Malayalam - The Book of 2nd Chronicles

Page 1


അധ്്ാാ1

1ദ്വീദിനറെമകന്ാശലോ്ലമ്തനറെ

ര്ജത്തി്സിരറരപ്;അവനറെ

ദദവമ്ാാലോ്വഅവലന്ു്കടറു

ഇര്ന്അവറനഅത്താമോത്റരു്തി

2ശലോ്ലമ്എല്ാിസ്്ലാോിലന്ു്ാ

്ോസ്്ധിിപ്ലര്ു്ാ

ശത്ധിിപ്ലര്ു്ാന്്ാ്ധിിപ്ലര്ു്ാ

എല്ാിസ്്ലാോിറോാ്ാ ിിതൃഭവനതോവപ്ര്ാ്കോ

ലദശ്ധിിതികലോ്ു്ാ്ാ്്രിച്.

3അങറനശലോ്ലമ്ന്ാ്ർവ്ഭാ്ാ

റക്ണ്ലി്ന്;അവഅതിന്ാി

റാരടശലോമി്ഒര്കടു്രാ

അുിചിപ്ണ്ാിര്ന്.

5ോടരിനറെമകന്ാഊരിാ്റുമക

റെ്ലോ്ഉണ്കിാത്സമാ്ഗിീീവ്ാ

അവിറുാലോ്വാ്റു

തിര്നിവ്്തിനറെമ്മി്

ഉണ്ാിര്ന്;ശലോ്ലമ്ന്ാ്ഭാ്ാ

അവലന്ു്അലികിച്

6ശലോ്ലമ്അവിറുാലോ്വാ്റു

ത്സമാ്ഗിീീതി്ലോക്റെന്

ലിറരാ്ാനിാമിച്

3ിിറനശലോ്ലമ്ല്്ർര്ജ്വ്ാ

ോടര്മിനറെഅു്ക്ആോാച്

ിൊിചത്എറതന്്:എനറെഅരന്ാ

ദ്വീദിലന്ു്നീ

റിര്മ്െിാത്ലി്റോാ്ാ,അവ

ി്ർലകണതിന്ഒര്ആോാാ

ിണിലാണതിന്ലദവദ്ര്

റക്ു്താചത്ലി്റോാ്ാഎലന്ു്ാ

റെലയണലമ

4ഇത്,ഞ്എനറെദദവമ്ാ

ാലോ്വാ്റുന്മതിനഒര്ആോാാ

5ഞ്ിണിാ്നആോാാവോ്ത്ണ;

വോിാവന്ണ

6എന്്്്ർർതിന്ാ

്്ർർ്ധി്്ർർതിന്ാഅവറന

ഉങറക്്്വ്കഴിവില്തവന്ാിപ്

ആർക്അവന്ആോാാിണിവ്

കഴിാ്ാ?അങറനറാ്ി്അവനറെ ്നിധിാി്ാ്ഗാഅർരിലകണതിന്

അല്റതഅവന്ഒര്ആോാാ

ിണിലാണതിന്ഞ്ആർ?

7ആകാ്്എനറെിിത്വ്ാദ്വീദ ഒര്കിാറാോടദാിോ്ാറാരടശലോമിോ്ാ

എലന്റു്രമ്്

കൗശോരണിക്ലര്റു്രാ,്്ർർാ, റവ്ി,ിിചോ,ഇര്മ,ധടസമനട്,െ്വര, നീോഎനിവറക്ണിണിറെയ്

്മർതന്ാ,റക്ത്ിണിറെയ് ദവദഗധ്മ്്വന്മ്ാഒര്മന്ഷ്റന

ി്ര്ഷന്ാിര്ന്;റി്ന്,റവ്ി,ത്സമാ, ഇര്മ്,കല്,മരാ,ധടസമനട്,നീോനട്, ലനർതെണനട്,െ്വര്നട്

എനിവറക്ണ്ിണിറൊവ്ന്ാ ഏത്തരാറക്ത്ിണിാ്ാറക്ത്ിണി റൊവ്ന്ാനിനറെ

എന്കണ് 18അവരി്എഴ്ിതിന്ാിരാലിറര

മോാി്കല്റവപ്ക്ര്ാ്ാ

മടവ്ാിരതെ്നടെ്ലിറര

ജനറതറക്ണ്ലവോറെയിര്

ലമ്വിെ്രകര്ാ്ാനിാമിച്.

അധ്്ാാ3

1അനതരാശലോ്ലമ്റാരടശലോമി്

തനറെഅരന്ാദ്വീദിന്ാലോ്വ സിത്കന്ാലമ്രിാ്ിർവതതി്, റാെട്്ന്ാഒർന്നറെകോതി്

അവത്ാറക്ണ്റി്തിഞ്

5വോിാആോാതിന്അവ

്രോവൃകാറക്ണ്മചിപ്,അതിറന

ത്ാറക്ണ്റി്തിഞ്,അതിലപ്

ഈതരനകോ്ാെങോകോ്ാറക്തി

6അവഭാഗിക്ാിആോാറത

രതനങങറക്ണ്അോ്രിച്;റി്ലന്

ിർവാീാറി്ന്ാിര്ന്

7അവആോാവ്ാത്ോ്ങോ്ാ തടണ്കോ്ാെ്വര്കോ്ാവ്തിോ്കോ്ാ

റി്ന്റക്ണ്റി്തിഞ്;െ്വര്കോി്

1അവത്സമാറക്ണ്ഒര്ാ്ഗിീീാ

5അതിനറെകനാന്ോ്വിരോനീോവ്ാ

ത്മരരടകോ്റുിടകോ്റു

വക്ലി്റോാ്ാആാിര്ന്;മടവ്ാിരാ

െതറവ്ാറക്്്നത്ാിര്ന്അത.

6അവിത്റത്പികോ്ാഉണ്കി,

കഴ്ലകണതിന്അഞ്വോത്വശത്ാ

അഞ്ഇുത്വശത്ാറവച്

ലോ്മാ്ഗതിന്്ി്സതങങഅവാി്

കഴ്കി;കു്ി്ലര്ോിതപ്ർക്

കഴ്ക്വ്ന്്ത്ാിര്ന്

7അവ്്ർർാറക്ണിത

വിോക്തണ്കങഅവാ്റു

മ്തൃകസിക്രാഉണ്കി,മനിരതി്

വോത്വശതഅഞ,ഇുത്വശതഅഞ

എനിങറനസ്ിിച്

8അവിത്ലമശാ്ാഉണ്കി, മനിരതി്വോത്വശതഅഞ്ാ

9അവി്ലര്ോിതപ്ര്റുസി്ക്രവ്ാ

10അവകുോിറനകിഴറകഅറതിനറെ

11ോടര്ാകോങോ്ാെപ്കങോ്ാ

കോശങോ്ാഉണ്കി;

ദദവ്ോാതിന്ലവണിശലോ്ലമ് ര്ജ്വിന്ലവണിറെലയണിണിോടര്ാ തീർത്.

12രണ്സാഭങങ,തടണ്കോ്റു

മ്കോിോ്്റി്മോ്കങ,തോകങ, തടണ്കോ്റുമ്കോിോ്്റി്മോ്കങ മടു്നരണ്ി്ിമ്ോകങ;

13സാഭങോ്റുലമോ്്ലി്തികകോ്റു രണ്ലഗ്ോങറോമടു്വ്രണ്

വോരണിാിോ്ാന്നടെ്മ്തോരഴാ;ഓലര് വോരണിാിോ്ാഈരണ്നിരമ്തോരഴാ 14അവിീീങോ്ാഉണ്കി;

21ിടകോ്ാ,വിോക്കോ്ാ,െവണകോ്ാ

ാ്ഗാകഴിച്.

7ി്ലര്ോിതപ്ർാലോ്വാ്റു നിാമറിപകാഅതിനറെസോത്, ആോാതിറോഅതർമനിരതി്, അതിവിശ്ദസോത്,റകരടെ്കോ്റു

െിെകികീറഴറക്ണ്റെന്റവച്

8റകരടെ്കങറിപകതിനറെ

സോതിന്മീറതെിെക്വിരിച്

റിപകറതാ്ാഅതിനറെതണ്കറോാ്ാ

മടുിനിന്.

9തണ്കങഅവർി്െറതു്തതിന്്

തണ്കോ്റുഅറങങ

അതർമനിരതിന്മ്മി്

റിപകതി്നിന്ക്ണ്മ്ാിര്ന്;

11ി്ലര്ോിതപ്ർവിശ്ദസോത്നിന്

ി്െത്വനലര്ങ(്നിോിതര്ാിര്ന

എല്ി്ലര്ോിതപ്ര്ാ

വിശ്ദീകരികറരപ്,കടെന്്രിച

ക്ത്നിനില)അങറന്ാഭവിച്.

12ആ്്ഫിനറൊ്ാലോമ്നറൊ്ാ റാദടഥടനറൊ്ാവാശജര്ാലോവ്റരല്ാ

അവര്റുി്സതപ്ര്ാ്ലോ്ദരപ്ര്ാ റവ്ചണ്ധരിചദകത്ോങോ്ാ

അവര്റുശസത്കങഅവര്റുലദശറത

ിപണങോി്അവറരഉിലര്ധിച്്; എറത്ിോ്ാവ്്ധിലാ്എറത്ിോ്ാ

ലര്ഗലമ്ഉണ്ാ്്;

29അലര്ങആറര്ിോ്ാ,അറല്ി്

നിനറെജനമ്ാാിസ്്ലാ്മ്ഴ്വന്ലമ്, ഓലര്ര്തത്ത്നറെലവദനാ്ാ

ദ്ഃഖവ്ാഅെിഞ്ഈആോാതിലപ്

ദകമോർത്ലമ്ങ,ഏത്സി്ർതനലാ് ാ്െനലാ്കഴിലകണാ?

