UPOKO 1
ko Ahera, ko te tekau a Hakopa raua ko Tiripa. He whakamaramatanga mo te tangata takirua. Ko te korero tuatahi a Jekyll me Hyde. Mo te korero mo te Ture Utu ka pai ki a Emerson, tirohia te whiti 27.
1 Ko nga kupu o te Kawenata ki a Ahera, ko nga mea i korerotia e ia ki ana tama i te rau e rua tekau ma rima o nga tau o tona oranga.
2 I a ia hoki e ora ana, ka mea ia ki a ratou, Whakarongo, e nga tama a Ahera, ki to koutou papa, a maku e whakaatu ki a koutou nga mea katoa e tika ana ki te titiro a Ihowa.
3 E rua nga huarahi kua homai ete Atua ki nga tama a te tangata, e rua nga tikanga, e rua nga ahuatanga, e rua nga tikanga, e rua nga putanga.
4 No reira e rua nga mea katoa, kotahi kei te anga ki tetahi.
5 E rua hoki nga huarahi o te pai, o te kino; ko enei ano nga mana e rua o o tatou uma e wehewehe ana i a raua.
6 Na ki te pai te wairua ki te whakaaro pai, kei runga i te tika ana mahi katoa; a ki te hara, ka ripeneta tonu.
7 Na, ka u ona whakaaro ki te tika, a ka peia atu te kino, ka whakataka ketia e ia te kino, ka hutia atu ano te hara.
8 Tena ki te anga atu ia ki te hiahia ki te kino, ka mahi kite kinoana mahi katoa, ka peia atu e ia te pai, ka u ki te kino, ka
whakahaerea e Periara; ahakoa he pai tana mahi, whakapeaua ketia ake e ia ki te kino.
9 I nga wa katoa hoki ka timata ai te mahi i te pai, ka pehia atu e ia te take o te mahi hei kino mona;
10 Na, ma te kupu ka awhina i te pai mo te kino;
11 Tera te tangata e kore e tohungia te tangata e mahi ana i te kino; e rua nga taha o tenei mea, engari he kino katoa.
12 Tera ano te tangata e aroha ana ki te tangata e mahi ana i te kino, he pai hoki mona kia mate i roto i te kino, he whakaaro ki a ia; a mo tenei e marama ana e rua nga taha, engari he mahi kino katoa.
13 Ahakoa he aroha tona, he kino te tangata e huna ana i te kino mo te ingoa pai: ko te mutunga ia o nga mahi ka ahu ki te kino.
14 Ko tetahi e tahae ana, he mahi he, he pahua, he tukino, ka aroha ki te hunga rawakore: e rua hoki nga taha o tenei, engari he kino katoa.
15 Kotetangata etukinoana itona hoa, he whakapataritari ia ki te Atua, he oati teka hoki ki te Runga Rawa, heoi e aroha ana ki te hunga rawakore: ko te Ariki nana te ture, ka whakahaweatia e ia, ka whakapataritari, ka whakahauora hoki i te hunga rawakore.
16 Te haaviivii nei oia i te varua, e te faaetaeta nei i te tino; he tokomaha ana e whakamate ana, e aroha ana ki te
tokoiti: ko tenei ano hoki, kia rua nga taha, engari he kino katoa.
17 Ko tetahi atu ka puremu, ka moepuku, ka nohopuku i te kai, ka mahi i te kino, a ma te kaha o ona taonga ka riroi tetokomaha ote hunga; ahakoa he nui rawa tona kino, e mahi ana ano ia i nga whakahau: e rua ano hoki nga ahua o tenei, otira he kino katoa.
18 He hea nga tangata pera; he ma, he rite ki nga matimati e maweheana i nga matimati, engari ko te tino poke.
19 Ko te kupu hoki tenei a te Atua ki nga papa o nga kupu whakahau.
20 Ko koutou ia, e aku tamariki, kaua e takiruatia nga kanohi o to raua rite, o te pai, o te kino; engari kia mau ki te pai anake, kei reira hoki te nohoanga o te Atua, a ka minamina te tangata ki reira.
21 Mawehe atu i te kino, kia whakangaromia te hiahia kino ki a koutou mahi pai; e kore hoki te hunga kanohi rua e mahi ki te Atua, engari ki o ratou hiahia ake, kia whakamanawareka ai ratou ia Beliara, i nga tangataano hokieriteana kiaratou.
22 Ko nga tangata pai hoki, ahakoa he ahua kotahi, ahakoa e maharatia ana e te hunga kanohi rua ki te hara, he tika ratou i te aroaro o te Atua.
23 E rua hoki nga mahi a te tokomaha o te whakamate i te hunga kino, he pai, he kino; engari he pai katoa, no te mea kua hutia ake e ia te kino, me te whakangaro.
24 E kino ana te tangata kotahi ki te tangata atawhai, ki te tangata he, ki te tangata puremu, ki te nohopuku: e rua hoki nga ahua o tenei, otira he pai te mahi katoa, no te mea e whai ana ia i ta te Ariki tauira, kahore nei e manako ki te mea pai. hei tino pai.
