Malay - The Gospel of John

John

BAB1

1PadamulanyaadalahFirman,danFirmanitubersamasamadenganAllah,danFirmanituadalahAllah.

2YangsamapadamulanyabersamaTuhan

3SegalasesuatudijadikanolehDia;dantanpaDiatidak adasesuatupunyangdijadikanyangtelahdijadikan

4DalamDiaadakehidupan;danhidupituadalahterang manusia.

5Danterangitubersinardalamkegelapan;dankegelapan tidakmemahaminya

6AdaseorangyangdiutusolehAllah,namanyaYohanes.

7Diadatangsebagaisaksi,untukmemberikesaksian tentangTerang,supayasemuaorangpercayamelaluiDia

8DiabukanlahTerangitu,tetapidiutusuntukmemberi kesaksiantentangTerangitu

9ItulahTerangyangbenar,yangmenerangisetiaporang yangdatangkedunia.

10Diaadadidalamdunia,danduniadijadikanolehDia, danduniatidakmengenalDia

11Diadatangkepadamiliknya,danmiliknyatidak menerimanya

12TetapisemuaorangyangmenerimaDia,kepadamereka diberikan-Nyakuasauntukmenjadianak-anakTuhan, bahkankepadamerekayangpercayapadanama-Nya

13Yangdilahirkan,bukandaridarah,bukanjugadari kehendakdaging,bukanjugadarikehendakmanusia, melainkandariAllah

14DanFirmanitutelahmenjadimanusia,dandiamdi antarakita,(dankitatelahmelihatkemuliaan-Nya, kemuliaansebagaiAnakTunggalBapa,)penuhkasih karuniadankebenaran.

15YohanesmemberikesaksiantentangDia,danberseru, "InilahDiayangsayakatakan,Diayangdatangselepas sayalebihdahuludaripadasaya,keranadiatelahada sebelumsaya."

16Dandaripadakepenuhan-Nyakitasemuatelah menerima,dankasihkaruniademikasihkarunia

17SebabhukumTauratdiberikanmelaluiMusa,tetapi kasihkaruniadankebenarandatangmelaluiYesusKristus

18TiadaseorangpunpernahmelihatTuhanpadabila-bila masa;AnakTunggal,yangadadipangkuanBapa,Dialah yangmenyatakanDia

19DaninilahkesaksianYohanes,apabilaorangYahudi mengutusimamdanorangLewidariYerusalemuntuk bertanyakepadanya,Siapakahengkau?

20Dandiamengaku,dantidakmenyangkal;tetapi mengaku,sayabukanKristus

21Danmerekabertanyakepadanya,Kalaubegitu,apakah? AdakahandaElias?Dandiaberkata,Sayatidak.Adakah kamunabiitu?Dandiamenjawab,Tidak

22Lalumerekaberkatakepadanya,Siapakahengkau? supayakamidapatmemberijawapankepadamerekayang mengutuskamiApayangkamukatakantentangdirimu sendiri?

23Diaberkata,Akulahsuaraorangyangberserudipadang gurun,LuruskanlahjalanTuhan,sepertiyangdikatakan olehnabiYesaya

24DanmerekayangdiutusadalahdaripadaorangFarisi.

25Danmerekabertanyakepadanya,danberkata kepadanya,Mengapakahengkaumembaptis,jikaengkau bukanKristus,atauElia,ataunabiitu?

26Yohanesmenjawabmereka,katanya,Akumembaptis denganair:tetapidiantarakamuberdiriseorangyangtidak kamukenal;

27Dialah,yangdatangsesudahku,lebihdahuludaripadaku, talikasut-Nyaakutidaklayakuntukmembukanya

28PerkarainiberlakudiBetabaradiseberangYordan, tempatYohanesmembaptis

29KeesokanharinyaYohanesmelihatYesusdatang kepadanya,danberkata,LihatlahAnakDombaTuhan, yangmenghapuskandosadunia

30InilahdiayangtelahKukatakan,Selepasakuakan datangseorangyanglebihdahuludaripadaku,keranadia telahadasebelumaku

31DanakutidakmengenaliDia,tetapisupayaDia dinyatakankepadaIsrael,sebabituAkudatangmembaptis denganair

32DanYohanesmemberikesaksian,berkata,Akumelihat Rohturundarisyurgasepertiburungmerpati,dandiamdi atasnya

33DanakutidakmengenalDia,tetapiDiayangmengutus akuuntukmembaptisdenganair,Dialahyangberkata kepadaku,BarangsiapaengkauakanmelihatRohturundan tinggaldiatas-Nya,itulahDiayangmembaptisdengan RohKudus.

34Danakumelihat,danmemberikankesaksianbahawaini adalahPuteraTuhan

35KeesokanharinyasekalilagiselepasYohanesberdiri, danduaorangpengikutnya;

36DanmelihatYesussedangberjalan,diaberkata, LihatlahAnakDombaTuhan!

37Dankeduaorangmuriditumendengardiabercakap, danmerekamengikutYesus.

38KemudianYesusberpaling,danmelihatmereka mengikuti,danberkatakepadamereka,Apakahyangkamu cari?Merekaberkatakepada-Nya,"Rabi,(artinya,jika ditafsirkan,Guru),dimanakahEngkautinggal?

39Diaberkatakepadamereka,MaridanlihatMereka datangdanmelihatdimanadiatinggal,dantinggal bersama-samaDiapadahariitu,keranaituadalahkira-kira jamsepuluh

40Salahseorangdaripadaduaorangyangmendengar Yohanesbercakapdanmengikutdia,ialahAndreas, saudaraSimonPetrus

41Diamula-mulamenjumpaisaudaranyasendiri,Simon, danberkatakepadanya,KamitelahmenjumpaiMesias, yangbermaksud,Kristus

42DandiamembawadiakepadaYesus.KetikaYesus melihatdia,Diaberkata,"EngkauSimonanakYunus 43KeesokanharinyaYesushendakpergikeGalilea,dan menjumpaiFilipus,laluberkatakepadanya,IkutlahAku. 44FilipusberasaldariBetsaida,kotaAndreasdanPetrus 45FilipusmenjumpaiNatanael,laluberkatakepadanya, "KamitelahmenjumpaiDia,yangtelahditulisolehMusa dalamhukumTauratdanparanabi,iaituYesusdari Nazaret,anakYusuf"

46DanNatanaelberkatakepadanya,Adakahsesuatuyang baikdatangdariNazaret?Filipusberkatakepadanya,"Mari danlihat"

JOHN

47YesusmelihatNatanaeldatangkepadanya,laluberkata tentangdia,"Lihatlah,sesungguhnyaseorangIsrael,yang tidakadatipudayadidalamnya!

48Natanaelberkatakepadanya,Darimanakahengkau mengenalaku?Yesusmenjawabdanberkatakepadanya, SebelumFilipusmemanggilengkau,ketikaengkauberada dibawahpohonara,Akutelahmelihatengkau

49Natanaelmenjawabdanberkatakepadanya,Rabi, EngkauadalahAnakTuhan;engkaulahRajaIsrael

50Yesusmenjawabdanberkatakepadanya,KeranaAku berkatakepadamu,Akumelihatengkaudibawahpokok ara,adakahengkaupercaya?engkauakanmelihatperkara yanglebihbesardaripadaini.

51Dandiaberkatakepadanya,Sesungguhnya, sesungguhnya,Akuberkatakepadamu,Selepasinikamu akanmelihatsyurgaterbuka,danmalaikat-malaikatTuhan naikdanturunkeatasAnakManusia

BAB2

1PadahariketigadiadakanperkahwinandiKanadi Galilea;danibuYesusadadisana:

2Dankedua-duaYesusdanmurid-murid-Nyadipanggilke perkahwinanitu

3Danapabilamerekakekuranganwain,ibuYesusberkata kepadanya,Merekatidakmempunyaiwain

4Yesusberkatakepadanya,Perempuan,apakahurusan-Ku dengankamu?masasayabelumtiba.

5Ibu-Nyaberkatakepadahamba-hambaitu,Apasahaja yangdikatakan-Nyakepadakamu,lakukanlah

6Dandisanadiletakkanenamtempayanbatu,menurut carapenyucianorangYahudi,masing-masingberisidua atautigatempayan

7Yesusberkatakepadamereka,Isilahtempayanairitu denganairDanmerekamengisinyasehinggapenuh

8Dandiaberkatakepadamereka,Ambillahsekarang,dan bawakepadapengaturperayaanitu.Danmereka menanggungnya

9Apabilapemimpinpestaitutelahmencicipiairyang menjadiangguritu,dantidaktahudarimanaasalnya: (tetapihamba-hambayangmenimbaairitutahu;) pengawaspestaitumemanggilpengantinlelaki, 10Danberkatakepadanya,Setiaporangpadamulanya menyediakanwainyangbaik;danapabilaorangtelah banyakmabuk,makayanglebihburuk:tetapiengkautelah menyimpanangguryangbaiksampaisekarang.

11PermulaanmukjizatinidilakukanYesusdiKanadi Galilea,danmenyatakankemuliaan-Nya;danpengikutpengikut-Nyapercayakepada-Nya

12SelepasituDiapergikeKapernaum,dia,danibu-Nya, dansaudara-saudara-Nya,danmurid-murid-Nya;dan merekatinggaldisanatidakbeberapahari.

13DanPaskahorangYahudisudahdekat,danYesuspergi keYerusalem,

14DandidapatididalamBaitAllahorang-orangyang menjuallembu,biri-biridanburungmerpati,danpenukarpenukarwangduduk.

15Danapabiladiamembuatcambukdaripadatalikecil, diamenghalaumerekasemuakeluardariBaitAllah,dan kambingbiri-biri,danlembu;danmenuangkanwang penukar,danmenggulingkanmeja;

16Danberkatakepadamerekayangmenjualburung merpati,Ambillahbarang-baranginidarisini;jangan jadikanrumahBapa-Kusebagairumahdagangan

17Danpengikut-pengikut-Nyateringatbahawaadatertulis, Keghairahanakanrumah-Mutelahmemakanaku.

18Laluorang-orangYahudiitumenjawabdanberkata kepadanya,ApakahtandayangEngkautunjukkankepada kami,keranaEngkaumelakukanperkara-perkaraini?

19Yesusmenjawabdanberkatakepadamereka, RuntuhkanBaitSuciini,dandalamtigahariAkuakan mendirikannya

20LaluorangYahudiberkata,Empatpuluhenamtahun baitsuciinidibina,danmahukahengkaumendirikannya dalamtigahari?

21Tetapidiabercakaptentangbaittubuhnya

22Olehitu,apabilaDiabangkitdaripadakematian,muridmurid-NyateringatbahawaDiatelahmengatakanini kepadamereka;danmerekapercayakitabsuci,dan perkataanyangtelahYesuskatakan.

23KetikaDiaberadadiYerusalempadaperayaanPaskah, padahariperayaanitu,ramaiyangpercayakepadanamaNya,apabilamerekamelihatmukjizatyangdilakukan-Nya.

24TetapiYesustidakmenyerahkandiri-Nyakepada mereka,keranaDiamengenalsemuaorang,

25Dantidakmemerlukansesiapapunmemberikesaksian tentangmanusia,keranaDiatahuapayangadadalamdiri manusia

BAB3

1AdaseorangFarisibernamaNikodemus,seorang pemimpinorangYahudi

2OrangyangsamadatangkepadaYesuspadawaktu malam,danberkatakepadanya,Rabi,kamitahubahawa EngkauadalahseorangguruyangdatangdariTuhan: keranatidakadaseorangpunyangdapatmelakukan mujizatyangEngkaulakukanini,kecualiTuhanmenyertai dia

3Yesusmenjawabdanberkatakepadanya,Sesungguhnya, sesungguhnya,Akuberkatakepadamu,Jikaseseorang tidakdilahirkankembali,diatidakdapatmelihatkerajaan Tuhan

4Nikodemusberkatakepada-Nya,Bagaimanakahseorang bolehdilahirkanapabiladiasudahtua?bolehkahdiamasuk keduakalikedalamrahimibunya,laludilahirkan?

5Yesusmenjawab,Sesungguhnya,sesungguhnya,Aku berkatakepadamu,Jikaseseorangtidakdilahirkandariair danRoh,diatidakdapatmasukkedalamkerajaanTuhan.

6Apayangdilahirkandaridagingadalahdaging;danapa yangdilahirkandaripadaRohialahroh

7JanganhairanbahawaAkuberkatakepadamu,Kamu mestidilahirkansemula.

8Anginbertiupkemanaiamahu,danengkaumendengar bunyinya,tetapitidaktahudarimanaiadatangdanke manaiapergi:demikianjugasetiaporangyangdilahirkan olehRoh

9Nikodemusmenjawabdanberkatakepadanya, Bagaimanakahperkara-perkarainibolehberlaku?

10Yesusmenjawabdanberkatakepadanya,Adakahkamu seorangguruIsrael,dantidakmengetahuiperkaraini?

11Sesungguhnya,sesungguhnya,Akuberkatakepadamu, Kamibercakapapayangkamitahu,danbersaksibahawa

kamitelahmelihat;dankamutidakmenerimakesaksian kami.

12JikaAkutelahmemberitahukamuperkaraduniawi,dan kamutidakpercaya,bagaimanakamuakanpercaya,jika Akumemberitahukamuperkarasyurgawi?

13Dantiadaseorangpunyangtelahnaikkesyurga, melainkanDiayangtelahturundarisyurga,iaituAnak Manusiayangdisyurga.

14DansebagaimanaMusameninggikanulardipadang gurun,demikianjugaPuteramanusiamestiditinggikan:

15Supayasetiaporangyangpercayakepada-Nyatidak binasa,melainkanberolehhidupyangkekal

16KeranaAllahbegitumengasihiduniaini,sehinggaDia telahmengaruniakanAnak-Nyayangtunggal,supaya setiaporangyangpercayakepada-Nyatidakbinasa, melainkanberolehhidupyangkekal.

17KeranaTuhantidakmengutusAnak-Nyakedunia untukmenghukumdunia;tetapisupayaduniaini diselamatkanolehDia.

18Sesiapayangpercayakepada-Nyatidakakandihukum, tetapisesiapayangtidakpercayatelahdihukum,keranadia tidakpercayadalamnamaAnakTunggalAllah.

19Daninilahhukumannya,bahawaterangtelahdatangke dalamdunia,danmanusialebihmenyukaikegelapan daripadaterang,keranaperbuatanmerekajahat.

20Keranasetiaporangyangmelakukankejahatan membenciterang,dantidakdatangkepadaterang,supaya perbuatannyatidakdapatdibuktikan.

21Tetapidiayangmelakukankebenarandatangkepada terang,supayaperbuatannyamenjadinyata,bahawa merekadilakukandalamTuhan.

22Selepasitu,Yesusdanmurid-murid-Nyadatangke tanahYudea;dandisanadiatinggalbersamamereka,dan membaptis.

23DanYohanesjugamembaptisdiAenondekatSalim, keranaterdapatbanyakairdisana:danmerekadatang,dan dibaptiskan.

24KeranaYohanesbelumlagidimasukkankedalam penjara

25Kemudiantimbullahpertikaianantarabeberapa pengikutYohanesdanorangYahuditentangpenyucian

26DanmerekadatangkepadaYohanes,danberkata kepadanya,Rabi,orangyangbersama-samadenganengkau diseberangYordan,yangkepadanyaengkaubersaksi, lihatlah,iamembaptis,dansemuaorangdatangkepadanya

27Yohanesmenjawabdanberkata,Seseorangtidakdapat menerimaapa-apa,melainkandiberikankepadanyadari syurga.

28Kamusendirimenjadisaksikepadaku,bahawaaku berkata,AkubukanlahKristus,tetapiakudiutus mendahuluiDia

29Sesiapayangmempunyaipengantinperempuanialah pengantinlelaki,tetapisahabatpengantinlelaki,yang berdiridanmendengarnya,sangatbersukacitakeranasuara pengantinlelakiitu:makakegembiraankuinimenjadi sempurna

30Diamestibertambah,tetapiakumestiberkurangan.

31Diayangdatangdariatasadalahdiatassemua:diayang berasaldaribumiadalahduniawi,danbercakaptentang bumi:Diayangdatangdarisyurgaadalahdiatassemua.

32Danapayangdialihatdandengar,itulahyangdia bersaksi;dantiadaseorangpunmenerimakesaksiannya

33Diayangtelahmenerimakesaksiannyatelah menetapkanmeterainyabahawaTuhanadalahbenar.

34SebabDiayangdiutusolehTuhanberkatafirman Tuhan,keranaTuhantidakmemberikanRohkepadanya denganukuran.

35BapamengasihiAnak,dantelahmenyerahkansegalagalanyakedalamtangan-Nya

36SesiapayangpercayakepadaAnakmempunyaihidup yangkekal,dansesiapayangtidakpercayakepadaAnak tidakakanmelihathidup;tetapikemurkaanAllahtetapdi atasnya

1Olehitu,apabilaTuhanmengetahuibagaimanaorang FarisimendengarbahawaYesusmembuatdanmembaptis lebihramaimuriddaripadaYohanes,

2(WalaupunYesussendiritidakmembaptis,tetapimuridmurid-Nya,)

3DiameninggalkanYudea,danpergisemulakeGalilea 4DandiamestimelaluiSamaria

5KemudiandiasampaikesebuahkotaSamaria,yang bernamaSikhar,dekatsebidangtanahyangYakubberikan kepadaanaknyaYusuf

6DisituterdapatperigiYakub.Olehitu,Yesus,kerana letihdenganperjalanannya,dudukdisitudiatasperigi: kira-kirajamyangkeenam

7AdaseorangperempuanSamariadatanguntukmenimba air:Yesusberkatakepadanya,BerilahAkuminum 8(Sebabmurid-murid-Nyapergikekotauntukmembeli makanan.)

