Malagasy - The Gospels and the Acts of the Apostles

NyFilazantsarasyny Asan’nyApostoly

Fanondroana

Matio

TOKO1

1Nybokin'nytaranak'iJesosyKristy,zanak'iDavida, zanak'iAbrahama.

2Abrahamaniterakaan’Isaka;aryIsakaniterakaan’i Jakoba;aryJakobaniterakaan’iJodasysynyrahalahiny;

3AryJodasaniterakaan’iFaresasyZaratamin’iTamara; aryFaresaniterakaan’iEsrona;aryEsronaniterakaan'i Arama;

4AryiAramaniterakaan’iAminadaba;aryAminadaba niterakaan’iNasona;aryNasonaniterakaan'iSalmona;

5ArySalmonaniterakaan’iBoozatamin-dRahaba;ary Boozaniterakaan’iObedatamin’iRota;aryObeda niterakaan’iJese;

6AryJeseniterakaan’iDavidampanjaka;aryDavida mpanjakaniterakaan'iSolomonatamin'ilayvadin'iOria;

7ArySolomonaniterakaan’iRehoboama;aryRehoboama niterakaan’iAbia;aryAbianiterakaan'iAsa;

8AryAsaniterakaan’iJosafata;aryJosafataniterakaan'i Jorama;aryJoramaniterakaan'iOzia;

9AryOzianiterakaan’iJotama;aryJotamaniterakaan'i Ahaza;aryAhazaniterakaan'iEzekiasa;

10AryiEzekiasaniterakaan’iManase;aryManase niterakaan’iAmona;aryiAmonaniterakaan’iJosia;

11AryJosianiterakaan’iJekoniasasynyrahalahiny, tamin’nyandronitondranaazytanyBabylona

12AryrehefanentinatanyBabylonaireo,diaiJekonia niterakaan’iSalatiela;arySalatielaniterakaan’i Zorobabela;

13AryiZorobabelaniterakaan’iAbihoda;aryAbihoda niterakaan’iEliakima;aryEliakimaniterakaan’iAzora; 14AryAzoraniterakaan’iSadoka;arySadokaniteraka an’iAkima;aryAkimaniterakaan’iElihoda; 15AryElihodaniterakaan’iEleazara;aryEleazara niterakaan’iMatana;aryMatananiterakaan’iJakoba;

16AryJakobaniterakaan'iJosefa,vadin'iMaria,izay niterakaan'iJesosy,izayataohoeKristy

17Arynytaranakarehetrahatramin'iAbrahamaka hatramin'iDavidadiataranakaefatraambin'nyfolo;ary hatramin'iDavidakahatramin'nynifindranatanyBabylona diataranakaefatraambin'nyfolo;aryhatramin'ny nifindranatanyBabylonakahatramin'iKristydiataranaka efatraambin'nyfolo

18Arytoyizaononahaterahan'iJesosyKristy:Rehefa fofombadin'iMaria,renin'iJesosy,hovadin'iJosefa,raha tsymbolanivadyizy,diahitafanitoe-jazatamin'ny FanahyMasinaizy.

19AryJosefavadiny,izaylehilahymarinasadytsytahanalabarakaazy,dianikasanyhisaotraazymangingina 20Aryrahambolanieritreritraizanyizy,indro,nisy anjelin'nyTomponisehotaminytamin'nynofykananao hoe:RyJosefa,Zanak'iDavida,azamatahotrany hampakatraan'iMariavadinaohoanao;nyFanahyMasina.

21Aryizyhiterakazazalahy,arynyanaranyhataonaohoe Jesosy,faIzynohamonjynyolonyhoafakanyfahotany

22Aryizanyrehetraizanydianataombahahatanteraka izaynampilazainanyTomponympaminanyhoe:

23Indro,hitoe-jazanyvirijinakahiterakazazalahy,aryny anaranyhataonyhoeEmanoela,izanyhoe,rahaadika, Andriamanitramombaantsika.

24AryJosefa,rehefanifohatamin'nytorimasony,dia nanaoarakaizaynandidian'nyanjelin'nyTompoazyka nakanyvadiny.

25Arytsynahalalaazyizymandra-piteranyny lahimatoany,arynyanaranynataonyhoeJesosy

TOKO2

1AryrehefaterakaJesosytaoBetlehemaan'iJodia tamin'nyandron'iHerodampanjaka,indreo,nisyMagyavy tanyatsinananatongatanyJerosalema,

2kananaohoe:AizaIlayterakahoMpanjakan'nyJiosy?fa efanahitanykintananytanyatsinananaizahay,katonga hiankohokaeoanatrehany

3Aryrehefaren'iHerodampanjakaizanyzavatraizany, diataitraizysyJerosalemarehetra

4Aryrehefanamorynylohan'nympisoronarehetrasyny mpanora-dalànatamin'nyvahoakaizy,diananontanyazy izayhahaterahan'iKristy

5Aryhoyireotaminy:AoBetlehemaanyJodia;faizaono voasoratrynympaminanyhoe:

6Aryianao,ryBetlehema,tanin'nyJoda,tsydiakely indrindraamin'nympanapakanyJodaianao;

7Aryrehefanantsoin'iHerodamanginginanyMagy,dia nanontanyazyfatratraizayandronisehoan'nykintanaizy

8DiananirakaazyhankanyBetlehemaizykananaohoe: Mandehana,katsahotsaranyamin'ilayZazakely;ary rehefahitanareoIzy,diaambaraoamiko,mbahankanesako hiankohokaeoanatrehanykoa.

9Aryrehefanandrenympanjakaizy,dialasa;ary,indro, nykintanaizayhitanytanyatsinananadianandehateo alohanymandra-pahatonganykanijanonateoambonin’ny nitoeran’nyZazakely.

10Arynonynahitanykintanaizy,diafalyindrindra

11Aryrehefatafiditrataoan-tranoizy,dianahitany ZazakelysyMariareniny,dianiankohokateoanatrehany izy;volamenasyditin-kazomani-pofonaarymiora

12Aryrehefanotoroan'Andriamanitrahevitratamin'ny nofyizymbatsyhiverinaanyamin'iHeroda,dialalana hafanonodianyhoanyamin'nytaniny

13Aryrehefalasaizy,indro,nisyanjelin'nyTomponiseho tamin'iJosefatamin'nynofykananaohoe:Mitsangàna, entonyZazakelysynyreniny,arymandosirahoany Egypta,arymitoeraanymandra-pilazakoaminao;Hitady an’ilayzazaiHerodambahamonoanyazy

14AryrehefanifohaIzy,dianitondranyZazakelysyny reninynonyalina,kalasanankanyEgypta;

15Arynitoetratanyizyambara-pahafatin'iHeroda,mba hahatanterakaizaynampilazain'nyTomponympaminany hoe:NantsoikohialatanyEgyptanyzanako.

16Aryrehefahitan'iHerodafafanesoan'nyolon-kendry izy,diatezitraindrindraizykananirakanamononyzaza rehetraizaytaoBetlehemasytamin'nytanymanodidina azy,hatramin'nyroataonanohomidina,arakany voalazan'nySoratraMasinanyfotoanaizaynanontaniany fatratratamin’nyolon-kendry.

17Diatanterakaizaynampilazainaan’iJeremia mpaminanyhoe:

18ArynisyfeoretaoRama,diafidradradradranasy fitomanianaaryfidradradradranamafy;

19AryrehefamatyHeroda,indro,nisyanjelin'nyTompo nisehotamin'iJosefatanyEgyptatamin'nynofy, 20kananaohoe:Mitsangàna,entonyZazakelysyny reniny,diamankanesaanyamin'nytanin'nyIsiraely;fa matyizaynitadynyain'nyZazakely.

21DianifohaIzykanitondranyZazakelysynyreninyka tongatanyamin’nytanin’nyIsiraely

22AryrehefarenyfaArkelaosynonanjakatanyJodia nandimbyan'iHerodarainy,dianatahotrahankanyizy;

23ArytongaIzykanoninataoamin'nytanànaataohoe Nazareta,mbahahatanterakaizaynampilazainany mpaminanyhoe:HantsoinahoeNazarenaIzy

TOKO3

1Arytamin'izanyandroizanydiatongaJaonaMpanaobatisa,nitorytanyan-efitr'iJodiahoe: 2kananaohoe:Mibebahahianareo,faefaakaikyny fanjakan'nylanitra.

3Faionoilaynampilazainaan'Isaiampaminanyhoe:Ny feon'nymiantsomafyanyan-efitrahoe:Amboarynylalan'i Jehovah,Ataovymahitsynylalany.

4AryizanyJaonaizanydianitafylambavolon-drameva, aryfehin-kibohoditranotamin'nyvalahany;aryny fihinanydiavalalasytantelyremby.

5AryJerosalemasyJodiarehetraarynytanyrehetra manodidinaan'iJordanadianivoakahoeoaminy, 6arynataonybatisataoJordanaizy,rehefaniaikyny fahotany

7AryrahanahitanyFariseosynySadoseomaronanatona nybatisanyizy,diahoyizytaminy:Rytaranakyny menarana,izanonanorohevitraanareohandositrany fahatezeranahoavy?

8Koamamoazavoamiendrikanyfibebahana;

9Aryazamanaoanakampohoe:Mananaan'iAbrahama horainayizahay;falazaikoaminareofaAndriamanitra mahaymananganazanakahoan'iAbrahamaavyamin'ireto vatoireto

10Aryankehitrinyefamipetrakaeoamin’nyfototryny hazonyfamaky;koanyhazorehetraizaytsymamoavoa tsaradiahokapainakahatsipyanyanatyafo

11Izahodiamanaobatisaanareoamin’nyranohoamin’ny fibebahana;

12Enyan-tànanynyfikororohany,aryhodiovinytsarany famoloanasyhanangonanynyvarinyhoaoan-tsompitra; fahodoranyamin'nyafotsymetymatynyakofa.

13AryJesosyavytanyGaliliadiatongateoJordanatany amin'iJaona,mbahataonybatisa.

14FaJaonanandàAzykananaohoe:Izahonotokony hataonaobatisa,kaHianaoindrayvanomankatyamiko?

15AryJesosynamalykananaotaminyhoe:Ekeoihany ankehitriny,faizaonometyamintsikahahatanterakany fahamarinanarehetraDianiaritraazyIzy

16AryJesosy,rehefanataobatisa,dianiakatraavyteo amin'nyranoniarakatamin'izay;ary,indro,nisokatra taminynylanitra,aryhitanynyFanahin'Andriamanitra nidinatahakanyvoromailalakanankeoamboniny; 17Ary,indro,nisyfeoavytanyan-danitrananaohoe:Ity noZanakomalalakoIzaysitrako

1AryJesosydianentin’nyFanahynankanyan-efitra,mba halain’nydevolyfanahy.

2Aryrehefanifadyhaninaefa-poloandrosyefa-poloalina Izy,dianoana

3Aryrehefananatonaazynympakafanahy,diananaohoe: RahaZanak'AndriamanitraHianao,diatenenohotonga mofoiretovatoireto

4FaIzynamalykananaohoe:Voasoratrahoe:Tsymofo ihanynohiveloman'nyolona,fanytenyrehetraizay aloakynyvavan'Andriamanitra

5ArynydevolynitondraAzyniakatrahoanyan-tanàna masinakanametrakaAzyteoan-tampon'nytempoly; 6kananaotaminyhoe:RahaZanak'AndriamanitraHianao, mianjeràanyambanyany;favoasoratrahoe:Izyhandidy nyanjelinynyaminao,aryenyan-tànanynohitondran'ireo Anao,fandraohotafintohinanytongotraomanohitravato 7FahoyJesosytaminy:Voasoratrakoahoe:Azamaka fanahyan'iJehovahAndriamanitrao

8ArynydevolynitondraAzyniakatrahoanyantendrombohitraavodiaavoindrindrakananehoAzyny fanjakanarehetraamin’izaotontoloizaombamin’ny voninahiny;

9kananaotaminyhoe:Izanyrehetraizanydiahomeko Anao,rahamiankohokasymiankohokaeoanatrehanao Hianao

10AryhoyJesosytaminy:Mandehanaianao,rySatana; 11DianandaoAzynydevoly,ary,indreo,nisyanjely tongakananompoAzy

12Aryrehefaren'iJesosyfanataotaoan-tranomaizina Jaona,dialasanankanyGaliliaIzy;

13ArynonynialatanyNazaretaIzy,diatongakanonina tanyKapernaomy,izayeoamoron-dranomasina,amin’ny sisin-tanin’iZabolonasyNaftalima;

14mbahahatanterakaizaynampilazainaan’iIsaia mpaminanyhoe:

15nytanin'iZabolonasynytanin'nyNaftalima,amin'ny lalanamankanyamin'nyranomasina,anyan-dafin'i Jordana,Galilia,an'nyJentilisa;

16Nyolonaizaynitoetrataoamin’nymaizinadianahita mazavalehibe;aryizaynipetrakateoamin'nytanyaloky nyfahafatesananoniposahan'nymazava.

17Aryhatramin'izanyandroizanydiananombokanitoritenyJesosykananaohoe:Mibebahaianareo,faefaakaiky nyfanjakan'nylanitra.

18AryJesosynitsangantsanganatenyamoron'ny Ranomasin'iGalilia,dianahitaolonamirahalahy,dia Simona,izayataohoePetera,syAndrearahalahiny, nanaratoteoamin'nyranomasina;fampanaratoizy

19AryhoyIzytaminy:ManarahaAhy,fahataoko mpanaratoolonaianareo.

20Dianandaonyharatoniarakatamin'izayizyka nanarakaAzy

21AryrahambolanandrosoIzy,dianahitaolona mirahalahyhafakoa,diaJakoba,zanak'iZebedio,syJaona rahalahiny,teoan-tsambokelyniarakatamin'iZebedio rainynamboatranyharatony;aryniantsoazyIzy

22Dianandaonysambokelysynyrainyniaraka tamin'izayizykananarakaAzy.

23AryJesosynandehanitetyan'iGaliliarehetra, nampianatrataoamin'nysynagoganysynitoryny

filazantsaran'nyfanjakanaarynahasitrananyaretina rehetrambamin'nyrofyrehetratamin'nyolona.

24Arynielyeran'iSyrianylazany,arydianentin'nyolona tanyaminynymararyrehetraizayazon'nyaretinasamy hafasynyfangirifiriana,arynydemoniakasyny mararin'nyandrobearynymararin'nyparalysisa;dia nahasitranaazyIzy

25ArynisyvahoakabetsakananarakaAzyavytany GaliliasyDekapolisysyJerosalemasyJodiaaryavytany an-dafin'iJordana

TOKO5

1ArynonynahitanyvahoakaIzy,dianiakatratanyantendrombohitra;aryrehefatafapetrakaIzy,diananatona Azynympianany.

2Dianiloa-bavaIzykanampianatraazyhoe:

3Sambatranymalaheloam-panahy:faazynyfanjakan'ny lanitra.

4Sambatraizaymalahelo,faizynohampionona

5Sambatranymalemyfanahy:faizynohandovanytany

6Sambatraizaynoanasymangetahetanyfahamarinana:fa izynohovokisana

7Sambatranymiantra,faizynohiantra

8Sambatranymadioam-po:faizynohahita an'Andriamanitra

9Sambatranympampihavana:faizynohataohoe zanak'Andriamanitra.

10Sambatraizayenjehinanohonyfahamarinana:faazy nyfanjakan'nylanitra

11Sambatraianareo,rahaharatsin'nyolonasyenjehinyary asianyizaytenyratsyrehetrahitenenanylaingaanareo nohonyamiko

12Mifaliasymiravoravoaianareo;falehibenyvalimpitianareoanyan-danitra;

13Hianareonofanasin'nytany;farahanyfanasinano tongamatsatso,inonanohahasiraazy?tsymahasoana inonanainonaintsonyizy,faharianaanyivelanysy hohitsahin'nyolona

14Hianareonofahazavan’izaotontoloizao.Tsyazo afeninanytanànamiorinaeoan-tampon-kavoana

15Arytsymisyolonamandrehitrajirokamametrakaazy aoambanin'nyvatafamarana,faeoamin'nyfanaovan-jiro; arymanazavaizayrehetraaoan-tranoizany

16Aokahazavaeoimason’nyolonatoyizanykoany fahazavanareo,mbahahitanynyasasoaataonareoka hankalazanynyRainareoIzayanyan-danitra

17AzaataonareofatongaAhohandravanylalànanany mpaminany:tsytongaAhohandrava,fahanatanteraka

18Falazaikoaminareomarinatokoa:Mandra-pahafoana nylanitrasynytany,diatsyhisyhofoanaakoryamin’ny lalàna,nadialiterairaynatendron-tsoratrairayaza, mandra-pahatanterak’izyrehetra

19Koanazovynazovynomandikanyanankiray amin’ireodidykelyindrindraireokamampianatrany olonatoyizany,diahataohoekelyindrindraamin’ny fanjakan’nylanitraizy;

20Falazaikoaminareo:Rahatsymihoatranohonyan’ny mpanora-dalànasynyFariseonyfahamarinanareo,diatsy hiditraamin’nyfanjakan’nylanitramihitsyianareo.

21Efarenareofavoalazatamin'nyntaolohoe:Aza mamonoolona;aryizaymamonodiamiendrika hohelohinaamin'nyfitsarana;

22FaIzahokosamilazaaminareohoe:Nazovynazovy notezitraamin’nyrahalahiny,diamiendrikahohelohina amin’nyfitsarana;,diahotandindomin-dozanyafobe

23Koarahamitondranyfanatitraohoeoamin'nyalitara ianao,aryeonomahatsiarofanyrahalahinaomanana alaheloaminao;

24Avelaoeoanoloan'nyalitaranyfanatitrao,ka mandehana;mihavànaalohaamin'nyrahalahinao,ary rehefaafakaizany,diavaoateronyfanomezanao

25Mihavànafainganaamin’nyfahavalonao,rahambola miara-dalanaaminyianao;fandraonyfahavalohanolotra anaoamin'nympitsara,arynympitsarakosahanolotra anaoamin'nympamatotra,kahataoaoan-tranomaizina ianao

26Lazaikoaminaomarinatokoa:Tsyhoafakaaomihitsy ianao,ambara-pandoanaonyvariraiventyfaranyindrindra.

27Efarenareofavoalazatamin’nyntaolohoe:Aza mijangajanga;

28FaIzahokosamilazaaminareohoe:Nazovynazovy nomijeryvehivavyhilaazydiaefanijangajangataminy taoam-ponysahady

29Aryrahanymasonaoankavanananomanafintohina anao,diaesoryhialaizy,kaariohoafakaaminao;fa mahasoaanaonadiaveryazanyiraymombanytenanao, katsynytenanaorehetranoharianaanyamin’nyhelo.

30Aryrahanytananaoankavanananomanafintohinaanao, tapahoizy,kaariohoafakaaminao;famahasoaanaona diaveryazanyiraymombanytenanao,katsynytenanao rehetranoharianaanyamin’nyhelo

31Favoalazahoe:Nazovynazovynomisaotranyvadiny, diaaokaizyhanomeazytaratasyfisaoram-bady;

32FaIzahokosamilazaaminareohoe:Nazovynazovy nomisaotranyvadiny,afa-tsynohonyfijangajangana ihany,diamampijangajangaazy;

33Arykoa,efarenareofavoalazatamin'nyntaolohoe: Azamianianalainga,faefaoamin'iJehovahnyfianiananao;

34FaIzahokosamilazaaminareohoe:Azamianiana akory;naavyanyan-danitra;faseza fiandrianan'Andriamanitraizany;

35Naamin’nytany;fafitoeran-tongonyizany;fa tanànan'nyMpanjakalehibeizany

36Aryazamianianaamin’nylohanao,fatsymahay mahafotsynamahamaintynadiasingam-boloirayaza.

37FaaokanyteninareohoEny,eny;Tsia,tsia,faizay mihoatranohoizanydiaavyamin'nyratsy.

38Efarenareofavoalazahoe:Masosolon’nymaso,ary nifysolon’nynify;

39FaIzahokosamilazaaminareohoe:Azamanohitraizay manisyratsyanareo;

40Aryrahamisyolonata-hitsaraanaokahakany akanjonao,diaomeoazykoanylambanao

41Arynazovynazovynohaneryanaohandehamailyiray, mandehanamiarakaaminyroa

42Omeoizaymangatakaaminao,aryazailaozanaoizayte hisambotraaminao

43Efarenareofavoalazahoe:Tiavanynamanao,ary mankahalànyfahavalonao.

44FaIzahokosamilazaaminareohoe:Tiavany fahavalonareo,misaoraizaymanozonaanareo,manaova

soaamin’izaymankahalaanareo,arymivavahahoan’izay manisyratsyanareosymanenjikaanareo;

45MbahotongazanakynyRainareoIzayanyan-danitra ianareo:faIzymampiposakanymasoandronyamin’ny ratsyfanahysynytsarafanahyarymandatsakany ranonoranaamin’nymarinasynytsymarina

46Farahaizaytiaanareoihanynotianareo,inonano valim-pitiaazonareo?Moatsymbatoyizanykoavany mpamoryhetra?

47Aryrahanyrahalahinareoihanynoarahabainareo, inonanoataonareomihoatranohonysasany?Moatsytoy izanykoavanympamoryhetra?

48Koaaokahotanterakaianareo,tahakany fahatanterahan’nyRainareoIzayanyan-danitra

TOKO6

1Mitandrema,fandraomanaonyfiantranareoeo imason'nyolonahahitanyazy;

2Koaamin'izany,rahamanaofiantranaianao,diaaza mitsokatrompetraeoalohanaotahakanyfanaon'ny mpihatsaravelatsihyaoamin'nysynagogasyenyandalambembahankalazan'nyolonaazyLazaikoaminareo marinatokoafaefaazonynyvalim-pitiany

3Faianaokosa,rahamanaofiantrana,diaaokatsyho fantatrynytananaohaviaizayataon’nytananao ankavanana;

4Mbahataoaoamin'nymanginginanyfiantranao,aryny Rainao,Izaymahitaaoamin'nymangingina,nohamaly anao

5Aryrahamivavakaianao,azambahotahakany mpihatsaravelatsihy;Lazaikoaminareomarinatokoafaefa azonynyvalim-pitiany

6Faianaokosa,rahamivavaka,diamidiraaoamin’nyefitranonao,karehefavoarindrinaonyvaravaranao,dia mivavahaamin’nyRainao,Izayaoamin’nymangingina; arynyRainaoizaymahitaaoamin'nymanginginano hamalyanao

7Farahamivavakahianareo,diaazamanaoteny mamerimberinafoanatahakanyfanaon'nyjentilisa; 8Koaazamanahakaazyhianareo:fafantatrynyRainareo izaytokonyhoanareo,rahatsymbolamangatakaaminy hianareo.

9Koamivavahatoyizaohianareo:RainayIzayanyandanitra,hohamasininaanienyanaranao

10Hotongaanienyfanjakanao.Hataoanienysitraponao etỳan-tanytahakanyanyan-danitra

11Omeoanayanionyhaninasahazahoanay.

12Arymamelànyhelokaytahakanynamelanayizay melokataminay

13Aryazamitondraanayhoamin'nyfakam-panahy,fa manafahaanayamin'nyratsy:faAnaonyfanjakanasyny heryarynyvoninahitramandrakizayAmena

14Farahamamelanyfahadisoan'nyolonahianareo,dia hamelanyanareokosanyRainareoIzayanyan-danitra;

15Farahatsymamelanyfahadisoan’nyolonaianareo,dia tsyhamelanyfahadisoanareokoanyRainareo.

16Aryrahamifadyhaninahianareo,azametyhotahakany mpihatsaravelatsihy,izaymalahelotarehy;Lazaiko aminareomarinatokoafaefaazonynyvalim-pitiany.

17Faianaokosa,rahamifadyhanina,diahosoryny lohanao,arysasaonytavanao;

18mbatsyhohitan'nyolonafamifadyhaninaianao,fany Rainao,Izayaoamin'nymangingina;arynyRainao,Izay mahitaaoamin'nymangingina,nohamalyanao

19Azamiharyharenahoanareoetỳan-tany,izaymisy kalalaosyharafesinamanimba,sadymisympangalatra manamitranosymangalatra;

20Famihariaharenahoanareoanyan-danitra,izaytsy misykalalaonaharafesinamanimba,sadytsymisy mpangalatramanamitranonamangalatra;

21Faizayitoeran'nyharenareo,diahoanykoanyfonareo 22Nymasonojiron'nytena:koarahatsaranymasonao, diahazavaavokoanytenanaorehetra

23Faraharatsynymasonao,diahomaizinaavokoany tenanaorehetraKoarahamaizinanymazavaaoanatinao, manaoahoananyhalehiben'izanyhaizinaizany!

24Tsymisyolonamahaymanompotomporoa:fany anankirayhohalany,arynyanankirayhotiany;farahatsy izany,nyanankirayhoraisiny,arynyanankiray hohamavoiny.Tsymahaymanompoan'Andriamanitrasy mamônaianareo

25Arynohoizanydialazaikoaminareohoe:Azamanahy nyamin'nyainareo,diaizayhohaninareonaizay hosotroinareo;nahoan'nytenanareo,izayhotafinareo Moatsymihoatranohonyhaninavanyaina,arynytena nohonyfitafiana?

26Jereonyvoro-manidina:fatsymamafyizy,namijinja, namitaonahoanyan-tsompitra;nefanyRainareoIzayany an-danitramamelonaazy.Tsytsaralavitranohoirenyva ianareo?

27Izaaminareonomahaymanampynyhalehibenynadia irayhakihoaza,nadiamanahyaza?

28Arynahoanaianareonomanahynyamin'nyfitafiana? Heveronyfanirin'nyliliaanyan-tsaha;tsymiasana mamolyireny;

29ArylazaikoaminareofanadiaSolomonataoamin’ny voninahinyrehetraazadiatsymbanitafytahakany anankirayamin’ireny.

30Koarahanyahitraanyan-tsaha,izayanyanio,ka hatsipyaoam-patanarahampitso,no ampitafin’Andriamanitratoyizany,tsymainkavaianareo, rykelyfinoana?

31Koaazamanahyianareokamanaohoe:Inonano hohaninay?na:Inonanohosotroinay?na:Inonano hotafinay?

32(Faizanyrehetraizanynotadiavin'nyjentilisa;)fa fantatrynyRainareoIzayanyan-danitrafatokonyho anareoizanyrehetraizany

33Fakatsahoalohanyfanjakanysynyfahamarinany;ary izanyrehetraizanydiahomenaanareo

34Koaazamanahynyampitsoianareo;fanyampitso hanahynyazyAmpyhoan'nyandronyratsyaoaminy

1Azamitsara,mbatsyhotsarainaianareo

2Faarakanyfitsaranaataonareonohitsaranaanareo;ary arakanyohatraataonareoihanynohanoharanahoanareo.

3Arynahoanaianaonomijerynysombin-kazoeoamin'ny mason'nyrahalahinao,nefanyandryeoamin'nymasonao diatsymbatsaroanao?

TOKO7

4Aryahoananoilazanaoamin'nyrahalahinaohoe:Aoka ahohanaisotranysombin-kazoeoamin'nymasonao;ary, indro,misyandryeoamin'nymasonao?

5Rympihatsaravelatsihy,esoryalohanyandryeoamin’ny masonao;diahohitanaotsaranyhanesoranaonysombinkazoeoamin’nymason’nyrahalahinao

6Azaomenanyalikaizaymasina,aryazaatsipyeo anoloan’nykisoanyvoahanginareo,fandraohanitsakaazy izy,diahiverinakahamiraviraanareo

7Mangataha,diahomenaianareo;mitadiava,diahahita ianareo;dondony,diahovohanaianareo; 8Faizayrehetramangatakanomahazo;aryizaymitadyno mahita;aryizaymandondònanohovohana.

9Aryizamoaaminareo,izayangatahan'nyzananymofo, nohanomeazyvato?

10Aryrahaangatahan'nyhazandrano,nohanomeazy menarana?

11Koarahaianareo,nadiaratsyaza,mahalalahanome zava-tsoahoan'nyzanakareo,tsymainkavanyRainareo Izayanyan-danitranohanomezava-tsoahoan'izay mangatakaaminy?

12Koaamin'izany,nainonanainonatianareohataon'ny olonaaminareo,diambaataovyaminykosatahakaizany; faizanynolalànasympaminany

13Midiraamin’nyvavahadyètyhianareo; 14Faètynyvavahady,aryterynylalanaizaymankany amin'nyfiainana,kavitsynymahitaazy

15Mitandremaianareo,fandraoazon’nympaminany sandoka,izaymankaoaminareoamin’nyfitafian’nyondry, faaoanatinydiaamboadiamitohaizy

16Nyvoanynohahafantaranareoazy.Miotyvoaloboka amin'nytsilovanyolona,naaviavyamin'nytsilo?

17Diatoyizanykoanyhazotsararehetramamoavoatsara; fanyhazoratsydiamamoavoaratsy.

18Nyhazotsaratsymetymamoavoaratsy,arynyhazo ratsytsymetymamoavoatsara

19Nyhazorehetraizaytsymamoavoatsaradiahokapaina kahatsipyanyanatyafo

20Koaamin’nyvoanynohahafantaranareoazy

21Tsyizayrehetramanaoamikohoe:Tompoko,Tompoko, nohiditraamin’nyfanjakan’nylanitra;faizaymanaony sitrapon'nyRaikoIzayanyan-danitra

22Maronohanaoamikoamin'izanyandroizanyhoe: Tompoko,Tompoko,tsyefanaminanytamin'nyanaranao vaizahay?aryefanamoakademoniatamin'nyanaranaova ianao?arynanaoasamahagagamarotamin'nyanaranao?

23Arydiahambarakoaminymarimarinahoe:Tsymba fantatroakoryianareohatrizayhatrizay;

24Koanazovynazovynomandreizaotenikoizaoka mankatòazy,diahoharikoamin’nylehilahyhendryizay nanorinanytranonyteoambonin’nyvatolampy;

25Arylatsakanyranonorana,arytonganyriaka,ary nifofofofonyrivotrakanamelyizanytranoizany;arytsy nianjeraizy,fanaorinateoambonin'nyvatolampy

26Aryizayrehetramandreizaotenikoizaokatsymankatò azy,diahoharinaamin’nylehilahyadala,izaynanorinany tranonyteoambonin’nyfasika;

27Arylatsakanyranonorana,arytonganyriaka,ary nifofofofonyrivotrakanamelyizanytranoizany;dia nianjeraizy,arylehibenyfianjerany.

28Arynyzava-nitranga,rehefavitan’iJesosyizanyteny izany,diatalanjonanyvahoakatamin’nyfampianarany;

29FanampianatraazytoyizaymananafahefanaIzy,fatsy tahakanympanora-dalàna.

TOKO8

1Aryrahanidinaavyteoan-tendrombohitraIzy,dianisy vahoakabetsakananarakaAzy

2Ary,indro,nisybokaanankiraynanatonakanitsaoka Azykananaohoe:Tompoko,rahametyHianao,diamahay manadioahy

3AryJesosynaninjitranytànany,diananendryazyka nanaohoe:MetyAho;madiovaianaoAryniaraka tamin'izaydiasitrananyhabokany.

4AryhoyJesosytaminy:Tandremo,faazamilaza amin'olona;famandehana,misehoaamin'nympisorona,ka manateranyfanatitraizaynandidian'iMosesy,ho vavolombelonaaminy

5AryrehefaniditrataoKapernaomyJesosy,dianisy kapitenyanankiraynanatonaAzykanitarainataminyhoe: 6kananaohoe:Tompoko,nympanompokomandryaoantrano,mararin'nyparalysisakamijalyindrindra

7AryhoyJesosytaminy:HoavyAhohahasitranaazy.

8Aryilaykapitenynamalykananaohoe:Tompoko,tsy miendrikahidiranaoaoambanin'nytafon-tranokoaho; 9Faizaholehilahymanan-kery,arymananamiaramila izayfeheziko;aryamin'nyanankiraykoa:Avia,diaavyizy; aryamin'nympanompokohoe:Ataovyizao,diamanao izanyizy.

10AryrahanandreizanyJesosy,diagagakananaotamin' izaynanarakahoe:Lazaikoaminareomarinatokoafatsy mbolanahitafinoanalehibetoyizanyAho,nadiatamin' nyIsiraelyaza

11Arylazaikoaminareofamaronyavyanyatsinananasy andrefananohoavykahiara-mipetrakaamin’iAbrahama syIsakaaryJakobaanyamin’nyfanjakan’nylanitra 12Fanyzanakynyfanjakanadiaharianaanyamin'ny maizinaanyivelany;anynohisynyfitomanianasyny fikitroha-nify

13AryhoyJesosytamin'ilaykapiteny:Mandehana;ary tongavaaminaoarakanyninoanao.Arynympanompony diasitranatamin'izayoraizay

14Aryrehefaniditrataoan-tranon'iPeteraJesosy,dia nahitanyrenin'nyvadinynandryteonanavin'nytazo.

15AryJesosynanendrynytànany,dianialataminyny tazo;dianitsanganaizykananompoazy

16Arynonyharivanyandro,dianentin'nyolonatany aminynydemoniakamaro;

17Mbahahatanterakaizaynampilazainaan’Isaia mpaminanyhoe:Izynonitondranyaretintsikasynitondra nyaretintsika

18AryJesosy,rahanahitanyvahoakabetsakamanodidina Azy,dianandidynyhandehahoenyam-pita.

19Arynisympanora-dalànaanankiraynanatonakananao taminyhoe:Mpampianatraô,hanarakaAnaoahonaaiza naaizahalehanao

20AryhoyJesosytaminy:Nyamboahaolomanan-davaka, arynyvoro-manidinamananaakany;fanyZanak'olonatsy mbamananaizayhipetrahan'nylohany

21Aryhoynympiananyanankiraykoataminy:Tompoko, avelaoahoalohahandehahandevinanyraiko.

22FahoyJesosytaminy:ManarahaAhy;aryaokanymaty handevinanymatyaoaminy

23Aryrehefaniondranaan-tsambokelyIzy,diananaraka Azynympianany.

24Ary,indro,nisytafio-drivotramafytamin’ny ranomasina,kaefasafotrynyalon-dranonysambokely;

25Arynanatonaazynympianany,dianamohaAzyka nanaohoe:Tompoko,vonjeoizahay,famatyizahay

26AryhoyIzytaminy:Nahoananosaro-tahotraianareo, rykelyfinoana?ArynitsanganaIzy,dianitenymafyny rivotrasynyranomasina;arynisytonybe

27Fatalanjonanyolonakananaohoe:Lehilahymanao ahoanaity,fanyrivotrasynyranomasinaazamanaiky Azy!

28Arynonytongatenyam-pitatanyamin’nytanin’ny GergeseanaIzy,dianisyroalahydemoniakanifanena taminy,nivoakaavyteoamin’nyfasana,sadymasiaka indrindra,katsynisyolonanandalotamin’izanylalana izany

29Ary,indro,niantsoizykananaohoe:Moamifaninona akoryizahaysyHianao,ryJesosy,Zanak'Andriamanitraô? Tongaetovaianaohampijalyanayalohan'nyfotoana?

30Arynisykisoamaroandianyiraynandrasanateny lavidavitraazy.

31Arynydemonianifonatamynykananaohoe,Raha avoakanaoizahay,diaavelaoizahayhankanyamin'ny andian-kisoa.

32AryhoyIzytaminy:MandehanaAryrehefanivoaka izyireo,dianiditrataoanatin'nyandian-kisoa;

33Arynympiandryazynandositra,dianankanyan-tanàna kanilazanyzavatrarehetrasyizaynanjonydemoniaka

34Ary,indro,nivoakanytanànarehetrahitsenaan'iJesosy; arynonynahitaAzyizy,dianifonataminymbahialany amin'nytaniny

TOKO9

1Aryniondranaan-tsambokelyIzy,dianitakatongatao an-tanànany.

2Ary,indro,nisylehilahyanankiraymararin'nyparalysisa nandrytamin'nyfandriananentin'nyolonateoaminy; Anaka,matokia;voavelanyhelokao.

3Ary,indro,nympanora-dalànasasanynanaoanakampo hoe:MitenyratsyityLehilahyity

4AryJesosynahalalanyeritreriny,diananaohoe: Nahoanaianareonomieritreri-dratsyaoam-ponareo?

5Faizamoanomoramorakokoa,nymanaohoe:Voavela nyhelokao;nanymanaohoe:Mitsangàna,kamandehana?

6FambahofantatrareofanyZanak'olonamanana fahefanaetyambonin'nytanyhamelaheloka,(diahoyIzy tamin'ilaymararin'nyparalysisa:)Mitsangàna,betaony fandrianao,kamodiaanyan-tranonao

7Dianiaingaizykalasanodytanyan-tranony

8Fanonynahitaizanynyvahoaka,diatalanjonaka nankalazaan'Andriamanitra,Izaynanomenyolona fahefanatoyizany

9AryrahanialateoJesosy,dianahitalehilahyataohoe Mationipetrakateoam-pamorian-ketra;diahoyIzytaminy: ManarahaAhy.DianitsanganaizykananarakaAzy.

10Aryrahanipetrakanihinanataoan-tranoJesosy,indreo, nisympamoryhetrasympanotamarotongakaniaranipetrakataminysynympianany.

11ArynyFariseo,rahanahitaizany,diananaotamin’ny mpiananyhoe:NahoananyMpampianatrareonomiaramihinanaamin’nympamoryhetrasynympanota?

12AryrahanandreizanyJesosy,diananaotaminyhoe: Tsynyfinaritranomilampanaofanafody,fanymarary.

13Famandehanaianareo,kamianaraizayhevitrynyteny hoe:Famindram-ponositrako,fatsyfanatitraalatsa-drà;fa tsytongahiantsonymarinaAho,fanympanotamba hibebaka

14Arynympianatr'iJaonananatonaAzykananaohoe: NahoanaizahaysynyFariseonomifadyhaninamatetika, fanympianatraokosatsymbamifady?

15AryhoyJesosytaminy:Moamahaymisaonavany havan'nympampakatra,rahambolaaoaminyihanyny mpampakatra?fahoavynyandroizayhanesoranany mpampakatraaminy,diavaohifadyizy.

16Arytsymisyolonamanisytapa-dambavaovaoamin'ny lambatonta;

17Arytsymisymanisydivayvaovaoaoanatysinyhoditra tonta;

18RahambolanilazaizanytaminyIzy,indro,tongany mpanapakaanankiray,dianiankohokateoanatrehanyka nanaohoe:Matyankehitrinyizaonyzanako-vavy;

19AryJesosynitsanganakananarakaAzymbamin’ny mpianany.

20Ary,indro,nisyvehivavyanankiraynararyroa ambin'nyfolotaona,nankeoivohonykananendryny somotraviavin-dambany;

21Fahoyizyanakampo:Nadianylambanyihanyazano voatendriko,diahositranaaho

22FaJesosynihodina,arynonynahitaazyIzy,diananao hoe:Matokia,anaka;nyfinoanaononahasitranaanaoDia sitranaravehivavytamin'izayoraizay

23Aryrehefaniditrataoan-tranon'nympanapakaJesosy, dianahitanympitsokasodinasynyvahoakanitabataba, 24AryhoyIzytaminy:Mivoaha;fatsymatyrazazavavy, famatory.DianihomehyAzyireo.

25Aryrehefanavoakanyolona,dianiditraJesosyka nandraynytànany,dianitsanganarazazavavy

26Arynielytamin’izanytanyrehetraizanynylazan’izany.

27AryrehefanialateoJesosy,dianisyjambaroalahy nanarakaAzysadyniantsoantsohoe:RyZanak'iDavidaô, mamindràfoaminay.

28Aryrehefaniditrataoan-tranoIzy,diananatonaAzy ireojamba;aryhoyJesosytaminy:Minovaianareofa mahaymanaoizanyAho?Hoyireotaminy:Eny,Tompoko. 29DiananendrynymasonyIzykananaohoe:Tongava aminareoarakanyfinoanareo.

30Dianahiratranymasony;aryJesosynandraraazymafy nanaohoe:Tandremombatsyhofantatr'olonaizany

31Farehefalasaizy,dianampielynylazanytamin'izany tanyrehetraizany.

32Aryrahanivoakaizy,indro,nisylehilahymoana anankirayizaydemoniakanentin'nyolonateoaminy

33Aryrehefanoroahinanydevoly,dianitenyilaymoana; 34FahoynyFariseo:Nylohan'nydemonianoamoahany nydemonia.

35AryJesosynandehanitetynytanànarehetrasyny vohitra,nampianatrataoamin'nysynagogasynitoryny filazantsaran'nyfanjakanaarynahasitrananyaretina rehetrambamin'nyrofyrehetratamin'nyolona

36ArynonynahitanyvahoakaIzy,diaonenaazy,faefa rerakasynafoytoynyondrytsymisympiandryireo.

37AryhoyIzytamin'nympianany:Benyvokatra,fany mpiasanovitsy;

38Koaamin'izanymangatahaamin'nyTompon'nyvokatra mbahampandehananympiasahamorynyvokatra

TOKO10

1Aryrehefaniantsonympiananyroaambin’nyfololahy Izykananomeazyfahefanahamoakafanahymalotosy hahasitrananyaretinarehetrambamin’nyrofyrehetra

2Ankehitrinydiaizaonoanaran’nyapôstôlyroaambin’ nyfolo;NyvoalohanydiaSimona,izayataohoePetera,sy Andrearahalahiny;Jakoba,zanak'iZebedio,syJaona rahalahiny;

3FiliposyBartolomeo;TomasysyMatiompamoryhetra; Jakoba,zanak'iAlfeo,syLebeo,izayataohoeTadeo;

4SimonaKananitasyJodasyIskariota,ilaynamadikaAzy.

5Ireoroaambin'nyfololahyireodianirahin'iJesosyka nodidianyhoe:Azamandehaamin'nylalan'nyjentilisa,ary azamiditraamin'izaytanànan'nySamaritana;

6Faaleomandehanaanyamin’nyondryveryamin’ny mpianakavin’iIsiraely

7Aryrahamandehahianareo,diamitoriahoe:Efamby akaikynyfanjakan'nylanitra

8Sitranonymarary,diovynyboka,atsanganonymaty, roahynydemonia:efanahazomaimaimpoanahianareo, manomezamaimaimpoana

9Azamitondravolamena,navolafotsy,navarahinaao anatin’nykitaponareo,

10Nakitapom-batsyhoamin’izayhaleha,naakanjoroa, nakiraro,natehina;

11Aryizaytanànanavohitrahiakaranareo,diaanontanio izaymiendrikaao;arymitoeraaomandra-pialanareoany

12Aryrahamiditraaoan-tranoianareo,diamiarahabàny ao.

13Aryrahamiendrikanyaoan-trano,diaaokahoao aminynyfiadananareo;farahatsymendrikakosa,diaaoka hiverinaaminareonyfiadananareo.

14Aryizaytsyhampandrosoanareo,natsyhihainony teninareo,rahamialaamin’izanytranonatanànaizany ianareo,diaahintsanonyvovokaamin’nytongotrareo.

15Lazaikoaminareomarinatokoafahomoramorakokoa nyhoamin’nytanySodomasyGomoraamin’nyandro fitsarananohonyhoamin’izanytanànaizany.

16Indro,Izahomanirakaanareohotahakanyondryao ampovoan'nyamboadia;

17Famitandremaianareoamin'nyolona:fahatolonyho amin'nySynedrionaianareokahokapohinyaoamin'ny synagogany;

18Aryhoentinaeoanatrehan'nympanapakasyny mpanjakaianareonohonyamiko,hovavolombelona aminysyamin'nyjentilisa

19Farahamanolotraanareoizy,diaazamanahyny amin'izayholazainareo,naizayholazainareo;fahomena anareoamin'izanyoraizanyizayholazainareo.

20Fatsyianareonomiteny,fanyFanahin'nyRainareono mitenyaoanatinareo

21Arynyrahalahyhanolotranyrahalahyhofaty,aryny rayhanolotranyzanany;

22Aryhohalan'nyolonarehetrahianareonohonyanarako: faizaymaharitrahatramin'nyfaranynohovonjena.

23Farahamanenjikaanareoamin'itytanànaitynyolona, diamandosirahoanyamin'nyhafa;

24Nympianatratsyambonynohonympampianatra,nany mpanomponohonytompony

25Faampyhoan'nympianatra,rahatongatahakany mpampianatraazy,arynympanompo,rahatongatahaka nytomponyRahanytompon-tranononataonyhoe Belzeboba,tsymainkavanyankohonany?

26Koaazamatahotraazyianareo;fatsymisytakonaizay tsyhaseho;arymiafinaizaytsyhofantatra

27Izaylazaikoaminareoaoamin’nymaizina,diaambarao eoamin’nymazava;

28Aryazamatahotraizaymamononytena,nefatsy mahaymamononyfanahy;

29Moatsyvarimbazahavanovidin'nytsintsinaroa?ary tsyhisyholatsakaamin'nytanynadiairayakoryaza amin'ireo,rahatsymisynyRainareo.

30Fanadianyvolon-dohanareoazadiavoaisaavokoa

31Koaazamatahotraianareo,famihoatranohony tsintsinamaroianareo.

32KoanazovynazovynohanaikyAhyeoanatrehan’ny olona,diahekekokosaizyeoanatrehan’nyRaikoIzayany an-danitra.

33FanazovynazovynohandàAhyeoanatrehan’ny olona,diaholavikokosaizyeoanatrehan’nyRaikoIzay anyan-danitra.

34Azaataonareofatongahitondrafiadananaambonin'ny tanyAho;

35FatongaAhohampifanditranyolonaamin'nyrainy,ary nyzanakavavyamin'nyreniny,arynyvinantovavyamin'ny rafozanivavy

36Arynyankohonan'nyolonaihanynofahavalony.

37Izaytianyrainynanyreninymihoatranohony fitiavanyAhydiatsymiendrikahoAhy;

38Aryizaytsymitondranyhazofijalia'nykatsymanaraka AhydiatsymiendrikahoAhy

39Izaymamonjynyainynohahaveryizany;

40IzaymandrayanareodiamandrayAhy,aryizay mandrayAhydiamandrayizaynanirakaAhy

41Izaymandraympaminany,nohonyanaran’ny mpaminany,diahandraynyvalim-pitian’nympaminany; aryizaymandrayolo-marinaamin'nyanaran'nymarinadia handraynyvalim-pitian'nymarina

42Arynazovynazovynomanomeranomangatsiakana diaeran'nykapoakaihanyazahosotroin'nyanankiray amin'iretomadinikaireto,nohonyanaran'nympianatra,dia lazaikoaminareomarinatokoafatsyhoverynyvalimpitiany

TOKO11

1Aryrehefavitan'iJesosynynandidianynympiananyroa ambin'nyfololahy,dianialateoIzyhampianatrasy hitoritenyanyan-tanànany

2Aryrehefaren'iJaonataoan-tranomaizinanyasan'i Kristy,diananirakaroalahytamin'nympiananyizy

3AryhoyIzytaminy:HianaovaIlayhoavy,sambola hafanoandrasantsika?

4Jesosynamalykananaotaminyhoe:Mandehana, ambaraoamin'iJaonaindrayizayrenareosyhitanareo;

5Mahiratranyjamba,mandehanymandringa,diovinany boka,maladynymarenina,atsangananymaty,aryitoriana nyfilazantsaraamin’nymalahelo

6Arysambatraizaytsyhotafintohinanohonyamiko.

7Aryrahanandehaizy,dianilazaan'iJaonatamin'ny vahoakaJesosyhoe:Hizahainonanonivoahanareotany an-efitra?volotaraahetsiketsin'nyrivotrava?

8Sahizahainonanonivoahanareo?Lehilahymitafylamba malefakava?indro,aoan-tranon'nympanjakaizaymitafy lambamalefaka

9Sahizahainonanonivoahanareo?Mpaminany?eny, lazaikoaminareo,arymihoatranohonympaminany

10Faizynoilayvoasoratrahoe,Indro,Izahomanirakany irakohialohaAnao,izayhamboatranylalanaoeoalohanao 11Lazaikoaminareomarinatokoa:Amin’izaynaterabehivavytsymbolanisynitsanganaizaylehibenohoJaona Mpanao-batisa;nefanykelyindrindraamin’ny fanjakan’nylanitradialehibenohoizy

12Aryhatramin'nyandron'iJaonaMpanao-batisaka mandrakaankehitrinynyfanjakan'nylanitradiarombahina, arynympandrombakamakaazyan-keriny

13Fanympaminanyrehetrasynylalànadianaminany hatramin'iJaona

14Aryrahata-handrayizanyianareo,diaiEliaizayefaho avy.

15Izaymanan-tsofinahoenti-mihaino,aokaizyhihaino

16Fainonanohanoharakoitytaranakaity?Tahakany ankizymadinikamipetrakaenyan-tsenaizykamiantsony namany

17Kananaohoe:Efanitsokasodinataminareoizahay, nefatsynandihyianareo;efanisaonaanareoizahay,nefa tsynitomanyianareo

18FatongaJaonatsynihinanananisotro,kahoynyolona: Mananademoniaizy.

19TonganyZanak'olonamihinanasymisotro,kahoyny olona:Indro,olonafatra-pitiahaninasympisotrodivay, sakaizan'nympamoryhetrasynympanota.Fany fahendrenadiahamarinin'nyzanany

20Diavaonitenymafynytanànananaovanyny ankamaroan'nyasanylehibeIzy,satriatsynibebakaireo; 21Lozanao,ryKorazina!lozanao,ryBetsaida!faraha mbatanyTyrosySidonanonataonyasalehibeizaynatao teoaminareo,diahonibebakaelatamin'nylamba fisaonanasynylavenonaizy

22Falazaikoaminareofahomoramorakokoanyhoamin'i TyrosySidonaamin'nyandrofitsarananohonyho aminareo

23Aryianao,ryKapernaomy,hasandratrahatranyandanitra,haetryhoanyamin'nyhelo;farahambatany Sodomanonataonyasalehibeizaynataoteoaminao,dia honaharitramandrakaandroanyizy

24FaIzahokosamilazaaminareofahomoramorakokoa nyhoamin'nytanySodomaamin'nyandrofitsarananoho nyhoaminao

25Tamin'izanyandroizanyJesosynamalykananaohoe: MisaotraAnaoAho,Rayô,Tompon'nylanitrasynytany, fanafeninaotamin'nyhendrysynymanan-tsainaizany zavatraizanykanasehonaotamin'nyzazamadinika

26Aryizany,Raiko,faizanynositrakao

27EfanatolotrynyRaikoAhynyzavatrarehetra;arytsy misymahalalanyZanakaafa-tsynyRay;arytsymisy

mahalalanyRayafa-tsynyZanakasyizaytian'nyZanaka hanehoanaAzy.

28Mankanesaatỳamiko,ianareorehetraizaymiasa fatratrasymavesatraentana,faIzahonohanomeanareo fitsaharana.

29Entonyziogako,kamianaraamiko;famalemyfanahy sadytsymiavonaam-poAho;diahahitafitsaharanaho an'nyfanahinareoianareo.

30Famoranyziogako,arymaivananyentako

TOKO12

1Tamin'izanyandroizanyJesosynandehanamakyny tanimbarytamin'nySabata;arynoananympianany,dia nanotysalohim-barykanihinana

2ArynyFariseo,rahanahitaizany,diananaotaminyhoe: Indro,nympianatraomanaoizaytsymetyhataoamin’ny Sabata

3FahoyIzytaminy:Tsymbolanovakinareovaizay nataon'iDavida,rahanoanaizymbamin'izayteoaminy; 4Faniditrataoan-tranon'Andriamanitraizykanihinanany mofoaseho,izaynahadisorahahaniny,naizaynombaazy, afa-tsynympisoronaihany?

5Satsymbolanovakinareotaoamin'nylalànavafa amin'nySabatanympisoronaaoamin'nytempolymandoto nySabata,nefatsymanan-tsiny?

6Faizahomilazaamynareo,faamynyitymisylehibe nohonytempoly.

7Farahafantatrareonyhevitrynytenyhoe:Famindramponositrako,fatsyfanatitraalatsa-drà,diatsyho nanamelokanytsymanan-tsinyianareo.

8FanyZanak'olonanoTomponySabata

9AryrehefanialateoIzy,dianiditrataoamin’ny synagoga;

10Ary,indro,nisylehilahymatytananaAryireo nanontanyAzyhoe:Metyvanymahasitranaamin'ny Sabata?mbahiampanganyAzy.

11AryhoyIzytaminy:Izamoanoolonaaminareo,izay mananaondryiray,kalatsakaanyan-kadyamin’nyandro Sabata,notsyhandrayazysyhanaisotraazy?

