाएहनीआहो्ी,मीपरमशराोभयधरनअस. आएक्जदारमाझादोनीमाायािााम्रणासाठीघऊय जाणासआााआह”

2अाीशाएनाामकााा,“मीनाा्ायदऊ?घराननझा्ड ्ायआहनसाि?”नीमकााी,“नझादासीचाघराननााोा बधाासोडाानर्ाहीोयाही.”

3मिनोमकााा,“जा,नझासवशजाऱया्डयभाडीउधारघ, नीहीरर्ामीभाडी;थोडउधारघऊय्ो” 4आनजानायादाराावयघनआएकनझीमादोघोराहासव भाडामलनओनआएकजभराआहनबाजााठव

5मिनीताचा्डयएयघयिाीआएकएनयदाराावयघना, नीआएकएनोमािभाडीआकनहोनआएकएनयपाकीओना

१९नोआपलावएडाायामकााा,“माझडो्,माझडो्” आएकनोर्ामाााामकााा,“ताााताचाआई्डघऊय जा.”

२०मितायताााताचाआई्डयानोदपारपयनआईचा माडीवरबसााआएकयनरमरकपावाा.

21नीबाईिाीआएकएनयतााादवाचामाकसाचापािावर ठवादाराावयघनाआएकनीबाहरपडाी

22एनयआपलायवऱयाााहा्मारयमटा,“र्नवक आएकर्िाढवमाझा्डपाठवा,मकजमीदवाचा माकसा्डधावनजाऊयपरनयईय.”

23नीमकााी,“आजताचा्ड्ाजानस?आजअमावासा

आनतासाााआहपरमशरायनमाझापासयापवयठवा आहआएकमाासाएिनायाही”

28मिनीमकााी,“मीमाझासामी्डयमािामाएिनाा होना्ा?मााफसवय्ाअसमीमकााोयवनो्ा?”

२९मिनोिहजीाामकााा,“्बरबाध,माझी्ाठीहानानघ आएकएयघयजाजरनाा्ोकीभटानरताााअएभवादय ्रय्ो;आएकजर्ोकीनााअएभवादय्ानरतााा उतरदऊय्ो;आएकमाझी्ाठीतामााचानोडावरठव.”

30पकमााोीआईमकााी,“परमशराोीशपथआएकनमोा जीवएजवनआह,मीनमााासोडयजाकारयाही.”नवानो उठााआएकएनचामाििाा

31िहजीताचापढिााआएकताय्ाठीमााचाोहऱयावर ठवाी;पकताााआवाजआाायाही,ऐ्आायाहीमकयनो पनाताााभटायाािााआएकमकााा,“मािाजािाझाााा याही.”

32अाीशाघरानआाानवातााामामनाव्नपडाा आढळा.नोमािाताचापािावरपडााहोना.

33मिअाीशायआनजाऊयदाराावयघनाआएक परमशराोीपाथया्ाी

34मिनोवरोढयमाावरपााथापडाा,तायआपानोड ताचानोडावर,डोळताचाडोळावरआएकहानताचा हानावरठवा;आएकनोमाावरपााथापडााआएकताोशरीर िरमझाा

35मिनोपरनघरानएफरााआएकघरानरवढावळएफराा; आएकवरजाऊयताचावरपााथापडाा;नवामाााासान वळाएश्ाािाीआएकतामाायडोळउघडा ३६मिअाीशायिहजीााबोाावयमटा,“ताशयमचा बाईााबोााव”नवातायएनााबोाावानीआनआलावर अाीशमकााा,“नझामााााउोायघ.”

37मिनीआनिाीआएकताचापायापडाीआएकजएमयीवर ावयएनयआपलामााााउोायघनाआएकबाहरआाी

38अाीशापनाएिािाायथआाा.तावळीदशानदषाळ पडााहोनासदष्ाोमािताचासमोरबसाहोनअाीशा आपलासव्ााामकााा,“मोठापानाााावआएक सदष्ाचामागासाठीभा्रीएशजव”

39र्जकशनानिवनिोळा्रायाािाातााार् रायवासापडाा.तायताोरायटीफळिोळा्रयिोळा ्ानोयऊयनभाडानटा्ा,्ारकतायानमाएहनयवन ४०मितायीाो्ायाखायााओनाआएकनखानअसनायान ओरडयमकाा,“हदवाचामाकसा,भाडानमतआह”आएक ननखाऊश्ायाहीन ४१पकअाीशामकााा,“मिपीठआका”मितायनभाडान टा्ाआएकमकााा,“ाो्ायाखायाादा”पकभाडान ्ाहीहीएबघाडयवना.

४२बाा-शाीशाहयर्माकसदवाचामाकसासाठीपएहला एप्ाोीभा्र,जवाचावीसभा्ऱयाआएकताचासााान भरााी्कसघऊयआाानोमकााा,“ाो्ायानखाऊद” 43पकताचायो्रायमटा,“मीहशभरमाकसाया्स

3नीएनचामााए्कीाामकााी,“माझसामीशोमरोयमधला

4र्जकआनिााआएकआपलाधनााामकााा,“इसारा

9नवायामायआपाघोडआएकरथघऊयअाीशाचाघराचा दाराशीउभाराएहाा

10अाीशायर्एयरोपापाठवयतााासाएिना,“जाआएक यादययदीनसानवळासाय्रमकजनझशरीरपववनहोईा आएकनशिहोशीा.”

11पकयामायरािावााआएकएयघयिााआएकमकााा,“माा

२राज

१६पकनोमकााा,“जाचासमोरमीउभाआह,ता परमशराचाजीएवनाोीशपथ,मी्ाहीहीघकारयाही”ताय तााानघणाससाएिनापकतायय्ारएदाा.

१७यामायमकााा,“नरमि,माादोयखोरावराादय यणाइन्ीमानीदावी्ा?्ारकमीआनापासय परमशराएशवायदसऱयादवायाहोमबाीए्वायज्रकारयाही” १८याबाबनीनपरमशरायमााकमा्रावीअशीमीआशा ्रनो.माझासामीररमोयचामएदरानपजा्रणासाठीजाईा आएकनोमाझाहानावरएवसबयराहीाआएकमीररमोयचा मएदरानयनमस्होईय.मीररमोयचामएदरानयनमस् होईयनवापरमशरमाझासव्ााायाबाबनीनकमा्रो १९मिनोतााामकााा,“शानीयजा”मिनोतााासोडय थोडादरिाा

२०पकदवाोामाकसअाीशायाोासव्िहजीमकााा, “पाहा,माझाधनाययाअरामीयामायााताचा्डयज आकाहोननयसी्ारनातााावाोवाआहपरमशराचा जीएवनाोीशपथ,मीताचामािधावयताचा्डय्ाहीघईय.” २१नवािहजीयामायाचामािाािाायामायााआपलामाि धावनायापाहयनोरथानयउनरााआएकताााभटायाािाा नोमकााा,“सव्ाहीठी्आहया?”

22नोमकााा,“सव्ाहीठी्आहमाझासामीयमाा पाठवाआहआएकसाएिनाआह्ी,'ऐ्ा,सदष्ाचा वशानीादोयनवकरफाईमचाडोिराळपदशानयमाझा्ड आाआहनतायार्पौडोादीआएकदोयवसाोजोडद'

23यामायमकााा,“्पया,दोयपौडघ.”यामाययताााआगह ्ााआएकतायदोयपौडोादीदोयथलामलबाधाीआएक दोयवसाोजोडघनाआएकताआपलादोययो्रायाएदला आएकतायीताताचापढयला 24जवानोबवजाजवळआाानवातायतावसताचा हानयघनलाआएकघरानठवलामितायतामाकसायाजाऊ एदाआएकनएयघयिा

२५पकिहजीआनजाऊयआपलाधनासमोरउभाराएहाा. अाीशायिहजीााएवोारा,“न्ठयआाास?”नोमकााा, “नझादास्ठहीिाायवना.”

२६नोतााामकााा,“नोमाकसनााभटायाारथानयपरनाा नवामाझमयनझासोबनयवन्ा?पस,्पड,जनयाोबाि, दाकमळ,मढर,िरढोर,दासदासीसी्ारणाोीहीवळआह ्ा?”

