Marathi - 1st Book of Adam and Eve

Page 1


प्रि१

१णिसऱयाणदवशी,दवानपथीवापवस,पव्ेजगावासीमवर बागलावली,जावापली्े,सय्दयावाणदशन,पाणाणशवाय ्ाहीहीसापेिनाही,जसपिजगालावापिआणिसगावा सीमपयिपोहोचि

२आणिबागवाउतरलावफरचासमदआह,जोचवीलास् आणिशदआह,इिर्ोिताहीगोषीसाराानाही;जि्रन, तावास्ि्ार,पथीवााोलवरेो्ाविायईल ३आणिजवाएाादामािसतािसान्रिोिवािोतावा शदिपासनशदहोिोआणितावाशभिपासनपाढराहोिोजरीिो्ाळोााअसलािरी

४आणिदवानसिवाआनदानिोसमदणनमाि्ला,्ारि तालामाणहिहोि्ीिोजामािसालाणनमाि्रिारआह ताच्ायहोईल;जि्रनतानबागसोेलानिर,तावा अपराधामळ,पथीवरमािसजनालायिील,जावामधन नीणिमानलो्मरिील,जाचआतदवशवटवाणदवशी उठवल;जवाितावादहा्ेपरियिील;तासमदावा पाणािसान्रावआणििसवतावापापाचापशाताप ्रिील.

५पिजवादवानआदामालाबागिनबाहर्ाढल,िवातान तालाउतर्ेीलसीमवरठवलनाही,जि्रनिोपाणावा समदाजवळजाऊश्लआणििोआणिहवातािसिलाधव श्िील,तावापापापासनशदहोऊश्िील,तानी्लल अपराधणवसरिीलआणितावाणशकवाणवचाराितानताची आठवि्रनणदलीनाही

६मग,पना,बागवादणकि्ेीलबाजबदल,दवआदामाला णिथराहदणासियारनविा;्ारि,जवाउतर्ेनवारा वाहिअस,िवािोताला,तादणकि्ेीलबाजस,बागिील झाेाचामधरवासआििअस ७मिनचदवानआदामालाणिथठवलनाही,जि्रनिोता झाेाचागोेवासघऊनताचअपराधणवसरनजाईलआणि तान्लला्ताबदलतालासातनणमळल,झाेावावासान आनदहोईलआणितावाअपराधापासनशदहोऊनय. ८पना,दवदयाळआणिदयाळअसलामळआणिसवगोषीवर िोचए्टाजाििोअशापदिीनराज्रिोमिनतान आपलाणपिाआदामयालाबागवापणशम्ेीलसीमवर

१३"पिजवािझसव्आदामआणिहवायानीमलापाणहल िवाििोेावरपेलआणिमिावसिहोिहमाझापभ, िझासव्ाचआमी्ाय्राव?"

१४मगदवालातावावरदयाआलीआणितानतावावरदया ्लीआणिबागचरकि्रणासाठीताचादवदिपाठवला.

१५आणिपरमशराचवचनआदामआणिहव्ेआलआणि तानीतानाउठवल

१६आणिपरमशरआदामालामिाला,“मीिलासाणगिलहोि ्ीसाेपाचणदवसावाशवटीमीमाझवचनपाठवीनआणि िलावाचवीन.

१७"मिनिमचहदयबळ्ट्राआणिजााणजनावा गहबदलमीिमालाआधीसाणगिलआहतािराहा"

१८आणिजवाआदामानदवा्ेनहवचनऐ्ल,िवादवान तालाजसाणगिलहोितामळतालासातनणमळाल्ारि तानतालासाणगिलहोि्ीिोताला्सवाचवल.

प्रि४

१पिआदामआणिहवातावापणहलाणनवाससानािन, बागिनबाहरपेलाबदलरेल.

२आणि,ारच,जवाआदामानतावाबदलललादहा्े पाणहल,िवािोआणिहवा,तानी्लला्ताबदलाप रेलआणििचालिहळवारपिाणजनावागहिगल ३आणिजवाितागहजवळआलिवाआदामसिवररेला आणिहवलामिाला,“हीगहापाहा,जीयाजगािआपलाियग

आणिणशकचणठ्ािआह!

४"बागवािलनिताचीअयदिा्ायआह?दसऱयावा जागवािलनिताचीअयदिा्ायआह?

५"ताझेपावाबाजलाअसललाहााे््ोििाआह?

बागवाप्ाशावािलनियागहचाअधारण्िीआह?

६“आपलालाआशयदिाराहाउचाे्ाचा्िा, आपलावरसावली्रिाऱयापरमशरावादयवािलनि्ाय आह?

७"यागहचीमािीबागवाजणमनीशी्शीिलना्रिायईल?

दगेानीभरललीहीमािी;आणििी,साणदषफळझाेानी लावलली?"

८आणिआदामहवलामिाला,“िझाेोळा्ेआणि माझाेोळा्ेपाहा,जानीसगािदवदिानासिी्रिाना पाणहलहोि;आणििदाीलसिि. ९“पिआिाआपलालापवूसाराणदसिनाहीआमचेोळ मानवीझालआहि;पवूसारािपाहश्िनाहीि” १०आदामपनाहवलामिाला,“आजआपलशरीर्सआह, पवूआपिबागिराहिहोिोिवाि्सहोि?”

११यानिरआदामालाताउचाे्ााालीअसललागहि

११"हपभ,मीआणििोए्आहोिआणिि,हदवा,आमचा

१२“मिन,दवा,तालाजीवनद,जि्रनिोयापरका

४आणिपरमशरआदामआणिहवलामिाला,“िमीिमवा सिवाइ्चउलघन्ल,जोपयिमीिमालाजाबागि ठवलहोितािनबाहरआलानाही.

५"िमवासिवाइ्निमीदवत,महानिाआणि माझासारााउचदजावाइ्नपाप्लआह;मिनमी िमालातािजसीसभावापासनवणचिठवलआहजामा िमीतावळीहोिाआणिमीिमालाबागिनबाहर्ाढिया ाेबेीिआणितासदाय्दशािआिलआह."

६“िमीमाझीआजामोेलीनसिीआणिमाझणनयमपाळल नसिआणिजाझाेाजवळजाऊन्ाअसमीिमाला साणगिलहोिताचफळाालनसििरबरझालअसि!आणि बागिताझाेापकाचागलीफळझाेअसिीिरबरझाल असि!”

७"पिदषसिानजोतावापणहलासानीराणहलानाही,ण्वा ताचाणवशासठवलानाही;जाचामाझाबदल्ाहीचागलाहि नविा,आणिजानतालाणनमाि्लअसलिरीमलाि् मानलआणिदवताचाशोधघिला,मिनमीतालासगािन ाालीफ्ल,-तानचिमवादषीनझाेालासदरबनवल, जोपयििमीताचऐ्नताचफळाालनाही

8“िमाझाआजचउलघन्लस,मिनमीिलाहसवदा णदलआह

९“्ारिमीणनमाि्िादवआह,जानमाझापाणाना णनमाि्लिवाताचानाश्रणाचाणवचार्लानविा परितानीमाझारागभे्वलानिर,िपशाताप्रपयिमी तानाभय्रपीेानीणशका्ली.

१०"पि,जरउलटपकी,ितावाअपराधािअजनही्ठोर राणहलिरि्ायमचशाणपिहोिील."

प्रि७

१जवाआदामआणिहवायानीदवाचहशबऐ्लिवाि आिाीरेलआणिरेल;परितानीदवावरआपलअि्रि बळ्ट्ल,्ारितानाआिाअसवाटल्ीपरमशर तावासाठीणपिाआणिआईसारााआह;आणियाच ्ारिासव,ितावासमोररेलआणितावा्ेनदया माणगिली

२िवादवालातावावरदयाआलीआणििोमिाला:"ह आदामा,मीिझाशीमाझा्रार्लाआहआणिमीतापासन मागहटिारनाही;आणिसाेपाचणदवसाचामाझामहान्रार पिहोईपयिमीिलाबागिपरिजाऊदिारनाही" ३मगआदामदवालामिाला,“हपभ,िआमालाणनमाि ्लसआणिबागिराहणासयोगबनवलस;आणिमीपाप ्रणापवू,िसवपाणानामाझा्ेआिलस,जि्रनमी ताचीनावठवश्न.

४“िवािझी्पामाझावरहोिी;आणिमीिझामनापमाि

प्रि९

७िोहवलामिाला,“बागिआमवासोबिजपािीहोि,ि बागवाझाेानापािीघालिहोिआणितािनवाहिहोि,ि िलाणदसिनाही्ा?

८"आणिजवाआमीबागिहोिोिवाआमालाताचीपवा नविी;पिआमीयाअनोळाीभमीिआलोिवापासन आमालािआवेिआणििआमवाशरीरासाठीवापरणास वापरिो"

९पिजवाहवनताचहशबऐ्लिवािीरेली;आणि तावारेणावावदनामळितापाणािपेल;आणिपना ्धीहीपरियऊनसषीपाहनयमिनतानीतािसिचानाश ्लाअसिा;्ारिजवातानीणनणमिीच्ामपाणहलिवा तानावाटल्ीतानीसिचानाश्लापाणहज

प्रि१० १मगदवान,दयाळआणि्पाळ,तानापाणािपेललआणि मतवाअगदीजवळआललपाणहलआणिए्ादवदिाला पाठवल,जानतानापाणािनबाहर्ाढलआणिताना मिावसिसमदण्नाऱयावरठवल

२मगदवदिदवा्ेगला,ताचसागिझालआणिमिाला, "हदवा,िझापाणानीशवटचाशासघिलाआह"

३मगदवानआदामआणिहवायानाताचवचनपाठवल,जान तानातावामतिनउठवल

४आणिआदामउठलानिरमिाला,"हदवा,आमीबागि असिानाआमालायापाणाचीगरजनविीण्वा्ाळजी

नविी;पिआमीयादशािआलोअसलानआमाला ताणशवायराहिायिनाही."

५मगदवआदामालामिाला,“िमाझाआजिहोिासआणि ए्िजसीदवदिहोिास,िवािलाहपािीमाणहिनवि.

६"पििमाझीआजामोेलीस,िवािलापाणाणशवाय चालिारनाही,जा्ारििझशरीरधवनवाढवश्शील; ्ारिआिािपाणासाराझालआहआणितालापाणाची ्मिरिाआह"

७जवाआदामआणिहवादवाचहशबऐ्लिवािाप रेल;आणिआदामानदवालाणवनिी्ली्ीतालाबागिपरि जाऊदावआणििदसऱयादापाहदाव ८पिदवानआदामालामटल,"मीिलाए्वचनणदलआह; जवािवचनपिहोईल,िवामीिलाआणििझानीणिमान सििीलाबागिपरिआिीन."

