Malayalam - Testament of Asher

അധ്യായം 1 യാക്കാബിന്റെയം സിൽപയറെയം പത്താമറത്തമകൻആക്േർ . ഇരട്ട വ്യക്തിത്വത്തിന്റെ വ്ിശദീകരണം . ആദയറത്ത റെകിൽ ആൻഡ് ഹൈഡ് കഥ . എക്മഴ് സ ൺ ആസവദികമായിരന്ന നഷ്ടപരിൈാര നിയമത്തിന്റെ ഒര പ്പസ്താവ്നയ ് ക ് , വ്ാകയം 27 കാണക . 1 ആക്ശർ ത്ന്റെ െീവ്ിത്ത്തിന്റെ നൂറ്റിഇര പത്തഞ്ാം വ്ർേത്തിൽ ത്ന്റെ പ പ്ത്ന്മാക്രാെ് എന്താണ് സംസാരിച്ചറത്ന്ന് നിയമത്തിന്റെപകർപ്പ്. 2 അവ്ൻ ആക്രാഗ്യവ്ാനായിരിക ക്പാൾ ത്ക്ന്ന അവ്ക്രാെ പെഞ്ഞത് : ആക്ശരിന്റെ മകക്േ, നിങ്ങേ റെ അപ്പന്റെ വ്ാക ക്കൾക വ്ിൻ; കർത്താവ്ിന്റെ മ പാറക ക്നര ള്ളത് ഒറകയ ം ഞാൻ നിങ്ങക്ോെ അെിയിക ം. 3 ഹദവ്ം മന േയപ പ്ത്ന്മാർക് രണ്ട് വ്ഴികേ ം രണ്ട് ചായവ കേ ം രണ്ട് ത്രത്തില ള്ള പ്പവ്ർത്തനങ്ങേ ം രണ്ട് പ്പവ്ർത്തനരീത്ികേ ം രണ്ട് പ്പശ്ങ്ങേ ം നൽകിയിരിക ന്ന . 4 ആകയാൽ എല്ാം ഒന്നിന മീറത്ഒന്നായിരണ്ടായി. 5 നൻമയ്ക ം ത്ിന്മയ്ക ം രണ്ട് വ്ഴികേ ണ്ട്, നമ്മ റെ സ്നങ്ങേിറല രണ്ട് ചായ് വ് കൾ ഇവ്റയ വ്ിക്വ്ചിച്ചെിയ ന്ന . 6 ആകയാൽ ആത്മാവ്് നല് ചായവിൽ ആനന്ദിക ന്ന റവ്ങ്കിൽ അത്ിന്റെ എല്ാ പ്പവ്ൃത്തികേ ം നീത്ിയിലാണ്. അത് പാപം റചയ്ത്ാൽ ഉെറന അന ത്പിക ന്ന . 7 നീത്ിറയക െിച്ച ചിന്തിക കയ ം ദ ഷ്ടത് ത്ള്ളികേയ കയ ംറചയ്ാൽ, അത്് ഉെൻ ത്റന്ന ത്ിന്മറയ നശിപ്പിക കയ ം പാപറത്ത പിഴ റത്െിയ കയ ം റചയ്യ ന്ന . 8 എന്നാൽ അത്് ത്ിന്മക്യാെ് ചായ്വ് ള്ളത്ാറണങ്കിൽ, അത്ിന്റെ എല്ാ പ്പവ്ർത്തനങ്ങേ ം ദ ഷ്ടത്യിലാണ്, അത്്നന്മറയ അകറ്റ കയ ം ത്ിന്മക്യാെ് ക്ചർന്ന നിൽക കയ ം റബലിയാർ ഭരിക കയ ം റചയ്യ ന്ന . അത് നന്മ റചയ്

