Malay - The Book of Prophet Malachi

Page 1


Maleakhi

BAB1

1BebanfirmanTUHANkepadaIsraeldenganperantaraan Maleakhi.

2Akutelahmengasihikamu,firmanTUHANNamun kamuberkata,Dimanakahengkaumengasihikami? BukankahEsauadalahsaudaraYakub?firmanTUHAN, tetapiAkumengasihiYakub, 3DanAkumembenciEsau,danmenjadikangununggunungnyadanpusakanyamenjadisepibaginagadi padanggurun

4SedangkanEdomberkata,Kamitelahmelarat,tetapi kamiakankembalidanmembinatempat-tempatyang sunyi;beginilahfirmanTUHANsemestaalam:Mereka akanmembina,tetapiAkuakanmeruntuhkan;danmereka akanmenyebutnya,Bataskefasikan,dan,Bangsayang dimurkaiTUHANuntukselama-lamanya

5Danmatamuakanmelihat,dankamuakanberkata: TUHANakandibesarkandariperbatasanIsrael

6Seoranganakmenghormatibapanya,danseoranghamba tuannya;jikalauakumenjadibapa,dimanakah kehormatan-Ku?danjikasayamenjadituan,dimanakah ketakutansaya?firmanTUHANsemestaalamkepadamu, haiparaimam,yangmenghinanama-Ku.Dankamu berkata:Denganapakamimenghinanama-Mu?

7Kamumempersembahkanrotiyangtercemardiatas mezbah-Ku;dankamuberkata:Denganmanakahkami telahmencemarkankamu?Apabilakamuberkata:Meja TUHANituhina

8Danjikakamumempersembahkanorangbutasebagai korban,bukankahitujahat?danjikakamu mempersembahkanyangtimpangdanyangsakit, bukankahitujahat?persembahkansekarangkepada gabenormu;adakahdiaakanberkenankepadamu,atau menerimadirimu?firmanTUHANsemestaalam.

9Dansekarang,akumohonkepadamu,mohonlahkepada TuhansupayaDiaakanmengasihanikita:initelahterjadi dengancarakamu:adakahDiaakanmenganggaporang kamu?firmanTUHANsemestaalam

10Siapakahdiantarakamuyangakanmenutuppintu dengansia-sia?kamujugatidakmenyalakanapidiatas mezbah-KudenganpercumaAkutidakberkenan kepadamu,demikianlahfirmanTUHANsemestaalam,dan Akutidakakanmenerimapersembahandaritanganmu.

11KeranadariterbitmataharihinggaterbenamnyanamaKuakanmenjadibesardiantaraorang-orangbukan Yahudi;dandisetiaptempatakandipersembahkan kemenyanbaginama-Ku,dankorbanyangmurni,sebab nama-Kuakanbesardiantarabangsa-bangsa,firman TUHANsemestaalam.

12Tetapikamutelahmenajiskannya,denganberkata:Meja TUHANitunajis;danbuahnya,bahkandagingnya,adalah hina.

13Kamujugaberkata,Lihatlah,alangkahletihnya!dan kamutelahmencelanya,firmanTUHANsemestaalam; dankamumembawayangkoyak,danyangtimpang,dan yangsakit;demikianlahkamumembawapersembahan: patutkahakumenerimainidaritanganmu?firmanTUHAN

14Tetapiterkutuklahpenipu,yangmempunyaidalam kawanandombanyaseekorjantan,daniabernazar,dan mempersembahkansesuatuyangtidakbaikkepadaTuhan, sebabAkuadalahRajayangbesar,firmanTUHAN semestaalam,dannama-Kumengerikandiantarabangsabangsa.

BAB2

1Dansekarang,wahaiimam,perintahiniadalahuntuk kamu

2Jikakamutidakmendengarkan,danjikakamutidak menaruhnyadidalamhati,untukmemuliakannama-Ku, firmanTUHANsemestaalam,Akuakanmengirimkan kutukkeatasmu,danAkuakanmengutukberkat-berkatmu; bahkanAkutelahmengutuknya,karenakamutidak menyimpannyadalamhati

3Lihatlah,Akuakanmerosakkanbenihmu,dan menaburkannajiskeatasmukamu,bahkannajisperayaanperayaanagungmu;danseseorangakanmembawakamu pergibersamanya.