२७मकययामायोा्ोडनााआएकनझासननीाा्ायमोा ाािा”मिनोबफासारखापाढरा्यरोिीहोऊयताचा समोरयएयघयिाा

प्रक६

1सदष्ाोमािअाीशााामकाा,“आनापाहा,आमी नमचाबरोबरराहनोनीजािाआमचासाठीखपोअवदआह

एठ्ाकीमाझानळअसा.”

9नवादवाचामाकसायइसाराचाराजाााएयरोपपाठवाा

12नवाताचार्ासव्ायमटा,“महाराज,्ोकीहीयाही

नवाताााघोडआएकरथयाचासहशहराभोवनीसन पसरााएदसाताचासव्ायतााामटा,“अर,माझा सामी,आपक्ाय्राव?”

१६पकनोमकााा,“घाबरय्ोस,्ारकआपलाबरोबर असााताचाबरोबरअसालापकाजासआहन.”

१७अाीशायपाथया्ाीआएकमटा,“परमशरा,मीएवयनी ्रनो्ी,ताोडोळउघडआएकताााएदसा”नवा

22अाीशामकााा,“तायामारय्ोसनावारीयआएक धयषायजायाप्डयआकाआहतायामारशीा्ा?ताया खाऊएपऊदआएकताचाधना्डपरनजा.”

२३तायताचासाठीभरपरजवकनयार्ाआएकतायी खाऊयएपऊयझालावरतायतायारवाया्ाआएकनताचा धना्डिातामळअरामीसनपनाइसारादशानआा याही

२४यायनरअसझाा्ी,अरामोाराजाबयहदादयायआपा सवसनिोळा्ाआएकशोमरोयाावढाएदाा २५शोमरोयमलमोठादषाळपडाा.तायीतााावढाघानाा, नोपयनिाढवाोडो्ऐशीरौपमदायाआएक्बनराचाएवयोा ोौथाभािपाोरौपमदायाएव्ाािाा

26इसाराोाराजानटबदीवरयोााााहोनानवार्ाबाईय तााामोठायहा्माराीआएकमकााी,“माझसामी, महाराज,मदन्रा.”

27नोमकााा,“जरपरमशरनाामदन्रनयसानरमीनाा ्ठयमदन्र?खळानय्ीदाकरसाचा्डानय?”

28राजायएनााएवोारा,“नाा्ायझाा?”नीमकााी,“ही बाईमाामकााी,'नझामािादमकजआजआपकतााा खाऊआएकउदाआपकमाझामािाखाऊ.'”

२९मकयआमीमाझामााााएशजवयखालदसऱयाएदवशी मीएनाामटा,'नझामािाद,ताााआपकखाऊ.'पकएनय आपाामािाापवयठवााआह'

30ताबाईोबोाकऐ्यराजाआपा्पडफाडााआएक एभनीवरयोाानिाानवााो्ायीपाएहा्ीताचाअिावर िोकपाटघानााहोन

31मिनोमकााा,“आजशाफाटाोामािाअाीशाोमस् ताचावरराएहानरदवमााअसोआएकताहयहीजास्रो” 32अाीशाआपलाघरानबसााहोनाआएकवडीाधारीमडळी ताचासोबनबसाीहोनीराजायआपलासमोरयर्ााा पाठवापकदनताचा्डयणापव्ोनोवएडाधाऱयाया मकााा,“नमाााएदसनय्ा,याखयीमाायमाझएशरचद ्रणासाठीमाकसपाठवाीआहन?पाहा,दनआलावरदार बद्राआएकतााादाराशीधरयठवा.ताचामािताचा धनाचापावााोाआवाजयनयाही्ा?”

33नोताचाशीबोानअसनायाो,दनताचा्डआााआएक मकााा,“पाहा,हस्टपरमशरा्डयआाआह;मीआना परमशरासाठी्ायवाटपाह?”

प्रक७

1मिअाीशामकााा,“परमशराोवोयऐ्ा;परमशरअस मकनो्ी,उदायावळसशोमरोयचावशीजवळर्माप बारी्पीठर्ाश्ाााआएकदोयमापजवर्ाश्ााा एव्ाजाईा”

2नवाजाचाहानावरराजाएवसबयहोना,नोअएध्ारी दवाचामाकसााामकााा,“पाहा,जरपरमशरायआ्ाशान

१८आएकदवाचामाकसायराजााासाएिनाहोन्ी,“उदा याोवळसशोमरोयचावशीजवळर्श्ााादोयमापजव आएकर्श्ााार्मापबारी्पीठएमळा.”

१९तापभयदवाचामाकसाााउतरएदा,“जरपरमशराय आ्ाशानजखडकााावलानरअस्ाहीघडश्ा्ा?”नो मकााा,“नमीननमचाडोळायीपाहाापकनमााान खायााएमळकारयाही”

२०आएकताचाबाबनीनहीनसोघडा:ाो्वशीनतााा नडवयिाआएकनोमाा

प्रक८

1मिअाीशाजाबाईचामाााातायएजवन्ाहोनएनाा मकााा,“ऊठ,नआएकनझा्टएबयायाघऊयजाआएकएजथ एजथराहनायईाएनथराहा,्ारकपरमशरायदषाळ पाडणाोाआदशएदााआह;आएकनोसानवरयादशान राहीा.”

2नवाताबाईयदवाचामाकसाचामकणापमाक्ानी आपला्टबासहपएाष्ाचादशानिाीआएकसानवर राएहाी.

3सानवराचाअखरीसनीबाईपएाष्ाचादशानयपरन आाी.नीराजा्डआपाघरआएकजमीयपरन एमळवणासाठीमदनमािायाािाी

4राजादवाचामाकसाोासव्िहजीयाचाशीबोााानो मकााा,“अाीशाय्ााीसवमहाय्तमाासाि.” ५नोराजााार्ामनााा्सएजवन्ाहसािनअसनायाो, जाबाईचामाााातायएजवन्ाहोननीराजा्डआपा घरआएकजमीयपरनएमळावीमकययाोया्राािाी िहजीमकााा,“महाराज,हीोनीबाईआएकहाोएनोामािा आह,जाााअाीशायएजवन्ा” 6राजायताबाईााएवोारानवाएनयतााासाएिनानवा राजायर्ाअएध्ाऱयाााएनचा्डयमाआएकमकााा,“एनो ज्ाहीआहनआएकनीदशसोडयिाीनवापासय आनापयनोशनानीासवउतनएनाापरन्र.”

७अाीशाएदएमषासआाानवाअरामोाराजाबयहदाद आजारीहोना;तााा्ोकीनरीसाएिना्ी,“दवाोामाकसयथ आााआह.”

8नवाराजाहजारााामकााा,“नझाहानानर्भटघऊय दवाचामाकसाााभटायााजा.ताचामाफनपरमशराााएवोार, ‘मीयाआजारानयबराहोईय्ा?’”

9नवाहजाराअाीशाााभटायाािाातायएदएमषानीा सवउतमपदाथाोीभटवसोाळीसउटावराादयघनाी हजाराताचासमोरउभाराहयमकााा,“नमोामािा अरामोाराजाबयहदादयायमाानमचा्डपाठवाआह. तायमााएवोाराआह्ी,‘मीयाआजारानयबराहोईय्ा?’

१५दसऱयाएदवशीहजारायर्जाड्ापडघनाआएकन

आएकताचाजािीहजाराराजाझााा

16इसाराोाराजाअहाबयाोामािायोरामयाचा ्ारए्द्चापाोवावर्,जवायहोशाफाटयहदाोाराजा

23योरामयज्ाही्ानसव'यहदाचाराजाोाइएनहास'या पस्ानएाएहााआह

24योराममरकपावााआएकदावीदयिरानताचापवजासोबन ताोदफयझााताचाजािीताोामािाअहजाराज्व ाािाा.