९आणिदवानआदामाशीसवादसाधिबद्ल

भीिीनहववाशािि्ेपाणहल

वगळ्लआह,मिनमीणिलापाहिनाहीआणििीमला

११"हपभ,मगिआमालायाअधारानपीणेि्रशील्ा?"

प्रि१३

१मगजवादव,जोदयाळआणि्यिनभरललाआह,तान

आदामाचाआवाजऐ्ला,िवािोतालामिाला:--

२"हआदाम,जोपयििोचागलादवदिमाझीआजापाळिहोिा, िोपयितावावरआणितावासनावरए्िजसीप्ाश राणहला

३"पिजवातानमाझाआजचउलघन्ल,िवामीताला

तािजसीसभावापासनवणचि्लआणििोअध्ारमय झाला

४"आणिजवािोसगाि,प्ाशावाकतािहोिा,िवाताला अधाराच्ाहीचजाननवि

5“पितानपाप्ल,मिनमीतालासगािनपथीवरपाेल; आणिहाअधारतावावरआला

६"आणिहआदाम,माझाबागिअसिानाआणिमाझाआजा पाळिअसिाना,िोिजसीप्ाशहीिझावरणवसावला.

७"पिजवामीिझाअपराधाबदलऐ्ल,िवामीिलाता िजसीप्ाशापासनवणचिठवल.िरीही,माझादयन,मीिला अधारािबदललनाही,िरमीिलािझमासाचशरीरबनवल, जावरमीहीतचापसरवली,जि्रनिीथेीआणिउषिा सहन्रश्ल."

8“जरमीमाझारागिझावरपचेपेणदलाअसिािरमी िलानष्लअसि;आणिजरमीिलाअधारािबदललअसि िरििलामारलासाराझालअसि” ९"पिमाझादयन,मीिलाजसआहिस्लआह;जवाि माझाआजचउलघन्लस,िवाहआदाम,मीिलाबागिन हा्लनलावलआणििलायादशािआिल;आणििलाया गहिराहणाचीआजाणदली;आणिमाझाआजचउलघन ्रिाऱयावरजसाअधारपेलािसाचिझावरहीअधार पेला."

१०"अशाप्ार,हआदाम,यारातीनिलाफसवलआहिी ्ायमचीराहिारनाही;िरफकबारािासाचीआह;िी सपलावर,णदवसपरियईल."

११“मिनउसासाटा्न्ोस,ण्वाघाबरन्ोस;आणि मनािमिन्ोस्ीहाअधारलाबआहआणििोथ्नजािो; आणिमनािमिन्ोस्ीमीिलायािनादईन

१२"िमचहदयबळ्ट्राआणिघाबरन्ाहाअधार णशकानाहीपि,हआदाम,मीणदवसणनमाि्लाआहआणि प्ाशदणासाठीतािसयठवलाआह;जि्रनिमीआणि

१यानिरआदामआणिहवायानीस्ाळहोईपयिगहिउभ राहनपाथना्रिआणिरेिथाबवलनाही २आणिजवातानीप्ाशपरिआलािवातानीभीिी बाळगलीनाहीआणिआपलमनबळ्ट्ल ३मगआदामगहिनबाहरयऊलागलाआणिजवािोगहवा िोेाजवळआलाआणिउभाराणहलाआणिपव्ेिोे्रन तानसयालािजसीण्रिामाउगविानापाणहलआणितावा शरीरावरताचीउषिाजािवली,िवातालाभीिीवाटली आणितानमनािणवचार्ला्ीहीजालातालातास दणासाठीबाहरआलीआह

४िवािोरेला,छािीवरहािमारलाआणिजणमनीवरिोे ट्नणवनिी्लीआणिमिाला:--

५"हपरमशरा,मलातासदऊन्ोस,मलानष्रन्ोस, आणिमाझाजीवपथीवरन्ाढनघऊन्ोस"

६्ारितालासयदववाटायचा.

७आदामानबागिअसिानादवाचाआवाजआणिबागितान ्ललाआवाजऐ्लाआणिताचभयधरल,िरीतालासयाचा िजसीप्ाशणदसलानाहीआणितावाजलिउषिन

तावाशरीरालासशही्लानाही

८मिनजवासयाचीजलिण्रितावावरपेिाििवा तालाभीिीवाटिअसतालावाटल्ीदवानतावासाठी

हिआह.

९्ारिआदामानहीआपलामनािमटलहोि्ी,दवान आपलालाअधारानतासणदलानाही,िरपाहा,तानहासय उगवलाआहआणिआपलालाजळताउषिनतासणदलाआह १०पििोमनािअसाणवचार्रिअसिानाच,दवाचवचन तावा्ेआलआणिमिाल:--

११"हआदाम,ऊठआणिउभाराहाहासयदवनाही;पि णदवसाप्ाशदणासाठीिोणनमाि्लागलाआह,जाबदल मीिलागहिसाणगिलहोि्ी,'पहाटहोईलआणिणदवसा प्ाशहोईल.'"

१२"पिरातीिलासातनदिारामीदवआह" १३आणिदवानआदामाशीसवादसाधिबद्ल

प्रि१७

१मगआदामआणिहवागहवािोेािनबाहरआलआणि बाग्ेगल

२पििपणशम्ेीलदरवाजासमोर,आदामआणिहवला फसवनसिानणजथनआलाहोिा,तादरवाजाजवळपोहोचिाच,

६"पिआिािआपलमनाबीर्रआणिणभऊन्ोसमी

आह."

प्रि२०

१मगआदामरेलाआणिमिाला,"हदवा,आमालादसऱया णठ्ािीघऊनजा,मिजिोसापपनाआमवाजवळयऊ श्िारनाहीआणिआमवावरहला्रश्िारनाही नाहीिरिोिझीदासीहवाए्टीसापेलआणिणिलामारन टा्ल;्ारिताचेोळभयान्आणिदषआहि" २पिदवानआदामआणिहवलामटल,"यापढणभऊन्ा,मी ििमवाजवळयऊदिारनाही;मीििमवापासन,या ेोगरावरनहा्लनलावलआह;मीताििमालाइजा ्रणासाठी्ाहीहीसोेिारनाही."

३मगआदामआणिहवनदवासमोरनमन्लआणिताच आभारमानलआणितानामतपासनवाचवलाबदलताची सिी्ली

प्रि२१

१मगआदामआणिहवाबागवाशोधािणनघाल.

२आणितावाचहऱयावरउषिाजालसाराीचम्लागली; आणितानाउषिमळघामफटलाआणििपरमशरासमोररे

लागल

३पििणजथरेिहोििणठ्ािबागवापणशम्ेील पवश्ारा्ेिोे्रनए्ाउचपविावाजवळहोि.

४मगआदामनतापविावामारावरनसिलााालीपाेल; ताचाचहराणनसजझालाहोिाआणिताचमासचावलहोि; तावािनापरकवाहिहोिआणििोमतवाजवळआला होिा

५दरमान,हवाेोगरावरउभीराहनतावासाठीरेिराणहली, आणिअशाप्ारपेनराणहली

6आणििीमिाली,"मलातावानिरजगायचनाही;्ारि तानसिलाज्ाही्लिमाझामळझालआह" ७मगिीतावामागलोटली;आणिणिलाफाेनटा्णाि आलआणिदगेानीणचरेणािआल;आणििीमिावसि पेनराणहली

८पिदयाळदव,जोतावापाणा्ेपाहिो,तानआदाम

८"िरीहीआिायादगेावरअपि्ललआमचरकपाहा आणिआमवाहािानीिसी्ारा,जसआमीबागिअसिाना सयवािीलािझीसिी्रायचो."

९आणिआदामदवा्ेअणध्णवनता्रलागला प्रि२४

१मगदयाळदव,जोचागलाआणिमानवावरपम्रिाराहोिा, तानआदामआणिहवायावा्ेआणितावारका्े पाणहल,जतानीतालाअपिमिनठवलहोि;तावा्ेन अस्रणाची्ोििीहीआजानघिापितानतावावर आशयवक्ल;आणिताचअपिसी्ारल

२आणिदवानआपलाउपचसिीिनए्िजसीअगीपाठवला, जानताचअपिभस्ल

3तानतावाअपिाचागोेसगधघिलाआणितावावरदया ्ली

४मगदवाचवचनआदामा्ेआलआणितालामिाल,"ह आदामा,जसििझरकसाेलआहस,िसचमीिझा सििीचादहहोऊनमाझरकसाेन;आणिजसिमलास,ह आदामा,िसचमीहीमरन.आणिजशीिवदीबाधलीस,िशीच मीिझासाठीपथीवरवदीबनवीन;आणिजसितावरआपल रकअपि्लस,िसचमीमाझरकपथीवरीलवदीवरअपि ्रीन"

५“आणिजसितारका्ारकमामाणगिलीस,िसचमीमाझा रका्ारपापाचीकमा्रीनआणितािीलअपराधपसन

टा्ीन”

६"आणिआिा,हआदामा,मीिझअपिसी्ारलआह,परि जा्रारानमीिलाबाधलहोिताचणदवसपिझालनाहीिि पिझालावर,मीिलाबागिपरिआिीन."

७"मिनआिा,िझहदयदढ्र;आणिजवािलादायईल िवामलाअपि्र,मिजमीिला्पा्रीन"

प्रि२५

१पिदवालामाणहिहोि्ीआदामावामनािअसणवचारहोि ्ीतानवारवारआतहता्रावीआणिताचरकताला अपि्राव.

२मिनतानतालामटल,"हआदाम,िपनासिलाता ेोगरावरनाालीउेीमारनमारलसिससिलामार न्ोस"

३पिआदामदवालामिाला,“िझाआजाचउलघन ्लाबदल,सदरबागिनबाहरपेलाबदल;िमलाजा िजसीप्ाशापासनवणचिठवलआहसताबदल;माझा िोेािनसिियिाऱयासिीबदलआणिमलावापलला प्ाशाबदल,माझामनािसिलालगचसपवणाचाणवचार

४“पिदवा,िझाचागलपिामळमलापिपिसोेनदऊ

१५"पि,जवा्रारपिहोईल,िवामीिलाआणििझा

१६आणिदवानपनाआदामालामटल,"धीरधरआणिगहिजा, ्ारिजाअधाराचीिलाभीिीवाटिहोिीिोफकबारा िासाचाअसल;आणिसपलावरप्ाशउगवल"

१७मगजवाआदामनदवाचहशबऐ्ल,िवातानआणि हवनदवासमोरनमन्लआणितावाअि्रिालासमाधान णमळालितावापथनसारगहिपरिल,िरतावाेोळािन अशवाहिहोि,तावाहदयािनदाआणिणवलापयिहोि आणितानीइ्ा्ली्ीताचाआतातावाशरीरािनणनघन जावा.