9KemudianperempuanSamariaituberkatakepadanya, "Bagaimanakahengkau,seorangYahudi,memintaminum daripadaku,yangseorangperempuanSamaria?"kerana orangYahuditidakmempunyaihubungandenganorang Samaria

10Yesusmenjawabdanberkatakepadanya,Jikalau engkautahuakanpemberianTuhan,dansiapaDiayang berkatakepadamu,BerilahAkuminum;kamuakan memintadaripadanya,dandiaakanmemberikankepadamu airhidup

11Perempuanituberkatakepada-Nya,Tuan,tuantidak mempunyaiapa-apauntukmenimba,dantelagaitudalam; darimanakahTuanmemperolehairhidupitu?

12AdakahengkaulebihbesardaripadabapakamiYakub, yangmemberikamiperigiitu,dandiasendiriminum daripadanya,sertaanak-anaknyadanternaknya?

13Yesusmenjawabdanberkatakepadanya,Sesiapayang minumairiniakanhauslagi

14TetapisesiapayangminumairyangakanAkuberikan kepadanyatidakakandahagaselama-lamanya;tetapiair yangakanKuberikankepadanyaakanmenjadimataairdi dalamdirinyayangmemancarkedalamhidupyangkekal 15Perempuanituberkatakepada-Nya,Tuan,berikanaku airini,supayaakutidakhausdantidakdatangkesini untukmenimba

16Yesusberkatakepadanya,Pergi,panggilsuamimu,dan datangkesini

17Wanitaitumenjawabdanberkata,Sayatidak mempunyaisuami.KataYesuskepadanya,Benarkatamu, Akutidakmempunyaisuami

BAB4

18Keranaengkautelahmempunyailimasuami;dandia yangadapadamusekarangbukanlahsuamimu: sesungguhnyaengkauberkatademikian

19Perempuanituberkatakepada-Nya,Tuan,sayatahu bahawaTuanadalahseorangnabi.

20Nenekmoyangkamimenyembahdigunungini;dan kamuberkata,bahawadiYerusalemadalahtempatdimana orangharusmenyembah.

21Yesusberkatakepadanya,Perempuan,percayalah kepada-Ku,saatnyaakandatang,apabilakamutidakakan menyembahBapadiatasgunungini,mahupundi Yerusalem

22Kamumenyembahapayangkamutidaktahu:kamitahu apayangkamisembah,keranakeselamatanadalah daripadaorangYahudi

23Tetapisaatnyaakandatangdansudahtibasekarang, apabilapenyembah-penyembahyangbenarakan menyembahBapadalamrohdankebenaran,keranaBapa menghendakipenyembah-penyembahdemikian.

24TuhanadalahRoh:danmerekayangmenyembahDia mestimenyembahDiadalamrohdankebenaran

25Kataperempuanitukepada-Nya,Sayatahubahawa Mesiasakandatang,yangdipanggilKristus:apabilaDia datang,diaakanmemberitahukitasegalasesuatu

26Yesusberkatakepadanya,Akuyangberkata-kata kepadamu,adalahDia

27Makadatanglahmurid-murid-Nyadanhairanbahawa Diabercakapdenganperempuanitu,tetapitiadaseorang punberkata,Apakahyangkamucari?atau,Mengapa engkaubercakapdengandia?

28Kemudianperempuanitumeninggalkantempayan airnya,lalupergikekota,danberkatakepadaorang-orang itu,

29Mari,lihatseoranglelaki,yangmemberitahusaya semuaperkarayangpernahsayalakukan:bukankahini Kristus?

30KemudianmerekapergikeluarkotadandatangkepadaNya

31Sementaraitu,murid-murid-Nyaberdoakepada-Nya, katanya,Guru,makanlah.

32Tetapidiaberkatakepadamereka,Akumempunyai daginguntukdimakanyangtidakkamuketahui

33Olehitumurid-muridituberkataseorangkepadayang lain,Adakahsesiapayangmembawakanmakanan kepadanya?

34Yesusberkatakepadamereka,Makanan-Kuialah melakukankehendakDiayangmengutusAku,dan menyelesaikanpekerjaan-Nya.

35Bukankahkamuberkata,Masihadaempatbulanlagi, barulahmusimmenuai?lihatlah,Akuberkatakepadamu, Angkatlahmatamudanlihatlahpadaladang;kerana merekasudahputihuntukdituai.

36Danorangyangmenuaimenerimaupah,dan mengumpulbuahuntukhidupyangkekal,supayabaik yangmenaburdanyangmenuai,bersukacitabersama-sama

37Dandisinilahbenarperkataanitu,Yangsatumenabur, danyanglainmenuai.

38Akumengutuskamuuntukmenuaiapayangtidakkamu kerjakan:oranglainbekerja,dankamumasukkedalam usahamereka.

39DanbanyakorangSamariadikotaitupercayakepadaNyakeranaperkataanperempuanitu,yangbersaksi,Dia memberitahusayasemuayangsayalakukan

40MakaapabilaorangSamariaitudatangkepada-Nya, merekamemohonkepada-Nyasupayadiatinggalbersamasamamereka,dandiatinggaldisanaduahari

41Danlebihramailagiyangpercayakeranafirman-Nya sendiri;

42Danberkatakepadaperempuanitu,Sekarangkami percaya,bukankeranakata-katamu:keranakamisendiri telahmendengardia,dantahubahawainimemangKristus, Juruselamatdunia

43Selepasduahari,Yesusberangkatdarisitudanpergike Galilea

44KeranaYesussendiribersaksi,bahawaseorangnabi tidakdihormatidinegaranyasendiri.

45KemudianapabilaDiatibadiGalilea,orangGalilea menerimaDia,setelahmelihatsemuaperkarayangdia lakukandiYerusalempadaperayaanitu,keranamereka jugapergikeperayaanitu

46MakaYesusdatanglagikeKanadiGalilea,dimana Diamenjadikanairituanggur.Danadaseorangbangsawan, yanganaknyasakitdiKapernaum

47ApabiladiamendengarbahawaYesustelahdatangdari YudeakeGalilea,diapergikepadanya,danmemohon kepada-Nyasupayadiaturundanmenyembuhkananaknya, keranadiahampirmati

48LaluYesusberkatakepadanya,Jikakamutidakmelihat tandadanmujizat,kamutidakakanpercaya

49Orangbangsawanituberkatakepadanya,Tuan,turunlah sebelumanaksayamati.

50Yesusberkatakepadanya,Pergilah;anakmuhidupDan orangitupercayaakanperkataanyangtelahdikatakanoleh Yesuskepadanya,dandiapergi.

51Ketikadiasedangturun,hamba-hambanyamenemuidia, danmemberitahudia,katanya,Anakmuhidup

52Kemudiandiabertanyakepadamerekajambiladia mulasembuhDanmerekaberkatakepadanya,Semalam padajamketujuhdemamnyahilang

53Makabapaitutahubahawapadawaktuitujuga,ketika Yesusberkatakepadanya,Anakmuhidup:dandiapercaya, danseisirumahnya

54IniadalahlagimukjizatkeduayangdilakukanYesus, ketikaDiakeluardariYudeakeGalilea

BAB5

1SelepasituadaperayaanorangYahudi;danYesuspergi keYerusalem

2DiYerusalem,dekatpasarkambingbiri-biriterdapat sebuahkolam,yangdalambahasaIbranidisebutBetesda, yangmempunyailimaserambi.

3Didalamnyaberbaringsekumpulanbesarorangmati, buta,pincang,layu,menungguairbergerak

4Sebabpadawaktutertentuseorangmalaikatturunke dalamkolamitudanmengocokairitu:makabarangsiapa yangpertamakalimasuksesudahbergoncangairitu, sembuhlahdaripenyakitapapunyangdideritanya

5Disituadaseoranglelakiyangsakittigapuluhlapan tahun.

6ApabilaYesusmelihatdiaberbaring,danmengetahui bahawadiasudahlamaberadadalamkeadaanitu,dia berkatakepadanya,Adakahkamumahusembuh?

7Orangsakititumenjawabnya,Tuan,sayatidak mempunyaiorang,apabilaairbergoncang,untuk memasukkansayakedalamkolam:tetapisemasasaya datang,oranglainturundihadapansaya 8Yesusberkatakepadanya,Bangunlah,angkatkatilmudan berjalanlah

9Dandenganserta-mertaorangitusembuh,dan mengangkatkatilnya,danberjalan:danpadahariituadalah hariSabat

10OlehituorangYahudiberkatakepadaorangyangtelah disembuhkanitu,HariiniadalahhariSabat:tidaksah bagimumembawatempattidurmu

11Diamenjawabmereka,Diayangmenyembuhkanaku, dialahyangberkatakepadaku,Angkattempattidurmudan berjalanlah

12Kemudianmerekabertanyakepadanya,Siapakahorang yangberkatakepadamu,Angkattempattidurmudan berjalanlah?

13Danorangyangtelahdisembuhkanitutidakmengetahui siapakahorangitu,keranaYesustelahmenjauhkandiri, sedangramaiorangberadaditempatitu

14SelepasituYesusmenjumpaidiadidalamkuil,dan berkatakepadanya,Lihatlah,engkautelahsembuh; 15OrangitupergidanmemberitahuorangYahudibahawa Yesuslahyangtelahmenyembuhkannya.

16DankeranaituorangYahudimenganiayaYesus,dan berusahauntukmembunuhnya,keranadiatelahmelakukan perkara-perkarainipadahariSabat.

17TetapiYesusmenjawabmereka,Bapa-Kubekerja sampaisekarang,danAkubekerja

18Olehituorang-orangYahudisemakinberusahauntuk membunuhnya,keranadiabukansahajamelanggarhari Sabat,tetapijugamengatakanbahawaTuhanadalahBapaNya,menjadikandirinyasamadenganTuhan.

19LaluYesusmenjawabdanberkatakepadamereka, Sesungguhnya,sesungguhnya,Akuberkatakepadamu, Anaktidakdapatmelakukanapa-apadaridiri-Nyasendiri, melainkanapayangdilihatnyaBapalakukan;

20KeranaBapamengasihiAnak,danmenunjukkan kepada-Nyasegalasesuatuyangdilakukan-Nyasendiri, danDiaakanmenunjukkankepada-Nyaperbuatanperbuatanyanglebihbesardaripadaini,supayakamu menjadiheran.

21KeranasepertiBapamembangkitkanorangmati,dan menghidupkanmereka;demikianjugaAnak menghidupkansiapayangdikehendaki-Nya

22KeranaBapatidakmenghakimiseseorang,tetapitelah menyerahkansemuapenghakimankepadaAnak:

23SupayasemuaorangmenghormatiAnak,samaseperti merekamenghormatiBapaBarangsiapatidak menghormatiAnak,iatidakmenghormatiBapayang mengutusDia

24Sesungguhnya,sesungguhnya,Akuberkatakepadamu, Diayangmendengarperkataan-KudanpercayakepadaDia yangmengutusAku,mempunyaihidupyangkekal,dan tidakakandihukum;tetapitelahberpindahdarikematian kepadahidup.

25Sesungguhnya,sesungguhnya,Akuberkatakepadamu, saatnyaakandatang,dansudahtibasekarang,apabila

orangmatiakanmendengarsuaraAnakTuhan,danmereka yangmendengarakanhidup.

26KeranasamasepertiBapamempunyaihidupdalam dirinya;demikianjugaDiatelahmemberikankepadaAnak untukmempunyaihidupdalamdirinya;

27DantelahmemberikanDiakuasauntukmelaksanakan penghakimanjuga,keranaDiaadalahAnakManusia

28Janganheranakanhalini,karenasaatnyaakantiba,di manasemuaorangyangdidalamkuburakanmendengar suaranya,

29Danakanmuncul;merekayangtelahberbuatbaik, kepadakebangkitanhidup;danmerekayangtelah melakukankejahatan,kepadakebangkitankutukan.

30Sayasendiritidakdapatberbuatapa-apa:sepertiyang sayadengar,sayamenghakimi:danpenghakimansayaadil; keranaAkutidakmencarikehendak-Kusendiri,tetapi kehendakBapayangmengutusAku

31JikaAkubersaksitentangdirikusendiri,kesaksiankuitu tidakbenar.

32AdaseoranglagiyangbersaksitentangAku;danaku tahubahawakesaksianyangdiasaksikantentangaku adalahbenar.

33KamutelahmenghantarkepadaYohanes,dandia memberikesaksiantentangkebenaran

34TetapiAkutidakmenerimakesaksiandaripadamanusia, tetapiperkarainiKukatakansupayakamudiselamatkan 35Iaadalahcahayayangmenyala-nyaladanbercahaya; 36TetapiAkumempunyaikesaksianyanglebihbesar daripadakesaksianYohanes:keranapekerjaan-pekerjaan yangdiberikanBapakepada-Kuuntukdiselesaikan, pekerjaanyangsamayangAkulakukan,memberi kesaksiantentangAku,bahawaBapatelahmengutusAku

37DanBapasendiri,yangtelahmengutusAku,telah memberikesaksiantentangAku.Kamutidakpernah mendengarsuaranyapadabila-bilamasa,ataumelihat bentuknya

38Dankamutidakmempunyaifirman-Nyayangtinggaldi dalamkamu;keranasiapayangtelahdiutus-Nya,kamu tidakpercayakepadanya

39Carilahtulisansuci;keranadidalamnyakamu menyangkakamumempunyaihidupyangkekal:dan merekalahyangmemberikesaksiantentangAku

40Dankamutidakmahudatangkepada-Ku,supayakamu mendapathidup

41Akutidakmenerimapenghormatandaripadamanusia

42Tetapiakutahukamu,bahawakamutidakmempunyai kasihTuhandidalamkamu

43AkudatangdalamnamaBapa-Ku,dankamutidak menerimaAku

44Bagaimanakahkamubolehpercaya,yangmenerima penghormatanantarasatusamalain,dantidakmencari kehormatanyangdatangdaripadaTuhansahaja?

45JanganlahkamumenyangkabahawaAkuakan menuduhkamukepadaBapa:adaseorangyangmenuduh kamu,iaituMusa,yangkamupercayai

46KeranasekiranyakamupercayakepadaMusa,kamu akanpercayakepada-Ku,keranadiamenulistentangAku.

47Tetapijikakamutidakmempercayaitulisan-tulisannya, bagaimanakamuakanpercayaperkataan-Ku?

1SelepasituYesusmenyeberangidanauGalilea,iaitu danauTiberias.

2DanbanyakorangmengikutDia,keranamerekamelihat mukjizat-mukjizatyangdilakukan-Nyakepadamereka yangsakit

3DanYesusnaikkeatassebuahgunung,dandisanaDia dudukbersama-samamurid-murid-Nya

4DanPaskah,harirayaorangYahudi,sudahdekat

5KetikaYesusmelayangkanpandangan-Nya,danmelihat sekumpulanbesarorangdatangkepada-Nya,Diaberkata kepadaFilipus,Darimanakahkitaakanmembeliroti, supayamerekainidapatmakan?

6Daninidiakatakanuntukmengujidia,keranadiasendiri tahuapayangakandialakukan.

7Filipusmenjawabkepadanya,"Rotiyangbernilaidua ratussentidakcukupuntukmereka,supayasetiaporang dapatmengambilsedikit."

8Salahseorangpengikut-Nya,Andreas,saudaraSimon Petrus,berkatakepadanya,

9Adaseorangbudaklelakidisini,yangmempunyailima rotijelaidanduaekorikankecil;

10DanYesusberkata,Suruhorang-orangitududuk Sekarangterdapatbanyakrumputditempatitu.Maka duduklahorang-orangitu,jumlahnyakira-kiralimaribu orang

11DanYesusmengambilrotiitu;dansetelahIamengucap syukur,Iamembagi-bagikankepadamurid-murid,dan murid-muriditukepadamerekayangduduk;danbegitu jugadenganikansebanyakyangmerekakehendaki.

12Apabilamerekakenyang,Diaberkatakepadamuridmurid-Nya,Kumpulkanserpihanyangtinggal,supaya tidakadayanghilang.

13Olehitu,merekamengumpulkannyadanmemenuhidua belasbakuldengancebisanlimarotijelai,yangtinggal lebihbanyakkepadamerekayangtelahmakan.

14Kemudianorang-orangitu,apabilamerekamelihat mukjizatyangdilakukanYesus,berkata,Inibenar-benar nabiyangakandatangkedunia.

15Olehitu,apabilaYesustahubahawamerekaakan datangdanmenangkapDiadenganpaksa,untuk menjadikanDiaraja,diapergisemulakesebuahgunung sendirian

16Danketikapetangsudahtiba,murid-murid-Nyaturun kelaut,

17Dannaikkedalamsebuahkapal,danmenyeberangilaut menujuKapernaum.Dansekarangtelahgelap,danYesus tidakdatangkepadamereka

18Danlautnaikkeranaanginkencangyangbertiup

19Makaapabilamerekamendayungkira-kiraduapuluh limaatautigapuluhsepara,merekamelihatYesusberjalan diatasdanau,danmenghampiriperahuitu,danmereka takut

20TetapiDiaberkatakepadamereka,IniAku;jangan takut

21KemudianmerekadenganrelahatimenerimaDiake dalamkapal,danserta-mertakapalitusampaiketanah yangmerekapergi

22Keesokanharinya,apabilaorangramaiyangberdiridi seberanglautitumelihatbahawatidakadaperahulaindi sana,kecualiperahuyangdinaikimurid-murid-Nya,dan

bahawaYesustidakpergibersama-samamurid-murid-Nya kedalamperahuitu,melainkanperahu-Nya.murid-murid telahpergiseorangdiri;

23(Tetapiperahu-perahulaindatangdariTiberiasdekat tempatmerekamakanroti,setelahTuhanmengucap syukur:)

24Olehitu,apabilaorangramaimelihatbahawaYesus tidakadadisana,begitujugadenganmurid-murid-Nya, merekapunmenaikikapal,danpergikeKapernaum, mencariYesus

25DanapabilamerekamenjumpaiDiadiseberanglaut, merekaberkatakepadanya,Rabbi,bilakahEngkaudatang kesini?