12Koatsymihoatralavitranohonyondryvanyolona? Koaamin'izanydiaazoataonymanaosoaamin'nySabata 13AryhoyIzytamin-dralehilahy:Ahinjironytananao. Dianahinjinyizany;diasitranatsaratahakanyirayihany izy

14ArynivoakanyFariseo,dianiraytetikahanohitraAzy izayhahafatyAzy

15FaJesosynahalalaizany,dianialateo;arynisyvahoaka betsakananarakaAzy,dianahasitranaazyrehetraIzy; 16ArynandraraazyizymbatsyhampahafantatraAzy; 17mbahahatanterakaizaynampilazainaan’iIsaia mpaminanyhoe:

18Indronympanompokoizaynofidiko;Nymalalako,izay sitrakynyfoko,diahapetrakoaoaminynyFanahiko,ary Izyhanambarafitsaranaamin'nyjentilisa

19Tsyhifanditranahitarainaizy;arytsyhisyhandreny feonyenyan-dalambe.

20Tsyhotapahinynyvolotaratorotoro,arytsyhovonoiny nyrongonymanetroka,mandra-pamoakanynyfitsaranaho amin'nyfandresena.

21Arynyanaranynohitokian’nyJentilisa

22Arynentinateoaminynydemoniakaanankiray,izay jambasymoana;

23Diatalanjonanyolonarehetrakananaohoe:TsyItyva noZanak'iDavida?

24ArynyFariseo,rahanandreizany,diananaohoe:Tsy misyamoahan'ilehitynydemonia,afa-tsyBelzeboba, lohan'nydemonia

25AryJesosynahalalanyeritreriny,diananaotaminyhoe: Hofoananyfanjakanarehetraizaymiadyan-trano;aryny tanànarehetrananytranoizaymiadyan-tranodiatsy haharitra;

26AryrahaSatananomamoakaan’iSatana,diamiady an-tranoizy;aryahoananohaharetan'nyfanjakany?

27AryrahaIzahomamoakademoniaamin'nyherin'i Belzeboba,amin'nyalalan'izakosanoamoahan'ny zanakareoazy?koaizyireonohompitsaraanareo.

28FarahanyFanahin'Andriamanitranoamoahakony demonia,diaefatongaaminareotokoany fanjakan'Andriamanitra.

29Farahatsyizany,hataonyahoananofidiran'nyolonaao an-tranon'nymaherykahandrobanyentany,rahatsy afatonyalohailaymahery?aryavyeodiahandrobany tranonyizy

30IzaytsymombaAhydiamanohitraAhy;aryizaytsy miara-mamoryamikodiamanahaka.

31Arynohoizanydialazaikoaminareohoe:Hahazo famelan-kelokanyolonaamin’nyotarehetrasyny fitenenan-dratsyrehetra;

32Arynaizanaizanomanaotenyhanohitrany Zanak'olona,diahahazofamelan-keloka;

33Aryataovytsaranyhazombamin'nyvoany;farahatsy izany,ataovyratsynyhazombamin'nyvoany;fanyvoany noahafantarananyhazo

34Rytaranakynymenarana,hataonareo,nadiaratsyaza, ahoananofahaymitenytsara?faavyamin'nyhaben'nyao am-ponoitenenan'nyvava

Nyrakitratsaran'nyfonoamoahan'nyolonatsarafanahy zavatratsara;arynyrakitraratsynoamoahan'nyolona ratsyfanahyzavatraratsy

36Faizahomilazaamynareo,fanytenyfoanarehetra izayhataon'nyolonadiahampamoahinaamin'nyandro fitsarana

37Fanyteninaonohanamarinanaanao,arynyteninaono hanamelohanaanao

38Arynysasanytamin'nympanora-dalànasynyFariseo namalykananaohoe:Mpampianatraô,ta-hahita famantaranaavyaminaoizahay

39FaIzynamalykananaotaminyhoe:Izaytaranakaratsy fanahysymijangajangadiafatra-pitadyfamantarana;ary tsyhisyfamantaranahomenaazyafa-tsynyfamantarana nyamin’iJonampaminany

40Fatahakanynitoeran'iJonahateloan'androsy hateloan'alinataoan-kibon'nytrozona;diatoyizanyno hitoeran'nyZanak'olonahateloan'androsyhateloan'alinaao anatin'nytany

41NyolonatanyNinivehiara-mitsanganaamin'ity taranakaityamin'nyandrofitsaranakahanamelokaazy; ary,indro,misylehibenohoJonaeto

42Nympanjakavavin'nyatsimohiara-mitsanganaamin'ity taranakaityamin'nyandrofitsaranakahanamelokaazy;fa avytanyamin'nyfaran'nytanyizyhihainonyfahendren'i Solomona;ary,indro,misylehibenohoSolomonaeto

43Rahamivoakaamin'nyolonanyfanahymaloto,dia mandehamitetynytanykarankainaizy,mitadyfitsaharana, fatsymahita

44Diahoyizy:Hodyanyamin'nytranokoizaynivoahako aho;arynonytongaizy,diahitanyfafoanasyvoafafaary voavoatra

45Arydiamandehaizykamitondrafanahyfitohafakoa, ratsynohoizy,diamiditraireokamitoetraao;aryny faran'izanyolonaizanydiaratsynohonyvoalohanyDia toyizanykoanohoamin'itytaranakaratsyfanahyity

46Aryrahambolanitenytamin'nyolonaIzy,indreo,ny reninysynyrahalahinynijanonateoala-tranota-hiresaka taminy.

47Arynyanankiraynilazatamynyhoe,Indro,nyreninao synyrahalahinaomijanonaeoala-tranota-haresaka aminao.

48Faizynamalykananaotamynyizaynilazatamyny hoe,Izanoreniko?aryizanorahalahiko?

49AryIzynaninjitranytàna'nytamynympiana'ny,ka nanaohoe,Indronyrenikosynyrahalahiko!

50Fanaizanaizanomanaonysitrapon'nyRaikoIzayany an-danitra,diaizynorahalahikosyanabavikoaryreniko.

TOKO13

1Arytamin'izanyandroizanydianivoakaavytaoan-trano Jesosykanipetrakateoamoron-dranomasina

2Arynisyvahoakabetsakatafangonateoaminy,dia niondranaan-tsambokelyIzykanipetraka;arynyvahoaka rehetranijanonateoamoron-dranomasina

3Arynilazazavatramarotaminytamin’nyfanoharanaIzy kananaohoe:Indro,nivoakanympamafymbahamafy;

4Aryrahanamafyizy,nysasanydiavoafafytenyamorondalana,diaavynyvoronakanandanyazy;

5Arynysasanydiavoafafytenyamin'nytanybevato, izaytsynisytanybe;

6Aryrehefaniposakanymasoandro,dianalazoireny;ary satriatsynanam-pakaizy,dianalazo

7Arynysasanydiavoafafytenyamin’nytsilo;arynytsilo nanirykanangejaazy.

8Fanysasanydiavoafafytenyamin'nytanytsara,dia namoa,nysasanyavyzatoheny,arynysasanyavyenimpoloheny,arynysasanyhenytelo-poloheny.

9Izaymanan-tsofinahoenti-mihaino,aokaizyhihaino 10Diananatonanympianatrakananaotaminyhoe: Nahoananofanoharananoitenenanaoaminy?

11AryIzynamalykananaotaminyhoe:Satriahianareono navelahahalalanyzava-miafinanyamin'nyfanjakan'ny lanitra,fairenykosatsymbanavela

12Faizaymanananohomena,kahanam-beizy;faizay tsymananakosa,nadiaizayanananyazadiahalaina aminy.

13Koafanoharananoitenenakoaminy,satriamijeryizy, fatsymahita;arymandreizy,diatsymandre,namahalala

14Arytanterakaaminynyfaminanian'Isaia,izaymanao hoe:Handremandrakarivaihanyianareo,fatsy hahafantatra;arymijeryianareo,diahahita,fatsyhahita; 15Fanyfon’ityfirenenaityefaditra,aryefalalodalovana nysofiny,aryefanakimpinynymasony;fandraohahitany masonyizy,syhandrenysofiny,aryhahalalanyfony,dia hibebakaizykahositraniko

16Fasambatranymasonareo,famahita,arynysofinareo, famandre.

17Falazaikoaminareomarinatokoa,fampaminanysy olonamarinamarononaniryhahitaizayhitanareo,fatsy nahita;arynyhandreizayrenareo,nefatsyrenareo.

18Koamihainoanyfanoharananympamafy

19Rahamisymandrenytenin'nyfanjakana,nefatsy mahazoizany,diaavyilayratsykamanaisotraizaynafafy taoam-ponyIzynoilaynamafytenyamoron-dalana

20Faizaynafafytenyamin’nytanybevato,diaizay mandrenytenykamandrayizanyhainganaamin’ny fifaliana;

21Nefatsymanam-pakaaoanatinyizy,famaharitra vetivetyihany;

22Aryizaynafafytenyamin’nytsilodiaizaymandreny teny;arynyfiahiahianaizaotontoloizaosynyfitakyny harenamangejanyteny,kadiatsymamoaizy

23Faizaynafafytenyamin’nytanytsarakosadiaizay mandrenytenykamahalala;arymamoaizykamamoa:ny sasanyavyzatoheny,arynysasanyavyenim-poloheny, arynysasanyavytelo-poloheny

24ArynanaofanoharanahafakoataminyIzykananaohoe: Nyfanjakan'nylanitradiatahakanylehilahyanankiray izaynamafyvoatsaratanyan-tsahany;

25Farahanatorynyolona,diaavynyfahavalonyka namafytsimparifarytamin'nyvary,dialasanandeha

26Farehefananirynytahonykanamoa,dianisehokoany tsimparifary.

27Diaavynympanompon'nytompon-tranokananao taminyhoe:Tompoko,tsyvoatsaravanonafafinaotany an-tsahanao?Avytaizaarynytsimparifary?

28AryhoyIzytaminy:FahavalononanaoizanyAryhoy nympanompotaminy:Tianaovarahahandehahanangona azyizahay?

29Fahoyizy:Tsia;fandrao,rahamanongotrany tsimparifaryianareo,diahongotanareomiarakaaminykoa nyvary.

30Avelaohiara-maniryizyroroaambara-pihavin'ny fararano;aryamin'nyfararanodiaholazaikoamin'ny mpijinjahoe:Angonyalohanytsimparifary,kafehezo amboaranymbahodorana;fanyvarykosaangonyhoao an-tsompitro

31ArynanaofanoharanahafakoataminyIzykananaohoe: Nyfanjakan'nylanitradiatahakanyvoan-tsinapy,izay nalain'olonakanafafinytanyan-tsahany;

32Izaynokelyindrindraamin'nyvoarehetra;farehefa maniryizy,dialehibeindrindraamin'nyananakatonga hazo,kadiaavynyvoro-manidinakamitoetraaoamin'ny rantsany

33Arynanaofanoharanahafakoatamynyizy;Ny fanjakan'nylanitradiatahakanymasirasira,izaynalain'ny vehivavyanankiraykanataonytaoamin'nykobaintelon'ny famarana,mandra-pahazon'nymasirasiraazyrehetra

34Izanyrehetraizanynonolazain'iJesosytamin'ny vahoakatamin'nyfanoharana;aryrahatsytamin'ny fanoharanadiatsynitenytaminyIzy;

35mbahahatanterakaizaynampilazainanympaminany hoe:Hiloa-bavaamin’nyfanoharanaAho;Hotononikoizay nafeninahatrizaynanorenanaizaotontoloizao

AryJesosynampodynyvahoakakaniditrataoan-trano, diananatonaAzynympiananykananaohoe:Lazao

aminaynyfanoharananyamin'nytsimparifarytanyantsaha.

37AryIzynamalykananaotaminyhoe:Izaymamafyny voatsaradianyZanak'olona; 38Nysahadiaizaotontoloizao;nyvoatsaradiany zanakynyfanjakana;fanytsimparifarynozanakynyratsy; 39Nyfahavaloizaynamafyizanydianydevoly;ny fararanodianyfahataperan’izaotontoloizao;aryny mpijinjadianyanjely

40Koatahakanyanangonananytsimparifarysy andoroanaazyamin'nyafo;diahotoyizanykoaamin’ny fahataperan’izaotontoloizao

41NyZanak'olonahanirakanyanjeliny,aryireodia hanangonahialaamin'nyfanjakanynyzavatra mahatafintohinarehetrasyizaymanaomeloka;

42aryhanipyazyanyamin'nymemymirehitraafoizy;any nohisynyfitomanianasynyfikitroha-nify

43Aryamin'izanynymarinadiahamirapiratratahakany masoandroanyamin'nyfanjakan'nyRainy.Izaymanantsofinahoenti-mihaino,aokaizyhihaino

44Arykoa,nyfanjakan’nylanitradiatahakanyharena nafeninatanyan-tsaha;farehefahitan'olonaizany,dia nafeniny,arynohonyhafalianydialasanivarotrany fanananyrehetraizykanividyizanysahaizany

45Arykoa,nyfanjakan'nylanitradiatahakany mpandrantoanankiray,izaymitadyvatosoa;

46Aryrehefanahitavatosoairayizy,dialasanivarotrany fanananyrehetrakanividyazy.

47Arykoa,nyfanjakan'nylanitradiatahakanyharato nalatsakataoamin'nyranomasinakanangoninany karazanyrehetra;

48Aryrehefafenoizany,dianotarihinyhoenyan-tanety, dianipetrakaizykananangonanytsarahoaoanatyvilany, fanyratsynariany.

49Diahotoyizanykoaamin'nyfahataperan'izaotontolo izao:hivoakanyanjelykahanavakanyratsyfanahy amin'nymarina,

50aryhanipyazyanyamin'nymemymirehitraafoizy;any nohisynyfitomanianasynyfikitroha-nify

51HoyJesosytaminy:Efaazonareovaizanyrehetraizany? Hoyireotaminy:Eny,Tompoko

52AryhoyIzytaminy:Koaizaympanora-dalànarehetra izaynampianarinanyfanjakan'nylanitradiatahakany tompon-trano,izaymamoakazava-baovaosytranainyavy amin'nyfiraketany

53Aryrehefavitan'iJesosyireofanoharanaireo,dianiala teoIzy

54Aryrehefatongatanyamin’nytaninyIzy,dia nampianatraazytaoamin’nysynagogany,katalanjonany olonakananaohoe:Avytaizanonahazoan’Ilehityizany fahendrenasyasalehibeizany?

55Tsyityvanozanakynympandrafitra?tsyMariavany reniny?aryJakobasyJosesysySimonaaryJodasy rahalahiny?

56Arynyanabaviny,tsyetoamintsikaavokoava?Avy taizaarynonahazoan'Ilehityizanyzavatrarehetraizany?

57Arytafintohinataminyizy.FahoyJesosytaminy:Tsy misympaminanytsyhajainaafa-tsyaoamin'nytaninysy nyankohonanyihany

58ArytsynanaoasalehibemaroteoIzynohonytsifinoany

1Tamin’izanyandroizanyHerodampanapakanandreny lazan’iJesosy,

2Aryhoyizytamin'nympanompony:JaonaMpanaobatisaity;nitsanganatamin’nymatyIzy;aryizanyno isehoan'nyasalehibeaoaminy

3FaHerodaefanisambotraan'iJaona,dianamatotraazy kananaoazytaoan-tranomaizina,nohonyamin'i Herodiasy,vadin'iFiliporahalahiny

4FaJaonanilazatamynyhoe,Tsymetyrahamanambady azyhianao

5Aryrahata-hamonoazyizy,dianatahotranyvahoakaizy, satrianataon'nyolonahompaminanyIzy

6Farehefanankalazainanyfitsingerenan'nyandro nahaterahan'iHeroda,dianandihyteoanatrehanyny zanakavavin'iHerodiasykanahafalyan'iHeroda

7Arynohoizanydianianianaizyfahanomeazyizay hangatahinynainonanainona.

8Aryrehefanotoroan-dreninyrazazavavy,diahoyizy: Omeoahyetoan-dovianylohan’iJaonaMpanao-batisa

9Dianalahelonympanjaka;nefanohonyfianiananasy izayniara-nipetrakanihinanataminy,dianasainynomena azyizany

10Aryizynanirakahanapakanylohan'iJaonataoantranomaizina

11Arynentinateoan-dovianylohanykanomenaandrazazavavy,dianentinytanyamin-dreniny.

12Arytonganympianany,dianakanyfaty,dianandevina azy,arydialasanilazatamin'iJesosy

13AryrahanandreizanyJesosy,dianiondranaantsambokelynialateohankanyan-tanyfoana;

14ArynonynivoakaJesosykanahitavahoakabetsaka,dia onenaazykanahasitrananymarariny.

15Arynonyharivanyandro,diananatonaAzyny mpiananykananaohoe:Tanyfoanaity,aryefalasany andro;ravaonyvahoakambahankanesanyenyan-tanàna hividyhaninahoazy

16FahoyJesosytaminy:Tsytokonyhandehaizy;omeo haninaizy.

17Aryhoyireotaminy:Tsymananaafa-tsymofodimysy hazandranoroaizahay

18Aryhoyizy:Entoetỳamikoireo.

19Dianasainynipetrakateoambonin’nyahitranyvahoaka, arynoraisinynymofodimysynyhazandranoroa,dia niandrandranylanitraIzykanisaotra,dianovakinyka natolonynympianany,arynympianatrakosahoan’ny vahoaka..

20Arynihinanaizyrehetra,kadiavoky;arynangoninyny sombintsombinysisatsylany,kanahafenoharonaroa ambin'nyfolo

21Aryizaynihinanadiatokonyhodimyarivolahy,afatsynyzazaamim-behivavy

22Aryniarakatamin'izayJesosydiananerynympianany hiondranaan-tsambokelyhialohaAzyhoenyam-pita, mandra-pandràvanynyvahoaka

23AryrehefanampodynyvahoakaIzy,dianiakatratany an-tendrombohitrahitokanahivavaka;arynonyharivany andro,dianitoetraireryteoIzy

24Faefambyteoampovoan'nyranomasinanysambokely, izaynatopatopan'nyalon-drano,fanotohain'nyrivotra

25Arytamin'nyfiambenanafahefatraamin'nyalinadia nankeoaminyJesosynitsangantsanganateoambonin'ny ranomasina

26ArynonynahitaAzynitsangantsanganatambonin'ny ranomasinanympianatra,diaraiki-tahotrakananaohoe: Matoatoaio;aryniantsoantsoizyireonohonytahotra

27FaJesosynitenytaminyniarakatamin'izayhoe: Matokia;izahoizany;azamatahotra.

28AryPeteranamalyAzykananaohoe:Tompoko,raha Hianaoihany,diaasaovymanatonaAnaoenyambonin'ny ranoaho

29Aryhoyizy:AviaArynonynidinaavyteoantsambokelyPetera,dianandehatambonin'nyranohankany amin'iJesosy

30Farahanahitanyrivotranifofofofoizy,dianatahotra; aryrahavaonilentikaizy,dianiantsohoe:Tompoko, vonjeoaho

31AryJesosynaninjitranytànanyniarakatamin'izay,dia nandrayazykananaotaminyhoe:Rykelyfinoana, nahoananoniahanahanaianao?

32Aryrehefaniakatrateoan-tsambokelyizy,dia nitsahatranyrivotra.

33Aryizayteoan-tsambokelydianiankohokateo anatrehanykananaohoe:Zanak’Andriamanitratokoa Hianao.

34Aryrehefatafitaizy,diatongatanyamin'nytany Genesareta

35AryrehefanahalalaAzynyolonateoamin’izanytany izany,diananirakatanyamin’nytanyrehetramanodidina izykanitondranymararyrehetratanyaminy;

36Arynifonatamynyizy'mbahanendrynysomotraviany nylambany:aryizayrehetrananendry,diasitrana

TOKO15

1Arynisympanora-dalànasyFariseoavytanyJerosalema nanatonaan'iJesosykananaohoe:

2Nahoananympianatraonomandikanyfampianarana voatolotrynyrazana?fatsymanasatananaizyraha mihinanamofo.

3FaIzynamalykananaotaminyhoe:Nahoanaianareono mandikanydidin'Andriamanitraamin'nyfampianarana voatolotraanareo?

4FaAndriamanitraefanandidyhoe,Manajànyrainaosy nyreninao:aryizaymanozonanyrainynanyreninydia hataomatytokoa.

5Faianareokosamanaohoe:Nazovynazovynohilaza amin'nyrainynanyreninyhoe:Fanomezanaizanyna inonanainonamahasoaanao;

6Aryazamanajanyrainynanyreniny,fahoafakaizy Toyizanynonahafoananydidin'Andriamanitratamin'ny fampianaranavoatolotraanareo.

7Rympihatsaravelatsihy,marinanynaminanian'Isaia anareohoe:

8ItyfirenenaitymanajaAhyamin'nymolony;fanyfony kosalavitraahy

9Nefafoananyivavahan'ireoamiko,rahamampianatrany didin'olombelonahofampianaranaizy

10AryniantsonyvahoakaIzykananaotaminyhoe: Mihainoakamahafantatra;

11Tsyizaymiditraamin’nyvavanomahalotonyolona;fa izaymivoakaavyamin'nyvavanomahalotonyolona

12Diananatonanympiananykananaotaminyhoe: FantatraovafatafintohinanyFariseo,rahanandreizany tenyizany?

13FaIzynamalykananaohoe:Nyzava-maniryrehetra izaytsynambolen'nyRaikoIzayanyan-danitradia hongotana

14Avelaoizy:mpitarikajambaizyAryrahanyjambano mitarikanyjamba,diaholatsakaanyan-kadyizyroa.

15AryPeteranamalykananaotaminyhoe:Lazaoaminay izaofanoharanaizao

16AryhoyJesosy:Ianareokoavambolatsymahalala?

17Mbolatsyfantatrareovafaizayrehetramiditraamin'ny vavadiamankaoan-kibokaarianaanyamin'nyfivoahana?

18Faizaymivoakaavyamin’nyvavakosadiaavy amin’nyfo;aryizanynomahalotonyolona

19Faavyamin'nyfonoivoahan'nysain-dratsy,diany vonoan'olona,nyfakam-badin'olona,nyfijangajangana,ny halatra,nyampangalainga,nyfitenenan-dratsy;

20Izanynomahalotonyolona:fanymihinanaamin'ny tananatsymisasatsymbamahalotonyolona

21AryJesosynialateo,dianankanyamin'nysisin-tanin'i TyrosySidona.

22Ary,indro,nisyvehivavyKananitaanankiraynivoaka avytamin'izanytanyizanykanitarainataminyhoe: Mamindràfoamiko,Tompoô,Zanak'iDavidaô;ny zanakovavydiaampahorin'nydevolyindrindra

23FaJesosytsynamalyazynadiatenyirayakoryaza Arynanatonanympiananykanangatakataminyhoe: Ravaoizy;famitarainaaoaoriantsikaizy

24FaIzynamalykananaohoe:TsynirahinaAhoafa-tsy hoamin'nyondryveryamin'nytaranak'Isiraely.

25DiananatonaizykanitsaokaAzykananaohoe: Tompoko,vonjeoaho

26FaIzynamalykananaohoe:Tsymetyrahamakany mofon-jazakamanipyazyhoan'nyalika

27Aryhoyizy:Marinaizany,Tompoko; 28AryJesosynamalykananaotaminyhoe:Ravehivavy, lehibenyfinoanao;tongavaaminaoarakaizayirinaoAry nyzananivavydiasitranatamin'izayoraizay

29AryJesosynialateo,diatongateoamoron'ny Ranomasin'iGalilia;aryniakatratanyan-tendrombohitra izy,dianipetrakateo

30ArynisyvahoakabetsakananatonaAzynitondrany mandringa,nyjamba,nymoana,nykilemaina,aryny marohafakoa,kanametrakaazyteoanilan'nytongotr'i Jesosy;dianahasitranaazyIzy.

31Arytalanjonanyvahoaka,rahanahitanymoanamiteny, nykilemainasitrana,nymandringaafaka,arynyjamba mahiratra;dianankalazanyAndriamanitrynyIsiraelyizy

32AryJesosyniantsonympiananyhankeoaminyka nanaohoe:MahonenaAhynyvahoaka,faefanitoetra hateloanaetoamikoizykatsymanan-kohanina;

33Aryhoynympiananytaminy:Aizanohahazoantsika mofoatỳan-efitrahahavokyvahoakabetsakatoyizao?

34AryhoyJesosytaminy:Misymofofiryanyaminareo? Aryhoyireo:Fitosyhazandranomadinikavitsivitsy

35AryIzynandidynyvahoakabetsakahipetrakaamin'ny tany

36ArynandraynymofofitosynyhazandranoIzy; 37Arynihinanaizyrehetrakavoky;arynangoninyny sombintsombinysisatsylany,kadianahafenosobikyfito

38Aryizaynihinanadiaefatraarivolahy,afa-tsynyzaza amim-behivavy.

39AryrehefanampodynyvahoakaIzy,dianiondranaantsambokelykanankanyamin’nysisin-tanin’iMagdala.

TOKO16

1ArynisyFariseosySadoseotonga,dianakafanahyAzy kanangatakaAzyhanehoaminyfamantaranaavyanyandanitra

2AryIzynamalykananaotaminyhoe:Rahaharivany andro,diahoyianareo:Hotsaranyandro,famenany lanitra.

3Arynonymaraina,horatsynyandro,famenasy manjombonanylanitraRympihatsaravelatsihy,mahay manavakanytarehin’nylanitraianareo;nefatsymahay mamantatranyfamantarananyandrovaianareo?

4Nytaranakaratsyfanahysymijangajangadiafatrapitadyfamantarana;arytsyhisyfamantaranahomenaazy afa-tsynyfamantarananyamin'iJonampaminanyDia nandaoazyIzykalasanandeha

5Arynonytongatenyam-pitanympianany,diananadino nitondramofoizy

6AryhoyJesosytaminy:Mitandrema,kamitandrema, fandraoazon'nymasirasiran'nyFariseosynySadoseo.

7Dianiara-nisainaizykananaohoe:Nytsynitondrantsika mofoizany

8AryJesosynahalala,diananaotaminyhoe:Rykely finoana,nahoanaianareonomiara-misaina,satriatsy nitondramofo?

9Tsymbolaazonareova,arytsytsaroanareovanymofo dimyhoan'nydimyarivo,kafiryharonanonangoninareo?

10Arytsynymofofitohoan'nyefatraarivo,aryfiry haronanonangoninareo?

11Ahoananotsyahafantaranareofatsynyamin’nymofo nonolazaikotaminareo,dianyhitandremanareo,fandrao azon’nylalivain’nyFariseosynySadoseo?

12Diafantatr'izyireofatsynasainytandremony masirasiranymofo,fanyfampianaran'nyFarisianasyny Sadoseo.

13Aryrehefatongatanyamin'nysisin-tanin'iKaisariafilipoJesosy,diananontanynympiananyIzykananaohoe: Ataon'nyolonahoizamoanyZanak'olona?

14Aryhoyireo:NysasanymanaohoeJaonaMpanaobatisa;arynysasany:Jeremia,naanankirayamin'ny mpaminany.

15AryhoyIzytaminy:FaianareokosamanaoAhyhoiza?

16ArySimonaPeteranamalykananaohoe:Hianaono Kristy,Zanak'Andriamanitravelona

17AryJesosynamalykananaotaminyhoe:Sambatra ianao,rySimonaBar-jona;

18Arylazaikoaminaokoa:HianaonoPetera,ary ambonin’ityvatolampyitynohaorikonyfiangonako;ary nyvavahadin'nyhelotsyhaharesyazy

19Aryhomekoanaonyfanalahidin'nyfanjakan'nylanitra; arynainonanainonafehezinaoetỳan-tanydiahofehezina anyan-danitra;

20DianandraranympiananyIzymbatsyhilazalaza amin’olonafaIzynoKristy

21Aryhatramin'izanyandroizanynonanombohan'iJesosy nanambaratamin'nympiananyfatsymaintsyhankany JerosalemaIzykahiaritrafahorianamafyamin'nyloholona

synylohan'nympisoronaarynympanora-dalàna,dia hovonoina,aryhatsanganaamin'nyandrofahatelo.

22AryPeteranandrayAzykanitenymafyAzyhoe: Sanatriaaminaoizany,Tompoko!

23FaIzynihodinakananaotamin'iPeterahoe:Mankanesa atoivohoko,rySatana;fahatafintohinanaamikoianao, satriatsymisainaizayan'Andriamanitraianao,faizay an'nyolona.

24AryhoyJesosytamin'nympianany:RahamisytahanarakaAhy,aokaizyhandànytenanysyhitondrany hazofijalianykahanarakaAhy

25Fanaizanaizanota-hamonjynyainy,diahahavery izany;

26Fainonanosoaazon'nyolona,rahamahazoizao tontoloizaoizy,nefaverynyainy?aryinonanohomen'ny olonahotakalon'nyainy?

27FahoavynyZanak'olonaamin'nyvoninahitrynyRainy mbamin'nyanjeliny;arydiahamalynyolonarehetraaraka nyasanyizy.

28Lazaikoaminareomarinatokoa:Misynysasanyeto izaytsymbahanandranafahafatesanamandra-pahitanyny Zanak’olonaavyamin’nyfanjakany.

TOKO17

1Aryrehefaafakahenemana,Jesosydianakaan'iPetera syJakobaaryJaonarahalahinykanitondraazyniakatraho anyan-tendrombohitraavohitokana.

2Aryniovatarehyteoanatrehanyizy,arynytavany namirapiratratahakanymasoandro,arynyfitafianydia fotsytahakanymazava.

3Ary,indro,nisehotaminyMosesysyElianiresaka taminy

4AryPeteranamalykananaotamin'iJesosyhoe: Tompoko,tsararahamitoetraetoisika;nyirayhoanao, arynyirayhoan'iMosesy,arynyirayhoan'iElia

5RahambolanitenyIzy,indro,nisyrahonamazava nanaronaazy;ary,indro,nisyfeoavytaoamin’nyrahona nanaohoe:ItynoZanakomalalakoIzaysitrako;henoyizy

6Arynonynandreizanynympianatra,dialavo niankohokasadynatahotraindrindra

7AryJesosynanatona,diananendryazykananaohoe: Mitsangàna,faazamatahotra.

8Aryrehefananopynymasonyizy,diatsynahitaolona afa-tsyJesosyihany

9Aryrahanidinaavyteoan-tendrombohitraizy,dia nandraraazyJesosykananaohoe:Azamilazaamin’olona nyfahitana,mandra-pitsangan’nyZanak’olonaamin’ny maty

10ArynympiananynanontanyAzyhoe:Nahoanaaryno ilazan’nympanora-dalànafaEliatsymaintsyhoavyaloha?

11AryJesosynamalykananaotaminyhoe:Eliadiaho avytokoakahampodynyzavatrarehetra

12Falazaikoaminareo:EfatongasahadyElia,nefatsy nahalalaazyizy,fananaotaminyizaysitrakynyfonyAry toyizanykoanohijalian'nyZanak'olona

13DiafantatrynympianatrafaJaonaMpanao-batisano nolazainytaminy

14Aryrehefatongateoamin'nyvahoakaizy,dianisy lehilahyanankiraynanatonaAzy,nandohalikateo anatrehanykananaohoe:

15Tompoô,mamindràfoamin'nyzanako,famararysaina izykaoryindrindra;

16Arynentikotanyamin’nympianatraoizy,fatsy nahasitranaazyireo.

17AryJesosynamalykananaohoe:Rytaranakatsymino sadyefanivadika,mandra-pahoviananohitoerako aminareo?mandra-pahoviananohandeferakoanareo?ento atyamikoizy.

18AryJesosynitenymafynydevoly;dianialataminyizy; arysitrananyzazatamin'izayoraizay

19Dianankeoamin'iJesosymanginginanympianatraka nanaohoe:Nahoanaizahaynotsynahavoakaazy?

20AryhoyJesosytaminy:Nohonytsi-finoanareo;ary hifindraizy;arytsyhisytsyhohainareo

21Nefaizanykarazanaizanydiatsymivoakaafa-tsy amin'nyfivavahanasynyfifadian-kanina.

22AryrahanitoetratanyGaliliaizy,diahoyJesosytaminy: NyZanak'olonadiahatolotraeoan-tànan'nyolona; 23AryhovonoinyIzy,aryamin'nyandrofahatelodia hatsanganaIzyDianalaheloindrindraizyireo

24AryrehefatongatanyKapernaomyizy,diananatona an'iPeteraizaynampandoahetrakananaohoe:Tsy mandoahetravanympampianatraanareo?

25Hoyizy:EnyAryrehefaniditrataoan-tranoJesosy,dia nialohaazyJesosykananaohoe:Ahoananohevitrao,ry Simona?izanoandraisan'nympanjakan'nytanyhabasy haba?nyzananysanyolon-kafa?

26HoyPeterataminy:Avyamin'nyvahiny.HoyJesosy taminy:Afakanyzaza

27Kanefa,fandraomanafintohinaazyisika,dia mankanesaanyamin'nyranomasinaianao,kamanjohy farango,karaisonyhazandranoazoavy;aryrehefa sokafanaonyvavany,diahahitafarantsakelyianao;

TOKO18

1Arytamin'izanyandroizanydiananatonaan'iJesosyny mpianatrakananaohoe:Izamoanolehibeindrindra amin'nyfanjakan'nylanitra?

2AryJesosyniantsozazakelyanankirayhankeoaminyka nametrakaazyteoafovoany

3kananaohoe:Lazaikoaminareomarinatokoa:Rahatsy miovahianareokahotongatahakanyzaza,diatsyhiditra amin'nyfanjakan'nylanitrahianareo

4Koanazovynazovynohanetrytenatahakaityzazakely ity,diaizynoholehibeindrindraamin’nyfanjakan’ny lanitra

5Arynazovynazovynohandrayzazakelytahakaizany amin’nyanarakodiamandrayAhy

6Fanazovynazovynohahatafintohinanyanankiray amin’irenymadinikaminoAhyireny,diatsarahoazyraha anantonanavatofikosoham-barynyvozony,kaalentika anyamin’nyranomasinalalinaizy

7Lozan’izaotontoloizaonohonyfahatafintohinana!fatsy maintsyhoavynyfahatafintohinana;nefalozan'izayolona mahatonganyfahatafintohinana!

8Koarahanytananaonanytongotraonomanafintohina anao,tapahoizy,kaariohoafakaaminao; 9Aryrahanymasonaonomanafintohinaanao,esoryhiala izy,kaariohoafakaaminao; 10Mitandrema,fandraomanaotsinontsinonanadiairay azaamin’irenymadinikairenyianareo;falazaikoaminareo

fanyanjelinyanyan-danitradiamahitamandrakarivany tavan'nyRaikoIzayanyan-danitra.

11FatonganyZanak'olonahamonjynyvery

12Ahoananohevitrareo?Rahamisyolonamananaondry zato,kamanianyanankiray,tsyhandaonysivyamby sivifolovaizykahankanyan-tendrombohitrahitadyilay nania?

13Aryrahahitanyizany,dialazaikoaminareomarina tokoa,famifalykokoaamin’izanyondryizanyizynohony sivyambysivifoloizaytsynania

14Arytoyizanykoa,diatsysitrakynyRainareoizayany an-danitra,rahahoverynadiairayazaamin'ireny madinikaireny.

15Aryrahamanotaaminaonyrahalahinao,diamandehana, kalazaoaminynyfahadisoanyaminareomitokana; 16Farahatsyhihainoanaokosaizy,diaentomiaraka aminaonyolonairaynaroa,mbahovoaorinatsaranyteny rehetraamin’nytenin’nyvavolombelonaroanatelo

17Aryrahatsymetymihainoazyizy,diaambarao amin'nyfiangonana;

18Lazaikoaminareomarinatokoa:Nainonanainona fehezinareoetỳan-tanydiahofehezinaanyan-danitra;ary nainonanainonavahanareoetỳan-tanydiahovahanaany an-danitra

19Arylazaikoaminareokoa:Rahamisyroaaminareo mifanaikyetỳambonin'nytanynaamin'inonana amin'inonakahangatakaizany,diahoazonyavyamin'ny RaikoIzayanyan-danitraizany.

20Fanaaizanaaizanoiangonan’nyroanateloamin’ny anarako,diaaoafovoanyAho

21AryPeterananatonaAzykananaohoe:Tompoko, impirymoanohanotan'nyrahalahikoamiko,kahavelako izy?hatramin'nyimpito?

22FahoyJesosytaminy:Izahotsymilazaaminaohoe: Hatramin'nyimpito,fahatramin'nyimpitoambyfito-polo

23Koaamin'izanynyfanjakan'nylanitradiatahakany mpanjakaanankiray,izayta-hanambatranyamin'ny mpanompony

24Aryrahavaonidinikaizy,dianentinateoaminyny anankirayizaynitrosatalentairayalina.

25Arysatriatsynanan-kaloaizy,dianasain'nytompony hamidyizymbamin'nyvadinyaman-jananymbamin'ny fanananyrehetra,mbahovoaloa.

26Aryilaympanompodianiankohokakanitsaokaazyka nanaohoe:Tompoko,omeoandroaho,fahaloakonyanao rehetra.

27Arynytompon'izanympanompoizanydiaonenaazy, dianandefaazysadynamelanytrosany.

28Arynivoakaizanympanompoizanykanahita mpanomponamanyanankiray,izaynitrosadenariazato taminy;

29Dianiankohokateoan-tongonynympanomponamany kanifonataminyhoe:Omeoandroaho,fahaloakonyanao rehetra

30Arytsynetyizy,falasananaoazytaoan-tranomaizina mandra-pandoanynytrosa

31Arynonyhitan'nympanomponamanyizaynatao,dia nalaheloindrindraizykalasanilazatamin'nytomponyizay rehetranatao

32Aryrehefaniantsoazynytompony,diananaotaminy hoe:Rympanomporatsyfanahy,efanafoikonytrosa rehetrataminao,satrianangatahinaotamiko;

33Tsytokonyhonamindrafotamin’nympanompo namanaokoavaianao,tahakanynamindrakofotaminao?

34Diatezitranytomponykananolotraazyhoamin'ny mpampijalymandra-pandoanynytrosarehetra.

35Arytoyizanykoanohataon'nyRaikoIzayanyandanitraaminareo,rahatsysamymamelanyrahalahinareo amin'nyfonareoavyianareo

TOKO19

1Aryrehefavitan'iJesosyizanytenyizany,dianialatany GaliliaIzykatongatanyamin'nysisin-tanin'iJodiatany an-dafin'iJordana;

2ArynisyvahoakabetsakananarakaAzy;dianahasitrana azyteoIzy

3ArynisyFariseonanatonaAzy,nakafanahyAzyka nanaotaminyhoe:Mahazomisaotranyvadinyvany lehilahynainonanainona?

4AryIzynamalykananaotaminyhoe:Tsymbola novakinareova,faIzaynaharyazytamin'nyvoalohanydia naharyazyholahysyvavy,

5kananaohoe:Arynohoizanynylehilahydiahandaony rainysynyreninykahikambanaamin'nyvadiny;arydia honofoirayihanyizyroroa?

6Koadiatsyroaintsonyizy,fanofoirayihany.Koaizay nampiraisin'Andriamanitradiaaokatsyhosarahin'olona

7Aryhoyireotaminy:NahoanaaryMosesynonandidy hanometaratasyfisaoram-badysyhisaotraazy?

8AryhoyIzytaminy:Nyhamafin'nyfonareononamelan'i Mosesyanareohisao-bady;fatsymbatoyizanytamin'ny voalohany.

9Arylazaikoaminareo:Nazovynazovynomisaotrany vadiny,afa-tsynohonyfijangajanganaihany,ka mampakatranyhafa,diamijangajanga;

10Aryhoynympiananytaminy:Rahaizanynotoetryny lehilahysynyvadiny,diatsymetynymanambady

11FahoyIzytaminy:Tsynyolonarehetranomahazo izanytenyizany,afa-tsyizaynomenaizany

12Famisyionoka,izayterakaionokatoyizanyhatrany an-kibon-dreniny;Izaymahaymandraydiaaokaizy handrayizany

13Arynisyzazakelynentinateoaminy,mbahametrahany nytànanyaminysyhivavahany;arynympianatraniteny mafyazy

14FahoyJesosy:Avelaonyzaza,aryazararanatsy hanatonaAhy,faan'nytoaazynyfanjakan'nylanitra.

15Aryizynametra-tananatamyny,dianialateo

16Ary,indro,nisyanankiraynanatonakananaotaminy hoe:Mpampianatratsaraô,inonanotsarahataoko hahazoakonyfiainanamandrakizay?

17Aryhoyizytaminy:Nahoanaahonoataonaotsara?tsy misytsaraafa-tsyirayihany,diaAndriamanitra;farahate hiditraamin'nyfiainanaianao,tandremonydidy

18Hoyizytaminy:Inona?HoyJesosy:Azamamono olona,Azamijangajanga,Azamangalatra,Azametyho vavolombelonamandainga

19Manajànyrainaosynyreninao,ary:Tiavanynamanao tahakanytenanao

20Aryhoyilayzatovotaminy:Izanyrehetraizanydiaefa notandremakohatrynyfonyahombolakely;

21HoyJesosytaminy:Rahatehotanterakaianao, mandehana,amidionyfanananao,kaomeonymalahelo,

diahananarakitraanyan-danitraianao;aryaviahanaraka Ahy.

22Farahanandreizanytenyizanyilayzatovo,dianiala tamin-alaheloizy,fanananafanananabe.

23AryhoyJesosytamin'nympianany:Lazaikoaminareo marinatokoafasarotranyhidiran'nymanan-karena amin'nyfanjakan'nylanitra

24Arylazaikoaminareokoa:Moramorakokoany hidiran’nyramevaamin’nyvodi-fanjaitranohony hidiran’nymanan-karenaamin’nyfanjakan’Andriamanitra

25Arynonynandreizanynympianany,diatalanjona indrindrakananaohoe:Izaarynoazohovonjena?

26AryJesosynijeryazykananaotaminyhoe:Tsyhain'ny olonaizany;fanyzavatrarehetradiahain'Andriamanitra

27AryPeteranamalykananaotaminyhoe:Indro,izahay efanahafoynyzavatrarehetrakananarakaAnao;inonaàry nohoazontsika?

28AryhoyJesosytaminy:Lazaikoaminareomarinatokoa fahianareoizaynanarakaAhy,amin’nyfanavaozana,ka hipetrakaeoamin’nysezafiandrianan’nyvoninahinyny Zanak’olona,diahipetrakaeoamin’nysezafiandrianana roaambin’nyfolokoahianareokahitsaranyfokoroa ambinIsraely

29Aryizayrehetraefanahafoytrano,narahalahy,na anabavy,naray,nareny,nazanaka,natany,nohony anarako,diahandrayzatohenykahandovanyfiainana mandrakizay

30Famaroizayvoalohanynohofarany;aryizayfarany nohovoalohany

TOKO20

1Fanyfanjakan'nylanitradiatahakanylehilahytompontrano,izaynivoakamarainakoahanakaramampiasahoany an-tanim-boalobony

2Aryrehefanifanekenytamin'nympiasafadenaria isan'androizy,dianasainynankanyamin'ny tanimboalobonyireny

3Arynivoakatamin'nyorafahateloizy,dianahitany sasanymitoetrafoanatenyan-tsena,

4Aryhoyizytaminy;Mandehanakoaianareohoany amin’nytanim-boaloboka,faizaymarinadiahomeko anareo.Dianandehaizyireo.

5Arynivoakaindrayizytamin'nyorafaheninasyfahasivy, diananaotoyizanykoa

6Aryrehefatokonyhotamin'nyorafahiraikaambin'ny folodianivoakaizykanahitanysasanymitoetrafoana,dia hoyizytaminy:Nahoanaianareonomijanonafoanaeto mandritranyandro?

7Hoyireotaminy:Satriatsynisyolonananakaramaanay AryhoyIzytaminy:Mandehanakoaianareohoany amin'nytanimboaloboka;aryizaymahitsydiahoazonareo.

8Arynonyharivanyandro,diahoynytompon'ny tanimboalobokatamin'nympitandrinanyraharahany: Antsoynympiasa,kaomeonykaramany,manomboka amin'nyfaranykahatramin'nyvoalohany

9Aryrehefatongaizaynokaramainatokonyhotamin'ny orafahiraikaambin'nyfolo,diasamynahazodenariairay avyizy

10Fanonytonganyvoalohany,diananantenaizyfa hahazobebekokoa;arysamynahazodenariairayavykoa izy

11Aryrehefanahazoizanyizy,dianimonomonona tamin'nytompon-trano.

12Kananaohoe:Tsyniasaafa-tsyadinyiraymonjaireto farany,nefanataonaomitovyaminayizayniaritrany fahasahirananasynyhainandro.

13Faizynamalynyanankirayamyny,hoe,Rysakaiza, tsymanaoizaytsymarinaaminaoaho:tsyefanifanaiky tamykonadenariavahianao?

14Raisonyanao,kamandehana;

15Tsymahazomanaoizaytiakoamin’nyahyvaaho? Ratsyvanymasonao,satriatsaraaho?

16Koaizayfaranyhovoalohany,aryizayvoalohanyho farany:famaronoantsoina,favitsynofidina.

17AryJesosyniakatrahoanyJerosalema,dianitondrany mpianatraroaambin’nyfololahyhitokanatenyan-dalana kananaotaminyhoe:

18Indro,miakatrahoanyJerosalemaisika;aryny Zanak'olonahatolotraamin'nylohan'nympisoronasyny mpanora-dalàna,kahohelohin'nyolonahofaty.

19aryhatolonyamin'nyjentilisambahataony fihomehezanasyhokapohinyaryhohomboanaamin'ny hazofijaliana;

20Arynyrenin'nyzanak'iZebediombamin'nyzananilahy nanatonaAzy,dianiankohokateoanatrehanykanangataka zavatrataminy.

21Aryhoyizytaminy:Inonanotadiavinao?Diahoyizy taminy:Aokahipetrakairetozanakoroalahyireto,ny anankirayhoeoamin'nyankavananao,arynyanankirayho eoamin'nyankavia,aoamin'nyfanjakanao

22FaJesosynamalykananaohoe:Tsyfantatrareoizay angatahinareo.Mahaymisotroamin'nykapoakaizay hosotroikovaianareo,synyhataobatisaamin'nybatisa izayanaovanabatisaAhy?Hoyireotaminy:Mahayihany izahay.

23AryhoyIzytaminy:Hisotroamin'nykapoakakotokoa ianareo,aryhataobatisaamin'nybatisaizayanaovanaAhy batisa;fanyhipetrakaeoan-tanakoankavananasyeo ankaviako,diatsyAhynyhanome,nomenaizay nanomanan'nyRaikoizany

24Arynonynandreizanyizyfololahy,diatezitra tamin’izymirahalahyizy

25FaJesosyniantsoazyhankeoaminykananaohoe: Fantatrareofanyandrianan'nyjentilisamanapakaazy,ary nylehibemanapakaazy

26Fatsymbahotoyizanyaminareo;

27Arynazovynazovynoteholehibeaminareo,diaaoka hompanomponareoizy;

28DiatahakanyZanak'olonatsytongambahotompoina, fambahanompokahanolotranyainyhoavotrahisolony maro

29AryrahanialatanyJerikoizy,dianisyvahoakabetsaka nanarakaAzy.

30Ary,indreo,nisyjambaroalahynipetrakateoamorondalana,arynonyrenyfaJesosynomandalo,dianiantsoizy kananaohoe:Mamindràfoaminay,Tompoô,Zanak'i Davidaô!

31Arynyvahoakanitenymafyazymbahangina;favao mainkaniantsoantsoizykananaohoe:Mamindràfo aminay,Tompoô,Zanak'iDavidaô!

32AryJesosynijanona,dianiantsoazykananaohoe: Inonanotianareohataokoaminareo?

33Hoyizytamyny,Tompoko,nymbahampahiratrany masonay.

34AryJesosydiaonenaazykananendrynymasony;ary nahiratraniarakatamin'izaynymasony,diananarakaAzy izy.

TOKO21

1Aryrehefananakaikyan'iJerosalemaizykatongatao Betifaga,anyan-tendrombohitraOliva,diananiraka mpianatraroalahyJesosy

2kananaotaminyhoe:Mankanesaamin'iroavohitra tandrifinareoiroa,arymiarakaamin'izaydiahahitaboriky mifatotrasynyzananyeoaminyianareo;vahaoizy,ka entoetỳamiko

3Aryrahamisymitenyaminareo,dialazaohoe:Misy ilain’nyTompoazy;diahanirakaazymiarakaamin'izay izy

4Izanyrehetraizanydianataombahahatanterakaizay nampilazainanympaminanyhoe:

5Lazaoamin'nyzanakavavin'iZionahoe:Indro,ny Mpanjakanaoavyhoanao,malemyfanahysadymitaingina boriky,aryzanakynyboriky

6Dianandehanympianatrakananaoarakaizay nandidian’iJesosyazy.

7Dianentinynyborikysynyzanany,kanataonyteo amboninynyfitafiany,dianitainginaazyizy

8Arynisyvahoakabetsakanamelatranylambanytenyandalana;arynysasanynanapakarantsan-kazo,dia nahahafinytenyan-dalana

9Arynyvahoakaizaynandehateoalohanysyizay nanarakaazydianiantsohoe:Hosanahoan’nyZanak’i Davida!Hosanaanyamin'nyavoindrindra

10AryrehefatongatanyJerosalemaIzy,dianihorakoraka nytanànarehetrakananaohoe:Izamoaizao?

11Aryhoynyvahoaka:ItynoJesosympaminanyavyany NazaretaanyGalilia.

12AryJesosyniditrataoan-tempolin'Andriamanitra,dia nandroakaizayrehetranivarotrasynividyteoankianjan'nytempolyarynanjeranylatabatrynympanakalo volasynyfipetrahan'nympivarotravoromailala;

13AryhoyIzytaminy:Efavoasoratrahoe:Nytranoko hataohoetranofivavahana;faianareokosananaoazyho zohyfieren'nyjiolahy

14ArynisyjambasymandringananatonaAzyteoankianjan'nytempoly;dianahasitranaazyIzy.

15Arynylohan'nympisoronasynympanora-dalàna,raha nahitanyzava-mahagagaizaynataonysynyankizy madinikamiantsoeoan-kianjan'nytempolyhoe:Hosana hoan'nyZanak'iDavida;tsyfalyizyireo, 16Aryhoyizytaminy:Renaovaizaylazain'ireo?Aryhoy Jesosytaminy:Eny;Tsymbolanovakinareovanyhoe: Avyamin'nyvavan'nyzazamadinikasynyminonono nanamboaranaofiderana?

17DianandaoazyIzykanialataoan-tanànahankany Betania;dianandryteoizy

18Arynonymaraina,rahaniverinataoan-tanànaizy,dia noana;

19Arynonynahitaaviavyanankirayteoamoron-dalana Izy,dianankeoaminy,kanjotsynahitanainonanainona teoaminy,afa-tsyravinaihany;Aryniarakatamin'izaydia nalazoilayaviavy

20Arynonynahitaizanynympianatra,diagagakananao hoe:Ahoananonahalazoan'nyaviavyfaingana!

21AryJesosynamalykananaotaminyhoe:Lazaiko aminareomarinatokoa:Rahamanam-pinoanaianareoka tsymiahanahana,diatsyizaonataotamin'nyaviavyizao ihanynohataonareo,farahahanaoamin'itytendrombohitra itykoaianareohoe:Mifindrà,aryatsipyanyandranomasinaianao;hataoizany.

22Arynyzavatrarehetra,nainonanainonano hangatahinareoamin'nyfivavahana,amin'nyfinoana,dia hoazonareo

23Aryrehefaniditrateoan-kianjan'nytempolyIzy,dia nanatonaAzynylohan'nympisoronasynyloholona,raha nampianatraIzy,kananaohoe:Fahefanamanaoahoanano anaovanaoizaozavatraizao?aryizanonanomeanaoizany fahefanaizany?

24AryJesosynamalykananaotaminyhoe:Izahokosa hanontanyanareozavatrairayloha,karahaholazainareo amiko,diaholazaikoaminareoizayfahefanaanaovako izaozavatraizao

25Nybatisan'iJaona,avytaiza?avyanyan-danitrasaavy amin'nyolona?Dianiara-nisainaizykananaohoe:Raha holazaintsikahoe:Avytanyan-danitra;diahilaza amintsikaizyhoe:Nahoanaarynotsyninoazyianareo?

26Farahaholazaintsikahoe:Avytamin'nyolona; matahotranyvahoakaizahay;faizyrehetramanaoan'i Jaonahompaminany

27Aryizynamalyan'iJesosykananaohoe:Tsyfantatray. AryhoyIzytaminy:Izahokosatsyhilazaaminareoizay fahefanaanaovakoizaozavatraizao

28Faahoananohevitrareo?Nisylehilahyanankiray nanan-janakaroalahy;dianankeoamin'nylahimatoaizy kananaohoe:Anaka,mandehanamiasaanyamin'ny tanimboalobokoanio.

