Malay - Letter of Jeremiah

Page 1

1 Salinan surat, yang Jeremy kirimkan kepada mereka yang akan dibawa sebagai tawanan ke Babel oleh raja Babel, untuk mengesahkan mereka, sebagaimana yang diperintahkan Tuhan kepadanya.

2 Kerana dosa yang telah kamu lakukan di hadapan Tuhan, kamu akan dibawa pergi sebagai tawanan ke Babel oleh Nabuchodonosor raja Babel.

3 Maka apabila kamu datang ke Babel, kamu akan tinggal di sana bertahun-tahun lamanya, dan untuk suatu masa yang panjang, iaitu tujuh keturunan, dan sesudah itu Aku akan membawa kamu pergi dari sana dengan damai.

4 Sekarang kamu akan melihat di Babel tuhan-tuhan perak, emas, dan kayu, dipikul di atas bahu, yang menyebabkan bangsa-bangsa takut.

5 Oleh itu, berhati-hatilah supaya kamu sama sekali tidak menjadi seperti orang asing, jangan pula kamu dan daripada mereka, apabila kamu melihat orang ramai di hadapan dan di belakang mereka, menyembah mereka.

6 Tetapi katakanlah kamu dalam hatimu, Ya Tuhan, kami mesti menyembah-Mu.

7 Kerana malaikat-Ku bersama kamu, dan Aku sendiri menjaga jiwa kamu.

8 Adapun lidah mereka, ia digilap oleh tukang, dan mereka sendiri disepuh dan disalut dengan perak; tetapi mereka hanyalah dusta dan tidak dapat berkata-kata.

9 Dan mengambil emas, seolah-olah untuk seorang gadis yang suka menjadi gay, mereka membuat mahkota untuk kepala tuhan mereka.

10 Kadang-kadang juga para imam menyampaikan emas dan perak dari tuhan mereka, dan memberikannya kepada diri mereka sendiri.

11 Ya, mereka akan memberikannya kepada pelacur biasa, dan menghiasi mereka sebagai lelaki dengan pakaian, sebagai dewa perak, dan dewa emas, dan kayu.

12 Tetapi tuhan-tuhan ini tidak dapat menyelamatkan diri mereka daripada karat dan rama-rama, walaupun mereka ditutupi dengan pakaian ungu.

13 Mereka menyapu muka mereka kerana debu Bait Suci, sedangkan banyak yang menimpa mereka.

14 Dan dia yang tidak dapat membunuh orang yang menyinggung perasaan dia memegang tongkat kerajaan, seolah-olah dia adalah hakim negara.

15 Di tangan kanannya ia mempunyai belati dan kapak, tetapi tidak dapat menyelamatkan dirinya daripada peperangan dan pencuri.

16 Dengan itu mereka tidak dikenali sebagai tuhan, oleh itu jangan takut kepada mereka.

17 Kerana seperti sebuah bejana yang digunakan seseorang tidak ada gunanya apabila ia dipecahkan; demikian juga dengan tuhan-tuhan mereka: apabila mereka didirikan di dalam kuil, mata mereka penuh dengan debu melalui kaki mereka yang masuk.

18 Dan sebagaimana pintu-pintu itu dipastikan pada setiap sisi terhadap orang yang menyinggung perasaan raja, seperti dihukum mati, demikianlah juga para imam memasang kuil-kuil mereka dengan pintu-pintu, dengan kunci-kunci, dan palang-palang, supaya tuhan-tuhan mereka tidak dirampas oleh perompak.

19 Mereka menyalakan mereka lilin, ya, lebih daripada untuk diri mereka sendiri, yang daripadanya mereka tidak dapat melihatnya.

20 Mereka adalah seperti salah satu balok bait suci, namun mereka berkata hati mereka digigit oleh benda-benda yang merayap keluar dari bumi; dan apabila mereka memakannya dan pakaian mereka, mereka tidak merasakannya.

21 Muka mereka dihitamkan oleh asap yang keluar dari bait suci.

22 Di atas badan dan kepala mereka duduk kelawar, burung walet, dan burung, dan juga kucing.

23 Dengan ini kamu boleh mengetahui bahawa mereka bukanlah tuhan, sebab itu janganlah kamu takut kepada mereka.

24 Walaupun emas yang ada di sekeliling mereka untuk membuat mereka cantik, kecuali mereka menghapuskan karat, mereka tidak akan bersinar: kerana ketika mereka cair mereka tidak merasakannya.