26Yesusmenjawabmerekadanberkata,Sesungguhnya, sesungguhnya,Akuberkatakepadamu,kamumencariAku, bukankeranakamutelahmelihatmukjizat,tetapikerana kamutelahmakanrotiitudankenyang

27Bekerjalahbukanuntukmakananyangakanbinasa, tetapiuntukmakananyangbertahanhinggahidupyang kekal,yangakandiberikanolehAnakManusiakepadamu: keranaDiatelahdimeteraikanolehAllahBapa

28Kemudianmerekaberkatakepadanya,Apakahyang haruskamiperbuat,supayakamidapatmengerjakan pekerjaanTuhan?

29Yesusmenjawabdanberkatakepadamereka,Inilah pekerjaanTuhan,supayakamupercayakepadaDiayang telahdiutus-Nya

30Olehitumerekaberkatakepadanya,Apakahtandayang Engkautunjukkan,supayakamidapatmelihatdanpercaya kepada-Mu?awakkerjaapa?

31Nenekmoyangkitamakanmannadipadanggurun; sepertiadatertulis,Diamemberimerekarotidarisyurga untukdimakan

32KemudianYesusberkatakepadamereka, Sesungguhnya,sesungguhnya,Akuberkatakepadamu, Musatidakmemberikamurotidarisyurgaitu;tetapiBapaKumemberikamurotiyangbenardarisyurga.

33KeranarotiTuhanialahDiayangturundarisyurga,dan memberikehidupankepadadunia

34Kemudianmerekaberkatakepadanya,Tuan,berikan kamirotiiniselama-lamanya

35DanYesusberkatakepadamereka,Akulahrotihidup; diayangdatangkepada-Kutidakakanlaparlagi;dan barangsiapapercayakepada-Ku,iatidakakanhausselamalamanya

36TetapiAkuberkatakepadamu,bahawakamujugatelah melihatAku,tetapitidakpercaya

37SemuayangBapaberikankepada-Kuakandatang kepada-Ku;dandiayangdatangkepada-Kusamasekali tidakakanKubuang

38KeranaAkuturundarisyurga,bukanuntukmelakukan kehendak-Kusendiri,tetapikehendakDiayangmengutus Aku

39DaninilahkehendakBapayangtelahmengutusAku, supayadaripadasemuayangtelahdiberikan-NyakepadaKu,Akutidakakankehilanganapa-apa,tetapiharus membangkitkannyakembalipadaakhirzaman.

40DaninilahkehendakDiayangmengutusAku,supaya setiaporangyangmelihatAnakdanpercayakepada-Nya, berolehhidupyangkekal,danAkuakanmembangkitkan diapadaakhirzaman

41Orang-orangYahudikemudianbersungut-sungut kepadanya,keranaDiaberkata,Akulahrotiyangturundari syurga

42Danmerekaberkata,BukankahDiainiYesus,anak Yusuf,yangbapadanibunyakitakenal?Jadi bagaimanakahdiaberkata:Akutelahturundarisyurga?

43OlehituYesusmenjawabdanberkatakepadamereka, Janganbersungut-sungutdiantarakamu.

44Tiadaseorangpunbolehdatangkepada-Ku,kecuali BapayangmengutusAkumenarikdia,danAkuakan membangkitkandiapadaakhirzaman

45Adatertulisdalamnabi-nabi,Danmerekasemuaakan diajarolehTuhan.Olehitusetiaporangyangtelah mendengardantelahbelajardaripadaBapa,datangkepadaKu

46BukannyaseorangpuntelahmelihatBapa,melainkan diayangberasaldariTuhan,diatelahmelihatBapa

47Sesungguhnya,sesungguhnya,Akuberkatakepadamu, Diayangpercayakepada-Kumempunyaihidupyangkekal.

48Akulahrotihidupitu

49Nenekmoyangkamumakanmannadipadanggurun, danmerekatelahmati.

50Inilahrotiyangturundarisyurga,supayaseseorang bolehmakandaripadanya,dantidakmati

51Akulahrotihidupyangturundarisyurga:jikasesiapa makanrotiini,diaakanhidupselama-lamanya;danroti yangakanKuberikanialahdaging-Ku,yangakan Kuberikanuntukkehidupandunia.

52Makaorang-orangYahudiitubertengkarsesamasendiri, berkata,Bagaimanaoranginidapatmemberikita dagingnyauntukdimakan?

53KemudianYesusberkatakepadamereka,Sesungguhnya, sesungguhnya,Akuberkatakepadamu,Jikakamutidak makandagingAnakManusiadanminumdarah-Nya,kamu tidakmempunyaihidupdidalamkamu

54Sesiapayangmakandaging-Ku,danminumdarah-Ku, mempunyaihidupyangkekal;danAkuakan membangkitkandiapadahariterakhir

55Keranadaging-Kuadalahbenar-benarmakanan,dan darah-Kuadalahbenar-benarminuman.

56Barangsiapamakandaging-Kudanminumdarah-Ku,ia tinggaldidalamAkudanAkudidalamdia

57SamasepertiBapayanghidupmengutusAku,danAku hidupolehBapa,demikianjugabarangsiapamemakanAku, diaakanhidupolehAku

58Inilahrotiyangturundarisyurga:bukansepertinenek moyangmuyangmakanmanna,tetapisudahmati: barangsiapamakanrotiiniakanhidupselama-lamanya.

59Perkara-perkarainidikatakannyadirumahibadat, semasaDiamengajardiKapernaum

60Olehitu,ramaidaripadamurid-murid-Nya,apabila merekamendengarini,berkata,Iniadalahperkataanyang sukar;siapayangbolehmendengarnya?

61ApabilaYesustahudalamdirinyabahawamurid-muridNyamerunguttentanghalitu,Diaberkatakepadamereka, Adakahinimenyinggungperasaankamu?

62BagaimanajikakamumelihatAnakManusianaikke tempatDiadahulu?

63Rohlahyangmenghidupkan;dagingtidakbergunaapaapa:perkataanyangKukatakankepadamu,iaadalahroh daniaadalahhidup

64TetapiadadiantarakamuyangtidakpercayaSebab Yesustahudarimulanyasiapamerekayangtidakpercaya dansiapayangakanmenyerahkanDia

65Dandiaberkata,OlehituAkuberkatakepadamu, bahawatiadaseorangpunbolehdatangkepada-Ku, melainkaniadiberikankepadanyaolehBapa-Ku

66Sejakituramaipengikut-pengikut-Nyaberundur,dan tidaklagimengikutDia.

67KemudianYesusberkatakepadakeduabelasmuriditu, Adakahkamujugamahupergi?

68LaluSimonPetrusmenjawabnya,Tuhan,kepada siapakahkamiakanpergi?engkaumempunyaiperkataan hidupyangkekal.

69DankamipercayadanyakinbahawaEngkaulahKristus, PuteraTuhanyanghidup

70Yesusmenjawabmereka,BukankahAkutelahmemilih kamuduabelas,danseorangdaripadakamuadalahsyaitan?

71DiabercakaptentangYudasIskariotanakSimon, keranadialahyangakanmengkhianatiDia,iaitusalah seorangdaripadakeduabelasmuriditu

BAB7

1Selepasperkara-perkarainiYesusberjalandiGalilea, keranaDiatidakmahuberjalandiYahudi,keranaorang YahudiberusahauntukmembunuhDia

2SekarangharirayakhemahYahudisudahdekat

3Olehitusaudara-saudara-Nyaberkatakepadanya, Pergilahdarisini,pergilahkeYudea,supayamurid-muridMujugamelihatperbuatan-perbuatanyangEngkau lakukan.

4Keranatidakadaorangyangmelakukansesuatusecara rahsia,dandiasendiriberusahauntukdikenalisecara terbuka.Jikaengkaumelakukanperkara-perkaraini, perlihatkandirimukepadadunia

5Keranasaudara-saudaranyajugatidakpercayakepadanya

6KemudianYesusberkatakepadamereka,Masa-Ku belumtiba,tetapimasakamusentiasasedia

7Duniatidakbolehmembencikamu;tetapiAkubenci, keranaAkubersaksitentangnya,bahawaperbuatanperbuatannyaadalahjahat

8Pergilahkamukepestaini:Akubelumpergikepestaini; keranamasasayabelumtiba.

9SetelahDiamengatakanperkataaninikepadamereka, DiatinggaldiGalilea

10Tetapiapabilasaudara-saudaranyapergi,makadiapun pergikepestaitu,bukansecaraterang-terangan,tetapi seolah-olahdiam-diam.

11KemudianorangYahudimencariDiapadaharirayaitu, danberkata,DimanakahDia?

12Danterdapatbanyakrungutandiantaraorangramai tentangdia:keranaadayangberkata,Diaseorangyang baik:yanglainberkata,Tidak;tetapidiamenipurakyat 13TetapitidakseorangpunbercakapsecaraterangterangantentangdiakeranatakutkepadaorangYahudi 14Padapertengahanperayaanitu,YesuspergikeBait Allahdanmengajar.

15Danorang-orangYahudihairan,berkata,Bagaimana oranginitahuhuruf,tidakpernahbelajar?

16Yesusmenjawabmereka,danberkata,Ajaran-Kubukan milik-Ku,tetapiajaranyangmengutusAku

17Jikasesiapamahumelakukankehendaknya,diaakan tahutentangajaranitu,samaadaiaberasaldariTuhan, atausamaadasayabercakapdaridirisayasendiri

18Barangsiapaberkatatentangdirinyasendiri,iamencari kemuliaandirinyasendiri;

19BukankahMusatelahmemberikanhukumkepadakamu, tetapitiadaseorangpundiantarakamuyangmemelihara hukumitu?Mengapakamuhendakmembunuhsaya?

20Orangramaiitumenjawabdanberkata,Engkau dikuasaisyaitan;siapakahyanghendakmembunuhengkau?

21Yesusmenjawabdanberkatakepadamereka,Akutelah melakukansatupekerjaan,dankamusemuahairan 22OlehituMusamemberikamusunat;(bukankeranaia berasaldariMusa,tetapidarinenekmoyang;)dankamu padahariSabatmenyunatseoranglelaki

23JikaseseorangbersunatpadahariSabat,supayahukum Musatidakdilanggar;adakahkamumarahkepada-Ku, keranaAkutelahmenyembuhkanseorangmanusiapada hariSabat?

24Janganmenghakimimenurutrupa,tetapihukumlah denganadil

25KemudianbeberapaorangdariYerusalemberkata, Bukankahinidia,yangmerekainginbunuh?

26Tetapi,lihatlah,diabercakapdenganberani,danmereka tidakberkataapa-apakepadanya.Adakahparapenguasa tahubahawainiadalahKristus?

27Tetapikitatahuoranginidarimanadiaberasal,tetapi apabilaKristusdatang,tidakseorangpuntahudarimana Diaberasal

28KemudianYesusberserudidalamkuilsambilmengajar, katanya,KamuberduamengenalAku,dankamutahudari manaAkudatang:danAkutidakdatangdaridirikusendiri, tetapiDiayangmengutusAkuadalahbenar,yangtidak kamukenal.

29TetapiAkumengenalDia,keranaAkuberasaldariDia, danDialahyangmengutusAku

30KemudianmerekaberusahauntukmenangkapDia, tetapitiadaseorangpunyangmenangkapDia,kerana waktunyabelumtiba

31Danbanyakorangpercayakepada-Nya,danberkata, ApabilaKristusdatang,adakahDiaakanmelakukanlebih banyakmukjizatdaripadayangdilakukanolehorangini?

32OrangFarisimendengarbahawaorangramaiitu bersungut-sunguttentangDia;danorang-orangFarisidan ketua-ketuaimammenghantarpegawai-pegawaiuntuk menangkapDia.

33LaluYesusberkatakepadamereka,Sedikitlamalagi Akubersamakamu,dankemudianAkupergikepadaDia yangmengutusAku

34KamuakanmencariAku,tetapitidakakanmenjumpai Aku,dandimanaAkuberada,kamutidakbolehdatangke sana.

35Kemudianorang-orangYahudiituberkatasesama sendiri,Kemanakahdiaakanpergi,sehinggakitatidak dapatmenjumpainya?adakahdiaakanpergikepadaorangorangyangtercerai-beraidikalanganorangbukanYahudi, danmengajarorangbukanYahudi?

36Apakahmaksudperkataanyangdiakatakanini,Kamu akanmencariAku,tetapitidakakanmenjumpaiAku;dan dimanaAkuberada,kamutidakbolehdatangkesana?

37Padahariterakhir,haribesarperayaanitu,Yesusberdiri danberseru,berkata,Jikasesiapadahaga,biarlahdia datangkepada-Ku,danminum

38Sesiapayangpercayakepada-Ku,sepertiyang dikatakanolehkitabsuci,daridalamperutnyaakan mengalirsungai-sungaiairhidup

39(TetapiinidiakatakantentangRoh,yangakanditerima olehmerekayangpercayakepada-Nya:keranaRohKudus belumdiberikan,keranaYesusbelumdimuliakan)

40Olehitu,ramaidiantaraorangramai,apabilamereka mendengarperkataanini,berkata,Sesungguhnyainiadalah Nabi

41Yanglainberkata,IniadalahKristus.Tetapiadayang berkata,AdakahKristusakandatangdariGalilea?

42BukankahKitabSuciberkata,bahawaKristusberasal dariketurunanDaud,dandarikotaBetlehem,tempatDaud berada?

43Makatimbullahperpecahandikalanganorangramai keranadia.

44Dansebahagiandaripadamerekaakanmenangkapnya; tetapitiadaseorangpunyangmenyentuhnya

45Kemudianpegawai-pegawaiitudatangkepadaketua imamdanorangFarisi;danmerekaberkatakepadamereka, Mengapakamutidakmembawadia?

46Pegawai-pegawaiitumenjawab,Tidakpernahseorang punberkatasepertiorangini

47MakaorangFarisiitumenjawabmereka,Adakahkamu jugatertipu?

48AdakahseorangpembesaratauorangFarisitelah percayakepadanya?

49Tetapioranginiyangtidakmengetahuihukumterkutuk. 50Nikodemusberkatakepadamereka,(iayangdatang kepadaYesuspadawaktumalam,adalahsalahseorang daripadamereka,)

51Adakahhukumkitamenghakimiseseorangsebelumia mendengarnya,danmengetahuiapayangdialakukan?

52Merekamenjawabdanberkatakepadanya,Adakah kamujugaorangGalilea?Carilahdanlihatlah,keranadari Galileatidakadanabiyangmuncul

53Dansetiaporangpulangkerumahnyasendiri.

BAB8

1YesuspergikeBukitZaitun

2Danpagi-pagisekalidiamasuklagikedalamkuil,dan semuaorangdatangkepadanya;dandiadudukdan mengajarmereka

3Danahli-ahliTauratdanorang-orangFarisimembawa kepada-Nyaseorangwanitayangditangkapsedangberzina; danapabilamerekameletakkandiaditengah-tengah, 4Merekaberkatakepada-Nya,Guru,wanitainitelah ditangkapsemasaberzina.

5SekarangMusadalamhukummemerintahkankepada kami,bahawaorang-orangsepertiituharusdilempari denganbatu,tetapiapakahyangkamukatakan?

6MerekaberkatademikianuntukmenggodaDia,supaya merekabolehmenuduhDia.TetapiYesusmembongkok, dandenganjari-Nyamenulisditanah,seolah-olahDia tidakmendengarmereka

7Makaapabilamerekaterusbertanyakepada-Nya,Dia bangkitberdiridanberkatakepadamereka,Siapayang

tidakberdosadiantarakamu,hendaklahdiayangpertama melemparkanbatukepadaperempuanitu.

8Dansekalilagidiamembongkok,danmenulisdiatas tanah.

9Danmerekayangmendengarnya,yangdiyakinkanoleh hatinuranimerekasendiri,pergikeluarseorangdemi seorang,bermuladariyangtua,hinggayangterakhir:dan Yesusditinggalkanseorangdiri,danwanitayangberdiridi tengah-tengah

10KetikaYesusbangkitberdiri,dantidakmelihatseorang punkecualiperempuanitu,Diaberkatakepadanya, Perempuan,dimanakahmerekayangmenuduhmu?adakah tiadaseorangpunyangmenghukumengkau?

11Diaberkata,Tidakada,TuhanDanYesusberkata kepadanya,Akujugatidakmenghukumengkau:pergilah, danjanganberbuatdosalagi.

12KemudianYesusberkatalagikepadamereka,berkata, Akulahterangdunia:diayangmengikutAkutidakakan berjalandalamkegelapan,tetapiakanmempunyaiterang kehidupan

13Olehitu,orangFarisiberkatakepadanya,"Engkau memberikesaksiantentangdirimusendiri;rekodanda tidakbenar

14Yesusmenjawabdanberkatakepadamereka,Walaupun Akumemberikesaksiantentangdiri-Kusendiri,namun kesaksian-Kuadalahbenar:keranaAkutahudarimana AkudatangdankemanaAkupergi;tetapikamutidak dapatmengetahuidarimanaAkudatangdankemanaAku pergi

15Kamumenghakimimenurutdaging;Sayatidakmenilai lelaki.

