Abdías
CAPÍTULO1
1Ajuwitzic'tzajti'jAbdías.Atzunjluintma'nKmanDioscyi'jajEdom.Makbiyetkaniltu'nKman, matzajsama'njunsanjelcyxolkenasyoncyja':Chewe'ctzeexkok'ojlelti'jtnamlu.
2Matz'ocnk'o'nech'incyxolkenasyonexmacheic'unenimxix.
3Ajutnimantib'aincubsbu'natu'n,ayanajltujtoy'picexma'twa'l;ajuintma'ntujtanmi:¿Alcyejacu cubk'onteweyetwitztx'otx'?
4Masquejawtnimantibaictza'njunt'iw,exmasquecubtk'u'jacyxolkeche'w,maxmachixincbel nk'o'na,chiKman.
5Kamacheulelek'tuc'ila,exkamacheulelek'tekonic'an,¿tza'nttenmacubbyo'na?kamacheulke chmonuvatuc'ila,¿mlaypelocyajcyk'o'nch'intwitzuva?
6¡Tza'ntzuntteninbajjyetti'jtcyakiljuatteEsaú!tza'ntteninchejyonti'jketi'xtiewanate'!
7Cycyakilkexinakate'tuc'ilamacheponk'i'nacyu'nmaxttzimojon,kexinakate'tuc'ilatujtxubtxaj machecubsbu'natu'nexmacubti'jacyu'n;kejuinchechyo'nti'jaincubcyk'o'njunc'ixbisabltjak'txela,exmia'ljunxjalattnabl
8ChiKman:Tujtk'ijlaliltzul,mlaypechenajkexjalatcynabltujEdomexkexjalatcynabltujtiwitz tx'otx'tiyjilEsaú?
9AyatnamTemán,ket-soldadiyacyuwcyc'u'jtujk'oj,ctzajelcyxobiltu'ncynajcycyakilkejunajlke tujtiwitztx'otx'tiyjilEsaú.
10Tu'njumatbinchayamyaba'nti'jtermaniyaJacob,c'oqueltch'ixwiyatu'n,exbi'xcnajelti'jate jumajx.
11Tujk'ijtejttenatujjuntlplaj,tejcyxik'i'nkesoldadcyu'nstranjerxjal,tejcyocxkestranjerxjalcyuj ketpwertiltnam,exjawcybyo'nswertti'jtnamJerusalén,axicxteyaictza'njuncye
12Atzunteyaminti'wtlotz'octk'o'natwitzati'jtk'ijlaliltermaniyatujk'ijtejtoctestranjerxjal;ex minti'wtlotzalajacyi'jkeajJudátujtk'ijlaliltejcynaj;exminti'wtloyolinatu'ntjawtnimantib'atuj tk'ijlalilyajbil
13Miwtlotz'ocxattzitpwertilcytx'otx'exjaletzanwu'netujk'ijtejttzajmyaba'ncyi'j;axtoc,ntiʼtuʼn toctqueʼyinacyiʼjtujtkʼijlalcybix,bixntiʼtuʼntcubtkʼoʼnatkʼabatiʼjcykʼinumabltujkʼijoc cynajsaʼn;
14Axicxminti'wtlocubwe'yattzibetu'ncycubtbyo'nakejuotokcheclet;exmiwtlochetzajtk'o'na kejuecyajank'intujtk'ijlalilyajbil.
15Porquech'ixtultk'ijlaliltu'ntulKmancyi'jcycyakilnasyon,exictza'nxmacybinchaye,axicx cbantelcyi'je;
16Porqueictza'nmachec'anetwiwitzxjanwu'ne,icxtzuncycyakilnasyoncucxchec'alc'al,axtoc chec'alexchebajelwa'n,excheoquelmerictza'nminti'oten.
17PerotwiwitzSiónctelcolbil,exatjunxjansbil;axicxketiyjilJacobc'oqueltajwilcytx'otx'.
18KetiyjilJacobcheoquelictza'njunk'ak',ketiyjilJosécheoquelictza'njunk'ak',exketiyjilEsaú cheoquelictza'nk'ak',excheoquelictza'nk'ak'c'ulexcbajeltz'e'ycyu'n.exmijuntiyjilEsaúcyjel ank'in;porqueateKmanmak'mantejlu
19Kexjalate'tujNéguevcheoqueltajwiltiwitztx'otx'tiyjilEsaú;exkeajFilisteynajltujchk'ajlaj, cheoqueltajwilcytx'otx'ajEfraínexcytx'otx'ajSamaria,atzunkeajBenjamíncheoqueltajwiltx'otx' Galaad.
20KesoldadajIsraelotokche'xk'i'npres,ctzyetelcytx'otx'ajCanaáncyu'n,exctzyeteltx'otx'cyu'n maxtujtnamSarepta.exkexjalajJerusalénate'tujtnamSefarad,cheoqueltajwilketnamate'tuj tx'otx'Néguev.
21ChejawiljletkecololtwiwitzSióntu'ntcubcysentensketiyjilEsaú.exteKmanc'oquelcawbil.