25इसाराोाराजाअहाबयाोामािायोरामयाचा ्ारए्द्चाबारावावर्यहोरामोामािाअहजायहदाोा

26अहजाराज्राािाानवानोबावीसवराोाहोना;

प्रक९

1अाीशासदष्ायसदष्ाचार्ामााााबोाावयमटा, “्बरबाधआएकहीनााोी्पीहानानघआएकरामोथ-एिााद यथजा.

2एनथपोहोोलावर,एयमशीोामािायहोशाफाटयाोामािा यहयाााशोधआनजाऊयताााताचाभावामधयउठवय आनलाखोाीनघऊयजा.

3मिनााोी्पीघआएकताचाडोकावरओनआएकमक, 'परमशरमकनो्ीमीनााइसाराोाराजामकयअएभर् ्ााआह'मिदारउघडआएकपळयजाथाबय्ो'

4मिनोनवक,मकजनोनवकसदृारामोथ-एिाादाािाा

5नोआाानवातााासनाोसरदारबसााएदसानो मकााा,“सरदार,मीनमचासाठीर्एयरोपपाठवााआह” यहमकााा,“आमासवाप्ी्ोकासाठी?”नोमकााा, “सरदार,नमचासाठी”

6नवानोउठयघरानिाा;तायताचाडोकावरनाओना आएकतााामकााा,“इसाराोादवपरमशरमकनो,मीनाा परमशराचााो्ाोा,मकजइसारााोाराजामकयअएभर् ्ााआह.”

7ननझासामीअहाबयाचाघराणाोासहार्रशीाअस ्रमकजमीमाझसव्,सदृआएकपरमशराचासव सव्ाचारकाोासडईजबा्डयघईय

8्ारकअहाबचासपकघराणाोायाशहोईामीअहाबचा घराणानीापत्ाााआएकइसारामलबएदसअसाला पत्ााायृ्रीय

9मीअहाबचाघराणााायबाटाोामािायराबामआएक अहीयाोामािाबाशायाचाघराणासारख्रीय १०आएकइजाचाभािानईजबााा्तीखानीा,एनाा परायाा्ोकीहीराहकारयाही”मिनोदारउघडयपळयिाा ११यहआपलाधनाचासव्ा्डबाहरआाानवार्ाय ताााएवोारा,“सव्ाहीठी्आहया?हावडानमचा्ड ्ाआााहोना?”यहतायामकााा,“नमााानोमाकसआएक ताोबोाकमाहीनआह.”

12नमकाा,“नखोटआह,आमााासाि”नोमकााा,“नो मााअसमकााा,परमशरमकनो,मीनााइसाराोाराजा मकयअएभर््ााआह.”

१३मितायीघाईघाईयआपा्पड्ाढाआएकयहचा खााीपायऱयावरठवाआएक्कवाजवययहराजाझाााअस घोएरन्ा

१४एयमशीोामािायहोशाफाटयाोामािायहयाय योरामएववि्टरोाा(अरामोाराजाहजारायाचामळ योरामयआएकसवइसारााो्ायीरामोथ-एिाादोरकक्ा होन.)

१५पकराजायोरामअरामोाराजाहजारायाचाशीाढनाया

होणासाठीइजााापरनाािाा)यहमकााा,“जरनमााा

28ताचासव्ायीतााारथानययवशामाायाआएक

29अहाबोामािायोरामयाचा्ारए्द्चाअ्रावावर्

33योयाथायमकााा,“एनााखााीफ्यदा”नवातायीएनाा खााीफ्यएदाएनोरकएभनीवरआएकघोडावरउडाा आएकतायएनाापायाखााीनडवा.

34मिनोआनआााआएकतायखाकएपक्ामिनो मकााा,“जा,ताशाएपनबाईााभटाआएकएनाापरयटा्ा, ्ारकनीराज्नाआह”

35नएनाापरायाािापकतायाएनोशरीरसापडायाही फक्वटी,पायआएकहानाोनळव.

36मकयनपरनआाआएकतायीताााहसाएिनाराीया मकााा,“परमशरायआपाासव्राीयाएनशबीयाचाचारज साएिनाहोननोहआहनोमकाााहोना,‘इजाचाभािान ्तीईजबाोमासखानीा’

37आएकईजाचापदशानईजबाोपनशनाचापयभािावर खनासारखपडा;मकजाो्मककारयाहीन्ी'हीईजबा आह.'

प्रक१०

1शोमरोयमलअहाबाासतरमािहोनयहयशोमरोयमल इजाचाअएध्ाऱयाया,वडीाधाऱयायाआएकअहाबचामााो सिोपय्रकाऱयायापतएाएहाीआएकपाठवाीतानमटा होन,

2“हपतनमाााएमळालावर,नमचाधनाोमािनमचा्ड आहननमचा्डरथ,घोड,नटबदीअसााशहरआएकशस आहन.

३नमचाधनाचामााप्ीसवानोािााआएकयोगमािा एयवडाआएकताााताचावएडााचािादीवरबसवाआएक नमचाधनाचाघराणासाठीाढा

4पकनअएनशयघाबराआएकमकाा,“पाहा,दोयराज

ताचासमोरएट्श्ायाहीन,मिआपक्सएट्?”

5घराोा्ारभारीआएकयिराोा्ारभारी,वडीाधारीमडळी आएकमााोसिोपय्रकारयायीयहााएयरोपपाठवाा्ी, “आमीनमोदासआहोनआएकनमीआमाााज्ाहीसािाा नआमी्र;आमी्ोकाााहीराजा्रकारयाही.नमचा दृीयजयोगअसान्रा”

6मितायदसऱयादातायार्पतएाएहा,जामलमटाहोन, “जरनमीमाझअसााआएकमाझऐ्ाानरनमचाधनाचा मााोमड्घाआएकउदायाोवळपयनमाझा्डइजााा या.”राजाोपत,जसतरजकहोन,नयिरानीातापमख माकसाबरोबरहोनजतायावाढवनहोन ७पतताचा्डआलावरतायीराजपतायाघऊयसतर जकायाठार्ाआएकताोीमड्ीटोपलामलभराीआएक नीटोपलायहााइजााापाठवाी

8नवार्एयरोपाययऊयतााासाएिना्ी,“नराजपताोी

9स्ाळीनोबाहरिााआएकसवाो्ायामकााा,“नमी

टो्ापासयदसऱयाटो्ापयनभराहोन २२मिनोवसािाराचा्ारभाऱयााामकााा,“बााचासव

27तायीबााचामन्ोीमोडनोड्ाीआएकबााचा मएदराोीमोडनोड्ाीआएकनआजनािायनर्घरमकय ठवाआह.

28अशाप्ारयहयइसारामधयबााोायाश्ाा २९पकयबाटाोामािायराबामयायइसाराााजीपाप ्रायाााावाीनी्रणापासययहयपरावतझाायाहीबथा आएकदाययथीासोनाचावासरतायसोडाीयाही

30परमशरयहाामकााा,“नमाझादृीयजयोगन्ास आएकअहाबचाघराणााामाझामयापमाक्ासमकय ोौथाएपढीनीानझवशजइसाराचािादीवरबसनीा.”

31पकयहयइसाराचापरमशरदवाचाएययमशासाो मयापासयपााय्ायाही्ारकयराबामयइसाराााजीपाप ्रायाााावाीनीतायसोडाीयाही

32ता्ाळानपरमशरायइसारााा्मी्रायाासववान ्ाी.हजारायइसाराचासवपानानताोापराभव्ाा.

33यादययदीचापव्डीासवएिाादपदश,िादी,रऊबयी आएकमयशाो्,अक्ययदीचा्ाठावरीाअरोररपासय एिाादआएकबाशायपयन

34यहचाइनर्ताोीआएकताय्ालासविोृीोीयोद 'इसाराचाराजाचाइएनहास'यापस्ानआह.

35यहआपलापवजाजवळमरकपावााआएकाो्ायीतााा शोमरोयमलपरा.ताचाजािीताोामािायहोआहाजराज ्वाािाा

36यहयशोमरोयमलइसारावरअठावीसवरराज्ा

प्रक११

1अहजाोीआईअथलाएहयआपाामािामरकपावााआह हपाएहानवानीउठाीआएकसवराजघराणाोासहार्ाा.