16TetapijikaAkumenghakimi,penghakiman-Kuadalah benar,keranaAkubukanseorangsahaja,tetapiAkudan BapayangmengutusAku.

17Jugaadatertulisdalamhukumkamu,bahawakesaksian duaorangadalahbenar

18Akuadalahseorangyangbersaksitentangdiri-Ku sendiri,danBapayangmengutusAkubersaksitentang Aku

19Lalumerekaberkatakepadanya,DimanakahBapamu? Yesusmenjawab,KamutidakmengenalAkudanBapa-Ku; jikalaukamumengenalAku,pastilahkamumengenal Bapa-Kujuga.

20Kata-katainidiucapkanYesusdidalamperbendaharaan, semasaDiamengajardidalamkuil:dantiadaseorangpun yangmenangkapDia;keranasaatnyabelumtiba.

21KemudianYesusberkatalagikepadamereka,Akupergi, dankamuakanmencariAku,danakanmatidalamdosamu: kemanaAkupergi,kamutidakbolehdatang

22KemudianorangYahudiberkata,Adakahdiaakan membunuhdirinyasendiri?keranaDiaberkata,Kemana Akupergi,kamutidakbolehdatang.

23Dandiaberkatakepadamereka,Kamudaribawah;Aku dariatas:kamudariduniaini;Sayabukandariduniaini

24Olehitu,Akuberkatakepadamu,bahawakamuakan matidalamdosamu,keranajikakamutidakpercaya bahawaAkulahDia,kamuakanmatidalamdosamu.

25Lalumerekaberkatakepadanya,Siapakahengkau?Dan Yesusberkatakepadamereka,Samasepertiyangtelah Kukatakankepadamudarimulanya.

26Sayamempunyaibanyakperkarauntukdikatakandan untukmenghakimikamu:tetapiDiayangmengutussaya

adalahbenar;danAkubercakapkepadaduniaperkaraperkarayangtelahKudengartentangdia.

27MerekatidakfahambahawaDiabercakapkepada merekatentangBapa.

28KemudianYesusberkatakepadamereka,Apabilakamu telahmeninggikanAnakManusia,barulahkamuakantahu bahawaAkulahDia,danbahawaAkutidakmelakukan apa-apadaridiri-Kusendiri;tetapisepertiyangtelah diajarkanolehBapa-Kukepada-Ku,Akuberkata-kataini 29DanDiayangmengutusAkubersama-samadengan Aku:BapatidakmeninggalkanAkuseorangdiri;kerana akusentiasamelakukanperkarayangmenggembirakannya

30SemasaDiamengucapkankata-kataini,ramaiyang percayakepada-Nya

31KemudianYesusberkatakepadaorang-orangYahudi yangpercayakepada-Nya,JikakamutetapdalamfirmanKu,makakamubenar-benarpengikut-Ku;

32Dankamuakanmengetahuikebenaran,dankebenaran akanmemerdekakankamu.

33Merekamenjawabnya,Kamiadalahketurunan Abraham,dantidakpernahmenjadihambakepadasesiapa pun:bagaimanakahengkauberkata,Kamuakan dimerdekakan?

34Yesusmenjawabmereka,Sesungguhnya,sesungguhnya, Akuberkatakepadamu,Setiaporangyangmelakukandosa adalahhambadosa

35Danhambatidaktinggaldirumahselama-lamanya, tetapiAnaktetaptinggalselama-lamanya.

36Olehitu,jikaAnakitumemerdekakankamu,kamu benar-benarmerdeka

37SayatahubahawakamuadalahketurunanAbraham; tetapikamuberusahauntukmembunuhAku,kerana firman-Kutidakmendapattempatdidalamkamu

38AkubercakapapayangtelahKulihatdenganBapa-Ku, dankamumelakukanapayangkamulihatdenganbapamu

39Merekamenjawabdanberkatakepadanya,Abraham ialahbapakami.Yesusberkatakepadamereka,Jikakamu adalahanak-anakAbraham,kamuakanmelakukan pekerjaanAbraham

40TetapisekarangkamuberusahauntukmembunuhAku, seorangyangtelahmemberitahukamukebenaran,yang telahKudengardariTuhan:initidakdilakukanoleh Abraham.

41KamumelakukanperbuatanbapakamuKemudian merekaberkatakepadanya,Kamitidakdilahirkandari percabulan;kitamempunyaisatuBapa,iaituTuhan.

42Yesusberkatakepadamereka,JikaTuhanadalahBapa kamu,kamuakanmengasihiAku:keranaAkukeluardan datangdaripadaTuhan;Akutidakdatangdaridiriku sendiri,tetapiDiayangmengutusAku

43Mengapakamutidakmemahamiperkataanku? walaupunkeranakamutidakdapatmendengarfirman-Ku.

44KamuberasaldaribapamusiIblis,dankeinginan bapamukamuakanlakukanDiaadalahseorangpembunuh darimulanya,dantidaktinggaldalamkebenaran,kerana tidakadakebenarandidalamdiaApabiladiabercakap dusta,diaberkatadaridirinyasendiri,keranadiaadalah pendusta,danbapanya

45DankeranaAkumemberitahukamukebenaran,kamu tidakpercayakepada-Ku.

46Siapakahdiantarakamuyangmeyakinkansayatentang dosa?DanjikaAkuberkatabenar,mengapakamutidak percayakepada-Ku?

47DiayangberasaldariTuhanmendengarfirmanTuhan: olehitukamutidakmendengarnya,keranakamubukan dariTuhan

48Kemudianorang-orangYahudiitumenjawab,dan berkatakepadanya,"Bukankahbetulkamiberkatabahawa kamuadalahorangSamariadanmempunyaisyaitan?

49Yesusmenjawab,Sayatidakmempunyaisyaitan;tetapi AkumenghormatiBapa-Ku,dankamumenghinaAku

50DanAkutidakmencarikemuliaan-Kusendiri:ada seorangyangmencaridanmenghakimi.

51Sesungguhnya,sesungguhnya,Akuberkatakepadamu, Jikaseseorangmemeliharafirman-Ku,diatidakakan mengalamikematianselama-lamanya.

52KemudianorangYahudiberkatakepadanya,Sekarang kamitahubahawaengkaudirasuksyaitanAbrahamtelah mati,danparanabi;danengkauberkata,Jikaseseorang berpegangpadafirman-Ku,diatidakakanmatiselamalamanya

53Adakahengkaulebihbesardaripadabapakami Abraham,yangsudahmati?danparanabitelahmati: siapakahengkausendiri?

54Yesusmenjawab,JikaAkumemuliakandiri-Ku, kehormatan-Kuadalahsia-sia:Bapa-Kulahyang memuliakanAku;yangkamukatakan,bahawaDialah Tuhankamu;

55TetapikamutidakmengenaliDia;tetapisayamengenal Dia:danjikasayaberkata,SayatidakmengenalDia,saya akanmenjadipendustasepertikamu:tetapisayamengenal Dia,danmemeliharafirman-Nya

56BapamuAbrahambersukacitamelihathariku,dandia melihatnyadanbersukacita.

57KemudianorangYahudiberkatakepadanya,"Engkau belumberumurlimapuluhtahun,danadakahengkautelah melihatAbraham?"

58Yesusberkatakepadamereka,Sesungguhnya, sesungguhnya,Akuberkatakepadamu,SebelumAbraham ada,Akusudahada.

59Kemudianmerekamengambilbatuuntukmelemparkan kepadanya,tetapiYesusbersembunyi,lalukeluardariBait Allah,melaluitengah-tengahmereka,laluberlalu.

BAB9

1KetikaYesuslewat,Diamelihatseorangyangbutasejak lahir.

2Danmurid-murid-Nyabertanyakepada-Nya,berkata, Guru,siapakahyangberdosa,orangini,atauibubapanya, sehinggadiadilahirkanbuta?

3Yesusmenjawab,Bukanoranginiberdosa,mahupunibu bapanya,tetapisupayapekerjaanTuhandinyatakandi dalamdia

4AkuharusmengerjakanpekerjaanDiayangmengutus Aku,selagimasihsiang:malamakantiba,dimanatiada seorangpundapatbekerja.

5SelagiAkuadadidunia,Akulahterangdunia

6Setelahberkatademikian,Iameludahketanah,dan membuatludahitumenjaditanah,lalumengoleskantanah itukepadamataorangbutaitu,

7Danberkatakepadanya,Pergilah,basuhlahdikolam Siloam,(artinya,Diutus.)Makapergilahdiadan membasuh,laludatangdenganmelihat

8Olehitu,jiran-jiran,danmerekayangsebelumini melihatdiabuta,berkata,Bukankahinidiayangdudukdan meminta?

9Adayangberkata,Inidia:yanglainberkata,Diaseperti dia:tetapidiaberkata,Sayalahdia.

10Olehitumerekaberkatakepadanya,Bagaimanamatamu dapatdibuka?

11Diamenjawabdanberkata,Seorangyangbernama Yesusmembuattanahliat,danmeminyakimatasaya,dan berkatakepadasaya,PergikekolamSiloam,danbasuh: dansayapergidanmembasuh,dansayamendapat penglihatan

12Kemudianmerekaberkatakepadanya,Dimanakahdia? Diaberkata,sayatidaktahu

13MerekamembawakepadaorangFarisidiayangdahulu butaitu.

14PadahariSabatketikaYesusmembuattanahliatdan membukamata-Nya

15KemudianorangFarisijugabertanyakepadanya bagaimanadiadapatmelihatDiaberkatakepadamereka, Diamenaruhtanahpadamatasaya,dansayamembasuh, danmelihat.

16Olehitu,beberapaorangFarisiberkata,Oranginibukan daripadaTuhan,keranadiatidakmemeliharahariSabat Yanglainberkata,Bagaimanamungkinseorangyang berdosamelakukanmukjizatsepertiitu?Danterjadilah perpecahandiantaramereka

17Merekaberkatalagikepadaorangbutaitu,Apakah yangkamukatakantentangdia,bahawadiatelahmembuka matamu?Diaberkata,Diaadalahseorangnabi

18TetapiorangYahuditidakpercayatentangdia,bahawa diatelahbuta,dantelahmenerimapenglihatannya, sehinggamerekamemanggilibubapaorangyangtelah menerimapenglihatannyaitu.

19Danmerekabertanyakepadamereka,katanya,Adakah inianakkamu,yangkamukatakandilahirkanbuta?maka bagaimanakahdiasekarangdapatmelihat?

20Ibubapanyamenjawabmerekadanberkata,Kamitahu bahawainianakkami,dandiadilahirkanbuta

21Tetapidengancaraapadiasekarangmelihat,kamitidak tahu;atausiapayangtelahmembukamatanya,kamitidak tahu:diasudahdewasa;tanyadia:diaakanbercakapuntuk dirinyasendiri.

22Kata-katainidiucapkanolehibubapanya,kerana merekatakutkepadaorangYahudi,keranaorangYahudi telahpunbersetuju,bahawajikaseseorangmengaku bahawaDiaadalahKristus,diaharusdibuangdarirumah ibadatitu

23Olehitukataibubapanya,Diasudahdewasa;tanyadia. 24Kemudianmerekamemanggilsekalilagiorangyang butaitu,danberkatakepadanya,PujilahTuhan:kamitahu bahawaoranginiadalahseorangyangberdosa

25Diamenjawabdanberkata,Samaadadiaseorang berdosaatautidak,sayatidaktahu:satuperkarayangsaya tahu,bahawa,semasasayabuta,sekarangsayamelihat 26Kemudianmerekaberkatalagikepadanya,Apakahyang dialakukankepadamu?bagaimanadiamembukamatamu? 27Diamenjawabmereka,Akusudahmemberitahukamu, tetapikamutidakmendengar:mengapakamumahu

mendengarnyalagi?adakahkamujugaakanmenjadi pengikut-Nya?

28KemudianmerekamengejekDia,danberkata,Engkau adalahmuridnya;tetapikamiadalahpengikutMusa.

29KamitahubahawaTuhanberfirmankepadaMusa: tentangorangini,kamitidaktahudarimanadiaberasal

30Lelakiitumenjawabdanberkatakepadamereka, Mengapadisiniadalahsatuperkarayangmenakjubkan, bahawakamutidaktahudarimanadiaberasal,namundia telahmembukamatasaya

31SekarangkitatahubahawaTuhantidakmendengar orangberdosa,tetapijikaseseorangmenjadipenyembah Tuhandanmelakukankehendak-Nya,diamendengarnya.

32Sejakpermulaanduniatidakkedengaranbahawaada orangyangmembukamataorangyangdilahirkanbuta

33JikaoranginibukandariTuhan,diatidakdapatberbuat apa-apa

34Merekamenjawabdanberkatakepadanya,Engkau samasekalidilahirkandalamdosa,danadakahEngkau mengajarkami?Danmerekamengusirnya

35Yesusmendengarbahawamerekatelahmengusirnya; danapabiladiamenjumpaidia,diaberkatakepadanya, AdakahkamupercayakepadaAnakAllah?

36Diamenjawabdanberkata,SiapakahDia,Tuhan, supayaakupercayakepadanya?

37Yesusberkatakepadanya,"EngkautelahmelihatDia, danDialahyangbercakapdenganmu"

38Dandiaberkata,Tuhan,sayapercaya.Dandia menyembahnya

39DanYesusberkata,UntukpenghakimanAkudatangke duniaini,supayamerekayangtidakmelihatdapatmelihat; dansupayamerekayangmelihatmenjadibuta

40DanbeberapaorangFarisiyangbersama-samadengan Diamendengarperkataanini,danberkatakepadanya, Adakahkamijugabuta?

41Yesusberkatakepadamereka,Jikakamubuta,kamu tidakakanberdosa.Tetapisekarangkamuberkata,Kami melihat;olehitudosamutetapada

BAB10

1Sesungguhnya,sesungguhnya,Akuberkatakepadamu, Diayangtidakmasukmelaluipintukedalamkandang domba,tetapimemanjatjalanlain,iaadalahseorang pencuridanperompak

2Tetapiorangyangmasukmelaluipintuialahgembala domba

3Kepadanyapenjagapintumembuka;dandomba-domba itumendengarsuaranya:danDiamemanggildombadombanyasendiridengannama,danmenuntunmereka keluar

4Danapabiladiamengeluarkandomba-dombanyasendiri, diamendahuluimereka,dandomba-dombaitumengikuti dia,keranamerekamengenalsuaranya

5Danorangasingmerekatidakakanmengikuti,tetapi akanmelarikandiridaripadadia,keranamerekatidak mengenalisuaraorangasing.

6PerumpamaaninidisampaikanYesuskepadamereka, tetapimerekatidakmengertiapayangmerekakatakan kepadamereka.

7KemudianYesusberkatalagikepadamereka, Sesungguhnya,sesungguhnya,Akuberkatakepadamu, Akulahpintubagidombaitu

8Semuaorangyangdatangsebelumsayaadalahpencuri danperompak,tetapikambingbiri-biritidakmendengar mereka

9Akulahpintu:jikaseseorangmasukmelaluiAku,iaakan diselamatkan,daniaakanmasukdankeluar,danmendapat padangrumput

10Pencuritidakdatang,melainkanuntukmencuri, membunuh,danmembinasakan:Akudatangsupaya merekamempunyaihidup,dansupayamereka memperolehnyadenganlebihbanyaklagi.

11Akulahgembalayangbaik:gembalayangbaik memberikannyawanyauntukdomba-dombaitu

12Tetapiorangupahan,danbukangembala,yangbukan miliknyakambingbiri-biri,melihatserigaladatang,dan meninggalkankambingbiri-biriitudanmelarikandiri,dan serigalamenangkapmerekadanmencerai-beraikandomba itu

13Orangupahanmelarikandiri,keranadiaupahan,dan tidakmempedulikandomba.

14Akulahgembalayangbaik,danmengenaldombadomba-Ku,dandikenalioleh-Ku

15SepertiBapamengenalAku,demikianjugaAku mengenalBapa,danAkumenyerahkannyawa-Kuuntuk domba-dombaitu

16Dankambingbiri-birilainpada-Ku,yangbukandari kandangini:merekajugaharusKubawa,danmerekaakan mendengarsuara-Ku;danakanadasatukawanan,dansatu gembala.

17OlehituBapa-KumengasihiAku,keranaAku menyerahkannyawa-Ku,supayaAkudapatmengambilnya kembali.

18Tidakseorangpunmengambilnyadaripada-Ku,tetapi Akumenyerahkannyadaridiri-KusendiriSaya mempunyaikuasauntukmeletakkannya,dansaya mempunyaikuasauntukmengambilnyasemulaPerintah initelahKuterimadariBapa-Ku

19Makatimbullahperpecahanlagidikalanganorang Yahudikeranaperkataanini

20Danramaidiantaramerekaberkata,Diadirasuksyaitan dangila;mengapakamumendengardia?

21Yanglainberkata,Inibukanperkataanorangyang kerasukansyaitanBolehkahsyaitanmembukamataorang buta?

22PadahariitudiYerusalemadalahharirayapentahbisan, danhariituadalahmusimsejuk.

23DanYesusberjalandidalamkuildiserambiSalomo 24Kemudianorang-orangYahudimengelilingidiadan berkatakepadanya,"BerapalamalagiEngkaumembuat kamiragu-ragu?"JikaEngkauadalahKristus,beritahu kamidenganterusterang

25Yesusmenjawabmereka,Akutelahmemberitahukamu, tetapikamutidakpercaya:pekerjaanyangAkulakukan dalamnamaBapa-Ku,merekamemberikesaksiantentang Aku.