30നീനിനറെവ്്സോമ്ാ ്്ർർതി്നിന്ലകപ്കമിലകണലമ;

നീഓലര്ര്തനറെോൃദാറത

അെിാ്നവന്അവനവനറെ ്കോവഴികങക്ാതകവർാികരാ

റെലയണലമ;(മന്ഷ്ി്സതപ്ര്റു

32നിനറെജനമ്ാാിസ്്ലാോി്

ദടരലദശത്നിന്വന്്,അവർഈ

ആോാതി്വന്സി്ർതിക്റമ്ി്,

33നീനിനറെവ്്സോമ്ാ

്്ർർതി്നിന്ലകപ്,ഭടമിാിറോ

്കോജ്തികോ്ാനിനറെജനമ്ാ

ാിസ്്ലാോിറനലര്റോനിനറെന്മറത

അെിഞ്നിറനഭാറരു്കാ്ാഞ്

ിണിതിരിക്നഈആോാതിന്

നിനറെന്മാവിോികറരപിരിക്ന്എന്

അെികാ്ാറെലയണതിന്

അന്ജ്തിക്രനിലന്ു് അലികിക്നറത്റകാ്ാറെലയണലമ

2ാലോ്വാ്റുലതജ്ാലോ്വാ്റു

ഇെങിാത്ാആോാതിലപ്

ാലോ്വാ്റുലതജ്്ാകണലര്ങ,അവർ

ക്തോതി്്്ഷ്ാഗാവീണ്

ാലോ്വറാനമസരിച്:അവനലവനലല്;

അവനറെദാഎലനക്ാഉ്ത്എന്

ിെഞ്സ്തിച്

4ിിറനര്ജ്വ്ാ്കോജനവ്ാ

ാലോ്വാ്റു്നിധിാി്ാ്ഗങങ

അർരിച്

5ശലോ്ലമ്ര്ജ്വ്ഇര്ിതീര്ാിരാ ക്ോകറോാ്ാഒര്ോകതിര്ിതിന്ാിരാ ആു്കറോാ്ാാ്ഗാകഴിച്;ഇങറന ര്ജ്വ്ാ്ർവജനവ്ാദദവ്ോാാ

സിതിിിച്

6ി്ലര്ോിതപ്ർതങോ്റു

ഉലദ്്ഗങോി്ക്വ്നിന്;ലോവ്ർ

ദ്വീദര്ജ്വഉണ്കിാാലോ്വാ്റു

7ശലോ്ലമ്ഉണ്കിാിര്ന

ലഭ്ജനാ്ഗങോ്ാലമദ്്ാറക്്്വ്

കഴിവില്ചറക്ണ്,ാലോ്വാ്റു ആോാതിന്മ്മിോ്്

സി്ക്രതിനറെമദ്ഭ്ഗാശലോ്ലമ്

ശ്ദീകരിച്;അവിറുഅവ

ലോ്മാ്ഗങോ്ാ്മ്ധ്നാ്ഗങോ്റു ലമദ്്ാഅർരിച്.

8ശലോ്ലമ്ന്ാോമ്തിനറെ അതിർമ്ത്മിസ്ാീാനദിവറരാ്് എല്ാിസ്്ലാോ്ാഏറവ്ാവോിാ

എന്ലെ്ദിക്ാ

22അതിന്ഉതരാിൊ്ാ:തങോ്റു

ിിത്കപ്റരമിസ്ാീാലദശത്നിന്

റക്ണ്വനദദവമ്ാാലോ്വറാ

അവർഉലികികാ്ാഅന്ദദവങറോ

ിിുിച്നമസരിച്ല്വികാ്ാ

റെചത്റക്ണ്ക്ന്അവഅവര്റു

അധ്്ാാ8

1ശലോ്ലമ്ാലോ്വാ്റുആോാവ്ാ

2ോടര്ാശലോ്ലമ്ന്റക്ു്ത

്ാഭ്രനഗരങോ്റമല്ാഉെരിച്

5അവലമോറതലെത-ലോ്ലര്ന്ാ

ത്ഴറതലെത-ലോ്ലര്ന്ാമതിോ്കങ, വ്തിോ്കങ,ഓു്മോ്കങഎനിവാ്്

ഉെര്്ിപണങോ്ാിിണിത്;

6െ്ോ്ത്ാശലോ്ലമ്ന്ണ്ാിര്ന

്കോ്ാഭ്രനഗരങോ്ാ

്കോരഥനഗരങോ്ാക്തിരലചവകര്റു

ിപണങോ്ാറാരടശലോമിോ്ാ റോെലന്നിോ്ാതനറെര്ജ്ത്ുനീോവ്ാ ിണിവ്ശലോ്ലമ് ആസഗോിചറത്റകാ്ാിണിത് 7ോിത്ർ,അലമ്ര്ർ,റിരി്്ർ,ോിവ്ർ,

ന്നടറമത്ത്ോതറി്ന്വ്ങി

ശലോ്ലമ്ര്ജ്വിനറെഅു്ക്

റക്ണ്വന്.

അധ്്ാാ9

1റശെ്ര്ജിശലോ്ലമ്നറെകീർതി

ലകപിപ്കു്ഥകോ്്ശലോ്ലമ്റന

ിരീകിലകണതിന്വോറരവോിാഒര്

ിരിവ്രലത്ു്ാ്്ഗനവർർവ്ാ

അനവധിറി്ന്ാരതനവ്ാെ്മന

ഒപകങലോ്ു്ാകടറുറാരടശലോമി്വന്;

അവങശലോ്ലമ്നറെഅു്ക്

വനലര്ങതനറെമന്ിോ്്

്കോറതക്െിച്ാഅവലന്ു്

2അവോ്റു്കോലെ്ദ്ങോ്ാ

3റശെ്ര്ജിശലോ്ലമ്നറെജ്നവ്ാ

4അവനറെലമശാിറോഭകണവ്ാ, അവനറെഭൃത്പ്ര്റുഇരിര്ാ,അവനറെ

ശ്സശടഷകര്റുനിോാ്ാ,അവര്റു

വ്സതങോ്ാ,അവനറെ

ി്നി്സതവ്ോകറരാ്ാ,അവര്റു

വ്സതങോ്ാ,അവാലോ്വാ്റു

ആോാതിലോക്കാെിാഅവനറെ

കാറവ്ാകണിപ്ാഅവോി്ിിറന

ദെതന്ാഉണ്ാിര്നില

5അവങര്ജ്വിലന്ു്ിെഞത്:നിനറെ

സിവൃതികറോാ്ാജ്നറതാ്ാക്െിച്

ഞ്എനറെലദശത്റവച്ലകപ

വർതമ്നാ്ത്ാതലന

്കോി്നി്സതങോ്ാ്്ർർാറക്ണ്ാ

റോെലന്വനഗൃോതിറോ

ി്സതങറോ്റകാ്ാത്ാറക്ണ്ാ

ആാിര്ന്;ഒന്ാറവ്ിറക്ണല; ശലോ്ലമ്നറെക്ോത്അതിന്

കണകില്ാിര്ന്

21ര്ജ്വിനറെകരോ്കങോടര്മിനറെ

ദ്്പ്ലര്ു്കടറുതർശീശിലോക്

ലി്ാിര്ന്;മടന്

്ാവതരതിറോ്രിക്തർശീശ

കരോ്കങ്്ർർാ,റവ്ി,ആനറക്മ, ക്രങ്കങ,മാിോ്കങഎനിവ

റക്ണ്വന്

22ശലോ്ലമ്ര്ജ്വ്ഭടമിാിറോ

്കോര്ജ്കപ്റരാ്ാക്ങ

23ദദവാശലോ്ലമ്നറെോൃദാതി്

ത്ത്നറെക്ഴാ്ാിറവ്ിര്സതാ, റി്ി്സതാ,വ്സതാ,ആാ്ധാ, ്്ഗനവർർാ,ക്തിര,ലക്വർകഴ്ത

എനിവറക്ണ്വന്

25ശലോ്ലമ്നക്തിരകങക്ാ

രഥങങക്ാന്ോ്ാിരാോ്ാങോ്ാ

ിതീര്ാിരാക്തിരലചവകര്ാ

ഉണ്ാിര്ന്;അവറരഅവ

രഥനഗരങോിോ്ാറാരടശലോമി്

ര്ജ്വിനറെഅു്കോ്ാനിാമിച്.

26അവനദിമ്ത്റഫോി്ത്ലദശാ

വറരാ്ാമിസ്ാീമിനറെഅതിർതി

27ര്ജ്വ്റാരടശലോമി്റവ്ിറാ

6റരോറൊ്ാര്ജ്വ്തനറെഅരന്ാ

ലെ്ദിച്

10അവലന്ു്കടറുവോർനറാൗവനക്ർ

അവലന്ു്:നിനറെഅരഭ്രമ്്ന്കാ

ഞങോ്റുലമ്റവച്;നീഅത്ഭ്രാ

ക്റെച്തലരണാഎന്നിലന്ു്ിെഞ

ജനലത്ു്:എനറെറെെ്വിര്എനറെ

അരനറെഅരറകപിറനക്ങ

വർമ്്ത്ാിരിക്ാഎന്ിെലാണാ

എന്ിെഞ്

11എനറെഅരനിങോ്റുലമ്ഭ്രമ്്

ന്കാറവചിരിറകഞ്നിങോ്റു

ന്കതിനകടു്ത്ഭ്രാെ്മത്ാ; എനറെഅരനിങറോെമപിറക്ണ് ദണിരിച്;ഞ്ലന്ലതോ്കറോറക്ണ്

13ര്ജ്വ്അവലര്ു്കീിനമ്ാിഉതരാ

ിെഞ്;റരോറൊ്ാര്ജ്വ് വൃദപ്ര്റുആലോ്െനത്ജിച്.