25 Ko tetahi atu e kore e pai kia kite i te ra pai ki te hunga kahore nei, kei poke tona tinana, a ka poke tona wairua; ko tenei hoki, he kanohi rua, engari he pai te katoa.
26 E rite ana hoki aua tangata ki te hata, ki te hata; no te mea e haere ana ratou i runga i te ngakau nui ki a Ihowa, e mawehe atu ana i nga mea e kinongia ana e te Atua, e whakakahore ana i ana whakahau, e tiaki ana i te kino i te pai.
27 Ka kite koutou, e aku tamariki, tokorua i roto i nga mea katoa, kotahi ki a raua, kotahi e huna ana e tetahi: kei roto i te taonga te huna o te apo, te haurangi o te tangata, kei te kata te pouri, kei roto i te puremu marena.
28 Ko te mate ka whai ki te ora, he honorekoretanga ki te kororia, ko tenei po i tenei ra, ko te pouri ki te marama. kei raro hoki nga mea katoa i te ra, ko nga mea tika kei raro i te ora, ko nga mea he kei raro i te mate; na reira hoki te ora tonu e tatari ana ki te mate.
29 Kaua hoki e kiia he teka te pono, he he te tika; no te mea tei raro a‘ete parau mau atoa i te maramarama, mai te mau mea atoa i raro a‘e i te Atua.
30 Na, i whakamatauria e ahau enei mea katoa i roto i toku ora, a kihai ahau
i kotiti ke i te pono o te Ariki, i rapu ahau i nga whakahau a te Runga Rawa, i te haere i runga i toku kaha katoa ma te kanohi tapatahi ki te pai. .
31 Noreira, kia tupato ano hoki koutou, e aku tamariki, ki nga whakahau a te Ariki, me te whai i te pono i runga i te ngakau tapatahi.
32 Ka rua hoki o ratou hara ki te hunga kanohi rua; he kino hoki ta raua e mahi nei, a e ahuareka ana raua ki te hunga nana i mahi, e whai ana i nga tauira o nga wairua tinihanga, e whawhai ana ki nga tangata.
33 No reira, kia mau ki te ture a Ihowa, e aku tamariki, kaua hoki e whai whakaaro ki te kino, ki te pai; engari titiro ki te mea tino pai, kia mau ki nga whakahau katoa a te Ariki, kia mau ta koutou whakahaere, kia okioki ki reira.
34 Ko nga mutunga hoki o nga tangata e whakaatu ana i to ratou tika, i to ratou he, ina tutaki ki nga anahera a te Ariki raua ko Hatana.
35 Ka mawehe atu hoki te wairua, ka pouri, ka whakamamaetia e te wairua kino i mahi nei i runga i nga hiahia apo, i nga mahi he.
36 Tena ki te ata noho ia me te hari, ka tutaki ia ki te anahera o te rangimarie, a ka arahi ia ia ia ki te ora tonu.
37 E aku tamariki, kei rite koutou ki a Horoma, i hara nei ki nga anahera a te Ariki, a ngaro ana ratou ake ake.
38 E mohio ana hoki ahau ka hara koutou, ka hoatu ki nga ringa o o koutou hoariri; a ka ururuatia to koutou whenua, ka ururuatia o koutou wahi tapu, ka whakamararatiaatuano koutou ki nga pito e wha o te whenua.
39 A ka memeha atu ano koutou, ano he wai.
40 Kia tae mai ra ano te Runga Rawa ki te tirotiro i te whenua, ka puta mai ano he tangata, ka kai nga tangata, ka inu, ka whatiwhatiia e ia te matenga o te tarakona ki roto ki te wai.
41 Mana e whakaora a Iharaira me nga tauiwi katoa, e korero ana te Atua ki te aroaro o te tangata.
42 Na ko koutou hoki, e aku tamariki, korerotia enei mea kia koutoutamariki, kei tutu ratou ki a ia.
43 E mohio ana hoki ahau ka tino tutu koutou, ka mahi kino ano, ka kore e whakarongo ki te ture a te Atua, engari ki nga ture a te tangata, ka pirau i te kino.
44 Na ka marara noa atu koutou ka pera me oku teina ki a Kara raua ko Rana, a e kore koutou e mohio ki o koutou whenua, ki o koutou iwi, ki o koutou reo.
45 E haaputu mai râ te Fatu ia outou i roto i te faaroo na roto i To’na ra aroha, e no Aberahama, no Isaaka, e no Iakoba.
46 A ka korerotia enei mea e ia ki a ratou, ka whakahauia kiaratou, ka mea, Tanu ahau ki Heperona.
47 Na ka moe ia, ka mate, he pai tona koroheketanga.
48 Na ka meatia e ana tama tana i whakahau ai ki a ratou: a kawea ana ia e ratou ki runga ki Heperona, tanumia ana ki te taha o ona matua.