१८आणिआदामआणिहवारातीचाअधारपेपयिपाथना

्रिउभराणहल.आदामहवपासनलपलाआणििी तावापासनलपली

१९आणििपाथनिउभराणहल

१जवासवचागलागोषीचा्र्रिाऱयासिानानपाणहल्ी ि्सपाथना्रिराहिाि,दवतावाशी्सासवादसाधिो, ताचसातन्रिोआणितानताचअपि्ससी्ारलआह, िवासिानानए्दशनघेवल २तानतावासनाचरपािर्रणाससयवाि्ली;तावा हािािए्लालािारीआगहोिीआणििए्ामोठा प्ाशािहोि.

३मगतानआपलणसहासनगहवािोेाजवळठवल्ारि तावापाथनमळिोआिजाऊश्लानाहीआणितानगहि प्ाशटा्ला,जोपयिगहाआदामआणिहववरचम् लागली;आणिताचसनसिीगाऊलागल ४आणिसिानानहयासाठी्ल्ीजवाआदामप्ाश पाहिोिवातानसिमाअसाणवचार्रावा्ीिोसगूय प्ाशआहआणिसिानाचसनदवदिहोि;आणिदवानताना गहिपहारादणासाठीआणिअधाराितालाप्ाशदणासाठी पाठवलहोि

५जि्रनजवाआदामगहिनबाहरयईलआणिताना पाहीलआणिआदामआणिहवासिानालानमन्रिील,िवा िोता्ारआदामावरमाि्रलआणिदसऱयादाताला दवासमोरनम्रल

६मिन,जवाआदामआणिहवनप्ाशपाणहला,िवाताना वाटल्ीिोाराआह,तानीआपलहदयबळ्ट्ल;िरीही, िथरथर्ापिअसिाना,आदामहवलामिाला:-७“तामहानप्ाशा्े,आणिसिीवाताअन्गाणा्े,

१७पिआदामआणिहवागहिचउभराणहल;ताना्ोििाही

६हशबआदामआणिहवावाहदयािाोलवरगल ७िरीसदादवानआदामापासनआपलवचनरोालआणि तालालगचसमजणदलनाही,िरताचीशकीपाहणाचीवाट पाहिराणहला;बागिअसिानाहवाजसापराभिझालीहोिी िसािोपराभिहोईल्ीिोणवजयीहोईल.

८मगसिानानआदामआणिहवायानाहा्मारलीआणि मिाला,“पाहा,आपिपाणावासमदा्ेजाऊ,”आणिि जाऊलागल

९आणिआदामआणिहवाथोडाअिरावरतावामागगल

१०पिजवािबागवाउतर्ेीलपविावरआल,ए् अणिशयउचपवि,जावामारावरए्हीपायरीनविी,िवा सिानआदामआणिहवायावाजवळआलाआणिताना दषा्ािनविरपतकािणशारावरचढवायलालावल;तान जस्लिस,तानााालीफ्नमारणाचीआणिपथीवरन ताचनावपसनटा्णाचीइ्ाहोिी;जि्रनहीपथी फकतावाआणितावासनासाठीराहील

१पिजवादयाळदवानपाणहल्ीसिानतावाणवणवध यकानीआदामलामारइच्िआहआणिआदामनमआणि ्पटीआहहपाणहलिवादवानसिानाशीमोठाआवाजाि बोललआणितालाशापणदला

२मगिोआणिताचसनपळनगल,आणिआदामआणिहवा पविावामारावरउभराणहल,णिथनतानाााली,वरिी असललणवसीिजगणदसल.पितानातावाशजारीअसलला ए्ाहीसनालाणदसलनाही

३आदामआणिहवादोघहीदवासमोररेलआणिताचीकमा माणगिली.

४मगदवाचवचनआदामा्ेआलआणितालामटल,"या सिानाबदलजािनघआणिसमजनघ्ीिोिलाआणििझा निरवासििीलाफसवपाहिआह"

५आणिआदामपभदवासमोररेलाआणितालासातन णमळावमिनबागिन्ाहीिरीदणाचीणवनिी्ली.

६आणिदवानआदामावाणवचारा्ेपाणहलआणिदवदि माय्ललाभारिापयिपोहोचिाऱयासमदापयिपाठवल,िथन सोनावा्ाठाघऊनआदामा्ेआिणासाठी

७दवानतावाबदीनह्ल,जि्रनगहिआदामासोबि असललायासोनावा्ाठारातीवावळीतावाभोविी प्ाशानचम्श्िीलआणिअधाराचीताचीभीिीसपषाि

६आणिदवानसरीएलआणिसलाथीएललाआदामआणिहवा

७णिथतानीगहवादणकिलासोन,पवलाधपआणिपणशमला गधरसठवल्ारिगहचिोेउतरलाहोि. ८मगदवदिानीआदामआणिहवचसातन्लआणिि णनघनगल

9सोनसतर्ाडाचहोि;धपबारापौेहोिा;आणिगधरस िीनपौेहोिा

१०हआदामानाणजनावाघरािठवल;मिनताला"गपिची गहा"असमटलगलपरिइिरदभाष्ारमििाि्ीताि असललानीणिमानलो्ावामिदहामळताला"ाणजनाची गहा"असमटलगल

११आदामबागिनबाहरआलानिरणिसऱयाणदवशीदवान तालायािीनगोषीणदला,मिजपरमशरपथीवामाभागी िीनणदवसराहीलयाचीािहोिी

१२आणियािीनगोषी,जाआदामासोबिगहिराणहला, तामळरातीतालाप्ाशणमळाला;आणिणदवसातालातावा दाािनथोेीशीआरामणमळाला

१आणिआदामआणिहवासािवाणदवसापयिाणजनावा गहिराणहल;तानीजणमनीचफळाालनाहीआणिपािीही पायलनाही.

२आणिजवाआठवाणदवशीउजाेलािवाआदामहवला मिाला,"अरहव,आमीदवालाबागिन्ाहीदणाचीपाथना ्लीआणितानताचदवदिपाठवलजानीआमालाजहव होििआिल.

३"पिआिा,उठा,आपिआधीपाणहललापाणावा समदा्ेजाऊया,आणितािउभराहनपाथना्रया्ी दवपनाआपलावर्पा्रीलआणिआपलालाबागिपरि घऊनजाईल;ण्वाआपलाला्ाहीिरीदईल;ण्वाआपि जादशािआहोितापकादसऱयादशाििोआपलालासातन दईल"

४मगआदामआणिहवागहिनबाहरआल,जाऊनसमदावा ता्ाठावरउभराणहलणजथतानीआधीसिलाउेीमारली होिी,आणिआदामहवलामिाला:--

५"चला,याणठ्ािीाालीजाआणििीसणदवससपपयि,मी िमवा्ेयईनिवायथनबाहरपेन्ाआणिदवाला ्ळ्ळीनआणिगोेवािीनपाथना्रा्ीतानआमाला कमा्रावी"

६"आणिमीदसऱयाणठ्ािीजाईन,आणिणिथजाऊन िझासारा्रन."

१आणििचाळीसावाणदवशीस्ाळी,िगहिनबाहरआल, दाीआणिरेिहोिताचशरीर्शहोि,आणििभ्न, िहानन,उपवासानआणिपाथनानआणितावापापामळ झाललािीवदाानस्लहोि २आणिजवािगहिनबाहरआलिवािबागवा पणशम्ेीलेोगरावरगल.

३णिथिउभराणहलआणिपाथना्लीआणिदवालातावा पापाचीकमा्रणाचीणवनिी्ली.

४आणितावापाथनानिरआदामदवालाणवनिी्रलागला, "हमाझापभ,माझादवा,आणिमाझाणनमाि्ता,िचारही घट्ानाए्तयणाचीआजाणदलीसआणिििझाआदशान ए्तझाल"

५"मगििझाहािपसरलासआणिमलाए्ाघट्ापासन, मािीपासन,णनमाि्लस;आणििमलाशकवारीदपारी णिसऱयावळीबागिआिलसआणिगहिमलाताचीमाणहिी णदलीस"

६"मग,सयवािीलामलारातण्वाणदवसमाणहिनवि,्ारि माझासभाविजसीहोिा;मीजाप्ाशािराणहलोहोिोतान मलारातण्वाणदवस्ळणास्धीचसोेलनाही ७"मग,पना,हपभ,जाणिसऱयािासाििमलाणनमाि्लस, तावळीिसवपािी,णसह,शहामग,आ्ाशािीलपकीआणि पथीवरणफरिारसवपािीमाझा्ेआिलस,जि शकवारवामाझाआधीवािासािणनमाि्लहोि."

८"आणििझीइ्ाहोिी्ीमीतासवानाए्ए््रन योगनावदाव.पििमलािझा्ेनसमजआणिजान,शद हदयआणियोगमनणदलस,जि्रनमीतानािझासिवा मनापमािनावदईन."

९"हदवा,ितानामाझाआजाधार््लसआणििझा आजनसारआणििमलातावावरणदललाअणध्ारापासन तावाप्ी्ोिीहीमाझासतिनबाहरपेनयअशीआजा ्लीसपिआिािसवमाझापासनदरगलआहि"

१०"मगशकवारवाणिसऱयापहराििमलाणनमाि्लस आणिताझाेाणवरयीमलाआजाणदलीस,जावाजवळमी जाऊनयण्वाताचफळााऊनय;्ारििमलाबागि मिालाहोिास,'जवाििााशीलिवािमरिपावशील.'"

११"आणिजरिमलासाणगिलापमािमतदेणदलाअसिास, िरमीताचकिीमलोअसिो."

१२"णशवाय,जवािमलाताझाेाणवरयीआजाणदलीसिवामी तावाजवळजाऊनयण्वातावामाजरी्ेजाऊनय, हवामाझासोबिनविी;िणिलाअजनणनमाि्लनवि,ि णिलामाझा्शीिनबाहर्ाढलनवि;ण्वाणिन िझा्ेनहाआदशऐ्लानविा." १३"मग,ताशकवारवाणिसऱयािासावाशवटी,हपरमशरा,ि

तानामिाल,"आदाम,आदाम,ि्ठआहस?"

३आणिआदाममिाला,“हदवा,मीयथआहजवामीिझा आवाजआणििझीवािीऐ्लीिवामीलपलो,्ारिमीनग आह”

४मग्रबानदोनअजीरघऊनआदामआणिहवा्े आिल;पितानिीदरवरनतावा्ेफ्ली;्ारि तावामासामळि्रबाजवळजाऊश्िनवि,्ारि तानाअगीजवळजािायिनवि ५सयवािीला,दवदिआदामावाउपचसिीनथरथर्ापिहोि आणितालाघाबरिहोि.पिआिाआदामदवदिासमोरथरथर ्ापिहोिाआणितानाघाबरिहोिा

६मगआदामजवळगलाआणितानए्अजीरघिलआणि हवनहीआळीपाळीनयऊनदसरघिल ७आणितानीिहािािघिलिवातानीतावा्ेपाणहल आणिताना्ळल्ीिजाझाेामालपलहोिता

प्रि३८

१मगआदामहवलामिाला,“िलाहअजीरआणिताचीपान

णदसिनाहीि्ा,जवाआपिआपलािजसीसभावगमावला िवाआपिसिलाझा्लहोि?पिआिा,िाालान आपलावर्ोििदाआणिदायऊश्िहआपलाला माणहिनाही.

