Keluaran
lemparkan ke dalam sungai, dan setiap anak perempuan hendaklah kamu selamatkan.
BAB 1
1 Maka pergilah seorang lelaki dari kaum Lewi dan mengambil seorang anak perempuan Lewi menjadi isterinya. 2 Dan perempuan itu mengandung dan melahirkan seorang anak laki-laki; 3 Dan apabila dia tidak dapat menyembunyikan dia lagi, dia mengambil baginya sebuah tabut belalang, dan menyapunya dengan lendir dan dengan pitch, dan memasukkan anak itu ke dalamnya; dan dia meletakkannya di dalam panji-panji di tepi sungai. 4 Dan kakaknya berdiri dari jauh, untuk mengetahui apa yang akan dilakukan kepadanya. 5 Kemudian anak perempuan Firaun turun untuk membasuh dirinya di sungai; dan gadis-gadisnya berjalan di sepanjang tepi sungai; dan apabila dia melihat tabut itu di antara panji-panji, dia menyuruh hamba perempuannya untuk mengambilnya. 6 Dan apabila dia membukanya, dia melihat kanak-kanak itu, dan lihatlah, bayi itu menangis. Maka belas kasihanlah perempuan itu kepadanya dan berkata, "Ini salah seorang anak orang Ibrani." 7 Maka berkatalah kakaknya kepada anak perempuan Firaun, "Bolehkah aku pergi memanggil seorang pengasuh perempuan Ibrani kepadamu, supaya dia menyusukan anak itu bagimu?" 8 Dan anak perempuan Firaun berkata kepadanya, Pergilah. Dan pembantu rumah itu pergi dan memanggil ibu kanakkanak itu. 9 Dan anak perempuan Firaun berkata kepadanya, "Ambillah anak ini dan susukanlah dia untukku, dan aku akan memberi upah kepadamu." Dan perempuan itu mengambil anak itu dan menyusuinya. 10 Dan anak itu semakin besar, dan dia membawanya kepada anak perempuan Firaun, dan dia menjadi anaknya. Dan dia menamakan dia Musa, dan dia berkata, "Sebab aku telah menarik dia dari air." 11 Maka terjadilah pada hari-hari itu, ketika Musa sudah dewasa, dia pergi menemui saudara-saudaranya dan melihat beban mereka, dan dia melihat seorang Mesir memukul seorang Ibrani, salah seorang saudaranya. 12 Dan dia menoleh ke sana ke sini, dan apabila dia melihat bahawa tidak ada manusia, dia membunuh orang Mesir itu, dan menyembunyikannya di dalam pasir. 13 Dan ketika dia keluar pada hari kedua, lihatlah, dua orang Ibrani bertengkar bersama-sama, dan dia berkata kepada orang yang berbuat jahat itu, "Mengapa engkau memukul temanmu?" 14 Dan dia berkata, Siapakah yang mengangkat engkau menjadi raja dan hakim atas kami? Adakah kamu bermaksud untuk membunuh aku, seperti kamu membunuh orang Mesir itu? Musa takut dan berkata: "Sesungguhnya perkara ini telah diketahui." 15 Sekarang apabila Firaun mendengar perkara ini, dia berusaha untuk membunuh Musa. Tetapi Musa melarikan diri dari hadapan Firaun dan diam di tanah Midian, lalu dia duduk di tepi sebuah sumur.
1 Inilah nama-nama orang Israel yang datang ke Mesir; setiap orang dan seisi rumahnya datang bersama Yakub. 2 Ruben, Simeon, Lewi dan Yehuda, 3 Isakhar, Zebulon, dan Benyamin, 4 Dan, dan Naftali, Gad dan Asyer. 5 Dan semua jiwa yang keluar dari pinggang Yakub adalah tujuh puluh jiwa, kerana Yusuf sudah berada di Mesir. 6 Dan Yusuf mati, dan semua saudaranya, dan semua angkatan itu. 7 Dan orang Israel beranak cucu, dan bertambah banyak, dan bertambah banyak, dan menjadi sangat kuat; dan negeri itu penuh dengan mereka. 8 Sekarang telah bangkit seorang raja baru atas Mesir, yang tidak mengenal Yusuf. 9 Dan dia berkata kepada kaumnya, Lihatlah, umat Israel lebih banyak dan lebih kuat daripada kita. 10 Marilah kita bertindak dengan bijak terhadap mereka; supaya mereka tidak bertambah banyak, dan apabila terjadi peperangan, mereka juga bergabung dengan musuh kita, dan berperang melawan kita, lalu keluar dari negeri itu. 11 Oleh itu mereka menetapkan atas mereka pengawas untuk menyeksa mereka dengan beban mereka. Dan mereka membina bagi Firaun kota-kota perbendaharaan, Pitom dan Raamses. 12 Tetapi semakin mereka menindas mereka, semakin mereka bertambah banyak dan bertambah. Dan mereka berdukacita kerana bani Israel. 13 Orang Mesir membuat orang Israel melayani dengan keras. 14 Dan mereka membuat hidup mereka menjadi pahit dengan perhambaan yang keras, dalam tanah liat, dengan batu bata, dan dalam segala macam pelayanan di ladang: segala pelayanan mereka, yang membuat mereka bekerja, adalah dengan keras. 15 Kemudian raja Mesir berkata kepada bidan-bidan Ibrani, yang seorang bernama Sifra, dan yang lain bernama Pua: 16 Dan dia berkata, Apabila kamu melakukan tugas bidan kepada perempuan Ibrani, dan melihat mereka di atas najis; jika ia anak lelaki, maka hendaklah kamu membunuhnya, tetapi jika ia anak perempuan, maka ia akan hidup. 17 Tetapi bidan-bidan itu takut kepada Allah dan tidak melakukan seperti yang diperintahkan raja Mesir kepada mereka, tetapi menyelamatkan anak-anak lelaki itu hidup. 18 Lalu raja Mesir memanggil bidan-bidan itu dan berkata kepada mereka, "Mengapa kamu melakukan perkara ini dan menyelamatkan anak-anak lelaki itu? 19 Dan bidan-bidan itu berkata kepada Firaun, "Sebab perempuan Ibrani tidak seperti perempuan Mesir; kerana mereka cergas, dan bersalin sebelum bidan datang kepada mereka. 20 Oleh itu Allah berbuat baik kepada bidan-bidan itu, dan bangsa itu bertambah banyak dan menjadi sangat kuat. 21 Dan terjadilah, kerana bidan-bidan itu takut kepada Allah, maka Ia menjadikan mereka rumah. 22 Lalu Firaun memerintahkan kepada seluruh rakyatnya, katanya: Setiap anak lelaki yang lahir hendaklah kamu
BAB 2