25 Barang yang tidak ada nafasnya dibeli dengan harga yang tinggi.

26 Mereka dipikul di atas bahu, tidak mempunyai kaki yang dengannya mereka menyatakan kepada manusia bahawa mereka tidak berharga.

27 Juga orang yang melayani mereka mendapat malu, kerana jika mereka rebah ke tanah pada bila-bila masa, mereka tidak dapat bangkit kembali dengan sendirinya; dan, jika seseorang menegakkan mereka, mereka tidak dapat bergerak sendiri: atau, jika mereka tunduk, dapatkah mereka meluruskan diri mereka sendiri: tetapi mereka memberikan persembahan kepada mereka seperti orang mati.

28 Adapun barang-barang yang dipersembahkan kepada mereka, imam mereka menjual dan menganiaya; dengan cara yang sama isteri mereka menyimpan sebahagian daripadanya dalam garam; tetapi kepada orang miskin dan tidak berdaya mereka tidak memberikan sedikit pun daripadanya.

29 Wanita yang haid dan wanita yang masih dalam kandungan memakan korban sembelihan mereka: dengan perkara ini kamu boleh mengetahui bahawa mereka bukanlah tuhan; jangan takut kepada mereka.

30 Kerana bagaimana mereka boleh dipanggil tuhan? kerana wanita meletakkan daging di hadapan dewa-dewa perak, emas dan kayu.

31 Dan para imam duduk di pelipis mereka, dengan pakaian mereka koyak, dan kepala dan janggut mereka dicukur, dan tidak ada apa-apa di kepala mereka.

32 Mereka meraung dan menangis di hadapan tuhan-tuhan mereka, seperti yang dilakukan orang pada hari raya apabila seseorang mati.

33 Para imam juga menanggalkan pakaian mereka, dan memberi pakaian kepada isteri dan anak-anak mereka.

34 Sama ada kejahatan yang dilakukan seseorang kepada mereka, atau kebaikan, mereka tidak dapat membalasnya: mereka tidak dapat mengangkat seorang raja atau menjatuhkan dia.

35 Begitu juga, mereka tidak dapat memberikan kekayaan atau wang: walaupun seseorang bernazar kepada mereka, dan tidak menepatinya, mereka tidak akan menuntutnya.

36 Mereka tidak dapat menyelamatkan sesiapa pun daripada kematian, tidak juga menyelamatkan yang lemah daripada yang kuat.

37 Mereka tidak dapat memulihkan penglihatan orang buta, dan tidak dapat menolong sesiapa pun dalam kesusahannya.

BAB 1

38 Mereka tidak dapat menunjukkan belas kasihan kepada janda, dan tidak dapat berbuat baik kepada anak yatim.

39 Ilah mereka dari kayu, yang disalut dengan emas dan perak, adalah seperti batu yang dipahat dari gunung; orang yang menyembahnya akan menjadi malu.

40 Maka bagaimanakah seseorang boleh berfikir dan mengatakan bahawa mereka adalah tuhan, sedangkan orang Kasdim sendiri tidak menghormati mereka?

41 Yang jika mereka melihat seorang bisu yang tidak dapat berkata-kata, mereka membawa dia, dan memohon Bel supaya dia boleh bercakap, seolah-olah dia dapat memahami.

42 Tetapi mereka sendiri tidak dapat memahami hal ini, dan meninggalkan mereka, kerana mereka tidak mempunyai pengetahuan.

43 Perempuan-perempuan juga dengan tali di sekeliling mereka, duduk di jalan-jalan, membakar dedak sebagai minyak wangi: tetapi jika salah seorang dari mereka, yang ditarik oleh seseorang yang lewat, tidur dengan dia, dia mencela rakannya, bahawa dia tidak dianggap layak seperti dirinya. , mahupun kordnya putus.

44 Apa sahaja yang dilakukan di antara mereka adalah palsu;

45 Mereka diperbuat daripada tukang kayu dan tukang emas;

46 Dan mereka sendiri yang membuat mereka tidak dapat bertahan lama; maka bagaimanakah benda-benda yang dijadikan daripadanya menjadi tuhan?

47 Kerana mereka meninggalkan dusta dan celaan kepada mereka yang datang kemudian.

48 Kerana apabila ada peperangan atau tulah menimpa mereka, para imam berunding dengan diri mereka sendiri, di mana mereka boleh bersembunyi bersama mereka.

49 Maka bagaimanakah manusia tidak dapat memahami bahawa mereka bukanlah tuhan, yang tidak dapat menyelamatkan diri mereka daripada peperangan, mahupun daripada tulah?