14ാ്വ്കോ്റുആലോ്െനസിക്രാഅവ

അവലര്ു്:എനറെഅരനിങോ്റു

ന്കാഭ്രമ്്ത്കി;ഞ്അതിലന്ു്

കടപ്ാ;എനറെഅരനിങറോ

െമപിറക്ണ്ദണിരിച്;ഞ്ലന്

ലതോ്കറോറക്ണ്നിങറോദണിരിക്ാ

എന്ഉതരാിെഞ്

15ഇങറനര്ജ്വ്ജനതിനറെഅലിക

ലകപില;ാലോ്വശീലോ്ന്ന്ാ

അോിാ്മ്ഖ്തരാറനെ്തിനറെ

മകന്ാറാ്ലര്റൊ്മിലന്ു് അര്ോിറചചവെനാ നിവൃതിാ്ലകണതിന്ഈക്ര്ാ

4ാലോ്വഇസിക്രാഅര്ോിറചയ്ന്: നിങങി്െറരുര്ത്;നിങോ്റു ്ലോ്ദരപ്ലര്ു്ാ്ദാറെയര്ത്; ഓലര്ര്തത്ത്നറെവീപിലോക് മുങിലര്ക്വി;ഈക്ര്ാഎനറെ

11അവലക്പകറോഉെരിച്,അവാി്

12അവഓലര്ിപണതിോ്ാിരിെകോ്ാ ക്തങോ്ാറവച്അവറാനലവർാ

ഉെരിച്;റാോടദാ്ാറെന്്മീന്ാ

അവനറെികത്ാിര്ന്.

13എല്ാിസ്്ലാോിോ്ാഉ്

ി്ലര്ോിതപ്ര്ാലോവ്ര്ാ

്കോദിക്കോി്നിന്ാഅവനറെ

അു്ക്വന്ലെർന്

14റാ്ലര്റൊ്മ്ാി്സതപ്ര്ാലോവ്റര

ാലോ്വാ്റു

ി്ലര്ോിതശ്സശടഷാി്നിന്

നീകികോഞത്റക്ണ്,അവർ

തങോ്റുി്ല്െങോ്ാഅവക്ശങോ്ാ

വിറപ്ഴിഞ്റാോടദാിലോക്ാ

റാരടശലോമിലോക്ാവന്

15അവിടജ്ഗിരികങക്ാഭടതങങക്ാ ത്ഉണ്കിാക്ോക്പികങക്ാ

16അവര്റുിിന്റോാിസ്്ലാോിനറെ

17ഇങറനഅവർമടന്്ാവതരാ

ദ്വീദിനറൊ്ാശലോ്ലമ്നറൊ്ാ

വഴിാി്നുന്;മടന്്ാവതരലത്ോാ

അവർറാോടദ്ര്ജ്തിന്ഉെര്ാ

ശലോ്ലമ്നറെമകന്ാറരോറൊ്മിറന

െോറരു്ത്കാ്ാറെച്

18റരോറൊ്ാദ്വീദിനറെമകന്ാ

റാരീലമ്തിനറെമകോ്ാ

മോോ്തിറനാ്ാാിശ്ാിാ്റുമകന്ാ

എോീാ്െിനറെമകോ്ാ

അെീോാീോിറനാ്ാഭ്ര്ാ്ാി

ിരിസഗോിച്

19അവങഅവന്റാാടശ,റശമർയ്വ്, ്്ോാഎനീി്സതപ്റരസി്വിച് 20അവോ്റുലശഷാഅവ അബ്ലോ്മിനറെമകോ്ാമാഖറാ

5അലര്ങറശമയ്സിവ്െക

8എ്ിോ്ാഅവർഅവനറെ

ദ്്പ്ര്ാിരിക്ാ;അവർഎനറെ

ല്വനവ്ാലദശങോിറോര്ജ്ങോ്റു

ല്വനവ്ാഅെിാ്ാ.

9ഇങറനമിസ്ാീാര്ജ്വ്ാശീശकि

റാരടശലോമിനറെലനറരവന്

ാലോ്വാ്റുആോാതിറോാ്ാ

ര്ജധ്നിാിറോാ്ാഭണ്രങങഎല്ാ

അിോരിച്;അവആ്കോാ

എു്ത്റക്ണ്ലി്ാി;ശലോ്ലമ്

ഉണ്കിാറി്ിരിെകോ്ാഅവ

എു്ത്റക്ണ്ലി്ാി

10അവാക്ികരാറരോറൊ്ാര്ജ്വ

ത്സമാറക്ണിരിെകങഉണ്കി

ര്ജധ്നിാ്റുവ്തി്ക്ക്ന

13അങറനറരോറൊ്ാര്ജ്വ

റാരടശലോമി്തറനത്െോറരു്തി

വ്ണ്.വ്ഴത്ുങിാലര്ങ

റരോറൊ്മിനന്ലറത്ന്

വാ്്ാിര്ന്;ാലോ്വതനറെന്മാ

സ്ിിലകണതിന്എല്

ാിസ്്ലാ്ലഗ്സതങോി്നിന്ാ

തിരറഞു്തനഗരമ്ാറാരടശലോമി്

അവിതിലനഴ്്ാവതരാവ്ണ്

അവനറെഅമാകനാമ്എനലിർ; അവങഅലമ്ന്്സതീാ്ാിര്ന് 14ാലോ്വറാഅലന്ഷിലകണതിന്

ആപ്റക്റപ്റരാ്ാറക്ണ്കരിടരണാ റൊവ്വര്നഏവന്ാ

ദദവമല്തവാ്റു ി്ലര്ോിതന്ാിരിലകണതിന്തലന.

10ഞങോ്റുദദവലമ്ാലോ്വാ്ക്ന്;

ഞങങഅവറനഉലികിചിപില;

ാലോ്റവക്ശ്സശടഷറെയ്ന

ി്ലര്ോിതപ്ർഅോലര്നറെി്സതപ്ര്ാ

ലോവ്ലര്തങോ്റുലവോ

ലന്കിനുക്ന്;

11അവർദിനാസിതിര്വിറോാ്ാ

ദവക്ലനരവ്ാാലോ്റവക്

ലോ്മാ്ഗങോ്ാിരിമോധടിവ്ാ

അർരിക്ന്;വിശ്ദലമശലമ്ക്ഴാരാ

അു്കിറവക്ന്;ദവക്ലനരാലത്െ്ാ

കതിക്റി്നിോവിോക്ാ

ാലോ്വലാ്ു്ാ്ദാറെയര്ത;നിങങ

വിജാിക്കാില.