26Tetapikamutidakpercaya,keranakamubukan daripadadomba-Ku,sepertiyangAkukatakankepadamu 27Domba-domba-Kumendengarsuara-Ku,danAku mengenalmereka,danmerekamengikutAku

28DanAkumemberikankepadamerekakehidupankekal; danmerekatidakakanbinasaselama-lamanya,dantidak seorangpunakanmerampasmerekadaripadatangan-Ku

29Bapa-Ku,yangmemberikanmerekakepada-Ku,lebih besardaripadasemuaorang;dantidakseorangpundapat merampasmerekadaritanganBapa-Ku

30AkudanBapaadalahsatu

31KemudianorangYahudimengambilsemulabatuuntuk merejamDia

32Yesusmenjawabmereka,Banyakperbuatanbaikyang telahKuperlihatkankepadamudariBapa-Ku;untuk pekerjaanmanakahkamumerejamAku?

33Orang-orangYahudiitumenjawabnya,katanya,"Kami tidakmerejamengkaukeranapekerjaanyangbaik;tetapi untukmenghujat;dankeranaengkau,sebagaiseorang lelaki,menjadikandirimuTuhan.

34Yesusmenjawabmereka,Bukankahadatertulisdalam hukumkamu,Akuberkata,Kamuadalahtuhan?

35Jikadiamenyebutmerekatuhan-tuhan,kepadasiapa firmanTuhandatang,dantulisansucitidakboleh dipatahkan;

36KatakankamutentangDia,yangtelahdikuduskandan diutusolehBapakedalamdunia,Engkaumenghujat; keranaAkuberkata,AkuAnakTuhan?

37JikaAkutidakmelakukanpekerjaanBapa-Ku,jangan percayakepada-Ku

38TetapijikaAkuberbuatdemikian,walaupunkamutidak percayakepada-Ku,percayalahperbuatan-perbuatanitu, supayakamutahudanpercaya,bahawaBapadidalamAku, danAkudidalamDia

39Olehitumerekaberusahalagiuntukmenangkapdia, tetapidiamelarikandiridaritanganmereka,

40DanpergilagikeseberangYordanketempatdimana Yohanespadamulanyamembaptis;dandisanadiatinggal.

41Danramaiyangdatangkepada-Nya,danberkata, Yohanestidakmelakukanmukjizat:tetapisemuayang Yohaneskatakantentangoranginiadalahbenar.

42Danramaiyangpercayakepada-Nyadisana

BAB11

1Adaseorangyangsakit,bernamaLazarus,dariBetania, kotaMariadansaudaranyaMarta.

2(MariaitulahyangmengurapiTuhandenganminyak wangidanmenyekakaki-Nyadenganrambutnya,yang saudaranyaLazarussedangsakit.)

3Olehitu,saudara-saudaraperempuannyamenyuruhorang kepadanya,berkata,Tuan,lihatlah,orangyangEngkau kasihiitusakit

4KetikaYesusmendengarhalitu,Diaberkata,Penyakit inibukanuntukkematian,tetapiuntukkemuliaanAllah, supayaAnakAllahdipermuliakanolehnya.

5SekarangYesusmengasihiMarta,dansaudara perempuannya,danLazarus

6Olehitu,apabiladiamendengarbahawadiasakit,dia tinggalduaharilagiditempatyangsamadimanadia berada.

7SelepasituDiaberkatakepadamurid-murid-Nya, MarilahkitapergikeYudealagi

8Murid-murid-Nyaberkatakepada-Nya,Guru,orangorangYahudiakhir-akhiriniberusahauntukmelempari Engkaudenganbatu;danawakpergikesanalagi?

9Yesusmenjawab,Bukankahadaduabelasjamdalam sehari?Jikaseseorangberjalanpadasianghari,diatidak tersandung,keranadiamelihatterangduniaini

10Tetapijikaseseorangberjalanpadawaktumalam,dia tersandung,keranatidakadacahayadalamdirinya.

11Perkara-perkarainidiakatakan:danselepasitudia berkatakepadamereka,Lazarussahabatkitasedangtidur; tetapiAkupergi,untukmembangunkandiadaritidur.

12Kemudianmurid-murid-Nyaberkata,Tuan,jikadia tidur,diaakansembuh

13TetapiYesusbercakaptentangkematian-Nya,tetapi merekamenyangkabahawaDiatelahbercakaptentang berehatdalamtidur.

14LaluYesusberkatakepadamerekadenganterusterang, Lazarussudahmati

15Danakugembirakeranakamukeranaakutidakberada disana,denganmaksudkamubolehpercaya;namun marilahkitapergikepadanya

16KemudianTomas,yangdipanggilDidimus,berkata kepadarakan-rakanmuridnya,Marilahkitapergijuga, supayakitamatibersama-samadengandia

17KemudianapabilaYesusdatang,diamendapatibahawa diasudahempathariberbaringdidalamkubur

18BetaniadekatdenganYerusalem,kira-kiralimabelas setajauhnya.

19DanbanyakorangYahudidatangkepadaMartadan Mariauntukmenghiburmerekatentangsaudaramereka 20KemudianMarta,sebaiksahajadiamendengarbahawa Yesusdatang,pergimenemuiDia,tetapiMariaduduk diamdidalamrumah

21LaluMartaberkatakepadaYesus,Tuhan,sekiranya Engkauadadisini,saudarakutidakakanmati

22Tetapiakutahu,bahawawalaupunsekarang,apasahaja yangkamumintadaripadaTuhan,Tuhanakan memberikannyakepadamu

23Yesusberkatakepadanya,Saudaramuakanbangkit 24Martaberkatakepadanya,Akutahubahawadiaakan bangkitsemulapadakebangkitanpadahariterakhir

25Yesusberkatakepadanya,Akulahkebangkitandan hidup;barangsiapapercayakepada-Ku,walaupuniasudah mati,iaakanhidup

26Dansesiapayanghidupdanpercayakepada-Kutidak akanmatiselama-lamanya.Percayakahkamuini?

27Diaberkatakepadanya,Ya,Tuhan:Sayapercaya bahawaEngkauadalahKristus,PuteraTuhan,yangakan datangkedalamdunia.

28Dansetelahdiaberkatademikian,diapergi,dan memanggilMariasaudaranyadiam-diam,berkata,Guru sudahdatangdanmemanggilkamu

29Sebaiksahajadiamendengaritu,diasegerabangundan datangkepadanya

30SekarangYesusbelummasukkedalamkota,tetapi sudahberadaditempatMartabertemudenganDia

31Orang-orangYahudiyangbersama-samadengandiadi dalamrumahdanmenghiburkandia,apabilamereka melihatMaria,bahawadiatergesa-gesabangundankeluar, mengikutdia,berkata,Diapergikekuburuntukmenangis disana

32KemudianapabilaMariatibaditempatYesusberada, danmelihatDia,diatersungkurdihadapankaki-Nyadan berkatakepada-Nya,Tuan,sekiranyaEngkauadadisini, saudarakutidakakanmati

33Olehitu,apabilaYesusmelihatdiamenangis,dan orang-orangYahudijugamenangis,yangdatangbersamasamadengandia,Diamerintihdalamroh,dangelisah, 34Danberkata,Dimanakahkamumeletakkandia? Merekaberkatakepadanya,Tuan,datangdanlihat. 35Yesusmenangis

36KemudianorangYahudiberkata,Lihatlah,betapadia mengasihiDia!

37Dansebahagiandaripadamerekaberkata,Tidakkah orangini,yangtelahmembukamataorangbuta,telah menyebabkanoranginitidakmati?

38MakaYesussekalilagimengerangdalamdirinyapergi kekubur.Iaadalahsebuahgua,dansebuahbatuterletakdi atasnya

39Yesusberkata,AmbillahbatuituMarta,saudara perempuanorangyangtelahmatiitu,berkatakepada-Nya: Tuan,sekarangdiasudahberbaubusuk,keranadiasudah empatharimati

40Yesusberkatakepadanya,BukankahAkutelahberkata kepadamu,bahawajikaengkaupercaya,engkauakan melihatkemuliaanTuhan?

41Kemudianmerekamengambilbatudaritempatorang matidibaringkanDanYesusmenengadahdanberkata, Bapa,Akubersyukurkepada-Mu,keranaEngkautelah mendengarkanAku.

42DanakutahubahawaEngkausentiasamendengaraku, tetapikeranaorangramaiyangberdiridisituakuberkata demikian,supayamerekapercayabahawaEngkautelah mengutusAku

43DansetelahDiaberkatademikian,Diaberserudengan suarayangnyaring,Lazarus,keluarlah.

44Makakeluarlahorangyangtelahmatiitu,tangannya dankakinyadiikatdengankainkubur,danmukanya dibalutdenganserbet.Yesusberkatakepadamereka, Lepaskandia,danbiarkandiapergi

45KemudianbanyakorangYahudiyangdatangkepada MariadantelahmelihatapayangdilakukanYesus,percaya kepada-Nya

46Tetapibeberapadaripadamerekapergikepadaorang Farisidanmemberitahumerekaapayangtelahdilakukan olehYesus

47Kemudianimam-imamkepaladanorang-orangFarisi mengumpulkansebuahMajelis,danberkata,Apakahyang kitalakukan?keranaoranginimelakukanbanyakmukjizat

48Jikakitamembiarkandiabegitusahaja,semuaorang akanpercayakepadanya:danorangRomakandatangdan mengambilkedua-duatempatdannegarakita

49Danseorangdaripadamereka,bernamaKayafas,imam besarpadatahunitu,berkatakepadamereka,Kamutidak tahuapa-apa,

50Jugatidakmenganggapbahawalebihbaikbagikita, bahawaseoranglelakiharusmatiuntukrakyat,danbahawa seluruhbangsatidakbinasa

51Daninibukandaridirinyasendiri,tetapisebagaiimam besarpadatahunitu,diabernubuatbahawaYesusakan matiuntukbangsaitu;

52Danbukanuntukbangsaitusahaja,tetapijugauntuk mengumpulkananak-anakTuhanyangtercerai-berai menjadisatu

53KemudiansejakhariitumerekaberundingbersamasamauntukmembunuhDia

54Olehitu,YesustidaklagiberjalansecaraterangterangandikalanganorangYahudi;tetapipergidarisana kenegeriyangdekatdenganpadanggurun,kesebuahkota bernamaEfraim,dandisanatinggalbersamamuridmuridnya.

55DanPaskahorangYahudisudahdekat,danbanyak orangpergidaridaerahitukeYerusalemsebelumPaskah untukmenyucikandiri.

56KemudianmerekamencariYesus,danberkatasesama mereka,semasamerekaberdirididalamkuil,Apakah pendapatkamu,bahawaDiatidakakandatangkeperayaan itu?

57SekarangkeduaimamkepaladanorangFarisitelah memberikanperintah,bahawa,jikaseseorangtahudimana diaberada,diaharusmemberitahunya,supayamereka dapatmenangkapDia.

BAB12

1KemudianYesusenamharisebelumPaskahdatangke Betania,tempatLazarustelahmati,yangdibangkitkan-Nya dariantaraorangmati.

2DisanamerekamenyediakanperjamuanuntukDia;dan Martamelayani,tetapiLazarusadalahsalahseorangdari merekayangdudukmakanbersama-samadenganDia.

3KemudianMariamengambilsatupaunminyakwangi nad,yangsangatmahal,danmeminyakikakiYesusdan mengelapkaki-Nyadenganrambutnya;danrumahitu dipenuhidenganbauminyakitu

4Makaberkatalahsalahseorangmurid-Nya,Yudas Iskariot,anakSimon,yangakanmenyerahkanDia, 5Mengapakahminyakwangiinitidakdijualdenganharga tigaratusdinar,dandiberikankepadaorangmiskin?

6Inidiakatakan,bukankeranadiapedulikepadaorang miskin;tetapikeranadiaseorangpencuri,danmempunyai begitu,danmembawaapayangdimasukkankedalamnya 7LaluYesusberkata,"Biarkanlahdia:untukhari penguburan-Kudiatelahmenyimpanini"

8Keranaorangmiskinsentiasaadabersamakamu;tetapi sayatidakselalukamumiliki.

9Olehitu,ramaiorangYahuditahubahawaDiaadadi sana,danmerekadatangbukankeranaYesussahaja,tetapi jugauntukmelihatLazarus,yangtelahdibangkitkan-Nya daripadakematian

10Tetapiketuaimamberundingsupayamerekaboleh membunuhLazarusjuga;

11KeranadiabanyakorangYahudipergidanpercaya kepadaYesus.

12Padakeesokanharinya,banyakorangyangdatangke perayaanitu,apabilamerekamendengarbahawaYesus akandatangkeYerusalem,

13Mengambilcabang-cabangpokokpalma,danpergi menemuinya,danberseru,Hosanna:DiberkatilahRaja IsraelyangdatangdalamnamaTuhan

14DanYesus,setelahmenjumpaiseekorkeldaimuda, dudukdiatasnya;sepertiyangtertulis, 15Jangantakut,haiputeriSion:lihatlah,Rajamudatang, sedangdudukdiatasanakkeledai

16Perkara-perkarainitidakdimengertiolehmurid-muridNyapadamulanya:tetapiapabilaYesusdimuliakan, barulahmerekateringatbahawaperkara-perkarainitelah

ditulismengenaiDia,danbahawamerekatelahmelakukan perkara-perkarainikepadanya.

17Olehitu,orangramaiyangbersama-samadengandia ketikadiamemanggilLazaruskeluardarikuburnyadan membangkitkandiadarikematian,memberikesaksian.

18ItulahsebabnyaorangramaijugaberjumpadenganDia, keranamerekamendengarbahawadiatelahmelakukan mukjizatini.

19Olehitu,orangFarisiberkatasesamamereka, "Perhatikankamubagaimanakamutidakberjaya?lihatlah, duniatelahpergimengikutinya

20DandiantaramerekaadabeberapaorangYunaniyang datanguntukmenyembahpadaperayaanitu.

21Makadatanglahorang-orangitukepadaFilipus,yang berasaldariBetsaidadiGalilea,danmemohonkepadanya, katanya,Tuan,kamiinginberjumpadenganYesus.

22FilipusdatangdanmemberitahuAndreas:dansekali lagiAndreasdanFilipusmemberitahuYesus

23DanYesusmenjawabmereka,katanya,Saatnyasudah tiba,bahawaAnakManusiaakandimuliakan

24Sesungguhnya,sesungguhnya,Akuberkatakepadamu, Jikasebutirgandumtidakjatuhkedalamtanahdanmati,ia akantetapsendiri;tetapijikaiamati,iaakanmenghasilkan banyakbuah

25Barangsiapamengasihinyawanya,iaakankehilangan nyawanya;danbarangsiapamembencinyawanyadidunia ini,iaakanmenyimpannyauntukhidupyangkekal

26JikasesiapamelayaniAku,hendaklahdiamengikut Aku;dandimanaAkuberada,disitujugahamba-Ku

27Sekarangjiwakugelisah;danapayangakansaya katakan?Bapa,selamatkanAkudaripadasaatini,tetapi untukitulahAkudatangkepadasaatini

28Bapa,muliakanlahnama-MuKemudiankedengaran suaradarisyurgaberkata,Akutelahmemuliakannyadan akanmemuliakannyalagi

29Olehitu,orangramai,yangberdiridisitu,dan mendengarnya,berkatabahawaguruhitu:yanglain berkata,Seorangmalaikatbercakapkepadanya

30Yesusmenjawabdanberkata,Suarainidatangbukan keranaAku,tetapikeranakamu.

31Sekarangadalahpenghakimanduniaini:sekarangraja duniainiakandibuang

32DanAku,jikaAkudiangkatdaribumi,akanmenarik semuaorangkepada-Ku

33Inidiakatakan,menandakankematianapayangakan diamati.

34Orangramaiitumenjawabnya,"Kamitelahmendengar daripadahukumTauratbahawaKristusakankekalselamalamanya;danbagaimanakahengkauberkata,Anak Manusiamestiditinggikan?"siapakahAnakManusiaini?

35LaluYesusberkatakepadamereka,Sebentarlagiterang ituadabersamakamu.Berjalanlahselamakamu mempunyaiterang,supayakamujanganditimpakegelapan, keranadiayangberjalandalamkegelapantidaktahuke manadiapergi

36Selagikamumempunyaiterang,percayalahkepada terangitu,supayakamubolehmenjadianak-anakterang. Perkara-perkarainidikatakanolehYesus,lalupergidan menyembunyikandiridaripadamereka

37TetapiwalaupunDiatelahmelakukanbegitubanyak mukjizatdihadapanmereka,namunmerekatidakpercaya kepadanya

38SupayagenaplahperkataannabiYesaya,yang dikatakannya:Tuhan,siapakahyangpercayakepada pemberitaankami?dankepadasiapakahlenganTuhan telahdinyatakan?

39Olehitumerekatidakdapatpercaya,keranaYesaya berkatalagi,

40Diatelahmembutakanmatamereka,danmengeraskan hatimereka;supayamerekatidakmelihatdenganmata mereka,ataumemahamidenganhatimereka,danbertobat, danAkuakanmenyembuhkanmereka

41Perkara-perkarainidikatakanolehYesaya,apabiladia melihatkemuliaan-Nya,danbercakaptentangDia

42Tetapidiantarapembesar-pembesarjugaramaiyang percayakepada-Nya;tetapikeranaorangFarisimereka tidakmengakuDia,supayamerekatidakdibuangdari rumahibadat.