29Dianamalyizykananaohoe:Tsyhandehaaho;fa rehefaafakaizany,diananeninaizykanandeha

30Dianankeoamin'nyfaharoaizykananaotoyizanykoa. Dianamalyizykananaohoe:Handehaaho,tompoko;

31Izamoaamin’izyroalahynonanaonysitrapon’ny rainy?Hoyireotaminy:Nyvoalohany.HoyJesosytaminy: Lazaikoaminareomarinatokoafanympamoryhetrasyny vehivavyjanganomialohaanareohoamin'ny fanjakan'Andriamanitra.

32FaJaonatongateoaminareotamin'nylalan'ny fahamarinana,nefatsyninoazyianareo;fanympamory hetrasynyvehivavyjanganoninoazy;

33Mihainoafanoharanahafakoa:Nisytompon-trano nanaotanim-boaloboka,dianamefyazymanodidina,ary nihadyfamiazam-boalobokateokananaotilikambo,dia nahofanytamin’nympiasatanyizany,dialasanankanyantanylavitraizy

34Aryrehefambyakaikynytaom-pamoazana,dia nanirakanympanomponyizyhankanyamin'nympiasa tanyhandraynyvokatra

35Arynympiasatanynisambotranympanompony,dia nikapokanyanankiray,arynyanankiraynamonoazy,ary nyanankiraynitora-batoazy.

36Diananirakampanompohafakoaizy,benohonyteo; 37Arynonyfaranydiananirakanyzananyhankanyaminy izykananaohoe:Hanajanyzanakoizy.

38Arynympiasatany,nonynahitanyzanany,dia niresakahoe:Itynompandova;Andehahovonointsikaizy, aryaokahoraisintsikanylovany

39Dianisambotraazyizykanamoakaazyteoivelan'ny tanimboalobokakanamonoazy.

40Koarahatonganytompon'nytanim-boaloboka,hataony ahoanaizanympiasatanyizany?

41Fahoyireotaminy:Handripakaizanyolon-dratsyizany Izy,arynytanim-boalobonydiahahofanyamin'nympiasa tanyhafa,izayhanomeazynyvokatraamin'nyfotoany

42HoyJesosytaminy:Tsymbolanovakinareovanyteny aoamin'nySoratraMasinahoe:Nyvatoizaynolavin'ny mpanaotrano,Diaizynoefanataofehizoro;Avyamin'ny Tompoizanykamahagagaeoimasontsika?

43Arynohoizanydialazaikoaminareohoe:Hesorina aminareonyfanjakan'Andriamanitrakahomenaizay firenenamahavokatranyvoany

44Aryizaylavoamin'ityvatoitydiahotorotoro;

45Arynylohan'nympisoronasynyFariseo,rahanandre nyfanoharana,diafantanyfanytenanynonolazainy

46AryrahanitadyhisambotraAzyizy,dianatahotrany vahoaka,satrianataonyhompaminanyIzy.

TOKO22

1AryJesosynamalykananaofanoharanataminyindrayka nanaohoe:

2Nyfanjakan'nylanitradiatahakanympanjakaanankiray, izaynanaofampakaram-badyhoan'nyzanany,

3Arynanirakanympanomponyizyhiantsoizayefa nasainahoanyamin'nyfampakaram-bady;

4Diananirakampanompohafakoaizykananaohoe: Lazaoamin'izayefanasainahoe:Indro,efavoavoatrany nahandroko;

5Nefatsynahoanyizany,falasanandehaizy,ny anankirayhoanyamin'nysahany,arynyanankirayhoany amin'nyvarony;

6Arynysisanisambotranympanompony,dianisafoaka synamonoazy

7Fanonyren'nympanjakaizany,diatezitraizyka nanirakanymiaramilanykanandringanaireompamono olonaireoarynandoronytanànany

8Diahoyizytamin'nympanompony:Efavoavoatrany fampakaram-bady,faizayefanasainanotsymendrika

9Koamankanesaanyamin’nylalambeianareo,aryizay hitanareo,diaasaohoanyamin’nyfampakaram-bady.

10Dianivoakahoanyamin'nylalambeireompanompo ireokanamoryizayrehetrahitany,naratsynatsara;ary fenonyfanasananyfampakaram-bady

11Aryrehefaniditranympanjakahizahanyolonanasainy, dianahitalehilahyanankiraytsynitafynyakanjofitondra amin'nyfampakaram-bady;

12Aryhoyizytaminy:Rysakaiza,ahoananoidiranaoeto tsymiakanjonyakanjofampakaram-bady?Arytsy nahatenyizy

13Aryhoynympanjakatamin'nympanompo:Afatoryny tongonyaman-tànany,diaarioanyamin'nymaizinaany ivelany;anynohisynyfitomanianasynyfikitroha-nify

14Famaronoantsoina,favitsynofidina

15DialasanyFariseokaniara-nihevitraizayhamandrika Azyamin’nyteniny

16Diananirakanympiananymbamin’nyHerodiana hankeoaminyizykananaohoe:Mpampianatraô,fantatray famarinaHianaokamampianatranylalan’Andriamanitra amin’nymarina,arytsymiraharahaolonaHianao,satria tsymizahatavan’olona.

17Koalazaoaminayhoe:Ahoananohevitrao?Metyvany mandoahetrahoan'iKaisara,satsia?

18FaJesosynahalalanyfaharatsiany,diananaohoe: NahoananomakafanahyAhyhianareo,ry mpihatsaravelatsihy?

19AsehoyahynyvolahetraDianitondradenariateo aminyizy

20AryhoyIzytaminy:An'izaitysarysysoratraity?

21Hoyizytaminy:An'iKaisaraDiahoyIzytaminy: Aloavyhoan'iKaisaraizayan'iKaisara;aryho an'Andriamanitraizayan'Andriamanitra.

22Aryrehefanandreizanytenyizanyizy,diagaga,dia nandaoAzykalasanandeha

23Arytamin'izanyandroizanydiananatonaAzyny Sadoseo,izaymilazafatsymisyfitsanganan'nymaty,ka nanontanyAzyhoe:

24kananaohoe:Mpampianatraô,Mosesynilazahoe: Rahamisylehilahymatymomba,diaaokanyrahalahiny hampakatranyvadinykahiterakahamelo-masony rahalahiny.

25Arynisyfitomirahalahytetoaminay;

26Arytoyizanykoanyfaharoasynyfahatelohatramin'ny fahafito.

27Aryfaranytamin'izyrehetradiamatykoaravehivavy

28Aryamin'nyfitsanganan'nymatyhovadin'izaamin'izy fitomirahalahyravehivavy?fasamynananaazyavokoa izyrehetra

29Jesosynamalykananaotaminyhoe:Mahadisohevitra ianareokatsymahalalanySoratraMasinanany herin'Andriamanitra

30Faamin'nyfitsanganan'nymatydiatsyhisyhampakabady,nahavoakahampakarina,fahotahakany anjelin'Andriamanitraanyan-danitraizy

31Fanyamin'nyfitsanganan'nymaty,tsymbola novakinareovaizaynolazain'Andriamanitrataminareohoe: 32IzahonoAndriamanitr'iAbrahamasy Andriamanitr'IsakaaryAndriamanitr'iJakoba? AndriamanitradiatsyAndriamanitrynymaty,faan'ny velona

33Arynyvahoakanandreizany,diatalanjonatamin'ny fampianarany.

34Arynonyren'nyFariseofanampanginanySadoseoIzy, dianiangonaizy.

35Arynyanankiraytamin'ireo,izaympahaylalàna,dia nanontanyAzykanakafanahyAzyhoe:

36Mpampianatraô,nydidymanaoahoananolehibeao amin’nylalàna?

37AryhoyJesosytaminy:Tiavaan'iJehovah Andriamanitraoamin'nyfonaorehetrasynyfanahinao rehetraarynysainaorehetra

38Izanynodidyvoalohanysadylehibe

39Arynyfaharoa,izaytahakaazyihany,diaizao:Tiava nynamanaotahakanytenanao

40Izanydidyroaizanynoihantonan’nylalànarehetrasy nympaminany.

41AryrahatafangonateonyFariseo,diananontanyazy Jesosyhoe:

42kananaohoe:Ahoananohevitrareonyamin'iKristy? zanak'izaizy?Diahoyireotaminy:Zanak'iDavida.

43AryhoyIzytaminy:Ahoanaarynoiantsoan'iDavida amin'nyFanahyAzyhoeTompo?

44HoyJehovahtamin'nyTompoko:MipetrahaeoantanakoankavananaAmbara-panaokonyfahavalonaoho fitoeran-tongotrao?

45AryrahaDavidamanaoAzyhoeTompo,ahoanano maha-zananyAzy?

46ArytsynisynahavalyAzynadiatenyirayakoryaza; aryhatramin’izanyandroizanydiatsynisysahynanontany Azyintsony

TOKO23

1AryJesosynitenytamin’nyvahoakasytamin’ny mpiananyhoe:

2kananaohoe:Nympanora-dalànasynyFariseodia mipetrakaeoamin’nyfipetrahan’iMosesy;

3Koaizayrehetralazainyaminareodiatandremoka ataovy;faazamanaoarakanyasany,famitenyihanyizy, nefatsymanao.

4Famamehyentanamavesatrasadysarotraentinaizyka mametrakaizanyeoan-tsorokynyolona;fanytenanytsy hanetsikaazynadiaamin'nyrantsantananyirayaza.

5Fanyasanyrehetradiaataonymbahohitan'nyolona;

6Arytianyfitoeranaambonyindrindraamin'nyfanasana synyfipetrahanaalohaaoamin'nysynagoga,

7Aryarahabainaenyan-tsenaaryhataon'nyolonahoe: Rabyô!

8FaianareoazametyhataohoeRaby,fairayihanyno Mpampianatraanareo,diaKristy;aryianareorehetradia mpirahalahyavokoa

9Aryazamanaoolonaetyan-tanyhorainareo;fairay ihanynyRainareo,diaizayanyan-danitra

10AryazametyhataohoeMpampianatraianareo,fairay ihanynoMpitarikaanareo,diaKristy.

11Faizaylehibeaminareonohompanomponareo

12Aryizaymanandra-tenanohaetry;aryizaymanetry tenanohasandratra.

13Falozanareo,mpanora-dalànasyFariseo, mpihatsaravelatsihy!fanyfanjakan'nylanitradia voahidinareoeoanoloan'nyolona;

14Lozanareo,mpanora-dalànasyFariseo, mpihatsaravelatsihy!famandanynytranon'ny mpitondratenaianareo,arymanaovavakalavarenyho fihatsarambelatsihy;

15Lozanareo,mpanora-dalànasyFariseo, mpihatsaravelatsihy!famandehandehaanyamin'ny ranomasinasynytanyianareombahahazoanareoproselyta iray,aryrehefatongaizy,diaataonareohozanakynyhelo avoroahenynohoianareo.

16Lozanareo,mpitarikajambaizaymanaohoe:Naizana izamianianaamin'nytempoly,diatsymampaninonaizany; fanazovynazovynomianianaamin'nyvolamenaamin'ny tempoly,diampitrosaizy!

17Ryadalasyjamba:izanolehibe,nyvolamenava,sany tempolyizaymahamasinanyvolamena?

18Arynaizanaizamianianaamin'nyalitara,diatsy mampaninonaizany;faizaymianianaamin'nyfanomezana izayeoamboniny,diamelokaizy

19Ryadalasyjamba:izanolehibe,nyfanatitra,sany alitaraizaymahamasinanyfanatitra?

20Koaizaymianianaamin'nyalitara,diamianianaaminy mbamin'izayrehetraeoamboniny.

21Aryizaymianianaamin'nytempoly,diamianiana aminysyamin'izaymitoetraao

22Aryizaymianianaamin'nylanitra,diamianiana amin'nysezafiandrianan'Andriamanitrasyamin'izay mipetrakaeoamboniny

23Lozanareo,mpanora-dalànasyFariseo, mpihatsaravelatsihy!famandoanyfahafolon'nysolilasy nyanetaarynykominaianareo,nefanavelanareoizay lehibeamin'nylalàna,dianyfitsaranasynyfamindram-po arynyfinoana;

24Rympitarikajamba,mitanjahanymoka,arymitelina nyrameva.

25Lozanareo,mpanora-dalànasyFariseo, mpihatsaravelatsihy!fadiovinareonyvohon'nykapoakasy nylovia,nefanyaoanatinyfenohalatrasytafahoatra.

26RyFariseojamba,diovyalohaizayaoanatin'ny kapoakasynylovia,mbahomadiokoanyvohony

27Lozanareo,mpanora-dalànasyFariseo, mpihatsaravelatsihy!faianareodiatahakanyfasana voalalotrafotsy,izaymisehohotsaratarehyeoivelany, nefanyaoanatinydiafenotaolan'nymatysyny fahalotoanarehetra

28Diatoyizanykoaianareo:rahaeoivelanydiamiseho amin'nyolonahomarina,nefanyaoanatinareodiafeno fihatsarambelatsihysyfaharatsiana

29Lozanareo,mpanora-dalànasyFariseo, mpihatsaravelatsihy!famanaonyfasan'nympaminany ianareosymandravakanyfasan'nymarina,

30kamanaohoe:Rahatamin'nyandron'nyrazantsikaisika, diatsymbaniombonataminyhandatsa-drànympaminany.

31Koaizanynovavolombelon'nytenanareo,fazanak'izay namononympaminanyianareo

32Koafenoynyfamaran'nyrazanareo.

33Rybibilava,taranakynymenarana,hataonareoahoana nofandositranyfanamelohanaanyamin’nyhelo?

34Koa,indro,Izahomanirakampaminanysyolon-kendry arympanora-dalànahoaminareo;arynysasany hokapohinareoaoamin'nysynagoganareosyhenjehinareo isan-tanàna;

35mbahotongaaminareonyràmarinarehetraizay nalatsakatambonin'nytany,hatramin'nyran'iAbelamarina kahatramin'nyran'iZakaria,zanak'iBarakia,izay novonoinareoteoanelanelan'nytempolysynyalitara

36Lazaikoaminareomarinatokoa:Izanyrehetraizanydia hanjoitytaranakaity

37RyJerosalema,ryJerosalemaô,izaymamonony mpaminanysymitora-batoizaynirahinahoaminao,impiry Ahonota-hanangonanyzanakao,tahakanyfanangon’ny reniakohonyzananyeoambanin’nyelany,fatsynety ianareo!

38Indro,avelaholaohoanareonytranonareo

39Falazaikoaminareo:TsyhahitaAhyintsonyianareo mandra-pilazanareohoe:IsaoranaanieIzayavyamin'ny anaran'iJehovah

1AryJesosynivoaka,dianialateoan-kianjan'nytempoly; arynympiananynanatonaAzyhanehoAzynyrafitryny tempoly.

2AryhoyJesosytaminy:Tsyhitanareovaizanyrehetra izany?Lazaikoaminareomarinatokoa:Tsyhavelahisy vatohifanongoaetokatsyhoravana.

3Aryrahanipetrakateoan-tendrombohitraOlivaIzy,dia nanatonaAzymanginginanympianatrakananaohoe: Lazaoaminayizayandrohahatongavan’izany?aryinona nohofamantarananyfihavianaosynyfahataperan’izao tontoloizao?

4AryJesosynamalykananaotaminyhoe:Mitandrema, fandraohisyhamitakaanareo

5Famaronohoavyamynyanarako,hanaohoe,Izahono Kristy;kahamitakanymaro

6Aryhandreadysyfilazanaadyianareo;tandremo, fandraotaitraianareo;

7Fahisyfirenenahitsanganahamelyfirenena,aryhisy fanjakanahitsanganahamelyfanjakana;aryhisymosarysy areti-mandringanaaryhorohorontanyamin'nytanysamy hafa

8Izanyrehetraizanynofiandohan'nyfahoriana

9Arydiahatolonyhoamin'nyfahorianahianareoka hovonoiny;aryhohalan'nyfirenenarehetrahianareonoho nyanarako

10Aryamin’izanydiahotafintohinanymaroka hifampiampangasyhifankahala

11Aryhisympaminanysandokamarohitsanganaka hamitakanymaro.

12Arynohonyhaben'nyhelokadiahihamangatsiakany fitiavan'nymaro

13Faizaymaharitrahatramin’nyfaranynohovonjena.

14Aryhotorinaamin’izaotontoloizaoityfilazantsaran’ nyfanjakanaityhovavolombelonaamin’nyfirenena rehetra;diahotonganyfarany.

15Koarahahitanareomitsanganaeoamin’nyfitoerana masinanyfahavetavetan’nyfandravana,izaynampilazainy an’iDanielampaminany,(aokahahalalaizaymamaky izany),

16AryizayanyJodiadiaaokahandositrahoanyantendrombohitra;

17Izayeoan-tampon-tranoaokatsyhidinahakanainona nainonaaoan-tranony;

18Aryizayanyan-tsahaaokatsyhiverinahakany fitafiany

19Arylozan'nybevohokasynymampinonoamin'izany androizany!

20Famivavahahianareombatsyhoamin'nyririninana amin'nyandroSabatanohandosiranareo;

21Faamin'izanyandroizanydiahisyfahorianalehibe, izaytsymbolanisytoaazyhatrizayniandohan'izaotontolo izaokamandrakaankehitriny,sadytsyhisyintsony

22Aryrahatsynohafohezinaizanyandroizany,diatsy hisynofohovonjena;fanohonyolom-boafidydia hohafohezinaizanyandroizany.

23Aryrahamisymanaoaminareohoe:Indro,etỳKristy, naindro;azaminoizany

24FahisyKristysandokasympaminanysandoka hitsanganakahanehofamantaranalehibesyfahagagana;ka rahaazoatao,diahofitahinynyolom-boafidy

25Indro,efanolazaikotaminareorahateo

26Koarahamisymanaoaminareohoe:Indro,anyanefitraIzy;azamivoaka:indro,aoamin'nyefi-trano manginginaIzy;azaminoizany.

27Fatahakanyhelatraavyanyatsinananakamahazava hatranyandrefana;diahotahakaizanykoanyfihavian'ny Zanak'olona

28Faizayitoeran'nyfaty,diaanynohiangonan'ny voromahery

29Aryrahavaoafakanyfahorianaamin’izanyandroizany, nymasoandrodiahohamaizinina,arynyvolanatsy hahazava,arynykintanahirarakaavyanyan-danitra,ary nyherin’nylanitrahohozongozonina;

30Aryamin'izanyandroizanydiahisehoanyan-danitra nyfamantarananyZanak'olona,kahitomanynyfirenena rehetraambonin'nytany,aryhahitanyZanak'olonaavy amin-kerysyvoninahitralehibeeoamin'nyrahon'nylanitra izy

31Aryhanirakanyanjelinyamin'nyampanenoanamafy nytrompetraIzy,aryireodiahanangonanyolomboafidinyavyamin'nyvazan-tanyefatrahatramin'ny faravodilanitrarehetra.

32Arymianarafanoharananyamin'nyaviavy;Rahambola manarokanyrantsanykamandravina,diafantatrareofaefa akaikynyfahavaratra;

33Diatoyizanykoaianareo,rahavaohitanareoizany rehetraizany,diaaokahofantatrareofaefambyakaikyeo am-baravaranaIzy.

34Lazaikoaminareomarinatokoa:Tsyholanyity taranakaitymandra-pahatongan’izanyrehetraizany

35Nylanitrasynytanyholevona,fanytenikotsymbaho levona

36Fanyamin'izanyandrosyoraizanydiatsymisy mahalala,nadianyanjelin'nylanitraaza,afa-tsynyRay ihany

37Fatahakanyandron'iNoa,diahotahakaizanykoany fihavian'nyZanak'olona.

38Fatahakanytamin'nyandrotalohan'nysafo-drano,dia nihinanasynisotroizyireo,nampaka-badysynampakabady,mandra-pahatongan'nyandronidiran'iNoatao amin'nysambo-fiara,

39Arytsyfantanymandra-pahatongan'nysafo-dranoizay nandringanaazyrehetra;diahotahakaizanykoany fihavian'nyZanak'olona

40Aryhisyroalahyanyan-tsaha;nyanankirayhoraisina, arynyanankirayhavela.

41Misyvehivavyroamikotrikafikosoham-bary;ny anankirayhoraisina,arynyanankirayhavela.

42Koamiambena,fatsyfantatrareoizayorahihavian'ny Tomponareo

43Fafantaroizao,farahafantatrynytompon-tranony fiambenanaizayhihavian'nympangalatra,diahoniambina izykatsynamelanytranonyhotamina

44Koamiomànakoaianareo;faamin'izayoratsy ampoizinareonohihavian'nyZanak'olona

45Izamoanompanompomahatokysyhendry,izay notendren'nytomponyhompanapakanympanompony mbahanomeazyhaninaamin'nyfotoany?

46Sambatraizanympanompoizany,izayhohitan'ny tomponymanaoizany,rahaavyizy.

47Lazaikoaminareomarinatokoafahotendrenyho mpanapakanyfanananyrehetraizy

48Farahaizanympanomporatsyfanahyizanymanao anakampohoe:Mbolaelanytompokovaohoavy; 49Aryhanombokahamelynympanomponamanyizysy hiara-mihinanasyhisotroamin’nymamo;

50Hoavynytompon’izanympanompoizanyamin’ny androizaytsyampoizinysyamin’nyoraizaytsyfantany, 51aryhotapahinyizykahomenyanjaraamin'ny mpihatsaravelatsihy;anynohisynyfitomanianasyny fikitroha-nify

TOKO25

1Aryamin'izanynyfanjakan'nylanitradiahotahakany virijinafolo,izaynitondranyfanalanykanivoakahitsena nympampakatra

2Arynydimytaminydiahendry,arynydimyadala.

3Arynyadaladianitondranyfanalany,nefatsynitondra diloilo;

4Fanyhendrykosanitondradiloilotaoanatin’ny fitondranymbamin’nyfanalany

5Aryrahanaharitraelanympampakatra,diasamy rendrehanaizyrehetrakanatory.

6Arynonymamatonalinadianisyantsohoe:Indro,avyny mpampakatra;mivoahahitsenaazy

7Dianitsanganaireovirijinarehetraireokanamboatrany fanalany

8Aryhoynyadalatamin'nyhendry:Mbaomeoamin'ny menakareoizahay;famatynyjironay.

9Fanyhendrynamalykananaohoe:Tsia;fandraotsyho ampyhoanaysyhoanareo;

10Aryrahanandehanividyizy,diatonganympampakatra; aryizayefaniomanadianiara-niditrataminytaoamin'ny fampakaram-bady,arydianarindrinanyvaravarana

11Aryrehefaafakaizany,diatongakoanyvirijinasasany kananaohoe:Tompoko,Tompoko,vohayizahay

12FaIzynamalykananaohoe:Lazaikoaminareomarina tokoa:Tsyfantatroianareo.

13Koamiambenaianareo,fatsyfantatrareonanyandro nanyoraizayhiavian’nyZanak’olona

14Fanyfanjakan'nylanitradiatahakanyolonaizayefa nandehahoanyan-tanyhafa,izayniantsonympanompony kananolotraazynyfananany

15Arynyanankiraynome'nytalentadimy,nyanankiray roa,arynyanankirayiray;nytsirairayarakanyfahaizany; dianandehaniarakatamin'izayizy

16Aryizaynandraynytalentadimydialasananaovarotra izany,arynahazotombonytalentadimykoaizany

17Arytoyizanykoaizaynahazoroa,dianahazoroahafa koa

18Failaynandraynyiraykosadialasanihadynytanyka nanafinanyvolan'nytompony

19Arynonyela,diatonganytompon'ireompanompoireo kanampamoahiny

20Diananatonailaynandraytalentadimy,nitondratalenta dimykoa,kananaohoe:Tompoko,talentadimyno natolotraoahy;indro,nahazotombonytalentadimykoa aho.

21Hoynytomponytaminy:Tsaraizany,rympanompo tsarasadymahatoky;nahatokytamin'nykelyianao,dia hotendrekohompanapakanybe;midiraamin'nyfifalian'ny tomponao

22Arynanatonakoaizaynandraytalentaroa,diananao hoe:Tompoko,talentaroanonatolotraoahy;

23Hoynytomponytaminy:Tsaraizany,rympanompo tsarasadymahatoky;nahatokytamin'nykelyianao,dia hotendrekohompanapakanybe;midiraamin'nyfifalian'ny tomponao

24Diananatonailaynandraynytalentairaykananaohoe: Tompoko,fantatrofaolonasarotrahianao,mijinjaeny amin’izaytsynamafazanao,arymanangonaenyamin’izay tsynanahafanao;

25Dianatahotraaho,kalasanandevinanytalentanaotao amin’nytany;

26Arynytomponynamalykananaotaminyhoe:Ry mpanomporatsysadykamo,fantatraofamijinjaeny amin'izaytsynamafazakoaho,arymanangonaeny amin'izaytsynanahafako;

27Koatokonyhonampidirinaotanyamin’nympanakalo nyvolako,aryrehefatongaaho,diahonandraynyahy tamin’nyzana-bola.

28Koaalaoaminynytalenta,kaomeoizaymananatalenta folo

29Faizayrehetramananadiahomena,kahanam-beizy;fa izaytsymananakosadiahalainaamin'izayananany

30Aryariohoanyamin'nymaizinaanyivelanyny mpanompotsymahasoa;anynohisynyfitomanianasyny fikitroha-nify

31RahaavynyZanak'olonaamin'nyvoninahiny,aryny anjelyrehetramiarakaaminy,diahipetrakaeoamin'ny sezafiandrianan'nyvoninahinyIzy;

32Arynyfirenenarehetrahangoninaeoanatrehany;

33Aryhametrakanyondryeoamin'nyankavananyIzy,fa nyosyeoamin'nyankaviany

34Aryamin'izanynyMpanjakadiahilazaamin'izayeo amin'nyankavananyhoe:Aviaianareoizaynotahin'ny Raiko,mandovànyfanjakanaizayvoavoatrahoanareo hatrizaynanorenanaizaotontoloizao;

35FanoanaAho,dianomenareohanina;nangetahetaAho, dianampisotroinareo;

36tsynanan-kitafyAho,dianotafianareo;nararyAho,dia notsaboinareo;taoan-tranomaizinaAho,dia novangianareo

37ArydiahamalyAzynymarinakahanaohoe:Tompoko, oviananohitanaynoanaHianaokanomenayhanina?na nangetahetakanampisotroinao?

38OviananohitanaynivahinyHianaoka nampiantranoinay?satsynanan-kitafykanotafianao?

39AryoviananohitanaynararyHianao,nataoantranomaizina,kanankanyaminaoizahay?

40DiahamalynyMpanjakakahanaoaminyhoe:Lazaiko aminareomarinatokoa:Arakaizayefanataonareo tamin’nyanankirayamin’iretorahalahikokelyindrindra iretononataonareotamiko.

41Arydiahilazaamin'izayeoamin'nyankavianykoaIzy hoe:Mialàamiko,ianareoizayvoaozona,hoanyamin'ny afomaharitramandrakizay,izayvoavoatrahoan'nydevoly synyanjeliny;

42FanoanaAho,fatsynomenareohanina;

43NivahinyAho,fatsynampiantranoinareo;tsynanankitafyAho,fatsynotafianareo;

44DiahamalyAzykoaireokahanaohoe:Tompoko, oviananohitanaynoanaHianao,nanangetaheta,na

nivahiny,natsynanan-kitafy,nanarary,nataoantranomaizina,katsynanompoAnaoizahay?

45DiahamalyazyIzykahanaohoe:Lazaikoaminareo marinatokoa:Arakaizaytsynataonareotamin’ny anankirayamin’iretokelyindrindrairetonotsynataonareo tamiko

46Aryireodiahialahoanyamin'nyfampijaliana mandrakizay;fanymarinahoanyamin'nyfiainana mandrakizay

TOKO26

1Aryrehefavitan'iJesosyizanytenyrehetraizany,dia hoyIzytamin'nympianany:

2Fantatrareofarehefaafakaindroaandro,dianyPaska, arynyZanak'olonadiahatolotrahohomboanaamin'ny hazofijaliana

3Arynylohan'nympisoronasynympanora-dalànaaryny loholonadianivoryhoaoan-tranon'nympisoronabe,izay ataohoeKaiafa;

4Aryniraytetikahisambotraan'iJesosyamin'nyfitakaizy kahamonoAzy.

5Fahoyizy:Tsyamin'nyandrofiravoravoana,fandrao hisytabatabaamin'nyolona

6AryrahatanyBetaniaJesosy,taoan-tranon'iSimona boka,

7ArynisyvehivavyanankiraynanatonaAzynitondra tavoaraalabastarafenomenakamanitrasaro-bidyindrindra, kanaidinytamin'nylohanyizany,rahanipetrakanihinana Izy

8Fanonynahitaizanynympianany,diatezitrakananao hoe:Inonanoanton'izaofandaniam-poanaizao?

9Faazonamidylafoizanymenakaizanykahomenany malahelo.

10AryJesosynahalalaizany,diananaotaminyhoe: Nahoanaianareonomampitabatabaan-dravehivavy?fa nanaoasatsaratamikoizy.

11Fanymalahelodiaetoaminareomandrakariva;faIzaho tsymbahoetoaminareomandrakariva

12Fanynandatsakaizanymenakamanitraizanytamin'ny tenako,diambahandevenanaAhy

13Lazaikoaminareomarinatokoa:Naaizanaaiza amin'izaotontoloizaonohitorianaityfilazantsaraity,dia holazainakoaizaynataon-dravehivavyhofahatsiarovana azy

14Arynyanankiraytamin'nyroaambin'nyfololahy,atao hoeJodasyIskariota,dianankanyamin'nylohan'ny mpisorona.

15Aryhoyizytaminy:Inonanohomenareoahy,mba hatolotroanareoIzy?Arynanaofanekenataminyizyireo kasekelyvolafotsytelo-polo

16Aryhatramin'izanyandroizanydianitadyizayandro hahazoanymamadikaAzyizy

17Arytamin'nyandrovoalohanyamin'nyandro firavoravoanafihinanananymofotsymisymasirasiradia nanatonaan'iJesosynympianatrakananaotaminyhoe: AizanotianaohamboarinayhihinananaonyPaska?

18Aryhoyizy:Mankanesaanyan-tanànahoany amin'izanylehilahyizany,kalazaoaminyhoe:Hoyny Mpampianatra:Efaakaikynyfotoako;HitandrinanyPaska aoan-tranonaoAhosynympianatro

19Arynympianatradiananaoarakaizaynandidian’i Jesosyazy;dianamboatranyPaskaizy.

20Aryrehefaharivanyandro,dianipetrakanihinanaIzy mbamin'nyroaambin'nyfololahy.

21Aryrahambolanihinanaizy,diahoyJesosy:Lazaiko aminareomarinatokoafanyanankirayaminareohamadika Ahy

22Arynalaheloindrindraizyireo,kasamynitenytaminy hoe:Izahovaizany,Tompoko?

23Dianamalyizykananaohoe:Izaymiara-manatsoboka nytànanyamikoaoanatin'nylovia,diaizynohamadika Ahy

24NyZanak'olonadiamandehaarakaizaynanoratanaAzy; nefalozan'izayolonahatolotranyZanak'olona!soaho an'izanylehilahyizanyrahatsyterakaizy

25AryJodasy,izaynamadikaAzy,dianamalykananao hoe:Izahovaizany,Mpampianatra?Diahoyizytaminy: Voalazanao

26Aryrahambolanihinanaizy,dianandraymofoJesosy, aryrehefanisaotra,dianovakinykanatolonynympianatra, aryhoyIzy:Raiso,hano;itynovatako

27ArynandraynykapoakaIzy,dianisaotra,diananolotra azykananaohoe:Sotroinareorehetraity;

28Faizaonorako,dianyamin'nyfanekenavaovao,izay alatsakahoan'nymarohofamelan-keloka.

29FaIzahokosamilazaaminareohoe:Tsyhisotroity vokatrynyvoalobokaityintsonyAhomandra-pihavin'ny androhiarahakomisotroizayvaovaoaminareoany amin'nyfanjakan'nyRaiko

30Aryrehefanihirafideranaizy,dialasanankanyantendrombohitraOliva.

31AryhoyJesosytaminy:Hianareorehetradiaho tafintohinanohonyamikoanioalina;favoasoratrahoe: HamelynympiandryAho,diahihahakanyondriny.

32FarehefamitsanganaAho,diahialohaanareohoany Galilia

33AryPeteranamalykananaotaminyhoe:Nadiaho tafintohinanohonyaminaoazanyolonarehetra,izahotsy mbahotafintohinamandrakizay

34HoyJesosytaminy:Lazaikoaminaomarinatokoa:Anio alina,rahatsymbolamisyakohomaneno,diahandàAhy inteloianao

35FahoyPeterataminy:Nadiahiara-matyaminaoaza aho,diatsymbahandàAnaoahoDiatoyizanykoano nolazain'nympianatrarehetra

36AryJesosymbamin'nyolonadiatongatanyamin'ny tanyanankirayataohoeGetsemane,diahoyIzytamin'ny mpianatra:Mipetrahaetoianareo,rahambolahandeha hivavakaetỳAho

37Arynitondraan'iPeterasyizyroalahyzanak'iZebedio Izy,dianalahelosyoryindrindra

38DiahoyIzytaminy:Fadiranovanaloatranyfanahiko, toynyefahofaty;mitoeraeto,kamiarahamiari-tory amiko

39ArynandrosokelikelyIzy,dianiankohokakanivavaka hoe:Raikoô,rahaazoatao,diaaokahesorinaamikoity kapoakaity;

40Arynankeoamin'nympianatraIzykanahitaazymatory, diahoyIzytamin'iPetera:Nahoanaianareonotsy nahazakaniara-niari-torytamikonadiaorairayaza?

41Miambenasymivavaha,mbatsyhidiranareoamin'ny fakam-panahy:metyihanynyfanahy,fanynofonotsy manan-kery

42ArynandehafanindroanyindrayIzy,dianivavakahoe: Raikoô,rahatsyazoesorinaamikoitykapoakaity,raha tsymisotroazyAho,diaaokanysitraponaonohatao

43ArynonytongaIzy,dianahitaazymatoryindray; 44ArynandaoazyIzy,dialasaindraykanivavaka fanintelonynanaoizanytenyizanyihany

45Dianankeoamin'nympiananyIzykananaotaminyhoe: Matoriaaryankehitriny,kamialàsasatraianareo;indro, efaakaikynyora,arynyZanak'olonahatolotraeoantànan'nympanota.

46Mitsangàna,andehaisika;indro,efaakaikyilay mamadikaAhy

47AryrahambolanitenyIzy,dia,indro,avyJodasy,izay isan'nyroaambin'nyfololahy,mbamin'nyvahoakabetsaka niarakataminy,nitondrasabatrasylangilangy,avy tamin'nylohan'nympisoronasynyloholona.

48AryizaynamadikaAzydiananomefamantaranaazy ireokananaohoe:Izayhorohakonoizy;

49Aryniarakatamin'izaydiananatonaan'iJesosyizyka nanaohoe:Arahaba,Tompoko;arynanorokaazy

50AryhoyJesosytaminy:Rysakaiza,nahoananoavy ianao?Diananatonaizykanisambotraan'iJesosy,dia nisambotraAzy

51Ary,indro,nyanankiraytamin'izaynombaan'iJesosy naninjitranytanany,diananatsoakanysabany,arynikapa nympanompon'nympisoronabearynahafakanysofiny

52DiahoyJesosytaminy:Ampidiroamin'nytranonyny sabatrao;

53Aryataonaovafatsymahazomangatakaamin'nyRaiko Aho,diahanomeahyanjelytsyombyroaambin'nyfolo legionaAhoankehitriny?

54FaahoananohahatanterakanySoratraMasina,fatsy maintsyhotongaizany?

55Arytamin'izanyoraizanydiahoyJesosytamin'ny vahoaka:Mivoakamitondrasabatrasylangilangy hisambotraAhytoynyhisambotrajiolahyvaianareo?

Nipetrakateoaminareoisan'androAhonampianatrateoankianjan'nytempoly,nefatsynisambotraAhyianareo

56Faizanyrehetraizanydianataombahahatanterakany SoratraMasina*nympaminany.DianandaoAzyny mpianatrarehetrakanandositra

57Aryizaynisambotraan'iJesosydianitondraAzyhoany amin'iKaiafampisoronabe,izaynivorian'nympanoradalànasynyloholona

58FaPeterananarakaAzytenylavidavitraenyhatranyantranon'nympisoronabe,dianiditrakaniara-nipetraka tamin'nympanompohahitaizayhiafarany

59Arynylohan'nympisoronasynyloholonaaryny Synedrionarehetradianitadyvavolombelonamandainga hiampangaan'iJesosyhamonoanyAzy;

60Nefatsynahitaizy;eny,nadiamaroazany vavolombelonamandaingatonga,diatsynahitaArynony faranydiatonganyvavolombelonamandaingaroa,

61Aryhoyizy:ItyLehilahyitynanaohoe:Mahay mandravanytempolin'AndriamanitraAhokamanangana azyamin'nyhateloana

62Dianitsangananympisoronabekananaotaminyhoe: TsymamalyakoryvaHianao?Inonanoiampangan'ireto anao?

63FaJesosynanginaArynympisoronabenamalyka nanaotaminyhoe:Mampianianaanaoamin'Andriamanitra velonaahohilazaaminay,naHianaonoKristy, Zanak'Andriamanitra.

64HoyJesosytaminy:Voalazanao;nefalazaikoaminareo koa:Hatramin'izaodiahohitanareonyZanak'olona mipetrakaeoamin'nytananaankavanan'nyHerysyavyeo amin'nyrahon'nylanitra.

65Dianandriatranyfitafianynympisoronabekananao hoe:Efanitenyratsyan'AndriamanitraIzy;Inonanombola ilantsikavavolombelona?indro,efarenareonyfitenenandratsyazy

66Ahoananohevitrareo?Dianamalyireokananaohoe: MelokahofatyIzy

67Dianororanynytavanykanasianytotohondry;aryny sasanynamelyazytamin’nyfelatanany.

68kananaohoe:Maminaniaaminay,ryKristy,izano namelyAnao?

69AryPeteranipetrakateoivelanyteoan-kianja;arynisy ankizivavyanankiraynanatonaazykananaohoe:Hianao koanombaan'iJesosyavyanyGalilia

70Faizynandàteoanatrehanyrehetrakananaohoe:Tsy fantatroizaylazainao

71Aryrehefanivoakahoeoamin'nyfialofanaizy,dia nahitaazynyankizivavyanankiraykoakananao tamin'izayteohoe:Itykoanombaan'iJesosyavyany Nazareta

72Aryizynandàindraytamynyfianiananahoe,Tsy fantatroizanylehilahyizany

73Arynonyafakakelikely,diananatonaizaynijanonateo kananaotamin'iPeterahoe:Hianaokoambanaman'ireny; fanyteninaonomanambaraAnao

74Diavaoniozonasynianianaizykananaohoe:Tsy fantatroizanyLehilahyizany.Aryniarakatamin'izaydia nisyakohonaneno

75AryPeteranahatsiaronytenin'iJesosy,izaynanao taminyhoe:Rahatsymbolamisyakohomaneno,diahandà AhyinteloianaoDianivoakaizykanitomanyfatratra

TOKO27

1Arynonymarainanyandro,nylohan'nympisorona rehetrasynyloholonadianiara-nihevitrahanohitraan'i JesosymbahahafatyAzy

2AryrehefanafatonyIzy,dianentinykanatolonyan'i PontioPilatogovernora.

3AryJodasy,izaynamadikaAzy,rehefanahitafa nohelohinaizy,diananeninakanamerinanysekely volafotsytelo-polotamin'nylohan'nympisoronasyny loholona;

4kananaohoe:Efananotaaho,fanamadikanyràmarina Aryhoyireo:Ahoanaanayizany?tandremoizany.

5Arynatsipinyteoan-kianjan'nytempolynyvola,dialasa nandehaizykanananton-tena

6Arynylohan'nympisoronanandraynyvolakananaohoe: Tsymetyrahaalatsakaaoamin'nyfandatsahan-drakitra izany,favidin-dràizany.

7Aryniara-nihevitraizykanividynysahan'nympanefy tanimangahofandevenananyvahiny

8Izanynonanaovanaizanysahaizanymandrakaandroany hoeSahan-drà

9Diatanterakaizaynampilazainaan'iJeremiampaminany hoe:Arynalainynysekelyvolafotsytelo-polo,ny vidin'ilaynotombanana,izaynotombanan'nyZanak'Isiraely; 10Arynome'nyhonysahan'nympanefytanimangaireny, arakaizaynandidian'nyTompoahy.

11AryJesosynitsanganateoanatrehan'nygovernora;ary nygovernorananontanyAzyhoe:Hianaovano Mpanjakan'nyJiosy?AryhoyJesosytaminy:Voalazanao.

12Aryrahaniampanganylohan'nympisoronasyny loholonaIzy,diatsynamalyakory

13AryhoyPilatotaminy:Tsyrenaovanyzavatramaro iampanganyAnao?

14AryizytsynamalyAzynadiatenyirayakoryaza;ka diagagaindrindranygovernora

15Aryamin'izanyandrofiravoravoanaizanydiafanaon' nygovernoranymandefampifatotrahoan'nyvahoaka, izaytiany

16Arytamin'izanydianisympifatotramalazaataohoe Barabasy.

17Aryrehefatafangonaizy,diahoyPilatotaminy:Izano tianareohalefakohoanareo?Barabasy,saJesosyizayatao hoeKristy?

18FafantanyfafialonananonanoloranyAzy

19Aryrehefanipetrakateoamin'nyfitsaranaizy,dia nanirakatanyaminynyvadinykananaohoe:Azamanao nainonanainonaamin'izanylehilahymarinaizany; 20Fanylohan'nympisoronasynyloholonanitaonany vahoakahangatakaan'iBarabasysyhamonoan'iJesosy.

21Arynygovernoranamalykananaotaminyhoe:Iza amin'izyroalahynotianareohalefakohoanareo?Diahoy izy:Barabasy.

22HoyPilatotaminy:Inonaarynohataokoamin'iJesosy, IzayataohoeKristy?Diahoyizyrehetrataminy:Aoka hohomboanaamin'nyhazofijalianaIzy.

23Aryhoynygovernora:Inonaarynoratsynataony?Fa vaomainkaniantsoantsoizykananaohoe:Aoka hohomboanaamin'nyhazofijalianaIzy.

24Aryrehefahitan'iPilatofatsynaharesynainonana inonaizy,favaomainkanandrosoihanyazanytabataba, dianakaranoizykananasanytànanyteoanatrehan'ny vahoakakananaohoe:Afakaamin'nyran'iolehilahy marinaioaho;

25Dianamalynyolonarehetrakananaohoe:Aokany rànyhoaminaymbamin'nyzanakay

26Arydianandefaan'iBarabasyhoan'nyolonaizy;

27Arynymiaramilan'nygovernoranitondraan'iJesosyho aoan-kianja,diananangonanymiaramilarehetrahoeo aminy.

28Dianendahanynyakanjony,kanampitafinylambajaky Izy

29Aryrehefanandrandranasatroboninahitratsiloizy,dia nasatronynylohany,arynasatronyvolotaranytànany ankavanana,dianandohalikateoanatrehanyizykananeso Azyhoe:Arahaba,ryMpanjakan'nyJiosy!

30Arynorora'nyizy,arynalai'nynyvolotara,dia nokapohi'nynyloha'ny

31AryrehefaavynanaoAzyhofihomehezanaizy,dia nanalanylambatenyaminy,kanampitafinyAzyny fitafiany,arydianentinyhohomboanaamin’nyhazo fijalianaIzy.

32Aryrahanivoakaizy,dianahitalehilahyKyreniana anankiray,ataohoeSimona;

33Aryrehefatongateoamin'nytanyataohoeGolgota, izanyhoe,Ikarandoha, 34DianomenyvinaingitramiharoaferoIzyhosotroiny; aryrehefananandranaizanyIzy,diatsynetynisotro.

35Arynohomboanytamin'nyhazofijalianaIzy,dia nozarainytamin'nyfilokananyfitafiany,mba hahatanterakaizaynampilazainanympaminanyhoe: Nozarainytaminynyfitafiako,arynanaovanylokany akanjoko

36Arynipetrakaizy,dianiambinaAzyteo;

37Arynapetranyteoambonin'nylohanynysoratraizay niampanganyAzyhoe:ITYNOJESOSY, MPANJAKAN'NYJIOSY.

38Arynisyjiolahyroanohomboanatamin'nyhazo fijaliananiarakataminy,nyanankirayteoamin'ny ankavanana,arynyanankirayteoamin'nyankaviany.

39AryizaynandalodianitenyratsyAzysady nihozongozonanylohany,

40kananaohoe:Hianaoizaymandravanytempolysy mananganaazyamin'nyhateloana,vonjeonytenanao RahaZanak'AndriamanitraHianao,midìnahialaamin'ny hazofijaliana.

41Arytoyizanykoanylohan'nympisoronananesoAzy mbamin'nympanora-dalànasynyloholonakananaohoe: 42Nysasanynovonjeny;nytenanytsymahavonjy.Raha IzynoMpanjakan'nyIsiraely,aokahidinahialaamin'ny hazofijalianaIzyankehitriny,diahinoAzyizahay

43Natokyan’Andriamanitraizy;aokaIzyhanafakaAzy ankehitriny,rahametyIzy,fahoyIzy: Zanak'AndriamanitraAho

44Arynyjiolahy,izaynohomboanatamin'nyhazo fijaliananiarakataminy,dianandefitratoyizanykoa taminy

45Aryhatramin’nyorafaheninadianisyhaizinananerana nytanyrehetrakahatramin’nyorafahasivy

46Arytokonyhotamin'nyorafahasivydianiantso tamin'nyfeomaheryJesosykananaohoe:Ely,Ely,lamà sabaktany?izanyhoe:Andriamanitroô,Andriamanitroô, nahoananodiamahafoyAhyHianao?

47Arynysasanyizaynijanonateo,rahanandreizany,dia nanaohoe:Itylehilahyitymiantsoan'iElia

48Aryniarakatamin'izaynyanankiraytamin'ireodia nihazakazaka,arynakaspaonjy,arynofenoinyvinaingitra izany,dianotohizinytamin'nyvolotara,kanampisotroiny Azy

49Fahoynysasany:Aokahojerentsikanahoavyhamonjy AzyElianatsia

50AryJesosyniantsotamin'nyfeomaheryindray,dia nanolotranyfanahiny

51Ary,indro,nyefitralambataoamin’nytempolydia triatranizararoahatranyambonykahatranyambany;ary nihorohoronytany,arynitriatranyvatolampy;

52Arynisokatranyfasana;arymaronyfatin'nyolona masinaizayefanodi-mandrynonitsangana

53Arynivoakaavytaoamin’nyfasanaizy,rehefa nitsanganatamin’nymaty,dianiditrataoamin’nytanàna masinakanisehotamin’nymaro.

54Arynykapitenysyizaynombaazyniambinaan'iJesosy, rahanahitanyhorohorontanymbamin'izayzavatratonga teo,diaraiki-tahotraindrindrakananaohoe:Marinatokoa faZanak'AndriamanitraioLehilahyio

55Arynisyvehivavymaronitazanatenylavidavitraeny, izaynanarakaan'iJesosyavytanyGaliliakananompoAzy;

56Aryisan'izanyiMariaMagdalenasyMaria,renin'i JakobasyJosesy,arynyrenin'nyzanak'iZebedio.

57Arynonyharivanyandro,diatonganympanankarena anankirayavyanyArimatia,ataohoeJosefa,izay mpianatr'iJesosykoa;

58Dianankanyamin'iPilatoizykanangatakanyfatin'i JesosyDianasain'iPilatonatolotranyfaty

59Aryrehefanalain'iJosefanyfaty,dianofonosinyhariry madinikamadio;

60Arynalevinytaoamin'nyfasanyvaovao,izay nolavahanytamin'nyvatolampy,izy;

61ArytaoMariaMagdalenasyilayMariaanankiray, nipetrakatandrifin'nyfasana

62Arynyampitso,izaynanarakanyandrofiomanana,dia niangonateoamin'iPilatonylohan'nympisoronasyny Fariseo;

63kananaohoe:Tompoko,tsaroanayfaizanympamitaka izany,fonyizymbolavelona,dianilazahoe:Rehefaafaka hateloana,diahitsanganaAho

64Koaasaovyhambenanatsaranyfasanamandrapahatongan’nyandrofahatelo,fandraoavynympiananyka hangalatraAzy,diahilazaamin’nyolonahoe:Efa nitsanganatamin’nymatyIzy;

65HoyPilatotaminy:Mananampiambinaianareo; mandehana,ataovytsaraarakaizayhainareo

66Dianandehaizy,kanasianymafynyfasana,diananisy tombo-kasenyvato,arynametrakampiambina

TOKO28

1Arytamin'nyalin'nySabata,rahavaonazavaratsyny androvoalohanyamin'nyherinandro,diaavyhizahany fasanaMariaMagdalenasyilayMariaanankiray

2Ary,indro,nisyhorohorontanymafy;fanisyanjelin'ny Tomponidinaavytanyan-danitra,dianankeoka nanakodianyvato,dianipetrakateoamboniny

3Nytarehinydiatahakanyhelatra,arynyfitafianyfotsy tahakanyorampanala;

4Arynohonyfahatahoranaazynympiambinadia nangovitrakatongatoynymaty

5Arynyanjelynamaly,dianilazatamynyvehivavyhoe, Azamatahotrahianareo;

6TsyatoIzy,faefanitsanganaarakaizaynolazainyAvia, jereonyfitoeran'nyTompo.

7Arymandehanafaingana,lazaoamin’nympiananyfaefa nitsanganatamin’nymatyIzy;ary,indro,mialohaanareo hoanyGaliliaIzy;anynohahitanareoAzy;indro,efa nilazataminareoAho

8Dianialafainganatamin’nyfasanaizyireotamin’ny tahotrasynyfifalianalehibe;arynihazakazakanilaza tamin'nympiananyizy

9Aryrahanandehanilazanympiananyizy,indro,Jesosy nifanenataminykananaohoe:Arahaba!Diananatonaireo kanihazonanytongonysadynitsaokaAzy

10AryhoyJesosytaminy:Azamatahotra;mandehana, lazaoamin'nyrahalahikombahankanyGaliliaizy,aryany nohahitanyAhy

11Aryrahanandehaizy,indreo,nympiambinasasany tongataoan-tanànakananambaratamin'nylohan'ny mpisoronanyzavatrarehetraizayefatonga

12Aryrehefatafangonateoamin'nyloholonaizykaniaranihevitra,diananomevolabenymiaramila; 13kananaohoe:Lazaohoe:Nympiananynotongaalina kanangalatraAzy,rahanatoryizahay.

14Aryraharen'nygovernoraizany,diaizahaynohandresy lahatraazykahiaroanareo

15Dianandraynyvolaizykananaoarakanytenynomeny azy;aryizanytenyizanydianaelytamin'nyJiosy mandrakaandroany

16Arynympianatrairaikaambin'nyfololahynankany Galilia,hoanyamin'nytendrombohitranasain'iJesosyazy 17Aryrahanahitaazyizy,dianiankohokatamyny:fany sasanyniahanahana.

18AryJesosynanatonakanitenytaminyhoe:Efanomena Ahynyfahefanarehetraanyan-danitrasyetỳan-tany 19Koamandehanaianareo,diaataovympianatrany firenenarehetra,manaobatisaazyhoamin’nyanaran’ny RaysynyZanakaarynyFanahyMasina; 20sadymampianatraazyhitandrinaizayrehetra nandidiakoanareo;ary,indro,Izahomombaanareo mandrakarivaambara-pahatongan'nyfahataperan'izao tontoloizao.Amena.

NyFilazantsaran’i Marka

TOKO1

1Nyniandohan'nyfilazantsaran'iJesosyKristy, Zanak'Andriamanitra;

2arakanyvoasoratraaoamin'nympaminanyhoe:Indro, IzahomanirakanyirakohialohaAnao,Izayhamboatrany lalanaoeoalohanao(Isa

3Misyfeon'nymiantsomafyanyan-efitrahoe:Amboary nylalan'nyTompo,ahitsionylalany

4Jaonananaobatisatanyan-efitrakanitorynybatisan’ny fibebahanahofamelan-keloka.

5ArynandehatanyaminynytanyJodiarehetrasyny mponinarehetratanyJerosalema,kasamynataonybatisa taoamin’nyonyJordanaizyrehetra,rehefaniaikyny fahotany.

6AryJaonanitafylambavolon-drameva,aryfehin-kibo hoditranotamin'nyvalahany;arynihinanavalalasytantely rembyizy;

7Arynitorytenyizykananaohoe:AvyaoaoriakoIlay maherynohoizaho,katsymiendrikahiondrikahamahany fehin-kapanyaho

8Izahoefananaobatisaanareotamin'nyrano,faIzykosa hanaobatisaanareoamin'nyFanahyMasina.