13എന്്റാ്ലര്റൊ്ാഅവര്റു ി്െകി്ഒര്ിതിാിരിര്ക്രറനഅാച്; അങറനഅവർറാോടദ്ര്റുമ്മിോ്ാ

ിതിാിരിര്ക്ർിിനിോ്ാആാി

14റാോടദ്തിരിഞ്ലന്കിാലര്ങ

ാ്ദാമ്മ്ാിിമ്ാആാിര്ന്;അവർ

ാലോ്വലാ്ു്നിോവിോിച്; ി്ലര്ോിതപ്ർക്ോോാഊതി 15അലര്ങറാോടദ്ി്ര്ഷപ്ർ

2ആ്്തനറെദദവമ്ാാലോ്വാ്റു

3അവഅന്ലദവപ്ര്റു

ഓു്മോ്കോ്ാഉണ്ക്ക;ലദശാനമ്ക്

മ്മ്റകഇരിക്ന്വലല്;ന്ാനമ്റു

ദദവമ്ാാലോ്വറാ

അലന്ഷിചത്റക്ണ്അവറന

അലന്ഷിച്;അവനമ്ക്െ്റ്ാവിസശമാ

തനിരിക്ന്എന്ിെഞ്അങറന

അവർിണിത്തീർത്

8ആ്്ാകവിരിെകോ്ാക്തങോ്ാ

എു്തവര്ാിമടനോകാറാോടദ്ര്ാ, ിരിെഎു്ര്ന്ാവില്ക്റോര്ന്ാ

സി്ാര്ാിരണോകറതണിതിന്ാിരാ

11ആ്്തനറെദദവമ്ാാലോ്വറാ

വിോിചലികിച്:ാലോ്ലവ, െോോീനറരറക്ലണ്

െോോീനറരറക്ലണ്്ോ്ാിര്

നീാല്റതമറ്ര്മില;ഞങോ്റു

ദദവമ്ാാലോ്ലവ,ഞങറോ

്ോ്ാിലകണലമ;ഞങങനിനി്

ആസശാിക്ന്;നിനറെന്മതി്

ഞങങഈി്ര്ഷ്രതിന്ലനറര

ി്െറരപ്വര്ന്ാലോ്ലവ,നീഞങോ്റു

ദദവമ്ക്ന്;മന്ഷ്നിനറെലനറര

സിെോന്കര്ലതഎന്ിെഞ്

12അലര്ങാലോ്വആ്ാ്റുാ്ാ റാോടദ്ാ്റുാ്ാമ്മി്എലത്്ി്റര ലത്ോക്മ്െ്കി;എലത്്ി്ക്ർ

13ആ്ാ്ാഅവലന്ു്കടറുഉണ്ാിര്ന

5ആക്ോത്ലി്ക്വ്റന്ര്തന്ാ

ിരലദശികറോാ്ാകടപിവര്തി;അവനറെ

ദദവമ്ാാലോ്വ

അവലന്ു്കടറുാ്ണ്എന്കണിപ്

ാിസ്്ലാോി്നിന്അലനകർവന്

അവലന്ു്ലെർന്

10അങറനആ്ാ്റുവ്ഴാ്റു

ിതിനഞ്ാആണി്മടന്ാമ്്തി്

അവർറാരടശലോമി്ഒനിച്കടുി

11അവർറക്ണ്വനറക്്ാി്നിന്

അവർആ്മാാാലോ്റവക്ാ്ഗാ

12ിിറനഅവർതങോ്റു

14അവർഉചതി്ആർലര്ു്ാ

ക്ോോങലോ്ു്ാറക്മ്കലോ്ു്ാകടറു

ാലോ്വലാ്ു്്ത്ാറെച്

15എല്റാോടദ്ര്ാ്ത്ാനിമിതാ

്ത്ാറെച്ിടർർത്ലര്ലത്ു്ാകടറു

അവറനഅലന്ഷിചത്റക്ണ്അവർ

അവറനകറണത്കാ്ാാലോ്വ അവർക്െ്റ്ാവിസശമാന്ക്കാ്ാ

റെച്

16ആ്്ര്ജ്വിനറെഅമാ്ാ മാഖറാക്െിച്ാ,അവങഒര് അലശര്സിതിി

9തനി് ഏക്സഗെിതപ്ര്ാിരിക്നവർക്

ലവണിതറനത്െോവ്റനന്

ക്ണിലകണതിന്ാലോ്വാ്റുകർ്

ഭടമിാിറോല്ുവ്ാഊു്ുിനുക്ന്; ഇതി്നീലഭ്ഷത്ാസിവർതിചിരിക്ന്;

അത്റക്ണ്ഇനിനിനക്ാ്ദങങ ഉണ്ക്ാ.

10അലര്ങആ്്ദർശകലന്ു്ലക്ിിച്

അവറനക്ര്ഗൃോതി്ആകി;ഈ

ക്ര്ാനിമിതാഅവഅവലന്ു്

ലക്ിിച്;ആ്മാാആ്്ജനതി്

െിോറരിീഡിരിച്.

11ആ്ാ്റുസിവൃതികങ

ആദ്്വ്്നാറാോടദാിറോാ്ാ

ാിസ്്ലാോിറോാ്ാര്ജ്കപ്ര്റു

13ആ്്തനറെിിത്കപ്റരലര്റോ

14ദ്വീദിനറെനഗരതി്അവ

തനിക്ാിപ്ഉണ്കിാിര്നകലൊി്

അവറനഅുകാറെച്;ദവദ്പ്ര്റു കോാ്്ഉണ്കിാ്്ഗനസദവ്ങോ്ാ

ിോതരാ്്ഗനസദവ്ങോ്ാനിെച

കപിോി്അവറനകിുതി;അവർഅവന്

ലവണിവോറരവോിലാ്ര്ദോനാകഴിച്

അധ്്ാാ17

1അവനറെമകന്ാറാലോ്ശ്ഫ്ത അവന്ികരാര്ജ്വ്ാി;അവ

ാിസ്്ലാോിറനതിറരശകിസി്ിിച് 2അവറാോടദാിറോഉെര്്

6അവനറെോൃദാാാലോ്വാ്റു

്ോസ്്ധിിപ്ർ;അദ്സിഭ്, അവലന്ു്കടറുമടന്ോകാ

15അവനറെലശഷാറാലോ്ോ്ന്സിഭ്, അവലന്ു്കടറു

രണ്ോകറതണിതിന്ാിരാലിർ

16അവനറെലശഷാതറനത്

മനഃിടർവമ്ാിാലോ്റവക്്മർരിച

്ിസകിാ്റുമകഅമ്്്വ്; അവലന്ു്കടറുരണ്ോകാ

ിര്സകമശ്ോികങഉണ്ാിര്ന്

17റെന്്മീനി്നിനിര്സകമശ്ോിാ്ാ

എോ്്ദ്;അവലന്ു്കടറുവില്ാ

ിരിൊ്ാധരിചരണ്ോകാലിർ

18അവനറെലശഷാറാലോ്്്െ്ദ, അവലന്ു്കടറുാ്ദ്നദര്ാഒര് ോകറതണിതിന്ാിരാലിർ.

19ര്ജ്വ്റാോടദാിറോല്ാിുത്ാ

അധ്്ാാ18

1റാലോ്ശ്ഫ്തിന്ധനവ്ാമ്നവ്ാ

വോറരഉണ്ാിര്ന്;അവ ആോ്െിലന്ു്്ാെനാകടുി.

2െിോ്ാവതരങങകഴിഞലശഷാ

അവശമർയാി്ആോ്െിനറെ

അു്ക്റെന്;ആോ്െഅവന്ാ

കടറുാ്ണ്ാിര്നജനവ്ാലവണി

അനവധിആു്കറോാ്ാക്ോകറോാ്ാ

അെ്ത്;ഗിറോാ്ദിറോര്ലമ്തിലോക്

തലന്ു്കടറുറെലലണതിന്അവറന

വശീകരിച്

3ാിസ്്ലാ്ര്ജ്വ്ാആോ്െ

റാോടദ്ര്ജ്വ്ാ

റാലോ്ശ്ഫ്തിലന്ു്:നീ

എലന്ു്കടറുഗിറോാ്ദിറോ

ര്ലമ്തിലോക്ലി്ര്ലമ്എന്ലെ്ദിച്

15ര്ജ്വ്അവലന്ു്:ാലോ്വാ്റു

എന്ലെ്ദിച്.

16അലര്ങഅവ:ഇുാനില്ത

ആു്കറോലര്റോാിസ്്ലാ്ഒറകാ്ാ

ിർവതങോി്െിതെിാിരിക്നത്ഞ്

കണ്;അലര്ങാലോ്വ:ഇവർക്ാ

ന്ഥനില;ആകാ്്അവർഓലര്ര്ത

ത്ത്നറെവീപിലോക്്മ്ധ്നലത്റു

മുങിലര്കറപഎന്കലിച്എന്

ിെഞ്

17അലര്ങാിസ്്ലാ്ര്ജ്വ്

റാലോ്ശ്ഫ്തിലന്ു്:ഇവ

എറനക്െിച്ഗ്ണമലലദ്ഷാതലന

ഇങറനാ്ാഒര്തഅങറനാ്ാ

ിെഞ്

20അലര്ങഒര്ആഹ്വി്െത്വന

ാലോ്വാ്റു്നിധിാി്നിന്റക്ണ:

ഞ്അവറനവശീകരിക്ാഎന്

ിെഞ്.ാലോ്വഅവലന്ു്:ഏതിന്്

എന്ലെ്ദിച്

21അതിന്അവ:ഞ്ി്െറരപ്

അവനറെ്കോസിവ്െകപ്ര്റുാ്ാ

1റാോടദ്ര്ജ്വ്ാറാലോ്ശ്ഫ്ത

റാരടശലോമി്തനറെഅരമനാിലോക്

്മ്ധ്നലത്റുമുങിവന്

2ോന്നിാ്റുമകന്ാലാോടഎന

ദർശകഅവറനഎതിലരറ്റെന്

റാലോ്ശ്ഫ്തര്ജ്വിലന്ു്:

ദ്ഷപ്റര്ോ്ാികാ്ാാലോ്വറാ

ിറകക്നവറര്ലനോികാ്ാ

ലവണലാ്എന്ിെഞ്.അത്റക്ണ്

ാലോ്വാ്റുലക്ിാനിനറെലമ് വനിരിക്ന്

3എ്ിോ്ാനീഅലശര്സിതിികറോ

5അവലദശത്ിപണാലത്െ്ാ

റാോടദാിറോഉെര്്

ിപണങോിറോ്റകാ്ാന്്ാ്ധിിപ്റര

നിാമിച്

6ന്്ാ്ധിിപ്ലര്ു്:നിങങറെയ്നത്

്ടകിച്റക്ങവി;നിങങ

മന്ഷ്ർകല,ാലോ്റവക്ലവണിാലസത

ന്്ാി്ോനാറെയ്നത്;

ന്്ാി്ോനതി്അവ

നിങലോ്ു്കടറുഇരിക്ന്

7ആകാ്്ാലോ്വ്ഭാാനിങോി്

1അതിനറെലശഷാലമ്വ്െ്ര്ാ അലമ്ന്ര്ാഅവലര്ു്കടറു അലമ്ന്രി്െിോര്ാ

റാലോ്ശ്ഫ്തിനറെലനറര ാ്ദതിന്വന്

2െിോർവന്റാലോ്ശ്ഫ്തിലന്ു്: വോിലാ്ര്ജന്മടോാകുോിനകറര നിന്അര്മി്നിന്നിനറെലനറര

6ഞങോ്റുിിത്കപ്ര്റുദദവമ്ാ

ാലോ്ലവ,നീ്്ർർസന്ാദദവമലല്?

ജ്തികോ്റു്കോര്ജ്ങറോാ്ാ

ഭരിക്നവനീാലലാ്?ആർക്ാനിറന

എതിർര്കഴിാ്തശകിാ്ാ

ിര്സകമവ്ാനിനറെകയി്ഇലലാ്?