43Keranamerekalebihsukapujianmanusiadaripada pujianTuhan

44Yesusberserudanberkata,Sesiapayangpercaya kepada-Ku,tidakpercayakepada-Ku,tetapikepadaDia yangmengutusAku

45DandiayangmelihatAkumelihatDiayangmengutus Aku

46Akudatangsebagaiterangkedalamdunia,supaya setiaporangyangpercayakepada-Kutidaktinggaldalam kegelapan

47Danjikasesiapamendengarperkataan-Kudantidak percaya,Akutidakmenghakimidia,keranaAkudatang bukanuntukmenghakimidunia,tetapiuntuk menyelamatkandunia

48BarangsiapamenolakAku,dantidakmenerima perkataan-Ku,adaseorangyangmenghakiminya:firman yangtelahKukatakan,itulahyangakanmenghakimidia padahariterakhir.

49KeranaAkutidakbercakaptentangdirikusendiri;tetapi BapayangmengutusAku,Diatelahmemberikanperintah kepada-Ku,apayangharusKukatakandanapayangharus Kukatakan

50DanAkutahubahawaperintah-Nyaialahhidupyang kekal:olehitusegalayangKukatakan,sepertiyang difirmankanBapakepada-Ku,itulahyangKukatakan

BAB13

1SekarangsebelumperayaanPaskah,ketikaYesustahu bahawawaktu-Nyatelahtibauntukpergidariduniaini kepadaBapa,setelahmengasihimilik-Nyayangadadi dalamdunia,Diamengasihimerekahinggakesudahannya.

2Selesaimakanmalam,Iblistelahmenaruhkedalamhati YudasIskariot,anakSimon,untukmengkhianatiDia; 3YesusmengetahuibahawaBapatelahmenyerahkan segalasesuatukedalamtangannya,danbahawaDiadatang daripadaTuhan,danpergikepadaTuhan; 4Diabangundarimakanmalam,danmenanggalkan pakaiannya;danmengambiltuala,danmengikat pinggangnya

5SesudahituIamenuangkanairkedalambejana,dan mulaimembasuhkakimurid-murid-Nyadanmengelapnya dengantualayangdiikatkanpada-Nya

6KemudiandiadatangkepadaSimonPetrus,danPetrus berkatakepadanya,Tuhan,adakahEngkaumembasuh kakiku?

7Yesusmenjawabdanberkatakepadanya,Apayang Kuperbuatengkautidaktahusekarang;tetapikamuakan tahuselepasini

8Petrusberkatakepadanya,Engkautidakakanmembasuh kakikuselama-lamanya.Yesusmenjawabnya,JikaAku tidakmembasuhengkau,engkautidakmempunyai bahagiandenganAku

9SimonPetrusberkatakepadanya,Tuhan,bukansahaja kakiku,tetapijugatangandankepalaku

10Yesusberkatakepadanya,Orangyangtelahdibasuh tidakperlukecualimembasuhkakinya,tetapiiabersih sepenuhnya:dankamubersih,tetapitidaksemua 11Keranadiatahusiapayangakanmengkhianatinya; sebabitudiaberkata,Kamutidaksemuanyabersih

12Makasetelahdiamembasuhkakimereka,dan mengambilpakaiannya,danduduksemula,diaberkata kepadamereka,Tahukahkamuapayangtelahsaya lakukankepadakamu?

13KamumemanggilAkuGurudanTuhan:dankamu berkatabenar;keranabegitulahsaya 14JikalauAku,TuhandanGurumu,telahmembasuh kakimu;kamujugapatutsalingmembasuhkaki.

15KeranaAkutelahmemberikanteladankepadamu, supayakamuberbuatsepertiyangtelahKuperbuat kepadamu.

16Sesungguhnya,sesungguhnya,Akuberkatakepadamu, Hambatidaklebihbesardaripadatuannya;danyangdiutus tidaklebihbesardaripadayangmengutusnya.

17Jikakamumengetahuiperkara-perkaraini, berbahagialahkamujikakamumelakukannya

18Akutidakberkatatentangkamusemua:Akutahusiapa yangtelahKupilih,tetapisupayagenaplahkitabsuci,Dia yangmakanrotibersama-samaAkutelahmeninggikan tumitnyaterhadapAku.

19SekarangAkumemberitahukamusebelumhalitu terjadi,supayaapabilahalituterjadi,kamubolehpercaya bahawaAkulahDia.

20Sesungguhnya,sesungguhnya,Akuberkatakepadamu, DiayangmenerimasesiapayangAkuhantar,menerima Aku;danbarangsiapamenerimaAku,iamenerimaDia yangmengutusAku

21SetelahYesusberkatademikian,Diasangatgelisah,dan bersaksi,danberkata,Sesungguhnya,sesungguhnya,Aku berkatakepadamu,bahawasalahseorangdiantarakamu akanmengkhianatiAku

22Kemudianmurid-muridmemandangsatusamalain, ragu-ragutentangsiapayangdikatakan-Nya

23Padawaktuitu,adaseorangdaripadamurid-murid-Nya yangbersandarpadapangkuanYesus,yangdikasihiYesus

24OlehituSimonPetrusmemberiisyaratkepadanya, supayadiabertanya,siapakahyangakandiakatakanitu

25KemudiandiayangberbaringdidadaYesusberkata kepadanya,Tuan,siapakahdia?

26Yesusmenjawab,DialahyangakanKuberikansepotong roti,setelahAkumencelupkannyaDansetelahdia mencelupkanrotiitu,DiamemberikannyakepadaYudas Iskariot,anakSimon.

27Dansesudahrotiitu,syaitanmasukkedalamdiaLalu Yesusberkatakepadanya,Apayangkamulakukan, lakukanlahdengansegera.

28Sekarangtiadaseorangpundimejaitutahuuntuk tujuanapadiamengatakaninikepadanya

29Keranasesetengahdaripadamerekamenyangka,kerana Yudasmempunyaibegitu,bahawaYesustelahberkata kepadanya,Belilahbarang-barangyangkitaperlukan untukperayaanitu;atau,bahawadiaharusmemberikan sesuatukepadaorangmiskin.

30Kemudiandiasetelahmenerimarotiitusegerakeluar: danharisudahmalam

31Olehitu,apabiladiakeluar,Yesusberkata,Sekarang AnakManusiadipermuliakan,danTuhandipermuliakandi dalamDia

32JikaAllahdipermuliakandidalamDia,Allahjugaakan memuliakanDiadalamdiri-Nyasendiri,danakansegera memuliakanDia.

33Anak-anakkecil,sedikitmasalagiAkubersamakamu KamuakanmencariAku:dansepertiyangtelahKukatakan kepadaorangYahudi,KemanaAkupergi,kamutidak bolehdatang;jadisekarangsayakatakankepadaanda

34Akumemberikanperintahbarukepadakamu,supaya kamusalingmengasihi;samasepertiAkutelahmengasihi kamu,supayakamujugasalingmengasihi

35Denganinisemuaorangakantahubahawakamuadalah pengikut-Ku,jikakamusalingmengasihi.

36SimonPetrusberkatakepada-Nya,Tuhan,kemanakah Engkaupergi?Yesusmenjawabnya,KemanaAkupergi, engkautidakdapatmengikutAkusekarang;tetapiengkau akanmengikutakuselepasitu

37Petrusberkatakepada-Nya,Tuhan,mengapasayatidak bolehmengikutTuansekarang?Akuakanmenyerahkan nyawakudemi-Mu

38Yesusmenjawabnya,Adakahengkauakan menyerahkannyawamudemiAku?Sesungguhnya, sesungguhnya,Akuberkatakepadamu:Ayamtidakakan berkokok,sebelumengkaumenyangkalAkutigakali

BAB14

1Janganlahgelisahhatimu:percayalahkepadaTuhan, percayalahjugakepada-Ku

2DidalamrumahBapa-Kuterdapatbanyaktempattinggal: jikatidakdemikian,Akuakanmemberitahumu.Sayapergi untukmenyediakantempatuntukawak

3DanjikaAkupergidanmenyediakantempatbagimu, Akuakandatangkembali,danmenerimakamukepada diri-Ku;supayadimanaAkuberada,kamujugaberada 4DankemanaAkupergi,kamutahu,danjalannyakamu tahu.

5Tomasberkatakepadanya,Tuhan,kamitidaktahuke manaEngkaupergi;danbagaimanakitabolehtahu jalannya?

6Yesusberkatakepadanya,Akulahjalan,kebenaran,dan hidup:tidakadaseorangpunyangdatangkepadaBapa, melainkanmelaluiAku.

7JikalaukamumengenalAku,pastilahkamujuga mengenalBapa-Ku:danmulaisekarangkamumengenal DiadantelahmelihatDia

8Filipusberkatakepadanya,Tuhan,tunjukkanlahBapa kepadakami,danitusudahcukupbagikami.

9Yesusberkatakepadanya,SudahsekianlamaAku bersamakamu,tetapiengkautidakmengenaliAku,Filipus? diayangtelahmelihatAkutelahmelihatBapa;dan bagaimanakahengkauberkata,TunjukkanBapaitukepada kami?

10TidakkahkamupercayabahawaAkudidalamBapa, danBapadidalamAku?perkataanyangKukatakan kepadamu,bukandaridiri-Kusendiri,tetapiBapayang diamdidalamAku,Dialahyangmelakukanpekerjaanitu.

11Percayalahkepada-KubahawaAkudidalamBapa,dan BapadidalamAku;

12Sesungguhnya,sesungguhnya,Akuberkatakepadamu, Diayangpercayakepada-Ku,pekerjaan-pekerjaanyang Akulakukanakandialakukanjuga;danpekerjaanyang lebihbesardaripadainiakandialakukan;keranaAkupergi kepadaBapa-Ku

13Danapasahajayangkamumintadalamnama-Ku,itu akanKulakukan,supayaBapadipermuliakandalamAnak.

14Jikakamumemintasesuatudalamnama-Ku,Akuakan melakukannya

15JikakamumengasihiAku,ikutilahperintah-Ku.

16DanAkuakanberdoakepadaBapa,danDiaakan memberikankepadamuPenolongyanglain,supayaDia bolehtinggalbersamakamuselama-lamanya;

17BahkanRohkebenaran;yangduniatidakdapat menerimanya,keranaduniatidakmelihatDiadantidak mengenalDia:tetapikamumengenalDia;keranaDia tinggalbersamakamu,danakanadadidalamkamu

18Akutidakakanmeninggalkankamudalamkeadaan hampa:Akuakandatangkepadamu.

19Sebentarlagi,danduniatidakmelihatAkulagi;tetapi kamumelihatAku:keranaAkuhidup,kamujugaakan hidup.

20PadahariitukamuakantahubahawaAkudidalam Bapa-Ku,dankamudidalamAku,danAkudidalamkamu 21Sesiapayangmempunyaiperintah-perintah-Kudan menurutinya,dialahyangmengasihiAku,danbarangsiapa mengasihiAku,iaakandikasihiolehBapa-Ku,danAku akanmengasihidiadanmenyatakandiri-Kukepadanya.

22Yudasberkatakepadanya,bukanIskariot,Tuhan, bagaimanakahEngkauakanmenyatakandiri-Mukepada kami,danbukankepadadunia?

23Yesusmenjawabdanberkatakepadanya,Jikaseseorang mengasihiAku,diaakanmenurutiperkataan-Ku:dan Bapa-Kuakanmengasihidia,dankamiakandatang kepadanya,dandiambersama-samadengandia

24BarangsiapatidakmengasihiAku,iatidakmenuruti firman-Ku,danperkataanyangkamudengaritubukanlah milik-Ku,melainkandariBapayangmengutusAku

25Perkara-perkarainitelahKukatakankepadakamu, semasamasihhadirbersamakamu.

26TetapiPenghibur,iaituRohKudus,yangakandiutus olehBapadalamnama-Ku,Diaakanmengajarkamu segalasesuatu,danmengingatkankamusegalasesuatu,apa sahajayangtelahAkukatakankepadakamu

27DamaisejahteraKutinggalkankepadamu,damai sejahtera-KuKuberikankepadamu:bukansepertiyang duniaberikan,KuberikankepadamuJanganbiarkan hatimugelisahdanjangantakut

28KamutelahmendengarbagaimanaAkuberkata kepadamu,Akupergidandatangkembalikepadamu SekiranyakamumengasihiAku,kamuakanbersukacita, keranaAkuberkata,AkupergikepadaBapa,keranaBapaKulebihbesardaripadaAku

29DansekarangAkutelahmemberitahukamusebelum halituterjadi,supaya,apabilahalituterjadi,kamuboleh percaya

30SelepasiniAkutidakakanbercakapbanyakdengan kamu:keranarajaduniainidatang,dantidakmempunyai apa-apadalamdiriku

31TetapisupayaduniatahubahawaAkumengasihiBapa; dansebagaimanayangBapaberikankepada-Kuperintah, demikianlahjugaAkulakukanBangun,marikitapergi darisini

BAB15

1Akulahpokokangguryangbenar,danBapa-Kuialah petani

2Setiaprantingpada-Kuyangtidakberbuahdicabut-Nya, dansetiaprantingyangberbuah,dibersihkan-Nya,supaya iamenghasilkanlebihbanyakbuah

3Sekarangkamutelahbersihmelaluifirmanyangtelah Akukatakankepadakamu

4TinggaldidalamAku,danAkudidalamkamu Sebagaimanarantingtidakdapatberbuahdengan sendirinya,kecualiiatetappadapokokanggur;kamutidak dapatlagi,kecualikamutinggaldidalamAku

5Akulahpokokanggur,kamuadalahcabang-cabangnya: DiayangtinggaldidalamAkudanAkudidalamdia, dialahyangmenghasilkanbanyakbuah,keranatanpaAku kamutidakdapatberbuatapa-apa.

6JikaseseorangtidaktinggaldidalamAku,diadibuang sepertiranting,danmenjadilayu;danmanusia mengumpulkannya,danmelemparkannyakedalamapi, danmerekadibakar

7JikakamutinggaldidalamAku,danfirman-Kutinggal didalamkamu,kamuakanmemintaapayangkamu kehendaki,danituakandilakukankepadakamu

8DalamhalinilahBapa-Kudipermuliakan,jikakamu berbuahbanyak;demikianjugakamuakanmenjadimuridKu

9SepertiBapatelahmengasihiAku,demikianjugaAku telahmengasihikamu:teruslahkamudalamkasih-Ku.

10Jikakamumematuhiperintah-perintah-Ku,kamuakan kekaldalamkasih-Ku;samasepertiAkutelahmenuruti perintahBapa-Kudantinggaldidalamkasih-Nya.

11Perkara-perkarainitelahKukatakankepadakamu, supayasukacita-Kukekaldidalamkamu,dansupaya sukacitamumenjadipenuh.

12Inilahperintah-Ku,supayakamusalingmengasihi, sepertiAkutelahmengasihikamu

13Tidakadaorangyangmempunyaikasihyanglebih besardaripadaini,bahawaseseorangmenyerahkan nyawanyauntuksahabat-sahabatnya.

14Kamuadalahsahabat-Ku,jikakamumelakukanapa yangKuperintahkankepadamu

15MulaisekarangAkutidakmemanggilkamuhamba; keranahambatidaktahuapayangtuannyalakukan:tetapi sayatelahmemanggilkamukawan;keranasegalasesuatu yangtelahKudengardariBapa-KutelahKuberitahukan kepadamu

16KamutidakmemilihAku,tetapiAkutelahmemilih kamu,danmenetapkankamu,supayakamupergidan menghasilkanbuah,danbuahmuitukekal,supayaapa yangkamumintadaripadaBapadalamnama-Ku, diberikan-Nyakepadamu..

17Perkara-perkarainisayaperintahkankepadakamu, supayakamusalingmengasihi

18Jikaduniamembencikamu,kamutahubahawaia membenciAkusebelummembencikamu.

19Jikakamudaripadadunia,duniaakanmengasihi kepunyaan-Nya,tetapikeranakamubukandaridunia, tetapiAkutelahmemilihkamudaripadadunia,itulah sebabnyaduniamembencikamu

20IngatlahperkataanyangtelahKukatakankepadamu: Hambatidaklebihbesardaripadatuannya.Jikamereka telahmenganiayaAku,merekajugaakanmenganiaya kamu;jikamerekamemeliharafirman-Ku,merekaakan memeliharaperkataanmujuga

21Tetapisemuaperkarainiakanmerekalakukankepada kamudeminama-Ku,keranamerekatidakmengenaliDia yangmengutusAku

22SekiranyaAkutidakdatangdanberkata-katakepada mereka,merekatidakberdosa,tetapisekarangmereka tidakmempunyaipenutupbagidosamereka

23BarangsiapamembenciAku,iajugamembenciBapaKu.

24SekiranyaAkutidakmelakukandiantaramereka pekerjaanyangtidakdilakukanolehoranglain,mereka tidakberdosa,tetapisekarangmerekatelahmelihatdan membenciAkudanBapa-Ku

25Tetapiiniterjadi,supayagenaplahfirmanyangtertulis dalamhukummereka,MerekamembenciAkutanpaalasan.

26TetapiapabilaPenghiburdatang,yangakanKuutus kepadamudariBapa,yaituRohkebenaran,yangkeluar dariBapa,DiaakanbersaksitentangAku.