4DankamuakanmengetahuibahawaAkutelah mengirimkanperintahinikepadamu,supayaperjanjian-Ku denganLewi,demikianlahfirmanTUHANsemestaalam.

5Perjanjian-Kudengandiatentangkehidupandan kedamaian;danAkumemberikannyakepadanyakerana ketakutanyangmenyebabkandiatakutkepada-Ku,dan takutkepadanama-Ku

6Hukumkebenaranadadimulutnya,dankedurhakaan tidakterdapatdibibirnya;diaberjalandenganakudalam damaidansaksama,danmenjauhkanbanyakorangdari kejahatan.

7Karenabibirimamharusmemeliharapengetahuan,dan merekaharusmencarihukumdarimulutnya,karenadia adalahutusanTUHANsemestaalam.

8Tetapikamutelahmenyimpangdarijalan;kamutelah menyebabkanbanyakorangtersandungpadaundangundang;kamutelahmerusakkanperjanjianLewi, demikianlahfirmanTUHANsemestaalam

9Olehitu,Akujugatelahmenjadikankamuhinadanhina dihadapansemuaorang,sebagaimanakamutidak mematuhijalan-Ku,tetapitelahmemihakdalamhukum 10Bukankahkitasemuasatubapa?bukankahsatuTuhan yangmenciptakankita?mengapakitamasing-masing bertindakkhianatterhadapsaudaranya,denganmelanggar perjanjiannenekmoyangkita?

11Yehudatelahberbuatkhianat,dankekejiandilakukandi IsraeldandiYerusalem;keranaYehudatelahmenajiskan kekudusanTUHANyangdikasihi-Nya,dantelah berkahwindengananakperempuandewaasing.

12TUHANakanmelenyapkanorangyangmelakukanini, tuandanahliilmu,darikemahYakub,danorangyang mempersembahkankorbankepadaTUHANsemestaalam.

13Daninitelahkamulakukanlagi,menutupimazbah Tuhandenganairmata,dengantangisan,dandengan tangisan,sehinggaDiatidaklagimenghiraukan persembahanitu,ataumenerimanyadengankerelaanhati daritanganmu

14Namunkamuberkata,Mengapa?SebabTUHANtelah menjadisaksiantaraengkaudanisterimasamudamu,yang terhadapnyaengkautelahberkhianat,tetapidiaadalah temanmudanisteriperjanjianmu.

15DanbukankahDiamembuatsatu?Namundia mempunyaisisaroh.Dankenapasatu?Supayadiamencari benihyangsalehOlehitu,perhatikanlahrohmu,dan janganbiarkanseorangpunberkhianatterhadapisterimasa mudanya.

16SebabfirmanTUHAN,AllahIsrael,bahwaIabenci berpisah,karenaseseorangmenutupikekerasandengan pakaiannya,demikianlahfirmanTUHANsemestaalam.

17KamutelahmenyusahkanTUHANdengan perkataanmuTetapikamuberkata:Denganapakami menyusahkandia?Apabilakamuberkata:Setiaporang yangberbuatjahatadalahbaikdimataTUHAN,danIa berkenankepadamereka;atau,DimanakahTuhan penghakiman?

BAB3

1Sesungguhnya,Akuakanmengutusutusan-Ku,dania akanmempersiapkanjalandihadapan-Ku:danTuhan, yangkamucari,akantiba-tibadatangkebait-Nya,yaitu utusanperjanjian,yangkamusukai;sesungguhnya,Dia akandatang,firmanTuhansemestaalam.

2Tetapisiapakahyangdapatbertahanpadahari kedatangan-Nya?dansiapakahyangakanberdiriapabilaIa menampakkandiri?keranadiasepertiapipemurni,dan sepertisabuntukangcuci

3Dandiaakanduduksebagaipemurnidanpenyuciperak, dandiaakanmenyucikananak-anakLewi,dan menyucikanmerekasepertiemasdanperak,supaya merekabolehmempersembahkankepadaTuhan persembahandalamkebenaran.

4MakapersembahanYehudadanYerusalemakan menyenangkanTUHAN,sepertipadazamandahulu,dan sepertitahun-tahunsebelumnya.