२"मिनआिा,हहवा,आपिसिलाआवरघालयाआणिि आणिमी,िााऊनय;आणिदवा्ेजीवनावाझाेाचफळ मागया."

३अशाप्ारआदामआणिहवनसिलाआवरलआणिही अजीराालीनाहीि.

४पिआदामदवालापाथना्रलागलाआणिजीवनावा झाेाचफळदणाचीणवनिी्रलागला,िोमिाला:"हदवा, जवाआमीशकवारीसहावावळीिझाआजचउलघन्ल, िवाआमालाआमवा्ेअसललिजसीसरपणहरावन घणािआलआणिआमवाअपराधानिरआमीिीनिासापका जास्ाळबागिराणहलोनाही" ५"पिसाा्ाळीिआमालातािनबाहर्ाढलसहदवा, आमीए्ािासासाठीहीिझाणवयदअपराध्लाआणि आजपयियासवपरीकाआणिदाआमवावरआलीआहि"

फळााणाचीिीवइ्ाझाली.

३पिआदामहवलामिाला,“मलाहअजीरााणाचीभीिी

४मिनआदामरेलाआणिदवासमोरउभाराहनपाथना्रि

१मगआदामानअजीरघऊनसोनावा्ाठावरठवलआणि

हवनहीणिचअजीरघऊनिउदबतीवरठवल

2आणिपत्अणजराचवजनए्ाारबजाएवढहोि;्ारि बागिीलफळयादशािीलफळापकाापचजासहोिी ३पिआदामआणिहवातासपिरात,स्ाळहोईपयिउभ राणहलआणिउपवास्ला.

४जवासयउगवलािवािपाथना्रिहोिआणिपाथना सपवलानिरआदामहवलामिाला:-५"अरहवा,चला,आपिदणकि्ेपाहिाऱयाबागवा सीमवरजाऊ;णजथननदीवाहिआणिचारटो्ामाणवभागली जािताणठ्ािीणिथआपिदवालापाथना्रआणिताला जीवनाचपािीणपणाससाग

६"्ारिआपिजगनयमिनदवानआपलालाजीवनाच झाेाायलाणदलनाहीमिन,आपितालायाभमीचपािी णपणाऐवजीजीवनाचपािीदावआणितापाणानआपली िहानभागवावीअशीणवनिी्र"

७आदामाचहशबऐ्नहवनहो्ारणदला;आणििदोघही उठलआणिबागवादणकि्ेीलसीमवर,बागपासनथोडा अिरावरअसललापाणावानदीवा्ाठावरआल ८आणितानीउभराहनपभसमोरपाथना्लीआणिताला णवनिी्ली्ीतानीए्दातावावरलकठवाव,तानाकमा ्रावीआणिताचीणवनिीपि्रावी ९तादोघावायापाथननिर,आदामदवासमोरतावा आवाजािपाथना्रलागलाआणिमिाला:-१०“हपभ,जवामीबागिहोिोआणिजीवनावाझाेाााली वाहिारपािीपाणहल,िवामाझाहदयालाइ्ाझालीनाही, माझाशरीरालािणपणाचीइ्ाझालीनाही;मलािहान लागलीनाही,्ारिमीणजविहोिो;आणिमीआिाजआह तापकाहीवरआह

११"मिनजगणासाठीमलाजीवनाचअनन्ोहोि,आणिमी जीवनाचपािीहीपायलोनाही"

१२"पिआिा,हदवा,मीमलोआह;माझशरीरिहाननस्ल आहमलाजीवनाचपािीदमिजमीिणपऊआणिजग श्न"

१३"दवा,िझादयनमलायापीेापासनआणिपरीकापासन वाचवआणिजरिमलािझाबागिराहणदलनाहीसिरमला यापकावगळादशािघऊनजा."

प्रि४२

१मगदवाचवचनआदामा्ेआलआणितालामिाल:--

२"हआदाम,िमििोस्ी,'मलाअशादशािघऊनजाणजथ णवशािीआह,'िरिोयापकादसरादशनाही,िरिोसगाच

९परमशरानपनाआदामालामटल,"हआदामा,िबागि

१०“पििमाझाआजचउलघन्लामळ,हसवदा

४“पिआिा,हवा,पाहा,हीिीचआगआहजी्रबावा

९"णदवसाण्वारातीतादशाि्ायघेलह्ोिालामाणहि

हवा?दवआपलालाणजथठवणासआवेल,ि्दाणचि बागपासनदरअसल,हहवा!ण्वादवआपलालातावा आजचउलघन्लामळआणिआपिनहमीचतावा्े णवनता्लामळतालापाहणापासनरोाल?

१०"अरहवा,जरदवआपलालायाभमीणशवायदसऱयाएाादा अनोळाीदशािघऊनजािारअसल,णजथआपलालासातन णमळल,िरिआपलाआतानामारनटा्ावआणि पथीवरनआपलनावपसनटा्ाव

११"अरहवा,जरआपिबागपासनआणिदवापासनदरगलो िरआपितालापना्ठशोधआणितावा्ेसोन,धप, गधरसआणिअणजरावाझाेाच्ाहीफळमाग?"

१२"आपलालादसऱयादासातनदणासाठीिोआपलाला्ठ सापेल?आपलासाठीतान्लला्राराबदलिोआपला णवचार्रलमिनआपलालािो्ठसापेल?"

१३मगआदामआिाी्ाहीबोललानाहीआणििोआणि हवागह्ेआणिणिवाभोविीजळिाऱयाआगी्ेपाहि

१४पििीआगसिाना्ेनहोिी्ारितानझाेआणि

१५जि्रनआदामआणिहवादाािराहिीलआणितान ताचादवावरीलणवशासिोेनटा्ावाआणितानाताला

ना्ारायलालावाव

१६पिदवावादयमळिोगहलाजाळश्लानाही,्ारि दवानताचादवदिगहभोविीपाठवलाहोिाजि्रनिोआग णवझनजाईपयिणिचरकि्रल

१७आणिहीआगदपारपासनपहाटपयिचालराणहली.िो पचचाळीसवाणदवसहोिा

प्रि४४

१िरीसदाआदामआणिहवाउभराहनआगी्ेपाहिहोि आणिआगीवाभीिीमळिगहजवळयऊश्लनाहीि २आणिसिानझाेआिनअगीिटा्िराणहला,जोपयिताची जालावरचढिनविीआणिसपिगहलाझा्िनविी, तावामनािहीअसचहोि्ीिोगहलाभरपरअगीनभस ्रल.पिपरमशराचादिताचरकि्रिहोिा. ३आणििरीहीिोसिानालाशापदऊश्िनविाण्वा

३"हआदाम,हीआगपाहा!णिचीजालाआणिउषिा

४"जवािमाझाणनयतिााालीहोिास,िवासवपािीिझा

९दवानआदामालाअसहीमटल,“िझागहभोविीसिानान पटवललाहाअगीपाहा;िलावढललहअदभिदृपाहा; आणिजवािताचाआदशऐ्शीलिवािोिलाआणििझा सििीलावढनटा्लहलकािठव;िोिलाअगीनपीेल; आणििमलानिरनर्ािजाशील.”

१०"मगिमीतावाआगीचाजळिाभागपाहाल,जो िमवाभोविीआणििमवासििीभोविीअशाप्ारजळि असल.माझायणाणशवायिमालातािनसट्ाणमळिारनाही; जसिमीआिािमवागहिजाऊश्िनाही,तापमाि, तावाभोविीअसललामोठाअगीमळ;माझा्रारपि होणावाणदवशीिमवासाठीमागियार्रिारामाझाशब यईपयिनाही"

११"माझवचन,जोमाझवचनआह,यईपयियथन णवसावासाठीयणाचासाािला्ोििाहीमागनाहीमगिो िझासाठीमागियार्रलआणििलाणवसावाणमळल."मग दवानतावावचनानगहभोविीजळिाऱयाताअगीलाहा् मारली,्ीआदामतािनजाईपयििीसिलावगळ्र श्लमगदवावाआजनअगीसिलावगळ्रलागला आणिआदामासाठीमागियार्रणािआला १२आणिदवानआदामापासनताचवचन्ाढनघिल. प्रि४६

१मगआदामआणिहवापनागहियऊलागलआणिजवाि अगीवामधलावाटवरआलिवासिानानवावटळीसारा अगीिफ्लआणिआदामआणिहवायावावरजळता ्ोळशाचीआगलावली;तामळताचशरीरजळनगल;आणि ्ोळशावाआगीनतानाजाळनटा्ल २आणिआगीवाजळताअवसिआदामआणिहवामोठान

ओरेलआणिमिाल,"हपभ,आमालावाचवा!आमालाया जळताअगीनभसहोऊदऊन्ोसआणितासदऊन्ोस; आणििझाआजचउलघन्लाबदलआमालाणशका्र न्ोस"

३मगदवानतावाशरीरावरपाणहल,जावरसिानानअगी पटवलाहोिा,आणिदवानताचादवदिपाठवलाजान जळिारीअगीथाबणवलीपितावाशरीरावरजामाराणहला ४आणिदवआदामालामिाला,“सिानाचिझावरचपमपाहा, जोिलादवतआणिमहानिादणाचनाट््रिहोिा;आणि पाहा,िोिलाअगीनजाळनटा्िोआणििलापथीवरननष ्रणाचापयर्रिो

५"मगआदामा,माझा्ेपाहा;मीिलाणनमाि्लआह आणिण्िीवळामीिलातावाहािािनसोेवलआह?जर नसििरतानिलानष्लनसि्ा?" ६दवानहवलापनामटल,“बागितानिला्ायवचनणदल

५मगसिानआणितावासनानए्मोठााे्घिला,जो यद,समआणिणनद्रहोिातानीसिमाणवचार्ला,"जर तााे्ािए्भो्असल,जवािोतावावरपेल,िरिो ाे्ािलाभो्तावावरयईलआणितामळिपळनजािील आणिमरिारनाहीि."

६मगिोतावासनालामिाला,"हादगेउचलाआणि तावावरफ्नदा,मिजिोतावापासनदसरी्ेलोटनय आणििोफ्लावरपळनजाआणिथाबन्ा."