7ഞങോ്റുദദവലമ,നിനറെജനമ്ാ

ാിസ്്ലാോിനറെമ്മി്നിന്ഈ

ലദശതിറോനിവ്്ികറോനീകികോഞ്

അത്നിനറെ്ലനോിതന്ാ

അസെ്ോ്മിനറെ്തതിക്

ശ്ശ്തമ്ാിറക്ു്ത്വലല്;നീഅത് റെചിലലാ്?

8അവർഅവിറുി്ർത്;നിനറെ

ന്മതിന്ഒര്വിശ്ദമനിരാിണിത്; 9വ്ങ,ന്്ാവിധി,മോ്മ്രി,ക്മാ എനിങറനാ്്അനർതാ

ഞങോ്റുലമ്വര്ലമ്ങ,ഞങങഈ ആോാതിനറെമ്മിോ്ാനിനറെ ്നിധിാിോ്ാനിന്റക്ണ(നിനറെ

ല്ാീർിർവതക്റരാ്ാആസകമിര്നീ

അന്വ്ദാറക്ു്തിലലല്;അവർ

അവറരനശിരിക്റതവിപ്മ്െി; 11ഇത്,നീഞങങക്അവക്ശമ്ാി

തനനിനറെഅവക്ശതി്നിന്

ഞങറോത്ികോവ്അവർവന

ഞങങക്എങറനസിതിഫോാതര്ന്

എന്ഞ്ിൊ്ന്.

12ഞങോ്റുദദവലമ,നീഅവറരന്്ാാ വിധികാിലലാ്?ഞങോ്റുലനറരവര്ന

ഈവോിാ്മടോലത്ു്

എതിർത്നില്ഞങങക്ശകിാില; എത്റെയണറമന്ഞങങകെിാില;

20അവർഅതിക്ോത്എഴ്ലനറ് റതലക്വമര്ഭടമിാിലോക്ി്െറരപ്; അവർി്െറരപലര്ങറാലോ്ശ്ഫ്ത നിന്റക്ണ്:റാോടദ്ലര,റാരടശലോാ നിവ്്ികലോ,എനറെവ്ക്ലകങരി; നിങോ്റുദദവമ്ാാലോ്വാി് വിശ്്ിക്വി;എന്്നിങങ സിരറരു്ാ;അവനറെസിവ്െകപ്റരാ്ാ വിശ്്ിക്വി;എന്്നിങങ കൃത്ർതര്ക്ാഎന്ിെഞ്

്ാോരിചലശഷാഅവർഓലര്ര്തര്ാ

24റാോടദ്ർമര്ഭടമിാിറോക്വ്

ലഗ്ി്രതിനരിറകഎതിാലര്ങ

ി്ര്ഷ്രറതലന്കി,അവർനിോത്

ശവങോ്ാികിുക്നത്കണ്;

ഒര്തന്ാരകറരപില

25റാലോ്ശ്ഫ്ത്ാഅവനറെ

ിുാ്ോികോ്ാഅവര്റുറക്്ാുിക്

വനലര്ങഅവര്റുഇുാി്ധ്ര്ോാ

28അവർവീണകലോ്ു്ാവീണകലോ്ു്ാ ക്ോോങലോ്ു്ാകടറുറാരടശലോമി് ാലോ്വാ്റുആോാതിലോക്വന്.

29ാലോ്വാിസ്്ലാോിനറെ ശസത്കലോ്ു്ാ്ദാറെച്എന് ലകപലര്ങആര്ജ്ങോിറോ്കോ

1റാലോ്ശ്ഫ്തതനറെ

അവന്ികരാര്ജ്വ്ാി

2അവന്റാലോ്ശ്ഫ്തിനറെ ി്സതപ്ര്ാിഅ്ർയ്വ്,റാോീലാ്, റ്ഖർയ്വ്,അ്ർയ്വ്,മീഖ്ലാ്,

്ാവതരാറാരടശലോമി്വ്ണ്.

6ആോ്െിനറെമകങഅവന്

ഭ്ര്ാ്ാിര്നത്റക്ണ്അവ

ആോ്െിനറെഗൃോാറെചത്ലി്റോ

ാിസ്്ലാ്ര്ജ്കപ്ര്റുവഴിാി്

നുന്;അവാലോ്റവക്

അനിഷമ്ാ്്ത്റെച്

7എന്്ാലോ്വദ്വീദിലന്ു്

റെചിര്നനിാമാനിമിതവ്ാഅവന്ാ

അവനറെി്സതപ്ർക്ാഒര്ദീിാ

എലനക്ാറക്ു്ക്റമന്വ്ഗ്നാ

റെചിരികനിമിതവ്ാദ്വീദഗൃോറത

8അവനറെക്ോത്എലദ്മ്ർ

9റാലോ്ര്ാതനറെസിഭ്കപ്ലര്ു്ാ

ദകകീലഴ്ു്മതരിച്

11അവറാോടദ്ിർവതങോി്

ിടജ്ഗിരികറോഉണ്കി;റാരടശലോാ

നിവ്്ികറോിര്ാഗാറെയ്മ്െ്കി,

റാോടദറാഅതിനനിർെനിച്

12ഏോീാ്സിവ്െകനറെിക്നിന്

അവന്ഒര്എഴ്ത്വന്:നിനറെ

ിിത്വ്ാദ്വീദിനറെദദവമ്ാ

ാലോ്വഇസിക്രാഅര്ോിറചയ്ന്:നീ

നിനറെിിത്വ്ാറാലോ്ശ്ഫ്തിനറെ

4അത്റക്ണ്അവ

ആോ്ബൃോറതലര്റോാലോ്റവക്

ആലോ്െനക്ര്ാിര്ന്

5അവര്റുആലോ്െനലി്റോഅവ

നുന്;ാിസ്്ലാ്ര്ജ്വ്ാ

ആോ്െിനറെമക

റാലോ്ര്മിലന്ു്കടറുഅവ

ഗിറോാ്ദിറോര്ലമ്തി്

അര്ാര്ജ്വ്ാോ്്ലാോിലന്ു്ാ്ദാ

റൊവ്ലി്ാി;എന്്അര്മ്ർ

ലാ്ര്മിറനലത്ലിച്

6അര്ാര്ജ്വ്ാോ്്ലാോിലന്ു്്

ാ്ദതി്ര്മാി്റവച്തനിലകറ

8ലാോടആോ്െഗൃോതി്ന്്ാവിധി നുത്ലമ്ങ,റാോടദ്സിഭ്കപ്റരാ്ാ

അോ്്്വിന്ശ്സശടഷറെച്വനവര്ാ

അോ്്്വിനറെ്ലോ്ദരപ്ര്റു

ി്സതപ്റരാ്ാകണ്അവറര

റക്ന്കോഞ്

9അവഅോ്്്റവഅലന്ഷിച്;അവ

ശമര്ാി്ഒോിചിരികാ്ാിര്ന്;അവർ അവറനിിുിച്ലാോടവിനറെഅു്ക്

റക്ണ്വന്;അവറനറക്ന്

അുകാറെച്;അവ

റാലോ്ശ്ഫ്തിനറെമകനലല്എന്ാ

റാലോ്ാ്ദ്ി്ലര്ോിത

കലിചത്ലി്റോഒറകാ്ാറെച്;

ഓലര്ര്തത്ത്നറെആോ്കറോ

ശബതി്തവണമ്െിവര്നവറരാ്ാ

ശബതി്തവണമ്െിലി്ക്നവറരാ്ാ

കടപിറക്ണ്ലി്ാി;

റാലോ്ാ്ദ്ി്ലര്ോിതകടെ്കറോ

വിപാചിര്നില

9റാലോ്ാ്ദ്ി്ലര്ോിതദ്വീദ ര്ജ്വിനറെവകാ്ാിദദവതിനറെ

ആോാതി്ഉണ്ാിര്നക്തങോ്ാ

റെെ്ിരിെകോ്ാിരിെകോ്ാ

ശത്ധിിപ്ർകറക്ു്ത്

12ജനാഓുിറചനര്ജ്വിറന

സ്തിക്നതിനറെലഘ്ഷാഅഥോ്്ലകപ

13അവങലന്കിാലര്ങ,സിലവശന കവ്ുതി്ര്ജ്വതനറെതടണിനറെ

അരിറകനിോക്നത്ാ,ര്ജ്വിനറെ അു്ക്സിഭ്കപ്ര്ാക്ോോക്ര്ാ

നിോക്നത്ാ,ലദശറത്കോജനവ്ാ ്ലത്ഷിച്ക്ോോാമ്ഴക്നത്ാ, ്ാഗീതക്ര്ാവ്ലദ്്ികരണങങ വ്ാിച്ി്ു്ിീിചവര്ാ

3റാലോ്ാ്ദ്അവനരണ്ഭ്ര്മ്റര വിവ്ോാകഴിരിച്;അവി്സതപ്റരാ്ാ ി്സതിമ്റരാ്ാജനിരിച്.

4അനതരാലാ്വ്ശാലോ്വാ്റു ആോാതിനറെഅറക്റാതീർര്

മന്്റവച്

5അവി്ലര്ോിതപ്റരാ്ാ

ലോവ്റരാ്ാകടപിവര്തിഅവലര്ു്:

റാോടദ്നഗരങോിലോക്റെന്

നിങോ്റുദദവതിനറെആോാാ ആണ്ലത്െ്ാഅറക്റാതീർര്എല്

ാിസ്്ലാോിോ്ാനിന്ിണാലശഖരിരി;

6അലര്ങര്ജ്വ്തോവന്ാ

്കോനിലവദിതവസ്കറോാ്ാഅവർ

െ്്വിസഗോങങക്്മർരിച്.