ത്ാല ം അവ്ൻ അത്ിറന ത്ിന്മയാകിമാറ്റ ന്ന . 9 അത്് നന്മ റചയ്യാൻ ത് െങ്ങ ക്പാറഴല്ാം, ചായ് വ്ിന്റെ നിധ്ി ഒര ദ രാത്മാവ്ിനാൽ നിെഞ്ഞിരിക ന്നത്ിനാൽ, അവ്ൻ പ്പവ്ൃത്തിറയ ത്ിന്മയിക്ലക് നിർബന്ധിക ന്ന . 10 ഒര വ്യക്തി ത്ിന്മയ്ക ക്വ്ണ്ടി വ്ാക കോൽ നന്മറയ സൈായിക്ച്ചകാം, എന്നാൽ പ്പവ്ൃത്തിയ റെ പ്പശ്ം അനർത്ഥത്തിക്ലക് നയിക ന്ന . 11 ത്ിന്മയിൽ ത്ന്റെ ഊഴം ക്സവ്ിക ന്നവ്ക്നാെ കര ണ കാണികാത്ത ഒര മന േയന ണ്ട്; ഈ കാരയം രണ്ട് വ്ശങ്ങൾ ക േിപ്പിക ന്ന , എന്നാൽ മ ഴ വ്ൻക്ദാേമാണ്. 12 ത്ിന്മ പ്പവ്ർത്തിക ന്നവ്റന സ്ക്നൈിക ന്ന ഒര മന േയന ണ്ട്; ഇത്് രണ്ട് വ്ശങ്ങൾ ഉൾറകാള്ള ന്ന റവ്ന്ന് വ്യക്തമാണ്, എന്നാൽ മ ഴ വ്ൻ ഒര ദ േിച്ച പ്പവ്ൃത്തിയാണ്. 13 അവ്ന സ് ക്നൈമ റണ്ടങ്കില ം, നല് ക്പരിന ക്വ്ണ്ടി ത്ിന്മ മെച്ച റവ്ക ന്നവ്ൻ ദ ഷ്ടനാക ന്ന , എന്നാൽ പ്പവ്ൃത്തിയ റെ അവ്സാനം ത്ിന്മയിക്ലക്നയിക ന്ന . 14 മററ്റാര വ്ൻക്മാഷ്ടിക ന്ന , അനയായമായി പ്പവ്ർത്തിക ന്ന , റകാള്ളയെിക ന്ന , വ്ഞ്ിക ന്ന , ദരിപ്ദക്രാെ് കര ണകാണിക ന്ന ; 15 അയൽകാരറന വ്ഞ്ിക ന്നവ്ൻ ഹദവ്റത്ത പ്പക്കാപിപ്പിക കയ ം അത്യ ന്നത്റനത്ിറര കള്ളസത്യം റചയ്യ കയ ം എന്നാൽ ദരിപ്ദക്രാെ് കര ണ കാണിക കയ ംറചയ്യ ന്ന ; 16 അവ്ൻ പ്പാണറന അശ ദ്ധമാക ന്ന ; ശരീരറത്ത സവവ്ർഗ്ഗാന രാഗ്ിയാക ന്ന ; അവ്ൻപലറരയ ംറകാല് ന്ന , ചിലക്രാെ് കര ണ കാണിക ന്ന : ഇത് ം രണ്ട് വ്ശം ക േിക ന്ന , പക്േ മ ഴ വ്ൻത്ിന്മയാണ്. 17 മററ്റാരാൾ വ്യഭിചാരവ് ം പരസംഗ്വ് ം റചയ്യ ന്ന , മാംസാൈാരംവ്ർജ്ജിക ന്ന , അവ്ൻ ഉപവ്സിക ക്പാൾ അവ്ൻ ത്ിന്മ റചയ്യ ന്ന ; അവ്ന്റെഅമിത്മായദ ഷ്ടത് ഗ്ണയമാകാറത് അവ്ൻ

കല്നകൾ റചയ്യ ന്ന ; ഇത് ം ഇരട്ടവ്ശംഉണ്ട ; 18 അത്തരം മന േയർ മ യല കോണ്; ശ ദ്ധി, ക േപിറന പിേർത്ത ന്നവ്റയക്പ്പാറല, എന്നാൽപ്പവ്ൃത്തിറകാക്ണ്ടാ അശ ദ്ധം. 19 കല്നകേ റെ ക്മശകേിൽ ഹദവ്ം ഇപ്പകാരം പ്പസ്ാവ്ിച്ചിരിക ന്ന . 