2पकयोरामराजाोीमािीआएकअहजाोीबहीकयहोशबा एहयअहजाोामािायोवाशयाााराजपतामधयोोरयया आएकताााआएकताोीदाईााअथलापासयशययिहान ापवा,तामळनोमाराािाायाही

3योवाशएनचाबरोबरपरमशराचामएदरानसहावरापय राएहााअथलायदशावरराज्ा

4सानवावर्यहोयादायशभरसएय्ाचाअएध्ाऱयाया, सरदारायाआएकपहार्ऱयायाबोाावकपाठवयताया परमशराचामएदरानबोाावाताचाशी्रार्ााआएक परमशराचामएदरानताचा्डयशपथघनाीआएकताया राजपतयोहायदाखवाा

5तायतायाआजा्ाी्ी,“नमीह्रावयाोआह: नमचाप्ीजर्ननीयाशशबाथएदवशीआनयनानतायी राजवाडाोरकक्राव;

6आएकर्ननीयाशाो्सरचावशीवरअसनीाआएकर्

21योवाशराज्राािाानवानोसानवराोाहोना प्रक१२

1यहचा्ारए्द्चासानवावर्योआशराज्राािाा; ताययवशामनोाळीसवरराज्ा;ताचाआईोयाव एसबाहोन;नीबरशबायथीाहोनी.

2यहोयादायायाज्ायताााएश्वानवायोवाशय

5याज्ायी,ताचाओळखीचापत्ायनताचा्डघऊय जावआएकघराचाभिदाडाोीदवसी्रावी,एजथ्ाही भिदाडआढळनीा.

6पकयोवाशराजाचानएवसावावर्हीयाज्ायीमएदराोी दवसा्ाीयवनी.

७मिराजायोवाशययाज्यहोयादाआएकइनरयाज्ाया बोाावयघनाआएकतायामकााा,“नमीमएदराचा भगाव्ोीदवसी्ा्रनयाही?आनानमचाओळखीचा ाो्ा्डयपसघऊय्ा,नरनमएदराचाभगाव्साठीदा” ८आएकयाज्ायीाो्ा्डयपसयघणाोआएकमएदराचा भिाोीदवसी्रणाोमान्ा 9पकयहोयादयायाज्ायर्पटीघनाीआएकएनचा झा्कााार्भो्पाडाआएकनीवदीजवळ,परमशराचा मएदरानपवश्रनायाउजवाबाजााठवाीआएकदाराो रकक्रकारयाज्परमशराचामएदरानआकाासवपस तानटा्न

१०आएकअसझाा्ी,पटीनखपपसअसलाोपाहयराजाोा एोटकीसआएकमहायाज्आाआएकतायीनथलामलभरा आएकपरमशराचामएदरानसापडाापससाएिना ११मितायीसाएिना्ी,परमशराचामएदराो्ाम ्रकाऱयायाआएकदखरख्रकाऱयायातायीपसएदाआएकन परमशराचामएदराो्ाम्रकाऱयासनारायाआएकबाध्ाम ्रकाऱयायाएदा

12नसोदिडीबाध्ाम्रकाऱयायाआएकदिडफ् ्रकाऱयायाहीपसएदा.परमशराचामएदराचाभिाोीदवसी ्रणासाठीाा्डआएकदिडीएोरएव्नघणासाठीहीपस एदा.नसोमएदराचादवसीसाठीज्ाहीखोयईा तासाठीहीपसएदा १३पकपरमशराचामएदरासाठीोादीोभाड,एोमट,्टोर, ्क,सोनाोभाडए्वाोादीोीभाडीबयवाीिाीयाहीन १४पकतायीन्ाम्रकाऱयायाएदाआएकताचारतायी परमशराचामएदराोीदवसी्ाी. 15एशवाय,जामाकसाचाहानीन्ाराएिरायापसदनअसन ताचा्डयतायीएहशोबघनाायाही,्ारकनएवशासपक ्ाम्रनहोन

१६दोराोपसआएकपापाोपसपरमशराचामएदरानआका जानयवन;नयाज्ाोहोन.

17अरामोाराजाहजारािथवरसारी्रयिााआएकताय न्ाबीज्ा.हजाराययवशामााजाणाोाएय्य्ाा. 18यहदाोाराजायोवाशययहोशाफाट,यहोरामआएकअहजा याताोपवज,यहदाोराजयायीपरमशराााअपक्ालासव पएवतवस,सनचापएवतवसआएकपरमशराचामएदरानीा आएकराजवाडानीासवसोयहसिन्ाआएकअरामोा राजाहजारााापाठवा.मिनोयवशामसोडयिाा.

2परमशराचादृीयजवाईटनताय्ाआएकयबाटाोा

3नवापरमशराोाइसारावर्ोपझााातायतायाअरामोा

4यहोआहाजयपरमशराोीयाोया्ाीआएकपरमशरायताोी

6नरीपकयराबामचाघराणायइसारााापाप्रायाा

7ताययहोआहाजसाठीफकपनासघोडसार,दहारथआएक

्राािााआएकतायसोळावरराज्ा

11परमशराचादृीयजवाईटनताय्ा;यबाटाोामािा यराबामयायइसाराााजीपाप्रायाााावाीनीताय सोडाीयाही,उाटनोताोमािायोाााा

12योवाशय्ालाइनर्ताोीआएकयहदाोाराजाअमसा याचाशीझाालाताचापराकमाोीयोद'इसाराचाराजाचा

मारााअाीशामकााा,“परमशराचाएवजयाोाबाक,अरामचा एवजयाोाबाक्ारकअफ्मलनअरामायामारशीाआएक ताोायाश्रशीा.”

१८अाीशामकााा,“बाकघ”आएकतायनघनामिअाीशा इसाराचाराजााामकााा,“जएमयीवरमारा.”तायनीयदा मारा्ााआएकनोथाबाा

१९नवादवाोामाकसताचावररािावााआएकमकााा,“न पाो-सहावळामारायााहवाहोनास;नरनअरामोायाश होईपयनतायामाराअसनस;पकआनानफकनीयदाो अरामोापराभव्रशीा.”

२०अाीशामरकपावााआएकाो्ायीतााापरावराचा सववानीाामवाबीसनायतादशानहला्ाा

२१नर्ामाकसााापरनअसनायाताया्ाहीमाकसाोी टोळीएदसाीआएकतायीतामाकसाााअाीशाचाथडगान टा्ा;नोमाकसखााीउनरााआएकतायअाीशाचाहाडाया सश्ाानवानोएजवनझाााआएकआपलापायावरउभा राएहाा.

22यहोआहाजचा्ारए्द्नअरामोाराजाहजारा इसाराोाछळ्रनहोना

23परनपरमशरायताचावर्पा्ाी,तायादयादाखवाी आएकताोी्ाळजीघनाीअबाहाम,इसहा्आएकया्ोब याचाशी्ाला्रारामळतायतायाअजययृ्ायाही ए्वाआपलायजरनयटा्यएदायाही २४अरामोाराजाहजारामरकपावााआएकताचाजािी ताोामािाबयहदादराज्राािाा.

25यहोआहाजोामािायोवाशयायहजाराोामािाबयहदाद याचा्डययधदानजीयिरहसिन्ाीहोनीनीपरन एमळवाीयोवाशयतााानीयवळाहरवाआएकइसाराोी यिरपरनएमळवाी.