8ര്ജ്വിനറെകലനസിക്രാഅവർഒര്

റിപകാഉണ്കിാലോ്വാ്റു

ആോാതിനറെവ്തി്ക്

ി്െത്റവച്

9ദദവതിനറെദ്്ന്ാലമ്റശ മര്ഭടമിാി്റവച്ാിസ്്ലാോിലപ് െ്മതിാിിരിവ്ാലോ്വാ്റു അു്ക്റക്ണ്വര്വ്അവർ

റാോടദാിോ്ാറാരടശലോമിോ്ാിര്്ാ

ഉലികിചിരിക്ന്

21എന്്അവർഅവനറെലനറര

കടപ്റകപ്ണ്കിര്ജ്വിനറെ

കലനസിക്രാാലോ്വാ്റു

ആോാതിനറെസി്ക്രതി്റവച്

അവറനകറലെിഞ്

22അങറനലാ്വ്ശര്ജ്വ്തനറെ

അരന്ാറാലോ്ാ്ദ്തനിക്റെചദാ ഓർക്റതതനറെമകറനറക്ന്കോഞ്; അവമരിചലര്ങ:ാലോ്വലന്കി ലെ്ദിച്റക്്റപഎന്ിെഞ്

23ആണവ്്നതി്അര്മ്ദ്ന്ാ

അവനറെലനറരി്െറരപ്;അവർ

റാോടദാിോ്ാറാരടശലോമിോ്ാവന്

24അര്മ്ദ്ന്ാആങകടപതി്ഒര്

ഏലിച്;അങറനഅവർ

ലാ്വ്ശിറനതിറരന്്ാവിധിനുതി

25അവർഅവറനവിപ്ലി്ാലശഷാ-

മോ്വ്്ധിാിോ്ാിര്ന്അവറന

വിലപച്ലി്ാത്-അവനറെ്്ത

ഭൃത്പ്ർഅവനറെലനറര

കടപ്റകപ്ണ്കിി്ലര്ോിതന്ാ

റാലോ്ാ്ദ്ാ്റുി്സതപ്ര്റുരകാ

റെ്രിഞ്അവറനകിുകാി്റവച്

റക്ന്കോഞ്;അങറനഅവമരിച്; ദ്വീദിനറെനഗരതി്അവറനഅുകാ റെച്;ര്ജ്കപ്ര്റുകലെകോി് അുകാറെചിലത്ന്ാ

എഴ്തിാിരിക്ന്വലല്

27അമ്്്വാലോ്വറാ

വിപ്മ്െിാതിന്ലശഷാഅവർ

റാരടശലോമി്അവനറെലനറരഒര്

ഗടഢ്ലോ്െനനുതി;അവ

ോ്ഖീശിലോകഓുിലര്ാി;എന്്അവർ

അവനറെിിന്റോോ്ഖീശിലോക

ആോാചഅവിറുറവചഅവറന

റക്ന്കോഞ്.

28അവറനക്തിരര്െത്റക്ണ്വന്

റാോടദ്നഗരതി്അവനറെ

ിിത്കപ്ര്റുഅു്ക്അുകാറെച്

അധ്്ാാ26

1ിിറനറാോടദ്ജനറമ്റകാ്ാ

അതിറനറാോടദ്ാക്വീണ്റക്ണത്ാ അവതറന.

3ഉ്ീാ്വ്വ്ഴത്ുങിാലര്ങഅവന്

ിതിന്െ്വാ്്ാിര്ന്;അവ

അമതിരണ്്ാവതരാറാരടശലോമി്

അവനറെഅറമക്റാലഖ്ോ്്എന് ലിർ

4അവതനറെഅരന്ാഅമ്്്വ്

റെചത്ലി്റോഒറകാ്ാാലോ്റവക്

സി്്ദമ്ാ്്ത്റെച്

5ദദവദർശനങോി്സഗ്ോ്മ്ണ്ാിര്ന റ്ഖര്്വിനറെക്ോതഅവ

ദദവറതഅലന്ഷിച്;അവ ാലോ്വറാഅലന്ഷിചിുലത്ോാക്ോാ

എയ്വ്ലഗ്ി്രങോിോ്ാ

അോലര്നറെി്സതപ്ര്ാ

ി്ലര്ോിതപ്ർക്വിോിതമല;

വിശ്ദമനിരാവിപ്ലി്ക;നീഅകൃത്ാ

റെചിരിക്ന്;ാലോ്വാ്ാ

ദദവത്്അത്നിനക്

മ്നമ്ാിരികാിലഎന്ിെഞ്.

19അലര്ങഉ്ീാ്വലക്ിിച്;ധടിാ

ക്പ്വ്അവനറെകയി്ഒര്

ധടികോശാഉണ്ാിര്ന്;അവ

ി്ലര്ോിതപ്ലര്ു്

ലക്ിിച്റക്ണിരിക്ലമ്ങതലന, ാലോ്വാ്റുആോാതി്

ധടിിീീതിനറെഅരിറകനിന്

ി്ലര്ോിതപ്ർക്ൺറകഅവനറെ

റനറിാി്ക്ിാറി്ങി

20മോ്ി്ലര്ോിതന്ാഅ്ര്്വ്ാ

്കോി്ലര്ോിതപ്ര്ാഅവറനലന്കി,

അവനറെറനറിാി്ക്ിാ

ിിുിചിരിക്നത്കണ്,അവറന

അവിറുനിന്ി്െത്കി;ാലോ്വ

അവറനെ്ധിചത്റക്ണ്അവ തലനാ്ാി്െത്ലി്ക്വ്െദറരപ്

മകന്ാലാ്ഥ്ാര്ജധ്നിക് ലമ്വിെ്രകന്ാിലദശറതജനതിന്

ന്്ാി്ോനാറെച്.

22ഉ്ീാ്വിനറെമറ്്വൃത്തങങ

ആദ്്വ്്നാആലമ്്ിനറെമകന്ാ റാശയ്സിവ്െകഎഴ്തിാിരിക്ന്.

23ഉ്ീാ്വതനറെിിത്കപ്റരലര്റോ

നിസദസി്ിിച്;അവക്ിലര്ഗിാലല്

എന്ിെഞ്അവർര്ജ്കപ്ർക്്

ശശ്നഭടമിാി്അവനറെ

ിിത്കപ്ര്റുഅു്ക്അവറന

കവർറനു്തഅശടർര്ജ്വിന്

22കഷക്ോത്കടറുാ്ാഅവ

ാലോ്വലാ്ു്അധികാലസദ്ോാറെച്; ഇവതലനആോ്്ര്ജ്വ്

23തറനലത്ലിചദലമറശകിറോ

ലദവപ്ർകഅവെോിാർരിച്;അവർ

ിെഞ്:അര്ാര്ജ്കപ്ര്റുലദവപ്ർ

അവറര്ോ്ാിക്നത്റക്ണ,അവർ

എറനാ്ാ്ോ്ാിലകണതിനഞ്

അവർകെോിാർരിക്ാഎന്്അവ

അവനറൊ്ാഎല്ാിസ്്ലാോിനറൊ്ാ

ന്ശമ്ാിര്ന്

24ആോ്്ദദവ്ോാതിറോി്സതങങ

ലശഖരിച്,ദദവ്ോാതിറോി്സതങങ കഷണങോ്കി,ാലോ്വാ്റു

ആോാതിനറെവ്തിോ്കങ

അറുച്കോഞ്,റാരടശലോമിനറെഓലര്

മടോാിോ്ാെോിിീീങങഉണ്കി.

25റാോടദാിറോഓലര്ിപണതിോ്ാ

26അവനറെമറ്്വൃത്തങോ്ാ

നിസദസി്ിിച്;അവർഅവറനറാരടശലോാ

നഗരതി്അുകാറെച്;

ാിസ്്ലാ്ര്ജ്കപ്ര്റുകലെകോി്

റക്ണ്വനിലത്ന്ാ;അവനറെമക ോിസീാ്വ്അവന്ികരാര്ജ്വ്ാി

അധ്്ാാ29

1ോിസീാ്വഇര്ിതഞ്ാവാ്ി് വ്ഴത്ുങി;ഇര്ിറത്മത്ാവതരാ റാരടശലോമി്വ്ണ്;അവനറെ അമാകഅെീാ്എന്ലിർ;അവങ

10ാിസ്്ലാോിനറെദദവമ്ാ

14ലോമ്നറെി്സതപ്രി്റാോീലാ്, ശിറമാി;റാദടഥടനറെി്സതപ്രി് റശമയ്വ്,ഉ്ീലാ്.

15അവർതങോ്റു്ലോ്ദരപ്റര ഒനിച്കടപിതങറോതലന

വിശ്ദീകരിച്;ാലോ്വാ്റു

വെനസിക്രാര്ജ്വിനറെകലന

അന്്രിച്ാലോ്വാ്റുആോാാ

റവുിര്ക്വ്വന്

16ി്ലര്ോിതപ്ർാലോ്വാ്റു

ആോാതിനറെഅകാറവുിര്ക്വ്

അതി്കുന്;ാലോ്വാ്റു

ആോാതി്കണമോിനതറാ്റകാ്ാ

ി്െത്റക്ണ്വനാലോ്വാ്റു

ആോാതിനറെസി്ക്രതി്

റക്ണ്വന്;ലോവ്ർഅത്

റക്ണ്ലി്ാികിലസദ്ലത്പി്

ഇപ്കോഞ്

17ഒന്ാമ്്ാഒന്ാതിയതിഅവർ വിശ്ദീകരിക്വ്ത്ുങി;എപ്ാ

തിയതിഅവർാലോ്വാ്റു

ഉികരണങോ്ാക്ഴാരലമശാ്ാ

അതിനറെ്കോഉികരണങോ്ാ

ശ്ദീകരിചിരിക്ന്.