20 എന്നാൽ മകക്േ, നിങ്ങൾ അവ്റരക്പ്പാറല നന്മയ റെയ ം ത്ിന്മയ റെയ ം രണ്ട മ ഖങ്ങൾ ധ്രികര ത്്. എന്നാൽ നന്മയിൽ മാപ്ത്ം മ െ റകപ്പിെിക ക, ഹദവ്ത്തിന് അത്ിൽ അവ്ന്റെ വ്ാസമ ണ്ട്, മന േയർ അത്് ആപ്ഗ്ൈിക ന്ന . 21 എന്നാൽ ദ ഷ്ടത് വ്ിട്ട ഓെിക്പ്പാക വ്ിൻ ; എറന്തന്നാൽ, ഇരട്ടമ ഖമ ള്ളവ്ർ ഹദവ്റത്തയല്, സവന്തം കാമങ്ങറേയാണ് ക്സവ്ിക ന്നത്്. 22 നല് മന േയർ, ഏകമ ഖം, പാപം റചയ്യാൻ ഇരട്ടമ ഖമ ള്ളവ്ർ എന്ന വ്ിചാരിച്ചാല ം, ഹദവ്മ പാറക നീത്ിയ ള്ളവ്രാണ്. 23 ദ ഷ്ടറന റകാല് ന്നത്ിൽ പലര ം നന്മയ ം ത്ിന്മയ ം എന്ന രണ്ട പ്പവ്ൃത്തി റചയ്യ ന്ന . അവ്ൻ ത്ിന്മറയ പിഴ റത്െിഞ്ഞ നശിപ്പിച്ചത് റകാണ്ട മ ഴ വ്ന ംനല്ത് . 24 ദയാല വ് ം അനീത്ിയ ം ഉള്ള മന േയറന ഒര മന േയൻ റവ്െ ക ന്ന , വ്യഭിചാരം റചയ്യ കയ ം ഉപവ്സിക കയ ം റചയ്യ ന്ന മന േയറന റവ്െ ക ന്ന : ഇത് ം രണ്ട് വ്ശം ഉണ്ട്, എന്നാൽ മ ഴ വ്ൻ പ്പവ്ൃത്തിയ ം നല്ത്ാണ്, കാരണം അവ്ൻ കർത്താവ്ിന്റെ മാത്ൃക പിന്ത െര ന്ന , കാരണം അവ്ൻ നല്ത്ായി ക്ത്ാന്ന ന്നത്് സവീകരിക ന്നില്. യഥാർത്ഥ നന്മക്പാറല. 25 മററ്റാരാൾ ത്ന്റെ ശരീരറത്ത അശ ദ്ധമാക കയ ം ത്ന്റെ ആത്മാവ്ിറന അശ ദ്ധമാക കയ ം റചയ്യാത്ിരികാൻ അവ്ക്രാറൊപ്പം നല് ദിവ്സം കാണാൻ ആപ്ഗ്ൈിക ന്നില്. ഇത് ം ഇരട്ടമ ഖമാണ്, എന്നാൽമ ഴ വ്ന ംനല്ത്ാണ്. 26 അങ്ങറനയ ള്ള മന േയർ പ്പാണറനയ ം

ക്പെമാറനയ ംക്പാറല ആക ന്ന ; കാട്ട മൃഗ്ങ്ങേ റെ ഭാവ്ത്തിൽ അവ്ർ അശ ദ്ധരാറണന്ന് ക്ത്ാന്ന റമങ്കില ം അവ്ർ ആറക ശ ദ്ധരാണ്. എറന്തന്നാൽ, അവ്ർ കർത്താവ്ിന ക്വ്ണ്ടി ത്ീക്ഷ്ത്ക്യാറെ നെക ന്ന , ഹദവ്ം റവ്െ ക ന്നത് ം വ്ിലക ന്നത് ം അവ്ന്റെ കൽപ്പനകോൽ ത്യെിച്ച്, ത്ിന്മറയ നന്മയിൽ നിന്ന് അകറ്റിനിർത്ത ന്ന . 27 മകക്േ, നിങ്ങൾ കാണ ന്ന ക്വ്ാ, എല്ാ കാരയങ്ങേില ം രണ്ട ക്പര ണ്ട്, ഒന്ന് മററ്റാന്നിറനത്ിറര, ഒന്ന് മെഞ്ഞിരിക ന്ന : സപത്തിൽ അത്യാപ്ഗ്ൈം, മദയപാനം, ചിരി, സങ്കെം, വ്ിവ്ാൈ ധ്ൂർത്ത് എന്നിവ് മെഞ്ഞിരിക ന്ന . 