27Dankamujugaakanmemberikankesaksian,kerana kamutelahbersama-samadenganAkusejakmulanya

BAB16

1Perkara-perkarainitelahAkukatakankepadakamu, supayakamutidaktersinggung

2Merekaakanmengusirkamudarirumahibadat:ya, masanyaakantiba,bahawasesiapayangmembunuhkamu akanmenyangkabahawadiamelakukanibadahkepada Tuhan

3Danperkara-perkarainiakanmerekalakukankepada kamu,keranamerekatidakmengenaliBapa,mahupunAku

4Tetapiperkara-perkarainitelahKukatakankepadamu, supayaapabilatibamasanya,kamubolehingatbahawa AkumemberitahukamutentangnyaDanperkara-perkara initidakAkukatakankepadakamupadamulanya,kerana Akubersamakamu.

5TetapisekarangakupergikepadaDiayangmengutusaku; dantiadaseorangpundiantarakamuyangbertanya kepada-Ku,Kemanakahkamupergi?

6TetapikeranaAkutelahmengatakanperkaraini kepadamu,kesedihantelahmemenuhihatimu

7Sungguhpundemikian,Akumemberitahukamu kebenaran;AdalahlebihbaikbagikamujikaAkupergi, keranajikaAkutidakpergi,Penghiburtidakakandatang kepadamu;tetapijikaAkupergi,Akuakanmengutusdia kepadamu

8DanapabilaIadatang,Iaakanmenegurduniaakandosa, dankebenaran,danpenghakiman

9Tentangdosa,keranamerekatidakpercayakepada-Ku; 10Tentangkebenaran,keranaAkupergikepadaBapa-Ku, dankamutidakmelihatAkulagi;

11Tentangpenghakiman,keranarajaduniainitelah dihakimi.

12Sayamasihmempunyaibanyakperkarauntukdikatakan kepadakamu,tetapikamutidakdapatmenanggungnya sekarang.

13TetapiapabilaDia,RohKebenaran,datang,Diaakan memimpinkamukedalamseluruhkebenaran:keranaDia tidakakanberkata-katadaridirinyasendiri;tetapiapayang didengarnya,itulahyangakandikatakan-Nya:danDia akanmemberitahukankepadamuperkarayangakandatang 14DiaakanmemuliakanAku,keranadiaakanmenerima daripada-Ku,danakanmemberitahukannyakepadakamu 15SegalasesuatuyangBapaadaadalahmilik-Ku:sebab ituAkuberkata,bahawaDiaakanmengambildarimilikKu,danakanmemberitahukannyakepadamu

16Sebentarlagi,dankamutidakakanmelihatAku;dan sekalilagi,sebentarlagi,dankamuakanmelihatAku, keranaAkupergikepadaBapa

17Kemudianbeberapamurid-Nyaberkatasesamamereka, Apakahiniyangdikatakan-Nyakepadakita,Sebentarlagi, dankamutidakakanmelihatAku;dansekalilagi,sebentar lagi,dankamuakanmelihatAku:dan,KeranaAkupergi keBapa?

18Olehitumerekaberkata,Apakahyangdikatakan-Nya, Sebentarlagi?kitatidakbolehmemberitahuapayangdia katakan

19SekarangYesustahubahawamerekainginbertanya kepada-Nya,danberkatakepadamereka,Adakahkamu bertanyadiantarakamusendiritentangapayangtelah Kukatakan,Sebentarlagi,dankamutidakakanmelihat Aku;dansekalilagi,sebentarlagi,dankamuakanmelihat Aku?

20Sesungguhnya,sesungguhnya,Akuberkatakepadamu, bahawakamuakanmenangisdanmeratap,tetapidunia akanbergembira,dankamuakanberdukacita,tetapi kesedihanmuakanberubahmenjadikegembiraan

21Seorangwanitaapabiladiabersalinmempunyai kesedihan,keranasaatnyatelahtiba:tetapisebaiksahaja diamelahirkananak,diatidakingatlagipenderitaan, keranakegembiraanbahawaseoranglelakidilahirkanke dunia

22Danolehitukamusekarangmempunyaikesedihan: tetapiAkuakanmelihatkamulagi,danhatikamuakan bergembira,dankegembiraankamutidakseorangpun mengambildaripadakamu

23Danpadahariitukamutidakakanbertanyakepada-Ku. Sesungguhnya,sesungguhnya,Akuberkatakepadamu,apa sajayangkamumintakepadaBapadalamnama-Ku,Dia akanmemberikannyakepadamu

24Sampaisekarangkamutidakmemintaapa-apadalam nama-Ku:mintalah,dankamuakanmenerima,supaya sukacitamumenjadipenuh.

25Perkara-perkarainitelahKukatakankepadamudalam amsal:tetapimasanyaakandatang,apabilaAkutidaklagi berkata-katakepadamudalamamsal,tetapiAkuakan memberitahukamudenganjelastentangBapa

26Padahariitukamuakanmemintadalamnama-Ku:dan Akutidakberkatakepadamu,bahawaAkuakanberdoa kepadaBapauntukkamu:

27KeranaBapasendirimengasihikamu,keranakamu mengasihiAku,danpercayabahawaAkudatangdaripada Tuhan

28AkudatangdaripadaBapa,dandatangkedalamdunia: sekalilagi,Akumeninggalkanduniadanpergikepada Bapa

29Pengikut-pengikut-Nyaberkatakepada-Nya,"Lihat, sekarangEngkauberkatadenganjelas,dantidakbercakap peribahasa"

30SekarangkamiyakinbahawaEngkaumengetahui segala-galanya,dantidakmemerlukansesiapapun bertanyakepada-Mu:denganinikamipercayabahawa EngkaudatangdaripadaTuhan

31Yesusmenjawabmereka,Adakahkamusekarang percaya?

32Lihatlah,saatnyaakandatang,malahsudahtiba, bahawakamuakantercerai-berai,masing-masingke tempatnyasendiri,danakanmeninggalkanAkusendirian, tetapiAkutidakbersendirian,keranaBapabersama-sama Aku

33Perkara-perkarainitelahKukatakankepadamu,supaya didalamAkukamuberolehkedamaian.Dalamduniakamu akanmengalamikesusahan:tetapikuatkanlahhatimu;Saya telahmengatasidunia

BAB17

1Kata-katainidiucapkanolehYesus,danmendongakke langit,danberkata,Bapa,saatnyasudahtiba;muliakanlah Putera-Mu,supayaPutera-MujugamemuliakanEngkau

2SebagaimanaEngkautelahmemberikankepadanyakuasa atassemuayanghidup,supayadiaakanmemberikanhidup yangkekalkepadasemuaorangyangtelahEngkauberikan kepadanya.

3Daninilahhidupyangkekal,supayamerekamengenal Engkau,satu-satunyaTuhanyangbenar,danYesusKristus, yangtelahEngkauutus.

4AkutelahmemuliakanEngkaudibumi:Akutelah menyelesaikanpekerjaanyangEngkauberikankepadaku untukdilakukan.

5Dansekarang,yaBapa,muliakanlahAkudengandiri-Mu sendiridengankemuliaanyangAkumilikibersama-Mu sebelumduniaada.

6Akutelahmenyatakannama-Mukepadaorang-orang yangtelahEngkauberikankepada-Kudaridunia:mereka adalahmilik-Mu,danEngkautelahmemberikanmereka kepada-Ku;danmerekatelahmemeliharafirman-Mu

7Sekarangmerekatahubahawasegalasesuatuyangtelah Engkauberikankepada-Kuadalahdaripada-Mu.

8KeranaAkutelahmemberikankepadamerekaperkataan yangEngkauberikankepadaku;danmerekatelah menerimanya,dantahudenganpastibahawaAkudatang daripada-Mu,danmerekapercayabahawaEngkaulahyang mengutusAku

9Akuberdoauntukmereka:Akutidakberdoauntukdunia, tetapiuntukmerekayangtelahEngkauberikankepada-Ku; keranamerekaadalahmilikmu

10Dansemuamilikkuadalahmilikmu,danmilikmu adalahmilikku;danAkudimuliakanolehmereka

11DansekarangAkutidakadalagididalamdunia,tetapi merekainiadadidalamdunia,danAkudatangkepadamu Bapayangkudus,peliharalahdengannama-Mumereka yangtelahEngkauberikankepada-Ku,supayamereka menjadisatu,samasepertiKita

12SemasaAkubersama-samamerekadidunia,Aku memeliharamerekadalamnama-Mu:merekayangtelah Engkauberikankepada-KutelahKupelihara,dantiada seorangpundaripadamerekayanghilang,melainkananak kebinasaan;supayakitabsucidapatdigenapi.

13Dansekarangakudatangkepadamu;danperkaraperkarainiKukatakandidalamdunia,supayamereka bolehmempunyaisukacita-Kudigenapidalamdirimereka sendiri

14Akutelahmemberikanfirman-Mukepadamereka;dan duniamembencimereka,keranamerekabukandaridunia, samasepertiAkubukandaridunia

15AkutidakberdoasupayaEngkaumembawamereka keluardaridunia,tetapisupayaEngkaumemelihara merekadaripadayangjahat

16Merekabukandaridunia,samasepertiAkubukandari dunia

17Kuduskanlahmerekamelaluikebenaran-Mu:firmanMuadalahkebenaran.

18SebagaimanaEngkautelahmengutusAkukedalam dunia,demikianjugaAkutelahmengutusmerekakedalam dunia.

19DandemimerekaAkumenguduskandiri-Ku,supaya merekajugabolehdikuduskanmelaluikebenaran

20Sayaberdoabukanuntukmerekainisahaja,tetapijuga untukmerekayangpercayakepada-Kumelaluiperkataan mereka;

21Supayamerekasemuabolehmenjadisatu;samaseperti Engkau,yaBapa,didalamAkudanAkudidalamEngkau, supayamerekajugadidalamKita,supayaduniapercaya, bahwaEngkaulahyangtelahmengutusAku.

22DankemuliaanyangEngkauberikankepada-Kutelah Kuberikankepadamereka;supayamerekamenjadisatu, samasepertikitaadalahsatu:

23Akudidalammereka,danEngkaudidalamAku, supayamerekamenjadisempurnadalamsatu;dansupaya duniatahubahawaEngkautelahmengutusAku,dan mengasihimereka,samasepertiEngkaumengasihiAku 24Bapa,Akumenghendakisupayamerekajuga,yang telahEngkauberikankepada-Ku,beradabersama-Kudi manaAkuberada;supayamerekadapatmelihat kemuliaan-Ku,yangtelahEngkauberikankepada-Ku: sebabEngkaumengasihiAkusebelumduniadijadikan.

25YaBapayangadil,duniatidakmengenalEngkau,tetapi AkumengenalEngkau,danmerekainitahubahwaEngkau telahmengutusAku.

26DanAkutelahmenyatakankepadamerekanama-Mu danakanmenyatakannya,supayakasihyangtelahEngkau kasihikepada-Kuadadidalammereka,danAkudidalam mereka

BAB18

1SetelahYesusmengucapkankata-kataini,Diapergi bersama-samamurid-murid-Nyakeseberangsungai Cedron,dimanaterdapatsebuahtaman,dimanaDia masukdanmurid-murid-Nya.

2DanYudasjuga,yangmengkhianati-Nya,mengetahui tempatitu,keranaYesusseringkalidatangkesana bersama-samamurid-murid-Nya.

3KemudianYudas,setelahmenerimasekumpulanorang danpegawaidariketuaimamdanorangFarisi,datangke sanadenganpelitadanobordansenjata

4Olehitu,Yesus,mengetahuisegalasesuatuyangakan menimpanya,pergidanberkatakepadamereka,Siapakah yangkamucari?

5Merekamenjawabnya,YesusorangNazaretYesus berkatakepadamereka,AkulahDia.DanYudasjuga,yang mengkhianatiDia,berdiribersamamereka

6SebaiksahajaDiaberkatakepadamereka,AkulahDia, merekamundurkebelakangdanjatuhketanah

7Kemudiandiabertanyalagikepadamereka,Siapakah yangkamucari?Danmerekaberkata,YesusorangNazaret.

8Yesusmenjawab,Akutelahmemberitahukamubahawa AkulahDia:olehitujikakamumencariAku,biarkanlah merekainipergi.

9Supayagenaplahfirmanyangdifirmankan-Nya, DaripadamerekayangtelahEngkauberikankepada-Ku, Akutidakkehilanganseorangpun.

10KemudianSimonPetrusyangmempunyaipedang menghunusnya,danmemukulhambaimambesaritu,dan memotongtelingakanannya.NamahambaituMalkhus.

11KemudianYesusberkatakepadaPetrus,Sarungkan pedangmukedalamsarungnya:cawanyangdiberikan Bapakepada-Ku,tidakkahAkuakanmeminumnya?

12Kemudiangerombolanitudanketuapasukandan pegawai-pegawaiorangYahudimenangkapYesusdan mengikatnya,

13DanmembawadiapergikepadaAnnasdahulu;kerana diaadalahbapamertuakepadaKayafas,iaituimambesar padatahunitujuga.

14SekarangKayafasadalahdia,yangmemberinasihat kepadaorangYahudi,bahawaadalahlebihbaikjika seorangmatiuntukrakyat.

15DanSimonPetrusmengikutYesus,danbegitujuga denganmuridyanglain:muriditudikenaliolehimam besar,danmasukbersama-samaYesuskedalamistana imambesar

16TetapiPetrusberdiridiluarpintuKemudiankeluar muridyanglain,yangdikenaliolehimambesar,dan berkatakepadaperempuanyangmenjagapintu,dan membawaPetrusmasuk

17Kemudiangadisyangmenjagapintuituberkatakepada Petrus,Bukankahengkaujugasalahseorangmuridorang ini?Diaberkata,sayatidak

18Danhambadanpegawaiberdiridisana,yangtelah membuatapiarang;keranaiasejuk:danmereka memanaskandiri:danPetrusberdiribersama-samamereka, danmemanaskandirinya

19KemudianimambesarbertanyakepadaYesustentang murid-murid-Nyadantentangajaran-Nya 20Yesusmenjawabnya,Akubercakapsecaraterbuka kepadadunia;Sayapernahmengajardirumahibadat,dan diBaitAllah,dimanaorangYahudiselaluberkumpul;dan secararahsiasayatidakberkataapa-apa

21Mengapakahengkaubertanyakepadaku?tanyakan kepadamerekayangmendengarAku,apayangtelah Kukatakankepadamereka:lihatlah,merekatahuapayang Kukatakan

22Dansetelahdiaberkatademikian,salahseorang pegawaiyangberdiridisitumemukulYesusdengan

telapaktangan-Nya,sambilberkata,"Adakahkamu menjawabdemikiankepadaimambesar?"

23Yesusmenjawabnya,JikaAkuberkatajahat, saksikanlahkejahatanitu;tetapijikabenar,mengapa engkaumemukulAku?

24SekarangAnastelahmenghantardiaterikatkepada Kayafas,imambesar

25DanSimonPetrusberdiridanberpanas.Makakata merekakepadanya,"Bukankahengkaujugasalahseorang murid-Nya?"Diamenyangkalnya,danberkata,Sayatidak 26Salahseoranghambaimambesar,iaitusaudaranyayang dipotongtelinganyaolehPetrus,berkata,Bukankahaku melihatengkauditamanitubersama-samadengandia?

27KemudianPetrusmenyangkallagi:dansegeraayam berkokok

28KemudianmerekamembawaYesusdariKayafaske balaipengadilandanmerekasendiritidakpergikedewan penghakiman,supayamerekatidakakandicemari;tetapi supayamerekabolehmakanPaskah.

29KemudianPilatuskeluarkepadamerekadanberkata, "Tuduhanapakahyangkamubawaterhadaporangini?"

30Merekamenjawabdanberkatakepadanya,Jikadia bukanpenjahat,kamitidakakanmenyerahkandia kepadamu

31KemudianPilatusberkatakepadamereka,AmbillahDia, danhakimidiamenuruthukumkamuMakaberkatalah orang-orangYahudikepadanya,"Kamitidakboleh membunuhseseorang.

32SupayaperkataanYesusdapatdigenapi,yang dikatakan-Nya,yangmenyatakantentangkematianyang akanDiamati.

33KemudianPilatusmasukkedalamdewanpengadilan sekalilagi,danmemanggilYesus,danberkatakepadanya, AdakahEngkauRajaorangYahudi?

34Yesusmenjawabnya,"Adakahkamumengatakan perkarainidaridirimusendiri,atauadakahoranglain memberitahukamutentangAku?"

35Pilatusmenjawab,AdakahsayaseorangYahudi? Bangsamusendiridanketuaimamtelahmenyerahkan engkaukepadaku:apakahyangtelahengkauperbuat?

36Yesusmenjawab,Kerajaan-Kubukandariduniaini: jikakerajaan-Kudariduniaini,makahamba-hamba-Ku akanberperang,supayaAkutidakdiserahkankepadaorang Yahudi:tetapisekarangkerajaan-Kubukandarisini

37MakaPilatusberkatakepada-Nya,"Kalaubegitu, adakahengkauseorangraja?"Yesusmenjawab,Engkau berkatabahawaAkuseorangrajaUntukitulahAku dilahirkan,danuntukitulahAkudatangkedalamdunia, supayaAkubersaksitentangkebenaranSetiaporangyang darikebenaranmendengarsuara-Ku

38Pilatusberkatakepada-Nya,Apakahkebenaranitu?Dan sesudahberkatademikian,keluarlahiakembalikepada orangYahudidanberkatakepadamereka,"Akutidak mendapatikesalahansedikitpunpadanya"

39Tetapikamumempunyaikebiasaan,bahawaAkuakan melepaskanseorangkepadakamupadaPaskah

40Kemudianmerekasemuaberserulagi,berkata,Bukan orangini,tetapiBarabasSekarangBarabasadalahseorang perompak

1MakaPilatusmengambilYesusdanmenyesahDia 2Askar-askaritumenganyamsebuahmahkotaduri,lalu meletakkannyadiataskepala-Nya,danmereka mengenakanjubahungukepada-Nya, 3Danberkata,Salam,RajaorangYahudi!danmereka memukulnyadengantanganmereka.