19ആോ്്ര്ജ്വതനറെവ്ഴക്ോത

തനറെഅതിസകമതി്

ഉലികിച്കോഞഉികരണങങഎല്ാ

ഞങങഒര്കിവിശ്ദീകരിചിരിക്ന്;

ഇത്,അവാലോ്വാ്റുാ്ഗിീീതി

മ്മി്ഉണ്

20ോിസീാ്ര്ജ്വ്അതിര്വിറോ എഴ്ലനറ്നഗര്ധിിതികറോകടപി

32്ഭറക്ണ്വനലോ്മാ്ഗങോ്റു

33നിലവദിതവസ്കങഅെ്നടെ്ക്ോാ്ാ

മടവ്ാിരാആു്ാആാിര്ന്

34ി്ലര്ോിതപ്ർ

െ്ര്കമ്ാിര്നതിന്്

ലോ്മാ്ഗങറോല്ാലത്ോ്രിക്

അവർകകഴിഞിലഅത്റക്ണിണി

തീര്നത്വറരാ്ാമറി്ലര്ോിതപ്ർ

തങറോതറന

വിശ്ദീകരിക്നത്വറരാ്ാഅവര്റു

്ലോ്ദരപ്ര്ാലോവ്ർഅവറര

്ോ്ാിച്തങറോതറന

വിശ്ദീകരിക്നതി്

ി്ലര്ോിതപ്റരക്ങലോവ്ർകടു്ത്

ിരമ്ർതോൃദാമ്്വര്ാിര്ന് 35ലോ്മാ്ഗങോ്ാ്മ്ധ്നാ്ഗങോ്റു

1ാിസ്്ലാോിനറെദദവമ്ാ ാലോ്റവക്റി്ോ

വലരണറമന്ോിസീാ്വ്

എല്ാിസ്്ലാോിന്ാറാോടറദക്ാ

ആോാച്;എസഫാീമിന്ാമനറശക്ാ എഴ്ത്ാഎഴ്തി

2രണ്ാമ്്തി്റി്ോ ആെരിലകണതിന്ര്ജ്വ്ാ

13അങറനരണ്ാമ്്തി് ി്ോിരില്തഅരതിനറെഉതവാ

ആെരിക്വോറരആോ്കങ

റാരടശലോമി്വന്കടുി,ഏറവ്ാവോിാ

ഒര്്ഭ.

14അവർഎഴ്ലനറ്റാരടശലോമി്

ഉണ്ാിര്നെോിിീീങറോ

നീകികോഞ്;്കോധടിിീീങറോാ്ാ

എു്ത്കിലസദ്ലത്പി്

എെിഞ്കോഞ്

15രണ്ാമ്്ാിതിന്ോ്ാതിയതിഅവർ

റി്ോഅെ്ത്;എന്്

ി്ലര്ോിതപ്ര്ാലോവ്ര്ാോജിച്

തങറോതലനവിശ്ദീകരിച്

ാലോ്വാ്റുആോാതി്

ലോ്മാ്ഗങറോറക്ണ്വന് 16അവർദദവി്ര്ഷന്ാലമ്റശാ്റു

ാി്്ഖ്രി്നിന്ാറ്െടോടനി്

നിന്ാഉ്അലനകാജന്മടോാ

തങറോതറനശ്ദീകരിചിര്നില;

എഴ്തിാിരിക്നതി്നിന

വ്ത്സമ്ാിഅവർറി്ോകഴിച്

എന്്ോിസീാ്വഅവർക്ലവണി

സി്ർതിച്:“ദദവമ്ാാലോ്വ എല്വര്റുാ്ാി്ിങങകമികറപ”

എനിെഞ്.

19വിശ്ദമനിരതിനറെ

വിശ്ദീകരണാലി്റോ

വാോ്കോി്ി്ർതിര്നി്ര്ഷപ്രി്,

ി്ര്ഷപ്ർക്ാലോവ്രി്

വാശ്വോിാി്എർറരപഎല്വർക്ാ

ഓോരികങറക്ു്ലകണതിന്ലിർ

ിെഞി്ര്ഷപ്റരാ്ാനിാമിച്

20ോിസീാ്വ്റാോടദാി്ഒറകാ്ാ

ഇങറനറെച്;തനറെദദവമ്ാ

ാലോ്വാ്റു്നിധിാി്നപാ്ാ

ന്്ാവ്ാ്ത്വ്മ്ാ്്ത്സിവർതിച്

21ദദവ്ോാതിറോശ്സശടഷാിോ്ാ, ന്്ാസിമ്ണതിോ്ാ,കലനകോിോ്ാ, തനറെദദവറത

അലന്ഷിക്നതിന്ാിഅവആരാഭിച എല്സിവൃതികോിോ്ാഅവ ിടർർോൃദാലത്റുഅതറെച്, വിജാിച്.

അധ്്ാാ32

1ഈക്ര്ങങക്ാഈസ്ിനതിന്ാ

ദകവശറരു്ത്വ്വിെ്രിച്

2്ലോരീെവന്റാരടശലോമിറനതിറര

ആലോ്െിച്;അവർഅവറന്ോ്ാിച്

4അങറനവോറരജനാഒനിച്കടുി;

അശടർര്ജ്കപ്ർവന്വോറരറവ്ാ

കറണത്നത്എതിന്എന്ിെഞ്

എല്ഉെവ്കോ്ാലദശതിനറെ

നു്വി്കടുിഒഴ്കിാലത്ു്ാ

അറുച്കോഞ്

15ആകാ്്ോിസീാ്വ്നിങറോ

െതികര്ത്;ഇങറനനിങറോ

വശീകരികര്ത്;അവറന

വിശ്്ികാ്മര്ത്;ാ്റത്ര്

ജ്തിാ്റുലാ്ര്ജ്തിനറെലാ്

ലദവന്ാതനറെജനറതഎനറെകയി്

നിന്ാഎനറെിിത്കപ്ര്റുകയി്

നിന്ാവിു്വിര്കഴിഞിപില;ിിറന

നിങോ്റുദദവാനിങറോഎനറെ

കയി്നിന്വിു്വിക്നത്എങറന?

16അവനറെദ്്പ്ർാലോ്വാ്ാ

ദദവതിന്ാഅവനറെദ്്ന്ാ

റാോിസീാ്വിന്ാവിലര്ധമ്ാി

ിിറനാ്ാഅധികാ്ാ്്രിച്

17ാിസ്്ലാോിനറെദദവമ്ാ

ാലോ്വറാനിനിര്ന്ാഅവന്

വിലര്ധമ്ാി്ാ്്രിക്വ്ന്ാഅവ

എഴ്ത്എഴ്തി;മറ്ലദശങോിറോ

ജ്തികോ്റുലദവപ്ർതങോ്റുജനറത

എനറെകയി്നിന്

വിു്വിക്തിര്നത്ലി്റോ, ോിസീാ്വിനറെദദവവ്ാതനറെ ജനറതഎനറെകയി്നിന്

20ഇത്നിമിതാറാോിസീാ്ര്ജ്വ്ാ

ആലമ്്ിനറെമകന്ാ

റാശയ്സിവ്െകന്ാസി്ർതിച് ്്ർർതിലോക്നിോവിോിച്.

21അലര്ങാലോ്വഒര്ദടതറനഅാച്;

അവഅശടർര്ജ്വിനറെി്ോാതിറോ ്കോിര്സകമശ്ോികറോാ്ാ

30ഈറാോിസീാ്വ്തലനഗീലോ്നറെ

33ോിസീാ്വതനറെ

ിിത്കപ്റരലര്റോനിസദസി്ിിച്; ദ്വീദിനറെി്സതപ്ര്റുകലെകോ്റു

കാറതി്അവറനഅുകാറെച്;

അവനറെമരണ്മാതഎല്റാോടദാ്ാ

റാരടശലോാനിവ്്ികോ്ാഅവറന

െോ്മ്നിച്;അവനറെമകന്ാമനറശ

അവന്ികരാര്ജ്വ്ാി

അധ്്ാാ33

1മനറശവ്ഴത്ുങിാലര്ങഅവന

ിസതണ്വാ്്ാിര്ന്;അവ

അമതഞ്്ാവതരാറാരടശലോമി് വ്ണ്.

2ാലോ്വാിസ്്ലാ്മകോ്റു

ാലോ്വാ്റുആോാതിോ്ാഅവ

ാ്ഗിീീങങിണിത്

5ാലോ്വാ്റുആോാതിനറെരണ്

സി്ക്രങോിോ്ാഅവആക്ശതിറോ

ദ്ന്തിന്െോിിീീങങിണിത്

6അവതനറെി്സതപ്റരറെ-

ോിലന്ാത്ഴവരാി്അഗിസിലവശാ

റെയിച്;അവമ്ോടർതങങലന്കി, ആഭിെ്രങങസിലാ്ഗിച്,ആഭിെ്രാ

ദദവമ്ാാലോ്റവക്അലസത.