28 മരണം െീവ്നിക്ലക ം മാനം മൈത്വത്തിക്ലക ം രാപ്ത്ി പകലിക്ലക ം ഇര ട്ട് റവ്േിച്ചത്തിക്ലക ം നയിക ന്ന . എല്ാം പകലിന് കീഴിലാണ്, െീവ്ിത്ത്തിൻ കീഴില ള്ളത്് നീത്ിയില്ാത്തത്് മരണത്തിൻ കീഴിലാണ്. അത്ിനാൽ നിത്യെീവ്ന ം മരണത്തിനായി കാത്തിരിക ന്ന . 29 സത്യം ന ണയാറണന്ന ം ശരി റത്റ്ററല്ന്ന ം പെയര ത്്. എറന്തന്നാൽ, എല്ാം ഹദവ്ത്തിന്റെ കീഴില ള്ളത് ക്പാറല, എല്ാ സത്യവ് ം റവ്േിച്ചത്തിൻ കീഴിലാണ്. 30 ആകയാൽ, ഇറത്ല്ാം ഞാൻ എന്റെ െീവ്ിത്ത്തിൽ റത്േിയിച്ച , കർത്താവ്ിന്റെ സത്യത്തിൽ നിന്ന് ഞാൻ വ്യത്ിചലിച്ചില്, അത്യ ന്നത്ന്റെ കൽപ്പനകൾ ഞാൻ പരിക്ശാധ്ിച്ച , എന്റെ സർവ്വശക്തിയ ം അന സരിച്ച ഏകമ ഖത്വക്ത്താറെ നല്ത്ിക്ലക്നെന്ന . . 31 ആകയാൽഎന്റെമകക്േ, നിങ്ങേ ം കർത്താവ്ിന്റെ കൽപ്പനകറേ സൂേിച്ച റകാൾവ്ിൻ; 32 ഇരട്ടമ ഖമ ള്ളവ്ർ ഇരട്ടപാപം റചയ്ിരിക ന്ന ; എറന്തന്നാൽ, അവ്ർ രണ്ട ക്പര ം ത്ിന്മ റചയ്യ ന്ന , അത്് റചയ്യ ന്നവ്രിൽ അവ്ർക് സക്ന്താേമ ണ്ട്, വ്ഞ്നയ റെ ആത്മാകേ റെ മാത്ൃക പിന്ത െര കയ ം മന േയവ്ർഗ്ത്തിറനത്ിറര ക്പാരാെ കയ ംറചയ്യ ന്ന . 33 ആകയാൽ മകക്േ, നിങ്ങൾ കർത്താവ്ിന്റെ

നയായപ്പമാണംപ്പമാണിപ്പിൻ ; എന്നാൽ നല് കാരയം ക്നാക ക, കർത്താവ്ിന്റെ എല്ാ കൽപ്പനകേില ം അത്് പാലിക ക, നിങ്ങേ റെ സംഭാേണം നെത്ത കയ ം അത്ിൽ വ്ിപ്ശമിക കയ ം റചയ്യ ക. 34 മന േയര റെ അവ്സാനഭാഗ്ങ്ങൾ കർത്താവ്ിന്റെയ ം സാത്താന്റെയ ം ദൂത്ന്മാറര കണ്ട മ ട്ട ക്പാൾ അവ്ര റെ നീത്ിക്യാ അനീത്ിക്യാ പ്പകെമാക ന്ന . 35 എറന്തന്നാൽ, ആത്മാവ്് അസവസ്ഥനായി ക്പാക ക്പാൾ, അത്് ദ രാത്മാവ്ിനാൽ പീഡിപ്പികറപ്പെ ന്ന , അത്് കാമങ്ങേില ം ദ േ്പ്പവ്ൃത്തികേില ം ക്സവ്ിക ന്ന . 36 എന്നാൽ അവ്ൻ സക്ന്താേക്ത്താറെ സമാധ്ാനമ ള്ളവ്നാറണങ്കി ൽ സമാധ്ാനത്തിന്റെ ദൂത്റന കണ്ട മ ട്ട കയ ം അവ്ൻ അവ്റന നിത്യെീവ്നിക്ലക് നയിക കയ ംറചയ്യ ന്ന . 