5DanAkuakanmendekatikamuuntukmenghakimi;dan Akuakanmenjadisaksiyangcepatterhadapahli-ahlisihir, danterhadappezina,danterhadaporang-orangyang bersumpahpalsu,danterhadaporang-orangyangmenindas orangupahandenganupahnya,jandadananakyatim,dan yangmenyelewengkanorangasingdarikanannya,dan tidaktakutkepada-Ku,firmanTUHANsemestaalam 6KeranaAkulahTUHAN,Akutidakberubah;olehitu kamuanak-anakYakubtidakdibinasakan.

7Bahkansejakzamannenekmoyangmukamutelahpergi daritatacara-tatacara-Ku,dantidakmemeliharanya Kembalilahkepada-Ku,makaAkuakankembalikepadamu, firmanTUHANsemestaalamTetapikamuberkata,Ke manakahkamiakankembali?

8AdakahmanusiaakanmerampokTuhan?Namunkamu telahmerompakAkuTetapikamuberkata:Dengan manakahkamimerampokkamu?Dalampersepuluhandan persembahan.

9Kamudikutukdengankutukan:keranakamutelah merampokAku,bahkanseluruhbangsaini

10Bawalahkamusemuapersepuluhankedalamrumah perbendaharaan,agaradamakanandirumah-Ku,danujilah Akusekarangdenganini,firmanTUHANsemestaalam, jikaAkutidakakanmembukabagimutingkap-tingkap langit,danmencurahkankepadamuberkat,sehinggatidak akanadaruangyangcukupuntukmenerimanya.

11DanAkuakanmenegurpemakandemikamu,dandia tidakakanmemusnahkanhasiltanahmu;anggurmutidak

akanberbuahsebelumwaktunyadiladang,firman TUHANsemestaalam.

12Dansemuabangsaakanmenyebutkamuberbahagia, keranakamuakanmenjadinegeriyangmenyenangkan, firmanTUHANsemestaalam.

13Kata-katamukerasterhadapAku,firmanTUHAN Tetapikamuberkata,Apakahyangtelahkamiperkatakan begitubanyaktentangkamu?

14Kamutelahberkata,Sia-sialahberibadahkepadaAllah, danapauntungnyakitaberpegangpadaketetapan-Nya,dan kitaberjalandenganberdukacitadihadapanTUHAN semestaalam?

15Dansekarangkitamenyebutorangyangsombong berbahagia;ya,merekayangmelakukankejahatan ditetapkan;ya,merekayangmenggodaTuhanbahkan dilepaskan.

16KemudianmerekayangtakutakanTUHANsering berbicaraseorangkepadayanglain,danTUHAN mendengarkandanmendengarnya,dansebuahkitab peringatanditulisdihadapan-Nyabagimerekayangtakut akanTUHAN,danyangmemikirkannama-Nya

17Danmerekaakanmenjadimilik-Ku,firmanTUHAN semestaalam,padahariketikaAkumenyusunpermata-Ku; danAkuakanmengasihanimereka,sepertiseorangyang mengasihanianaknyasendiriyangmelayaninya.

18Kemudiankamuakankembali,danmembezakanantara orangbenardanorangjahat,antaraorangyangberibadah kepadaTuhandanorangyangtidakberibadahkepada-Nya.

BAB4

1Kerana,lihatlah,hariitudatang,yangakanmenyala sepertiketuhar;dansemuaorangyangangkuh,ya,dan semuaorangyangberbuatjahat,akanmenjaditunggul,dan hariyangakandatangakanmembakarmereka,firman Tuhansemestaalam,sehinggatidakmeninggalkanmereka akarataucabang.

2Tetapikepadakamuyangtakutakannama-Kuakan Mataharikebenaranterbitdengankesembuhandisayapnya; dankamuakankeluar,danmembesarsepertianaklembu dikandang

3Dankamuakanmenginjak-injakorangjahat;kerana merekaakanmenjadiabudibawahtelapakkakimupada hariAkuakanmelakukanini,firmanTUHANsemesta alam

4IngatlahakanhukumMusahamba-Ku,yangtelah KuperintahkankepadanyadiHorebuntukseluruhIsrael, denganketetapandanperaturan.

5Sesungguhnya,AkuakanmengutusnabiEliakepadamu sebelumdatangnyahariTUHANyangbesardandahsyat itu

6Dandiaakanmemalingkanhatibapakepadaanak-anak, danhatianak-anakkepadabapamereka,supayajangan Akudatangdanmemukulbumidengankutukan

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.