50 Kerana memandangkan ia hanyalah daripada kayu, dan disalut dengan perak dan emas, akan diketahui selepas ini bahawa ia adalah palsu:

51 Dan ia akan nyata kelihatan kepada semua bangsa dan raja bahawa mereka bukanlah tuhan, tetapi kerja tangan manusia, dan bahawa tidak ada pekerjaan Tuhan dalam diri mereka.

52 Maka siapakah yang tidak mengetahui bahawa mereka bukan tuhan?

53 Kerana mereka tidak dapat mengangkat seorang raja di negeri itu, atau memberikan hujan kepada manusia.

54 Mereka juga tidak dapat menghakimi perkara mereka sendiri, atau memperbaiki kesalahan, kerana tidak mampu: kerana mereka seperti burung gagak antara langit dan bumi.

55 Maka apabila api menimpa rumah dewa kayu, atau dilapisi dengan emas atau perak, imam mereka akan melarikan diri, dan melarikan diri; tetapi mereka sendiri akan dibakar seperti balok.

56 Lagipun mereka tidak dapat melawan mana-mana raja atau musuh: maka bagaimanakah boleh dianggap atau dikatakan bahawa mereka adalah tuhan?

57 Juga tuhan-tuhan kayu itu, dan berlapis perak atau emas, tidak dapat melarikan diri sama ada daripada pencuri atau perompak.

58 Yang emas, perak, dan pakaian yang mereka pakaikan, mereka yang kuat mengambil dan pergi, dan mereka tidak dapat menolong diri mereka sendiri.

59 Oleh itu adalah lebih baik untuk menjadi seorang raja yang menunjukkan kuasanya, atau sebaliknya sebuah bejana yang menguntungkan dalam sebuah rumah, yang akan digunakan oleh pemiliknya, daripada tuhan-tuhan palsu seperti itu; atau menjadi pintu dalam rumah, untuk menyimpan barang-barang seperti itu di dalamnya, daripada tuhan-tuhan palsu itu. atau tiang kayu di dalam istana, daripada tuhan-tuhan palsu itu.

60 Kerana matahari, bulan, dan bintang, yang terang dan dihantar untuk melakukan tugas mereka, adalah patuh.

61 Begitu juga kilat apabila ia memancar mudah dilihat; dan dengan cara yang sama angin bertiup di setiap negara.

62 Dan apabila Tuhan memerintahkan awan untuk melintasi seluruh dunia, mereka melakukan sebagaimana yang diperintahkan.

63 Dan api yang dihantar dari atas untuk memakan bukitbukit dan hutan melakukan seperti yang diperintahkan, tetapi ini adalah seperti mereka bukan dalam pertunjukan atau kuasa.

64 Oleh kerana itu tidaklah boleh disangka atau dikatakan bahawa mereka adalah tuhan-tuhan, memandangkan, mereka tidak mampu untuk tidak menghakimi sebab, mahupun berbuat baik kepada manusia.

65 Oleh itu, kerana mengetahui bahawa mereka bukan tuhan, jangan takut kepada mereka,

66 Kerana mereka tidak dapat mengutuk atau memberkati raja:

67 Juga mereka tidak dapat menunjukkan tanda-tanda di langit di antara orang-orang kafir, atau bersinar seperti matahari, dan tidak memberikan cahaya seperti bulan.

68 Binatang-binatang itu lebih baik daripada mereka, kerana mereka dapat berlindung dan menolong diri mereka sendiri.

69 Maka sama sekali tidak nyata kepada kita bahawa mereka adalah tuhan-tuhan; oleh itu janganlah kamu takut kepada mereka.

70 Kerana seperti burung hantu di taman timun tidak menyimpan apa-apa, demikian juga tuhan-tuhan mereka dari kayu, dan berlapis perak dan emas.

71 Dan begitu juga tuhan-tuhan mereka dari kayu, dan dilapisi dengan perak dan emas, adalah seperti duri putih di dalam kebun, yang diduduki setiap burung; seperti juga kepada mayat, iaitu timur ke dalam gelap.

72 Dan kamu akan mengetahui mereka bukan tuhan oleh ungu terang yang membusuk di atas mereka, dan mereka sendiri sesudahnya akan dimakan, dan akan menjadi cela di negeri itu.

73 Oleh itu, lebih baik orang benar yang tidak mempunyai berhala, kerana dia akan jauh dari cela.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.