37 എന്റെ മകക്േ, കർത്താവ്ിന്റെ ദൂത്ന്മാക്രാെ പാപം റചയ് എക്ന്നക ം നശിച്ച ക്പായ റസാക്ദാംക്പാറലആകര ത് . 38 നിങ്ങൾ പാപം റചയ്യ റമന്ന ം ശപ്ത് കേ റെ കയ്യിൽഏല്ികറപ്പെ റമന്ന ം എനികെിയാം. നിങ്ങേ റെ ക്ദശം ശൂനയമാകറപ്പെ കയ ം നിങ്ങേ റെ വ്ിശ ദ്ധസ്ഥലങ്ങൾ നശിപ്പികറപ്പെ കയ ം നിങ്ങൾ ഭൂമിയ റെ നാല ക്കാണ കേിക്ലക ം ചിത്െികറപ്പെ കയ ം റചയ്യ ം. 39 ചിത്െികിെക ന്നറവ്ള്ളം ക്പാറല അപ്പത്യേമാക ക്പാൾ നിങ്ങൾനിർജ്ജീവ്മാക ം. 40 അത്യ ന്നത്ൻ ഭൂമി സന്ദർശിക ന്നത് വ്റര, മന േയനായി മന േയനായി വ്ന്ന , ത്ിന്ന കയ ം ക െിക കയ ം, റവ്ള്ളത്തിൽ വ്യാേിയ റെ ത്ല ത്കർക കയ ംറചയ്യ ം. 41 അവ്ൻ യിപ്സാക്യലിറനയ ം സകല ൊത്ികറേയ ം രേിക ം; ഹദവ്ം മന േയരൂപത്തിൽ സംസാരിക ന്ന . 42 ആകയാൽ മകക്േ, നിങ്ങേ ം നിങ്ങേ റെ മകൾ അവ്റന അന സരികാത്ിരിക്കണ്ട

ത്ിന്ന ഇത് അവ്ക്രാെ പെയ വ്ിൻ. 43 നിങ്ങൾ നിശ്ചയമായ ം അന സരണക്കെ കാണിക റമന്ന ം ഹദവ്ത്തിൻറെ നിയമറത്ത അന സരികാറത് മന േയര റെ കൽപ്പനകൾ അന സരിച്ച ദ ഷ്ടത്യാൽ വ്േോക റമന്ന ം ഞാൻ അെിഞ്ഞിരിക ന്ന . 44 ആകയാൽ നിങ്ങൾ എന്റെ സക്ൈാദരന്മാരായ ഗ്ാദ്, ദാൻ എന്നിങ്ങറന ചിത്െിക്പ്പാക ം; നിങ്ങേ റെ ക്ദശങ്ങേ ം ക്ഗ്ാപ്ത്വ് ം നാവ് ം നിങ്ങൾ അെിയ കയില്. 45 എന്നാൽകർത്താവ്്ത്ന്റെ ആർപ്ദമായ കാര ണയത്താല ം അപ്ബൈാം, ഇസൈാക്, യാക്കാബ് എന്നിവ്ർക ം ക്വ്ണ്ടി വ്ിശവാസത്തിൽ നിങ്ങറേ കൂട്ടിക്ച്ചർക ം. 46 ഇത് അവ്ക്രാെ പെഞ്ഞക്ശേം അവ്ൻ അവ്ക്രാെ : എറന്ന റൈക്പ്ബാനിൽ അെകം റചക്യ്യണംഎന്ന കല്ിച്ച . 47 അവ്ൻ ഉെങ്ങിക്പ്പായി, നല് വ്ാർദ്ധകയത്തിൽമരിച്ച . 48 അവ്ന്റെ പ പ്ത്ന്മാർ അവ്ൻ കല്ിച്ചത് ക്പാറല റചയ് ; അവ്ർ അവ്റന റൈക്പ്ബാനിക്ലക റകാണ്ട ക്പായി അവ്ന്റെ പിത്ാകന്മാര റെ അെ കൽ അെകംറചയ് .