Maltese (Malti) - The Importance of Child Discipline and Honoring Your Parents - L-Importanza tad-Di

Page 1


L-Importanzatad-Dixxiplina

tat-Tfalul-Unurtal-Ġenituri

Tiegħek

Ħarreġtifelfit-triqligħandujimxifiha: umetajixjieħ,majitbiegħedxminnha.

Proverbji22:6

Għall-Ġenituri

Ara,it-tfalhumawirttal-Mulej:ul-frotttal-ġufhuwal-premjutiegħu.Salm127:3

Miniħallil-ħatartiegħujobgħodlilibnu:immaminiħobbujikkastigahkmieni.

Proverbji13:24

Fil-biża’tal-Mulejhemmfiduċjaqawwija:uwliedujkollhompostta’kenn.

Proverbji14:26

Kawżalilibneksakemmhemmtama,utħallixruħektaħrabgħall-bikitiegħu.

Proverbji19:18

L-bluhamarbutaf’qalbtifel;immal-ħatartal-korrezzjonijkeċċiha’lbogħodminnu.

Proverbji22:15

Tżommxlural-korrezzjonimit-tifel:għaxjekkisawtubil-ħatar,majmutx.Intisawtubilħatar,uteħlesruħumill-infern.Proverbji23:13-14

Il-ħatarut-twiddibjagħtul-għerf:immatifelmitluqwaħdujġiblilommugħall-istħija.

Proverbji29:15

Kawżalilibnek,uhujagħtikil-mistrieħ;iva,hujagħtil-għaxqalilruħek.Proverbji29:17

Uwliedekkollhajkunumgħallmamill-Mulej;ukbiratkunis-sliemta’wliedek.

Isaija54:13

Miniħobblilibnujġiegħluspissiħossil-virga,biexfl-aħħarjifraħbih.Minjikkastigalil ibnujifraħbih,ujifraħbihfostil-konoxxentitiegħu.Minjgħallemlilibnujnikketlillgħadu,ujifraħbihquddiemħbiebu.Għalkemmmissierujmut,xortawaħdajkun bħallikiekumakienxmejjet,għaxħallawarajhwieħedlijixbhu.Waqtlikienħaj,rah uferaħbih,umetamiet,makienximnikket.Ħallawarajhvendikaturkontralgħedewwatiegħu,uwieħedlijroddil-qalbtajbalilħbiebu.Minjikkritikażżejjedlil ibnujfejjaqlul-ferititiegħu,umsarrfinjitħawduma’kullgħajta.Żiemellimajiġix imkisserisirrasuiebsa,utifelmitluqwaħdujkunkattiv.Ħassarlilibnek,ujbeżżgħek: ilgħabmiegħu,ujġibekfit-tbatija.Tidħakxmiegħu,biexmajkollokxniketmiegħu,u biexmatgħażżiżxsnienekfl-aħħar.Tagħtihxlibertàfiż-żgħożijatiegħu,utagħmlux għajnejkfuqin-nuqqasijiettiegħu.Agħtihdaqqata’ħartawaqtlijkungħadużgħir,u sawwtufuqil-ġnubwaqtlijkungħadutifel,biexmajsirxrasuiebsaumajobdilekx,u b’hekkiġiblekniketf’qalbek.Kastiglilibnek,użommujaħdem,biexl-imġiebaoxxena

tiegħumatkunxta’offiżagħalik.Sirak30:1-13

Għat-Tfal

Weġġaħlilmissierekulilommok,biexjiemekikunutwalfuql-artlil-Mulej,Alla tiegħek,jagħtik.Eżodu20:12

Ibni,latistmerrxit-twiddibtal-Mulej,ulanqastegħjamill-korrezzjonitiegħu: Għaxlilminiħobbil-Mulejjikkoreġi,bħalmissierlilibnulifihjitgħaxxaq.

Proverbji3:11-12

Il-proverbjita’Salamun.Ibengħaqlijferraħlilmissieru,immaibeniblahiġib

miegħut-tbatijata’ommu.Proverbji10:1

Isma’lilmissiereklinisslek,ulatistmerrxlilommokmetatixjieħ.Proverbji23:22

Tfal,obdulill-ġenituritagħkomfil-Mulej,għaxdanhusewwa.Weġġaħlil missierekulilommok,lihul-ewwelkmandamentbil-wegħda,biexikollokħajja tajbautgħixħajjatwilafuql-art.Efesin6:1-3

Weġġaħlilmissierekb’qalbekkollha,utinsiexin-niketta’ommok.Ftakarliintġejt imwieledminnhom;ukiftista’tpattihomgħaldakligħamlugħalik?Sirak7:27-28

Isimgħunimissierkom,jawlied,uagħmluminnhemm,biextkunufis-sigurtà.GħaxilMulejtaġieħlill-missierfuquliedu,ukkonfermal-awtoritàtal-ommfuquliedhom.Min

jonoralilmissierujagħmeltpattijagħaldnubietu:Uminjonoralilommuhubħal wieħedlijaħżenteżor.Minjonoralilmissierujkollul-ferħb’uliedustess;umetajitlob, jinstema’.Minjonoralilmissierujkolluħajjatwila;uminjobdilill-Mulejikunta’faraġ għalommu.Minjibża’mill-Mulejjonoralilmissieru,ujaqdilill-ġenituritiegħu, bħallikiekulilsidienu.Onoralilmissierekulilommokkemmbil-kliemkifukollblgħemil,biexbarkatiġifuqekminnhom.Għaxil-barkatal-missierissaħħaħdjarl-ulied; immas-saħtatal-ommtkisseril-pedamenti.Tiftaħarxbid-diżunurta’missierek;għax id-diżunurta’missierekmhuwiexglorjagħalik.Għaxil-glorjata’raġelġejjamill-ġieħta’ missieru;uommfid-diżunurhijatmaqdirgħat-tfal.Ibni,għinlilmissierekfixjuħitu,u tnikkilluxsakemmjibqa’ħaj.Ujekkfehimujonqos,ħupaċenzjamiegħu;u tiddisprezzahxmetatkunfis-saħħasħiħatiegħek.Għaxis-serħanta’missierekma jintesiex:uminflokdnubietekjiżdiedbiexjibnek.F’jumit-tbatijatiegħeksejiġi mfakkar;dnubietekukollidubu,bħas-silġfitempsabiħusħun.Minjitlaqlilmissieru hubħalblasfem;uminjirrabjalilommuhumisħut:minnAlla.Sirak3:1-16

Jekkniddixxiplinawliluliedna,sejibkuissaimmasejgawdufil-futur.Jekkma niddixxiplinawxliluliedna,sejgawduissaimmasejibkufil-futur.

It-tfalhumal-futurta’pajjiżna.Immajekksejixjieħumingħajrdixxiplina,x’sejkunilfuturta’pajjiżna?

Id-drawwietħżienakollhata’adulthumadawklimaġewxikkoreġutijewdixxiplinati metakiengħadutifel.IrridunrabbutfallijibżgħuminnAlla,iħobbuh,ujobduh.

Ħadtbiċċatafalħaj. Usawwarthabil-modjumb’jum.

Erġajtġejtmetagħaddewis-snin.

Kienraġelliħaristlejh.

Huwagħadujġorrdikl-impressjonibikrija.

Umastajtxnibdluqattaktar.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.