७आणितानीदवावाआजपमाि्लपिआदामआणि हववरेोगरावरनाे्पेलािवादवानतालातावावर ए्प्ारचासाठाबनणाचीआजाणदली,जामळताना ्ोििहीन्सानझालनाहीआणिदवावाआजनसारिघेल ८पिजवािोाे्पेलािवासपिपथीतावाबरोबर हादरलीआणिाे्ावाआ्ारानहादरली ९आणिजवािथरथर्ापिहोि,िवाआदामआणिहवा झोपिनजागझालआणितानासिलाए्ााे्ावाााली आढळलजस्ीए्छाविी.पिताना्ळलनाही्ीि ्सआह;्ारिजवािझोपलिवािआ्ाशााालीहोि, छाविीाालीनवि;आणिजवातानीिपाणहलिवािघाबरल १०मगआदामहवलामिाला,“आमवामळपवि्ावा्ला आणिपथी्ाहादरली?आणिहााे्आपलावरिबसाराा ्ापसरलाआह?

११"दवआपलालापीेादऊनयाियगािबद्रणाचाणवचार ्रिो्ा?्ीिोआपलावरपथीबद्रल?

१२"आपितावाआजणशवायगहिनबाहरपेलोमिनिो

आपलावररागावलाआह;आणिजवाआपिगहिनबाहर पेलोआणियाणठ्ािीआलोिवातावाशीसलामसलिन ्रिाआपिसिहनअस्लमिनिोआपलावररागावला आह."

१३मगहवामिाली,“जरारोारचआपलामळपथी हादरलीआणिआपलाअपराधामळहााे्आपलावरिब बनवला,िरहआदामा,आपलालावाईटवाटल,्ारिआपली णशकादीघ्ाळणट्ल

१४“पिउठाआणिदवालापाथना्रा्ीतानआमालाह

्ळवावआणिहााे््ायआह,जोआमवावरिबसाराा पसरललाआह”

१५मगआदामउभाराणहलाआणितानपरमशरालापाथना ्ली्ीतालायास्टाचीजािीव्रनदावीआणिआदाम स्ाळपयिपाथना्रिराणहला.

प्रि४९

१मगदवाचवचनआलआणिमिाल:--

२"हआदाम,िगहिनबाहरपेनयाणठ्ािीयणाचाआगह धरलासिवािला्ोिीसलाणदला?"

३आणिआदामदवालामिाला,"हपभ,गहिआमवावर

१जवाआदामानदवाचहशबऐ्ल,िवातानहवला बागवाउतर्ेीलटो्ापासनदणकि्े,पाणावा नदी्ाठीनल,णजथिए्दाउपवास्रिहोि.

२पििवाटनजािअसिाना,आणिताणठ्ािी पोहोचणापवूच,सिान,जोदषहोिा,तानदवाचवचन आदामाशीतावाआवरिाणवरयीबोलिानाऐ्ल.

३तालाापवाईटवाटलआणििोमंावा्ािडाणजथ होताताणठ्ािीघाईघाईनगला,ताघऊनसमदािफ्न दणाचाण्वाआदामआणिहवायानातासापेनयिमिन तानाआगीिजाळणाचाताचाहिहोिा

४पििोतानाघऊनजािारइिकािदवाचवचनसगािन आलआणिआदामआणिहवातावाजवळयईपयितालाता ्ािडावाबाजलाबाधल.पिितावाजवळयिाचताना ताचीआणितावाभयान्सरपाचीभीिीवाटलागली ५मगदवाचवचनआदामआणिहव्ेआलआणिताना मिाल,“हािोचआहजोसपािलपलाहोिाआणिजान िमालाफसवलआणिजाप्ाशआणिवभवावावसाििमी होिाि्ाढनटा्ल.”

६“हािोचआहजानिमालावभवआणिदवताचवचनणदल होि.मगतावावरअसललसौदय्ठआह?ताचदवत्ठ आह?ताचाप्ाश्ठआह?तावावरअसललवभव्ठ आह?

७“आिाताचरपभयान्आह;िोदवदिामाघिासद झालाआह;आणितालासिानमटलगलआह ८"हआदाम,िोिझापासनमंावा्ािडाचहपथीवरील वस्ाढनिनष्रइच्िहोिाआणििलािझा्दऊ इच्िनविा."

९"िरमगताचसौदयअस्ायहोि्ीिमीताचअनसरि ्रायलाहवहोि?आणिताचऐ्निमाला्ायणमळाल? ताचीवाईट्तपहाआणिमगमाझा्ेपहा;मी,िमचा णनमाि्िा,आणिमीिमवासाठी्रिअसललीचागली्त पहा."

१०"पाहा,मीतालाबाधनठवलहोि,जोपयििमीयऊनताला पाणहलनाहीआणिताची्म्विपिापाणहलीनाही,्ी तावािआिा्ोििीहीशकीउरललीनाही."

११आणिदवानतालातावाबधनािनमक्ल

प्रि५२

१यानिरआदामआणिहवायानी्ाहीबोललनाही,िरतावा णनणमिीबदलआणितावाशरीराबदलजानापथीवरील आवरिाचीआवृ्िाहोिी,दवासमोररेल. २मगआदामहवलामिाला,"अरहव,हीपाणाची्ािेी आहजानआपिझा्लजाऊपिजवाआपििघाल,िवा

जि्ाहीतानाि्े्रनााऊनटा्णासाठी

४दवानआदामालामटल,“हआदामा,िपणशम्ेीलसीमवर

प्रि५४

१मगआदामआणिहवागहिउभराणहलआणिस्ाळ होईपयिसपिरातपाथना्लीआणिजवासय्दयझाला िवािदोघहीगहिनबाहरपेल;ताचेो्दाावा जेपिानणफरिहोिआणितानामाणहिनवि्ीि्ठजाि आहि

२आणििबागवादणकि्ेीलसीमपयिचालिगल.आणिि तासीमवरचढलागलआणिपव्ेीलसीमवरआल,णजथन पढजागानविी.

३आणिबागचरकि्रिारा्रबपणशम्ेीलदाराशीउभा होिाआणिआदामआणिहवाअचान्बागियऊनयिमिन ताचरकि्रिहोिा.आणिदवानणदललाआजनसार,्रब तानामारणासाठीमागवळला

४जवाआदामआणिहवाबागवापव्ेीलसीमवरआल्रबपाहिनाहीयअसतावामनािहोि-िवािआि जाणावाइ्नदाराशीउभहोि,िवाअचान््रबहािाि ए्चम्िारीअगीचीिलवारघऊनआला;आणिजवातान तानापाणहलिवािोतानामारणासाठीबाहरपेला्ारि तालाभीिीहोिी्ीजरितावाआजणशवायबागिगलिर दवताचानाश्रल ५आणि्रबाचीिलवारदरवरजालासाराीणदसिहोिी.पि जवातानिीआदामआणिहववरउगारलीिवाणिचीजाला बाहरपेलीनाही

६मिन्रबालावाटल्ीदवतावावर्पा्रिआह आणििोतानाबागिपरिआििआहआणि्रब आशयचण्िहोऊनउभाराणहला.

७दवानतानाबागिपवशदणाबाबि्ायआदशणदलाआह हजािनघणासाठीिोसगािजाऊश्लानाही;मिनिो तावाजवळउभाराणहला,्ारििोतावापासनवगळाहोऊ श्लानाही;्ारितालाभीिीहोिी्ीदवावा परवानगीणशवायिबागिपवश्रिील,िरिोताचानाश ्रल ८जवाआदामआणिहवन्रबदवदिालाहािािअगीची जालागाहीिलवारघऊनतावा्ेयिानापाणहल,िवाि भीिीनिोेावरपेलआणिमिावसिपेल 9तावळीआ्ाशआणिपथीथरथर्ापली;आणिइिर

६मग,जवादवदिानीहशबऐ्ल,िवािसवतावासाठी दाीझाल;आणिआदामालाफसविाऱयासिानालाशापणदला, जोपयििोबागिनदााि,जीवनािनमति,शािीिनस्टाि आणिआनदािनपरकादशाियिनाही

७मगदवदिानीआदामालामटल,“िसिानाचऐ्लसआणि िलाणनमाि्रिाऱयादवावावचनाचाताग्लास;आणिि असाणवशासठवलास्ीसिानिलाज्ाहीवचनणदलहोिि पि्रल.

8“पिआिा,हआदामा,िोसगािनपेणापवूतावा्ार

१४“पिदवानतावादयनतालाआपलामधनयाअधाऱया जगािघालवनणदल;्ारििोसिअधारािआणिअनीणिमान बनलाहोिा

१५"आणििो,हआदाम,िझाणवयदयद्रिराणहलाआह, जोपयितानिलाफसवलनाहीआणििलाबागिनबाहर ्ाढियापरकादशािआिलनाही,णजथयासवपरीका िझावरआलाआहि.आणिदवानतावावरआिललामतही तानिझावरआिलाआह,हआदाम,्ारििताचीआजा पाळलीसआणिदवाणवयदपाप्लस"

१६मगदवदिानीआनद्लाआणिदवाचीसिी्लीआणि आदामबागिपवश्रइच्िहोिामिनतानयावळी ताचानाश्रनयअशीणवनिी्ली;परिवचनपि होईपयितालासहन्रावआणिसिानावाहािािनमक होईपयितालायाजगािमदि्रावीअशीणवनिी्ली.

१मगदवाचवचनआदामा्ेआलआणितालामिाल:--

२"हआदाम,ताआनदावाबाग्ेआणि्षावाया पथी्ेपाहा,आणिताबागिअसललादवदिानापाहा-जी तानीभरललीआह,आणियापथीवरसिलाए्टपहा,जा सिानाचीिआजापाळलीहोिीसतावासोबि."

३"पि,जरिमाझाआजापाळलाअसशील,माझाआजा पाळलाअसशील,िरिमाझाबागिमाझादवदिासोबि असशील"

४“पिजवािपाप्लसआणिसिानाचऐ्लस,िवाि तावादषदवदिामाताचापाहिाझालास;आणििया पथीवरआलास,जीिला्ाटरीझेपउगवि ५"हआदाम,जानिलाफसवलताला,तानिलाणदललदवी सरपदणाचवचनणदलआह,ण्वामीिझासाठीबनवलला बागसारािलाबनवाव;ण्वामीिलाजािजसीसभावान भरलआहताचिजसीसभावानिलाभरावअशीणवनिी्र" ६"तालामीिलाणनमाि्ललाशरीरासाराशरीरबनवणास सागा,ण्वामीिलाणदललाणवशािीचाणदवसदणासाठीसागा; ण्वामीिझासाठीणनमाि्लापमाििझामाए्णवव्ी आताणनमाि्रणाससागा;ण्वामीिलाणदललाया पथीणशवायदसऱयापथीवरिमालाघऊनजाणाससागापि, हआदाम,िोिलासाणगिललागोषीप्ीए्हीगोषपि ्रिारनाही"

७"िरमग,हमाझाजीवा,िझावरीलमाझी्पाआणि िझावरीलमाझीदया्बल्र;्ीिमाझाणवयद्लला

१०"्ारिआदामा,आमचणनवाससानजळताअगीिआह; आणिआमीआमचदषम्रिथाबविारनाही,ए्णदवस ण्वाए्िासहीनाहीआणिआदामा,जवािगहि राहणासाठीयशीलिवामीिझावरअगीपरीन" ११जवाआदामानहशबऐ्लिवािोरेलाआणिशो् ्लाआणिहवलामिाला,“िो्ायमिालािऐ्;िोबागि िलाजसाणगिलतािीलए्हीगोषिोपि्रिारनाही.मग िोारोारचआपलावरराजाझाला्ा? १२"पिजानआपलालाणनमाि्ल,तावाहािािन आपलालासोेवणाचीआपिदवालाणवनिी्र" प्रि५८

१मगआदामआणिहवायानीदवा्ेहािपसरलआणि पाथना्ली्ीतानसिानालातावापासनदर्राव;तान तावावरणहसाचार्रनयआणितानादवाचाताग्रणास भागपाेनय.