4MakaPilatuskeluarsemula,danberkatakepadamereka, Lihatlah,akumembawaDiakeluarkepadakamu,supaya kamutahubahawaakutidakmendapatikesalahanpadanya 5KemudianYesuskeluar,memakaimahkotaduridan jubahungu.DanPilatusberkatakepadamereka,Lihatlah orangitu!

6ApabilaketuaimamdanpengawalmelihatDia,mereka berteriak,berkata,SalibkanDia,salibkanDia!Pilatus berkatakepadamereka,AmbillahDiadansalibkanDia, keranaakutidakmendapatikesalahanpadanya

7Orang-orangYahudimenjawabnya,Kamimempunyai hukum,danmenuruthukumkamidiaharusmati,kerana diamenganggapdirinyaAnakTuhan

8ApabilaPilatusmendengarperkataanitu,diasemakin takut;

9Danpergilagikedalamdewanpengadilan,danberkata kepadaYesus,Darimanakahengkau?TetapiYesustidak menjawabnya

10LaluPilatusberkatakepada-Nya,TidakkahEngkau berkata-katakepadaku?tidakkahengkautahubahawaAku berkuasauntukmenyalibkanengkau,danmempunyai kuasauntukmelepaskanengkau?

11Yesusmenjawab,"Engkautidakmempunyaikuasa samasekaliterhadapAku,kecualikuasaitudiberikan kepadamudariatas;olehitudiayangmenyerahkanAku kepadamulebihbesardosanya."

12DansejakituPilatusberusahauntukmembebaskanDia, tetapiorang-orangYahudiberteriak,katanya,Jikakamu membiarkanoranginipergi,kamubukankawanKaisar.

13ApabilaPilatusmendengarperkataanitu,diamembawa Yesuskeluar,dandudukdikursipengadilanditempat yangdisebutTrotoar,tetapidalambahasaIbrani,Gabata.

14DanituadalahpersiapanPaskah,dankira-kirajam enam:dandiaberkatakepadaorangYahudi,LihatlahRaja kamu!

15Tetapimerekaberteriak,"SingkirkanDia,jauhkanDia, salibkanDia!"Pilatusberkatakepadamereka,"Bolehkah akumenyalibkanRajamu?"Ketuaimammenjawab,Kami tidakmempunyairajaselainKaisar

16MakaDiamenyerahkanDiakepadamerekauntuk disalibkanDanmerekamenangkapYesus,dan membawanyapergi

17Dandiamemikulsalibnyapergiketempatyangdisebut tempattengkorak,yangdalambahasaIbranidisebut Golgota

18DimanamerekamenyalibkanDia,danduaoranglain bersama-samadenganDia,satudikeduabelahpihak,dan Yesusditengah-tengah

19DanPilatusmenulissatutajuk,danmeletakkannyadi atassalibDantulisanituialah,YESUSDARI NAZARETHRAJAORANGYAHUDI

20TajukinikemudiandibacaolehbanyakorangYahudi: keranatempatdimanaYesusdisalibkandekatdengankota: danitutertulisdalambahasaIbrani,danYunani,danLatin

21KemudianketuaimamorangYahudiberkatakepada Pilatus,Jangantulis,RajaorangYahudi;tetapidiaberkata, AkuRajaorangYahudi

22Pilatusmenjawab,Apayangtelahsayatulistelahsaya tulis.

23Kemudianaskar-askaritu,setelahmerekamenyalibkan Yesus,mengambilpakaian-Nya,danmembahagikanempat bahagian,kepadasetiapaskarsatubahagian;danjuga kotnya:kinikotitutidakberjahit,ditenundariataske seluruh

24Olehitu,merekaberkatasesamasendiri,Janganlahkita mengoyakkannya,tetapimembuangundiuntuknya,siapa yangakanmenjadi:supayagenaplahnasyangmengatakan, Merekamembahagi-bahagikanpakaian-Kudiantara mereka,danuntukjubah-KumerekamembuangundiOleh itu,perkara-perkarainidilakukanolehaskar-askaritu.

25DidekatsalibYesusberdiriibu-Nya,dansaudaraibuNya,MariaisteriKleofas,danMariaMagdalena 26ApabilaYesusmelihatibu-Nyadanmuridyang dikasihi-Nyaberdiridisitu,Diaberkatakepadaibu-Nya, Perempuan,lihatlahanakmu!

27KemudianDiaberkatakepadamuriditu,Lihatlah ibumu!Dansejaksaatitumuriditumembawanyake rumahnyasendiri

28Selepasitu,Yesusmengetahuibahawasegalasesuatu telahselesai,supayagenaplahKitabSuci,berkata,Aku haus

29Disituadasebuahbejanayangpenuhdengancuka,dan merekamengisisebatangspandengancuka,lalu meletakkannyadiatashisop,danmeletakkannyake mulutnya.

30Olehitu,apabilaYesusmenerimacukaitu,diaberkata, Sudahselesai:dandiamenundukkankepalanya,dan menyerahkannyawanya.

31Olehitu,orang-orangYahudi,keranaituadalah persiapan,supayamayat-mayatitutidaktinggaldiatas kayusalibpadahariSabat,(keranahariSabatituadalah hariyangtinggi),memohonkepadaPilatussupayakaki merekadipatahkan,dansupayamerekabolehdihukum dibawapergi.

32Kemudianaskar-askaritudatangdanmematahkankaki yangpertamadanyanglainyangdisalibkanbersama-sama denganDia.

33TetapiapabilamerekadatangkepadaYesus,dan melihatbahawaDiasudahmati,merekatidakmematahkan kaki-Nya.

34Tetapisalahseorangaskaritumenikamlambung-Nya denganlembing,lalukeluarlahdarahdanair.

35Dandiayangmelihatnyamemberikesaksian,dan kesaksiannyaadalahbenar,dandiatahubahawadia berkatabenar,supayakamubolehpercaya

36Keranaperkara-perkarainitelahdilakukan,supaya kitabsuciakandigenapi,Tulangnyatidakakandipatahkan

37Danlagisatukitabsuciberkata,Merekaakanmelihat diayangmerekatikam

38Selepasitu,YusufdariArimatea,yangmerupakan muridYesus,tetapidiam-diamkeranatakutkepadaorang Yahudi,memohonkepadaPilatussupayadiaboleh mengambilmayatYesus:danPilatusmembenarkannya MakadatanglahiadanmengambilmayatYesus.

39DandatangjugaNikodemus,yangpadamulanyadatang kepadaYesuspadawaktumalam,danmembawacampuran murdangaharu,kira-kiraseratuspaunberatnya

40KemudianmerekamengambilmayatYesus,dan membungkusnyadengankainlenandenganrempahrempah,sepertikebiasaanorangYahudiuntuk menguburkan

41SekarangditempatdimanaDiadisalibkanadasebuah taman;dandalamtamanitusebuahkuburbaru,yang belumpernahdikuburkanmanusia

42Olehitu,merekameletakkanYesusdisanakeranahari persiapanorangYahudi;keranakuburitusudahdekat

BAB20

1Padaharipertamadalammingguitu,pagi-pagisekali MariaMagdalena,ketikamasihgelap,pergikekubur,dan melihatbatuitudiambildarikuburitu

2KemudiandiaberlaridandatangkepadaSimonPetrus dankepadamuridyanglain,yangdikasihiYesus,dan berkatakepadamereka,MerekatelahmengambilTuhan darikubur,dankamitidaktahudimanamereka meletakkanDia

3MakakeluarlahPetrusdanmuridyanglainitu,lalupergi kekubur.

4Makamerekaberduaberlaribersama-sama,danmurid yanglainituberlarilebihcepatdaripadaPetrus,lalu sampaidahulukekubur.

5Dandiamembongkok,danmelihatkedalam,melihat kainlinenterletak;tetapidiatidakmasuk

6KemudiandatangSimonPetrusmengikutdia,danmasuk kedalamkubur,danmelihatkainlinenterletak, 7Danserbetyangmenutupikepala-Nya,tidakterletak bersama-samakainlinen,tetapiterbungkusdisuatutempat dengansendirinya

8Kemudianmasukjugamuridyanglainitu,yanglebih dahuludatangkekubur,dandiamelihatdanpercaya.

9Keranamerekamasihbelummengetahuikitabsuci, bahawaDiamestibangkitdariantaraorangmati

10Kemudianmurid-muriditupulangsemulakerumah mereka

11TetapiMariaberdiridiluardekatkubursambil menangis;dansambilmenangis,diamembungkukdan melihatkedalamkuburitu,

12Danmelihatduamalaikatberpakaianputihduduk, seorangdikepala,danseoranglagidikaki,dimanamayat Yesusdiletakkan

13Danmerekaberkatakepadanya,Perempuan, mengapakahengkaumenangis?Diaberkatakepadamereka, KeranamerekatelahmengambilTuhanku,danakutidak tahudimanamerekameletakkanDia

14Dansetelahdiaberkatademikian,diaberpalingke belakang,danmelihatYesusberdiri,tetapitidaktahu bahawaituadalahYesus

15Yesusberkatakepadanya,Perempuan,mengapakah engkaumenangis?siapayangkamucari?Dia,menyangka bahawadiaadalahtukangkebun,berkatakepadanya,Tuan, jikatuantelahmembawaDiadarisini,beritahusayadi manatuanmeletakkanDia,dansayaakanmengambildia

16Yesusberkatakepadanya,Maria.Diaberpaling,dan berkatakepadanya,Rabboni;maksudnya,Guru

17Yesusberkatakepadanya,JangansentuhAku;kerana AkubelumlaginaikkepadaBapa-Ku:tetapipergilah kepadasaudara-saudara-Ku,dankatakanlahkepadamereka, AkunaikkepadaBapa-KudanBapamu;dankepada Tuhanku,danTuhanmu.

18MariaMagdalenadatangdanmemberitahumurid-murid bahawadiatelahmelihatTuhan,danbahawaDiatelah mengatakanperkara-perkarainikepadanya.

19Kemudianpadahariyangsamapadawaktupetang,iaitu haripertamadalammingguitu,ketikapintu-pintutempat murid-muridberkumpulkeranatakutkepadaorangYahudi, tertutuppintu-pintu,datanglahYesusdanberdiriditengahtengahdanberkatakepadamereka,Salamsejahterabagi kamu

20Dansetelahdiaberkatademikian,diamenunjukkan kepadamerekatangandanlambung-Nya.Maka bergembiralahmurid-muridituapabilamerekamelihat Tuhan

21KemudianYesusberkatalagikepadamereka,Damai sejahterabagikamu:samasepertiBapa-KumengutusAku, demikianjugaAkumengutuskamu

22DansesudahIaberkatademikian,Iamenghembuskan nafaskeatasmerekadanberkatakepadamereka, TerimalahRohKudus

23Sesiapasahajadosayangkamuampuni,dosaitu diampuni;dansesiapasahajayangkamupeliharadosanya, iaakanterpelihara

24TetapiTomas,seorangdaripadaduabelasmuriditu, yangdipanggilDidimus,tidakbersama-samamereka ketikaYesusdatang

25Makaberkatalahmurid-muridyanglainkepadanya, KamitelahmelihatTuhanTetapidiaberkatakepada mereka,Jikaakutidakmelihatbekaspakuditangannya, danmencucukkanjarikukedalambekaspakuitu,dan menusukkantangankukedalamlambung-Nya,akutidak akanpercaya

26Danselepaslapanhari,murid-murid-Nyaberadadi dalam,danTomasbersama-samamereka:kemudianYesus datang,pintu-pintuditutup,danberdiriditengah-tengah, danberkata,Salamsejahterabagikamu.

27KemudiandiaberkatakepadaTomas,Jangkaujarimu kesini,danlihatlahtangan-Ku;danhulurlahtanganmuke sini,dancucukkankedalamlambungku:danjanganlah kamutidakpercaya,tetapipercayalah

28Tomasmenjawabdanberkatakepadanya,Tuhankudan Tuhanku.

29Yesusberkatakepadanya,Tomas,keranaengkautelah melihatAku,engkautelahpercaya:berbahagialahmereka yangtidakmelihat,tetapipercaya

30Danbanyaklagitanda-tandalainyangbenar-benar dilakukanYesusdihadapanmurid-murid-Nya,yangtidak tertulisdalamkitabini:

31Tetapiinitelahditulis,supayakamubolehpercaya bahawaYesusialahKristus,PuteraTuhan;dansupaya denganpercayakamuberolehhidupmelaluinama-Nya BAB21

1SelepasituYesusmenampakkandirilagikepadamuridmuriddiDanauTiberias;dandengancarainidia menunjukkandirinya

2Adabersama-samaSimonPetrus,danTomasyang dipanggilDidimus,danNatanaeldariKanadiGalilea,dan anak-anakZebedeus,dandualagimuridnya

3SimonPetrusberkatakepadamereka,Akupergi memancing.Merekaberkatakepadanya,Kamijugapergi bersamamuMerekapergi,dansegeranaikkedalam sebuahkapal;danpadamalamitumerekatidakmenangkap apa-apa.

4Tetapiapabilapagisudahtiba,Yesusberdiridipantai, tetapimurid-muridtidaktahubahawaituadalahYesus

5LaluYesusberkatakepadamereka,Anak-anak,adakah kamumempunyaimakanan?Merekamenjawabnya,Tidak 6Dandiaberkatakepadamereka,Lemparkanjaladi sebelahkanankapal,dankamuakanmendapatOlehitu, merekamelemparkan,dansekarangmerekatidakdapat menariknyakeranabanyaknyaikan.

7MakamuridyangdikasihiYesusituberkatakepada Petrus,IaadalahTuhanKetikaSimonPetrusmendengar bahawaituadalahTuhan,diamemakaikanjubah nelayannyakepadanya,(keranadiatelanjang,)laluterjun kedalamlaut

8Danmurid-muridyanglaindatangdengansebuahkapal kecil;(keranamerekatidakjauhdaridarat,hanyaseluas duaratushasta,)mengheretjaladenganikan

9Sebaiksahajamerekatibadidarat,merekamelihatapi arangdisana,danikandiletakkandiatasnya,danroti 10Yesusberkatakepadamereka,Bawalahikanyangkamu tangkapsekarang.

11SimonPetrusnaik,danmenarikjalakedaratyang penuhdenganikanbesar,seratuslimapuluhtigaikan:dan walaupunbegitubanyak,tetapijalaitutidakkoyak.

12Yesusberkatakepadamereka,MarilahmakanDan tiadaseorangpundarimurid-muridituberanibertanya kepada-Nya,Siapakahengkau?mengetahuibahawaitu adalahTuhan

13KemudianYesusdatang,danmengambilroti,dan memberikanmereka,begitujugaikan.

14InilahkaliketigaYesusmenampakkandirikepada murid-murid-Nya,setelahIabangkitdariantaraorangmati

15Makasetelahmerekamakan,Yesusberkatakepada SimonPetrus,Simon,anakYunus,adakahengkau mengasihiAkulebihdaripadamerekaini?Diaberkata kepadanya,Ya,Tuhan;awaktahusayasayangawak.Dia berkatakepadanya,Gembalakanlahdomba-domba-Ku

16Diaberkatalagikepadanyauntukkeduakalinya,Simon, anakYunus,adakahengkaumengasihiAku?Diaberkata kepadanya,Ya,Tuhan;awaktahusayasayangawakDia berkatakepadanya,Gembalakandomba-domba-Ku.

17Diaberkatakepadanyauntukketigakalinya,Simon, anakYunus,adakahengkaumengasihiAku?Petrus berdukacitakeranaiaberkatakepadanyauntukketiga kalinya,AdakahengkaumengasihiAku?Dandiaberkata kepadanya,Tuhan,Engkaumengetahuisegalasesuatu; awaktahusayasayangawakYesusberkatakepadanya, Gembalakanlahdomba-domba-Ku

18Sesungguhnya,sesungguhnya,Akuberkatakepadamu, Ketikaengkaumasihmuda,engkaumengikatpinggangmu danberjalankemanapunengkaukehendaki;tetapiapabila engkaumenjaditua,engkauakanmengulurkantanganmu, danoranglainakanmengikatengkau,danmembawa engkaukemanaengkautakkan

19Inidiakatakan,menandakankematianyangmanadia akanmemuliakanTuhan.DansesudahIaberkatademikian, Iaberkatakepadanya,IkutlahAku

20KemudianPetrusmenolehdanmelihatmuridyang dikasihiYesusmengikut;yangjugabersandarpadadadaNyapadawaktumakanmalam,danberkata,Tuhan, siapakahdiayangmengkhianatiEngkau?

21PetrusmelihatdiadanberkatakepadaYesus,Tuhan, danapakahyangakanoranginilakukan?

22Yesusberkatakepadanya,JikaAkumahudiatinggal sehinggaAkudatang,apakahurusanmu?ikutsaya

23Lalutersebarlahperkataaninikepadasaudara-saudara, bahawamuriditutidakakanmati;tetapiYesustidak berkatakepadanya,Diatidakakanmati;tetapi,JikaAku mahudiatinggalsehinggaAkudatang,apakahurusanmu?

24Inilahmuridyangmemberikesaksiantentangperkaraperkaraini,danmenulisperkara-perkaraini:dankitatahu bahawakesaksiannyaadalahbenar

25DanterdapatjugabanyakperkaralainyangYesus lakukan,yang,jikasemuanyaditulissetiapsatu,sayarasa bahawaduniasendiritidakdapatmemuatkanbuku-buku yangakanditulis.Amin.