9Arytamin'izanyandroizanydiatongaavytanyNazareta anyGaliliaJesosykanataon'iJaonabatisataoJordana

10Aryniarakatamin'izaydianiakatraavyteoamin'ny ranoIzy,dianahitanylanitranisokatra,arynyFanahy nidinatahakanyvoromailalateoamboniny;

11Arynisyfeoavytanyan-danitrananaohoe:Hianaono Zanakomalalako,Izaysitrako

12Aryniarakatamin'izaydianampandehanin'nyFanahy nankanyan-efitraIzy.

13Arytanyan-efitraefa-poloandroIzykanalain’iSatana fanahy;aryniarakatamin’nybibidia;arynyanjely nanompoAzy.

14Aryrehefanataotaoan-tranomaizinaJaona,diatonga tanyGaliliaJesosynitorynyfilazantsaran’ny fanjakan’Andriamanitra,

15kananaohoe:Efatonganyfotoana,kaefaakaikyny fanjakan'Andriamanitra;mibebahahianareo,kaminoany filazantsara.

16AryrahanandehatamynyRanomasin'iGaliliaIzy,dia nahitaan'iSimonasyAndrearahalahinynanaratoteo amin'nyranomasina,fampanaratoizy.

17AryhoyJesosytaminy:AndehahanarakaAhy,fa hataokompanaratoolonaianareo.

18Aryniarakatamin'izaydianandaonyharatonyizyka nanarakaAzy

19AryrehefanandrosokelikelyIzy,dianahitaan'iJakoba, zanak'iZebedio,syJaonarahalahiny,izayteoantsambokelykoanamboatranyharatony

20Aryniarakatamin'izaydianiantsoazyIzy:aryizy mirahalahynandaoan'iZebediorainyteoan-tsambokely mbamin'nympikaramany,diananarakaAzy

21ArynankanyKapernaomyizy;aryniarakatamin'izay dianiditrataoamin'nysynagoganiarakatamin'izay tamin'nySabataJesosykanampianatra.

22Diatalanjonanyolonatamin'nyfampianarany,satria nampianatraazytoyizaymananafahefanaIzy,fatsy tahakanympanora-dalàna.

23Arynisylehilahyazon'nyfanahymalototaoamin'ny synagogany;aryniantsoantsoizy, 24kananaohoe,Aokaisika;Moamifaninonaakoryizahay syHianao,ryJesosyavyanyNazareta?tongahandringana anayvaHianao?Fantatrohoeizaianao,dianyIray Masin'Andriamanitra.

25AryJesosynitenymafyazykananaohoe:Mangina ianao,kamivoahaaminy

26Arynyfanahymalotonamaritraazy,aryniantso tamin'nyfeomahery,dianivoakataminy

27Diatalanjonaizyrehetra,kadianifanontanyhoe:Inona izaozavatraizao?inonaizanyfampianaranavaovaoizany? fanyfanahymalotoazanodidianyamin'nyfahefana,ka manaikyAzyireo

28Aryniarakatamin'izaydianielyeran'nytanyrehetra manodidinaan'iGalilianylazany

29Aryniarakatamin'izay,rehefanivoakaavytaoamin'ny synagogaizy,dianiditrataoan-tranon'iSimonasyAndrea, aryJakobasyJaona

30Fanyrenin'nyvadin'iSimonanandryteonanavin'ny tazo,aryniarakatamin'izaydianisynilazaazytaminy.

31Arynanatonaizy,dianandraynytànanykananarina azy;aryniarakatamin'izaydianialataminynytazoka nanompoazy

32Arynonyharivanyandro,rehefanilentikany masoandro,dianentin'nyolonatanyaminynymarary rehetrasynydemoniaka

33Arynytaoan-tanànarehetradiatafangonateoambaravarana.

34Arynahasitranaolonamaroizaynararin'nyaretinasamy hafaIzysadynamoakademoniamaro;arytsynavelany hitenynydemonia,satrianahalalaAzyizy.

35ArynonymarainakoadianifohamarainakoaIzyka nivoakanankanyan-tanyfoana,dianivavakatao

36ArySimonasyizaynombaazynanarakaazy.

37AryrehefanahitaAzyizy,diananaotaminyhoe:Ny olonarehetramitadyAnao

38Aryizynilazatamynyhoe,Andehaisikahankany amin'nyvohitraakaiky,mbahitoriakoanykoa:faizanyno nivoaha'ko

39AryJesosynitori-tenytaoamin’nysynagogan’nyolona eran’iGaliliasynamoakademonia

40ArynisybokaanankiraynanatonaAzykanitaraina taminysadynandohalikateoanatrehanykananaotaminy hoe:RahametyHianao,diamahaymanadioahy

41AryJesosydiaonenaazy,diananinjitranytànany,ary nanendryazykananaotaminyhoe:MetyAho;madiova ianao

42Aryrahavaonitenyizy,dianialataminyniaraka tamin'izaynyhabokana,kadianadioizy.

43Aryizynandraraazymafy,dianampandehaazyniaraka tamin'izay;

44Aryizynilazatamynyhoe,Tandremotsyhilazana inonanainonaamin'olonaianao:famandehana,misehoa amin'nympisorona,arymanateranyfanadiovanaanaoizay nandidian'iMosesy,hovavolombelonaaminy.

45Fanivoakaizy,dianitorysynampielyizanytenyizany, kadiatsynahazoniditramihariharytaoan-tanànaintsony Jesosy,fanitoetratanyivelanytanyan-tanyfoana;

TOKO2

1Aryrehefaafakaandrovitsivitsy,dianiditratao KapernaomyindrayJesosy;aryrefataoan-tranoizy.

2Aryniarakatamin'izaydiatafangonanymaro,katsynisy hitoeranaintsony,nadiateoam-baravaranaaza;aryJesosy nitorynytenytaminy

3Arynisynanatonaazynitondranyanankiraymararin'ny paralysisa,izaynolanjain'nyefa-dahy.

4AryrehefatsyafakananatonaAzyizynohony habetsahan'nyvahoaka,diananesoranynytafon'nytrano nitoeran'iJesosy;

5AryJesosy,nonynahitanyfinoan'ireo,diananao tamin'ilaymararin'nyparalysisahoe:Anaka,voavelany helokao.

6Arynisympanora-dalànasasanynipetrakateoka nieritreritrataoam-ponyhoe:

7NahoanaIlehitynomitenytoyizany?izanomahavela helokaafa-tsyAndriamanitraireryihany?

8Aryniarakatamin'izayJesosydianahalalataoamin'ny fanahinyfanieritreritraizanytaoam-ponyireo,diahoyIzy taminy:Nahoanaianareonomieritreritraizanyzavatra izanyaoam-ponareo?

9Izanomoramorakokoa,nymanaoamin'nymararin'ny paralysisahoe:Voavelanyhelokao;nanymanaohoe: Mitsangàna,betaonyfandrianao,kamandehana?

10FambahofantatrareofanyZanak'olonamanana fahefanaetyambonin'nytanyhamelaheloka,(hoyizy tamin'ilaymararin'nyparalysisa)

11Izahomilazaamynao,Mitsangàna,betaonyfandrianao, arymodiaanyan-tranonao

12Aryniarakatamin'izaydianitsanganaizy,dianandray nyfandriany,arynivoakateoanatrehan'izyrehetra;kadia talanjonaizyrehetrakanankalazaan'Andriamanitrananao hoe:Tsymbolanahitaizaytoyizanyizahay

13Arylasanankanyamoron-dranomasinaindrayizy;ary nyvahoakarehetrananatonaAzy,dianampianatraazyIzy 14AryrahanandaloIzy,dianahitaan'iLevy,zanak'iAlfeo, nipetrakateoam-pamorian-ketra,diahoyIzytaminy: ManarahaAhyDianitsanganaizykananarakaAzy

15Aryrahanipetrakanihinanataoan-tranonyJesosy,dia maronympamoryhetrasynympanotanoniara-nipetraka tamin'iJesosysynympianany;fanisymaro,diananaraka Azy.

16Arynympanora-dalànasynyFariseo,rahanahitaAzy niara-nihinanatamin’nympamoryhetrasynympanota,dia hoyizytamin’nympianany:NahoanaIzynomiaramihinanasymisotroamin’nympamoryhetrasyny mpanota?

17AryrahanahareizanyJesosy,diananaotaminyhoe: Tsynyfinaritranomilampanaofanafody,fanymarary; 18Arynympianatr'iJaonasynyFariseonifadyhanina,dia nanatonaizykananaotaminyhoe:Nahoananympianatr'i JaonasynyFariseonomifadyhanina,fanympianatrao kosatsymbamifady?

19AryhoyJesosytaminy:Mahaymifadyvanyhavan'ny mpampakatra,rahambolaaoaminyihanynympampakatra?

farahambolaaoaminyihanynympampakatra,diatsy mahazomifadyizy.

20Fahoavynyandroizayhanesorananympampakatra amyny,diaamin'izanyandroizanyvaohifadyizy.

21Arytsymisyolonamanjaitratapa-dambavaovao amin'nylambatonta;

22Arytsymisyolonamanisydivayvaovaoaoanatysiny hoditratonta;

23Arynandehanamakynytanim-barytamin'nyandro SabataJesosy;arynympiananydianiotysalohim-bary tenyam-pandehanana

24AryhoynyFariseotaminy:Indro,nahoanaizyno manaoizaytsymetyamin'nySabata?

25AryhoyIzytaminy:Tsymbolanovakinareovaizay nataon'iDavida,rahanoanaizymbamin'izaynombaazy, rahanoanaizy?

26Fanynidiranytaoan-tranon'Andriamanitratamin'ny andron'iAbiatarampisoronabekanihinananymofoaseho, izaymahadisorahahanina,afa-tsynympisoronaihany,ary nomenykoaizayteoaminy?

27AryhoyIzytaminy:NySabatanonataohoan'nyolona, fatsynyolonahoan'nySabata;

28KoaTompon'nySabatakoanyZanak'olona

TOKO3

1Aryniditrataoamin’nysynagogaindrayIzy;arynisy lehilahymatytananateo.

2ArynizahataratraAzynyolona,nahahasitranaazy amin'nySabataIzy,natsia;mbahiampanganyAzy

3AryhoyIzytamin-dralehilahymatytanana:Mitsangàna.

4AryhoyIzytaminy:Metyvanymanaosoaamin'ny Sabata,sanymanaoratsy?mamonjyainasamamono? Nefatsynitenyizyireo.

5Aryrehefanijerijeryazytamin’nyfahatezeranaIzysady nalahelonohonyhamafin’nyfony,diahoyIzytamindralehilahy:Ahinjironytananao.Dianahinjinyizany,ka sitrananytanany

6ArynivoakanyFariseo,aryniarakatamin'izaydianiaranihevitratamin'nyHerodianaizyhanohitraAzymba hahafatyAzy

7FaJesosysynympiananynialateohoanyamin’ny ranomasina;arynisyvahoakabetsakaavytanyGalilia nanarakaAzy,aryavytanyJodia, 8aryavytanyJerosalemasyIdomeaarytanyan-dafin'i Jordana;aryizaymanodidinaan'iTyrosySidona,dianisy vahoakabetsaka,nonynandrenyzavatralehibenataony, diananatonaAzy.

9Aryizynilazatamynympiana'ny,'mbahisysambokely hiandryazy,fandraomifanehitraamyny

10FaefanahasitranaolonamaroIzy;kanifanisikataminy hanendryAzyizayrehetraazon'nyaretina.

11Arynyfanahymaloto,rahanahitaAzy,dianiankohoka teoanatrehanykaniantsohoe:Hianaono Zanak'Andriamanitra

12ArynandraraazymafyIzytsyhanaoizayhahafantarana Azy.

13Aryniakatratanyan-tendrombohitraIzy,dianiantso izaytianyhankeoaminy;

14AryIzynanendryroaambin'nyfololahyhoaoaminy syhanirakaazyhitoryteny

NyFilazantsaran’iMarka

15aryhananafahefanahahasitranaaretinasyhamoaka demonia;

16ArySimonanomenyanaranahoePetera;

17aryJakoba,zanak'iZebedio,syJaona,rahalahin'i Jakoba;arynyanaranynataonyhoeBoanerjesy,izanyhoe Zanakynykotrokorana;

18AryAndreasyFiliposyBartolomeosyMatiosy TomasysyJakoba,zanak'iAlfeo,syTadeosySimona Kananita,

19AryJodasyIskariota,ilaynamadikaAzy,dianiditratao an-tranoizy

20Aryniangonaindraynyvahoaka,kadiatsynahazo nihinan-kaninaakoryizy.

21Arynonynandreizanynysakaizany,dianivoaka hisambotraAzy,fahoyizy:VerysainaIzy

22Arynympanora-dalànaizaynidinaavytanyJerosalema diananaohoe:Mananaan'iBelzebobaIzy,arynylohan'ny demonianoamoahanynydemonia

23AryJesosyniantsoazyhankeoaminykananao fanoharanataminyhoe:Ahoananofamoahan'iSatanaan'i Satana?

24Aryrahamisyfanjakanamiadyan-trano,diatsy haharitraizanyfanjakanaizany

25Aryrahamisyfianakavianamiadyan-trano,diatsy haharitraizanytranoizany.

26AryrahaSatananomitsanganahanohitranytenanyka miadyan-trano,diatsyhaharitraizy,famanananyfarany

27Tsymisyolonamahazomiditraaoan-tranon’nymahery kahandrobanyfananany,rahatsyafatonyalohailay mahery;aryavyeodiahandrobanytranonyizy

28Lazaikoaminareomarinatokoa:Hahazofamelankelokanyzanak’olombelonaamin’nyotarehetrasyny fitenenan-dratsyrehetraizayataony;

29FaizaymitenyratsynyFanahyMasinadiatsymahazo famelan-kelokamandrakizay,famiendrikahohelohina mandrakizay;

30Fahoyireo:MananafanahymalotoIzy.

31Arytonganyrahalahinysynyreniny,kanijanonateo ala-trano,diananirakahankeoaminyhiantsoAzy

32Arynyvahoakanipetrakamanodidinaazy,diahoyizy tamyny,Indro,nyreninaosynyrahalahinaoanyivelany mitadyAnao

33Aryizynamalyazyhoe,Izanoreniko,nany rahalahiko?

34Aryizynijeryizaynipetrakamanodidinaazy,kananao hoe,Indreonyrenikosynyrahalahiko!

35Fanaizanaizanomanaonysitrapon'Andriamanitra, diaizynorahalahikosyanabavikoaryreniko.

TOKO4

1Arynampianatrateoamoron-dranomasinaindrayIzy;ary nisyvahoakabetsakatafangonateoaminy,dianiondrana an-tsambokelyIzykanipetrakateoamin’nyranomasina; arynyvahoakarehetradiateoamoron-dranomasinateny an-tanety

2Arynampianatraazyzavatramarotamin’nyfanoharana Izykanilazataminytamin’nyfampianaranyhoe: 3Mihainoa;Indro,nivoakanympamafyhamafy; 4Aryrahanamafyizy,nysasanydiavoafafytenyamorondalana,diaavynyvoro-manidinakanandanyazy

5Arynysasanydiavoafafytenyamin'nytanymarivo ambonyvatolampy,izaytsynisytanybe;aryniaraka tamin'izaydiananiryizy,satriatsynisytanylalina; 6Farehefaniposakanymasoandro,dianalazoizy;ary satriatsynanam-pakaizy,dianalazo.

7Arynysasanydiavoafafytenyamin'nytsilo,arynytsilo nanirykanangejaazy,diatsynamoaizy

8Arynysasanydiavoafafytenyamin'nytanytsara,dia namoaizaynanirysynitombo;aryniteraka:nysasany telo-polo,arynysasanyenim-polo,arynysasanyzato

9AryhoyIzytaminy:Izaymanan-tsofinahoenti-mihaino, aokaizyhihaino

10AryrehefaireryIzy,diananontanyAzynyamin'ny fanoharanaizaynombaAzymbamin'nyroaambin'nyfolo lahy

11AryhoyIzytaminy:Hianareononavelahahalalany zava-miafinanyamin'nyfanjakan'Andriamanitra; 12mbahijeryihanyizy,fatsyhahita;arymandreizy,fa tsymahazo;fandraohibebakaizykahavelanyhelony.

13AryhoyIzytaminy:Tsyfantatrareovaizany fanoharanaizany?aryahoananofahafantaranareony fanoharanarehetra?

14Nympamafydiamamafynyteny

15Aryizaonotenyamoron-dalana,izayamafazanany teny;farehefanandreizy,diaavyniarakatamin'izay Satanakamanaisotranytenyizaynafafytaoam-pony

16Arytoyizanykoaireonovoafafytenyamin’nytanybe vato;izaynandrenytenyniarakatamin'izaydianandray izanytamin'nyhafaliana;

17Arytsymanam-pakaaoanatinyizy,famaharitra vetivetyihany;

18Aryiretonoilaynafafytenyamin’nytsilo;toyny mandrenyteny,

19Arynyfiahiahianaizaotontoloizaosynyfitakyny harenaarynyfilananyzavatrahafamiditra,diamangeja nyteny,katsymamoaizy

20Aryiretonoilayvoafafytenyamin’nytanytsara;izay mandrenytenykamandrayazydiamamoa:nysasanyavy telo-poloheny,nysasanyavyenim-poloheny,aryny sasanyavyzatoheny.

21Aryhoyizytaminy:Moaentinavanyjirohataoao ambanin'nyvatafamarana,naaoambanin'nyfarafara?ary tsyhapetrakaeoamin'nyfanaovan-jiro?

22Fatsymisytakonaizaytsyhaseho;arytsynisy nafenina,fahavoaka

23Rahamisymanan-tsofinahoenti-mihaino,aokaizy hihaino

24AryhoyIzytaminy:Tandremoizayrenareo;arakany famaranaataonareonohanoharanahoanareo;

25Faizaymanananohomena;aryizaytsymanana,nadia izayanananyazadiahalainaaminy

26AryhoyIzy:Toyizanynyfanjakan'Andriamanitra: tahakanyolonamamafyvoaamin'nytany;

27Aryhatorysyhifohaandroaman’alina,arynyvoadia mitsimokasymaniry,nefatsyfantanyizayhataony

28Fanytanymamoahoazy;nytahonyaloha,diany salohim-bary,aryrehefaafakaizany,nysalohim-baryfeno salohim-bary

29Farehefatonganyvokatra,diaampijinjanymiaraka amin'izaynyfijinjana,fatonganyfararano.

30AryhoyIzy:Inonanohanoharantsikany fanjakan'Andriamanitra?saamin'nyfampitahanainonano hanoharantsikaazy?

31Tahakanyvoan-tsinapyizy,izaykelynohonyvoa rehetra,rehefaafafyamin’nytany;

32Farehefavoafafykosaizy,diamanirykatongalehibe nohonyananarehetrasadymanandratralehibe;mba hitoeran'nyvoro-manidinaeoambanin'nyalokalony.

33Aryfanoharanamarotoyizanynonilazanynyteny taminy,arakaizayhainyhohenoina

34Farahatsytamin'nyfanoharana,diatsynitenytaminy Izy;

35Arytamin'izanyandroizany,rehefaharivanyandro,dia hoyIzytaminy:Andehaisikahitahoenyam-pita

36Aryrehefanampodynyvahoakaizy,dianitondraAzy rahambolateoan-tsambokelyIzy.Arynisysambokely hafakoaniarakataminy

37Arynisytafio-drivotramahery,arynyalon-drano namelynysambokelykanilahofenorano.

38AryJesosynatoryteoam-bodin'nysambokely tambonin'nyondana;arynamohaazyizykananaotaminy hoe:Tompoko,tsymampaninonaAnaovanyhahafaty antsika?

39ArynitsanganaIzy,dianitenymafynyrivotrasady nilazatamin'nyranomasinahoe:Mangina,mitsahara.Dia nitsahatranyrivotra,katonytsaranyandro

40AryhoyIzytaminy:Nahoananosaro-tahotraianareo? ahoananotsymanam-pinoanaianareo?

41Arynatahotraindrindraizykaniresakahoe:IzamoaIty, fanyrivotrasynyranomasinaazamanaikyAzy?

TOKO5

1Arytongatenyam-pitan'nyranomasinahoanyamin'ny tanin'nyGerasenaizy

2Arynonynialateoan-tsambokelyIzy,niarakatamin'izay dianisylehilahyazon'nyfanahymalotonifanenataminy avytanyamin'nyfasana

3Izaynitoetrateoamin'nyfasana;arytsynisynahafatotra Azy,nadiatamin'nygadraaza;

4Faefanafatonymatetikatamin'nygadrasynygadraizy, arynygadrataminynonotapahiny,arynygadratamin'ny tànanynotorotoroiny,katsynisynahafolakaazy.

5Arymandrakariva,naandronaalina,dianitoetrateny an-tendrombohitrasytenyamin’nyfasanaIzy,niantsosy nitetikatenatamin’nyvato.

6Fanonynahitaan'iJesosytenylavidavitraenyizy,dia nihazakazakaniankohokateoanatrehany.

7Aryniantsotamin'nyfeomaheryizykananaohoe:Moa mifaninonaakoryizahosyHianao,ryJesosy, Zanak'AndriamanitraAvoIndrindraô?Mampianianaanao amin'Andriamanitraahombatsyhampijalyahy.

8FaIzynilazatamynyhoe,Mivoahaamynylehilahy,ry fanahymaloto

9Aryizynanontanyazyhoe,Izanoanaranao?Dianamaly izykananaohoe:Legionanoanarako,famaroizahay 10Aryizynifonafatratratamyny,'mbatsyhandroaha'ny azyhialaamynytany

11Arynisykisoamaroandianyiraynandrasanateny akaikin’nytendrombohitra.

12Arynydemoniarehetranifonatamyny,hoe,Alefaso izahayhoanyamynykisoa,'mbahiditraaoamyny

13Aryniarakatamin'izayJesosydianamelaazyDia nivoakanyfanahymalotokaniditrataoanatin'nykisoa; 14Aryizayniandrynykisoanandositra,dianilazaizany taoan-tanànasytanyan-tsaha.Dianivoakaizyireohizaha izaynatao.

15Arytongatanyamin'iJesosyizyireo,dianahitailay demoniaka,izaynisylegiona,fanipetrakanitafylamba sadyarysaina;diaraiki-tahotranyolona.

16Aryizaynahitaizanydianilazataminyizaynatao tamin’ilaydemoniakasynyamin’nykisoa

17Arynifonataminyizymbahialaamin'nytaniny 18Aryrehefaniakatrateoan-tsambokelyIzy,dia nangatakataminyilaydemoniakambahombaAzy.

19NefaJesosytsynamelaazy,fahoyIzytaminy:Modia hoanyamin'nynamanao,kalazaoaminynyzavatralehibe efanataon'nyTompotaminaosynynamindranyfotaminao.

20DialasaizykanitorytanyDekapolisyizayzavatra lehibenataon'iJesosytaminy;arygaganyolonarehetra 21Aryrehefanitaan-tsambokelyindrayJesosy,dianisy vahoakabetsakatafangonateoaminy;aryteoakaikin’ny ranomasinaIzy

22Ary,indro,avynympanapakanysynagoga,Jairono anarany;arynonynahitaazyizy,dianiankohokateoantongony

23Arynifonafatratrataminykananaohoe:Mararyefaho fatynyzanako-vavykely;diahovelonaizy

24AryJesosynandehaniarakataminy;arynisyvahoaka betsakananarakaAzysynifanetytaminy.

25Arynisyvehivavyanankiray,izaynararyroaambin'ny folotaona,

26aryefaniaritrazavatrabetamin’nympanaofanafody marosadynandanynyfanananyrehetra,nefatsysitranana diakelyakoryaza,favaomainkaniharatsykokoaaza; 27Aryrehefanandrenyamin'iJesosyizy,dianankeo ivohonyteoivohon'nyvahoakakananendrynylambany 28Fahoyizy:Nadianyfitafianyihanyazanovoatendriko, diahositranaaho.

29Aryniarakatamin'izaydiaritranyloharanon'nyràny; arytsapanytaoamin’nytenanyfasitranatamin’izany aretinaizanyizy.

30Aryniarakatamin'izaydiafantatr'iJesosyfanisyhery nialataminy,dianihodinateoamin'nyvahoakaIzyka nanaohoe:Izanonanendrynylambako?

31Aryhoynympiananytaminy:Hitanaonyvahoaka mifanetyaminao,kahoyianaohoe:Izanonanendryahy?

32Aryizynijerymanodidinahizahanyvehivavyizay nanaoizanyzavatraizany

33Faraiki-tahotrasytora-kovitraravehivavy,satria fantanyizaynataotaminy,diananatonaizykaniankohoka teoanatrehanyarynilazataminynymarinarehetra

34AryhoyIzytaminy:Anaka,nyfinoanaononahasitrana anao;mandehanasoaaman-tsara,arysitrànaamin'ny aretinao

35RahambolanitenyJesosy,dianisytongaavytany amin’ilaympanapakanysynagogakananaohoe:Efamaty nyzanakao-vavy;nahoanaianaonombolamanahiranany Mpampianatraihany?

36Aryrahavaoren'iJesosynytenyizayvoalaza,diahoy Izytamin'nympanapakanysynagoga:Azamatahotra, minoaihany.

37ArytsynisynavelanyhanarakaAzyafa-tsyiPeterasyi JakobaaryiJaona,rahalahin’iJakoba

38Arynonytongataoan-tranon'ilaympanapakany synagogaizy,dianahitanytabatabambamin'izaynitomany synidradradradramafy

39AryrehefaniditraIzy,diahoyIzytaminy:Nahoana ianareonomitabatabasymitomany?tsymatyrazazavavy, famatory

40DianihomehyAzyireoFarehefanandroakaazy rehetraIzy,dianitondranyrayaman-drenin-drazazavavy mbamin'izaynombaazykaniditrataoamin'izaynandriandrazazavavy

41AryJesosynandraynytànan-drazazavavykananao taminyhoe:Talitakomy;izanyhoe,rahaadika:Ry zazavavy,hoyIzahoaminao,mitsangàna.

42Aryniarakatamin'izaydianitsanganarazazavavyka nandeha;faefaroaambin'nyfolotaonaizyDiatalanjona indrindraizyireo.

43AryIzynandraraazymafymbatsyhisyhahalalaizany; arynasainynomenahaninaizy

TOKO6

1ArynialateoJesosykatongatanyamin'nytaniny;aryny mpiananynanarakaAzy

2AryrehefatonganySabata,dianampianatrataoamin'ny synagogaIzy;aryinonaizaofahendrenanomenaAzyizao, kanadianyasalehibetoyizanyazadiaataon'nytànany?

3Tsyityvailaympandrafitra,zanak'iMaria,rahalahin'i JakobasyJosesysyJodaarySimona?arytsyetoamintsika vanyanabaviny?Diatafintohinataminyireo

4FahoyJesosytaminy:Tsymisympaminanytsyhajaina afa-tsyeoamin’nytaninysynyhavanyarynyankohonany ihany

5ArytsynahazonanaofahagaganateoIzy,afa-tsyny nametrakanytànanytamin'nyolonamararyvitsivitsyka nahasitranaazy

6ArygagaIzynohonytsi-finoanyAryJesosynandeha nitetynyvohitranampianatra.

7Aryizyniantsonyroaambin'nyfololahyhankeoaminy, diananirakaazytsiroaroa;arynanomeazyfahefana hamoakafanahymaloto;

8Arynodidianyizymbatsyhitondranainonanainonaho anyamin’nyhalehany,afa-tsytehinaihany;tsymisy kitapom-batsy,namofo,navolaaoan-kitapony; 9Faasiokapa;aryazamanaoakanjoroa

10AryhoyIzytaminy:Naaizanaaizatranohidiranareo, diamitoeraaomandra-pialanareoamin'izanytanyizany.

11Aryizaytsyhampandrosoanareonatsyhihainoanareo, rahamialaaoianareo,diaahintsanonyvovokaeo ambanin’nytongotrareohovavolombelonaaminyLazaiko aminareomarinatokoafahomoramorakokoanyhoamin’i SodomasyGomoraamin’nyandrofitsarananohonyho amin’izanytanànaizany.

12Dianivoakaizykanitorynyamin'nyolonahibebaka

13Aryizynandroakademoniamaro,arynanosotradiloilo nymararymaro,dianahasitranaazy

14ArynandreizanyiHerodampanjaka;(faefaniely patrananyanarany)aryhoyIzy:JaonaMpanao-batisaefa nitsanganatamin'nymaty,kaizanynoanananyasalehibe 15Aryhoynysasany:EliaioAryhoynysasany: Mpaminanyizy,natahakanyanankirayamin'ny mpaminany

16AryrahanandreizanyHeroda,diahoyizy:Jaonaizay, izaynotapahikonylohany:efanitsanganatamin'nymaty izy

17FaHerodaihanynonanirakahisambotraan'iJaonasy namatotraazytaoan-tranomaizinanohonyamin'i Herodiasy,vadin'iFiliporahalahiny;

18FaJaonaefanilazatamin'iHerodahoe:Tsymety aminaonymanambadynyvadin'nyrahalahinao.

19AryHerodiasynifanditrataminykata-hamonoazy; nefatsyafaka:

20FaHerodanatahotraan'iJaona,satriafantanyfa lehilahymarinasymasinaizy,kadianitandrinaazyizy; aryrehefanandreazyizy,diananaozavatramarosady nihainoazytamin-kafaliana

21Arynonytonganyandromety,izaynanaovan'iHeroda fanasanatamin'nyfitsingerenan'nyandronahaterahanyho an'nytomponysynympifehyarivoarynympanapakatany Galilia;

22Aryrehefaniditranyzanakavavin'iHerodiasy,dia nandihykanahafalyan'iHerodasyizayniara-nipetrakateo aminy,diahoynympanjakatamin-drazazavavy:Angataho amikoizaytianaonainonanainona,fahomekoanaoizany.

23Aryizynianianatamynyhoe,Nainonanainona hangatahinaoamiko,diahomekoanaoizanyhatramin'ny antsasakynyfanjakako.

24Dianivoakaizykananaotamin-dreninyhoe:Inonano hangatahiko?Aryhoyizy:Nylohan'iJaonaMpanao-batisa

25Aryniarakatamin'izaydianiditrafainganahoany amin'nympanjakaizykanangatakahoe:Tiakoraha homenaoahyfainganaeoan-dovianylohan'iJaona Mpanao-batisa.

26Arynalaheloindrindranympanjaka;nefanohony fianiananysyizayniara-nipetrakateoaminy,diatsynety nandàazyIzy.

27Aryniarakatamin'izaydiananirakampiambinany mpanjakakanasainynentinanylohany;

28Dianentinyteoan-dovianylohany,kanomenyandrazazavavy;

29Aryrahanandreizanynympianany,diaavynakany fati'ny,arynandevinaazytaoam-pasana.

30Arynyapôstôlyniangonateoamin'iJesosykanilaza taminynyzavatrarehetra,naizayefanataonynaizay nampianariny.

31AryhoyIzytaminy:Aviaianareohitokanaanyan-tany foana,kamialàsasatrakelikely;

32Arynandehasambomitokanahoanyan-tanyfoanaizy.

33Arynyolonanahitaazynandeha,arymarono nahafantatraAzy,dianihazakazakanandehaan-tanetyavy tanyamin'nytanànarehetraizy,dialasatalohanyka niangonatanyaminy

34AryJesosy,nonynivoaka,dianahitavahoakabetsaka, aryonenaazyireo,fatahakanyondrytsymanana mpiandryireo;arydianampianatraazyzavatramaroIzy

35Aryrehefaharivanyandro,diananatonaAzyny mpiananykananaohoe:Tanyfoanaity,aryefalasany andro;

36Ravehoizyhankanyan-tsahasyenyamin’nyvohitra manodidinahividyhaninahoazy,fatsymanan-kohanina izy

37AryIzynamalykananaotaminyhoe:Omeonareo haninaizyAryhoyireotaminy:Handehahividymofo denariaroan-jatovaizahay,kahomenayhanina?

38AryhoyIzytaminy:Misymofofiryanyaminareo? mandehanamijery.Aryrehefafantany,diahoyizy:Dimy syhazandranoroa

39AryIzynandidyazyrehetrahampipetrakaantokotokonyenyambonin'nyahi-maitso.

40Dianipetrakaan-tokonyisan-jatosydimam-poloizy

41Aryrehefanandraynymofodimysynyhazandranoroa Izy,dianiandrandranylanitrakanisaotra,dianovakinyny mofokanatolonynympiananyharosonyeoanoloany;ary nozarainytamin'izyrehetranyhazandranoroa

42Arynihinanaizyrehetrakavoky

43Arynangoninynysombintsombinymbamin'ny hazandrano,dianahafenoharonaroaambin'nyfolo.

44Aryizaynihinananymofodiatokonyhodimyarivo lahy

45Aryniarakatamin'izayJesosydiananerynympianany hiondranaan-tsambokelyhialohahoanyam-pitahoany Betsaida,mandra-pandràvanynyvahoaka

46AryrehefanampodyazyIzy,dialasanankanyantendrombohitrahivavaka

47Arynonyharivanyandro,diaefateoampovoan'ny ranomasinanysambokely,aryIzyireryihanynoteoantanety

48Aryizynahitaazynikelyainanivoy;fananohitraazy nyrivotra,arytokonyhotamin'nyfiambenanafahefatra amin'nyalinadianankeoaminynitsangantsangana tambonin'nyranomasinaIzykate-handalo

49FanonynahitaAzynitsangantsanganatambonin'ny ranomasinaizy,dianataonyhomatoatoaizany,kaniantso izyhoe:

50FaizyrehetranahitaAzy,diaraiki-tahotra.Aryniaraka tamin'izayJesosydianitenytaminykananaotaminyhoe: Matokia,faIzahoihany;azamatahotra

51AryJesosyniakatrateoan-tsambokelyhankeoaminy; arynitsahatranyrivotra,diatalanjonaindrindraizyka talanjona

52Fatsynihevitranyfahagagananyamin'nymofoizy,fa efamafynyfony

53Aryrehefatafitaizy,diatongateoamin'nytany Genesareta,arynanosikanymoron-dranomasina.

54Aryrehefanialateoan-tsambokelyizy,dianahalala Azyniarakatamin'izay

55Arynihazakazakanitetynytanyrehetramanodidinaizy, dianitondranymararyteoam-pandrianateoamin'izay renyfanisyAzy

56Arynataizanataizanonidirany,nataoan-tanàna,na tanàna,natanyan-tsaha,dianametrakanymararytenyandalambenyolona,arynyolonanangatakahanendrynadia nysomotraviavin-dambanyihanyaza;

TOKO7

1AryniangonateoaminynyFariseosynympanoradalànasasanyizayavytanyJerosalema

2Arynonynahitanympiananysasanynihinan-kanina tamin’nytananatsyvoasasaizyireo,izanyhoetamin’ny tananatsyvoasasa,diadisohevitraizy.

3FanyFariseosynyJiosyrehetra,rahatsymanasatanana matetika,diatsymihinana,satriamitananyfampianarana voatolotrynyrazana.

4Aryrahaavyanyan-tsenaizy,rahatsymisasa,diatsy mihinanaArymisyzavatramarohafakoaizayazony

hotanany,toynyfanasanakapoakasyvilanysyvilany varahinaarylatabatra.

5ArynyFariseosynympanora-dalànananontanyAzyhoe: Nahoananympianatraonotsymandehaarakany fampianaranavoatolotrynyrazana,famihinanamofoamin’ nytananatsyvoasasa?

6AryIzynamalykananaotaminyhoe:Marinany naminanian'Isaiaanareompihatsaravelatsihy,arakany voasoratrahoe:ItyfirenenaitymanajaAhyamin'ny molony,fanyfonykosalavitraAhy

7Kanefafoananyivavahan'ireoamiko,rahamampianatra nydidin'olombelonahofampianaranaizy

8Fafoananareonydidin'Andriamanitra,famitanany fanaon'nyolonaianareo,toynyfanasanavilanysykapoaka; 9AryhoyIzytaminy:Tenalavinareotokoany didin'Andriamanitrambahitandremanareony fampianaranavoatolotraanareo

10FahoyMosesy:Manajànyrainaosynyreninao;ary izaymanozonanyrainynanyreninydiahataomatytokoa. 11Faianareokosamanaohoe:Rahamisyolonamanao amin'nyrainynaamin'nyreninyhoe:Korbana,izanyhoe, fanomezana,nainonanainonametyhahasoaanao;ho afakaizy

12Arytsyavelanareohanaonainonanainonahoan’ny rainynanyreninyintsonyizy;

13kadiafoananareonytenin'Andriamanitraamin'ny fampianaranavoatolotraanareo,izaynatolotrareo;ary zavatramarotoyizanykoanoataonareo.

14Aryrehefaniantsonyvahoakarehetrahankeoaminy izy,diananaotaminyhoe:MihainoaAhyianareorehetra, kamahafantatra;

15Tsymisynainonanainonaavyaoivelanykamiditraao anatinynomahalotoazy;faizaymivoakaavyaoanatiny nomahalotonyolona.

16Rahamisyolonamanan-tsofinahoenti-mihaino,aoka izyhihaino

17Aryrahanialanyvahoakataoan-tranoIzy,dia nanontanyAzynympiananynyamin’izanyfanoharana izany

18AryhoyIzytaminy:Hianareokoavambatsymanantsaina?Tsyfantatrareovafanainonanainonaavyeo ivelanymiditraaoanatin'nyolona,diatsymahalotoazy; 19Fatsymiditraaoam-ponyizany,faaoan-kibony,ka mivoakaanyamin'nylavakafanangonan-drano,ka manadionyhaninarehetra?

20AryhoyIzy:Izaymivoakaavyaoamin'nyolonano mahalotonyolona

21Faavyaoanatiny,diaavyaoam-pon’nyolona,no ivoahan’nysain-dratsy,dianyfijangajangana,ny fijangajangana,nyvonoan’olona,

22Nyhalatra,nyfieremana,nyfaharatsiana,nyfitaka,ny fijejojejoana,nymasoratsy,nyfitenenan-dratsy,ny fiavonavonana,nyfahadalana;

23Izanyzava-dratsyrehetraizanydiaavyaoanatinyka mahalotonyolona

24AryniainganialateoJesosykanankanyamin'nysisintanin'iTyrosySidona,dianiditrataoan-tranoizy,arytsy tianyhofantatrynyolonaizany;

25Fanisyvehivavyanankiray,izaynanananyzananivavy kelyazon'nyfanahymaloto,nandrenyaminy,diaavyka niankohokatamin'nytongony;

26RavehivavyGrika,Syrofenisianinanofirenena;aryizy nifonataminymbahamoakanydemoniaamin'ny zananivavy

27FahoyJesosytaminy:Aokahovokyalohanyzaza;fa tsymetyrahamakanymofon-jazakamanipyazyhoan'ny alika

28Aryravehivavynamalykananaotaminyhoe:Eny, Tompoko;

29AryhoyIzytaminy:Nohoizanytenyizany,mandehana; nydevolyefanivoakatamin’nyzanakaovavy

30Aryrehefatongataoan-tranonyizy,dianahitany demonianivoaka,arynyzananivavynandryteoampandriana.

31Aryrehefanialaindraynysisin-tanin’iTyrosySidona Izy,dianankanyamin’nyRanomasin’iGalilia,namakyny sisin-tanin’iDekapolisy.

32Arynisymareninasadymoanaanankiraynentinyteo aminy;arynangatakataminyireombahametrakany tànanyaminy.

33AryJesosynitondraAzynihatakatakateoamin’ny vahoaka,arynyrantsan-tànanynataonytamin’nysofiny, dianandrorakananendrynylelany;

34AryniandrandranylanitraIzy,dianisentokananao taminyhoe:Efata,izanyhoe:Mivoha

35Aryniarakatamin'izaydianaladynysofiny,ary voavahanyfatoran'nylelany,dianitenymahitsyizy

36Aryizynandraraazymbatsyhilazalazanaamin'izana amin'iza;

37Arytalanjonaindrindraizykananaohoe:Tsarany nanaovanynyzavatrarehetra;

TOKO8

1Arytamin'izanyandroizany,satriabetsakanyvahoaka sadytsymanan-kohanina,dianiantsonympiananyJesosy kananaotaminyhoe:

2Mangorakanyvahoakaaho,satriahateloanaizaono nitoeranytamikokatsymanan-kohanina;

3Aryrahahalefakohodyanyan-tranonytsymifadyhanina izy,diahorerakaenyan-dalana;

4ArynympiananynamalyAzyhoe:Aizanoahafahan'ny olonamahavokymofoatỳan-efitra?

5AryJesosynanontanyazyhoe:Misymofofiryany aminareo?Aryhoyizy:Fito

6Dianasainynipetrakatamin'nytanynyvahoaka;ary noraisinynymofofito,dianonyefanisaotra,dianovakiny kanatolonynympiananyharosonyeoanoloany;ary napetranyteoanoloan’nyvahoakaizany.

7Arynananahazandranomadinikavitsivitsyizy:dianitsodranoIzykanasainynarosoteoanoloanykoa

8Dianihinanaizy,kadiavoky;arynangoninyny sombintsombinysisatsylany,kanisyfitoharona.

9Aryizaynihinanatokonyhoefatraarivo,dia nampandehaniny

10Aryniarakatamin'izaydianiondranaan-tsambokelyIzy mbamin'nympiananykatongatanyamin'nyfari-tanin'i Dalmanota.

11ArynyFariseonivoaka,dianiadyhevitrataminyka nakafanahyAzy,dianangatakafamantaranaavytanyandanitrataminy.

12Arynisentolalinataoam-ponyIzykananaohoe: Nahoanaitytaranakaitynomitadyfamantarana?Lazaiko

aminareomarinatokoafatsyhisyfamantaranahomenaity taranakaity.

13ArynandaoazyIzy,dianiondranaan-tsambokely indraykalasanita.

14Arynympianatraefananadinonyhitondramofo,katsy nisyteoan-tsambokelyafa-tsymofoirayihany

15AryJesosynananatraazyhoe:Mitandrema,ka mitandrema,fandraoazon’nymasirasiran’nyFariseosyny masirasiran’iHeroda

16Dianiara-nisainaizykananaohoe:Satriatsymanana mofoisika

17AryJesosynahalalaizany,diananaotaminyhoe: Nahoanaianareonomiara-misaina,satriatsymananamofo? tsymbolahitanareonatsyazonareova?Mbolamafyvany fonareo?

18Mana-maso,fatsymahitavaianareo?arymanantsofina,tsymandrevaianareo?arytsytsaroanareova?

19Rahanovakikonymofodimyhoan'nydimyarivo,firy sobikymoanosombintsombinynangoninareo?Hoyireo taminy:Roaambin'nyfolo

20Aryrahanyfitohoan'nyefatraarivo,firysobikymoa nosombintsombinynangoninareo?Aryhoyizy:Fito.

21AryhoyIzytaminy:Ahoananotsyahafantaranareo?

22ArytongatanyBetsaidaizy;arynisylehilahyjamba nitondralehilahyjambateoaminykanangatakataminy hanendryazy

23AryJesosynitantanailayjambakanitondraazyhoeny ivelan’nytanàna;aryrehefanororanynymasony,dia nametra-tananataminyIzy,diananontanyazyrahamahita zavatraizy

24Dianiandrandraizykananaohoe:Mahitaolona mandehandehatoynyhazoaho

25Aryrehefaafakaizany,dianapetranytamin'nymasony indraynytanany,kanasainyniandrandraizy:diasitrana izykanahitanyolonarehetramiharihary

26Dianampodyazyhoanyan-tranonyizykananaohoe: Azamankaoan-tanàna,namilazaizanyamin’izayaoantanàna

27AryJesosysynympiananydianankanyamin'ny tanànan'iKaisaria-filipo;arytenyan-dalanaIzydia nanontanynympiananykananaotaminyhoe:Ataon'ny olonahoizamoaAho?

28Aryizynamalyhoe,JaonaMpanao-batisa:fanysasany manaohoe,Elia;arynysasany:Irayamin'nympaminany

29AryhoyIzytaminy:FaianareokosamanaoAhyhoiza? AryPeteranamalykananaotaminyhoe:HianaonoKristy. 30AryIzynandraraazymbatsyhilazalazaAzy amin'olona.

31AryizynanombokanampianatraazyfanyZanak'olona tsymaintsyhijalymafykaholavin'nyloholonasyny lohan'nympisoronaarynympanora-dalàna,diahovonoiny, aryrehefaafakahateloana,diahitsanganaindray.

32AryizynilazaizanytenyizanymihariharyAryPetera nandrayAzykanitenymafyAzy

33FaIzynihodinakanijerynympianany,dianitenymafy an'iPeterahoe:Mankanesaatoivohoko,rySatana:fatsy misainaizayan'Andriamanitraianao,faizayan'nyolona.

34AryrehefaniantsonyvahoakahankeoaminyIzy mbamin’nympiananykoa,diananaotaminyhoe:Nazovy nazovynohanarakaAhy,aokaizyhandànytenanysy hitondranyhazofijalianykahanarakaAhy

35Fanaizanaizanota-hamonjynyainy,diahahavery izany;fanaizanaizanohahaverynyainynohonyamiko synyfilazantsara,diaizynohamonjyizany

36Fainonanosoaazon'nyolona,rahamahazoizao tontoloizaoizy,nefaverynyainy?

37Aryinonanohomen'nyolonahotakalon'nyainy?

38KoanazovynazovynohomenatraAhysynyteniko amin’itytaranakamijangajangasympanotaity;Aryny Zanak'olonadiahomenatraazykoa,rahaavyamin'ny voninahitrynyRainymbamin'nyanjelymasina

TOKO9

1AryhoyIzytaminy:Lazaikoaminareomarinatokoa: Misynysasanyetoizaytsymbahanandranafahafatesana mandra-pahitanynyfanjakan'Andriamanitratongaaminkery

2Aryrehefaafakahenemana,Jesosydianakaan'iPetera syJakobaaryJaonakanitondraazynitokananiakatraho anyan-tendrombohitraavo;dianiovatarehyteoanatrehany Izy

3Arynyfitafianynamirapiratra,fotsyindrindratoyny oram-panala;katsymisympamotsylambaambonin'ny tanymahafotsyazy

4AryEliasyMosesynisehotaminy,aryniresakatamin'i Jesosyizy

5AryPeteranamalykananaotamin'iJesosyhoe: Tompoko,tsararahamitoetraetoisika;nyirayhoanao, arynyirayhoan'iMosesy,arynyirayhoan'iElia

6Fatsyfantanyizayholazainy;fanatahotraindrindraizy

7Arynisyrahonananaronaazy,arynisyfeoavytao amin'nyrahonananaohoe:ItynoZanakomalalako;Izyno henoy

8Arytampokateo,rahanijerijerymanodidinaizy,diatsy nahitaolonaintsony,afa-tsyJesosyihanynoteoaminy

9Aryrahanidinaavyteoan-tendrombohitraizy,dia nandraraazyJesosymbatsyhilazalazaamin’olonaizayefa hitanymandra-pitsangan’nyZanak’olonaamin’nymaty

10Arynitanaizanytenyizanytaoam-ponyizysady nifanontanynyamin'nyhevitrynyfitsanganan'nymaty.

11AryireonanontanyAzyhoe:Nahoananoilazan'ny mpanora-dalànafaEliatsymaintsyhoavyaloha?

12AryIzynamalykananaotaminyhoe:Eliadiaavyaloha tokoakamampodynyzavatrarehetra;aryizaono voasoratranyamin'nyZanak'olonafatsymaintsymijaly mafyIzykahataotsinontsinona.

13Falazaikoaminareo:EfatongatokoaElia,arynyolona nanaotaminyizaysitrakynyfony,arakaizaynanoratana azy

14Aryrehefatongatanyamin'nympiananyIzy,dianahita vahoakabetsakamanodidinaazysynympanora-dalàna miadyhevitraaminy.

15Aryniarakatamin'izaynyvahoakarehetra,rahanahita azy,diatalanjonaindrindra,arynihazakazakananatonaazy kaniarahabaAzy

16Aryizynanontanynympanora-dalànahoe,Inonano iadinanareoamyny?

17Arynyanankiraytamin’nyvahoakanamalykananao hoe:Mpampianatraô,nentikohoetoaminaonyzanako lahyizayazon’nyfanahymoana;

18Arynaaizanaaizanoahazoanyazy,diaampihinjiny azyizy;arymandoavorysymihidyvazanaizykamalazo; arytsyafaka

19Aryizynamalyazykananaohoe:Rytaranakatsymino, mandra-pahoviananohitoerakoaminareo?mandrapahoviananohandeferakoanareo?entoatyamikoizy

20Dianentinyteoaminyizy:arynonynahitaazyizy,dia namaritraazyniarakatamin'izaynyfanahy;dialavo tamin'nytanyizykanihosinkosinasadynandoavory

21Aryizynanontanynyrainyhoe,Mandra-pahovianano tsytongatamynyizany?Aryhoyizy:Hatramin'nyzaza 22Arynazeranymatetikataoanatyafosytaoanatyrano izymbahahafatyazy;

23HoyJesosytaminy:Rahamahayminoianao,dia hain'izayminonyzavatrarehetra

24Aryniarakatamin'izaydianiantsonyrain-drazazalahy kananaotamin-dranomasohoe:Minoaho;ampionytsy finoako

25Aryrehefahitan'iJesosyfanihazakazakananatonany vahoaka,dianitenymafynyfanahymalotoIzykananao taminyhoe:Ryfanahymoanasymarenina,Izahomandidy anao,mivoahaaminy,kaazamiditraaoaminyintsony.

26Arynyfanahyniantsosadynampifanintontsintonaazy indrindra,dianivoakataminy;kamarononanaohoe:Maty Izy.

27FaJesosynandraynytànanykananarinaazy;dia nitsanganaizy

28Aryrehefaniditrataoan-tranoIzy,diananontanyAzy manginginanympiananyhoe:Nahoanaizahaynotsy nahaynamoakaazy?

29AryhoyIzytaminy:Inykarazanainytsyazoavoakana amin'inonanaamin'inona,afa-tsyamin'nyfivavahanasy nyfifadian-kanina

30Arynonynialateoizy,dianamakyan'iGalilia;arytsy tianyhofantatrynyolonaizany

31FanampianatranympiananyIzykananaotaminyhoe: NyZanak'olonadiahatolotraeoan-tànan'nyolonaka hovonoiny;aryrehefavoavonoizy,diahitsanganaamin'ny androfahatelo

32Nefatsyazonyizanytenyizany,arynatahotra hanontanyAzyizy

33ArytongatanyKapernaomyJesosy;arynonytaoantranoIzy,diananontanyazyhoe:Inonanoniadianareo hevitratenyan-dalana?

34Fatsynitenyizy,faefaniadyhevitratenyan-dalanany amin'izayholehibeindrindraizy.

35Arynipetrakaizy,dianiantsonyroaambin'nyfololahy kananaotaminyhoe:Rahamisyte-hovoalohany,diaizy nohofaranyamin'izyrehetrasyhompanompon'izyrehetra

36Arynakazazakelyizykanametrakaazyteoafovoany; aryrehefanotrotroinyizy,diahoyIzytaminy:

37Nazovynazovynomandraynyanankirayamin’ireny zazairenyamin’nyanarako,diamandrayAhy;

38AryJaonanamalyAzykananaohoe:Mpampianatraô, nahitaolonaanankiraynamoakademoniatamin’ny anaranaoizahay,arynoraranayizy,satriatsynanaraka antsika.

39FahoyJesosy:Azamandraraazy; 40Faizaytsymanohitraantsikadiamombaantsika

41Fanazovynazovynomanomeanareoranoeran'ny kapoakahosotroinareoamin'nyanarako,satriaan'iKristy

NyFilazantsaran’iMarka ianareo,dialazaikoaminareomarinatokoafatsyhovery nyvalim-pitiany.

42Arynazovynazovynohanafintohinanyanankiray amin’irenymadinikaminoAhyireny,diatsarahoazyraha anantonanavatofikosoham-barynyvozony,kahatsipyany an-dranomasinaizy

43Aryrahanytananaonomanafintohinaanao,tapahoizy; 44Izaytsymetymatynykankany,arynyafotsyvonoina.

45Aryrahanytongotraonomanafintohinaanao,tapaho izy;

46Izaytsymetymatynykankany,arynyafotsyvonoina

47Aryrahanymasonaonomanafintohinaanao,esory hialaizy;

48Izaytsymetymatynykankany,arynyafotsyvonoina

49Fasamyhovoasiraamin'nyafonyolonarehetra,aryny fanatitrahafarehetradiahoraisinasira.

50Tsaranysira;farahanyfanasinanotongamatsatso, inonanohahasiraazy?Manànasiraaoanatinareo,ary mihavàna.