18മനറശാ്റുമറ്്വൃത്തങോ്ാ

അവതനറെദദവലത്ു്്

സി്ർതനാ്ാാിസ്്ലാോിനറെദദവമ്ാ

ാലോ്വാ്റുന്മതി്അവലന്ു്

്ാ്്രിചദർശകപ്ര്റുവെനങോ്ാ

ാിസ്്ലാ്ര്ജ്കപ്ര്റുി്സകതി്

എഴ്തിാിരിക്ന്വലല്

19അവനറെസി്ർതനാ്ാ,ദദവാ

അവനറെസി്ർതനലകപത്ാ,അവനറെ

്കോി്ിവ്ാ,അവനറെഅതിസകമവ്ാ, അവത്ഴറരു്നതിന്മ്മഅവ

ിടജ്ഗിരികങിണിതത്ാ

അലശര്സിതിികോ്ാ

റക്ത്ിണികോ്്ത്മ്ാസോങോ്ാ-

എഴ്തിാിരിക്ന്

20മനറശതനറെിിത്കപ്റരലര്റോ

ര്ജ്വ്ാി

21ആലമ്വ്ഴത്ുങിാലര്ങഅവന ഇര്ിതിരണ്വാ്്ാിര്ന്;അവ

22അവതനറെഅരന്ാമനറശ

റെചത്ലി്റോാലോ്റവക്

അനിഷമ്ാ്്ത്റെച്;തനറെഅരന്ാ

മനറശഉണ്കിാ്കോ

റക്ത്ിണികങക്ാആലമ്

െോികഴിച്അവറാല്വിച്

23തനറെഅരന്ാമനറശതറനത്

ത്ഴതിാത്ലി്റോഅവാലോ്വാ്റു

മ്മ്റകതറനത്ത്ഴതിാില;

ആലമ്ലമോക്ലമ്അകൃത്ാറെച്.

24അവനറെഭൃത്പ്ർഅവനറെലനറര കടപ്റകപ്ണ്കിഅവറനഅവനറെ

ിണിറെയ്നിണിക്ര്റുകയി്

റക്ു്ത്

11റെതിാകല്ാലെർര്ിണികങക്

മരവ്ാവ്ങ്നതിന്ാ

റാോടദ്ര്ജ്കപ്ർനശിരിച

വീു്കങകതൊിു്നതിന്ാലവണി

അവർഅതറകൗശോരണിക്ർക്ാ

ിണിക്ർക്ാറക്ു്ത്.

12ആി്ര്ഷപ്ർവിശ്സതലാ്റുലജ്ോി

റെച്;റമര്ര്രി്ാോത,ഓെദ്്വ

എനീലോവ്ര്ാ,റക്ോ്ത്രി്

റ്ഖര്്വ്ാറമശ്ല്മ്ാഅവര്റു

്ാഗീലത്ികരണങോി്സി്വീണ്മ്്

റക്ണ്വനിണാഅവർി്െത്

റക്ണ്വനലര്ങ,ോി്കീാ്

ി്ലര്ോിതാലോ്വലമ്റശമ്ഖ്തരാ

റക്ു്തന്്ാസിമ്ണി്സകാ കറണതി.

15ോി്കീാ്വ്ര്ാ്ക്രന്ാ ശ്ഫ്ലന്ു്:ഞ്ാലോ്വാ്റു

ആോാതി്ന്്ാസിമ്ണി്സകാ കറണതിാിരിക്ന്എന്ിെഞ് ോി്കീാ്വ്ആി്സകാശ്ഫ്ന റക്ു്ത്

16ശ്ഫ്ി്സകാര്ജ്വിനറെഅു്ക്

അലികലകപിരിക്ന്എന

ാലോ്വാ്റുഅര്ോര്ു

28ഇത്,ഞ്നിറനനിനറെ

ിിത്കപ്ലര്ു്ലെർത്റക്്്ാ;നീ

്മ്ധ്നലത്റുനിനറെകലൊി്

അുകറരു്ാ;ഈസോതിന്ാഅതിറോ

നിവ്്ികങക്ാഞ്വര്ത്ന

്കോലദ്ഷവ്ാനിനറെകർ്

ക്ണ്കാിലഎന്ിെഞ്അവർ

ര്ജ്വിറനഈമെ്ിുിലെ്ധിരിച്

29അനതരാര്ജ്വആോാച

റാോടദാിറോാ്ാറാരടശലോമിറോാ്ാ

30ര്ജ്വ്ാ്കോറാോടദ്ി്ര്ഷപ്ര്ാ

റാരടശലോാനിവ്്ികോ്ാ

നിാമതിനറെവെനങങ

നിവർതിക്റമന്ാാലോ്വാ്റു മ്മ്റകഒര്നിാമാറെച്

32അവറാരടശലോമിോ്ാ

റെന്്മീനിോ്ാഉണ്ാിര്ന

എല്വറരാ്ാഅതി്ലാ്ജിരിച്; റാരടശലോാനിവ്്ികങതങോ്റു

ിിത്കപ്ര്റുദദവമ്ാ ദദവതിനറെഉുമുിസിക്രാറെച്

ക്ോകറോാ്ാറക്ു്ത്

10അങറനശ്സശടഷസകമതിോ്ാി;

ര്ജകലനസിക്രാി്ലര്ോിതപ്ർ

തങോ്റുസ്നത്ാലോവ്ർ

കടെ്ക്െ്ാ്ാനിന്

11അവർറി്ോറാഅെ്ത്;

ി്ലര്ോിതപ്ർഅവര്റു

ദകകോി്നിന്രകാതോിച്;ലോവ്ർ

ലത്ോ്രിച്.

12ലമ്റശാ്റുി്സകതി്

എഴ്തിാിരിക്നത്ലി്റോാലോ്റവക്

അർരിലകണതിന്ജനതിനറെ

ിിതൃഭവനവിഭ്ഗാഅന്്രിച്

റക്ു്ലകണതിന്അവർ

ലോ്മാ്ഗങറോാ്ാക്ോകറോാ്ാ

അങറനതലനനീകിറവച്.

13അവർവിധിസിക്രാറി്ോറാ തീാി്െ്പ്;എന്്മറ

14ിിറനഅവർതങങക്ാ

ി്ലര്ോിതപ്ർക്ാലവണിഒര്കി;

അോലര്നറെി്സതപ്ര്ാ

ി്ലര്ോിതപ്ർര്സതിവറര

ലോ്മാ്ഗങോ്ാലമദ്്ാ

അർരിക്നതി്

വ്്ിൃതര്ാിര്നത്റക്ണ്ലോവ്ർ

തങങക്ാഅോലര്നറെി്സതപ്ര്ാ

ി്ലര്ോിതപ്ർക്ാലവണിഒര്കി

15ആ്്ഫിനറെി്സതപ്ര്ാഗ്ാകർ

ദ്വീദിനറൊ്ാആ്്ഫിനറൊ്ാ

ലോമ്നറൊ്ാര്ജ്വിനറെദർശകന്ാ

റാദടഥടനറൊ്ാകലനസിക്രാതങോ്റു

നപാ്ാ

27അവനറെസിവൃതികങആദ്്വ്്നാ

ാിസ്്ലാോിറോാ്ാറാോടദാിറോാ്ാ

ര്ജ്കപ്ര്റുി്സകതി്

എഴ്തിാിരിക്ന്വലല്

അധ്്ാാ36

1ലദശറതജനാലാ്ശീാ്വിനറെമകന്ാ

ര്ജ്വ്കി

2റാലോ്വ്ോ്്വ്ഴത്ുങിാലര്ങ

3മിസ്ാീാര്ജ്വ്അവറന

4മിസ്ാീാര്ജ്വ്അവനറെ

അവനറെ്ലോ്ദരന്ാ

റാലോ്വ്ോ്്ിറനിിുിച്

മിസ്ാീമിലോക്റക്ണ്ലി്ാി

5റാലോ്ാ്കീാവ്ഴത്ുങിാലര്ങ

അവനഇര്ിതഞ്വാ്്ാിര്ന്; അവിതിറന്ന്്ാവതരാ

റാരടശലോമി്വ്ണ്;അവതനറെ

ദദവമ്ാാലോ്റവക്

അനിഷമ്ാ്്ത്റെച്.

6അവനറെലനറരെ്ലെ്ര്ജ്വ്ാ റനെടഖദലന്ർവന്അവറന

എല്ഉികരണങോ്ാ,ാലോ്വാ്റു

ആോാതിറോഭണ്രങോ്ാ,

ര്ജ്വിനറൊ്ാഅവനറെ

സിഭ്കപ്ര്റുാ്ാഭണ്രങോ്റമല്ാ

അവെ്െിലോ്ണിലോക

റക്ണ്ലി്ാി

19അവർദദവ്ോാാെ്പ്,

റാരടശലോമിനറെമതി്ഇുിച്,അതിറോ

എല്റക്പ്രങോ്ാതീാിപ്െ്പ്കോഞ്, അതിറോമലന്ോരവസ്കറോല്ാ

നശിരിച്

20വ്ോിന്്വീഴ്റതരകറരപവറര

ാലോ്വാ്റുവെനാ നിവൃതിാ്ലകണതിന്ലിർഷ്

ര്ജ്വ്ാലക്റരശിനറെഒന്ാആണി്,

ാലോ്വലിർഷ്ര്ജ്വ്ാ ലക്റരശിനറെമന്ിറനഉണർതി; അവതനറെര്ജ്ത്എല്ുവ്ാഒര്

വിോാെരാസി്ിദമ്കിലരഖ്മടോവ്ാ

ിര്്മ്കിാറതറതന്്:

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.