प्रक१४

1इसाराोाराजायहोआहाजयाोामािायोवाशयाचा ्ारए्द्चादसऱयावर्,योवाशाोामािाअमसायहदाोा राजाझााा

2नोराज्राािाानवापोवीसवराोाहोनाआएकताय यवशामनर्ोकनीसवरराज्ा.ताचाआईोयाव यहोअदायहोननीयवशामोीहोनी

3तायपरमशराचादृीयजयोगन्ा,पकनोआपला पवजदावीदासारखायवनातायआपावडीायोवाश याचापमाकोसव्ाही्ा

4पकउच्ाय्ाढयटा्ाीिाीयाहीनाो्अजयहीता उच्ायीयज्रनहोनआएकधपजाळनहोन

इएनहास'यापस्ानआह १९मियवशाममलाो्ायीताचाएववि्टरोाा;नवा

25इसाराचापरमशरदवायिथ-हफरयथीाअएमतयाोा मािा,ताोासव्योयायाचाचारजवोयएदाहोन तापमाकतायहमाथचापवशचारापासयनअराबाचा समदापयनइसाराोीसीमापनाएमळवाी

26्ारकपरमशरायइसाराोद:खपाएहा.नफार्ृीहोन. नथ्ोकीहीबदयवन,्ोकीउरायवन,ए्वाइसारााा मदन्रकारा्ोकीयवना

27इसाराोयावजिाखाायपसयटा्ीयअसपरमशराय मटायवनपकयोवाशोामािायराबामयाचाहानयताय इसारााावाोवा.

२८यराबामय्ालाइनर्ताोीयोद'इसाराचाराजाचा इएनहास'यापस्ानआहताय्ाासवपराकम,ताय ्ाायिआएकताययहदाोएदएमषआएकहमाथहशहर इसारासाठी्सपरनएमळवयएदाहसव'इसाराचा राजाचाइएनहास'यापस्ानएाएहााआह.

२९यराबामआपलापवजाबरोबरमकजइसाराचा राजाबरोबरएयजाा;आएकताचाजािीताोामािाजखऱया

राजाझााा

प्रक१५

1इसाराोाराजायराबामयाचासताएवसावावर्यहदाोा राजाअमसायाोामािाअजऱयाराज्राािाा 2नोराज्राािाानवासोळावराोाहोनाआएकताय यवशामनबावनवरराज्ा.ताचाआईोयावयखला

होननीयवशामोीहोनी

3आपावडीाअमसायाचापमाकोउ्ीयायहीपरमशराचा दृीयजउएोनन्ा

४पकउच्ाययृझााीयाहीन.ाो्अजयहीताउच ्ायावरयज्रनहोनआएकधपजाळनहोन

5परमशरायराजाााअसापीडाएदाा्ीनोमरपयन्यरोिी राएहााआएकनोर्ाविळाघरानराएहाा;राजाोामािा योथामघराोा्ारभारीहोनाआएकदशानीााो्ाोा नायएयवाडा्रनअस.

6अजऱयाय्ालाइनरिोृीआएकताय्ाासवपराकम 'यहदाचाराजाोाइएनहास'यापस्ानएाएहााआहन

7अजऱयाआपलापवजाजवळएयजाा;तायीतााा दावीदयिरानताचापवजासोबनपरा;आएकताचाजािी ताोामािायोथामराज्राािाा. 8यहदाोाराजाअजऱयायाचाअडएनसावावर्यराबामोा मािाजखऱयाशोमरोयमलइसारावरसहामएहयराज्ा 9यहोआहाजयआपलापवजापमाकोपरमशराचादृीयवाईट ्त्ाीयबाटाोामािायराबामयायइसाराााजीपाप

२२मयहमआपलापवजाजवळएयजााआएकताचाजािी ताोामािाप्हाराज्राािाा.

२३यहदाोाराजाअजऱयायाचापनासावावर्मयहमोा मािाप्हाशोमरोयमलइसारावरराज्राािााआएक तायदोयवरराज्ा.

24परमशराचादृीयजवाईटनताय्ायबाटाोामािा यराबामयायइसाराााजीपाप्रायाााावाीनीताय सोडाीयाही

30रााोामािाहोशयायरमालाोामािाप्हयाचाएववि

31प्हचाइनरिोृीआएकताय्ाासवपराकम 'इसाराचाराजाोाइएनहास'यापस्ानएाएहााआहन

32रमालाोामािाप्हइसाराोाराजाझााानवादसऱया वर्उ्ीयाोामािायोथामयहदाोाराजाझााा.

33नोराज्राािाानवापोवीसवराोाहोनाआएकताय यवशामनसोळावरराज्ा.ताचाआईोयावयवशाहोन; नीसादो्ोीमािीहोनी

34योथामयपरमशराचादृीयजयोगन्ा;आपावडीा उ्ीयायाचापमाकोनोहीवािाा

35पकउच्ाय्ाढयटा्ाीिाीयाहीन:ाो्अजयही उच्ायीयज्रनहोनआएकधपजाळनहोन.ताय परमशराचामएदराोावरोादरवाजाबाधाा

36योथामचाइनर्ताोीयोद'यहदाचाराजाोाइएनहास'या पस्ानआह

37ता्ाळानपरमशरायअरामोाराजारसीयआएकरमालाोा मािाप्हयायायहदावरोाायपाठवणाससववान्ाी.

38योथाममरकपावााआएकताचापवजासोबनदावीदयिरान ताोदफयझाा.ताचाजािीताोामािाआहाजराज्व ाािाा

प्रक१६

योथामोामािाआहाजआएकरमालाोामािाप्हयहदाोा राजाझााानवाताचासनरावावर्हाराजाझााा 2आहाजवीसवराोाहोनानवानोराज्राािाा.ताय यवशाममलसोळावरराज्ातायआपाापवजदावीद याचासारखपरमशराचादृीयजयोगन्ायाही

3पकआहाजइसाराचाराजाचामािायोाााा,होय,ताय आपलामााााअगीनयजाळयमाराइसारााो्यनाया परमशरायजाराृायानथयघाावयएदाहोनताचाभय्र ्ताोतायअय्रक्ा

4आहाजउो्ायी,ट्डावरआएकपत्एहरवािार झाडाखााीयज्रनअसआएकधपजाळनअस.

5यनरअरामोाराजारसीयआएकइसाराोाराजारमालाोा मािाप्हहयवशामवराढाई्रणासाठीआा.तायी आहाजाावढाघानाा,पकतााापराभन्रनाआायाही 6तावळीअरामोाराजारसीययायरााथपरनअरामााएदा आएकरााथमधययहदायाहा्ायाावानवाअरामीाो् रााथमलआाआएकआजहीएनथराहनान 7नवाआहाजयअशरोाराजाएनगथ-एपासरयाचा्ड

13तायवदीवरहोमबाी,अनापक,पयापकओनाीआएक

१९आहाजय्ालाइनर्ताोीयोद'यहदाचाराजाोा

२०आहाजमरकपावााआएकदावीदयिरानताचापवजासोबन ताोदफयझााताचाजािीताोामािाएहजीयाराज्व ाािाा.

प्रक१७

1यहदाोाराजाआहाजयाचाबारावावर्रााोामािाहोश शोमरोयमलइसारावरयऊवरराज्राािाा.

2परमशराचादृीयजवाईटनताय्ापकताचाआधीचा इसाराचाराजासारखनोयवन.

3अशरोाराजाशलयसरताचावरोाा्रयआाा;होश ताोासव्झाााआएकतायतााायजराकएदा 4अशरचाराजाााहोशय्टरोलाोआढळाहोशय

8इसारााो्यथपासयपरमशरायजाराृायानथयघाावय

9इसारााो्ायीिपपकताोादवपरमशरहाचाएवविज एयएरिहोनन्ाआएकपहार्ऱयाचाबवजापासयन नटबदीचाशहरापयनसवयिरामलतायीउच्ायबाधाी.

10तायीपत्उोट्डीवरआएकपत्एहरवािार झाडाखााीसभआएकअशरादवीोखाबउभारा.

11आएकपरमशरायताचापढयघाावयएदालाराृापमाको तायीसवउोएठ्ाकीधपजाळााआएकपरमशरााासनाप आककारीदषत्ाी

12्ारकनमन्ोीपजा्रनहोन,जाबदापरमशरायताया साएिनाहोन्ी,“नमीह्रय्ा.”