TOKO10

1AryniainganialateoJesosy,diatongatanyamin'ny sisin-tanin'iJodiasytanyan-dafin'iJordana;aryarakany fanaony,dianampianatraazyindrayIzy.

2ArynyFariseonanatonaAzy,diananontanyAzyhoe: Mahazomisaotranyvadinyvanylehilahy?makafanahy azy.

3AryIzynamalykananaotaminyhoe:Inonano nandidian'iMosesyanareo?

4Aryhoyizy:Navelan'iMosesyhanoratrataratasy fisaoram-badyizykahisaotraazy

5AryJesosynamalykananaotaminyhoe:Nyhamafin'ny fonareononanoratanyizaodidyizaohoanareo.

6Fahatramin'nyniandohan'izaotontoloizaodialahysy vavynonanaovan'Andriamanitraazy

7Arynohoizanynylehilahydiahandaonyrainysyny reninykahikambanaamin’nyvadiny;

8Aryhonofoirayihanyizyroroa,kadiatsyroaintsony izy,fanofoirayihany.

9Koaizaynampiraisin'Andriamanitradiaaokatsy hosarahin'olona

10Arynonymbytaoan-trano,nympiananynanontany Azyizanyzavatraizanyindray

11AryhoyIzytaminy:Nazovynazovynomisaotrany vadinykamampakatraolon-kafa,diamijangajanga manamelokaazy

12Aryrahanyvehivavymisao-badykamanambadyolonkafa,diamijangajangaizy

13Arynisynitondrazazakelyhoeoaminymba hotendreny;arynympiananynitenymafyizaynitondra azy.

14AryJesosy,rahanahitaizany,diatezitraindrindraka nanaotaminyhoe:AvelaonyzazahanatonaAhy,aryaza raràna;faan'nytoaazynyfanjakan'Andriamanitra

15Lazaikoaminareomarinatokoa:Nazovynazovynotsy handraynyfanjakan’Andriamanitratahakanyzaza,diatsy hotafiditraaminy

16Arynotrotroinyizyireo,dianametrakanytanany taminyarynitso-dranoazy.

17Aryrehefanivoakahoanyan-dalanaIzy,dianisy anankiraynihazakazaka,dianandohalikateoanatrehanyka

nanontanyAzyhoe:Mpampianatratsaraô,inonano hataokohandovakonyfiainanamandrakizay?

18AryhoyJesosytaminy:NahoanaAhonoataonaotsara? tsymisytsaraafa-tsyirayihany,diaAndriamanitra.

19Hianaomahalalanydidy,Azamijangajanga,Aza mamonoolona,Azamangalatra,Azametyho vavolombelonamandainga,Azamanambaka,Manajàny rainaosynyreninao.

20Aryizynamaly,dianilazatamynyhoe,Mpampianatra ô,izanyrehetraizanyefatandremakohatrynyfonyaho mbolakely

21AryJesosynijeryazydiatiaazykananaotaminyhoe: Disozavatrairaylohaianao:mandehana,amidioizay rehetraanananao,kaomeonymalahelo,diahananarakitra anyan-danitraianao;aryavia,entonyhazofijaliana, Arahoaho.

22Dianalaheloizytamin'izanytenyizany,kaniala tamin'alaheloizy,fanananafanananabe

23AryJesosynijerymanodidinakananaotamin'ny mpiananyhoe:Manaoahoananyhasarotrynyhidiran'ny manan-karenaamin'nyfanjakan'Andriamanitra!

24Arytalanjonanympianatranohonyteniny.FaJesosy namalyindraykananaotaminyhoe:Anaka,manaoahoana nyhasarotrynyhidiran'izaymatokynyharenaamin'ny fanjakan'Andriamanitra!

25Moramorakokoanyhidiran’nyramevaamin’nyvodifanjaitranohonyhidiran’nymanan-karenaamin’ny fanjakan’Andriamanitra.

26Arytalanjonaindrindraizykaniresakahoe:Izaaryno azohovonjena?

27AryJesosynijeryazykananaohoe:Tsyhain'nyolona izany,nefatsyhain'Andriamanitraizany;fa hain'Andriamanitranyzavatrarehetra

28DiahoyPeterataminy:Indro,izahayefanahafoyny zavatrarehetrakananarakaAnao

29AryJesosynamalykananaohoe:Lazaikoaminareo marinatokoa:Tsymisyolonaefanahafoytrano,na rahalahy,naanabavy,naray,nareny,navady,nazanaka, natany,nohonyamikosynyfilazantsara,

30Fahandrayzatohenyizyankehitriny,diatranosy rahalahysyanabavysyrenysyzanakaarytanymbamin’ny fanenjehana;aryamin’nyandrohoavydiafiainana mandrakizay.

31Famaroizayvoalohanynohofarany;arynyfarany voalohany

32Arytenyan-dalananiakatrahoanyJerosalemaizy;ary Jesosynandehateoalohany;aryrahananarakaizy,dia natahotra.Arynakanyroaambin'nyfololahyindrayIzy kanilazataminyizayhanjoAzy

33kananaohoe:Indro,miakatrahoanyJerosalemaisika; arynyZanak’olonadiahatolotraamin’nylohan’ny mpisoronasynympanora-dalàna;aryhohelohin'nyolona hofatyIzykahatolonyamin'nyjentilisa;

34Aryhataonyhofihomehezanasyhokapohinysy hororanyIzyaryhovonoiny;aryamin'nyandrofahatelodia hitsanganaindrayIzy

35AryJakobasyJaona,zanak'iZebedio,diananatonaAzy kananaohoe:Mpampianatraô,tianayhataonaoaminay izayangatahinay

36AryhoyIzytaminy:Inonanotianareohataoko aminareo?

37Diahoyizyroalahytaminy:Mbaomeoanayhipetraka, nyanankirayhoeoamin'nyankavananao,arynyanankiray hoeoamin'nyankavianao,anyamin'nyvoninahitrao

38FahoyJesosytaminy:Tsyfantatrareoizay angatahinareo;aryaokahataobatisaamin'nybatisaizay anaovanabatisaAhyianareo?

39Aryhoyireotaminy:AzonayihanyAryhoyJesosy taminy:Nykapoakaizaysotroikodiahosotroinareotokoa; arynybatisaizayanaovanaAhybatisanohanaovana anareo

40Fanyhipetrakaeoan-tanakoankavananasyeoantanakoankaviadiatsyAhynyhanome;fahomenaizay nanomanaizany.

41Arynonynandreizanyizyfololahy,diatezitratamin'i JakobasyJaonaizy

42FaJesosyniantsoazyhankeoaminykananaotaminy hoe:Fantatrareofaizayataohompanapakanyjentilisadia mampanompoazy;arynylehibenymanapakaazy

43Fatsymbahotoyizanyaminareo;faizayte-holehibe aminareodiahompanompoanareo;

44Arynazovynazovynotehoambonyindrindra aminareo,diahompanomponyrehetra.

45FanyZanak'olonatsytongambahotompoina,famba hanompokahanolotranyainyhoavotrahisolonymaro

46ArytongatanyJerikoizy:aryrahanialatanyJeriko Jesosymbamin'nympiananysynyvahoakabetsaka,dia nipetrakateoamoron-dalanaiBartimeojamba,zanak'i Timeo,nangataka.

47AryrehefarenyfaJesosyavyanyNazaretaizany,dia niantsoizykananaohoe:RyJesosy,Zanak'iDavidaô, mamindràfoamiko.

48ArymarononandraraAzyhangina,favaomainka niantsoantsoizykananaohoe:RyZanak'iDavidaô, mamindràfoamiko.

49AryJesosynijanona,dianasainynantsoinaizyAry niantsoilayjambaizykananaotaminyhoe:Matokia, mitsangàna;miantsoanaoIzy.

50Aryizynanarynylambany,dianitsangana,ary nanatonaan'iJesosy

51AryJesosynamalykananaotaminyhoe:Inonano tianaohataokoaminao?Hoyilayjambataminy:Tompoko, nymbahampahiratinanymasoko

52AryhoyJesosytaminy:Mandehana;nyfinoanaono nahasitranaanaoAryniarakatamin'izaydianahiratrany masony,kananarakaan'iJesosytenyan-dalanaizy TOKO11

1Aryrehefananakaikyan'iJerosalemaizy,diatao BetifagasyBetania,teoan-tendrombohitraOliva,dia nanirakaroalahytamin'nympiananyIzy

2AryhoyIzytaminy:Mankanesaamin'iroavohitra tandrifinareoiroa;aryrahavaotafiditraaoianareo,dia hahitazana-borikymifatotra,izaytsymbola nitaingenan'olona;vahaoizy,kaento

3Aryrahamisymanaoaminareohoe:Nahoanaianareono manaoizany?lazaoianareofamilaazynyTompo;dia halefanyatỳmiarakaamin'izayizy

4Dianandehaizykanahitanyzana-borikynifatotrateo ivelanyteoivelanyteoamin'nysakeli-dalana;dia novahanyizy

5Arynysasanytamynyizaynitsanganateo,nanaotamy nyhoe,Inonanoataonareo,mamahanyzana-boriky?

6Aryizynilazatamynyarakaizaynandidian'iJesosyazy: dianalefanyizy.

7Arynentinyteoamin'iJesosynyzana-boriky,dia nataonyteoamboninynylambany;dianipetrakateo amboninyizy

8Arymarononamelatranylambanytenyan-dalana;

9Aryizaynandehateoalohanysyizaynanarakadia niantsohoe:Hosana;Isaoranaanieizayavyamin'ny anaran'nyTompo

10Isaoranaanienyfanjakan'iDavidarazantsika,izayavy amin'nyanaran'iJehovah:Hosanaanyamin'nyavo indrindra

11AryJesosyniditrataoJerosalemakanankaoankianjan'nytempoly;

12Arynonyampitso,rahatongaavytanyBetaniaizy,dia noana;

13AryrahanahitaaviavynandravinalavidavitraIzy,dia nankeo,fandraohahitaaviavyeoaminyIzy;fatsymbola tonganyfotoan'nyaviavy

14AryJesosynamalykananaotaminyhoe:Azamisy mihinanavoaavyaminaointsonymandrakizayAry nandreizanynympianany

15ArytongatanyJerosalemaizy:aryJesosyniditrateo an-kianjan'nytempoly,dianandroakaizaynivarotrasy nividyteoan-kianjan'nytempolyarynanjeranylatabatry nympanakalovolasynyfipetrahan'nympivarotra voromailala;

16Arytsynavelanyhisyolonahitondrafanakahamakyny tempoly.

17ArynampianatraIzykananaotaminyhoe:Tsyefa voasoratravahoe:Nytranokohataohoetranofivavahana hoan'nyfirenenarehetra?faianareokosananaoazyho zohyfieren'nyjiolahy

18Arynylohan'nympisoronasynympanora-dalàna nandreizany,dianitadyizayhamonoanyAzy;fanatahotra Azyizy,satriatalanjonatamin'nyfampianaranynyolona rehetra

19Arynonyharivanyandro,dianialataoan-tanànaizy. 20Arynonymaraina,rahanandaloizy,dianahitany aviavyefamainahatramin'nyfakany

21AryPeteranahatsiarokananaotaminyhoe: Mpampianatraô,indro,efamalazoilayaviavynozoninao 22AryJesosynamalykananaotaminyhoe:Manàna finoanaan'Andriamanitra.

23Falazaikoaminareomarinatokoa:Nazovynazovyno hilazaamin’itytendrombohitraityhoe:Mifindrà,ka mianjeràanyan-dranomasina;arytsyhiahanahanaaoampony,fahinofahotanterakaizayzavatralazainy;hoazony izaylazainy

24Koalazaikoaminareo:Nainonanainonaangatahinareo amin’nyfivavahanaataonareo,diaminoafaefanandray ianareo,diahoazonareoizany

25Aryrahamitsanganamivavakaianareo,rahamanana alaheloamin'olona,diamamelàheloka,mbahavelan'ny Rainareoizayanyan-danitrakoanyhelokareo.

26Farahatsymamelahelokaianareo,diatsyhamelany fahadisoanareokoanyRainareoIzayanyan-danitra

27ArytongatanyJerosalemaindrayizy;aryraha nitsangantsanganateoan-kianjan'nytempolyJesosy,dia

nanatonaAzynylohan'nympisoronasynympanoradalànaarynyloholona,

28Arylazaoaminyhoe:Fahefanamanaoahoanano anaovanaoizaozavatraizao?aryizanonanomeanaoizany fahefanaizanyhanaoizanyzavatraizany?

29AryJesosynamalykananaotaminyhoe:Izahokosa hanontanyanareozavatrairayloha,kavalioAho,aryIzaho hilazaaminareoizayfahefanaanaovakoizaozavatraizao.

30Nybatisan'iJaonaavytanyan-danitrava,saavy tamin'nyolona?Valioaho

31Dianiara-nisainaizykananaohoe:Rahaholazaintsika hoe:Avytanyan-danitra;diahoyizy:Nahoanaarynotsy ninoazyianareo?

32Farahaholazaintsikahoe:Avytamin'nyolona;dia natahotranyolonaizy,satrianataon'nyolonarehetraho mpaminanytokoaJaona.

33Aryireonamalykananaotamin'iJesosyhoe:Tsy fantatrayAryJesosynamalykananaotaminyhoe:Izaho kosatsyhilazaaminareoizayfahefanaanaovakoizao zavatraizao

TOKO12

1AryJesosynitenytaminytamin'nyfanoharanaArynisy lehilahyanankiraynanaotanim-boalobokakanamefyazy manodidina,dianihadyfamiazam-boalobokaarynanao tilikambo,dianahofanytamin'nympiasatanyizany,dia lasanankanyan-tanylavitraizy.

2Arytamin'nyfotoanadiananirakampanompohankany amin'nympiasatanyizyhandraynyvokatrynytanimboalobokaamin'nympiasatany.

3Aryizynisambotraazy,dianikapokaazy,ary nampandehaazymaina

4Arydiananirakampanompoirayhafaindrayhoany aminyizy;arynitora-batoazyizy,sadyvoaratranylohany, sadynalam-barakanonampandehaninyazy

5Arynanirakaanankiraykoaizy;arynovonoinyizy mbamin'nymarohafakoa;mamelynysasany,arymamono nysasany

6Arynanan-janakalahyanankirayizy,izaymalalany,dia nanirakaazyfaranyhankanyaminykoaizykananaohoe: Hanajanyzanakoizy

7Faireompiasatanyniresakahoe:Itynompandova; Andehahovonointsikaizy,diahoantsikanylova

8Aryizynisambotraazy,dianamonoazy,arynandroaka azyhialanytanimboaloboka.

Inonaarynohataon'nytompon'nytanim-boaloboka?ho avyizyhandringananympiasatany,aryhomenyolon-kafa nytanimboaloboka

10Arytsyefanamakyitysoratramasinaityvaianareo;Ny vatoizaynolavin'nympanaotranonoefatongafehizoro; 11Avytamin’iJehovahizanykamahagagaeoimasontsika?

12ArynitadyhisambotraAzyizy,nefanatahotrany vahoaka,satriafantanyfaizynonilazaizanyfanoharana izany;dianandaoAzyizykalasanandeha

13Arynysasanytamin'nyFariseosynyHerodiana nanirakahankeoaminyhisambotraAzyamin'nyteniny.

14Aryrehefatongaizy,diananaotaminyhoe: Mpampianatraô,fantatrayfamarinaHianaokatsy miraharahaolona;hetrahoan'iKaisara,satsia?

15Hanomevaizahay,satsyhanome?FaJesosynahalala nyfihatsarambelatsihy,diananaotaminyhoe:Nahoanano

makafanahyAhyianareo?itondraydenariaahombaho hitako.

16DianentinyizanyAryhoyIzytaminy:An'izaitysary sysoratraity?Aryhoyireotaminy:An'iKaisara.

17AryJesosynamalykananaotaminyhoe:Aloavyhoan'i Kaisaraizayan'iKaisara,aryhoan'Andriamanitraizay an'AndriamanitraDiatalanjonataminynyolona

18DiananatonaAzynySadoseo,izaymilazafatsymisy fitsanganan’nymaty;arynanontanyAzyireonanaohoe: 19Mpampianatraô,Mosesynanoratrahoantsikahoe: Rahamisylehilahymaty,kamamelanyvadiny,diaaoka nyrahalahinyhampakatranyvadinykahiterakahamelomasonyrahalahiny.

20Arynisyfitomirahalahy:arynyzokinynampaka-bady, diamatyizykatsynamelazanaka

21Arynyfaharoanampakatraan-dravehivavy,diamaty, arytsynamelataranaka;

22Aryizyfitolahysamynananaazy,arytsynamela taranaka;

23Aryamin'nyfitsanganan'nymaty,rehefahitsanganaireo, hovadin'izamoaravehivavy?faefananambadyazyizy fitomirahalahy.

24AryJesosynamalykananaotaminyhoe:Koatsy mahadisohevitravaianareo,satriatsymahalalanySoratra Masinananyherin'Andriamanitra?

25Farehefamitsanganaamin’nymatyizy,diatsy hampaka-bady,nahavoakahampakarina;fatahakany anjelyanyan-danitra.

26Arynyamin'nyfitsanganan'nymaty,tsymbola novakinareovanytenyaoamin'nybokin'iMosesy,izay nitenenan'Andriamanitrataminyteoamin'nyvoaroy,ka nanaohoe:IzahonoAndriamanitr'iAbrahamasy Andriamanitr'IsakaaryAndriamanitr'iJakoba?

27TsyAndriamanitrynymatyIzy,faAndriamanitryny velona;koaizanynomahadisohevitraanareoindrindra

28Arytonganympanora-dalànaanankiray,arynandreazy niadyhevitra,arynahalalafanamalyazytsaraIzy,dia nanontanyAzyhoe:Inonanodidyvoalohanyamin’izy rehetra?

29AryJesosynamalyazyhoe:Nyvoalohanyamin'nydidy rehetradiaizao:Mihainoa,ryIsiraely;Jehovah AndriamanitsikadiaTompoirayihany:

30Arytiavaan'iJehovahAndriamanitraoamin'nyfonao rehetrasynyfanahinaorehetrasynysainaorehetraaryny herinaorehetra;izanynodidyvoalohany

31Arynyfaharoa,diaizao:Tiavanynamanaotahakany tenanaoTsymisydidyhafalehibenohoireo

32Aryhoynympanora-dalànataminy:Tsaraizany, Tompoko,nymarinanonolazainao:fairayihany Andriamanitra;arytsymisyafa-tsyIzy

33Arynyhotiaazyamin’nyforehetrasynysainarehetra synyfanahyrehetraarynyheryrehetra,arynyhotiany namanytahakanytenany,diamihoatranohonyfanatitra doranasynyfanatitrahafarehetra

34Aryrehefahitan'iJesosyfanamalytamim-pahendrena izy,diahoyIzytaminy:Tsylavitrany fanjakan'Andriamanitraianao.Arytsynisysahynanontany Azynadiairayakoryaza

35AryJesosynamalykananao,rahanampianatrateoankianjan'nytempoly,Ahoananoilazan'nympanora-dalàna faKristynoZanak'iDavida?

36Fanytenan'iDavidanonilazatamynyFanahyMasina hoe,JehovahnilazatamynyTompokohoe,Mipetraha amynytàna'koankavanana,mandra-panaokonyfahavalo naohofitoeran-tongotrao.

37AryDavidakoamanaoazyhoeTompo;aryavyaiza moanozanany?Arynandreazyfalynysarambabembahoaka

38Aryizynilazatamynyamynyfampianaranyhoe, Tandremonyamynympanora-dalàna,izaytiamandeha miakanjolavasytiaarahabaenyan-tsena, 39arynyfipetrahanaalohaaoamin’nysynagoga,aryny efi-tranoambonyindrindraamin’nyfanasana; 40Izaymandanynytranon'nympitondratena,arymanao vavakalavarenyhofihatsarambelatsihy;

41AryJesosynipetrakatandrifin'nyfandatsahan-drakitra, dianijerynyfandatsahan'nyolonavolataoamin'ny fandatsahan-drakitra;arymaronympanankarenano nandatsakabetao

42Arytonganympitondratenamalaheloanankiray,dia nandatsakafarantsakelyroa,izayirayariary

43AryJesosyniantsonympiananyhankeoaminyka nanaotaminyhoe:Lazaikoaminareomarinatokoafaio mpitondratenamahantraionoefanandatsakabenohoizay rehetranandatsakataoamin'nyfandatsahan-drakitra;

44Faizyrehetradianandatsakatamin’nyfananany;faizy tamin'nyfahantranynonandatsahanyizayrehetra nananany,dianyfivelomanyrehetra

TOKO13

1Arynonynialateoan-kianjan'nytempolyJesosy,diahoy nympiananyanankiraytaminy:Mpampianatraô,akory iretovatosyrafitraireto!

2AryJesosynamalykananaotaminyhoe:Hitanaovaireto rafitralehibeireto?tsyhavelahisyvatohifanongoakatsy horavana

3Aryrahanipetrakateoan-tendrombohitraOliva tandrifin’nytempolyIzy,diananontanyAzymangingina PeterasyJakobasyJaonaaryAndreahoe:

4Lazaoaminay,rahoviananohotongaizany?aryinonano hofamantaranarehefahotanterakaizanyrehetraizany?

5AryJesosynamalyazykananaohoe:Mitandrema, fandraohisyhamitakaanareo; 6Famaronohoavyamynyanarako,hanaohoe,Izahono Kristy;kahamitakanymaro

7Aryrahamandreadysyfilazanaadyianareo,diaaza matahotra;fatsymbolahotonganyfarany

8Fahisyfirenenahitsanganahamelyfirenena,aryhisy fanjakanahitsanganahamelyfanjakana;aryhisy horohorontanyamin’nytanysamyhafa,aryhisymosarysy fahoriana;

9Fatandremonytenanareo,fahatolonyhoamin'ny Synedrionaianareo;aryhokapohinaaoamin'nysynagoga ianareo;aryhoentinaeoanatrehan'nympanapakasyny mpanjakaianareonohonyamiko,hovavolombelona aminy

10Arytsymaintsyhotorinaanyamin’nyfirenenarehetra alohanyfilazantsara

11Farahamitondraanareoizykamanolotraanareo,dia azamanahymialohaizayholazainareo,aryazamieritrereta; faizayhomenaanareoamin’izanyoraizanyno holazainareo;nyFanahyMasina

12Arynyrahalahyhanolotranyrahalahyhoamin’ny fahafatesana,arynyrayhanolotranyzanany;aryny zanakahitsanganahanohitranyrainyaman-dreninyka hamonoazy.

13Aryhohalan'nyolonarehetraianareonohonyanarako; faizaymaharitrahatramin'nyfaranynohovonjena

14Farahahitanareomitsanganaeoamin’izaytsytokony hataonynyfahavetavetan’nyfandravana,izay nampilazainyan’iDanielampaminany(aokaizaymamaky izany),diaaokaizayanyJodiahandositrahoanyantendrombohitra;

15Aryizayeoan-tampon-tranoaokatsyhidinanahiditra hakazavatraaoan-tranony;

16Aryizayanyan-tsahaaokatsyhiverinahakany fitafiany

17Falozan'nybevohokasynymampinonoamin'izany androizany!

18Arymivavahaianareombatsyhoamin'nyririninany fandosiranareo.

19Faamin’izanyandroizanydiahisyfahoriana,izaytsy mbolanisytoaazyhatrizayniandohan’nyfamoronanaizay noforonin’Andriamanitrakamandrakaankehitriny,sady tsyhisyintsony

20Aryrahatsynohafohezin'nyTompoizanyandroizany, diatsynisynofohovonjena;

21Aryamin'izanyrahamisymanaoaminareohoe:Indro, etỳKristy;na,indro,aoizy;azaminoazy;

22FahisyKristysandokasympaminanysandoka hitsanganakahanehofamantaranasyfahagagana hamitahana,nadianyolom-boafidyaza,rahaazoatao

23Famitandremaianareo:indro,efavoalazakotaminareo rahateonyzavatrarehetra

24Faamin’izanyandroizany,rehefaafakaizanyfahoriana izany,nymasoandrodiahohamaizinina,arynyvolanatsy hahazava;

25Aryhirarakanykintan'nylanitra,aryhohozongozonina nyheryizayanyan-danitra.

26Aryamin'izanydiahohitanynyZanak'olonaavyeo amin'nyrahonaamin'nyherylehibesynyvoninahitra

27Aryamin'izanydiahanirakanyanjelinyIzy,ary hanangonanyolom-boafidinyavyamin'nyvazan-tany efatrahatramin'nyfaran'nytanykahatramin'nyfaran'ny lanitra.

28Arymianarafanoharananyamin'nyaviavy;Rahambola manarokanyrantsanykamandravina,diafantatrareofaefa akaikynyfahavaratra;

29Diatahakaizanykoaianareo,rahavaohitanareofa tongaizanyzavatraizany,diaaokahofantatrareofaefa mbyakaikyeoam-baravaranaIzy

30Lazaikoaminareomarinatokoafatsyholanyity taranakaitymandra-pahatongan’izanyrehetraizany

31Nylanitrasynytanyholevona,fanytenikotsymbaho levona

32Fanyamin'izanyandrosyoraizanydiatsymisy mahalala,nadianyanjelyanyan-danitra,nanyZanaka, afa-tsynyRay

33Mitandrema,miambena,arymivavaha;fatsy fantatrareoizayhihavian'nyfotoana

34FanyZanak'olonadiatahakanyolonanandehalavitra, izaynandaonytranonykananomefahefanany mpanomponysynyolonarehetranyasanyarynandidyny mpiandryvaravaranahiambina

35Koamiambenahianareo,fatsyfantatrareoizay hiavian’nytompon-trano,nahohariva,naho mamatonalina,nahomanenoakoho,nahomaraina; 36Fandraoavytampokaizykamahitaanareomatory.

37Aryizaylazaikoaminareodialazaikoamin’nyolona rehetrahoe:Miambena

TOKO14

1Arynonyafakaindroaandro,dianyPaskasynymofo tsymisymasirasira;arynylohan'nympisoronasyny mpanora-dalànanitadyizayhisambotraAzyamin'nyfitaka mbahamonoanyAzy.

2Fahoyizy:Tsyamin'nyandrofiravoravoana,fandrao hitabatabanyolona

3ArynonytanyBetaniataoan-tranon'iSimonabokaIzy kanipetrakanihinana,diaavynyvehivavyanankiray nitondratavoaraalabastarafenomenakamanitranisynarda saro-bidyindrindra;arynovakinynytavoarakanaidiny tamin'nylohany

4Arynisytezitrataoam-ponykananaohoe:Nahoanano fandaniam-poananymenakamanitra?

5Faazonamidydenariatelon-jatomaheryizanyka homenanymalaheloDianimonomononataminyireo

6AryhoyJesosy:Avelaoizy;nahoanaianareono manahiranaazy?asatsaranonataonytamiko

7Fanymalahelodiaetoaminareomandrakariva,aryna oviananaoviananotianareohanaovanasoaazy,dia mahazomanaosoaaminyhianareo;

8Efananaoizayazonynataoizy:tamynyhanosotrany tenakohohalevina.

9Lazaikoaminareomarinatokoa:Naaizanaaiza amin’izaotontoloizaonohitorianaityfilazantsaraity,dia holazainakoaizaonataon-dravehivavyizaombaho fahatsiarovanaazy

10AryJodasyIskariota,anankiraytamin'nyroaambin'ny fololahy,dianankanyamin'nylohan'nympisorona hamadikaAzyaminy

11Aryrahanandreizanyizy,diafalykanampanantenafa hanomevolaazy.DianitadyizayhamadihanaAzytsara izy

12Arytamin'nyvoalohan'nyandrofihinanananymofotsy misymasirasira,izaynamonoananyPaska,diahoyny mpiananytaminy:Aizanotianaohalehanay hanamboaranayhihinananaonyPaska?

13AryJesosynanirakaroalahytamin'nympiananyka nanaotaminyhoe:Mankanesaanyan-tanàna,aryhisy lehilahymitondrasinyfenoranohifanenaaminareo;

14Arylazaoamin'nytompon-tranoizayhidiranyhoe:Hoy nyMpampianatra:Aizanyefi-tranohiarahakomihinanany Paskaamin'nympianatro?

15Aryizyhanoroanareoefi-tranolehibeambonyambony, izayefavoavoatrasadyvoavoatra:anynoamboaryho antsika

16Arynympiananynandeha,diatongataoan-tanànaka nahitaarakaizaynolazainytaminy;

17ArynonyharivadiatongaIzymbamin'nyroaambin'ny fololahy

18Aryrahanipetrakanihinanaizy,diahoyJesosy: Lazaikoaminareomarinatokoafanyanankirayaminareo, izaymiara-mihinanaamiko,diahamadikaAhy

19Dianalahelonyolonakanitenytaminytsirairayhoe: Izahovaizany?aryhoynyanankiray:Izahovaizany?

20Aryizynamaly,dianilazatamynyhoe,Izayanankiray amynyroaambin'nyfololahy,izaymiara-manatsoboka amikoaoanatin'nylovia.

21NyZanak'olonadiamandehatokoa,arakaizay nanoratanaAzy,nefalozan'izayolonahahazoanany Zanak'olonahatolotra!soaihanyizanylehilahyizanyraha tsyterakaakoryizy

22Aryrahambolanihinanaizy,dianandraymofoJesosy, aryrehefanisaotra,dianovakinykanatolonyazy,aryhoy Izy:Raiso,hano:itynotenako

23AryIzynandraynykapoaka,aryrehefanisaotra,dia natolonyazy;aryizyrehetranisotroizany

24AryhoyIzytaminy:Itynorako,dianyamin'ny fanekenavaovao,izayalatsakahoan'nymaro.

25Lazaikoaminareomarinatokoa:Tsyhisotronyvokatry nyvoalobokaintsonyAhomandra-pihavin'nyandro hisotroakoizayvaovaoanyamin'ny fanjakan'Andriamanitra

26Aryrehefanihirafideranaizy,dialasanankanyantendrombohitraOliva.

27AryhoyJesosytaminy:Hianareorehetradiaho tafintohinanohonyamikoanioalina;favoasoratrahoe: HamelynympiandryAho,diahihahakanyondry.

28FarehefanitsanganaAho,diahialohaanareohoany GaliliaAho

29FahoyPeterataminy:Nadiahotafintohinaavokoaaza nyrehetra,izahotsymbahotafintohina

30AryhoyJesosytaminy:Lazaikoaminaomarinatokoa: Anio,diaamin'ityalinaity,rahatsymbolamisyakoho manenofanindroany,diahandàAhyinteloianao

31Favaomainkanitenymafyizyhoe:Nadiahiara-maty aminaoazaaho,diatsymbahandàAnaoakoryaho.Dia toyizanykoanonolazain'izyrehetra

32Arytongateoamin'nysahaataohoeGetsemaneizy,dia hoyJesosytamin'nympianany:Mipetrahaetoianareo,raha mbolahivavaka

33Arynitondraan'iPeterasyJakobaaryJaonaIzy,dia talanjonasadyoryindrindra;

34AryhoyIzytaminy:Fadiranovanaloatranyfanahiko, toynyefahofaty;mitoeraeto,kamiambena

35ArynandrosokelikelyIzy,dianiankohokatamin'ny tanykanivavakambahialan'izanyoraizanyaminy,raha azoatao

36AryhoyIzy:Aba,Rayô,nyzavatrarehetrahainao; Esoryamikoitykapoakaity:nefaaokatsynysitrapoko anienohatao,fanyAnao.

37ArynonyavyIzy,dianahitaazymatory,diahoyIzy tamin'iPetera:RySimona,matoryvaianao?tsymahandry orairayvaianao?

38Miaretatoryianareo,kamivavaha,fandraohidiranareo amin’nyfakam-panahyVononatokoanyfanahy,fany nofonomalemy

39Arylasaindrayizy,dianivavaka,arynanaoizanyteny izany

40ArynonyniverinaIzy,dianahitaazymatoryindray(fa efanilondolondonymasony),katsyfantanyizayhavaliny Azy

41AryavyfanintelonyIzy,diananaotaminyhoe:Matoria aryankehitriny,arymialàsasatrahianareo;indro,ny Zanak'olonahatolotraeoan-tànan'nympanota

42Mitsangàna,andehaisika;indro,efaakaikyilay mamadikaAhy.

43Aryniarakatamin'izay,rahambolanitenyIzy,diaavy Jodasy,isan'nyroaambin'nyfololahy,mbamin'nyvahoaka betsakaniarakataminy,nitondrasabatrasylangilangy, nirahin'nylohan'nympisoronasynympanora-dalànaary nyloholona

44AryizayhamadikaAzydiananomeazyfamantaranaka nanaohoe:IzayhorohakonoIzy;Entoizy,kaentosoa aman-tsara

45Aryrahavaotongaizy,diananatonaazyniaraka tamin'izaykananaohoe:Mpampianatraô;arynanoroka azy.

46ArynyolonanisambotraAzy,dianisambotraAzy

47Arynyanankiraytamin'izayteoanilanydiananatsoaka sabatra,dianikapanympanompon'nympisoronabeka nahafakanysofiny

48AryJesosynamalykananaotaminyhoe:Mivoaka mitondrasabatrasylangilangyhisambotraAhytoyny hisambotrajiolahyvaianareo?

49Teoaminareoisan'androAhonampianatrateoankianjan'nytempoly,nefatsynisambotraAhyianareo;fatsy maintsyhotanterakanySoratraMasina

50Aryizyrehetranandaoazykanandositra

51ArynisyzatovoanankiraynanarakaAzy,nitafylamba rongonyfotsymadinikanytenany;arynosamborin'ny zatovoizy

52Arynavelanynylambam-paty,kanandositranitanjaka izy

53Arydianitondraan'iJesosyhoanyamin'ny mpisoronabeizy;aryniangonateoaminynylohan'ny mpisoronarehetrasynyloholonaarynympanora-dalàna

54AryPeterananarakaAzytenylavidavitraenyhatrany amin'nylapan'nympisoronabe;aryniara-nipetraka tamin'nympanompoizykanamindroteoanoloan'nyafo

55Arynylohan'nympisoronasynySynedrionarehetra nitadyvavolombelonahiampangaan'iJesosyhamonoany Azy;arytsynahita

56FamarononiampangalaingaAzy,nefatsynifanaraka nyfiampangany.

57ArynisynitsanganakaniampangalaingaAzynanao hoe:

58EfarenayIzynanaohoe:Izahohandravaitytempoly nataon-tananaity,aryaoanatin’nyhateloanadia hananganahafatsynataon-tananaAho

59Nefatsynifanarakanyfanambarany.

60Arynympisoronabenitsanganateoafovoany,dia nanontanyan'iJesosyhoe:TsymamalyakoryvaHianao? Inonanoiampangan'iretoanao?

61FananginaizykatsynamalynainonanainonaAryny mpisoronabenanontanyAzyindraykananaotaminyhoe: HianaovanoKristy,ZanakynyIsaorana?

62AryhoyJesosy:IzahonoIzy;aryhohitanareony Zanak'olonamipetrakaeoamin'nytananaankavanan'ny Herysyavyeoamin'nyrahon'nylanitra

63Arynympisoronabenandriatranyfitafia'ny,kananao hoe,Inonanombolailantsikavavolombelonaindray?

64Efarenareonyfitenenan-dratsy,ahoananohevitrareo? AryizyrehetradiananamelokaAzyhomelokahofaty

65ArynysasanynandroraAzy,diananaronanytavany, arynamelytahamainaAzykananaotaminyhoe: Maminania;

66Aryrahateoambanin'nylapaiPetera,diaavyny anankiraytamin'nyankizivavin'nympisoronabe;

67Aryrahanahitaan'iPeteranamindroizy,dianijeryazy kananaohoe:Hianaokoanombaan'iJesosyavyany Nazareta.

68Faizynandàkananaohoe:Tsyfantatro,arytsyazoko izaylazainaoDianivoakahoeoamin'nylavarangana fidiranaizy;arynanenonyakoho.

69Arynyankizivavyanankiraynahitaazyindray,dia nilazatamynyizayteoanila'nyhoe,Irayamynyizy

70ArynandàindrayizyArynonyafakakelikely,izay nijanonateoanilanyindraydianitenytamin'iPeterahoe: Anisan'irenytokoaianao,faGalilianaianao,kamifanaraka amin'izanynyteninao

71Faizyvaoniozonasynianianahoe,Tsyfantatroizany Lehilahylazainareoizany.

72ArynisyakohonanenofanindroanyAryPetera nahatsiaronytenyizaynolazain'iJesosytaminyhoe:Raha tsymbolamisyakohomanenofanindroany,diahandàAhy inteloianaoAryrahanieritreritraizanyizy,dianitomany

TOKO15

1Aryniarakatamin'izay,nonymarainanyandro,ny lohan'nympisoronadianiara-nihevitratamin'nyloholona synympanora-dalànaarynySynedrionarehetra,ka namatotraan'iJesosy,dianitondraAzykananolotraAzy tamin'iPilato.

2AryPilatonanontanyAzyhoe:Hianaovano Mpanjakan'nyJiosy?Aryizynamalykananaotaminyhoe: Voalazanao.

3Arynylohan'nympisoronaniampangaAzyzavatramaro; 4AryPilatonanontanyAzyindrayhoe:Tsymamalyakory vaHianao?indreonyhamaroan'nyzavatraiampangany anao

5FaJesosytsynamalynainonanainona;kadiagaga Pilato.

6Arytamin'izanyandrofiravoravoanaizanydianandefa mpifatotrairayhoazyIzy,izayangatahiny

7ArynisylehilahyanankirayataohoeBarabasy,izay niara-nifatotratamin'izaynikomytaminy,diaizaynahafaty olonatamin'nyfikomiana

8Arynyvahoakaniantsotamin'nyfeomahery,dia nangatakataminyhanaoarakaizayfanaonytaminy

9FaPilatonamalyazykananaohoe:Tianareovaraha halefakohoanareonyMpanjakanyJiosy?

10Fafantanyfafialonananonanoloran'nylohan'ny mpisoronaAzy.

11Fanylohan'nympisoronananosikanyvahoaka,faaleo Barabasynohalefanyhoazy

12AryPilatonamalykananaotaminyindrayhoe:Inona arynotianareohataokoamin'ilayataonareohoe Mpanjakan'nyJiosy?

13Aryireoniantsoindrayhoe:Homboyamin'nyhazo fijalianaIzy!

14AryhoyPilatotaminy:Nahoana,inonanoratsynataony? Aryvaomainkaniantsoantsoizykananaohoe:Homboy amin'nyhazofijalianaIzy

15AryPilatota-hahazositrakatamin'nyvahoaka,dia nandefaan'iBarabasyhoazy,faJesosy,rehefanokapohiny, diananolotraazymbahohomboanaamin'nyhazofijaliana

16Arynymiaramilanitondraan'iJesosyhoaoan-kianja, ataohoeFitoriana;arynamorynyantokon'olonarehetra izy

17ArynampitafinylambavolomparasyIzy,ary nandrandranasatroboninahitratsiloizy,dianasatronyny lohany;

18ArydianiarahabaAzyhoe:Arahaba,ryMpanjakan'ny Jiosy!

19Aryizynikapokanyloha'nytamynyvolotara,ary nandroratamyny,dianandohalikanitsaokaazy

20AryrehefananaoAzyhofihomehezanaizy,diananala nylambavolomparasytaminy,kanampitafinyAzyny fitafiany,dianentinynivoakaIzymbahohomboana amin’nyhazofijaliana

21ArySimonaKyreniana,rain'iAleksandrasyRofosy, izaynandaloavytanyan-tsaha,nonoterenyhitondrany hazofijaliany

22Aryizydianentinyteoamin'nytanyGolgota,izanyhoe, rahaadika,Ikarandoha.

23Dianome'nyizyhosotroi'nydivaymiharomiora:fatsy netynandrayizanyizy

24Aryrehefavoahombonytamin'nyhazofijalianaIzy,dia nizaranyfitafianykananaoantsapakaizayhoazon'ny olonarehetra

25Arytamin'nyorafahatelotamin'izay,dianohomboany tamin'nyhazofijalianaIzy

26Arynysoratraizayniampanganyazydiavoasoratrateo amboninyhoe,MPANJAKAN'NYJIOSY.

27Arynisyjiolahyroanohomboanytamin'nyhazo fijaliana;nyanankirayteoankavanany,arynyanankiray teoan-kaviany.

28ArytanterakanySoratraMasinamanaohoe,AryIzy nataohoisan'nympanota

29AryizaynandalodianitenyratsyAzysadynihifikifidohakananaohoe:Indrisy!

30Vonjeonytenanao,kamidìnahialaamin’nyhazo fijaliana.

31Arytoyizanykoanylohan'nympisoronanihomehyka niresakahoe:NamonjynysasanyIzy;nytenanytsy mahavonjy.

32AokaKristy,Mpanjakan'nyIsiraely,hidinahiala amin'nyhazofijalianaankehitriny,mbahohitantsikaka hinoantsika.Aryizayniarakanohomboanataminy tamin'nyhazofijalianadiananevatevaAzy

33Aryrehefatonganyorafahenina,dianisyaizina nanerananytanyrehetrahatramin’nyorafahasivy.

34Arytamin'nyorafahasivydianiantsotamin'nyfeo maheryJesosykananaohoe:Eloy,Eloy,lamàsabaktany? izanyhoe,rahaadika:Andriamanitroô,Andriamanitroô, nahoananodiamahafoyAhyHianao?

35Arynysasanyizaynijanonateo,rahanandre,diananao hoe,Indro,miantsoan'iEliaizy.

36Arynyanankiraynihazakazaka,diananatsoboka spaonjytamynyvinaingitra,arynotohizinytamin'ny volotara,dianampisotroinyAzy,kahoyizy:Aokaihany; AndehahojerentsikanahoavyhampidinaAzyElianatsia

37AryJesosyniantsotamin'nyfeomahery,diaafakany ainy

38Arynyefitralambataoamin'nytempolydiatriatra nizararoahatranyambonykahatranyambany.

39Arynykapitenyizaynitsanganatandrifiny,rahanahita faniantsotoyizanyizykaafakanyainy,diananaohoe: MarinatokoafaZanak'AndriamanitraioLehilahyio

40Arynisyvehivavykoanitsinjotenylavidavitraeny: isan'irenyiMariaMagdalenasyMaria,renin'iJakobakely syJosesy,arySalome;

41(izaynanarakaAzysynanompoAzy,fonyIzytany Galilia),aryvehivavymarokoaizayniara-niakatrataminy tanyJerosalema

42Arynonyharivanyandro,satriaandrofiomananaizany, izanyhoenyandromialohanySabata,

43AryJosefaavyanyArimatia,mpanolo-tsainamanankaja,izayniandrynyfanjakan'Andriamanitrakoa,dia tongakaniditratamin'iPilatotamin'nyfahasahianaka nangatakanyfatin'iJesosy

44ArygagaPilato,faefamatysahadyIzy;

45Aryrehefafantanytamin'nykapitenyizany,dianomeny an'iJosefanyfaty

46Arynividyrongonyfotsymadinikaizy,dia nampidininyazy,arynofonosinyharirymadinika,dia nalevi'nytaoamin'nyfasananolavahanatamin'ny vatolampy,arynanakodiavatohoeoamin'nyvaravaran'ny fasanaizy

47AryMariaMagdalenasyMaria,renin'iJosesy,dia nijeryizaynametrahanaAzy.

TOKO16

1AryrehefaafakanySabata,dialasanividyzava-manitra MariaMagdalenasyMaria,renin'iJakoba,arySalome, mbahandehahanosotraAzy.

2Arynonymarainakoatamin'nyandrovoalohanyamin'ny herinandro,dianankanyamin'nyfasanaizyireorehefa niposakanymasoandro.

3Dianiresakahoeizy:Izanohanakodianyvatohoafaka amin'nyvaravaran'nyfasanahoantsika?

4Arynonynijeryizy,diahitanyfaefavoakodianialany vato,falehibeindrindraizany

5Aryrehefaniditrataoamin'nyfasanaizy,dianahita zatovoanankiraynipetrakateoamin'nyankavanananitafy lambafotsylava;diaraiki-tahotraizy

6Aryhoyizytaminy:Azataitraianareo;mitadyan'i JesosyavyanyNazareta,Izaynohomboanatamin'nyhazo fijaliana,ianareo;tsyatoIzy;indronynametrahanyAzy

7Famandehana,lazaoamin'nympiananysyPeterafa mialohaanareohoanyGaliliaIzy;anynohahitanareoAzy, arakaizaynolazainytaminareo

8Dianivoakafainganaizykanandositranialanyfasana; fatora-kovitrasytalanjonaizy;fanatahotraizy

9Aryrehefanitsanganatamin'nymarain'nyandro voalohanyamin'nyherinandroJesosy,dianiseho voalohanytamin'iMariaMagdalena,izaynamoahany demoniafitoIzy

10Dianandeharavehivavykanilazatamin’izaynomba Azy,rahambolanitomanysynitomanyireo

11Aryireo,rahanandrefavelonaIzykaefahitandravehivavy,diatsynino.

12Aryrehefaafakaizany,dianisehotamin'nyendrikahafa Izytamin'nyroalahytaminy,rahanandehanankanyantsahaizy.

13Dialasaizykanilazaizanytamin'nynamany;

14Aryrehefaafakaizany,dianisehotamin'nyiraika ambin'nyfololahyIzy,rahanipetrakanihinanaireo,ary nitenymafyazytamin'nytsi-finoanasynyhamafin'nyfony, satriatsyninoizayefanahitaAzyizy,rehefanitsangana Izy.

15AryhoyIzytaminy:Mandehanaanyamin'izaotontolo izaohianareo,kamitorianyfilazantsaraamin'ny olombelonarehetra.

16Izayminosyataobatisanohovonjena;faizaytsymino kosadiahohelohina

17Aryiretofamantaranairetonohanarakaizaymino; Amin’nyanarakonohandroahanydemonia;hiteny amin'nyfitenytsyfantatraizy; 18handraymenaranaizy;aryrahamisotrozava-mahafaty izy,diatsyhampaninonaazyizany;hametra-tanana amin'nymararyizy,diahositranaireny.

19AryrehefanitenytaminynyTompo,dianakarinaho anyan-danitraIzykanipetrakateoankavanan'Andriamanitra.

20Dialasaizykanitori-tenyenytontoloeny,aryny Tomponiara-niasataminykananamarinanytenytamin'ny famantaranaizaynombaazy.Amena.

Lioka

TOKO1

1Satriamaronoefanandraynyfilaharan’nyfanambarana izayzavatrainoantsikaindrindra, 2Toynynatolonyantsika,izayvavolombelonanahita masosympitorynytenyhatramin'nyvoalohany; 3Arysitrakokoa,rehefanahafantatratsaranyzavatra rehetrahatramin'nyvoalohany,nyhanoratratsaraaminao, ryTeofilotsaraindrindra, 4Mbahahafantaranaonymaha-marinanyzavatra nampianarinaanao

5Tamin'nyandron'iHeroda,mpanjakan'iJodia,nisy mpisoronaanankirayataohoeZakaria,isan'nyantokon'i Abia;arynyvadinydiaavytamin'nyzanakavavin'iArona, Elizabetanoanarany.

6Arysamymarinateoanatrehan’Andriamanitraizy mivady,kanandehatsynanan-tsinyarakanydidysyny fitsipikarehetranomen’nyTompo.

7Arytsynanan-janakaizy,famombaElizabeta,aryefa samyantitraizymivady

8Aryrahambolananaonyraharahan'nympisoronateo anatrehan'Andriamanitraizyarakanyfilaharany,

9Arakanyfanaon’nympisorona,diaanjaranynyhandoro ditin-kazomanitrarehefaniditrataoamin’nytempolin’i Jehovahizy

10Arynyvahoakarehetranivavakateoivelanytamin’ny fotoanafandoroananyditin-kazomanitra.

11Arynisyanjelin'nyTomponisehotaminynitsanganateo ankavanan'nyalitarafandoroananyditin-kazomanitra

12ArynonynahitaazyZakaria,diaraiki-tahotraizyka raiki-tahotra

13Fahoynyanjelytaminy:Azamatahotra,ryZakaria,fa efarenyfivavahanao;aryElizabetavadinaodiahiteraka zazalahyaminao,arynyanaranyhataonaohoeJaona 14Aryhananafifalianasyfaharavoravoanaianao;ary maronohifalyamin'nynahaterahany.

15Faholehibeeoimason’nyTompoizykatsyhisotro divaynatoaka;aryhofenoinanyFanahyMasinahatrany an-kibon-dreninyizy

16Arymaroamin’nyZanak’Isiraelynohampodinyamin’i JehovahAndriamaniny.

17Aryizyhandehaeoalohanyamin’nyfanahysyny herin’iElia,hampodynyfon’nyrayhoamin’nyzanaka, arynytsymanoahoamin’nyfahendren’nymarina; hamboatrafirenenavoaomanahoan'nyTompo

18AryhoyZakariatamin'ilayanjely:Ahoanano hahafantarakoizany?faizahoefaantitra,arynyvadikoefa nandrosofahanterana

19Arynyanjelynamalykananaotaminyhoe:Izahono Gabriela,izaymitsanganaeoanatrehan’Andriamanitra; arynirahinahitenyaminaosyhanambaraaminaoizaoteny mahafalyizaoaho

20Ary,indro,homoanaianaokatsyhahaymiteny ambara-pahatongan’nyandrohahatongavan’izanyzavatra izany,satriatsyninonytenikoianao,izayhotanteraka amin’nyfotoany.

21Arynyolonaniandryan'iZakariasadygaganohoizy naharitraelataoan-kianjan'nytempoly

22Aryrehefanivoakaizy,diatsynahaynitenytaminy;ary fantatrynyolonafaefanahitafahitanateoan-kianjan'ny tempolyIzy;

23Aryrahavaotapitranyandrofanompoany,dianody tanyan-tranonyizy

24Aryrehefaafakaizanyandroizany,diananan'anaka Elizabetavadinykanierydimyvolanakananaohoe:

25Toyizanynonataon’nyTompotamikotamin’nyandro nitsinjovanyahy,mbahanaisotranylatsaeoamin’nyolona.

26Arytamin'nyvolanafahenina,nyanjelyGabrieladia nirahin'Andriamanitrahoanyamin'nytanànaanankiray anyGalilia,ataohoeNazareta,

27hoan'nyvirijinaanankirayvoafofohovadin'nylehilahy ataohoeJosefa,avytamin'nytaranak'iDavida;aryny anaran'nyvirijinadiaMaria.

28Arynyanjelynankaoaminy,diananaohoe,Arahaba, ryilaynohasoavinaindrindra,nyTompoaoamynao; 29Arynonynahitaazyizy,diataitranohonyteninyka nieritreritraizaytokonyhataoizanyfiarahabanaizany

30Aryhoynyanjelytaminy:Azamatahotra,ryMaria,fa efanahitafitiatamin'Andriamanitraianao.

31Ary,indro,hitoe-jazaianaokahiterakazazalahy,aryny anaranyhataonaohoeJesosy.

32IzyholehibekahataohoeZanakynyAvoIndrindra, aryJehovahAndriamanitrahanomeAzynyseza fiandrianan’iDavidarainy;

33Aryhanjakaamin'nytaranak'iJakobamandrakizayIzy; arynyfanjakanytsyhanam-pahataperana

34AryhoyMariatamin'ilayanjely:Ahoananohahatonga izany,faizahotsymahalalalahy?

35Aryilayanjelynamalykananaotaminyhoe:Ny FanahyMasinahotongaaoaminao,aryhisyherin'nyAvo indrindrahanalokaanao;

36Ary,indro,Elizabetarahalahinao,diaefamitoe-jaza koaizy,nadiaefaantitraaza;

37Faamin'Andriamanitradiatsymisytsyhotanteraka.

38AryhoyMaria:Indronyankizivavin'nyTompo; tongavaamikoarakanyteninao.Dianandaoazyilay anjely

39AryMarianiaingatamin'izanyandroizanykanandeha fainganahoanyamin'nytanyhavoana,hoaoan-tanàna anankirayanyJoda;

40Aryniditrataoan-tranon'iZakariaizykaniarahabaan'i Elizabeta.

41Aryrehefaren'iElizabetanyfiarahaban'iMaria,dia nibitakanyzazataoan-kibony;aryfenonyFanahyMasina Elizabeta.

42Dianiantsotamin'nyfeomaheryizykananaohoe: Voatahysamyvehivavyianao,aryvoatahynyhaterakyny kibonao.

43Aryavyaizamoaizaoamiko,nohanatonaahyny renin'nyTompoko?