२मगदवानलगचतावा्ेताचादिपाठवला,जान सिानालातावापासनहा्लनलावल.बागिनबाहर पेलानिरिपनासणदवससयासावासमारासहघेल ३मगआदामआणिहवागहिगलआणिउभराणहलआणि दवाचीपाथना्रणासाठीतानीआपलिोेजणमनी्े वळवल

४पितानीपाथना्रणापवूआदामहवलामिाला,"पाहा, यादशािआपलावर्ोितापरीकाआलाआहिहिपाणहल आहस.चला,आपिउठआणिदवा्ेआपलापापाचीकमा माग;आणिआपिचाळीसावाणदवसावाशवटपयिबाहर पेिारनाहीआणिजरआपियथमरिपावलोिरिो आपलालावाचवल."

५मगआदामआणिहवाउठलआणिदवाचीपाथना्रणास

ए्तआल.

६िगहिपाथना्रिराणहल;रातीण्वाणदवसाितािन बाहरपेलनाहीि,जोपयितावापाथनातावािोेािन अगीवाजालसारााबाहरपेिनवता.

प्रि५९

१पिसवचागलागोषीचा्र्रिाऱयासिानानतानातावा पाथनासपवणदलानाहीि्ारितानतावासनालाबोलावल आणििसवजिआलमगिोतानामिाला,"आपिजा आदामआणिहवालाफसवलहोि,तानीरातणदवसदवाला

नाही,िरीिोतानासातनदणासाठीबागिन्ाहीिरीदईल ्ा;जसआधीदोनदा्लआह” ५मगसिानसदरणदसिाऱयागहजवळआलाआणिमिाला:-६"हआदाम,उठ,िआणिहवा,उठ,आणिमाझासोबिए्ा चागलाभमीवरचला;आणिघाबरन्ा.मीिमवासारााच हाेमासआह;आणिसयवािीलामीदवानणनमाि्ललापािी होिो"

७"आणिअसझाल्ी,जवातानमलाणनमाि्ल,िवा तानमलाउतर्ेीलए्ाबागि,जगावासीमवरठवल ८"आणििोमलामिाला,'यथचराहा!'आणिमीतावा वचनापमािणिथचराणहलो,मीताचीआजामोेलीनाही ९"मगतानमाझावरझोपआिली,आणिआदामा,तानिला माझा्शीिनबाहर्ाढल,पििलामाझाजवळराहणदल नाही"

१०"पिदवानिलातावाणदवहािािघिलआणिपव्ेील बागिठवल

११“मगमीिझामळदाीझालो,्ारिदवानिला माझापासनदर्लहोि,पितानिलामाझाजवळराहणदल

नवि

१२“पिदवमलामिाला:‘मीिझापासनआदामालाबाहर

्ाढल,तामळिशो््रन्ोस;ताला्ाहीहीइजाहोिार नाही.

१३"'मीआिातावासाठीए्मदिनीसआिलाआह;आणि अस्रनमीतालाआनदणदलाआह'"

१४मगसिानपनामिाला,“मलामाणहिनवि्ीियागहि ्साआहस,ण्वािझावरआललायापरीकबदल्ाहीही माणहिीनवि-जोपयिदवानमलासाणगिलनाही,'पाहा, आदामनपाप्लआह,जालामीिझाबाजनबाहर्ाढल होि,आणिहवनही,जालामीतावाबाजनबाहर्ाढलहोि; आणिमीतानाबागिनहा्लनलावलआह;मीतानादा आणिदाावादशािराहायलालावलआह,्ारितानी माझाणवयदपाप्लआणिसिानाचऐ्ल.आणिपाहा,ि आजपयि,ऐशीवाशि्ापयिदाािआहि'

१५"मगदवानमलामटल,'ऊठ,तावा्ेजाआणिताना िझाजागीआि,आणिसिानालातावाजवळयऊनताना तासदऊन्ोस्ारििआिामोठास्टािआहि;आणि उपासमारीनअसहायपेनआहि.'

१६"िोमलापढमिाला,'जवाितानािझा्ेघशीलिवा तानाजीवनावाझाेाचफळाायलादआणितानाशािीच पािीपायलाद;आणितानाप्ाशाच्पेघाल,आणिताना तावापवूवा्पवाचसिीिपरिआि,आणितानादााि सोेन्ो,्ारिििझापासनआलआहिपितावावर शो््रन्ो,ण्वातावावरजआलआहताबदल पशाताप्रन्ो.'

१७“पिजवामीहऐ्लिवामलावाईटवाटल;आणिमाझा मला,िझासाठीमाझहदयिसहन्रश्लनाही १८"पि,हआदाम,जवामीसिानाचनावऐ्लिवामी घाबरलोआणिमीसिमामटल,मीबाहरयिारनाही,

िमवावरीलसवआशािोेइच्िहोिाआणििमालाअशा णठ्ािीनऊइच्िहोिाणजथिोिमचानाश्रश्ल."

8्ारििोिमवापणिरपािप्टझालानाहीिरिोिमाला ्ाहीही्रश्िनविा.

९"मिनचिोिमवासारााचचहराघऊनिमवा्ेआला आणििमालासवारअसलासारास्िदऊलागला

10“पििमवावरदयाआणि्पाअसलामळमीताला िमचानाश्रणदलानाही;उलटमीतालािमवापासनदर हा्लनलावल.

११"मिनआिा,हआदाम,हवलाघऊनिझागहिपरिजा आणिचाळीसावाणदवसावाउदापयिणिथचराहा.आणिबाहर पेलावरबागवापव्ेीलदारा्ेजा"

१२मगआदामआणिहवायानीदवाचीउपासना्लीआणि तावा्ेनणमळाललासट्बदलताचीसिी्लीआणि आशीवादणदलाआणििगह्ेपरिलहए्ोिचाळीसवा णदवसावासाा्ाळीघेल.

१३मगआदामआणिहवाउभराणहलआणिमोठाआवशान

बाहर्ाढाव;्ारिभ्,िहानआणिपाथनमळताचीशकी णनघनगलीहोिीपितानीिीसपिरातस्ाळपयिपाथना ्रिपाणहली.

१४मगआदामहवलामिाला,“ऊठ,दवानसाणगिलापमाि आपिबागवापव्ेीलदारा्ेजाऊ.”

१५आणितानीरोजवारीिीपमािपाथना्ली;आणििगहिन बाहरपेनबागवापव्ेीलपवश्ाराजवळगल

१६मगआदामआणिहवाउभराणहलआणिपाथना्लीआणि दवालातानाबळदणाचीआणिताचीभ्भागवणासाठी ्ाहीिरीपाठवणाचीणवनिी्ली.

१७पिजवातानीपाथनासपवली,िवाताचीशकी्मी झालामळिणजथहोिणिथचराणहल

१८.मगदवाचवचनपनाआलआणितानामिाल,"हआदाम, उठ,जाआणियथदोनअजीरआि"

१९मगआदामआणिहवाउठलआणिगहजवळपोहोचपयि

िमच्ाहीन्सान्रणापासनए्हीणदवसथाबललनाही पिमीतालािमवावरअणध्ारणदललानाही"

११आणिदवमिाला,"आिा,हआदाम,िआणिहवा, झाेामळआनद्रा;आणिजवािमालाथ्वायईलिवा तावााालीआराम्रा.पिताचीफळााऊन्ाआणि तावाजवळहीजाऊन्ा"

१२मगआदामरेलाआणिमिाला,“हदवा,िआमालापना मारिार्ा,्ीआमालािझासमोरनहा्लनलाविार आणिआमचजीवनपथीवरननाहीस्रिार?

१३"हदवा,मीिलाणवनणि्रिो,जरिलामाणहिअसल्ीया झाेामापणहलासाराचमतण्वाइिर्ाहीवाईटआह,िर आमवागहजवळनतानाउपटनटा्आणितानास्वन टा्;आणिआमालाउषिन,भ्नआणििहाननमरणासाठी सोे"

१४"्ारिदवा,िझीअदभि्तआमालामाहीिआहि्ी िीमहानआहिआणिििझासामरानए्गोषदसऱयािन णनमाि्रश्िोस,्ोिावाहीइ्णशवाय.्ारििझी शकीदगेानाझाेबनवश्िआणिझाेानादगेबनव श्ि" प्रि६४

१मगदवानआदामा्ेआणितावामनावाशकी्े,भ्, िहानआणिउषिवातावासहनशीलि्ेपाणहलआणि तानतादोनअणजरावाझाेानापणहलासारादोनअणजरामा बदललआणिनिरआदामआणिहवालामटल,"िमी पत्ानए्अणजरघा."आणितानीिघिल,जसपरमशरान तानासाणगिलहोि २िोतानामिाला,“िमीगहिजाआणिअजीरााआणि िमचीभ्भागवा,नाहीिरिमीमराल” ३मिन,दवानतानाआजाणदलापमाि,सयमावळणावा समारासिगहिगल.आणिसयमावळणावावळीआदाम आणिहवाउभराणहलआणिपाथना्ली

४मगिअजीरााणासाठीबसल;पितानाि्साावह माणहिनवि;्ारितानापथीवरीलअनााणाचीसवय नविीतानाअशीभीिीहोिी्ीजरतानीिाालिरताच पोटजेहोईलआणिताचमासजाेहोईलआणिताचहदय पथीवरीलअनाचीआवेणनमाि्रल

५पििअसबसललअसिानाच,दवानतावावरदयादाावन ताचादवदिपाठवला,जि्रनिभ्नआणििहानन मरिारनाहीि

६आणिदवदिआदामआणिहवलामिाला,"दविमाला

सागिो्ीिमवािमरपयिउपवास्रणाचीशकीनाही;

पाणावाओंावा्ाठावरगल,णजथतानीआधीसिला झो्नणदलहोि.आणिि्ाठावरउभराणहलआणिदवाला पाथना्ली्ीतानतानापािीणपणाचीआजादावी ३मगदवाचवचनआदामा्ेआलआणितालामिाल,"ह आदामा,िझशरीरकरझालआह,आणितालाणपणासाठी पािीहवआहिआणिहवा,घआणिपा;आभारआणिसिी ्र."