१३पकपरमशरायसवसदष्ायाआएकसवदष्ायाइसारा

आएकयहदाााना्ीदएदाी.नोमकााा,“नमचावाईट मािापासयदरवामाझाआजाआएकमाझएययमपाळामी नमचापवजायाएदालाएययमशासापमाकआएकमाझासव्

14पकाो्ायीऐ्ायाही.ताचापवजापमाकोनहटीआएक हटीझााताचापवजाोादवपरमशरहावरएवशासयवना

15आएकतायीताोएययम,ताचापवजाशीताय्ााा्रार आएकताचाएववितायएदालासाकीया्ारला;नवथ िोृीयाअयसराआएकवथझााआएकताचासभोवनााचा राृाचामािाािा,जाचाबदापरमशरायतायाआजाएदाी होनी्ीतायीताचासारख्रयय १६तायीताचापरमशरदवाचासवआजापाळणाोसोडय एदातायीसनसाठीओनीवमन्,दोयवासर्ाी,अशरा दवीोासभउभाराा,आ्ाशानीासवनाऱयाोीपजा्ाी आएकबाादवनोीसवा्ाी.

17तायीआपलामाायाआएकमाीयाअगीनबळीएदा जादटोकाआएकमतनतयाोावापर्ाा.परमशराचादृीय वाईटन्रणासाठीतायीसनााएव्ाआएकपरमशराोा ्ोपओढवाा

१८तामळपरमशरइसारावरखपरािावााआएकतायताया आपलायजरसमोरयदर्ा;फकयहदाचावशाएशवाय ्ोकीहीउरायाही.

१९नसोयहदाचााो्ायीहीताोादवपरमशराचाआजा पाळलायाहीननइसाराचाएययमायसारोााा २०पकपरमशरायइसाराचासववशजायाया्ारा,ताया तासएदाा,तायााटारचाहानीएदाआएकशवटीतायताया आपलायजरसमोरयदर्ा.

२१्ारकतायइसारााादावीदाचाघराणापासयविळ्ा आएकतायीयबाटाोामािायराबामयाााराजा्ा;आएक

34आजहीनपव्चारीनीररवाजापमाकवािनान.नपरमशराो भयबाळिनयाहीननताोएययम,एययमआएकया्ोबाचा वशजाया(जााातायइसाराअसयावएदाहोन)एदाला

35जाचाशीपरमशराय्रार्ााहोनाआएकतायाआजा

41मकयनीराृपरमशराोभयधरनआएकताचा्ोरीव मन्ोीपजा्रनताोीमाआएकयानवडहीताचा पवजापमाकोआजनािायननी्त्रनआहन.

प्रक१८

1रााोामािाहोशइसारावरराज्रनअसनायाएनसऱया वर्यहदाोाराजाआहाजयाोामािाएहजीयाराज्र ाािाा

2नोराज्राािाानवापोवीसवराोाहोना;ताय यवशामनर्ोकनीसवरराज्ाताचाआईोयावअबी होन;नीजखऱयाोीमािीहोनी

3आपापवजदावीदयाचापमाकोएहजीयायहीपरमशराचा दृीयजयोगन्ा

४तायउच्ाय्ाढयटा्ाी,मन्फोडला,अशरादवीो खाबनोडयटा्ाआएकमोशयबयवाााएपनळीसापनोडय टा्ाा;्ारकता्ाळीइसारााो्ताचापढधपजाळन होन;मकयतायताोयावयहुायठवा

5इसारााचापरमशरदवावरनोएवशासठवनअस;ताचायनर यहदाचासवराजामलताचासारखा्ोकीझााायाहीए्वा ताचाआधीहीझााायाही

6्ारकनोपरमशराशीर्एययराएहााआएकताोअयसरक ्रणापासयनोखएडनझााायाही;परनपरमशरायमोशाा एदालाआजानोपाळाा ७परमशरताचाबरोबरहोना;नोएजथएजथिााएनथएनथनो

यशसीझााा;तायअशरचाराजाएवविबड्ाआएक ताोीसवा्ाीयाही.

8तायपएाष्ाोापराभव्ाा,अिदीि्ाआएकताचा सीमपयन,पहार्ऱयाचाबवजापासयनटबदीचाशहरापयन.

9एहजीयाराजाचा्ारए्द्चाोौथावर्,मकज इसाराोाराजारााोामािाहोशयाचासानवावर्, अशरोाराजाशलयसरयायशोमरोयवरसारी्ाीआएक तााावढाघानाा

१०नीयवराचाशवटीतायीनघना:एहजीयाचासहावावर्, मकजइसाराोाराजाहोशयाचायववावर्,शोमरोयएज्ा िा

११अशरचाराजायइसारााो्ाया्द्रयअशराा याआएकतायाहाहायथ,िोजाययदी्ाठीअसालाहाबोर यथआएकमदीाो्ाचायिरामलठवा.

12्ारकतायीताोादवपरमशरयाोीआजापाळाीयाही, नरपरमशराोा्रारआएकपरमशराोासव्मोशयाय एदालासवआजाोउलघय्ातायीताोऐ्ायाही ए्वातापमाकवािायाही

13एहजीयाचा्ारए्द्चाोौदावावर्अशरोाराजा

32मीयऊयनमााानमचासारााोदशानघऊयजाईपयन, धानआएकदाकारसाोादश,भा्रीआएकदाकाचामळाोा दश,जनयनाआएकमधाोादश.मिनमीजिााआएक मरकारयाहीआएकएहजीयानमााामकनअसा्ी, 'परमशरआपलााावाोवा.'

33इनरराृाचादवनाप्ी्ोकतादवायअशरचाराजाचा हानयआपलादशाोरकक्ाआह्ा?

34हमाथआएकअपादयाोदव्ठआहन?सफरवाईम,हया आएकइवाोदव्ठआहन?तायीशोमरोयाामाझाहानय सोडवा्ा?

35इनरदशानीा्ोकतादवायीआपाादशमाझाहानय सोडवााआह?परमशरमाझाहानययवशामाासोडवीा्ा?

36पकाो्िपराएहाआएकतायीतााार्हीशबउतर एदाायाही्ारकराजाोीआजाअशीहोनी्ी,“ताााउतर दऊय्ा.”

37मिएहलीयाोामािारला्ीम(जोराजाोा्ारभारी होना),शबयाएोटकीसआएकआसाफोामािायवाह(जााा ाखयाोााखय्ारमकयहीओळखाजायो)हसवजक आपा्पडफाडयएहजीया्डआाआएकतायीरबशा्ोशबतााासाएिना.

प्रक१९

1राजाएहजीयायहऐ्ानवातायआपा्पडफाडा आएकिोकपाटयसयनोपरमशराचामएदरानिाा.

२तायराजवाडाोा्ारभारीरला्ीम,एोटकीसशबयाआएक याज्ाोवडीाधारयायािोकपाटपाघरयआमोजोामािा यशयासदष्ा्डपाठवा

3नतााामकाा,“एहजीयामकनो,'हाएदवसस्टाोा, एयरधाोाआएकएयदा्रणाोाआह्ारकमाजनाााआाी आहनपकतायापसनीोीशकीयाही'”

4्दाएोननमोादवपरमशररबशा्ोसवशबऐ्ा, जाााअशरोाराजायायएजवनदवाोीएयदा्रणासाठी पाठवाआह;आएकपरमशरायऐ्ालािोृीनोखोटठरवा; मकयजउराआहनताचासाठीपाथया्रा ५मकयएहजीयाराजाोसव्यशया्डआा 6यशयातायामकााा,“नमीनमचाधनाााअससािा्ी परमशरमकनो,अशरचाराजाचासव्ायीमाझीएयदा्ाी आहतािोृीनऐ्लाआहन,तामळघाबरय्ोस.”

7पाहा,मीताचावरर्पाकघान्हलापाठवीय,नोर् अफवाऐ्ाआएकआपलादशानपरनजाईा;आएकमी ताााताचाोदशाननावारीयपाडीय

8नवारबशा्परनआााआएकताााअशरोाराजाएाबा

14एहजीयायदनाचाहानयआाापतघनाआएकनवाोा मिएहजीयायपरमशराचामएदरानजाऊयनपरमशरासमोर

27पकमाानझराहक,बाहरजाक,आनयकआएकमाझावरोा

28नमाझावरोारािआएकनझािोधळमाझा्ायीपडाा

२९आएकनमचासाठीहीखकअसा:यावर्नमीआपोआप उिवकारधानखााआएकदसऱयावर्ताचापासयउिवाा धानखाा;आएकएनसऱयावर्नमीपरकी्रा,्ापकी्रा, दाकमळाावाआएकताोीफळखा.