44Fa,indro,rahavaoren'nysofikonyfeon'ny fiarahabanao,dianibitakanohonyhafaliananyzazaato an-kiboko

45Arysambatraizaynino;fahotanterakaizaynolazain'ny Tompotaminy

46AryhoyMaria:MankalazanyTomponyfanahiko; 47Arynyfanahikoefanifalytamin’Andriamanitra, Mpamonjyahy

48FaefanijerynyambanynympanompovavinyIzy; 49FaIlaymaheryefananaozava-dehibetamiko;ary masinanyanarany

50Arynyfamindram-ponydiaamin'izaymatahotraAzy hatramin'nytaranakafaramandimby.

51Nanehoherytamin’nysandrinyIzy;nampihahakany mpiavonavonatamin'nyfisainan'nyfonyIzy.

52Nampialanylehibetamin'nysezafiandriananyIzy,ary nanandratranyambany

53Novokisanyzava-tsoanynoana;arynympanankarena dianarianymaina.

54EfananampynyIsiraelympanomponyIzy,ho fahatsiarovananyfamindram-pony;

55Arakaizaynolazainytamin'nyrazantsika,diatamin'i Abrahamasynytarananymandrakizay

56AryMarianitoetrateoaminytokonyhotelovolana,dia nodytanyan-tranony

57Arytonganyfotoanahahaterahan'iElizabeta;ary niterakazazalahyizy.

58Arynympiara-moninataminysynyhavanynandrefa nyTomponanehoan'nyTompofamindram-polehibe taminy;aryniara-nifalytaminyireo.

59Arytamin'nyandrofahavalodiatongahamoranyzaza izy;arynyanaranynataonyhoeZakariaarakanyanarandrainy.

60Arynyreninynamalykananaohoe:Tsia;faizyhatao hoeJaona

61Aryhoyireotaminy:Tsymisyhavanaoizayatao amin'izanyanaranaizany

62Aryizynanaosoniatamynynyrainy,izaytianyhatao ny.

63Aryizynangatakafàfana,diananoratrahoe,Jaonano anaranyDiatalanjonaizyrehetra

64Dianisokatraniarakatamin'izaynyvavany,arynivaha nylelany,dianitenyizykanideraan'Andriamanitra

65Aryraiki-tahotraizayrehetranoninamanodidinaazy; arynielyeran'nytanyhavoan'iJodiarehetraizanyteny rehetraizany

66Aryizayrehetranandreizanydianandatsakaizanytao am-ponykananaohoe:Zazakelymanaoahoanareizao! Arynytanan'nyTomponombaazy

67AryfenonyFanahyMasinaZakariarainykanaminany hoe:

68IsaoranaanienyTompoAndriamanitrynyIsiraely;fa efanamangysynanavotranyolonyIzy, 69Arynananganatandro-pamonjenahoantsikaamin’ny taranak’iDavidampanomponyIzy;

70arakaizaynolazainytamin’nyvavan’nympaminaniny masina,izaynisyhatramin’nyniandohan’izaotontoloizao: 71Mbahamonjenaantsikaamin’nyfahavalontsikasy amin’nytanan’izayrehetramankahalaantsika;

72Hanatanterakanyfamindram-ponampanantenainany razantsikasyhahatsiaronyfanekempihavananymasina;

73Nyfianiananaizaynianiananytamin’iAbrahama razantsika,

74Mbahanomezanyantsikanyhanafahanaantsikaamin’ nytanan’nyfahavalontsikambahanompoAzytsyamintahotra,

75Amin’nyfahamasinanasynyfahamarinanaeo anatrehany,amin’nyandrorehetrahiainantsika.

76Aryianao,anaka,diahataohoempaminanin'nyAvo indrindra;

77Mbahanomefahalalananyfamonjenanyolonyamin’ nyfamelananyfahotany,

78Nohonyfamindram-pon’Andriamanitsika;izay nitsidihan'nyfiposahan'nyandroavyanyamin'nyavoho antsika,

79Mbahanomefahazavanahoan’izaymipetrakaao amin’nymaizinasyaoamin’nyalokynyfahafatesana,mba hitarihananytongotsikahoamin’nylalan’nyfiadanana 80Arynyzazanitombosynihaheryfanahy,arynitoetra tanyan-efitraambara-pahatongan'nyandronisehoany tamin'nyIsiraely

TOKO2

1Arytamin'izanyandroizanydianisydidynavoakan'i AogostoKaisarahampanoratranyanaran'nytanyrehetra 2(Aryizanyfanoratanaizanydianataovoalohanyfony KyrenionogovernoratanySyria.)

3Dianandehaizyrehetrambahosoratana,samyhoany an-tanànanyavy

4AryJosefakoaniakatraavytanyGalilia,avytaoantanànaNazareta,hankanyJodia,hoanyan-tanànan’i Davida,izayataohoeBetlehema;(satriaavytamin'ny taranak'iDavidaizy).

5mbahosoratanambamin'iMariafofombadiny,izayefa bevohoka

6Aryrahambolateoizy,diatonganyandrohahaterahany.

7AryniterakanyLahimatoanyizy,dianofonosiny lamban-jazakanampandrinyteoamin'nyfihinanam-bilona; satriatsynisytoeranahoazyireotaoamin’nytranombahiny

8Arynisympiandryondrytamin'izanytanyizanynitoetra tanyan-tsahanitandrinanyondrinytamin'nyalina.

9Ary,indro,nisyanjelin'nyTompotongataminy,aryny voninahitrynyTomponamirapiratramanodidinaazy,dia raiki-tahotraindrindraizy.

10Aryhoynyanjelytaminy:Azamatahotra;fa,indro, milazatenysoamahafalyaminareoaho,diafifalianalehibe izayhoan'nyolonarehetra.

11FaMpamonjynoterakahoanareoanioaoan-tanànan'i Davida,diaKristyTompo

12Aryizaonohofamantaranahoanareo;Diahohitanareo nyZazakelyvoahodidinalamban-jaza,mandryeoamin'ny fihinanam-bilona

13Arynisytafio-drivotraavyanyan-danitratampoka niarakatamin’ilayanjelynideraan’Andriamanitraka nanaohoe:

14Voninahitraanyamin’nyavoindrindraho an’Andriamanitra,aryfiadananahoetỳambonin’nytany, amin’nyolonaankasitrahany.

15Aryrahanialataminyhoanyan-danitranyanjely,dia niresakanympiandryondryhoe:Andehaisikahankany Betlehemahizahaizaozavatraefatongaizao,izay nampahafantarin’nyTompoazy.antsika.

16Dianandehafainganaizykanahitaan'iMariasyJosefa arynyZazakelynandryteoamin'nyfihinanam-bilona

17Aryrehefanahitaizanyizy,diananambaranytenyizay nambarataminynyamin’izanyZazaizany

18Aryizayrehetranandrediagagatamin'izayzavatra nolazain'nympiandryondrytaminy

19FaMariakosanitahiryizanyrehetraizanyka nieritreritraizanytaoam-pony.

20Arynympiandryondryniverinanankalazasynidera an'Andriamanitranohonyzavatrarehetraizayrenysy hitany,arakaizaynolazainataminy

21Aryrehefatapitranyhavaloana,diahoforananyZaza, dianataonyhoeJesosynyanarany,diailaynataon'ny anjely,fonyIzytsymbolatorontoroninataoan-kibo

22Aryrehefatapitranyandrofidiovanyarakanylalàn'i Mosesy,dianentinytanyJerosalemaizymbahatolotraho an'nyTompo;

23(Arakanyvoasoratraaoamin'nylalàn'iJehovahhoe: Nylahyvoalohan-terakarehetrahataohoemasinahoan'i Jehovah;)

24Aryhanatitrafanatitraarakaizayvoalazaaoamin'ny lalàn'nyTompohoe:Domohinaroa,nazana-boromailala roa

25Ary,indro,nisylehilahyataohoeSimeonatany Jerosalema;arymarinasadympivavakatsaraizany lehilahyizanykaniandrynyfampiononananyIsiraely;ary nyFanahyMasinadiataoaminy.

26Arynasehon’nyFanahyMasinataminyfatsyhahita fahafatesanaizymandra-pahitanynyKristin’nyTompo

27ArynyFanahydianiditrataoan-kianjan'nytempolyIzy; 28Dianotrotroinyizykanisaotraan’Andriamanitraka nanaohoe:

29Tompoô,avelaonympanomponaohandehasoaamantsaraarakanyteninao;

30Fanymasokoefanahitanyfamonjenao, 31Izayefanamboarinaoteoanatrehan’nyolonarehetra;

32Fahazavanahanazavanyjentilisasyvoninahitryny Isiraelyolonao

33ArytalanjonaiJosefasynyreninytamin'izayzavatra nolazainaAzy

34ArySimeonanitso-dranoazykananaotamin’iMaria reninyhoe:Indro,ityZazaitynovoatendryhofandavoana syhofananganananymaroamin’nyIsiraely;aryho famantaranaizayhotoherina;

35(Eny,hisysabatrahahavoanyfanahinaokoa),mba hasehonyhevitrynyfomaro

36Arynisympaminanivavyanankiray,diaAna, zanakavavin'iFanoela,avyamin'nyfirenen'iAsera;

37Aryefampitondratenatokonyhoefatraambyvalo-polo taonaizy,izaytsynialateoan-kianjan'nytempoly,fa nanompoan'Andriamanitratamin'nyfifadian-kaninasyny fivavahanaandroaman'alina

38Arynonyniditratamin'izanyoraizanyizy,dianisaotra nyTompoarynilazaAzytamin'izayrehetraniandryny fanavotanataoJerosalema

39Aryrehefavitanynyzavatrarehetraarakanylalàn'ny Tompo,dianiverinatanyGaliliaizy,diataoNazareta tanànany

40ArynyZazadianitombokanihaheryfanahysadyfeno fahendrena;arynyfahasoavan'Andriamanitranotaoaminy.

41Arynyrayaman-dreninynankanyJerosalemaisantaonatamin'nyandrofiravoravoanaamin'nyPaska

42Aryrehefaroaambin'nyfolotaonaJesosy,dianiakatra tanyJerosalemaizyireoarakanyfanaoamin'nyandro firavoravoana.

43Aryrehefatapitranyandro,rahaniverinaizy,Jesosy zazadianitoetratanyJerosalema;aryJosefasynyreniny tsynahalalaizany.

44Fanoheverin'ireofataoamin'nyantokon'olonaIzy,dia nandehalalanaindrayandro;arynitadyAzytamin'ny havanysynyolom-pantanyizy

45AryrehefatsynahitaAzyizy,dianiverinatany JerosalemaindrayhitadyAzy.

46Aryrehefaafakahateloana,diahitanyteoan-kianjan'ny tempolyIzynipetrakateoafovoan'nympampianatra, nihainoazysynanontanyazy.

47ArytalanjonaizayrehetranandreAzynohony fahalalanysynyfamaliany

48ArynonynahitaAzyizy,diatalanjona,aryhoyny reninytaminy:Anaka,nahoananonanaotoyizanytaminay Hianao?indro,izahosynyrainaodianitadyAnaotamimpahoriana

49AryhoyIzytaminy:NahoananonitadyAhyianareo? tsyfantatrareovafatsymaintsyhoeoamin'ny raharahan'nyRaikoAho?

50Arytsyazonynytenyizaynolazainytaminy

51AryJesosyniara-nidinataminykanankanyNazareta, diananaikyazy;fanyreninykosanitahiryizanyteny rehetraizanytaoam-pony

52AryJesosynitombosainasytenaarynandrosofitia tamin'Andriamanitrasynyolona

TOKO3

1Arytamin'nytaonafahadimyambin'nyfolonanjakan'i TiberioKaisara,PontioPilatonogovernoratanyJodia,ary HerodanompanapakatanyGalilia,aryFiliporahalahiny nompanapakanytanyItoreasytamin'nytanyTrakonitisy, aryLysanianompanapakatanyAbilena,

2AryAnasysyKaiafanompisoronabe,diatongatamin'i Jaona,zanak'iZakaria,tanyan-efitrany tenin'Andriamanitra.

3Aryizynankanyamynytanyrehetraamynyany Jordana,nitorynybatisanyfibebahanahofamelan-keloka; 4Arakanyvoasoratraeoamin'nybokin'nytenin'iIsaia mpaminanyhoe:Nyfeon'nymiantsomafyanyan-efitra hoe:Amboarynylalan'iJehovah,ahitsionylalany

5Nylohasaharehetrahototofana,arynytendrombohitrasy nyhavoanarehetrahaetry;arynymiolakolakahatao mahitsy,arynymikitoantoanahataomalama;

6Arynynoforehetrahahitanyfamonjen'Andriamanitra.

7AryhoyIzytamin'nyvahoakaizaynankeoaminymba hataonybatisa:Rytaranakynymenarana,izanonanoro hevitraanareohandositranyfahatezeranahoavy?

8Koamamoazavoamiendrikanyfibebahana,aryaza manaoanakampohoe:Mananaan'iAbrahamahorainay izahay;falazaikoaminareofaAndriamanitramahay mananganazanakahoan'iAbrahamaavyamin'iretovato ireto

9Aryankehitrinyefamipetrakaeoamin'nyfototrynyhazo koanyfamaky;koanyhazorehetraizaytsymamoavoa tsaradiahokapainakahatsipyanyanatyafo

10ArynyolonananontanyAzyhoe:Inonaaryno hataonay?

11AryIzynamalykananaotaminyhoe:Izaymanana akanjoroa,aokahanomehoan'izaytsymanana;aryizay manan-kanina,diaaokahanaotoyizanykoaizy

12Arytongakoanympamoryhetrambahataobatisa,ka nanaotaminyhoe:Mpampianatraô,inonanohataonay?

13AryhoyIzytaminy:Azamakamihoatranohoizayefa voatendryhoanareo.

14Arynymiaramilakoananontanyazyhoe,Aryinonano hataonay?AryhoyIzytaminy:Azamampahoryolona,na miampangalainga;arymianinaamin'nykaramanareo.

15Aryrahambolaniandrynyolona,arynyolonarehetra nieritreritraan’iJaonataoam-pony,naizynoKristy,na tsia;

16Jaonanamalykananaotaminyhoe:Izahomanaobatisa anareoamin’nyranotokoa;faavynymaherynohoizaho, katsymiendrikahamahanyfehin-kapanyaho;Izyno hanaobatisaanareoamin’nyFanahyMasinasynyafo; 17Enyan-tànanynyfikororohany,aryhodiovinytsarany famoloanasyhanangonanynyvaryhoanyan-tsompitra;fa nyakofahodoranyamin'nyafotsyazovonoina

18Aryzavatramarohafakoanonitorianytamin’nyolona tamin’nyfananaranaazy

19FaHerodampanapaka,izaynananatraazynohony amin'iHerodiasy,vadin'iFiliporahalahiny,synohony ratsyrehetraizaynataon'iHeroda, 20Arymbolananampyizanykoaizy,diananidyan'i Jaonataoan-tranomaizina.

21Aryrehefanataobatisanyolonarehetra,diaJesosykoa, rehefanataobatisasynivavaka,dianisokatranylanitra; 22ArynidinateoamboninynyFanahyMasina,ka niendrikanofotahakanyvoromailala,arynisyfeoavytany an-danitrananaohoe:HianaonoZanakomalalako;Hianao nositrako.

23Aryrehefatokonyhotelo-polotaonaJesosy,dia(araka nynoheverina)diazanak'iJosefa,izayzanak'iHely, 24izayzanak'iMatata,izayzanak'iLevy,izayzanak'i Melky,izayzanak'iJana,izayzanak'iJosefa, 25zanak'iMatatiasa,zanak'iAmosa,zanak'iNaoma, zanak'iEsly,zanak'iNaga,

26izayzanak'iMata,izayzanak'iMatatia,izayzanak'i Semeia,izayzanak'iJosefa,izayzanak'iJoda, 27Zanakalahin’iJoana,zanak’iResa,zanak’iZorobabela, zanak’iSalatiela,zanak’iNery, 28izayzanak'iMelky,izayzanak'iAddy,izayzanak'i Kosama,izayzanak'iElmodama,izayzanak'iEra, 29izayzanak'iJose,izayzanak'iEliezera,izayzanak'i Jorima,izayzanak'iMatata,izayzanak'iLevy, 30Zanakalahin’iSimeona,zanak’iJoda,zanak’iJosefa, zanak’iJonatana,zanak’iEliakima, 31izayzanak'iMelea,izayzanak'iMenana,izayzanak'i Matata,izayzanak'iNatana,izayzanak'iDavida, 32zanak’iJese,zanak’iObeda,zanak’iBooza,zanak’i Salmona,zanak’iNasona, 33zanak’iAminadaba,zanak’iArama,zanak’iEsrona, zanak’iFaresa,zanak’iJoda, 34izayzanak'iJakoba,izayzanak'iIsaka,izayzanak'i Abrahama,izayzanak'iTara,izayzanak'iNahora, 35zanak’iSaroka,zanak’iRagao,zanak’iPaleka,zanak’i Hebera,zanak’iSala, 36izayzanak’iKenana,izayzanak’iArpaksada,izay zanak’iSema,izayzanak’iNoa,izayzanak’iLameka, 37izayzanakalahin’iMatosela,izayzanakalahin’iEnoka, izayzanakalahin’iJareda,izayzanakalahin’iMaleela, izayzanakalahin’iKenana, 38izayzanakalahin’iEnôsa,izayzanakalahin’iSeta,izay zanakalahin’iAdama,izayzanakalahin’Andriamanitra

1AryJesosyfenonyFanahyMasinadianiverinaavytany Jordanakanentin’nyFanahynankanyan-efitra, 2nalain'nydevolyfanahyefa-poloandro.Arytsynihinana nainonanainonaizytamin’izanyandroizany; 3Aryhoynydevolytaminy:RahaZanak'Andriamanitra Hianao,tenenoiovatoiohotongamofo.

4AryJesosynamalyazykananaohoe:Voasoratrahoe: Tsymofoihanynohiveloman'nyolona,fanytenyrehetra izayan'Andriamanitra

5ArynydevolynitondraAzyniakatrahoanyantendrombohitraavo,diananehoAzyindraymipi-masony fanjakanarehetraamin'izaotontoloizao

6Aryhoynydevolytaminy:HomekoAnaoizaofahefana rehetraizaombamin'nyvoninahiny,faefanatolotraahy izany;aryizaytiakonohomekoazy

7Koarahahiankohokaeoanatrehanaohianao,diahoanao avokoa.

8AryJesosynamalykananaotaminyhoe:Mankanesaato ivohoko,rySatana;favoasoratrahoe:Jehovah Andriamanitraonohiankohofanao,aryIzyireryihanyno hotompoinao

9ArynentinytanyJerosalemaizy,dianapetranyteoantampon’nytempoly,aryhoyizytaminy:Raha Zanak’AndriamanitraHianao,mivarinaanyambanyany; 10Favoasoratrahoe,Izyhandidynyanjelinynyaminao mbahiaroanao;

11Aryenyan-tànanynohitondranyanao,fandraoho tafintohinaamin’nyvatonytongotrao

12AryJesosynamalykananaotaminyhoe:Voalazahoe: Azamakafanahyan'iJehovahAndriamanitrao

13Aryrehefanahatapitranyfakam-panahyrehetrany devoly,dianandaoAzyvetivetyizy.

14AryJesosyniverinatamin'nyherin'nyFanahytany Galilia;dianielytamin'nytanymanodidinarehetrany lazany.

15Arynampianatrataoamin’nysynagoganyIzyka nankalazain’izyrehetra

16ArytongatanyNazareta,izaynahabeAzy,Izy;ary arakanyfanaony,dianiditrataoamin’nysynagoga tamin’nyandroSabataIzykanitsanganahamakyteny 17Arynatolotraazynybokin'Isaiampaminany.Aryrehefa nosokafanynyboky,diahitanynytenyvoasoratrahoe: 18NyFanahin’nyTomponoatoamiko,satriaIzyefa nanosotraAhyhitorynyfilazantsaraamin’nymalahelo; NanirakaAhyhitoryfanafahanaamin’nympifatotraIzy,sy fampahiratanaamin’nyjamba,hanafakaizaynampahorina, 19Hitorynytaonaankasitrahan'nyTompo

20Aryrehefanahoronynyboky,dianaverinytamin'ny mpanaoraharahaizany,dianipetrakaizyAryny mason'izayrehetrataoamin'nysynagoganibanjinaAzy.

21Aryizynilazatamynyhoe,Anionoefatanterakaeto anatrehanareoizanySoratraizany

22AryizyrehetradiananambaraAzysadytalanjonanoho nytenysoanaloakynyvavanyAryhoyireo:TsyZanak'i Josefavaity?

23Aryizynilazatamynyhoe,Hilazaamynyizao ohabolanaizaotokoahianareohoe,Dokotera,sitranony tenanao:izayrehetrarenayfanataotanyKapernaomy,dia mbaataovyetoamynytaninaokoa

24AryhoyIzy:Lazaikoaminareomarinatokoa:Tsymisy mpaminanyankasitrahanaamin’nytaniny.

25Falazaikoaminareomarinatokoa,famarony mpitondratenateoamin’nyIsiraelytamin’nyandron’iElia, rahanikatonanylanitratelotaonasyenim-bolana,arynisy mosarymafytamin’nytanyrehetra;

26Fatsynirahinahoanyamin'nyanankiraytamin'ireoElia, afa-tsyhoanySarepta,tanànan'iSidona,hoanyamin'ny vehivavympitondratena

27Arymaronybokateoamin’nyIsiraelytamin’ny andron’iEliseompaminany;arytsynisynodiovinanadia irayakoryaza,afa-tsyNamànaSyrianaihany

28Aryizayrehetrataoamin’nysynagoga,rahanandre izany,diafenofahatezerana;

29Arynitsanganaizy,dianandroakaAzyhialataoantanànaarynitondraAzyhoeoan-tampon’nyhavoana niorenan’nytanànany,mbahazeranymiankohoka

30FaIzynamakyteoafovoany,dialasanandeha

31ArynidinatanyKapernaomy,tanànaanyGaliliaizy,dia nampianatranyolonatamin'nySabata

32Diatalanjonanyolonatamin'nyfampianarany,satria nisyherynyteniny.

33Arynisylehilahyanankiraytaoamin'nysynagoga,izay nananafanahin'nydemoniamaloto,dianiantsotamin'ny feomaheryhoe:

34kananaohoe:Aokaihanyisika;Moamifaninonaakory izahaysyHianao,ryJesosyavyanyNazareta?tonga handringanaanayvaHianao?Fantatrohoeizaianao;ny IrayMasin’Andriamanitra

35AryJesosynitenymafyazykananaohoe:Mangina ianao,kamivoahaaminy.Arynydevolynandroakaazyteo afovoany,dianivoakataminy,fatsynandratraazy

36Diatalanjonaizyrehetrakaniresakahoe:Ahoanaizao tenyizao?famandidynyfanahymalotoamin-kerysyhery Izy,diamivoakaireo

37Arynielytenyamin’nytanymanodidinarehetrany lazany.

38Arynonynialataoamin'nysynagogaIzy,dianiditratao an-tranon'iSimonaAryazon'nytazomafynyrenin'ny vadin'iSimona;aryizyireonangatakataminyhoazy.

39AryJesosynitsanganateoanilany,dianoteneninymafy nytazo;dianialataminyizany;dianitsangananiaraka tamin'izayizykananompoazy.

40Aryrehefanilentikanymasoandro,izayrehetrananana mararytamin'nyaretinasamyhafadianitondraazyteo aminy;arynametrakanytànanytamin'izyrehetraIzyka nahasitranaazy

41Arynisydemonianivoakatamin'nymaro,niantsohoe: HianaonoZanak'AndriamanitraArynananatraazyIzytsy namelaazyhiteny,satriafantanyfaIzynoKristy

42Arynonymarainanyandro,dianialaJesosyka nankanyan-tanyfoana;

43AryhoyIzytaminy:Tsymaintsymitoryny fanjakan'Andriamanitraanyamin'nytanànahafakoaAho, satriaizanynonanirahanaAhy

44AryIzynitori-tenytaoamin'nysynagogatanyGalilia

TOKO5

1Aryrahanifanizinataminynyvahoakambahihainony tenin'Andriamanitra,dianijanonateoamoron'nyfarihin'i GenesaretaIzy

2Arynahitasamboroanijanonateoamoron'nyfarihyizy; 3Aryniondranaan-tsambokelyanankirayizayan'iSimona Izy,dianangatakataminymbahihatakakelyamin'nytany Arynipetrakateoan-tsambokelyIzy,dianampianatrany olona.

4AryrehefanitsahatranitenyIzy,diahoyIzytamin'i Simona:Mandrosoahoanyamin'nylalina,diaalatsahony haratonareohahazoanahazandrano.

5ArySimonanamalykananaotaminyhoe:Mpampianatra ô,nandritranyalinanoefanikelezanayaina,fatsynahazo nainonanainona;

6Aryrehefananaoizanyizy,dianahazohazandrano betsaka,kadiatriatranyharatony.

7Aryizynanasanynama'ny,izayteoamin'nysambokely hafa,mbahoavyhanampyazyDiatongaizy,ka nofenoinynysambokelyroa,diaefanilentika.

8Aryrahahitan'iSimonaPeteraizany,dianiankohoka tamin'nytongotr'iJesosyizykananaohoe:Mialàamiko;fa mpanotaaho,Tompoô.

9Fatalanjonaizymbamin'izayrehetrateoaminy,nohony habetsahan'nyhazandranoazony;

10ArytoyizanykoaJakobasyJaona,zanak'iZebedio, izayniombon-draharahatamin'iSimonaAryhoyJesosy tamin'iSimona:Azamatahotra;hatramin'izaodia hisambotraolonaianao.

11Aryrehefanampiondranaan-tanetynysambony,dia nahafoynyzavatrarehetraizykananarakaAzy

12Aryrahataoan-tanànaanankirayizy,indro,nisy lehilahyfenohabokana;

13AryJesosynaninjitranytànany,diananendryazyka nanaohoe:MetyAho;madiovaianao.Aryniaraka tamin'izaydianialataminynyhabokana

14AryIzynandraraazytsyhilazalazanaamin'izana amin'iza;famandehana,misehoaamin'nympisorona,ary manateranyfanadiovanaanao,arakaizaynandidian'i Mosesy,hovavolombelonaaminy

15Aryvaomainkanielynylazany,arynisyvahoaka betsakaniangonahihainosyhositraninytamin'nyrofiny 16Arynialatanyan-efitraIzykanivavaka

17Arytamin'nyandroanankiray,rahanampianatraIzy,dia nipetrakateonyFariseosynympahaylalàna,izaytonga avytanyamin'nytanànarehetraanyGaliliasyJodiaary Jerosalema,arynyherin'nyTompo.teombahanasitrana azyireo

18Ary,indro,nisyolonanitondralehilahymararin'ny paralysisateoam-pandriana;

19Aryrehefatsyhitanyizayhampidiranyazynohony habetsahan'nyolona,dianiakatrateoan-tampon-tranoizy kanampidininyavytamin'nytafotanimangambamin'ny fandrianyhoeoafovoany,teoanatrehan'iJesosy

20Aryizyrahanahitanyfinoany,diananaotamynyhoe, Ralehilahy,voavelanyhelokao.

21Arynympanora-dalànasynyFariseoniara-nisainahoe: IzamoaItymitenyratsyity?IzanomahavelahelokaafatsyAndriamanitraihany?

22FaJesosynahafantatranyeritreriny,dianamalyka nanaotaminyhoe:Nahoanaianareonomieritreritraaoamponareo?

23Izamoanomoramorakokoa,nymanaohoe:Voavela nyhelokao;nanymanaohoe:Mitsangàna,kamandehana? 24FambahofantatrareofanyZanak'olonamanana fahefanaetyambonin'nytanyhamelaheloka(diahoyIzy

tamin'ilaymararin'nyparalysisa),Izahomilazaaminaohoe: Mitsangàna,betaonyfandrianao,kamodiaanyantranonao

25Aryniarakatamin'izaydianitsanganateoanatrehany izykanakanyfandriany,dialasanodytanyan-tranony sadynankalazaan'Andriamanitra

26Diatalanjonaizyrehetrakanankalazaan'Andriamanitra sadyraiki-tahotraindrindrakananaohoe:Efanahita zavatrahafahafaisikaandroany

27Aryrehefaafakaizany,dianivoakaJesosykanahita mpamoryhetraataohoeLevy,nipetrakateoam-pamorianketra;aryhoyizytaminy:ManarahaAhy

28Arynahafoynyzavatrarehetraizy,dianitsangana nanarakaAzy

29AryLevynanaofanasanalehibehoAzytaoan-tranony; 30Fanimonomononatamin'nympiananynympanoradalànasynyFariseokananaohoe:Nahoanaianareono miara-mihinanasymisotroamin'nympamoryhetrasyny mpanota?

31AryJesosynamalykananaotaminyhoe:Nyfinaritra tsymilampanaofanafody;fanymararykosa

32Izahotsytongahiantsonymarina,fanympanotamba hibebaka

33Aryhoyireotaminy:Nahoananympianatr'iJaonano mifadyhaninamatetikasymivavaka,arytoyizanykoany mpianatrynyFariseo;fanyanaokosamihinanasymisotro?

34AryhoyIzytaminy:Mahaymampifadynyhavan'ny mpampakatravaianareo,rahambolaaoaminyihanyny mpampakatra?

35Fahoavynyandroizayhanesorananympampakatra hialaaminy,diaamin'izanyandroizanyvaohifadyizy.

36AryIzynanaofanoharanatamyny;Tsymisyolona manefylambatontaamin'nytapa-dambavaovao;Faraha tsyizany,diatriatranyvaovao,arynytapa-dambaizay nalainatamin'nyvaovaodiatsymifanarakaamin'nytonta

37Arytsymisyolonamanisydivayvaovaoaoanatysiny hoditratonta;farahaizany,nydivayvaovaodiahahatriatra nysinyhoditra,kahoraraka,aryhosimbanysinyhoditra

38Fanydivayvaovaodiatsymaintsyataoaoanatysiny hoditravaovao;arysamyvoatahiry.

39Arytsymisyolona,rehefanisotronydivayela,no manirynyvaovao;fahoyizy:Nyelanotsara

TOKO6

1Arytamin'nySabatafaharoataorian'nyvoalohanydia nandehanamakynytanimbaryJesosy;arynympianany nanotysalohim-bary,dianihinana,arynokosokosohiny tamin'nytanany

2ArynyFariseosasanynanaotaminyhoe:Nahoana ianareonomanaoizaytsymetyhataoamin'nySabata?

3AryJesosynamalyazykananaohoe:Tsymbola novakinareovanytenyizaynataon'iDavida,rahanoanany tenanymbamin'izaynombaazy; 4faniditrataoan-tranon'Andriamanitraizykanakany mofoasehosynihinanaarynomenykoaizaynombaazy; izaytsyazohaninaafa-tsynympisoronaihany?

5AryhoyIzytaminy:Tompon'nySabatakoany Zanak'olona

6Arytamin'nySabatahafakoadianiditrataoamin'ny synagogaJesosykanampianatra;arynisylehilahy anankiraymatytananaankavanana

7Arynympanora-dalànasynyFariseonizahataratraAzy, nahahasitranaamin’nySabataIzy,natsia;mbahahitany izayhiampanganaAzy

8Faizynahalalanyeritreri'ny,dianilazatamynylehilahy matytananahoe,Mitsangàna,kamijoroaeoafovoany.Dia nitsanganaizykanitsangana

9AryhoyJesosytaminy:Hanontanyanareozavatrairay lohaAho;Moanymanaosoavanometyamin'nySabata, sanymanaoratsy?nyhamonjyainasanyhahaveryazy?

10ArynonynijeryazyrehetramanodidinaIzy,diananao tamin-dralehilahyhoe:AhinjironytananaoDiananao izanyizy,kadiasitrananytanany

11Aryfenohadalanaizy;aryniresakaizayhataonyamin'i Jesosyizy

12Arytamin'izanyandroizanydialasanankanyantendrombohitraIzymbahivavaka,arynaharitranivavaka tamin'Andriamanitranandritranyalina

13Arynonymarainanyandro,dianiantsonympianany hankeoaminyIzy; 14Simona(izaynataonyhoePeterakoa)syAndrea rahalahiny,JakobasyJaona,FiliposyBartolomeo, 15MatiosyTomasy,Jakobazanak'iAlfeo,arySimona, izayataohoeZelota, 16AryJodasy,rahalahin'iJakoba,syJodasyIskariota,izay namadika.

17ArynidinaniarakataminyIzykanijanonateoamin'ny tanylemakambamin'nympiananysynyvahoakabetsaka avytanyJodiasyJerosalemarehetraaryavytanyamorondranomasinaTyrosySidona,izaytongahihainoAzy,ary mbahositranaamin’nyaretiny;

18Aryizaynampahorin'nyfanahymalotodiasitrana.

19ArynyvahoakarehetranitadyhanendryAzy,fanisy herynialataminykanahasitranaazyrehetra

20AryJesosynanopynymasonytamin'nympiananyka nanaohoe:Sambatrahianareomalahelo,faanareony fanjakan'Andriamanitra

21Sambatrahianareonoanaankehitriny,fahovoky hianareoSambatraianareoizaymitomanyankehitriny,fa hihomehyianareo

22Sambatrahianareo,rahahalan’nyolonahianareo,ka arianyhialaamin’nynamany,syharatsiany,arylavinytoy nyzava-dratsynyanaranareo,nohonyamin’nyZanak’ olona.

23Mifaliahianareoamin'izanyandroizany,kamibitaha; fa,indro,lehibenyvalim-pitianareoanyan-danitra; 24Falozanareoizaymanan-karena!faefaazonareony fampiononanaanareo

25Lozanareoizayvoky!fahonoanahianareo.Lozanareo izaymihomehyankehitriny!fahisaonasyhitomany ianareo

26Lozanareo,rahamilazasoaanareonyolonarehetra!fa izanynonataon'nyrazanytamin'nympaminanysandoka.

27FaIzahokosamilazaaminareoizaymandre:Tiavany fahavalonareo,manaovasoaamin’izaymankahalaanareo; 28Misaoraizaymanozonaanareo,arymivavahaho an’izaymanisyratsyanareo

29Aryizaymamelynytakolakaoanankiraydiaatolory koanyanankiray;aryizaymanaisotranylambanaodiaaza raranatsyhitondranyakanjonaokoa

30Omeoizayrehetramangatakaaminao;aryaza angatahinaamin'izaymakanyfanananao

31Aryarakaizaytianareohataon'nyolonaaminareo,dia mbaataovyaminykosa.

32Farahaizaytiaanareoihanynotianareo,inonanosoa hoazonareo?fanympanotakoatiaizaytiaazy.

33Aryrahaizaymanisysoaanareonoasianareosoa,inona nosoahoazonareo?fanympanotakoambamanaotoy izanykoa

34Aryrahamampisambotraizayantenainareofambola hanonitraianareo,inonanosoahoazonareo?fany mpanotakoamampisambotranympanotambahahazoany izany

35Faianareokosa,tiavonyfahavalonareo,manaovasoa, diamampisambora,faazakivynaamin’inonana amin’inona;aryholehibenyvalim-pitianareo,aryho zanakynyAvoIndrindraianareo;

36KoaaokahompamindrafohianareotahakanyRainareo, mpamindrafo

37Azamitsara,diatsyhotsarainaianareo;aza manameloka,diatsyhohelohinaianareo;mamelà,dia havelaianareo;

38Manomeza,diambahomenaianareo;fatratsarasady ahintsananoafatratrakamihoatranohomenyhoaoampofoanareoFaarakanyfamaranaataonareoihanyno hamaranahoanareokoa

39AryIzynanaofanoharanatamynyhoe,Nyjambava mahaymitondranyjamba?tsyholatsakaanyan-kadyva izyroa?

40Nympianatratsyambonynohonympampianatraazy;

41Arynahoanaianaonomijerynysombin-kazoeo amin’nymason’nyrahalahinao,nefanyandryeoamin’ny masonaodiatsymbatsaroanao?

42Aryahoananoilazanaoamin'nyrahalahinaohoe:Ry rahalahy,aokahesorikonysombin-kazoeoamin'ny masonao,nefatsyhitanaonyandryeoamin'nymasonao? Rympihatsaravelatsihy,esoryalohanyandryeoamin'ny masonao,aryamin'izayvaohohitanaotsarany hanesoranaonysombin-kazoeoamin'nymason'ny rahalahinao

43Fanyhazotsaratsymamoavoaratsy;arynyhazoratsy tsymamoavoatsara.

44Fanyhazorehetradiafantatraamin'nyvoanyavyFa tsymisymiotyaviavyamin'nytsilo,navoalobokaamin'ny voaroy.

45Nyolonatsarafanahydiamamoakaizaytsaraavy amin’nyrakitratsaran’nyfony;arynyolonaratsyfanahy diamamoakanyratsyavyamin'nyrakitraratsin'nyfony; 46ArynahoanaianareonomiantsoAhyhoe:Tompoko, Tompoko,nefatsymanaoizaylazaiko?

47NazovynazovynomanatonaAhykamandrenyteniko kamankatòazy,diahasehokoanareoizaytahakaazy; 48Izydiatahakanyolonaizaynanaotranokanihady lalinakananaonyfanorenanateoambonin’nyvatolampy;.

49Faizaymandre,fatsymankatò,diatahakanyolona izaynanorinatranoteoambonin’nytany,nefatsynanana fototra;izaynamelymafynyriaka,dianianjeraniaraka tamin'izayizy;arybenyfaharavan'izanytranoizany TOKO7

1Aryrehefavitan'iJesosyteoanatrehan'nyolonanyteniny rehetra,dianiditrataoKapernaomyIzy

2Arynympanompon'nykapitenyanankiray,izay malalany,dianararyefahofaty.

3Aryrehefanaharenyamin'iJesosyizy,diananirakany loholon'nyJiosyhankeoaminyhangatakaAzymbahoavy kahahasitrananympanompony.

4Aryrehefatongatanyamin'iJesosyizy,dianifona taminyfainganakananaohoe:Mendrikaizayhanaovany izaoIzy;

5FaIzytianyfirenentsika,aryIzynoefananaosynagoga hoantsika

6AryJesosynandehaniarakataminyAryrehefambyteo akaikin'nytranoIzy,diananirakasakaizahankeoaminyny kapitenyhanaotaminyhoe:Tompoko,azamanahiranany tenanaoHianao,fatsymiendrikahidiranaoaoambanin'ny tafon-tranokoaho;

7Koaizanynotsynanaovakonytenakohomiendrika hankeoaminao;famitenenaihany,diahositranany mpanompoko

8Faizahokoambalehilahymanan-kerykoa,manana miaramilaizayfeheziko,kahoyizahoamynyanankiray, Mandehana,diamandehaizy;aryamin'nyanankiraykoa: Avia,diaavyizy;aryamin'nympanompokohoe:Ataovy izao,diamanaoizanyizy

9AryrahanandreizanyJesosy,diagagatamyny,aryizy nitodika,arynilazatamynyolonaizaynanarakaazy, Lazaikoamynareo,fatsymbolanahitafinoanalehibetoy izanyAho,nadiatamin'nyIsiraelyaza

10Arynonyniverinanodyizaynirahina,diahitanyfa sitranailaympanompo

11Arynyzava-nitranganonyampitso,dianankanyantanànaataohoeNainaizy;arymaronympiananysy vahoakabetsakanoniarakataminy

12Aryrehefambyteoakaikin'nyvavahadin'nytanànaIzy, dia,indro,nisyfatin'olonanentinanivoaka,izay zanakalahytokan'nyreniny,sadympitondratena ravehivavy;arybetsakanyolonataoan-tanànanoniaraka taminy.

13ArynyTompo,rahanahitaazy,diaonenaazy,kananao tamynyhoe,Azamitomany

14Arynanatonaizy,diananendrynytranofiara:aryizay nilanjaazydianijanonaAryhoyIzy:Ryzatovo,hoy Izahoaminao:Mitsangàna

15Aryniarinanymatykaniteny.Dianatolonytamindreninyizy

16Aryraiki-tahotranyolonarehetra,kanankalaza an'Andriamanitraizynanaohoe:Mpaminanylehibenoefa mitsanganaetoamintsika;ary,faAndriamanitraefa namangynyolony.

17Arynielyeran'iJodiarehetrasytamin'nytany manodidinarehetranylazany

18Arynympianatr'iJaonananambaraizanyrehetraizany taminy.

19AryJaonaniantsonympiananyroalahyhankeoaminy, diananirakaazyhankeoamin'iJesosyhanaohoe:Hianao vaIlayhoavy?samitadyhafa?

20Aryrehefatongateoaminyireolehilahyireo,diananao hoe:JaonaMpanao-batisananirakaanayhankatỳaminao hanaohoe:HianaovaIlayhoavy?samitadyhafa?

21Arytamin'izanyoraizanydianahasitrananymaro tamin'nyrofinysynyareti-mandringanaarynyfanahy ratsyIzy;arynampahiratranyjambamaro

22AryJesosynamalykananaotaminyhoe:Mandehana, lazaoamin'iJaonaizayhitanareosyrenareo;famahiratra nyjamba,mandehanymandringa,diovinanyboka, mandrenymarenina,atsangananymaty,arynymalahelo noitoriananyfilazantsara.

23Arysambatraizaytsyhotafintohinanohonyamiko

24Aryrehefalasanyirak'iJaona,dianilazaan'iJaona tamin'nyvahoakaIzykananaohoe:Hizahainonano nivoahanareotanyan-efitra?volotarahozongozonin'ny rivotrava?

25Sahizahainonanonivoahanareo?Lehilahymitafy lambamalefakava?Indro,aoan-tranon'nympanjakaizay miakanjotsarasymiramirana.

26Sahizahainonanonivoahanareo?Mpaminany?Eny, lazaikoaminareo,arymihoatranohonympaminany

27Izynoilayvoasoratrahoe,Indro,Izahomanirakany irakohialohaAnao,izayhamboatranylalanaoeoalohanao

28Falazaikoaminareo:Amin'izaynatera-behivavydiatsy misympaminanylehibenohoJaonaMpanao-batisa;fany kelyindrindraamin'nyfanjakan'Andriamanitradialehibe nohoizy

29Arynyolonarehetraizaynandreazysynympamory hetradiananamarinaan'Andriamanitra,satrianataobatisa tamin'nybatisan'iJaonaizy

30FanyFariseosynympahaylalànakosanandàny fikasan’Andriamanitratamin’nytenany,satriatsynataony batisaizy

31AryhoynyTompo:Amin'inonaarynohanoharakony olonaamin'itytaranakaity?arymanaoahoanaizyireo?

32Tahakanyankizymadinikamipetrakaenyan-tsenaizy, izaymifampiantsohoe:Efanitsokasodinataminareo izahay,nefatsynandihyianareo;efanisaonaanareoizahay, nefatsynitomanyianareo

33FatongaiJaonaMpanaoBatisatsynihinanamofona nisotrodivay;aryhoyianareo:Mananademoniaizy

34TonganyZanak'olonamihinanasymisotro;aryhoy ianareo:Indro,fatra-pitiahaninasympisotrodivayary sakaizan'nympamoryhetrasynympanota!

35Fanyfahendrenadiahamarinin'nyzananyrehetra

36ArynyFariseoanankiraynangatakaAzyhiaramihinanaaminyAryniditrataoan-tranon'ilayFariseoIzy, dianipetrakanihinana

37Ary,indro,nisyvehivavympanotataoan-tanàna,raha nahalalafaJesosynipetrakanihinanataoan-tranon’ilay Fariseo,dianitondratavoaraalabastarafenomenaka manitra;

38Arynitsanganateoivohon'nytongonynitomanyIzy,dia nanombokananasanytongonytamin'nyranomasosy namaokaizanytamin'nyvolon-dohany,arynanorokany tongonyizysadynanosotraazytamin'nymenakamanitra

39ArynonynahitaizanyilayFariseonanasaAzy,dia nanaoanakampohoe:RahampaminanyIzy,diaho nahalalaiovehivavymanendryAzyiosyizaymanao ahoana;fampanotaizy

40AryJesosynamalykananaotaminyhoe:RySimona, manan-kolazainaaminaoAhoAryhoyizy:Tompoko, lazao.

41Nisympampindram-bolaanankiraynananampitrosaroa lahy:nyanankiraynanananydenariadiman-jato,aryny anankiraykosadimam-polo.

42Aryrehefatsynanan-kaloaizyroalahy,dianamelany helony.Koalazaoamiko,izaamin'ireonohotiaazy indrindra?

43Simonanamalykananaohoe:Ataokofaizaynavelany beindrindra.AryhoyIzytaminy:Marinanynitsaranao.

44AryIzynitodikatanyamin-dravehivavykananao tamin'iSimonahoe:Hitanaovaiovehivavyio?Niditratao an-tranonaoAho,nefatsymbanomenaoranohanalanany tongotro;faizykosananasanytongotrotamin’ny ranomasosynamaokaazytamin’nyvolon-dohany

45Hianaotsynanorokaahy:faiovehivavyiohatrizay nidirakotsynitsahatrananorokanytongotro

46Tsynohosoranaodiloilonylohako;faizykosa nanosotramenakamanitranytongotro

47Koalazaikoaminaofavoavelanyhelonybediabe;fa izayvoavelatamin'nykelydiakelyfitiavana.

48AryhoyIzytaminy:Voavelanyhelokao

49Aryizayniara-nipetrakanihinanateoaminydiananao anakampohoe:IzamoaItynombamamelahelokakoa?

50AryhoyIzytamin-dravehivavy:Nyfinoanaoefa nahavonjyanao;mandehanaam-piadanana

TOKO8

1Aryrehefaafakaizany,dianandehanitetynytanànasy nyvohitrarehetraJesosy,nitorysynanambarany filazantsaran'nyfanjakan'Andriamanitra;

2Arynyvehivavysasanyizaynositrani'nyfanahymaloto synyrofy,diaMariaataohoeMagdalena,izay nivoahan'nydemoniafito;

3AryJôana,vadin'iKoza,mpitandrinanyfananan'i Heroda,sySosanambamin'nymarohafakoa,izay nanompoazytamin'nyfananany

4Aryrehefatafangonanyvahoakabetsakaavytany amin’nyisan-tanànakananatonaAzy,diananao fanoharanaIzy:

5Nivoakanympamafyhamafynyvoa;aryrahanamafy izy,nysasanydiavoafafytenyamoron-dalana;ary voahitsakitsakaizykalanin'nyvoro-manidina

6Arynysasanylatsakatamynyvatolampy;aryrahavao naniryizy,dianalazo,satriatsynisymandomando

7Arynysasanydiavoafafytenyamin’nytsilo;arynytsilo niara-nanirytaminykanangejaazy.

8Arynysasanydiavoafafytenyamin'nytanytsara,dia nanirykanamoazatohenyAryrehefanilazaizanyIzy,dia niantsohoe:Izaymanan-tsofinahoenti-mihaino,aokaizy hihaino

9ArynympiananynanontanyAzyhoe:Inonaizany fanoharanaizany?

10AryhoyIzy:Hianareononavelahahalalanyzavamiafinanyamin'nyfanjakan'Andriamanitra;mbahijeryizy, fatsyhahita,aryhandre,diatsyhahafantatra.

11Aryizaonofanoharana:Nyvoadiany tenin'Andriamanitra

12Nytenyamoron-dalanadiaizaymandre;diaavyny devolykamanaisotranytenyaoam-pony,fandraohinoizy kahovonjena.

13Aryizayteoambonin'nyvatolampydiaizaymandreka mandraynytenyamin'nyfifaliana;arytsymanam-paka ireo,izayminovetivetyihany,aryamin'nyandrofakampanahydiamihemotra

14Aryizayvoafafytenyamin’nytsilodiaizaymandre,dia mivoaka,kavoagejan’nyfiahiahianasynyharenaaryny fahafinaretan’izaofiainanaizao,katsymamoahoamin’ny fahatanterahana.

15Fanytenyamin’nytanytsarakosadiaizaymandreny tenyamin’nyfomahitsysadytsara,kamitandrinaizanyka mamoaamin’nyfaharetana

16Tsymisyolonamandrehitrajirokamanaronaazy amin’nyvilany,namametrakaazyaoambanin’nyfarafara; faapetranyeoamin'nyfanaovan-jiroizy,mbahohitan'izay miditranymazava

17Fatsymisymiafinaizaytsyhaseho;arytsymisytakona izaytsyhofantatranahavoaka.

18Koatandremonyfihainoanareo:faizaymananano homena;aryizaytsymananadiahalainaaminynadiaizay heverinahoanananyaza.

19ArynyreninysynyrahalahinynanatonaAzy,fatsy nahazonanatonaAzynohonyvahoaka

20Arynisynilazatamynyhoe,Nyreninaosyny rahalahinaomijanonaatoala-tranota-hahitaanao

21AryIzynamalykananaotaminyhoe:Nyrenikosyny rahalahikodiairetoizaymandrenytenin'Andriamanitraka mankatòazy

22Arytamin'nyandroanankiraydianiondranaantsambokelyIzysynympianany;aryhoyIzytaminy: Andehaisikahitahoenyam-pitan'nyfarihyDianandeha izyireo

23Aryrahanandehanyolona,diarenokynytorimaso Jesosy;aryfenoranoizy,katandindonin-doza

24Arynanatonaizy,dianamohaazy,nanaohoe,Tompo ko,Tompoko,matyizahay.DianifohaIzy,aryniteny mafynyrivotrasynyranomikitoantoana;

25AryhoyIzytaminy:Aizanyfinoanareo?Arynatahotra izyireo,diagagakanifampilazahoe:Lehilahymanao ahoanaity?fanyrivotrasynyranoazanodidiny,ka manaikyAzyireo

26Arytongatanyamin'nytanin'nyGadarenatandrifin'i Galiliaizy

27Aryrehefaniakatrahoanyan-tanetyizy,dianifanena taminynylehilahyanankirayavytaoan-tanàna,izayefa nananademoniahatrynyela,arytsynitafylambasadytsy nitoetrataoan-trano,fataoamin’nyfasana

28Aryrahanahitaan'iJesosyizy,dianiantsomafysady niankohokateoanatrehany,arynitenytamin'nyfeomahery hoe:MoamifaninonaakoryizahosyHianao,ryJesosy, Zanak'AndriamanitraAvoIndrindraô?Mifonaaminaoaho, azamampijalyahy

29(FaIzyefanandidynyfanahymalotohivoakatamindralehilahy,faefaazon’nyfanahymalotomatetikaizy;)

30AryJesosynanontanyazyhoe:Izamoanoanaranao? Aryhoyizy:Legiona,satriademoniamarononiditratao anatiny.

31Arynifonataminyireombatsyhandidyazyhivoaka anyamin’nylalina

32Arynisykisoamaroandianyiraynandrasanatenyantendrombohitra;AryniaritraazyIzy

33Arynydemonianivoakatamin-dralehilahykaniditra taoanatin'nykisoa;

34Aryrahahitan'nympiandryizanynataoizany,dia nandositraizykanilazaizanytaoan-tanànasytanyantsaha

35Dianivoakaizyhizahaizaynatao;arynankeoamin'i Jesosyizy,dianahitaan-dralehilahyizayefanivoahan'ny demonia,fanipetrakateoan-tongotr'iJesosynitafylamba sadyarysaina;diaraiki-tahotranyolona.

36Aryizayefanahitadianilazataminyizaynahasitranana ilaydemoniaka

37Arynyolonarehetratanyamin'nytanin'nyGerasena manodidinadianifonataminymbahialaaminy;faraikitahotraindrindraizy;dianiakatrateoan-tsambokelyIzyka niverina

38Arynylehilahyizayefanivoahan'nydemoniadia nangatakataminymbahombaazy;

39Modiaanyan-tranonao,kaambaraonyzavatralehibe nataon’AndriamanitrataminaoDialasaizykananambara eran'nytanànaizayzavatralehibenataon'iJesosytaminy

40AryrehefaniverinaJesosy,dianandrayAzyfalyny vahoaka,faniandryAzyavokoaizyrehetra

41Ary,indro,tonganylehilahyataohoeJairo,mpanapaka nysynagogaizy;

42Fanananazanakavavytokanatokonyhoroaambin'ny folotaonaizy,aryefahofatyrazazavavyFarahanandeha izy,dianifanetytaminynyolona.

43Arynisyvehivavyanankiraynararyroaambin'nyfolo taona,izaynandanynyfanananyrehetratamin'nympanao fanafody,nefatsynisynahasitranaazyakory;

44Dianankeoivohonyizykananendrynysomotraviavindambany,aryniarakatamin'izaydianijanonanyràny

45AryhoyJesosy:IzanonanendryAhy?Aryrehefa nandàizyrehetra,diahoyPeterasyizayteoaminy: Mpampianatraô,nyvahoakamifanetysymaneryAnao,ka hoyHianao:IzanonanendryAhy?

46AryhoyJesosy:NisynanendryAhy,satriahitakofa nisyherynialatamiko

47Aryrehefahitan-dravehivavyfatsyniafinaizy,dia nanatonatora-kovitrasadyniankohokateoanatrehanyizy kananambarataminyteoimason’nyolonarehetraizay nanendryAzysyizaynahasitrananyniarakatamin’izay.