४मगआदामआणिहवाजवळआलआणितानीिपायल, जोपयितावाशरीरालािाजिवानवाटलनाहीपायलानिर, तानीदवाचीसिी्लीआणिनिरतावापवूवारीिीपमाि तावागहिपरिलहताऐशीणदवसावाशवटीघेल ५मगचौऱयाऐशीवाणदवशी,तानीदोनअजीरघिलआणि तावापानासहगहिटागल,जि्रनतानादवा्ेनए् णचनआणिआशीवादणमळल.आणितानीतानाणिथठवल जोपयितावासाठीए्सििीउदयासयिनाही,जानादवान तावासाठी्ललाअदभिगोषीणदसिील ६मगआदामआणिहवापनागहबाहरउभराणहलआणि तानीदवालातावाशरीराचपोरि्रणासाठी्ाहीअन दााणवणाचीणवनिी्ली.

७मगदवाचवचनतावा्ेआलआणितालामिाल,"ह आदाम,गहवापणशम्े,अधाऱयामािीवापदशापयिजा, आणिणिथिलाअनणमळल."

८आणिआदामानदवाचवचनऐ्ल,हवलाघऊनिोअधाऱया मािीवादशािगला,आणििथतालागहणप्लला,्िसाि णप्ललाआणिााणासाठीअजीरलागललाआढळला;आणि आदामालाताचाआनदझाला.

९मगदवाचवचनपनाआदामा्ेआलआणितालामिाल, “हगहघआणिताचीभा्रबनव,जि्रनिझाशरीराच पोरिहोईल.”आणिदवानआदामावाहदयालाधानभा्री होईपयि्ाम्रणाचीबदीणदली

१०आदामानिसव्ल,जोपयििोापथ्लाआणिथ्ला नाहीमगिोगहिपरिला,गहवापरणासाठीभा्रीबनपयि ताच्ाय्लजाियाबदलतालाज्ळलतावरिोआनद ्रिहोिा.

प्रि६७

१पिजवाआदामआणिहवा्ाळाणचालावादशािगल आणिदवानदाावललागवाजवळआलआणितानाि णप्ललआणि्ापिीसाठीियारअसललणदसल,्ारि

13. प्रि६८

1मगदवानआदामआणिहवायावा्ेपाणहलआणि

७आणिदवानतावादवदिानाआदामआणिहवायानाघऊन जाणाससाणगिलआणितानापवूसारासापेललागवावा शिािबादलीभरपाणानघऊनघऊनजाणाससाणगिल ८णिथतानाए्झाेणदसलआणितावरतानामजबिमाना सापेला;आणिदवावासामरानिआशयचण्िझालआणि जवातानाभ्लागलीिवादवदिानीतानामानाााणाची आजा्ली

९आणिदवानसिानालाशापणदला्ी,िोपनायऊनधानाच

शिनष्रिारनाही

१०मगआदामआणिहवनधानघिलआणिताचअपि्ल आणििघऊनेोगरावरअपि्ल,णजथतानीताचपणहल रकअपि्लहोि

११आणितानीहअपिपनातानीआधीबाधललावदीवर अपि्लआणििउभराणहलआणिपाथना्लीआणि परमशरालाणवनिी्ली्ी,"हदवा,आमीबागिअसिाना, आमचीसिीयाअपिासाराीिझा्ेवरगली;आणिआमची णनद्रिाधपासाराीिझा्ेवरगलीपिआिा,हदवा, आमवा्ेनहअपिसी्ारआणििझादयपासनआमाला मागहटवन्ोस"

१२मगदवआदामआणिहवलामिाला,"िमीहअपि्ल आहआणििमलाअपि्लआह,मिनजवामीिमाला वाचवणासाठीपथीवरयईनिवामीिमाझमास्रीन;आणि जलो्ियोगररताघिाितावासाठीकमाआणिदयसाठीमी िसििवदीवरअपि्रीन" १३आणिदवानआदामआणिहवायावाअपिावरए्िजसी अगीपाठवलाआणिििज,्पाआणिप्ाशानभरल;आणि पणवतआताताअपिावरउिरला १४मगदवानए्ादवदिालाचमवासाराअणगणचमटघऊन तासोबिआदामआणिहवलाअपि्रणाचीआजाणदली दवानआजाणदलापमािदवदिानिस्लआणििताना अपि्ल

१५आणिआदामआणिहवायाचआतिजसीझालआणि ताचीअि्रिआनदान,आनदानआणिदवावासिीनभरली. १६आणिदवानआदामालामटल,"जवािलातासआणिदा यईलिवािअस्रशील.पििझीसट्ाआणिबागिपवश, िझाआणिमाझामाठरलापमािणदवसपिहोईपयिहोिार नाही;जरिसनसििर,माझानावासाठीि्लला अपिासाठीमीमाझादयनआणि्यिनिलामाझाबागि आणिमाझा्पनपरिआिलअसि" १७दवा्ेनऐ्ललायाशबामळआदामालाआनदझाला;

११पिजवातावाभोविीअन्पाणाचाजमावआलािवा सिानाचदषपिामळलगा्ारआदामाणवयदयदप्ारिह घेल

प्रि७०

१यानिर,सवचागलागोषीचा्र्रिाऱयासिानानदवदिाच रपधारि्लआणितावाबरोबरआिाीदोघजिआल, जि्रनिआदामा्ेसोन,धपआणिगधरसआिलला िीनदवदिासाराणदसलागल

२आदामआणिहवाझाेााालीअसिानाितावासमोरन गलआणितानीआदामआणिहवायाना्पटपिगोे शबानीअणभवादन्ल

३पिजवाआदामआणिहवनताचसदररपपाणहलआणि ताचगोेबोलिऐ्ल,िवाआदामउठला,ताचसागि्ल आणितानाहव्ेआिलआणििसवए्तराणहल; आदामाचमनआनदीहोि्ारितानतावाबदलणवचार्ला ्ीििचदवदिआहिजानीतालासोन,धपआणिगधरस आिलहोि.

४्ारिजवािपणहलादाआदामा्ेआलिवा तावा्ेनतालाशािीआणिआनदणमळाला,्ारितानी तालाचागलाणचनआिलाहोता;मिनआदामालावाटल्ी िदसऱयादातालाआनददणासाठीइिरणचनदणासाठीआल आहि्ारितालामाणहिनवि्ीिोसिानआह;मिन तानताचआनदानसागि्लआणितावासोबिसोबि्ली ५मगतावािीलसवािउचसिानमिाला,"आदम,आनद ्रआणिआनदीहोपाहा,दवानआमालािला्ाहीिरी सागणासाठीिझा्ेपाठवलआह."

६आणिआदाममिाला,"ह्ायआह?"िवासिानानउतर णदल,"हीए्हल्ीगोषआह,िरीहीिीदवाचीवचनआह,ि आमवा्ेनिऐ्शीलआणिि्रशील्ा?पिजरि ऐ्लनाहीस,िरआमीदवा्ेपरिजाऊआणितालासाग ्ीिताचवचनसी्ारिारनाहीस."

७आणिसिानपनाआदामालामिाला,“णभऊन्ोस,िला भीिीवाटदऊन्ोस;िआमालाओळािनाहीस्ा?” ८पिआदाममिाला,"मीिलाओळािनाही"

९िवासिानतालामिाला,“मीिोदवदिआहजानिला सोनआिलआणिगहिनल;हादसरािोआहजानिलाधप आिला;आणििोणिसरािोआहजोिपविावामारावर असिानािलागधरसआिलाआणिगहिनला”

८पिआदामरेलाआणिमिाला,"हदवा,मलामाफ्र,

१०आणितानआदामापासनआपलवचन्ाढनघिल.

११मगआदामाचमनसमाधानीझाल;आणितानहवलाघिल आणिितावाशरीरासाठीअनबनवणासाठीगहिनबाहर पेल.

१२पिताणदवसापासनआदामावामनाितावालगाबदल हवबदल्र्रसरझाली;िोि्रिानाघाबरिहोिा, ्दाणचिदवतावावररागावल १३मगआदामआणिहवापाणावानदी्ेगलआणिता ्ाठावरबसल,जसलो्मजा्रिानाबसिाि १४पिसिानताचाहवा्रिहोिा;आणििोताचानाश ्रिारहोिा. प्रि७२

१मगसिानआणितावासनािीलदहाजिानीसिचरपािर ्मारीमा्ल,जसपिजगािइिर्ोिताहीमलीसारा नवि

२िआदामआणिहवायावासमोरनदीिनबाहरआलआणि िए्म्ानामिाल,"चला,आपिआदामआणिहवायाच

आहि"मगिआदामआणिहवायावा्ेआलआणिताना अणभवादन्ल;आणितावा्ेआशयानउभराणहल.

३आदामआणिहवायानीहीतावा्ेपाणहलआणितावा सौदयानआशयचण्िझालआणिमिाल,"मगआपलाााली

आिाीए्जगआह्ा,णजथयासारासदरपािीअसिील?"

४आणितामलीआदामआणिहवलामिाला,"हो,ारच, आपिए्णवपलणनणमिीआहोि."

५मगआदामतानामिाला,"पििमी्सवाढवाल?"

६तानीतालाउतरणदल,“आमचपिीआहिजानीआमवाशी लग्लआणिआमीतानामलदिो,िीमोठीहोिािआणि तावापाळीनसारलग्रिािआणिताचीलगहोिािआणि मलहीहोिाि;आणिअशाप्ारआमचीसाावाढि.आणि जरअसअसलिर,हआदाम,िआमवावरणवशासठविार नाहीस,आमीिलाआमचपिीआणिआमचीमलदााव.” ७मगतानीनदीवरनवरआललाआपलापिीनाआणि मलाना,पयरानाआणिमलानाबोलावणासारााओरे्ला; आणिपत्जिआपापलाबाय्ो्ेआला,ताचीमल तावासोबिहोिी

१मगदवानआदामाचशबारअसलाचपाणहलआणि सिानावासलाचाआदर्रनिोतावाआदशाचीवाट पाहश्ला.

२आणिदवानआदामालायाबदलजणवचार्लहोिआणि तावासमोरतान्ललापाथनितालामानिाणदली;आणि दवाचवचनआदामा्ेआलआणितालामिाल,"हआदामा, बागिनयादशािजाणापवूिलासयवािीलाचहीाबरदारी णमळालीअसिीिरबर!"

३तानिर,दवानसोनआििारादवदि,धपआििारादवदि

आणिगधरसआििारादवदियानाआदामा्ेपाठवल, जि्रनतानीतावालगावाहवबदलताला्ळवाव ४मगतादवदिानीआदामालामटल,"िसोनघआणिि हवलालगाचीभटमिनदआणिणिचीमागिी्र;मगणिला ्ाहीधपआणिगधरसभटमिनद;आणििआणििीए्दह वा."

5आदामानदवदिाचमििऐ्लआणििसोनघऊनहववा वसािणिवाउराशीघािलआणिआपलाहािानणिचलग लावनणदल.