30यहदाचाघराणानीाजउराआहननपनाखााीमळ वजनीाआएकवरफळदनीा

31्ारकयवशाममधय्ाहीाो्बाहरयनीाआएकज एसयोयपवनानयसटनीानबाहरयनीासयाधीशपरमशराोा आवशह्रीा.

32मकयपरमशरअशरचाराजाबदाअसमकनो्ीनोया शहरानयकारयाही,नथबाकसोडकारयाही,ढााघऊय ताचावरहला्रकारयाहीए्वाताचावर्ठडाबाधकार याही

33नोजावाटयआााताोवाटयपरनजाईा.नोयाशहरान यकारयाही,असपरमशरमकनो

34्ारकमीहशहरवाोवीयआएकनवाोवीय.मीमाझासाठी आएकमाझासव्दावीदयाचासाठीह्रीय

35तारातीपरमशराचादनायजाऊयअशराचाछावकीन र्ााखपचाऐशीहजाराो्मारा.स्ाळीजवााो् उठानवातायासवपनएदसाी

36मकयअशरोाराजासनरीबएययवाािााआएकपरन जाऊयराएहाा

३७आएकअसझाा्ी,नोआपाादवएयसोखयाचामएदरान

पजा्रनअसनाया,ताोमािअदमा्आएकशरसरयायी तााानावारीयमारा;आएकनअमएययादशानपळयिा; आएकताोामािारसरहदोयताचाजािीराज्राािाा.

प्रक२०

1ता्ाळानएहजीयाआजारीपडााआएकमरकासनझााा आमोजोामािायशयासदृाताााभटायााआााआएक मकााा,“परमशरमकनो,'नझाघराोीवव्ा्र,्ारकन मरशीा,जिकारयाहीस.'”

2मितायआपानोडएभनी्डवळवाआएकपरमशराोी पाथया्ाीआएकमकााा, ३हपरमशरा,मीनााएवयनी्रनो्ीमीनझासमोर पामाएक्पकआएकपकहदयाय्सवािाोआहआएकनझा

9यशयामकााा,“परमशरजबोाााआहननो्रायाोह

10एहजीयायउतरएदा,“सावाीदहापावाखााीजाकसोप

2परमशराचादृीयवाईटनमयशय्ाइसारााो् यथपासयपरमशरायजाराृायानोदशसोडयएदााहोना ताचाघकासद्ताोतायअय्रक्ा.

3्ारकताोवडीाएहजीयायजीउच्ाययृ्ाीहोनीनी मयशयपनाबाधाी;तायबआादवनसाठीवदाबाधला आएकइसाराोाराजाअहाबयाचापमाकअशरासभउभाराा; आएकआ्ाशानीासवयकताोीपजा्रयताोीसवा्ाी 4परमशराचामएदरानतायवदाबाधला.परमशरायजा मएदराबदामटाहोन,“मीयवशाममलमाझयावठवीय” 5आएकपरमशराचामएदराचादोनीअिकानमयशय आ्ाशानीासवयकतासाठीवदाबाधला 6तायआपलामााााअगीनयजाळातायजादटोका्ाा, जादटोका्ाा,जादटोणाोावापर्ाा,जादटोणाशीआएक आताशीसवादसाधाापरमशराचादृीयवाईटअशीअय् ्तताय्ाीआएकतामळपरमशराोा्ोपओढवाा. 7तायबाधालाअशरादवीोीमन्मयशयमएदरानठवाी परमशरायदावीदआएकताोामािाशामोययायासाएिना होन्ी,“यामएदरानआएकइसाराचासववशामधयमी एयवडालायवशाममलमीमाझयावएोर्ााासाठीठवीय” 8मीइसारााो्ायाताचापवजायाएदालाभमीनयपना ्धीहीबाहरपडदकारयाही;फकजरतायीमाझाआजा पाळलाआएकमाझासव्मोशयायतायाएदालासव एययमाोपााय्ानरो

9पकतायीऐ्ायाहीइसारााो्यणापव्परमशरायजा

मयशयतायाफसवा

10परमशरायताचासव्सदष्ायासाएिना्ी, ११्ारकयहदाोाराजामयशयायघकासद्त्ाीआहन ताचाआधीचाअमोऱयापकाहीतायदषत्ाीआहन.ताय आपलामन्मळयहदाााहीपाप्रायाााावाआह १२मकयइसाराोादवपरमशरमकनो,पाहा,मीयवशाम आएकयहदावरअसअररृआककारआह्ी,नऐ्यपत्ाो ्ायभड्नीा

१३मीयवशामवरशोमरोयोादोरआएकअहाबचाघराणाोा ओळबापसरवीयरखादामाकसनाटपसयउाट्रनोनसमी यवशामपसयटा्ीय

14माझावनयानीाउरालायामीसोडयदईयआएकताया ताचाशतचाहानीदईय;आएकनताचासवशतचाहानीाट होनीा.

15्ारकताोपवजएमसरमधयबाहरपडलापासयआजपयन तायीमाझादृीयवाईट्त्ाीआहनआएकमाासनाप आकााआह

१६एशवाय,मयशयअय्एयरपराधाो्ाोरकपान्ा, आएकयवशामर्ाटो्ापासयदसऱयाटो्ापयनभरय

22तायआपलापवजाोादवपरमशरयाोाताि्ााआएक

23आमोयचासव्ायीताचाएववधद्टरोााआएक

1योशीयाराज्राािाानवाआठवराोाहोनाआएकताय

2तायपरमशराचादृीयजयोगन्ाआपाापवजदावीद

3योशीयाराजाचा्ारए्द्चाअठरावावर्,राजाय

मएदरानपाठवाआएकमटा, 4“महायाज्एहलीया्डजा.नोपरमशराचामएदरान

5आएकपरमशराचामएदराो्ाम्रकाऱयाया,जाचावर

6सनार,बाध्ाम्रकारआएकिवडीयायाआएकघराचा

12मिराजाययाज्एहलीया,शाफायोामािाअही्ाम, मीखायाोामािाअखबोर,एोटकीसशाफायआएकराजाोा सव्असायायायाआजा्ाी्ी, १३माझावनीय,ाो्ासाठीआएकसवयहदाचावनीय परमशराााएवोारा.यासापडालापस्ानीावोयाएवरयी एवोारा्ारकआपलापवजायीयापस्ानीावोया्ड दाक्ाआह,मकयपरमशराोाआपलावररािभड्ाा आह.आपलाबदाएाएहालासविोृीतायी्लायाहीन.”

१४मकयएहलीयाोायाज्,अही्ाम,अखबोर,शाफाय आएकअसायाहहुासदृी्डिा.नीहुाहीशलमोी परीहोनीशलमएनकाहोामािाआएकहरहसोामािाहोना शलमवसािाराोारक्होना(नीआनायवशाममल महाएवदाायानराहनहोनी)आएकतायीएनचाशीबोाकी्ाी १५नवानीतायामकााी,“इसाराोादवपरमशरमकनो, जायनमााामाझा्डपाठवाआहतााासािा, १६परमशरमकनो,पाहा,मीयाएठ्ाकीआएकएनथला रएहवाशावरअररृआकीय.यहदाचाराजायवाोाला पस्ानीासववोयअशीआहन 17्ारकतायीमाासोडयएदाआहआएकइनरदवायाधप जाळााआह,जक्रयतायीआपलाहानायी्ालासव ्नीयीमााकोएधन्राव;मकयमाझायाजािवरराि भड्ाआएकनोशानहोकारयाही.

१८पकयहदाचाराजााा,जायनमााापरमशराोासला घणासाठीपाठवाआह,तााासािा,'इसाराोादवपरमशर मकनो,'नमीऐ्ालािोृीबदा.

१९्ारकनयाजािबदाआएकएनथलारएहवाशाएवविमीज बोााोनऐ्य,नझमय्ोमाझााआएकनपरमशरासमोर यमझााास,आएकनआपा्पडफाडासआएकमाझासमोर रडाास;मीहीनझऐ्ाआह,असपरमशरमकनो.