48AryhoyIzytaminy:Anaka,nyfinoanaononahasitrana anao;mandehanaam-piadanana

49RahambolanitenyJesosy,diatonganyanankirayavy tamin'nympanapakanysynagogakananaotaminyhoe: Matynyzanakao-vavy;azamanahirananyTompo

50FaJesosynandreizany,dianamalyazykananaohoe: Azamatahotra;minoafotsinyihany,diahositranaizy

51Aryrehefaniditrataoan-tranoIzy,diatsynisy navelanyhiditraafa-tsyPeterasyJakobasyJaonaaryny rayaman-drenin-drazazavavy

52Arynyrehetranitomanysynisaonaazy;tsymatyizy, famatory

53DianihomehyAzynyolona,satriafantanyfaefamaty izy

54AryJesosynamoakaazyrehetra,dianandraynytànany kaniantsohoe:Ryzazavavy,mitsangàna

55Arynodyindraynyfanahiny,dianitsangananiaraka tamin'izayizy;arynasainynomenahaninaizy

56Arytalanjonanyrayaman-dreniny;faJesosynandrara azytsyhilazalazaamin'olonaizayefanatao.

1AryJesosyniantsonympiananyroaambin’nyfololahy hankeoaminykananomeazyherysyfahefanahamoakany demoniarehetrasyhahasitranaaretina.

2AryIzynanirakaazyhitorynyfanjakan'Andriamanitrasy hahasitrananymarary

3AryhoyIzytaminy:Azamitondranainonanainonaho anyamin'nyhalehanareo,natehina,nakitapom-batsy,na mofo,navola;aryazamananaakanjoroaavy

4Aryizaytranoidiranareo,diaaonoitoero,aryavyaono ialao

5Aryizaytsyhampandrosoanareo,rahamialaamin'izany tanànaizanyianareo,diaahintsanonyvovokahoafaka amin'nytongotrareohovavolombelonaaminy

6Arynonynialaizy,dianandehanitetynyvohitranitory nyfilazantsarasynanasitranatenytontoloeny

7AryHerodampanapakanandreizayrehetranataony; 8ArynysasanynilazafaElianoefaniseho;arynysasany milazafanyanankiraytamin'nympaminanyfahinynoefa nitsangana

9AryhoyHeroda:Jaonanoefanotapahikonylohany;Ary naniryhahitaazyizy

10ArynonyniverinanyApostoly,dianilazataminyizay rehetranataony.DianakaazyIzykanitokanahoanyantanyfoana,anyan-tanànaataohoeBetsaida

11Arynyolona,rahanahalalaizany,diananarakaAzy; 12Aryrehefanadivahoharivanyandro,diatonganyroa ambin’nyfololahykananaotaminyhoe:Ravaony vahoakambahankanesanyenyamin’nyvohitrasynytany manodidinahandrysyhahazohanina;tanyefitra.

13FahoyIzytaminy:OmeonareohaninaizyAryhoyireo: Tsymananaafa-tsymofodimysyhazandranoroaizahay; rahatsyhoehandehahividyhenahoan'ityfirenenarehetra ityizahay

14FatokonyhodimyarivolahyizyAryhoyIzytamin'ny mpianany:Asaovymipetrakaavydimam-poloavyizy.

15Diananaoizanyizykanampipetrakaazyrehetra

16Dianoraisinynymofodimysynyhazandranoroa,ary niandrandranylanitraIzy,dianitso-dranoazy,dia novakinykanatolonynympianatraharosonyeny anoloan’nyvahoaka

17Dianihinanaizyrehetra,kadiavoky; 18AryrahanivavakaireryIzy,diateoaminynympianany; aryIzynanontanyazyhoe:Ataon'nyolonahoizamoaAho?

19Aryireonamalykananaohoe:JaonaMpanao-batisa;fa hoynysasany:Elia;aryhoynysasany:Nyanankiray amin'nympaminanyfahinynoefanitsangana.

20AryhoyIzytaminy:FaianareokosamanaoAhyhoiza? AryPeteranamalykananaohoe:NyKristin'Andriamanitra 21AryIzynandraraazymafysadynandraraazytsy hilazalazaizanyamin'olona; 22kananaohoe:NyZanak'olonatsymaintsyhijalymafy kaholavin'nyloholonasynylohan'nympisoronaaryny mpanora-dalànasyhovonoinaaryhitsanganaamin'ny androfahatelo

23AryhoyIzytamin'izyrehetra:Rahamisyta-hanaraka Ahy,aokaizyhandànytenanysyhitondranyhazo fijalianyisan'androkahanarakaAhy 24Fanaizanaizanota-hamonjynyainy,diahahavery izany;

25Fainonanosoaazon'nyolona,rahamahazoizao tontoloizaoizy,nefaverynytenany,navoaroaka?

26FanaizanaizanohomenatraAhysynyteniko,diaho menatraazykosanyZanak’olona,rahaavyamin’ny voninahinysynyan’nyRainyarynyan’nyanjelymasina.

27Falazaikoaminareomarinatokoa:Misynysasanyeto izaytsymbahanandranafahafatesanamandra-pahitanyny fanjakan'Andriamanitra.

28Aryrehefatokonyhohavaloanataorian'izanytenyizany, dianitondraan'iPeterasyJaonaaryJakobaIzykaniakatra tanyan-tendrombohitrahivavaka

29Aryrahanivavakaizy,dianiovanytoetrynytarehiny, arynyfitafianydiafotsysadynanelatrelatra.

30Ary,indro,nisyroalahyniresakataminy,diaMosesy syElia;

31Izaynisehotamin’nyvoninahitrakanilazany fahafatesanyizayefahotanterahinyanyJerosalema

32FaefarenokynytorimasoPeterasyizaynombaazy; arynonynifohaizy,dianahitanyvoninahinysyizyroa lahyizayteoaminy

33AryrahanandaoAzyizy,diahoyPeteratamin'iJesosy: Tompoko,tsararahamitoetraetoisika;nyirayhoanao,ny irayhoan'iMosesy,arynyirayhoan'iElia,nefatsy fantanyizaynolazainy

34RahambolanitenyizanyIzy,dianisyrahonatonga nanaronaazy,kanatahotraizyrahaniditrataoanatin’ny rahona

35Arynisyfeoavytaoamin'nyrahonananaohoe:Ityno Zanakomalalako;Izynohenoy

36Aryrehefanitsahatranyfeo,diaJesosyireryihanyno hita.Arynanginaizykatsynilazalazatamin'olona tamin'izanyandroizanyizayzavatraefahitany

37Arynonyampitso,rahanidinaavyteoantendrombohitraizyireo,dianisyvahoakabetsakanifanena taminy

38Ary,indro,nisylehilahyanankirayteoamin'nyvahoaka niantsohoe:Mpampianatraô,mifonaaminaoaho,mba jereonyzanako,fazanakotokanaizy

39Ary,indro,misyfanahymakaazy,arymitaraina tampokaizy;arymampifanintontsintonaazyizanyka mandoavory,arysaikatsymialaaminynymandratraazy 40Arynangatakatamin’nympianatraoahombahandroaka azy;arytsyafaka.

41AryJesosynamalykananaohoe:Rytaranakatsymino syefanivadika,mandra-pahoviananohitoerakoaminareo syhandeferakoaminareo?Entoatỳnyzanakao.

42Aryrahambolananatonaizy,dianazeran'nydevolysy nampifanintontsintonaazy.AryJesosynitenymafyny fanahymalotokanahasitrananyzaza,dianatolonytamindrainyindray

43Arytalanjonaizyrehetranohonyherin'Andriamanitra Farahambolatalanjonanyolonarehetratamin'izayrehetra nataon'iJesosy,diahoyIzytamin'nympianany:

44Ampidiroaoamin'nysofinareoizanytenyizany:fany Zanak'olonadiahatolotraeoan-tànan'nyolona

45Faizytsyazonyizanytenyizany,arynafeni'nyizany mbatsyhofanta'ny:arynatahotranyhanontanytamyny izanytenyizanyizy

46Arynisyfifandiranataoaminynyamin'izayholehibe indrindraaminy.

47AryJesosynahalalanyhevitrynyfony,dianakazaza anankiraykanampitoetraAzyteoanilany;

48AryhoyIzytaminy:Nazovynazovynomandrayity zazaityamin'nyanarakodiamandrayAhy;arynazovyna zovynomandrayAhydiamandrayIzaynanirakaAhy; 49AryJaonanamalykananaohoe:Mpampianatraô, nahitaolonaanankiraynamoakademoniatamin'ny anaranaoizahay;arynoraranayizy,satriatsymanaraka antsikaizy

50FahoyJesosytaminy:Azamandraraazy;faizaytsy manohitraantsikadiamombaantsika

51Arynyzava-nitranga,rehefatonganyandro hanandratanaAzy,dianitodikatanyJerosalemaIzy

52ArynanirakairakahialohaAzyizy; 53ArytsynandrayAzynyolona,satriatahakanyhandeha hoanyJerosalemanytavany

54Aryrehefahitan'iJakobasyJaonampiananyizany,dia hoyizy:Tompoko,tianaovarahahitenyizahaymbahisy afomilatsakaavyanyan-danitrahandevonaazy,tahakany nataon'iElia?

55FaIzynihodina,dianananatraazymafyhoe:Tsy fantatrareoizaytoetrynyfanahyanareo

56FanyZanak'olonatsytongahandringananyain'olona, fahamonjyazy.Dianankanyamin'nyvohitrahafaizyireo.

57Aryrahanandehatenyan-dalanaizy,dianisylehilahy anankiraynanaotaminyhoe:Tompoko,hanarakaAnao ahonaaizanaaizahalehanao.

58AryhoyJesosytaminy:Nyamboahaolomanan-davaka, arynyvoro-manidinamananaakany;fanyZanak'olonatsy mbamananaizayhipetrahan'nylohany.

59AryhoyIzytamin'nyanankiraykoa:ManarahaAhyFa hoyizy:Tompoko,avelaoahoalohahandehahandevinany raiko.

60HoyJesosytaminy:Aokanymatyhandevinanymaty aoaminy;

61Aryhoynyanankiraykoa:Tompoko,hanarakaAnao aho;faaokaahoalohahanaovelomaazyizayaoantranoko

62AryhoyJesosytaminy:Tsymisyolonamitanafangady tanykamiherikakamiendrikahoamin'ny fanjakan'Andriamanitra

TOKO10

1Rehefaafakaizany,nyTomponanendryfito-pololahy hafakoa,kananirakaazytsiroaroahialohaAzyany amin’nytanànasynytanyrehetraizayhalehany

2AryhoyIzytaminy:Benyvokatra,fanympiasanovitsy; 3Mandehana;indro,Izahomanirakaanareotahakany zanak'ondryeoampovoan'nyamboadia.

4Azamitondrakitapom-bola,nakitapom-batsy,nakapa: aryazamiarahabaolonaenyan-dalana

5Aryizaytranoidiranareo,dialazaoalohahoe:Fiadanana hoamin'itytranoity.

6Aryrahaaonyzanakynyfiadanana,diahitoetraao aminynyfiadananareo;farahatsyizany,diahiverina aminareoindrayizany

7Arymitoeraaoamin'izanytranoizany,kamihinànasy misotroaizayomeny:fanympiasamiendrikahahazony karamanyAzamandehaisan-trano

8Aryizaytanànahidiranareo,kamandrayanareonyolona, diahanoizayarosoeoanoloanareo;

9Arysitranonymararyao,kalazaoamynyhoe,Ny fanjakan'Andriamanitraefambyakaikyanareo

10Faizaytanànaidiranareo,nefatsymandrayanareony olona,diamankanesaenyan-dalambe,kalazaohoe: 11Nadianyvovokynytanànanareoaza,izaymiraikitra aminay,diafafanayhiampangaanareo; 12Falazaikoaminareofahomoramorakokoanyho amin’iSodomaamin’izanyandroizanynohonyho amin’izanytanànaizany

13Lozanao,ryKorazina!lozanao,ryBetsaida!faraha mbatanyTyrosySidonanonataonyasalehibeizaynatao teoaminareo,diaefanibebakahatrynyelaizykanipetraka nitafylambafisaonanasynitafylavenona

14Fahomoramorakokoanyhoamin'iTyrosySidona amin'nyandrofitsarananohonyhoaminareo.

15Aryianao,ryKapernaomy,hasandratrahatranyandanitra,hatsipyanyamin’nyhelo

16IzaymihainoanareodiamihainoAhy;aryizay manamavoanareodiamanamavoAhy;aryizaymandà AhydiamandàIzaynanirakaAhy

17Arynyfito-pololahyniverinatamin-kafalianakananao hoe:Tompoko,nadianydemoniaazadiamanaikyanay nohonyanaranao

18AryhoyIzytaminy:Izahonahitaan'iSatanalatsakaavy tanyan-danitratahakanyhelatra

19Indro,Izahomanomeanareofahefanahanitsaka menaranasymaingokasyhandresynyheryrehetra ananan'nyfahavalo,katsyhisyhampaninonaanareoakory 20Kanefaazamifalyamin’izany,satriamanaikyanareony fanahy;faaleomifalia,favoasoratraanyan-danitrany anaranareo

21Tamin’izanyoraizany,iJesoadianifalytamin’ny fanahy,kananaohoe:Misaotraanaoaho,Raikoô, Tompon’nylanitrasynytany,fanafeninaotamin’ny hendrysynymanan-tsainaizanyzavatraizanyka nasehonaotamin’nyzazakely;faizanynositrakao.

22EfanatolotrynyRaikoAhynyzavatrarehetra;arytsy misymahalalanyZanakaafa-tsynyRay;aryizanoRay, afa-tsynyZanakasyizaytian'nyZanakahanehoanaAzy. 23AryIzynitodikatanyamin'nympiananykananaohoe: Sambatranymasomahitaizayhitanareo;

24Falazaikoaminareofampaminanysympanjakamaro nonaniryhahitaizayhitanareo,fatsynahita;arynyhandre izayrenareo,nefatsyrenareo

25Ary,indro,nisympahaylalànaanankiraynitsanganaka nakafanahyAzyhoe:Mpampianatraô,inonanohataoko handovakofiainanamandrakizay?

26AryhoyIzytaminy:Inonanovoasoratraaoamin'ny lalàna?ahoananofamakianao?

27Aryizynamalykananaohoe:Tiavaan'iJehovah Andriamanitraoamin'nyfonaorehetrasynyfanahinao rehetrasynyherinaorehetraarynysainaorehetra;aryny namanaotahakanytenanao

28AryhoyIzytaminy:Marinanynavalinao; 29Faizyta-hanamarinanytenany,diananaotamyny Jesosyhoe,Aryizanonama'ko?

30AryJesosynamalykananaohoe:Nisylehilahy anankiraynidinaavytanyJerosalemahankanyJerikoka azon'nyjiolahy,dianendahanynylambany,ary nokapohinyizy,dianilaozanysaikamaty

31Arysendranisympisoronaanankiraynidinatamin'izany lalanaizany;aryrahanahitaazyizy,dianandalo.

32ArytoyizanykoanyLevitaanankiray,nonytongateo, dianankeokanijeryazy,arynandalotenyam-pita

33FanisySamaritanaanankiray,rahanandehaizy,dia tongateoamin'izaynisyazy;arynonynahitaazyizy,dia onenaazy

34Arynanatonaizy,dianofehezinynyferiny,sady naidinytamin'nydiloilosynydivayizy,ka nampitaingeninyazytamin'nybibiny,dianentinytany amin'nytranom-bahiny,arynokarakarainy

35Arynonyampitso,rehefalasaizy,dianakadenariaroa, kanomenynytompon-trano,aryhoyizytaminy: Karakaraoizy;arynainonanainonalaninaomihoatra,dia honerako,rehefamiverinaAho

36Aryizaamin'izytelolahy,arakanyhevitrao,no naman'ilayazon'nympangalatra?

37Aryhoyizy:IzaynamindrafotaminyDiahoyJesosy taminy:Mandehana,kamanaovatoyizanykoa

38Aryrahanandehaizy,dianiditrataoamin'nyvohitra anankirayJesosy;arynisyvehivavyanankirayataohoe MartanampiantranoAzytaoan-tranony

39AryizynananarahavavyataohoeMaria,izaynipetraka teoanilan'nytongotr'iJesosykanihainonyteniny

40FaMartasahiranatamin'nyfanompoanabe,dia nanatonaAzykananaohoe:Tompoko,tsymampaninona Anaovanyamelan'nyrahavavikoahyhanompoirery?koa asaovymanampyahyizy

41AryJesosynamalykananaotaminyhoe:Marta,Marta, marobeahiahysysahiranaianao; 42Fazavatrairaylohanoilaina;aryMarianoefanifidy nyanjaratsara,izaytsyhalainaaminy.

TOKO11

1Aryrahanivavakataoamin'nyfitoeranaanankirayJesosy, karehefanitsahatraIzy,diahoynympiananyanankiray taminy:Tompoko,ampianarohivavakaizahay,tahakany nampianaran'iJaonanympianany

2AryhoyIzytaminy:Rahamivavakaianareo,diaataovy hoe:RainayIzayanyan-danitra,hohamasininaanieny anaranaohotongaanienyfanjakanaoHataoanieny sitraponaoetỳan-tanytahakanyanyan-danitra

3Omeoanayisan'andronyhaninasahazahoanay.

4Arymamelànyhelokay;faizahaykoamamelaizay rehetramelokaaminayAryazamitondraanayhoamin'ny fakam-panahy;famanafahaanayamin'nyratsy.

5AryhoyIzytaminy:Izamoaaminareonomanana sakaiza,izayhankeoaminymamatonalinakahanaoaminy hoe:Rysakaiza,ampisamborymofoteloaho; 6Fatongaatỳamikonysakaizakoanyamin'nyalehany,ka tsymanan-kolazainaeoanatrehanyaho?

7Aryizayaoan-tranohamalyhoe:Azamanahiranaahy; Tsyafakamitsanganahanomeanaoaho

8Lazaikoaminareo:Nadiatsyhitsanganahanomeazyaza izy,satriasakaizany,diahifohaihanyizynohony fitarainanykahanomeazyizayilainy

9AryhoyIzahoaminareo:Mangataha,diahomenaianareo; mitadiava,diahahitaianareo;dondòny,diahovohana ianareo

10Faizayrehetramangatakanomahazo;aryizaymitady nomahita;aryizaymandondònanohovohana

11Rahamisyrayaminareonoangatahan’nyzanakamofo, hanomevatoazyvaizy?aryrahaangatahinyhazandrano, nohanomeazymenaranava?

12Aryrahaangatahi'nyatody,nohanomeazymaingoka?

13Koarahaianareo,nadiaratsyaza,mahalalahanome zava-tsoahoan'nyzanakareo,tsymainkavanyRay,Izay anyan-danitra,nohanomenyFanahyMasinahoan'izay mangatakaaminy?

14AryIzynandroakademonia,sadymoanaizany.Ary rehefanivoakanydevoly,dianitenyilaymoana;arygaga nyolona

15Fahoynysasany:Belzeboba,lohan'nydemonia,no amoahanynydemonia

16Arynysasanynakafanahyazykanangataka famantaranatamynyanyan-danitra

17FaJesosynahalalanyeritreriny,diananaotaminyhoe: Hofoananyfanjakanarehetraizaymiadyan-trano;ary ravanytranoizaymiadyan-trano

18AryrahaSatanakoaazamiadyan-trano,ahoanano haharetan'nyfanjakany?satriaianareomilazafaBelzeboba noamoahakonydemonia

19AryrahaiBelzebobanoamoaha'konydemonia,izano androaha'nynyzanakareoazy?koaizyireonohitsara anareo

20Farahanyrantsan-tànan'Andriamanitranoamoahako nydemonia,diaefatongaaminareotokoany fanjakan'Andriamanitra

21Rahanymaherymirongofiadiananomiambinany lapany,diamiadananyfananany;

22Farahaavykosaizaymaherynohoizykamaharesyazy, diahesorinaaminynyfiadianyrehetraizaynitokiany,ka zarainynybabony.

23IzaytsymombaAhydiamanohitraAhy;aryizaytsy miara-mamoryamikodiamanahaka

24Rahamivoakaamin’nyolonanyfanahymaloto,dia mandehamitetynytanykarankainaizy,mitadyfitsaharana; aryrahatsymahita,diahoyizy:Hodyanyamin'nytranoko izaynivoahakoaho.

25Aryrehefatongaizy,diahitanyfavoafafasyvoavoatra

26Diamandehaizykamitondrafanahyfitohafakoaratsy nohoizy;diamiditraizykamoninaao;arynyfaran'izany olonaizanydiaratsynohonyvoalohany

27AryrahanilazaizanytenyizanyJesosy,dianisy vehivavyanankirayteoamin’nyvahoakananandratrany feonykananaotaminyhoe:Sambatranykiboizay nitondraAnaosynynonoizayninonoanao

28Fahoyizy:Eny,mainkasambatraazaizaymihainony tenin'Andriamanitrakamitandrinaizany

29Aryrehefatafangonateonyvahoaka,diahoyIzy: Taranakaratsyity:mitadyfamantaranaizy;arytsyhisy famantaranahomenaazyafa-tsynyfamantarananyamin'i Jonampaminany.

30Fatahakaan'iJonaizayfamantaranatamin'nyNinive, diahotoyizanykoanyZanak'olonaamin'itytaranakaity 31Nympanjakavavin'nyatsimohiara-mitsanganaamin'ny lehilahyamin'itytaranakaityamin'nyandrofitsaranaka hanamelokaazy;faavytanyamin'nyfaran'nytanyizy hihainonyfahendren'iSolomona;ary,indro,misylehibe nohoSolomonaeto

32NyolonatanyNinivehiara-mitsanganaamin'ity taranakaityamin'nyandrofitsaranakahanamelokaazy; ary,indro,misylehibenohoJonaeto

33Tsymisyolonamandrehitrajirokamametrakaazyao ambanin’nyvatafamarana,faapetranyeoamin’ny fanaovan-jiro,mbahohitan’izaymiditranymazava

34Nymasonojiron'nytena:koarahatsaranymasonao, diahazavaavokoanytenanaorehetra;faraharatsyny masonao,diamaizinakoanytenanao

35Koatandremofandraomaizinanymazavaizayao anatinao.

36Koarahamazavanytenanaorehetra,katsymisy maizina,diahazavaavokoaizyrehetra,tahakany famirapiratan'nyjiromahazavaanao.

37AryrahambolanitenyJesosy,dianisyFariseo nampiantranoAzyhiara-mihinanaaminy;arydianiditra Izykanipetrakanihinana

38ArygagailayFariseo,rahanahitaizany,fatsynisasa alohaIzyvaonihinana.

39AryhoynyTompotamyny,IanareoFarisianina manadionyvohon'nykapoakasynylovia;fanyao anatinareodiafenohalatrasyfaharatsiana.

40Ryadala,tsyizaynanaonyivelanyvanonanaonyao anatinykoa?

41Faaleomanaofiantranaizayanananareo;ary,indro, madioaminareonyzavatrarehetra

42Falozanareo,Fariseo!famandoanyfahafolon-karena amin'nysolilasynyrotaarynyananarehetraianareo,nefa tsymanaikynyfitsaranasynyfitiavanaan'Andriamanitra; 43Lozanareo,Fariseo!fatianytoeranaambonyao amin'nysynagogasynyfiarahabanaenyan-tsenaianareo.

44Lozanareo,mpanora-dalànasyFariseo, mpihatsaravelatsihy!fatahakanyfasanatsyhitaianareo, arytsyfantatr'olonaizaymanitsakaazy.

45Arynyanankiraytamin'nympahaylalànanamalyka nanaotaminyhoe:Mpampianatraô,manalabarakaanay koaHianao.

46AryhoyIzy:Lozanareokoa,rympahaylalàna!fa mampitondraenta-mavesatranyolonaianareo,nefany tenanareotsymikasikaizanyentanaizanynadiany rantsan-tànanareoanankirayaza

47Lozanareo!faianareomanaonyfasan'nympaminany, nefanyrazanareononamonoazy.

48Hianareodiavavolombelonamanambarafamanaikyny asan'nyrazanareotokoaianareo;

49Koaizanynonilazan'nyfahendren'Andriamanitrahoe: HanirakampaminanysyApostolyhoazyAho,aryny sasanyhovonoinysyhenjehiny;

50Mbahahazoanamitakyamin’itytaranakaitynyran’ny mpaminanyrehetra,izaynalatsakahatrynyfanorenana izaotontoloizao;

51Hatramin'nyran'iAbelakahatramin'nyran'iZakaria, izaymatyteoanelanelan'nyalitarasynytempoly;

52Lozanareo,mpahaylalàna!fanalainareony fanalahidin'nyfahalalana;ianareotsyniditra,aryizay niditranonosakananareo

53Aryrahanilazaizanytamynyizy,nympanora-dalàna synyFariseodiananombokananeryAzyfatratrasy nampahatezitraAzyhitenyzavatramaro;

54diananotrikaAzyizykanitadyhanendakatenyamin'ny vavanyhiampanganaAzy

TOKO12

1Arytamin'izany,rahaniangonanyvahoakatsytambo isaina,kanifanitsakaizy,diahoyIzytamin'nympianany voalohanyindrindra:Mitandremaianareo,fandraoazon'ny masirasiran'nyFariseo,dianyfihatsarambelatsihyizany

2Fatsymisytakonaizaytsyhaseho;natakonaizaytsyho fantatra.

3Koanainonanainonalazainareoaoamin’nymaizinadia horeeoamin’nymazava;aryizaynolazainareoteoantsofinytaoan-tranodiahotorinaeoambonin'nytampontrano

4Aryizahomilazaamynareo,rysakaiza,Azamatahotra izaymamononytena,aryrehefaafakaizany,diatsy mahaymanaointsony

5Fahasehokoanareoizayhatahoranareo:MatahoraIzay manam-pahefanahanaryanyamin’nyhelo,rehefa novonoiny;eny,hoyIzahoaminareo,MatahoraAzy

6Tsylafovidyvanytsintsinadimy,arytsymisy hadinoinaeoanatrehan'Andriamanitranadiairayakoryaza?

7Fanadianyvolon-dohanareoazadiavoaisaavokoaKoa azamatahotra;famihoatranohonytsintsinamaroianareo.

8Arylazaikoaminareokoa:Nazovynazovynohanaiky Ahyeoanatrehan'nyolona,diaheken'nyZanak'olonakoa izyeoanatrehan'nyanjelin'Andriamanitra;

9FaizaymandàAhyeoanatrehan’nyolona,diaholavina kosaizyeoanatrehan’nyanjelin’Andriamanitra

10Arynazovynazovynohanaotenyhanohitrany Zanak'olonadiahahazofamelan-keloka;faizaymiteny ratsynyFanahyMasinadiatsymbahahazofamelankeloka.

11Aryrahamitondraanareohoanyamin’nysynagogasy nympanapakaarynymanam-pahefanaizy,diaaza manahynyamin’izayhavalinareo,naizayholazainareo; 12FanyFanahyMasinanohampianatraanareoamin' izanyoraizanyizaytokonyholazainareo

13Aryhoynyanankiraytamin'nyvahoakataminy: Mpampianatraô,tenenoamin'nyrahalahikombahizara lovaamikoizy

14AryhoyIzytaminy:Ralehilahy,izanonanendryAhy hompitsaranampizaraaminareo?

15AryhoyIzytaminy:Mitandrema,kamitandrema hianareo,fandraoazon’nyfieremana;

16AryJesosynanaofanoharanataminykananaohoe:Ny tanin’nylehilahymanan-karenaanankiraynahavokatrabe; 17Aryizynieritreritraanakampohoe:Inonanohataoko,fa tsymananafitoeranahamoriakonyvokatraoaho?

18Aryhoyizy:Izaonohataoko:horavakonytrano fitehirizakokahanaoizaylehibekokoa;aryanyno hametrahakonyvokatrarehetrasynyfananako

19AryIzahohilazaamin'nyfanahikohoe:Ryfanahyô, mananafanananabevoatahiryhoamin'nytaonamaro ianao;mialàsasatra,mihinàna,misotroaarymifalia

20FahoyAndriamanitrataminy:Ryadala,anioalinano halainaaminaonyfanahinao,kahoan'izaizayzavatra noharinao?

21Diatoyizanyizaymiharyharenahoan'nytenany,nefa tsymanan-karenanyamin'Andriamanitra.

22AryhoyIzytamin'nympianany:Koaizanynolazaiko aminareohoe:Azamanahynyamin'nyainareo,izay hohaninareo;nahoan'nytena,izayhotafinareo

23Nyainadiamihoatranohonyhanina,arynytenanoho nyfitafiana.

24Heveronygoaika:fatsymamafynamijinjaireny;izay tsymananatranofitehirizananatranofitehirizana;ary Andriamanitramamelonaazy:tsymihoatranohony voronavahianareo?

25Aryizaaminareo,nadiamanahyaza,nomahay manampynyhalavanynadiairayhakihoaza?

26Koarahanykelyindrindraazatsyhainareo,nahoanano manahynyamin’nysisaianareo?

27Heveronyfanirin'nylilia:tsymiasanamamolyireny; nefalazaikoaminareofaSolomonataoamin'nyvoninahiny rehetradiatsymbanitafytahakanyanankirayamin'ireny

28Koarahanyahitraizayanyan-tsahaanio,aryhatsipy anyam-patanarahampitso,noampitafin'Andriamanitratoy izany;tsymainkavaianareo,rykelyfinoana?

29Aryazamitadyizayhohaninareonaizayhosotroinareo, aryazamiahanahana

30Faizanyrehetraizanydiafatra-pitadynyjentilisaamy nyizaotontoloizao;

31Fakatsahonyfanjakan'Andriamanitra;aryizanyrehetra izanydiahomenaanareo.

32Azamatahotra,ryondryvitsy;faefasitrakyny Rainareonyhanomeanareonyfanjakana

33Amidionyfanananareo,kamanaovafiantrana; Manaovakitapotsymetytontahoanareo,diaharenatsy metyholanyanyan-danitra,izaytsyazon'nympangalatra, sadytsymisykalalaomanimba.

34Faizayitoeran’nyharenareo,diahoanykoanyfonareo

35Aokahisikinanyvalahanareo,aryaokahirehitrany jironareo;

36Aryaokaianareohotahakanyolonaizaymiandryny tompony,rahamodyavyamin'nyfampakaram-badyizy;ka rahaavysymandondònaIzy,diavohanymiaraka amin'izay

37Sambatranympanompoizayhohitan'nytompony miambina,rahaavyizy;

38Aryrahaavyamin'nyfiambenanafaharoaizy,naavy amin'nyfiambenanafahatelo,kamahitaazytoyizany,dia sambatraireompanompoireo.

39Aryfantaroizao,farahafantatrynytompon-tranoizay orahihavian’nympangalatra,diahoniambinaizykatsy namelanytranonyhotamina.

40Koamiomànakoaianareo;fahoavynyZanak'olona amin'izayoratsyampoizinareo

41AryhoyPeterataminy:Tompoko,aminayvano ilazanaoizanyfanoharanaizany,sanyolonarehetra?

42AryhoynyTompo:Izamoanompitandrim-pananana mahatokysyhendry,izayhotendren'nytomponyho mpanapakanympanomponymbahanomeazyanjara haninaamin'nyfotoany?

43Sambatraizanympanompoizany,izayhohitan'ny tomponymanaoizany,rahaavyizy

44Lazaikoaminareomarinatokoafahataonympanapaka nyfanananyrehetraizy

45Farahaizanympanompoizanykosamanaoanakampo hoe:Mbolaelanytompokovaohoavy;kahamelyny ankizilahysynyankizivavyaryhihinanasyhisotroary himamo;

46Aryhoavynytompon'izanympanompoizanyamin'ny androizaytsyampoizinysyamin'nyoraizaytsyfantany, diahotapahinyizykahomenyanjaraamin'nytsymino

47Arynympanompoizaynahalalanysitrapon'ny tompony,nefatsyniomana,nananaoarakanysitrapony, diahokapohinabe

48Faizaytsynahalalakosakananaoizaytokony hokapohinadiahokapohinakelyFaizaynomenabe,dia benohotadiavinaaminy;

49Tongahanipyafoetỳambonin’nytanyAho;aryinona nohataoko,rahaefamirehitrasahadyizany?

50FaIzahomananabatisahanaovanabatisa;arymanao ahoananyfahaterekomandra-pahatanterak'izany!

51Ataonareovafatongahanomefiadananaetỳan-tany Aho?Lazaikoaminareo,Tsia;fanyfisarahanakosa

52Famanombokaizaodiahisydimyaoan-tranoiray hisaraka,nytelohanohitranyroa,arynyroahanohitrany telo

53Hisara-bazananyrayhanohitranyzanakalahy,aryny zanakalahyhanohitranyrainy;nyrenyhanohitrany zananyvavy,arynyzanakavavyhanohitranyreniny;ny rafozani-vavyhanohitranyvinantovaviny,aryny vinantovavyhanohitranyrafozani-vavy

54AryhoykoaIzytamin'nyvahoaka:Rahamahitarahona miposakaavyanyandrefanaianareo,miarakaamin'izaydia hoyianareo:Hoavynyranonorana;aryizanynoizy

55Aryrahahitanareonyrivotraavyanyatsimo,diahoy ianareo:Hafananyandro;arytongaizany.

56Rympihatsaravelatsihy,mahaymanavakanytarehin’ny lanitrasynytanyianareo;faahoananotsyahafantaranareo izaoandroizao?

57Eny,arynahoanaianareonotsymitsaraizaymarina?

58Rahamiara-mandehaamin'nyfahavalonaohoany amin'nympanapakaianao,enyan-dalana,diamazotoa hanafakaanaoaminy;fandraohotarihinyhoanyamin'ny mpitsaraianao,kahatolotrynympitsaraamin'nympiandry raharahaianao,kahataonyaoan-tranomaizinaianao.

59Lazaikoaminaofatsyhialaanyianaomandrapandoanaonyfarantsakelyfarany

TOKO13

1Arytamin'izanyandroizanynisynysasanyteoizay nilazatamin'iJesosynyamin'nyGaliliana,izay naharoharon'iPilatotamin'nyfanatinynyràny

2AryJesosynamalykananaotaminyhoe:Ataonareovafa ireoGalilianaireodiampanotamihoatranohonyGaliliana rehetra,satrianiaritraizanyzavatraizanyizy?

3Tsia,hoyizahoaminareo,farahatsymibebakaianareo, diahoringanatahakaizanykoaianareorehetra

4Aryirenyvaloambin'nyfoloireny,izaynianjeran'ny tilikambotaoSiloamakanahafatyazy,ataonareovafa mpanotamihoatranohonyolonarehetraizaynoninatany Jerosalemaireny?

5Tsia,hoyIzahoaminareo;farahatsymibebakaianareo, diahoringanatahakaizanykoaianareorehetra

6AryIzynanaoizaofanoharanaizao;Nisylehilahy nananaaviavynambolenateoan-tanim-boalobony;aryavy izynitadyvoateo,fatsynahita

7Diahoyizytamin'nympamboatranytanim-boalobony: Indro,efatelotaonaizayahonotonganitadyvoatamin'ity aviavyity,fatsynahita;kapaoizy;Nahoanano manakorontananytanyizy?

8Aryizynamalykananaotaminyhoe:Tompoko,avelao ihanyizyamin'itytaonaitymandra-pihadikomanodidina azy,kahasiakozezika;

9Aryrahamamoaizy,diatsara;farahatsyizany,dia hokapainaoizy

10Arynampianatrataoamin’nysynagogaanankirayIzy tamin’nySabata

11Ary,indro,nisyvehivavyanankirayizaynananafanahy mahafarofyvaloambin’nyfolotaona,dianitanondrikaizy katsynahatrakaakory

12AryJesosy,rehefanahitaazy,dianiantsoazykananao taminyhoe:Ravehivavy,afakaamin'nyrofinaoianao.

13AryJesosynametrakanytànanytaminy;aryniaraka tamin'izaydianitrakaravehivavysadynankalaza an'Andriamanitra.

14Arytezitranympanapakanysynagoga,satriaJesosy nahasitranatamin'nySabatakananaotamin'nyolonahoe: Henemananotokonyhiasan'nyolona;koaaviahositranina amin'izany,fatsyamin'nyandrosabataandrosabata

15ArynyTomponamalyazykananaohoe,Ry mpihatsaravelatsihy,moatsysamymamahanyombinyna nyborikinyhialaamin'nyfihinanam-bilonaamin'nySabata vaianareokamitondraazyhisotrorano?

16Aryityvehivavyzanak'iAbrahamaity,izayefa nafatotr'iSatanaizaovaloambin'nyfolotaonaizao,moa tsytokonyhovahanaamin'izanyfatoranaizanyamin'ny androSabatava?

17AryrehefanilazaizanyIzy,diamenatraizayrehetra nanohitraAzy;arynyvahoakarehetranifalynohony voninahitrarehetraizaynataony

18AryhoyIzy:Tahakanyinonany fanjakan'Andriamanitra?aryinonanohanoharakoazy?

19Tahakanyvoan-tsinapyizy,izaynalain'olonaka nambolenytaoan-tanimboliny;arynaniryizykatonga hazolehibe;arynyvoro-manidinanitoetrateoamin'ny rantsany

20AryhoykoaIzy:Amin'inonanohanoharakony fanjakan'Andriamanitra?

21Tahakanymasirasiraizy,izaynalain'nyvehivavy anankiraykanataonytaoamin'nykobaintelon'nyfamarana, mandra-pahazon'nymasirasiraazyrehetra.

22AryJesosynandehanitetynytanànasynyvohitra nampianatrasadynandrosohankanyJerosalema

23Aryhoynyanankiraytamyny,Tompoko,vitsyvano hovonjena?AryhoyIzytaminy:

24Misesehahiditraamin'nyvavahadyetyianareo;fahoy Izahoaminareo:Maronohitadyhiditra,fatsyhoafaka.

25Rahavaomitsangananytompon-tranokamanidyny varavarana,diamijanonaeoala-tranoianareoka mandondònanyvaravaranakamanaohoe:Tompoko, vohayizahay;aryIzyhamalykahanaoaminareohoe:Tsy fantatroizaynihavianareo;

26Aryianareodiahanaohoe:Nihinanasynisotroteo anatrehanaoizahay,arynampianatratenyan-dalambenay Hianao.

27Fahoyizy:Lazaikoaminareofatsyfantatroizay nihavianareo;mialàamiko,ianareompanaoratsyrehetra

28Aryanynohisynyfitomanianasynyfikitroha-nify, rahamahitaan'iAbrahamasyIsakasyJakobaaryny mpaminanyrehetraeoamin'nyfanjakan'Andriamanitra ianareo,fanytenanareodiavoaroakaanyivelany

29Aryhotongaavyanyatsinananasyavyanyandrefana syavyanyavaratraaryavyanyatsimoireokahipetrakaao amin’nyfanjakan’Andriamanitra.

30Ary,indro,misynyfaranyhovoalohany,arymisyny voalohanyhofarany

31Arytamin'izanyandroizanydianisyFariseosasany tongakananaotaminyhoe:Mivoaha,kamialàeto,fatahamonoanaoHeroda

32AryhoyIzytaminy:Mandehana,lazaoamin'ilay amboahaolohoe:Indro,mandroakademoniaAhosady manasitranaaniosyampitso,aryamin'nyandrofahatelo diahotanterakaAho.

33Kanefatsymaintsymandehaahoaniosyampitsoary rahampitso;

34RyJerosalema,ryJerosalema,izaymamonony mpaminanysymitora-batoizaynirahinahoaminao;impiry Ahonota-hanangonanyzanakao,tahakanyfanangon'ny reniakohonyzananyaoambanin'nyelany,fatsynety ianareo!

35Indro,avelaholaohoanareonytranonareo;

TOKO14

1Aryrahaniditrataoan-tranon'nyloholonaanankiray amin'nyFariseoIzymbahihinanamofotamin'nySabata, dianizahataratraAzyireo

2Ary,indro,nisylehilahymaniranoteoanoloany.

3AryJesosynamalykananaotamin'nympahaylalànasy nyFariseohoe:Metyvanymahasitranaamin'nySabata?

4Diananginaizy.Dianoraisinyizykanositraniny,dia nalefanyhandeha;

5Arynamalyazykananaohoe:Izamoaaminareono mananaborikynaombylatsakaan-kady,katsyhamoaka azymiarakaamin'izayamin'nyandroSabata?

6ArytsynahavalyAzyintsonynyamin'izanyzavatra izanyireo.

7AryIzynanaofanoharanatamynyizayefanasai'ny,raha hita'nynynifidiana'nynyfitoeranaambony;nanaotaminy hoe:

8Rahaasain'olonahoamin'nyfampakaram-badyianao,dia azamipetrakaamin'nyfitoeranaavoindrindra;fandrao hisyolonamanan-kajakokoanohoianaohasasany;

9Aryhoavyizaynanasaanaosyizykahanaoaminaohoe: Omeotoeranaiolehilahyio;arymanombokaamin'ny henatraianao,diamakanytoeranaambanyindrindra.

10Farahaasainaianao,mandehanakamipetrahaeo amin'nyefi-tranoambanyindrindra;karahatongaizay nanasaanao,diahanaoaminaohoe:Rysakaiza,miakara anyamin'nyavokokoanohoizany;

11Faizaymanandra-tenanohaetry;aryizaymanetrytena nohasandratra.

12AryhoykoaIzytamynyizaynanasaazy,Rahamanao sakafohariva,nasakafoharivahianao,azamiantsony sakai'nao,nanyrahalahinao,nanyhavanao,nany namanaomanan-karena;fandraohanasaanaoindrayizy, kahamalianaanao.

13Farahamanaofanasanaianao,diaantsoynymalahelo, nykilemaina,nymandringa,nyjamba;

14Aryhotahianaianao;fatsymahaymamalyanaoizy;fa hovalianaianaoamin'nyfitsanganan'nymarina.

15Arynyanankiraytamin'izayniara-nipetrakanihinana teoaminynandreizany,diananaotaminyhoe:Sambatra izaymihinanamofoaoamin'nyfanjakan'Andriamanitra

16AryhoyIzytaminy:Nisylehilahyanankiraynanao fanasanalehibekananasaolonamaro;

17Arynanirakanympanomponyizytamin'nyfotoampisakafoanahilazaamin'izayefanasainahoe:Avia;faefa vononaizaonyzavatrarehetra.

18Aryizyrehetraniraysainadiananaofialan-tsinyHoy nyvoalohanytaminy:Efanividytanyahokatsymaintsy mandehahizahaazy;masìnaianao,avelaoaho

19Aryhoynyanankiraykoa:Efanividyombydimy mikambanaahokahandehahizahatoetraazy;masìna ianao,avelaoaho

20Aryhoynyanankiraykoa:Efanampaka-badyaho,koa izanynotsymahazomandeha.

21Diatongailaympanompokananambaraizanytamin'ny tomponyDiatezitranytompon-tranokananaotamin'ny mpanomponyhoe:Mandehanafainganahoenyamin'ny lalambesynysakeli-dalanaamin'nytanàna,kaentony malahelosynykilemainasynymandringaarynyjamba.

22Aryhoyilaympanompo:Tompoko,efavitaizay nandidianao,kambolamisytoeranaihany

23Aryhoynytompotamynympanompo,Mandehanaho amynylalambesynyfefy,katereonyolonahiditra,mba hofenonytranoko

24Falazaikoaminareofatsyhisyhanandrananyfananako amin’ireoolonanasainaireo

25Arynisyvahoakabetsakaniarakataminy;dianitodika Izykananaotaminyhoe:

26RahamisymanatonaAhykatsymankahalanyrainysy nyreninysynyvadinysynyzananysynyrahalahinysyny anabaviny,eny,arynyainykoa,diatsyazoekenaho mpianatroizy

27Arynazovynazovynotsymitondranyhazofijaliany katsymanarakaAhy,diatsyazoekenahompianatro.

28Faizamoaaminareo,rahate-hanaotilikambo,notsy mipetrakaalohahisainaizayholany,namanampahataperanaizy,natsia?

29Fandrao,rehefananaonyfanorenanaizy,katsy mahavitaazy,diahanesoazyizayrehetramahita; 30kananaohoe:Itylehilahyitydiananombokananao trano,fatsynahavita

31Aryizanompanjaka,rahahandehahiadyamin'ny mpanjakahafa,notsymipetrakaalohakamieritreritra,na hahavitahiadyamin'nympanjakaroaalinaamin'nyiray alinaizy,natsia?

32Farahatsyizany,rahambolalavitranyanankiray,dia handefairakaizykahangatakafihavanana

33Arytoyizanykoa,nazovynazovyaminareoizaytsy mahafoyizayrehetraananany,diatsyazoekenaho mpianatro

34Tsaranysira;farahanyfanasinanotongamatsatso, inonanohahasiraazy?

35Tsymetyamin'nytanyizy,nahozezika;fanyolona kosanandroakaazy.Izaymanan-tsofinahoenti-mihaino, aokaizyhihaino

TOKO15

1Arynympamoryhetrarehetrasynympanotananatona hihainoAzy

2ArynyFariseosynympanora-dalànadianimonomonona kananaohoe:Itylehilahyitymandraynympanotaka miara-mihinanaaminy.

3AryIzynanaoizaofanoharanaizaotaminykananaohoe: 4Izaaminareonomananaondryzato,kaveryny anankiray,notsymandaonysivyambysivi-foloanyanefitrakamandehahitadyilayverymandra-pahitanyazy?

5Aryrehefahitanyizany,diahataonyeoan-tsorony,faly

6Aryrehefatongaaoan-tranoizy,diamamoryny sakaizanysynynamanykamanaoaminyhoe:Miaraha mifalyamiko;faefahitakonyondrikovery

7Lazaikoaminareofahisyfifalianatoyizanyanyandanitranyamin’nympanotairayizaymibebakanohony amin’nyolonamarinasivyambysivifoloizaytsymila fibebahana

8Aryizamoanovehivavymananafarantsakelyfolo,ka verynyiray,notsymampirehitrajirosymifafatranoary mitadyfatratramandra-pahitanyazy?

9Aryrehefahitany,diamamorynysakaizanysyny namanyizykamanaohoe:Miarahamifalyamiko;faefa hitakoilaysombintsombinyvery.

10Toyizanykoa,lazaikoaminareo,famisyfifalianaeo anatrehan’nyanjelin’Andriamanitranyamin’nympanota irayizaymibebaka.

11Aryhoyizy:Nisylehilahyanankiraynanan-janakaroa lahy;

12Aryhoynyzandrinytamin-drainy:Raikoô,omeoahy nyanjarafanananaizayhoahyDianozarainytaminyny fivelomany

13Arynonyafakaandrovitsivitsy,dianamoryny fanananynyzandrinykalasanankanyan-tanylavitra,ary taononandanynyfanananytamin’nyfiveloman-dratsy

14Aryrehefalanynyfanananyrehetra,dianisymosary mafytamin’izanytanyizany;arynanombokanahantraizy 15Arynandehaizykanikambanatamin'nytompon-tany tamin'izanytanyizany;arynalefanytanyan-tsahany hiandrykisoaizy

16Arynanirynyhamenonykibonytamin’nyhodi-kisoa nohanin’nykisoaizy,nefatsynisynanomeazy.

17Aryrehefanahatsiarotenaizy,diananaohoe:Firifiry akorynyisan'nyolonakaramain'nyraikomanan-kanina manan-kohanina,faizahokosamatymosary!

18Hitsanganaahokahodyanyamin’nyraikokahanao aminyhoe:Raikoô,efananotatamin’nylanitrasyteo anatrehanaoaho;

19Arytsymiendrikahataohoezanakaointsonyaho;

20Dianiaingaizykanankanyamin-drainyFarahambola lavitraizy,diatazan-drainyizykaonenaazy,dia nihazakazakakanamihinanyvozonysadynanorokaazy

21Aryhoyilayzananytaminy:Raikoô,efananotatamin’ nylanitrasyteoanatrehanaoaho,katsymendrikahatao hoezanakaointsony

22Fahoynyrainytamin'nympanompony:Alaonyakanjo tsaraindrindra,kaampiakanjoyazy;aryasioperatrany tananysykapanytongony;

23Aryentoetỳnyombilahykelynafahy,kavonoy;ary aokaisikahihinanasyhifaly;

24Faityzanakoityefamaty,favelonaindray;veryizyka hitaindrayArynanombokanifalyizyireo

25Arytanyan-tsahanyzananylahimatoa;arynonytonga izykananakaikynytrano,dianandrezava-manenosydihy

26Aryizyniantsonyanankiraytamynympanompo,ary nanontanyizayhevitr'izanyzavatraizany

27Aryhoyizytaminy:Tonganyrahalahinao;aryny rainaonamononyzanak'ombynafahy,satriaefatafaverina soaaman-tsaraizy

28Diatezitraizykatsynetyniditra;arynivoakanyrainy kanangatakataminy.

29Aryizynamalykananaotamin-drainyhoe:Indro,efa elanonanompoakoanaoizao,arytsynandikanydidinao naoviananaovianaaho;

30Farahavaotongaityzanakaoity,izaynandanyny fanananaotamin'nyvehivavyjanga,dianamonohoazyny zanak'ombynafahyianao

31AryhoyIzytaminy:Anaka,ianaoetoamiko mandrakariva,aryanaoizayrehetraananako.

32Fametynymifalysymifaly,faityrahalahinaoityefa maty,favelonaindray;aryefavery,fahitaindray TOKO16

1AryhoykoaIzytamin'nympianany:Nisympanankarenaanankiraynananampitandrinanytany;aryizany dianiampangaazyhonandanynyfananany.

2Dianiantsoazyizykananaotaminyhoe:Ahoanano fandrenesakoizanyaminao?lazaonyfitantanandraharahanao;fametytsyhompitandrim-panananaintsony ianao

3Diahoyilaympitandrinanyfony:Inonanohataoko?fa esorin'nytompokotsyhofitandremanaaho;menatraaho nymangataka

4Efatapa-kevitraahoizayhatao,mbahandrayahyhoao an-tranony,rehefavoaroakaamin’nyfitandremanaaho.

5Dianiantsoizayrehetranitrosatamin'nytomponyizy hankeoaminykananaotamin'nyvoalohanyhoe: Hoatrinonanotrosan'nytompokoaminao?

6Aryhoyizy:Diloiloinjaton'nyfamaranaAryhoyIzy taminy:Raisonytaratasinao,kamipetrahafaingana,ka soratydimam-polo.

7Diahoyizytamin'nyanankiraykoa:Hoatrinonanotrosa aminao?Aryhoyizy:Varyinjaton'nyfamaranaAryhoy Izytaminy:Raisonytaratasinao,kasoratyvalo-polo.

8Arynytomponyniderailaympitandrinatsymarina, satriananan-tsainaizy;

9Aryizahomilazaamynareo,nymamôn'nytsifahamarinananomakàsakaizahoanareo;mbahoraisin'ny olonahoanyamin'nyfonenanamandrakizayianareo, rehefalavo.

10Izaymahatokyamin'nykelyindrindradiamahatokykoa amin'nybe;aryizaytsymarinaamin'nykelyindrindradia tsymarinakoaamin'nybe.

11Koarahatsymahatokyamin'nymamônatsymarina ianareo,izanohatokyanareonytenaharena?

12Aryrahatsymahatokyamin’izayan’olon-kafaianareo, izanohanomeanareoizayanareo?

13Tsymisympanompomahaymanompotomporoa;fa rahatsyizany,nyanankirayhoraisiny,arynyanankiray hohamavoinyTsymahaymanompoan'Andriamanitrasy mamônaianareo

14ArynyFariseo,izayfatra-pitiaharena,dianandreizany rehetraizany,kadiananesoAzy

15AryhoyIzytaminy:Ianareonomanamarin-tenaeo anatrehan'nyolona;faAndriamanitramahalalanyfonareo; 16Nylalànasynympaminanydiahatramin'iJaona: hatramin'izanyandroizanynonitorianany fanjakan'Andriamanitra,arynyolonarehetradia mibosesikahiditraao

17Aryhomoramorakokoanyhahafoanannylanitrasyny tanynohonyhahafoanannytendron-tsoratrairayamin’ny lalàna

18Nazovynazovynomisaotranyvadinykamampakatra nyhafa,diamijangajanga;

19Nisylehilahymanan-karenaanankiraynitafylamba volomparasysyrongonyfotsymadinikasadynanaram-po tamin’nyfanalam-barakaisan’andro;

20ArynisymalaheloanankirayataohoeLazarosy,nandry teoam-bavahadiny,fenofery;

21Arynaniryhomenanysombintsombinylatsakaavyteo amin'nylatabatrynympanankarenaizy;

22Arymatyilaymalahelo,dianentin'nyanjelyhoaoantratran'iAbrahama;

23Arytaoamin'nyfiainan-tsi-hitaizy,rahanijaly,dia nanopynymasonykanahitaan'iAbrahamatenylavitra enysyLazarosyteoan-tratrany

24Dianiantsoizykananaohoe:RyAbrahamaraikoô, mamindràfoamiko,kairahoiLazarosyhanobokany tendron'nyrantsan-tananyamin'nyranomba hampangatsiakanylelako;famijalyahoamin'itylelafoity 25FahoyAbrahama:Anaka,tsarovyfaianaonoefa nahazonyzava-tsoanaotamin'nyandroniainanao,ary Lazarosykosanyzava-dratsy;

26Aryankoatraizanyrehetraizany,diamisyhantsana lehibeapetrakaeoanelanelantsika,kaizayte-hialaetỳ hankanyaminareotsymahazo;aryizayhoavyanydiatsy mahazomandaloetoamintsika.