६मगदवदिानीआदामआणिहवलाचाळीसणदवसआणि चाळीसरातीउठनपाथना्रणाचीआजाणदली;आणितानिर, आदामनतावापरी्ेजाव;्ारिमगहए्शदआणि णनद्र्तअसल;आणितालाअशीमलहोिीलजीवाढिील

आणिपथीचापरभागभरनटा्िील

७मगआदामआणिहवादोघानाहीदवदिाचशबऐ्आल; आणिदवदितावापासनणनघनगल.

८मगआदामआणिहवाचाळीसणदवसावाशवटापयि उपवासआणिपाथना्रलागल;आणिदवदिानी साणगिलापमाििए्तआलआणिआदामबागिनबाहर पेलापासनहवशीलग्रपयिदोनशिवीसणदवसहोि, मिजसािमणहनआणििराणदवस.

९अशाप्ारसिानाचआदामाशीअसललयदपराभिझाल

प्रि७४

१आणिितावाशरीरावा्लािासाठीपथीवर्ाम्रि राणहल;आणिहववाबाळिपिाचनऊमणहनसपपयिआणि णिलापसिीचीवळजवळयईपयिअसचचालराणहल.

प्रि७५

सी्ारणाचीणवनिी्ली

३मगदवानआदामाचअपिसी्ारलआणिसगािनए्

९पिआदामआणिहवा,पाणावानदीिसिलाधिलानिर, दररोजरातीाणजनावागहिपरिि,णजथिपाथना्रि आणिआशीवादघि;आणिनिरतावागहिपरिजािणजथ मलजनालाआली

१०मलदधपाजिनाहीििोपयिआदामआणिहवािसच

्रिराणहलमग,जवाताचदधसोेलगल,िवाआदामन तावामलावाआतासाठीअपि्ल;आठवडािनिीन वळाअपि्रणावणिररक

११मलानादधपाजणाचणदवससपलावरहवापनागभविी झालीआणिणिचणदवसपिझालावरणिलाआिाीए्मलगा आणिमलगीझाली;तानीमलाचनावहाबलआणिमलीचनाव अचकयाठवल.

१२मगचाळीसणदवसावाशवटी,आदामानमलासाठीअपि ्लआणिऐशीणदवसावाशवटीतानमलीसाठीदसरअपि ्लआणितावा्ार्ल,जसतानपवू्ाईनआणिताची

बहीिललवायानी्लहोि

१३तानतानााणजनावागहिआिल,णजथतानाआशीवाद

तावाजनानिर,हवनबाळिपि्रिथाबवल

प्रि७६

1मलवाढिगलीआणिताचीशरीरयषीवाढिगली;पि्ाइन हटीहोिाआणितानआपलाधा्टाभावावरराज्ल.

२आणिबऱयाचदाजवाताचवेीलनवददााविअसििवा िोमागराहायचाआणितावासोबिनवददाावणासाठीजाि नस.

३पि,हाबलवाबाबिीि,ताचहदयनमहोिआणििोतावा वणेलावाआणिआईवाआजाधार्होिा,जानािोअन्दा अपि्रणासाठीपवत्रिअस,्ारितालािाप आवेिअस;आणििोापपाथनाआणिउपवास्रिअस ४मगहाबललाहणचनणमळाल.िोाणजनावागहियि असिाना,तानसोनावा्ाठा,धपआणिगधरसपाणहल, िवातानताचपाल्आदामआणिहवायानातावाबदल णवचारलआणितानाणवचारल,"िमालाह्स्ळल?" ५मगआदामानतानाज्ाहीघेलिसवतालासाणगिल आणितावावणेलानीतालाजसाणगिलितालाापभावल ६णशवाय,ताचवेीलआदामयानीतालादवावा्िीआणि

३मगहाबलानआपलावणेलाचमििऐ्लआणितान

९आणिअशाप्ारिसवजिहवनजनणदललागहिए्त राणहल,्ाइनपधरावराचाआणिहाबलबारावराचाहोईपयि

प्रि७८

१मगआदामहवलामिाला,“पाहा,मलमोठीझालीआहि; आपितावासाठीबाय्ाशोधणाचाणवचार्लापाणहज”

२िवाहवनउतरणदल,“आपिि्स्रश्िो?”

3मगआदामणिलामिाला,“आपिहाबलावाबणहिीचलग ्ाइनाशीआणि्ाइनाचीबहीिहाबलाशीलावनदऊ”

४मगहवाआदामालामिाली,"्ाईनमलाआवेिनाही ्ारििो्ठोरमनाचाआह;पिआमीतावासाठी

परमशरालाअपि्रपयितानाथाबदा." ५आणिआदामआिाी्ाहीबोललानाही ६दरमान,सिानशिािीलमािसावापणिमि्ाईना्े आलाआणितालामिाला,“पाहा,आदामआणिहवायानी िमादोघावालगाणवरयीमसलि्लीआह;आणितानी हाबलावाबणहिीचिलाआणििझाबणहिीचतालालग

७"पिजरमीिझावरपम्लनसििरमीिलाहसाणगिल नसि.पिजरिमाझासलामानलाअसिासआणिमाझऐ्ल

असिसिरमीिझालगावाणदवशीिलासदर्पे,सोन आणिचादीभरपरआिीनआणिमाझनािवाई्िलाभट दिील"

८मग्ाइनआनदानमिाला,“िझनािवाई््ठआहि?”

९आणिसिानानउतरणदल,“माझनािवाई्उतर्ेीलए्ा बागिआहि,णजथमीए्दािझाणपिाआदामयालाघऊन जाणाचाणवचार्लाहोिा;पितानमाझापसावसी्ारला नाही

१०"पिि,जरिमाझशबसी्ारलसआणििझालगानिर माझा्ेआलास,िरिजादाािआहसतािनिणवशािी घशील;आणििणवशािीघशीलआणििझाणपिाआदामपका चागलाहोशील."

११सिानावायाशबानी्ाईननआपल्ानउघेलआणि तावाबोलणा्ेझ्ला.

१२आणििोशिािराणहलानाही,िरिोताचीआईहवा्े गलाआणिणिलामारहाि्लीआणिणिलाशापणदलाआणि मिाला,“िमाझाबणहिीलामाझाभावाशीलग्रायला्ा घऊनजािआहस?मीमलो्ा?”

२६पिदव्ाइनालामिाला,“िझाचहरा्ाउदासणदसि आह?नीणिमानराहामिजमीिझअपिसी्ारन.

िमाझाणवयद्र्र्लीस,पिसिणवयद"

२७दवान्ाइनालाहसाणगिल्ारितालाताचाआणि तावाअपिाचाणिट्ाराहोिा.

२८मग्ाइनवदीवरनाालीआला,ताचारगबदललाहोिा

ताचिोेचबनघिलआहआणिितावाबदलिझापका ण्िीिरीजासआनद्रिाि" ३३जवा्ाईननसिानाचहशबऐ्लिवािोरागावला; आणितान्ोिालाही्ळणदलनाही.पििोतावाभावाला मारणासाठीटपनबसलाहोिा,जोपयितानतालागहि आिलआणिनिरतालामिाला:--

३४"अरभावा,हादशापसदरआह,आणितािइि्ीसदर आणिआनददायीझाेआहिजीणदसायलाहीआ्र्आहि!

पिभावा,ि्धीहीए्णदवसहीणिथआनदघणासाठीशिाि गलानाहीस"

३५"आज,अरमाझाभावा,मलाापइ्ाआह्ीि माझाबरोबरशिािय,आनदघणासाठीआणिआमवाशिाना आणिआमवा्ळपालाआशीवाददणासाठी,्ारिि नीणिमानआहसआणिमीिझावरापपम्रिो,अरमाझा भावा!पििमाझापासनदरगलाआहस" ३६मगहाबलआपलाभाऊ्ाइनयावासोबिशिािजाणास ियारझाला

३७पिबाहरजाणापवू्ाइनहाबलालामिाला,“रानटी पाणामळमी्ाठीआििोिोपयिमाझीवाटपाहा”

38मगहाबलआपलाणनद्रििवाटपाहिउभाराणहला,पि पढजािारा्ाइन्ाठीघऊनबाहरपेला.

३९आणिि,्ाइनआणिताचाभाऊहाबल,वाटनचाललागल; ्ाइनतावाशीबोलिहोिाआणितालासव्ाही णवसरणासाठीताचसातन्रिहोिा

प्रि७९

१आणििपढचालिगल,िोपयििए्ाणनजनणठ्ािी पोहोचल,णजथमंानवता;मगहाबल्ाइनालामिाला, "पाहा,माझाभावा,आमालाचालणाचा्टाळाआलाआह; ्ारिआमालाझाे,फळ,णहरवळ,मढरण्वािमला साणगिलला्ोिताहीगोषीणदसिनाहीििजामंाना आशीवाददायलासाणगिलहोिसता्ठआहि?" २मग्ाइनतालामिाला,“चल,आिािलाअन्सदरगोषी णदसिील.पिमीिझा्ेयईपयििमाझापढचाल.” 3मगहाबलपढगलाआणि्ाइनतावामागराणहला ४आणिहाबलतावाणनषापपिान,्पटानचालिहोिा;ताला णवशासनविा्ीताचाभाऊतालामारल ५मग्ाइनतावाजवळआलाआणितावामागथोेाचालि तावाबोलणानतालाधीरणदला;मगतानघाई्लीआणि ्ाठीनतालामारल,ए्ामागनए्वार्ल,जोपयििोस्

१७मग्ाइनगणवरमनानआणि््शसरािमिाला,“दवा,

२३्ारिानीवरशापयियोगहोि;िरीहीदवानदयनताच णवचारअशाप्ारववसाणपि्ल्ी्ोिालाहीि्ळनय आणििो्ाईनापासनदरजाऊनय.

२४आणितानतालाणवचारल,“िझाभाऊ्ठआह?”तान उतरणदलआणिमटल,“मलामाणहिनाही”मगणनमाि्तान तालामटल,“्ापनथरथर्ापिराहा.”

२५मग्ाईनथरथर्ापलाआणिभयभीिझाला;आणिया णचना्ारदवानतालातावाभावाचाान्रिारामिनसव सषीसमोरए्उदाहरिबनवलिसचदवानतावावरथरथर आणिभीिीआिली,जि्रनिोसयवािीलाअसललीशािी पाहश्लआणिशवटीतानसहन्ललीथरथरआणिभीिी दाीलपाहश्ल;जि्रनिोदवासमोरसिलानम्र श्ल,तावापापाबदलपशाताप्रश्लआणि सयवािीलाणमळाललीशािीणमळवश्ल २६आणिदवावावचनाि,"जो्ोिी्ाईनालामारलतालामी सािणशकामाफ्रीन,"दव्ाईनलािलवारीनमारणाचा

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Marathi - 1st Book of Adam and Eve by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu