1Tesalonika
BAB1
1Paulus,Silvanus,danTimotius,kepadajemaatorang TesalonikayangdidalamAllahBapadandidalamTuhan YesusKristus:Kasihkaruniadandamaisejahteradari AllahBapakitadanTuhanYesusKristusmenyertaikamu. 2KamisentiasamengucapsyukurkepadaTuhankerana kamusemua,sambilmenyebutkamudalamdoakami; 3Mengingattanpahentipekerjaanimanmu,danjerih payahkasihmu,dankesabaranpengharapanmukepada TuhankitaYesusKristus,dihadapanAllahdanBapakita; 4Ketahuilah,saudara-saudarayangdikasihi,pilihanAllah kamu
5KeranaInjilkamidatangkepadakamubukanhanya dalamperkataan,tetapijugadalamkuasa,dandalamRoh Kudus,dandalambanyakjaminan;sebagaimanakamu tahubagaimanakamiberadadiantarakamukeranakamu
6Dankamutelahmenjadipengikutkami,danTuhan, setelahmenerimafirmandalambanyakpenderitaan, dengansukacitadariRohKudus
7Supayakamumenjaditeladankepadasemuaorangyang percayadiMacedoniadanAkhaya
8KeranadarikamufirmanTuhantersiarbukansahajadi MacedoniadanAkhaya,tetapijugadimana-manaiman kamukepadaTuhantersebarluas;supayakitatidakperlu bercakapapa-apa
9Keranamerekasendirimemberitahutentangkami bagaimanacarakamimasukkepadakamu,danbagaimana kamuberpalingkepadaTuhandariberhalauntukberibadah kepadaTuhanyanghidupdanbenar;
10DanuntukmenantikanAnak-Nyadarisyurga,yang telahdibangkitkan-Nyadariantaraorangmati,iaituYesus, yangmenyelamatkankitadaripadamurkayangakan datang
BAB2
1Sebabkamusendiri,saudara-saudara,tahukedatangan kamikepadakamu,bahawaitutidaksia-sia
2Tetapisesudahitukamitelahmenderitadahulu,dan dihina,sepertiyangkamuketahui,diFilipi,kamiberanidi dalamTuhankamiuntukmemberitakanInjilTuhankepada kamudenganbanyakpertengkaran
3Sebabnasihatkamibukanlahdaritipudaya,bukandari kecemaran,ataudengantipudaya
4TetapisebagaimanakamidibenarkanolehTuhanuntuk diberikepercayaandenganinjil,demikianlahjugakami bercakap;bukanuntukmenyenangkanmanusia,tetapi Allah,yangmengujihatikita
5Keranakamitidakpernahmenggunakankata-katayang memuji-muji,sepertiyangkamuketahui,ataumenutupi ketamakan;Allahmenjadisaksi:
6Kamijugatidakmencarikemuliaandarimanusia,baik darikamu,maupundarioranglain,padahalkamimungkin membebani,sebagairasulKristus
7Tetapikamiberlembutdiantarakamu,samaseperti seorangpengasuhmenyayangianak-anaknya
8Olehsebabitukamisangatmenyayangikamu,kamirela memberikankepadakamu,bukansahajaInjilAllah,tetapi jugajiwakamisendiri,keranakamutelahkamikasihi.
9Keranakamuingat,saudara-saudara,jerihpayahdan jerihpayahkami:keranabekerjasiangdanmalam,kerana kamitidakmahumembebankansesiapapundiantarakamu, kamimemberitakanInjilTuhankepadakamu
10Kamuadalahsaksi,danjugaAllah,betapasuci,adildan tidakbercelanyakamidiantarakamuyangpercaya.
11Sepertiyangkamuketahui,bagaimanakamimenasihati danmenghiburkandanmenasihatisetiaporangdaripada kamu,sepertibapakepadaanak-anaknya,
12SupayakamuakanberjalansesuaidenganTuhan,yang telahmemanggilkamukepadakerajaandankemuliaanNya.
13ItulahsebabnyakamibersyukurkepadaTuhantanpa henti,keranaapabilakamumenerimafirmanTuhanyang kamudengardaripadakami,kamutidakmenerimanya sebagaifirmanmanusia,tetapisepertiyangsebenarnya, firmanTuhan,yangdenganberkesanjugabekerjadi dalamkamuyangpercaya.
14Keranakamu,saudara-saudara,telahmenjadipengikut jemaat-jemaatTuhanyangdiYudeayangadadalam KristusYesus:keranakamujugatelahmenderitaseperti saudarasebangsamusendiri,samasepertiyangmereka alamiterhadaporangYahudi
15YangtelahmembunuhTuhanYesusdannabi-nabi merekasendiri,dantelahmenganiayakami;danmereka tidakmenyenangkanTuhan,danbertentangandengan semuaorang:
16Melarangkamiuntukbercakapkepadaorang-orang bukanYahudisupayamerekadiselamatkan,untuk memenuhidosa-dosamerekasentiasa:keranakemurkaan telahmenimpamerekasampaikesudahannya
17Tetapikami,saudara-saudara,kamitelahjauhdari kamuuntukwaktuyangsingkatdihadapan,bukandi dalamhati,berusahalebihbanyaklagiuntukmelihatwajah kamudengankeinginanyangbesar.
18Olehkeranaitukamiingindatangkepadakamu,bahkan sayaPaulus,sekalidanlagi;tetapisyaitanmenghalang kami.
19Sebabapakahharapankita,atausukacita,ataumahkota kesukaan?BukankahkamujugadihadapanTuhankita YesusKristuspadawaktukedatangan-Nya?
20Keranakamuadalahkemuliaandankegembiraankami
BAB3
1Olehitu,apabilakamitidakdapatmenahanlagi,kami fikiradalahbaikuntukditinggalkandiAthenssahaja; 2DanmengutusTimotius,saudarakami,pelayanAllah, danrakansekerjakamidalamInjilKristus,untuk meneguhkankamu,danmenghiburkamutentangimanmu.
3Supayatidakadaseorangpunyangtergerakoleh kesengsaraanini:keranakamusendiritahubahawakita telahditetapkanuntuknya.
4Keranasesungguhnya,semasakamibersamakamu,kami memberitahukamusebeluminibahawakamiakan menderitakesusahan;sepertiyangtelahberlaku,dankamu tahu
5Itulahsebabnya,apabilasayatidakdapatmenahanlagi, sayamenghantaruntukmengetahuiimankamu,supaya
1Tesalonika
jangandengancaratertentupenggodatelahmencobai kamu,danusahakamimenjadisia-sia.
6Tetapisekarang,apabilaTimotiusdatangkepadakami daripadakamu,danmenyampaikankabarbaiktentang imandankasihsayangkamu,danbahawakamusentiasa mengingatikamidenganbaik,dansangatinginmelihat kami,sepertikamijugamelihatkamu
7Olehitu,saudara-saudara,kamitelahdihiburkankerana kamudalamsegalakesusahandankesusahankamioleh imankamu
8Keranasekarangkamihidup,jikakamuberdiriteguh dalamTuhan
9Keranaterimakasihapakahyangdapatkamiberikan kepadaTuhansekalilagiuntukkamu,untuksemua kegembiraanyangkamisukaidemikamudihadapan Tuhankita;
10Siangdanmalamberdoadenganbersungguh-sungguh supayakamidapatmelihatwajahmu,dan menyempurnakanapayangkurangdalamimanmu?
11SekarangAllahsendiridanBapakita,danTuhankita YesusKristus,mengarahkanjalankamikepadakamu
12DanTuhanmembuatkamubertambahdanberlimpahlimpahdalamkasihseorangterhadapyanglain,dan terhadapsemuaorang,samasepertikamiterhadapkamu
13UntuktujuanDiadapatmenguatkanhatimuyangtidak bercacatdalamkekudusandihadapanTuhan,yaituBapa kita,padakedatanganTuhankitaYesusKristusbersama semuaorangkudus-Nya.
BAB4
1Selanjutnyakamimenasihatkankamu,saudara-saudara, danmenasihatkankamudalamTuhanYesus,supaya sebagaimanakamutelahmenerimadaripadakami, bagaimanakamuharushidupdanberkenankepadaAllah, kamuakansemakinbertambahbanyak
2Keranakamutahuperintahapayangkamiberikan kepadakamuolehTuhanYesus
3SebabinilahkehendakAllah,yaitupengudusankamu, supayakamumenjauhipercabulan.
4Bahawasetiaporangdaripadakamuharustahu bagaimanamemilikiwadahnyadalampenyuciandan kehormatan;
5Bukanmengikuthawanafsu,sepertiorang-orangbukan YahudiyangtidakmengenalTuhan
6Supayatidakseorangpunmelampauibatasdanmenipu saudaranyadalamapajuaperkara,keranaTuhanadalah pembalasankepadasemuaorangitu,sepertiyangtelah kamiamarandansaksikansebelumnya
7KeranaTuhantidakmemanggilkitauntukmelakukan kecemaran,tetapiuntukkekudusan
8Olehitu,sesiapayangmenghina,bukanmenghina manusia,tetapimenghinaAllah,yangjugatelah memberikankepadakitaRoh-Nyayangkudus
9Tetapitentangkasihpersaudaraan,kamutidakperlu menulissuratkepadakamu,keranakamusendiritelah diajarolehTuhanuntukmengasihisatusamalain.