२०मकयपाहा,मीनाानझापवजा्डघऊयजाईयआएक नााशानीयनझा्बरनयाजाईा;आएकमीयाएठ्ाकी आककारअसााीसवस्टनााएदसकारयाहीन.”मितायी राजााापनासाएिना

प्रक२३

1मिराजाययहदाआएकयवशाममधीासववडीाधारी मडळीयाबोाावयघना

2मिराजापरमशराचामएदरानिाा.ताचाबरोबरयहदाो सवाो्आएकयवशाममधीासवरएहवासी,याज्,सदृ आएकसवाहायथोराो्होनतायपरमशराचामएदरान सापडाला्राराचापस्ानीासववोयताचा्ायान वाोयदाखवाी

3मिराजार्ासभाजवळउभाराएहााआएकताय

१८नोमकााा,“तााार्टराहदा;ताोीहाड्ोकीहीहाव ययन”मकयतायीताचाहाडायाआएकशोमरोयहयआाला सदष्ाचाहाडायानसोराहएदा.

१९शोमरोयमधीायिरामधीाउच्ायाोीसवघरहीयोशीयाय उधस्ाी.इसाराचाराजायीपरमशरााासनापवणासाठी बाधााीहोनीबथामल्लापमाकतायताघराोीहीदशा ्ाी

२०तायनथीाउच्ायाचासवयाज्ायावदावरमारा आएकतावदावरमाकसाोीहाडजाळाीमिनोयवशामाा परनाा.

२१मिराजायसवाो्ायाआजा्ाी्ी,“्राराचा पस्ानएाएहलापमाकनमोादवपरमशरयाचापीतथ वलाडकसकसाजरा्रा”

22इसाराोनायाधीशअसालानायाधीशाचा्ाळापासय आएकइसाराचाआएकयहदाचाराजाचा्ाळापासयअसा वलाडकसक्धीोसाजराझााायवना २३पकयोशीयाराजाचाअठरावावर्,यवशाममल परमशरासाठीहावलाडकसकसाजरा्रणानआाा २४एशवाय,यहदाआएकयवशाममलपाएहााभन,जादटोका ्रकार,मन्,आएकसवघकासदिोृीयोशीयाय्ाढय टा्लाएहलीयायपरमशराचामएदरानयाज्ााा सापडालापस्ानएाएहालाएययमशासानीावोय योशीयायपाळावीनमकयतायह्ा

२५ताचाआधीताचासारखा्ोकीराजाझााायाही,जो मोशचासवएययमशासापमाकपकमयाय,पकएजवायआएक पकशकीयपरमशरा्डवळाा;ताचायनरहीताचासारखा ्ोकीझााायाही.

26नरीपकमयशय्ालासव्तामळपरमशराोा यहदावरोाकोधभड्ााहोना,तामळनोशानझााायाही.

27परमशरमकााा,“जसमीइसारााामाझायजरनय्ाढय टा्ा,नसोमीयहदाााहीमाझायजरनय्ाढयटा्ीयमी एयवडााहयवशामयिरआएक'माझयावएनथराहीा'अस मीमटाहोननमएदरमीसोडयदईय”

२८योशीयाय्ालाइनरिोृीआएकताय्ाासवपराकम 'यहदाचाराजाोाइएनहास'यापस्ानएाएहााआहन २९ताचा्ारए्द्नएमसरोाराजाफारो-यखोअशरचा राजाशीफरानयदीपयनोाा्रयिाा;योशीयाराजा ताचावरोाायिााआएकमएिदोयथतााापाहनाोताय ताााठारमारा.

30ताचासव्ायीतााारथानघाायमएिदोहययवशामाा आकाआएकताचाो्बरीनताोदफय्ामिदशानीा ाो्ायीयोशीयाोामािायहोआहाजयाााघऊयअएभर् ्ााआएकताचावएडााचाजािीताााराजा्ा 31यहोआहाजराज्राािाानवानवीसवराोाहोना;ताय

36यहोया्ीमराज्राािाानवानोपोवीसवराोाहोना;

37यहोया्ीमयआपलापवजापमाकोपरमशराचादृीय

1यहोया्ीमचा्ारए्द्नबाबाोाराजायबखदनरआाा.

4आएकतायएयरपराधाचारकायसाडालारकामळही,

परमशरकमा्रकारयवना.

5यहोया्ीमचाइनरिोृीआएकताय्ाासव्त 'यहदाचाराजाचाइएनहास'यापस्ानएाएहााआहन 6यहोया्ीमआपलापवजाबरोबरएयजााआएकताचाजािी ताोामािायहोयाखीयराज्वाािाा

७एमसरचायदीपासयफरानयदीपयनोासवपदशबाबाचा राजायबळ्ावलामळएमसरोाराजापना्धीहीआपला दशानयबाहरपडाायाही

१४तायसवयवशाम,सवसरदार,सवशरवीर,दहाहजार ्दीआएकसव्ारािीरआएक्ारािीरयाया्द्ा; दशानीासवानिरीबाो्ाएशवाय्ोकीहीराएहायाही. 15यहोयाखीयाायबखदनरयबाबााा्द्ाराजाोीआई, राजाचाबाय्ा,ताोअएध्ारीआएकदशानीापएनएयनाो् यायाहीताय्द्रययवशामहयबाबाााया १६आएकसवसानहजारशरपवर,र्हजार्ारािीरआएक ्ारािीर,हसवबावायआएकयिासाठीनयारहोन,तायाही बाबाचाराजाय्द्रयबाबाााया १७बाबाचाराजायताचा्ा्ामतनायाााताचाजािी राजा्ाआएकताोयावबदायएसद्ीयाअसठवा १८एसद्ीयायराज्रायाासववान्ाीनवानोर्वीस वराोाहोनाआएकताययवशामनअ्रावरराज्ा ताचाआईोयावहमटाहोन;नीएाबायथीाएयमयाोीमािी होनी.

१९यहोया्ीमय्लापमाक,एसद्ीयायहीपरमशराचादृीय वाईटअसवनय्ा.

२०्ारकपरमशराचाकोधामळयवशामआएकयहदावरअस स्टआा्ीतायतायाआपलासमोरयदर्ाआएक एसद्ीयायबाबाचाराजाएवविबड्ा.

प्रक२५

1ताचा्ारए्द्चायववावर्,दहावामएहनान, मएहनाचादहावाएदवशीअसझाा्ी,बाबाोाराजा यबखदनरआपलासवसनासहयवशामवरोाायआाा आएकतायताचाएवविनळएदाा;आएकतायीताचाभोवनी बवजबाधा

2एसद्ीयाराजाचा्ारए्द्चाअ्रावावरापयनशहरााा वढाहोना

3ोौथामएहनाचायववाएदवशीशहरानदषाळपडाा आएकदशानीााो्ासाठीअनएशल्राएहायाही.

4शहराोन्डझााआएकसवयोिरातीचावळीराजाचा बािजवळीादोयनटबदीचामधलापवशचारायपळयिा. (खासीसनशहराभोवनीवढाघाायहोन)आएकराजा मदायाचाएदशयएयघााा

5खासदाचासनायराजाराजाोापाठााि्ााआएकयरीहोचा मदायानतााािाठा;ताोसवसनताचापासयपािा

6मितायीराजाााधरयररबायथबाबाचाराजा्डया; आएकतायीताााएशकासयावाी

7तायीएसद्ीयाचाडोळादखनताचामाायाठारमारा एसद्ीयाोडोळ्ाढाआएकताााएपनळीबडाघााय बाबाासया

8पाोवामएहनान,मएहनाचासानवाएदवशी,मकज

१५आएकअएगपात,्टोरआएकसोनाचावससोनाचा

२२बाबाोाराजायबखदनरयाययहदादशानराएहाला ाो्ायायबखदनरयताचावरराज्ा.िदलाहा अही्ामोामािाआएकशाफायोामािाहोना 23बाबाचाराजायिदलाााराजपाा्ाआहहऐ्लावर सवसनाएध्ारीआएकताोाो्एमसायथिदला्डआा