10Danmemangkamumelakukannyaterhadapsemua saudaradiseluruhMacedonia,tetapikamimemintakamu, saudara-saudara,supayakamusemakinbertambah;
11Dansupayakamubelajaruntukberdiamdiri,dan melakukanurusanmusendiri,danbekerjadengan tanganmusendiri,sepertiyangkamiperintahkankepadamu; 12Supayakamubolehberjalandenganjujurterhadap merekayangdiluar,dansupayakamutidakkekurangan apa-apa
13Tetapisayatidakinginsupayakamutidakmengetahui, saudara-saudara,tentangmerekayangtelahtidur,supaya kamutidakberdukacita,samasepertioranglainyangtidak mempunyaiharapan
14KeranajikakitapercayabahawaYesustelahmatidan telahbangkit,demikianjugamerekayangtelahtidurdalam YesusakandibawaAllahbersama-samadenganDia.
15Keranainikamikatakankepadakamumelaluifirman Tuhan,bahawakitayangmasihhidupdankekalhingga kedatanganTuhantidakakanmendahuluimerekayang sedangtidur
16KeranaTuhansendiriakanturundarisyurgadengan teriakan,dengansuarapenghulumalaikat,dandengan sangkakalaTuhan:danorangyangmatidalamKristus akanbangkitdahulu
17Kemudiankitayangmasihhidupdanyangmasih tinggalakandiangkatbersama-samadenganmerekadalam awan,untukbertemudenganTuhandiudara,dan demikianlahkitaakanselama-lamanyabersamaTuhan.
18Olehitu,hiburlahsatusamalaindenganperkataanini
1Tetapitentangmasadanmusim,saudara-saudara,kamu tidakperlumenuliskepadakamu.
2Keranakamusendiritahubetul-betulbahawahariTuhan datangsepertipencuridimalamhari
3Keranaapabilamerekaberkata,Damaidanselamat; makakebinasaantiba-tibadatangkeatasmereka,seperti kesakitanpadaseorangwanitayangmengandung;dan merekatidakakanmelarikandiri.
4Tetapikamu,saudara-saudara,tidakberadadalam kegelapan,sehinggahariituakanmenimpakamuseperti pencuri.
5Kamusemuaadalahanakterang,dananaksiang:kita bukandarimalamdanbukandarikegelapan
6Olehitu,janganlahkitatidur,sepertioranglain;tetapi marilahkitaberjaga-jagadanberwaspada
7Keranamerekayangtidurtidurpadawaktumalam;dan merekayangmabukmabukpadawaktumalam.
8Tetapimarilahkita,yanghidupdisianghari,berwaspada, mengenakanpelindungdadaimandankasih;dansebagai topikeledar,pengharapanakankeselamatan
9KeranaAllahtidakmenetapkankitauntukdimurkai, tetapiuntukmemperolehkeselamatanmelaluiTuhankita YesusKristus, 10Yangtelahmatiuntukkita,supaya,samaadakita bangunatautidur,kitaharushidupbersama-samadengan Dia
11Olehitu,hiburkanlahdirimubersama-sama,danbinalah satusamalain,samasepertiyangkamulakukan.
12Dankamimenasihatkankamu,saudara-saudara,untuk mengenalimerekayangbekerjadiantarakamu,dan memimpinkamudalamTuhan,danmenasihatikamu;
13Danuntukmenghargaimerekadengansangattinggi dalamkasihkeranapekerjaanmereka.Danberdamailahdi antarakamu
14Sekarangkamimenasihatkankamu,saudara-saudara, memperingatkanmerekayangdurhaka,menghiburkan orangyanglemahsemangat,mendukungorangyanglemah, bersabarlahterhadapsemuaorang
15Pastikantidakadayangmembalaskejahatandengan kejahatankepadasesiapapun;tetapiikutilahyangbaik, baikdiantarakamusendiridankepadasemuaorang
16Bersukacitalahselama-lamanya
17Berdoalahtanpahenti
18Bersyukurlahdalamsegalahal,keranainilahkehendak AllahdalamKristusYesusmengenaikamu
19JanganpadamkanRoh
20Janganhinabernubuat.
21Ujilahsegalasesuatu;berpegangteguhpadayangbaik
22Jauhilahsegalarupayangjahat
23DanTuhandamaisejahteramenguduskankamu sepenuhnya;dansayaberdoakepadaTuhanseluruhroh danjiwadantubuhandadipeliharatanpacelapada kedatanganTuhankitaYesusKristus.
24SetialahDiayangmemanggilkamu,Diajugaakan melakukannya
25Saudara-saudara,doakanlahkami.
26Sampaikansalamkepadasemuasaudaradenganciuman yangkudus
27SayaberpesankepadakamudemiTuhansupayasurat inidibacakankepadasemuasaudarayangkudus
28KasihkaruniaTuhankitaYesusKristusmenyertai kamu.Amin.(SuratpertamakepadaorangTesalonika ditulisdariAthena)