27Diahoyizy:Koamiangavyanaoaho,ryraiko,mba irahohoanyan-tranon’nyraikoizy;

28Famananarahalahydimyaho;mbahovavolombelony, fandraohotongaamin'ityfitoeranafijalianaitykoaizy

29FahoyAbrahamataminy:Mananaan'iMosesysyny mpaminanyizy;aokahohenoinyizany.

30Fahoyizy:Tsia,ryAbrahamaraiko;

31AryhoyIzytaminy:Rahatsymihainoan'iMosesysy nympaminanyizy,diatsyhetyhinoizy,nadiamisy mitsanganaamin'nymatyaza

TOKO17

1AryhoyIzytamin'nympianany:Tsymaintsyhoavyny fahatafintohinana;nefalozan'izaymahatongaizany!

2Fatsaraaminyrahaanantonanavatofikosoham-baryny vozony,kaatsipyanyan-dranomasinaizy,toyizay hahatafintohinanyanankirayamin'irenymadinikaireny.

3Tandremonytenanareo:Rahamanotaaminaony rahalahinao,diatenenoizy;aryrahamibebakaizy,dia mamelànyhelony.

4Aryrahamanotaaminaoimpitoindrayandroizy,ary miverinaaminaoimpitoindraymanaohoe:Mibebakaaho; mamelànyhelony

5AryhoynyApostolytamynyTompo,Ampitomboyny finoanay

6AryhoynyTompo:Rahamananafinoanahoatrany voan-tsinapyirayazaianareo,diamahazomilazaamin’io aviavyiohoe:Miongota,aryaokahambolenaaoanatin’ny ranomasina;arytokonyhankatòanaoizy

7Faizamoaaminareo,izaymananampanompomiasa tany,namiandryomby,karahatongaavyanyan-tsahaizy, diahanaoaminyhoe:Andehamipetrahahihinana?

8Fatsyhilazaaminyvavahoe:Manamboaraizay hohaniko,arymisikìna,kamanompoaahymandrapihinikosyhisotroako;aryrehefaafakaizany,diahihinana syhisotroianao?

9Moamisaotraizanympanompoizanyvaizy,satriananao izaynandidianaazy?Tsymitenyaho.

10Diatoyizanykoaianareo,rehefavitanareoizayrehetra nandidianaanareo,dialazaohoe:Mpanompotsymahasoa izahay;

11AryrahanankanyJerosalemaJesosy,dianamakyny SamariasyGaliliaIzy

12AryrahaniditranyvohitraanankirayIzy,dianisyboka fololahynifanenataminy,izaynijanonatenylavidavitra eny;

13Diananandratranyfeonyizykananaohoe:Jesosy Tompoô,mamindràfoaminay

14Aryrahanahitaazyizy,dianilazatamynyhoe, Mandehana,misehoaamynympisoronaAryrahanandeha izy,dianadio

15Arynyanankiraytamin’ireo,rahanahitafasitranaizy, dianiverinakanankalazaan’Andriamanitratamin’nyfeo mahery

16Dianiankohokateoan-tongonyizykanisaotraAzy;ary Samaritanaizy

17AryJesosynamalykananaohoe:Tsyfolovanoefa voadio?faaizanysivy?

18Tsymisyhitaniverinahanomevoninahitra an’Andriamanitraafa-tsyiovahinyio

19AryhoyIzytaminy:Mitsangàna,mandehana;ny finoanaonoefanahavonjyanao

20Aryrahananontanian'nyFariseoIzyhoerahovianano hotonganyfanjakan'Andriamanitra,dianamalyazyIzyka nanaohoe:Nyfanjakan'Andriamanitradiatsyavyamin'ny fahitana;

21Arytsyhanaohoe:Indro,etỳ!na,indro!fa,indro,ny fanjakan’Andriamanitradiaaoanatinareo

22AryhoyIzytamin'nympianany:Hoavynyandro hanirianareohahitanyanankirayamin'nyandron'ny Zanak'olona,nefatsyhahitaianareo

23Aryizyhilazaaminareohoe:Indro,etỳ;nahoe,indro, azamanarakaazy,namanarakaazy.

24Fatahakanyhelatraizaymahazavaavyamin'nylafiny irayambanin'nylanitra,kamahazavahatramin'nyilany ambanin'nylanitra;diahotahakaizanykoanyZanak'olona amin'nyandrony

25FatsymaintsyhiaritrazavatramaroIzyalohaka holavin'itytaranakaity.

26Arytahakanytamin’nyandron’iNoa,diahotahaka izanykoaamin’nyandron’nyZanak’olona

27Nihinanaizy,nisotroizy,nampaka-badyizy,navoaka hampakarinaizy,mandra-pihavin'nyandroizaynidiran'i Noataoamin'nysambo-fiara,diatonganysafo-dranoka nandringanaazyrehetra

28Arytahakanytamin'nyandron'iLotakoa;nihinanaizy, nisotroizy,nividyizy,nivarotraizy,nambolyizy,nanao tranoizy;

29Fatamin'nyandroizaynivoahan'iLotataoSodoma,dia nisyafosysolifaranilatsakaavytanyan-danitraka nandringanaazyrehetra

30Diahotoyizanykoaamin'nyandrohisehoan'ny Zanak'olona.

31Amin’izanyandroizanyizayeoan-tampon-trano,kany entanyaoan-trano,diaaokatsyhidinahakaizany;aryizay anyan-tsaha,aokatsyhiverinaizy.

32Tsarovynyvadin’iLota

33Naizanaizamitadyhamonjynyainy,diahahavery izany;aryizayhahaverynyainynohamonjyizany.

34Lazaikoaminareofaamin’izanyalinaizanydiahisyroa lahymirayfandriana;nyanankirayhoraisina,aryny anankirayhavela.

35Misyroavavymiara-manompo;nyanankirayhoraisina, arynyanankirayhavela

36Misyroalahyanyan-tsaha;nyanankirayhoraisina,ary nyanankirayhavela

37Aryireonamalykananaotaminyhoe:Aiza,Tompoko? AryhoyIzytaminy:Izayitoeran'nyfaty,diaanyno hiangonan'nyvoromahery

TOKO18

1AryIzynanaofanoharanataminynyamin'izao,fatsy maintsymivavakamandrakarivanyolonakatsyreraka; 2kananaohoe:Nisympitsarataoan-tanànaanankirayizay tsynatahotraan'Andriamanitranananajaolona;

3Arynisympitondratenataoamin’izanytanànaizany;dia nanatonaazyizykananaohoe:Omeorarinyahoamin'ilay mananaadyamiko.

4Arytsynetyelaelaizy;

5Fasatriamanahiranaahyitympitondratenaity,dia homekorarinyizy,fandraoamin’nyfihaviany mandrakarivanohanasatraahy

6AryhoynyTompo:Henoyizaylazain'nympitsaratsy marina.

7Arytsyhanomerarinynyolom-boafidinyva Andriamanitra,izaymitarainaaminyandroaman'alina,na diahitaredretravaIzy?

8LazaikoaminareofahamalyazyfainganaIzyKanefa rahaavynyZanak'olona,moahahitafinoanaetỳ ambonin'nytanyvaIzy?

9Aryizynilazaizanyfanoharanaizanytamin'nysasany izaynatokynytenanyhomarina,arymanamavonysasany; 10Nisyroalahyniakatrateoan-kianjan’nytempoly hivavaka;nyanankirayFariseo,arynyanankiraympamory hetra

11IlayFariseonitsanganakanivavakaanakampohoe: Andriamanitraô,misaotraAnaoahofatsymbatahakany sasany,izaympanaoan-keriny,tsymarina,mpaka vadin’olona,natahakaiompamoryhetraioaza.

12Mifadyindroaisan-kerinandroaho,mandoany fahafolon-karenaamin’izayananakorehetra

13Aryilaympamoryhetranijanonatenylavidavitraeny, diatsynetyniandrandranylanitraakory,faniteha-tratraka nanaohoe:Andriamanitraô,mamindràfoamikompanota.

14Lazaikoaminareofaiolehilahyionidinatanyantranonyefanohamarininanohonyanankiray;aryizay manetrytenanohasandratra

15Arynisynitondrazazakelykoahoeoaminymba hotendreny;

16FaJesosyniantsoazyhankeoaminykananaohoe: AvelaonyzazahanatonaAhy,aryazararàna;faan'nytoa azynyfanjakan'Andriamanitra

17Lazaikoaminareomarinatokoa:Nazovynazovynotsy handraynyfanjakan’Andriamanitratahakanyzaza,diatsy hotafiditraaminymihitsy

18ArynisympanapakaanankiraynanontanyAzyhoe: Mpampianatratsaraô,inonanohataokohandovako fiainanamandrakizay?

19AryhoyJesosytaminy:NahoanaAhonoataonaohoe tsara?tsymisytsaraafa-tsyirayihany,diaAndriamanitra.

20Hianaomahalalanydidy,Azamijangajanga,Aza mamonoolona,Azamangalatra,Azametyho vavolombelonamandainga,Manajànyrainaosyny reninao

21Aryhoyizy:Izanyrehetraizanydiaefanotandremako hatrynyfonyahombolakely.

22AryrehefanandreizanyJesosy,diahoyIzytaminy: Mboladisozavatrairaylohaianao:amidionyfanananao rehetra,kazaraohoan'nymalahelo,diahananarakitraany an-danitraianao;aryaviahanarakaAhy

23Aryrahanandreizanyizy,dianalaheloindrindra,fa nanan-karenaindrindraizy

24Aryrehefahitan'iJesosyfanalaheloindrindraizy,dia hoyIzy:Manaoahoananyhasarotrynyhidiran'nymanankarenaamin'nyfanjakan'Andriamanitra!

25Fahomoramorakokoanyhidiran’nyramevaamin’ny vodi-fanjaitranohonyhidiran’nymanan-karenaamin’ny fanjakan’Andriamanitra

26Aryizaynandreizanydiananaohoe:Izaarynoazo hovonjena?

27AryhoyIzy:Izayzavatratsyhain'nyolonadia hain'Andriamanitra

28AryhoyPetera:Indro,izahayefanahafoynyzavatra rehetrakananarakaAnao

29AryhoyIzytaminy:Lazaikoaminareomarinatokoa: Tsymisyolonaefanahafoytrano,narayaman-dreny,na rahalahy,navady,nazanaka,nohonyfanjakan’ Andriamanitra;

30Izaytsyhandraybelavitraamin'izaoandroankehitriny izao,aryamin'nyandrohoavydiafiainanamandrakizay

31AryJesosynakanyroaambin'nyfololahykananao taminyhoe:Indro,miakatrahoanyJerosalemaisika,dia hotanterakaizayrehetravoasoratrynympaminanyny amin'nyZanak'olona

32Fahatolotraanyamin'nyjentilisaizykahataony fihomehezanasyharatsianaaryhororany;

33AryhokapohinysyhovonoinyIzy,aryamin'nyandro fahatelodiahitsanganaIzy.

34Arytsynisyazonyizanyzavatraizany;arynafenina taminyizanytenyizany,katsyfantanyizayvoalaza

35Aryrahananakaikyan'iJerikoJesosy,dianisyjamba anankiraynipetrakanangatakateoamoron-dalana;

36Aryrahanandrenyvahoakamandaloizy,diananontany izayanton'izany.

37Aryizynilazatamyny,faiJesosyavyanyNazaretano mandalo.

38Aryizyniantsohoe,Jesosy,Zanak'iDavidaô, mamindràfoamiko

39Aryizaynandehateoalohadianitenymafyazymba hangina;favaomainkaniantsoantsoizykananaohoe:Ry Zanak'iDavidaô,mamindràfoamiko

40AryJesosynitsangana,dianasainynentinateoaminy izy;aryrehefambyakaikyizy,diananontanyazyhoe: 41kananaohoe:Inonanotianaohataokoaminao?Aryhoy izy:Tompoko,mbahahiratranymasoko.

42AryhoyJesosytaminy:Mahiratanymasonao:ny finoanaononahavonjyanao

43Aryniarakatamin'izaydianahiratranymasony,ka nanarakaAzyizysadynankalazaan'Andriamanitra;aryny vahoakarehetra,rahanahita,dianideraan'Andriamanitra

TOKO19

1AryJesosyniditrakanamakyan'iJeriko

2Ary,indro,nisylehilahyataohoeZakaiosy,izay lehiben'nympamoryhetrasadynanan-karena.

3Arynitadyhahitaan’iJesosyizy;arytsyafakanohony vahoakabetsakaizy,satriakelytsangana

4Aryizynihazakazakateoaloha,dianananikanyaviavy hizahaazy;

5AryrehefatongateoJesosy,dianiandrandrakanahita azy,diananaotaminyhoe:RyZakaiosy,midinafaingana; fatsymaintsymitoetraaoan-tranonaoahoanio

6Dianidinafainganaizykanandrayazytamim-pifaliana.

7Aryrehefanahitaizanyizyrehetra,dianimonomonona kananaohoe:Lasanivahinytaoamin'nylehilahympanota Izy.

8AryZakaiosynitsanganakananaotamynyTompo; Indro,Tompoô,nyantsasakynyfananakoomekohoan'ny malahelo;aryrahamisyolonanalaikotamin'ny fiampanganalainga,diahonerakoazyefatrahenyizy

9AryhoyJesosytaminy:Anionotongaetoamin'itytrano itynyfamonjena,satriaizykoadiazanak'iAbrahama.

10FatonganyZanak'olonahitadysyhamonjynyvery 11Aryrahanandreizanynyolona,diananampykoaIzy kananaofanoharana,faefaakaikyan'iJerosalemaIzy,ary satrianataon'nyolonafahisehofainganany fanjakan'Andriamanitra

12Diahoyizy:Nisyandriandahyanankiraynandeha nankanyan-tanylavitrambahandrayfanjakanahoazy,dia hiverina

13Dianiantsofololahyizykananomeazyfarantsafoloka nanaotaminyhoe:Mandrantoamandra-pihaviko

14Fanyolom-pirenenynankahalaazy,dianandefairaka nanarakaazynanaohoe:Tsytianayhanjakaaminayio lehilahyio

15Arynyzava-nitranga,rehefatafaverinaizykanandray nyfanjakana,dianasainynantsoinahankeoaminyireo mpanompoizaynomenynyvolaireo,mbahofantanyizay efaazon'nyolonarehetratamin'nyvarotra

16Diatonganyvoalohanykananaohoe:Tompoko,ny farantsanaonaodianahazofarantsafolo

17Aryhoyizytaminy:Tsaraizany,rympanompotsara; satrianahatokytamin'nykelyindrindraianao,dia manapahatanànafolo

18Arytonganyfaharoa,kananaohoe,Tompoko,ny farantsanaoefanahazofarantsadimy.

19Aryhoykoaizytaminy:Manapahatanànadimykoa ianao.

20Arynisyanankiraykoatongakananaohoe:Tompoko, indronyfarantsanao,izaynotehirizikotaoanatymosara; 21Fanatahotraanaoaho,satriaolonasarotinyianao;maka izaytsynapetrakaoianao,arymijinjaizaytsynafafinao.

22Aryhoyizytaminy:Nyvavanaonohitsarakoanao,ry mpanomporatsyfanahyFantatraofaolonasarotinyaho, makaizaytsynapetrako,arymijinjaizaytsynafafiko;

23Koanahoananotsynomenaotanyamin’nybankyny volako,mbahotadiavikohozana-bolarehefatongaaho?

24Aryizynilazatamynyizaynijanonateo,Alaony farantsaamyny,kaomeonymananafarantsafolo

25(Aryhoyireotaminy:Tompoko,mananafarantsafolo izy)

26Falazaikoaminareo:Izayrehetramananadiahomena; aryizaytsymanana,nadiaizayanananyazadiahesorina aminy

27Faireofahavalokoireo,izaytsytehanjakaaminy,dia entoatỳ,kavonoyeoanatrehako.

28Aryrehefanilazaizanyizy,dianandehanialoha, niakatrahoanyJerosalema

29Aryrehefambyteoakaikin'iBetifagasyBetaniaIzy, teoamin'nytendrombohitraataohoetendrombohitraOliva, diananirakaroalahytamin'nympiananyIzy

30kananaohoe:Mankanesaamin'iroavohitra tandrifinareoiroa;aryrahamiditraianareo,diahahitazanaborikymifatotra,izaytsymbolanitaingenan'olona;vahao izy,kaentoetỳ

31Aryrahamisymanontanyanareohoe:Nahoanano vahanareoizy?izaonoholazainareoaminy:Milaazyny Tompo

32Aryizaynirahinadianandeha,arynahitaarakaizay nolazainytaminy.

33Aryrahanamahanyzana-borikyizy,diahoyny tomponytaminy:Nahoananovahanareonyzana-boriky?

34Aryizynilazahoe,MilaazynyTompo.

35Arynentinytanyamin'iJesosyizy,dianametrakany lambanyteoambonin'nyzana-boriky,kanampitaingeniny an'iJesosy.

36AryrahanandehaJesosy,dianamelatranylambany tenyan-dalanaizy

37AryrehefambyakaikyIzy,kahatranyam-pidinanany tendrombohitraOliva,dianifalynympianatrarehetraka nideraan’Andriamanitratamin’nyfeomaherynohonyasa lehiberehetraizayefahitany;

38kananaohoe:IsaoranaanienyMpanjaka,Izayavy amin'nyanaran'nyTompo:fiadananaanyan-danitra,ary voninahitraanyamin'nyavoindrindra.

39ArynyFariseosasanyteoamin’nyvahoakananao taminyhoe:Mpampianatraô,raraonympianatrao

40AryIzynamalykananaotaminyhoe:Lazaikoaminareo farahamanginaireo,diahiantsoantsomiarakaamin'izay nyvato

41Aryrehefambyakaikyizy,dianahitanytanànaka nitomanyazy;

42kananaohoe:Rahambanahafantatra,nadiaianaoaza, nadiaamin'izaoandronaoizaoaza,izaymombany fiadananao!faankehitrinydiamiafinaamin'nymasonao izany

43Fahoavyaminaonyandroizayhanaovan'ny fahavalonaotontamanodidinaanao,diahanemitraanaoizy kahiaroanaomanodidina,

44Diahandatsakaanaoamin'nytanyianaosynyzanakao aoanatinao;arytsyhavelanyhisyvatohifanongoaao aminao;fatsyfantatraonyandronamangianaanao

45Aryniditrateoan-kianjan'nytempolyIzy,dia nandroakaizaynivarotrataosyizaynividy;

46kananaotaminyhoe:Efavoasoratrahoe:Nytranoko diatranofivavahana;

47Arynampianatraisan'androteoan-kianjan'nytempoly Izy.Fanylohan'nympisoronasynympanora-dalànaary nyloholonanitadyhahafatyAzy, 48Arytsyhitanyizayhataony,fanyvahoakarehetra nazotohihainoAzy.

TOKO20

1Arytamin'nyandroanankiray,rahanampianatranyolona teoan-kianjan'nytempolysynitorynyfilazantsaraIzy,dia nanatonaAzynylohan'nympisoronasynympanoradalànambamin'nyloholona,

2Dianitenytaminykananaohoe:Lazaoaminay:fahefana manaoahoananoanaovanaoizaozavatraizao?aryizano nanomeanaoizanyfahefanaizany?

3AryIzynamalykananaotaminyhoe:Izahokosa hanontanyanareozavatrairayloha;aryvalioaho: 4Nybatisan'iJaonaavytanyan-danitrava,saavy tamin'nyolona?

5Dianiara-nisainaizykananaohoe:Rahaholazaintsika hoe:Avytanyan-danitra;diahoyizy:Nahoanaarynotsy ninoazyianareo?

6Farahaholazaintsikahoe:Avytamin'nyolona;hitorabatoantsikanyvahoakarehetra,satriainoanyfa mpaminanyJaona.

7Aryizynamaly,fatsyfantanyizayniaviany

8AryhoyJesosytaminy:Izahokoatsyhilazaaminareo izayfahefanaanaovakoizaozavatraizao.

9Arydiananombokanilazaizanyfanoharanaizany tamin'nyolonaIzy;Nisylehilahyanankiraynanaotanimboaloboka,kanahofanytamin’nympiasatanyizany,dia nankanyan-tanylavitraizy

10Arytamin'nyfotoanadiananirakampanompohankany amin'nympiasatanyizymbahanomeazynyvokatryny tanim-boaloboka;

11Aryizynanirakampanompoanankiraykoaindray:ary izykoanikapokaazy,synanevatevaazy,arynampandeha azymaina

12Aryizynanirakanyfahateloindray:aryizykoa nandratraazy,arynandroakaazy.

13Diahoynytompon'nytanimboaloboka:Inonano hataoko?Hanirakanyzanakomalalakoaho;angamba hanajaazyireo,rahamahitaazy.

14Fanonynahitaazynympiasatany,dianiara-nisaina hoe:Itynompandova;andehahovonointsikaizy,mbaho antsikanylova.

15Dianandroakaazytanyivelan'nytanimboalobokaizy kanamonoazyInonaarynohataon'nytompon'ny tanimboalobokaaminy?

16Diahoavyizykahandringanaireompiasatanyireo, aryhomenyolon-kafanytanimboalobokaAryrehefa nandreizanyizy,diananaohoe:Sanatriaizany!

17ArynijeryazyIzykananaohoe:Inonaaryizao voasoratraizao:Nyvatoizaynolavin'nympanaotrano,Dia izynoefanataofehizoro?

18Nazovynazovynohianjeraamin’izanyvatoizanydia hotorotoro;faizayhianjeranydiahanorotoroazyho vovoka.

19Arynylohan'nympisoronasynympanora-dalàna nitadyhisambotraAzytamin'izanyoraizany;arynatahotra nyolonaizy,satriafantanyfanytenanynonolazainyizany fanoharanaizany

20AryniambinaAzyizykananirakampitsikiloizaymody homarina,mbahihazonanyteniny,mbahanoloranyAzy amin’nyfahefanasynyfahefan’nygovernora

21AryireonanontanyAzyhoe:Mpampianatraô,fantatray famitenysymampianatramarinaHianaokatsymizaha

tavan’olona,famampianatramarinany lalan’Andriamanitra;

22Metyvarahamandoahetrahoan'iKaisaraizahay,sa tsia?

23FaJesosynahalalanyhafetsen'ireo,diananaotaminy hoe:NahoananomakafanahyAhyianareo?

24Manehoadenariaaho;An'izanysarin'izasynysorany? Dianamalyireokananaohoe:An'iKaisara.

25AryhoyIzytaminy:Aloavyhoan'iKaisaraizayan'i Kaisara,aryhoan'Andriamanitraizayan'Andriamanitra

26Arytsyazonynihazonanyteninyteoanatrehan'ny olonaizy;

27ArynysasanytamynySadoseo,izaymandàfatsymisy fitsanganananymaty;aryizyireonanontanyAzyhoe: 28kananaohoe:Mpampianatraô,Mosesynanoratraho antsikahoe:Rahamisymatymanan-drahalahy,kamaty mombanyzanany,diaaokanyrahalahinyhampakatrany vadinykahiterakahamelo-masonyrahalahiny

29Arynisyfitomirahalahy;arynyzokinynampaka-bady, diamatymomba

30Arynyfaharoanampakatraan-dravehivavy,diamaty mombaizy.

31Arynyfahatelonakaazy;arytoyizanykoaizyfito mirahalahy;

32Aryfaranytamin'izyrehetradiamatykoaravehivavy.

33Aryamin'nyfitsanganan'nymatyhovadin'izamoa ravehivavy?fafitononanambadyazy

34AryJesosynamalykananaotaminyhoe:Nyzanak'izao tontoloizaodiamampaka-badysyavoakahampakarina;

35Faizayataomiendrikahahazoizaotontoloizaosyny fitsangananaamin’nymatykosadiatsyhampaka-bady,na havoakahampakarina;

36Arytsyhofatyintsonyizy,famitovyamin'nyanjely; aryzanak'Andriamanitra,satriazanakynyfitsanganana amin'nymaty

37Arynyamin'nyhatsangananymaty,dianasehon'i Mosesyteoamin'nyvoaroy,izayniantsonyTompohoe Andriamanitr'iAbrahamasyAndriamanitr'Isakaary Andriamanitr'iJakoba

38FaIzytsyAndriamanitrynymaty,faan'nyvelona;fa velonahoazyizyrehetra

39Arynympanora-dalànasasanynamalykananaohoe: Mpampianatraô,marinaizaynolazainao.

40Aryrehefaafakaizany,diatsysahynanontanyAzyna diakelyakoryazaizy

41AryhoyIzytaminy:Ahoananoilazan'nyolonafa KristynoZanak'iDavida?

42AryDavidamihitsynomilazaaoamin'nybokin'ny Salamohoe:Jehovahnilazatamin'nyTompokohoe: Mipetrahaeoan-tanakoankavananaHianao;

43Mandra-panaokonyfahavalonaohofitoeran-tongotrao

44AryDavidamanaoAzyhoeTompo,kaahoanano maha-zananyAzy?

45Aryteoanatrehan'nyvahoakarehetradiahoyIzy tamin'nympianany:

46Tandremonyamin'nympanora-dalàna,izayta-handeha miakanjoakanjolava,arytiaarahabainaenyan-tsenasyny fipetrahanaambonyindrindraaoamin'nysynagogaaryny fitoeranaalohaamin'nyfanasana;

47Izaymandanynytranon'nympitondratena,arymanao vavakalavarenyhofisehosehoana;

TOKO21

1AryJesosynanopynymasonykanahitany mpanankarenamandatsa-drakitrataoamin'nyfandatsahandrakitra.

2Aryizynahitampitondratenamalaheloanankiray mandatsakafarantsakelyroateo

3AryhoyIzy:Lazaikoaminareomarinatokoafaio mpitondratenamalaheloionoefanandatsakabenohoizy rehetra;

4Faireorehetraireodianandatsakatamin'nyhaben'ny fanananyhoan'Andriamanitra;

5Aryrahanysasanynilazanytempolyizayvoaravaka vatotsarasyfanomezana,diahoyIzy:

6Arynyamin'ireozavatrahitanareoireo,diahoavyny andro,katsyhavelahisyvatohifanongoakatsyhoravana.

7Aryizynanontanytamynyhoe,Mpampianatra, rahoviananohotongaizany?aryinonanohofamantarana rehefatongaizanyzavatraizany?

8AryhoyIzy:Mitandrema,fandraohovoafitakaianareo; famaronohoavyamin'nyanarakohanaohoe:Izahono Kristy;aryantomotranyandro,koaazamanarakaazy ianareo

9Farahamandreadysytabatabaianareo,azamatahotra; fatsymaintsyhotongaalohaizany;fatsytonganyfarany.

10AryhoyIzytaminy:Hisyfirenenahitsanganahamely firenena,aryhisyfanjakanahitsanganahamelyfanjakana; 11Aryhisyhorohorontanymafysymosaryaryaretimandringanaanyamin’nytanysamyhafa;aryhisyzavamahatahotrasyfamantaranalehibeavyanyan-danitra

12Faalohan'izanyrehetraizany,diahisambotraanareoizy kahanenjikaanareo,diahanolotraanareoanyamin'ny synagogasyaoan-tranomaizina,aryhoentinaeo anatrehan'nympanjakasynympanapakaianareonohony anarako

13Aryhotongavavolombelonaaminareoizany

14Koaataovyaoam-ponareonytsyhieritreritramialoha izayhavalinareo;

15FaIzahonohanomeanareovavasyfahendrena,izaytsy hoazon’nyfahavalonareorehetratoherinanatoherina.

16Aryhatolotrynyrayaman-drenysynyrahalahysyny havanaaman-tsakaizaianareo;arynysasanyaminareodia hovonoiny.

17Aryhohalan’nyolonarehetraianareonohonyanarako

18Nefatsyhisyhoverynadiasingam-boloirayeo amin’nylohanareoaza.

19Amin'nyfaharetanareonohahazoanareonyfanahinareo

20Aryrahamahitaan'iJerosalemavoahodidin'ny miaramilaianareo,diaaokahofantatrareofaefamby akaikynyfandravanaazy

21AryizayanyJodiadiaaokahandositrahoanyantendrombohitra;aryaokaizayaoanatinyhiala;aryizay anyan-tsahaazaavelahiditraao

22Faizaonoandrofamaliana,mbahahatanterakany zavatrarehetraizayvoasoratra

23Falozan'nybevohokasynymampinonoamin'izany androizany!fahisyfahorianalehibeamin'nytanysy fahatezeranaamin'ityfirenenaity

24Aryholavon'nylelan-tsabatraizykahoentinahobabo anyamin'nyfirenenarehetra;aryJerosalemahohitsahin'ny jentilisamandra-pahatanterakynyandron'nyjentilisa

25Aryhisyfamantaranaenyamin’nymasoandrosyny volanaarynykintana;aryetỳambonin'nytanydia fahorian'nyfirenenaamin'nyfahaverezan-kevitra; mirohondrohonanyranomasinasynyonja;

26Rerakanyfon'nyolonanohonyfahatahoranasyny fiandrasanyizayzavatrahotongaambonin'nytany;fany herin'nylanitradiahohozongozonina

27Aryamin'izaydiahahitanyZanak'olonaavyeoamin'ny rahonaamin-kerysyvoninahitralehibeizy

28Aryrehefamanombokatongaizanyzavatraizany,dia miandrandrà,kaasandratonylohanareo;faefaantomotra nyfanavotanaanareo

29AryJesosynanaofanoharanataminy;Jereonyaviavy synyhazorehetra;

30Aryrahavaomanarokaizy,diahitanareosyfantatrareo faefaantomotraizaonyfahavaratra.

31Diatoyizanykoaianareo,rahavaohitanareofatonga izanyzavatraizany,diaaokahofantatrareofaefaakaiky nyfanjakan'Andriamanitra.

32Lazaikoaminareomarinatokoa:Tsyholanyity taranakaitymandra-pahatongan’izanyrehetraizany

33Nylanitrasynytanyholevona,fanytenikotsymbaho levona

34Arytandremonytenanareo,fandraonyfonareo hovesaran'nyvokatrynyfisotroan-toakasyny fahamamoanaarynyfiahiahianaizaofiainanaizao,kaho avytampokaaminareotsynahyizanyandroizany

35Fahihatraamin'izayrehetramoninaambonin'nytany rehetraizany

36Koamiambenaianareo,arymivavahamandrakariva, mbahaheryhianareokahandositraizanyzavatrahoavy rehetraizany,aryhitsanganaeoanatrehan’nyZanak’olona

37Arynonyantoandrodianampianatrateoan-kianjan’ny tempolyIzy;arynonyalinadianivoakaIzykanitoetrateo an-tendrombohitraataohoetendrombohitraOliva

38Arynyolonarehetranankeoaminymarainakoateoankianjan'nytempolyhihainoAzy.

TOKO22

1Aryefambyakaikynyandrofiravoravoanafihinanana nymofotsymisymasirasira,izayataohoePaska

2Arynylohan'nympisoronasynympanora-dalànanitady izayhamonoanyAzy;fanatahotranyolonaizy

3ArySatananiditrataoanatin'iJodasy,ilayataohoe Iskariota,izayisan'nyroaambin'nyfololahy.

4Dialasaizykaniresakatamin'nylohan'nympisoronasy nympifehyarivonyamin'izayhamadikaAzyaminy.

5Aryfalyireokananaofanekenahanomevolaazy

6Arynampanantenaizykanitadyizayandrohahazoany mamadikaAzyaminy,rahatsyeonyvahoaka

7Arytonganyandronymofotsymisymasirasira,izaytsy maintsyhamonoananyPaska

8AryJesosynanirakaan'iPeterasyJaonakananaohoe: Mandehana,amboarynyPaskahohanintsika

9Aryhoyireotaminy:Aizanotianaohamboarinay?

10AryhoyIzytaminy:Indro,rahavaotafiditraaoantanànaianareo,diahisylehilahymitondrasinyfenorano hifanenaaminareo;manarahaAzyaoamin'nytranoizay hidirany.

11Arylazaoamin'nytompon-tranohoe:Hoyny Mpampianatraaminao:Aizanyefi-tranohiarahako mihinananyPaskaamin'nympianatro?

12Aryizyhanoroanareoefi-tranomalalakaambony ambony,efavoavoatra;

13Dianandehaizykanahitaarakaizaynolazainytaminy; dianamboatranyPaskaizy

14Aryrehefatonganyora,dianipetrakaIzymbamin'ny Apostolyroaambin'nyfololahyteoaminy

15AryhoyIzytaminy:Nanirymafynyhiara-mihinanaity PaskaityaminareoAho,alohan'nyhijaliako;

16FalazaikoaminareofatsyhihinanaazyintsonyAho mandra-pahatanterak’izany ao amin’ny fanjakan’Andriamanitra

17ArynandraynykapoakaIzy,dianisaotra,kananaohoe: Raisoity,kazaraohoanareo;

18Falazaikoaminareofatsyhisotronyvokatryny voaloboka Aho mandra-pahatongan'ny fanjakan'Andriamanitra.

19ArynandraymofoIzy,aryrehefanisaotra,dianovakiny kanatolonyazyhoe:Itynotenakoizayomenahoanareo; izaonoataovyhofahatsiarovanaAhy.

20Arytoyizanykoanykapoaka,rehefanihinana,diahoy izy:Itykapoakaitynofanekenavaovaoamin'nyrako,izay alatsakahoanareo.

21Fa,indro,nytànan'izaymamadikaAhydiaetoamiko etoambonin'nylatabatra

22ArynyZanak'olonadiamandehatokoa,arakaizay voatendry;

23Aryizydianifanontanyizayamynyizaytokonyhanao izanyzavatraizany.

24Arynisyfifandiranateoaminykoanyamin’izay amin’izyireonohataoholehibe

25AryhoyIzytaminy:Nympanjakan'nyjentilisa mampanompoazy;aryizaymampiasafahefanaaminydia ataohoempanaosoa

26Fatsymbatoyizanyhianareo;faizaylehibeaminareo, diaaokahotoynyzandry;aryizaylehibediatoyny mpanompo

27Faizanolehibe,izaymipetrakamihinanava,saizay manompo?tsyizaymipetrakamihinanava?faizahoeo aminareodiatahakanympanompo

28Hianareononaharitraniarakatamikotamin'nyfakampanahyahy

29AryIzahomanendryfanjakanahoanareo,tahakany nanendren’nyRaikohoAhy;

30mbahihinananareosyhisotroanareoeoamin'ny latabatroamin'nyfanjakakosyhipetrakaeoambonin'ny sezafiandriananahitsaranyfirenen'Isiraelyroaambin'ny folo

31AryhoynyTompo:RySimona,rySimona,indro, Satanaefananiryhahazoanareohosivananytoynyvary.

32FaIzahonangatakahoanao,mbatsyholevonany finoanao;aryrehefamibebakaianao,diaampaherezony rahalahinao

33Aryhoyizytaminy:Tompoko,vononanyhiaraka aminaoaho,nahoanyan-tranomaizina,nahoamin'ny fahafatesana

34AryhoyIzy:Lazaikoaminao,ryPetera,aniodiatsy misyakohomaneno,rahatsyefahandaintelohotsy mahalalaAhyianao

35AryhoyIzytaminy:Rahanirahikotsynitondra kitapom-bolanakitapom-batsynakapaianareo,moatsy nisyzavatraazonareova?Fahoyireo:Tsymisy

36AryhoyIzytaminy:Faankehitrinyizaymanana kitapom-bola,aokaizyhitondraazy,arytoyizanykoany kitapony;aryizaytsymananasabatra,diaaokahivarotra nylambanyizykahividy

37Falazaikoaminareofatsymaintsyhotanterakaamiko izaovoasoratraizao:AryIzynataohoisan'nympanota, satriaefatapitranymombaAhy

38Aryhoyireo:Tompoko,indretosabatraroaAryhoy Izytaminy:Aokaizay

39Dianivoakaizykanankanyan-tendrombohitraOliva, arakanyfanaony;arynympiananykoananarakaAzy

40AryrehefatongateoIzy,diahoyIzytaminy:Mivavaha mbatsyhidiranareoamin'nyfakam-panahy.

41AryJesosynialateoaminytokonyhotora-bato,dia nandohalikaizykanivavaka

42kananaohoe:Raikoô,rahasitrakao,diaesoryamiko itykapoakaity:nefaaokatsynysitrapokoanienohatao,fa nyAnao

43Arynisyanjelyavytanyan-danitranisehotaminyka nampaheryAzy

44Aryfadiranovanaizy,dianivavakamafimafykokoa, arynydini'nydiatahakanyrànipotrapotrakatamin'nytany.

45AryrehefanitsanganaavynivavakaIzy,dianankeo amin'nympianany,arynahitaazymatorynohonyalahelo

46Aryhoyizytaminy:Nahoananomatoryianareo? Mitsangàna,kamivavaha,fandraohidiranareoamin'ny fakam-panahy

47Aryrahambolanitenyizy,indro,nisyvahoakabetsaka, aryilayataohoeJodasy,isan'nyroaambin'nyfololahy, dianandehateoalohanykananatonaan'iJesosyhanoroka Azy.

48FahoyJesosytaminy:RyJodasy,fanorohanavano hamadihanaonyZanak'olona?

49Aryizayteoaminy,rahanahitaizayhanjoazy,dia nanaotaminyhoe:Tompoko,hamelyamin’nysabatrava izahay?

50Arynyanankiraytamin'ireonikapokany mpanompon'nympisoronabekanahafakanysofiny ankavanana

51AryJesosynamalykananaohoe:Ekeoihany.Ary nanendrynysofinyIzykanahasitranaazy

52AryhoyJesosytamin'nylohan'nympisoronasyny lehiben'nympiambinanytempolyarynyloholonaizay nanatonaAzy:Mivoakamitondrasabatrasylangilangytoy nyhisambotrampangalatravaianareo?

53Rahateoaminareoisan'androteoan-kianjan'nytempoly Aho,diatsynaninji-tananatamikoianareo;faizaono oranareosyherin'nymaizina

54AryizyireonisambotraAzy,dianitondraAzyhoaoantranon'nympisoronabeAryPeterananarakateny lavidavitraeny

55Aryrehefanandrehitraafoteoafovoan'nykianjaizy,dia niara-nipetraka,dianipetrakateoafovoanyPetera 56Arynyankizivavyanankiraynahitaazynipetrakateo anilan'nyafo,dianibanjinaazykananaohoe:Itykoa nombaAzy

57Faizynandàazykananaohoe,Ravehivavy,tsyfantatro Izy

58Arynonyafakakelikely,dianisyhafakoanahitaazyka nanaohoe:Hianaokoambanaman'ireny.AryhoyPetera: Ralehilahy,tsyizyaho

59Arytokonyhoadinyiraytatyaoriana,dianisyhafakoa nanamafykananaohoe:ItylehilahyitynombaAzytokoa, faGalilianaizy

60AryhoyPetera:Ralehilahy,tsyfantatroizaylazainao Aryniarakatamin'izay,rahambolanitenyIzy,dianisy akohonaneno

61ArynyTomponitodika,dianijeryan'iPeteraAry Peteranahatsiaronytenin'nyTompo,izaynolazainy taminyhoe:Rahatsymbolamisyakohomaneno,diahandà Ahyinteloianao.

62DianivoakaPeterakanitomanyfatratra

63Arynylehilahyizaynitanaan'iJesosydiananaoAzy hofihomehezanasynikapokaAzy.

64Aryrehefananampi-masoAzyizy,dianamely tahamainaAzykananontanyAzyhoe:Maminania,izano namelyAnao?

65AryzavatramarohafakoanonanevatevaAzy

66Aryrahavaomarainanyandro,dianiangonany loholonasynylohan’nympisoronaarynympanora-dalàna, kanitondraan’iJesosyhoaoamin’nySynedriona,dia nanaohoe:

67HianaovanoKristy?lazaoaminay.AryhoyIzytaminy: Rahalazaikoaminareo,diatsyhinoianareo;

68AryrahamanontanyanareoAho,diatsyhamalyAhy ianareo,nahandefaAhy.

69AryhatreonyZanak'olonadiahipetrakaeoankavanan'nyherin'Andriamanitra

70Diahoyizyrehetra:Zanak'AndriamanitravaaryHianao? AryhoyIzytaminy:VoalazanareofaIzahonoIzy

71Aryhoyizy:Inonanombolailantsikavavolombelona indray?faisikaihanynonandretamin'nyvavany.

TOKO23

1Arynitsangananyvahoakarehetra,dianitondraAzytany amin’iPilato

2DianiampangaAzyizykananaohoe:ItyLehilahyity diahitanaynampiodinanyfirenenasynandraratsyhandoa hetrahoan'iKaisarakanilazafaIzynoKristyMpanjaka 3AryPilatonanontanyAzyhoe:Hianaovano Mpanjakan'nyJiosy?Dianamalyazyizykananaohoe: Voalazanao

4AryhoyPilatotamin'nylohan'nympisoronasyny vahoaka:Tsyhitakoizayhelonyamin'izanyLehilahyizany

5Aryvaomainkanasiakaizykananaohoe:Nampiodina nyolonaIzysadynampianatraeran'iJodyrehetra, nanombokatanyGaliliakahatraty

6Aryrehefaren'iPilatonyamin'iGalilia,diananontany izynaGalilianavaizanylehilahyizany.

7Aryrahavaofantanyfaavyamin'nyfaritanin'iHeroda Izy,dianalefanytanyamin'iHeroda,izaytanyJerosalema koatamin'izanyandroizany

8Aryrehefanahitaan'iJesosyHeroda,diafalyindrindra izy;arynanantenaizyfahahitafahagaganahataony.

9Aryizynanontanyazytamynytenymaro;fatsynamaly azyakoryizy

10Arynylohan'nympisoronasynympanora-dalàna nitsanganakaniampangaazymafy

11AryHerodasynymiaramilanynanesoAzy,dia nampiakanjoAzyakanjotsarakanamerinaAzytany amin’iPilato

12Arytamin'izanyandroizanydiatongampisakaizaPilato syHeroda;

13AryPilato,rehefanamorynylohan'nympisoronasyny mpanapakaarynyvahoaka, 14Diahoyizytaminy:Nentinareoatỳamikoitylehilahy itytoynymampiodinanyolona;

15Tsia,nadiaHerodaaza,faizahonanirakaanareohoany aminy;ary,indro,tsynisynataotaminyizaytokony hahafatyazy

16Koahofaizakoizy,diahalefako;

17(Fatsymaintsymamoakaanankirayhoazyamin'ny androfiravoravoanaIzy)

18Dianiantsoindrayizyrehetrakananaohoe:Vonoyity, faBarabasynoalefasohoanay;

19(izaynataotaoan-tranomaizinanohonyfikomianatao an-tanànasynohonyvonoan-olona).

20AryPilatota-hanafakaan'iJesosy,dianitenytaminy indray

21Fanyolonaniantsohoe,Homboyamin'nyhazofijaliana Izy,homboyamin'nyhazofijalianaIzy!

22AryhoyIzytaminyfanintelony:Nahoanaaryinonano ratsynataony?TsyhitakoizayhelonytokonyhahafatyAzy, koahofaizakoizy,diahalefako

23Arynifanandrinatamin'nyfeomaheryireokanangataka mbahohomboanaamin'nyhazofijalianaIzy.Arynahery nyfeon'ireosynylohan'nympisorona

24AryPilatodiananomedidymbahotongaarakaizay nangatahiny.

25Arydianalefanyhoazyilaynataotaoan-tranomaizina nohonyfikomianasynyvonoan-olona,izaynangatahiny; faJesosynatolonyarakanysitrapon'ireo.

26Aryrahanitondraan'iJesosyizy,dianihazonaSimona Kyrenianaanankiray,nonyavytanyan-tsaha,kanapetrany teoamboninynyhazofijalianambahitondranyazy hanarakaan'iJesosy

27ArynisyvahoakabetsakananarakaAzy,aryvehivavy maroizaynitomanysynitomanyAzy.

28FaJesosynitodikaazykananaohoe:Ryzanakavavin'i Jerosalema,azamitomanyAhy,famitomanianytenanareo synyzanakareo.

29Fa,indro,avynyandroizayhilazanyhoe,Sambatrany mombasynykiboizaytsyniterakaarynynonoizaytsy ninonoana.

30Arydiahilazaamin'nytendrombohitraizyhoe: Mianjeràaminay;aryamin'nyhavoanahoe:Saronyizahay.

31Farahaataonyamin'nyhazomaitsoizany,inonano hataoamin'nyhazomaina?

32Arynisyolon-dratsyroalahykoanentinaniaraka taminyhovonoina.

33Aryrehefatongateoamin'nytanyataohoeKalvaryizy, diateononanomboanaAzytamin'nyhazofijaliana,ary ireoolon-dratsyireo,nyanankirayteoamin'nyankavanana, arynyanankirayteoamin'nyankaviany

34AryhoyJesosy:Raikoô,mamelànyhelony;fatsy fantanyizayataonyDianozarainynyfitafianyka nanaovanyloka

35Arynyolonanijanonanijery.Arynympanapakaizay teoaminynihomehyAzykananaohoe:Namonjyny

sasanyIzy;aokaizyhamonjynytenany,rahaIzynoKristy, ilaynofidin'Andriamanitra.

36ArynymiaramilakoanihomehyAzy,diananatonaAzy kananomeAzyvinaingitra.

37kananaohoe:RahaHianaonompanjakan'nyJiosy, vonjeonytenanao

38Arynisysoratrateoamboniny,tamin’nytenygrikasy latinaaryhebreohoe:ITYNOMPANJAKAN’NYJIOSY.

39Arynyanankiraytamin'nyolon-dratsyizaynahantona, dianitenyratsyAzykananaohoe:RahaHianaonoKristy, vonjeonytenanaosyizahay

40Fanyanankiraynamaly,dianananatraazykananao hoe:Moahianaotsymatahotraan'Andriamanitra,nefaizao samyvoahelokaizao?

41Arymarinatokoaisika;famandraynytambin'ny asantsikaisika;

42Aryhoyizytamin'iJesosy:Tompoô,tsarovyaho, rehefaavyamin'nyfanjakanaoHianao

43AryhoyJesosytaminy:Lazaikoaminaomarinatokoa: AnionohihaonanaoamikoanyParadisa

44Arytamin’nyorafaheninateohoeo,dianisyhaizina nanerananytanyrehetrahatramin’nyorafahasivy.

45Arytongamaizinanymasoandro,arytriatrateo afovoanynyefitralambataoamin'nytempoly

46AryJesosyniantsotamin'nyfeomaherykananaohoe: Raikoô,eoan-tananaonoatolotronyfanahiko;

47Arynykapiteny,rahanahitaizayefanatao,dia nankalazaan'Andriamanitrakananaohoe:Marinatokoafa Lehilahymarinaio

48Arynyolonarehetraizayniangonateoamin'izany fahitanaizany,rahanahitanyzavatratongateo,dianitehatratrakaniverina

49Arynyolom-pantanyrehetrasynyvehivavyizay nanarakaAzyavytanyGaliliadianijanonatenylavidavitra enynijeryizanyzavatraizany

50Ary,indro,nisylehilahyataohoeJosefa,mpanolotsaina;arylehilahytsarafanahysymarinaizy;

51(Izytsynanaikynyhevitrasynyasany;)izydiaavyany Arimatia,tanànan'nyJiosy,arynytenanykoadianiandry nyfanjakan'Andriamanitra.

52Izanylehilahyizanydianankanyamin'iPilatoka nangatakanyfatin'iJesosy

53Dianampidininynyfaty,kanofonosinyharirymadinika, dianalevinytaoamin'nyfasananolavahanatamin'nyvato, izaytsymbolanandevenanaolona

54Aryandrofiomananaizanyandroizany,aryefa antomotranySabata

55ArynyvehivavykoaizaynombaAzyavytanyGalilia, diananarakateoaorianakanijerynyfasanasyny fampandriananyfaty

56Aryniverinaireokanamboatrazava-manitrasymenaka manitra;arynitsahatratamin'nyandroSabataarakanydidy izy

TOKO24

1Arynonymarainakoatamin'nyandrovoalohanyamin'ny herinandro,dianankanyamin'nyfasanaizynitondrany zava-manitraizayefanamboariny,arynysasanykoa nombaazy.

2Aryhitanynyvatoefavoakodianialanyfasana

3Aryniditraizy,fatsynahitanyfatin'iJesosyTompo

4Aryrahambolaveryhevitranyamin'izanyizy,indreo, nisyroalahynitsanganateoanilanyniakanjoakanjo mamirapiratra;

5Aryrahanatahotraizykaniankohokatamin'nytany,dia hoyizytaminy:Nahoananoatoamin'nymatyno itadiavanareonyvelona?

6TsyatoIzy,faefanitsangana;tsarovynytenyizay nolazainytaminareo,fonyIzymbolatanyGalilia, 7kananaohoe:NyZanak'olonatsymaintsyhatolotraeo an-tànan'nympanotakahohomboanaamin'nyhazo fijalianaaryhitsanganaamin'nyandrofahatelo

8Dianahatsiaronyteninyizyireo,

9Aryniverinanialatamin'nyfasanaizy,dianilazaizany rehetraizanytamin'nyiraikaambin'nyfololahysyny namanyrehetra

10AryMariaMagdalenasyJoanasyMaria,renin'iJakoba, arynyvehivavysasanyizaynombaazy,izaynilazaizany tamin'nyApostoly

11Arynyteninydianataonyhotoynyanganofoanaka tsyninoany

12AryPeteranitsangana,dianihazakazakanankany amin'nyfasana;aryniondrikaizykanahitanylambampatynipetrakanitokana,dialasanandehasadygaganoho nyzava-nitranga

13Ary,indro,nisyroalahytaminynandehatamin'izany androizanyhankanyamin'nyvohitraataohoeEmaosy, tokonyhoenim-polostadioavyanyJerosalema

14Dianiresakanyamin’izanyrehetraizanyizyireo.

15Aryrahambolaniresakasyniadyhevitraizy,dia nanatonaJesosykanandehaniarakataminy

16FanohazoninanymasonymbatsyhahafantaranyAzy.

17Aryizynilazatamynyhoe,manaoahoanaizao resanareoizao,rahamandehahianareokamalahelo?

18Arynyanankiray,izayataohoeKleopasy,namalyka nanaotaminyhoe:Hianaoireryihanyvanovahinyeto Jerosalemakatsymahalalaizayzavatratongatany amin'izaoandroizao?

19AryhoyIzytaminy:Zavatramanaoahoana?Aryhoy ireotaminy:Nyamin'iJesosyavyanyNazareta,izay mpaminanymaherytamin'nyasasynytenyteo anatrehan'Andriamanitrasynyolonarehetra;

20Arynyamin'nynanoloran'nylohan'nympisoronasyny mpanapakaantsikaAzymbahohelohinahofatysyny nanomboanyAzytamin'nyhazofijaliana

21NefananantenaizahayfaIzynoefahanavotrany Isiraely;

22Eny,arynyvehivavysasanytaminaykoanahatalanjona anay,izaytanyam-pasanavaomaraina;

23Aryrahatsynahitanyfati'nyizy,diatongaizy,ary nilazafaefanahitaanjelykoaizy,izaynilazafavelonaizy

24Arynysasanyizaynombaanaynankanyamin'ny fasana,dianahitaarakaizaynolazain'nyvehivavy,faIzy tsyhitany

25AryhoyIzytaminy:Ryadalasyvotsasainakatsymino izayrehetranolazain'nympaminany;

26MoatsytokonyhoniaritraizanyvaiKristykahiditra aoamin’nyvoninahiny?

27Arynanombokatamin'iMosesysynympaminany rehetraIzy,diananambarataminynyamin'nytenanyao amin'nySoratraMasinarehetra.

28Arymbyteoakaikin'nyvohitraizaynalehanyizy;ary Jesosynanaotoynyhandehalavitrakokoa

29Faireonaneryazykananaohoe:Mitoeraatỳaminay; DianiditrahitoetrataoaminyIzy.

30Aryrahaniara-nipetrakanihinanateoaminyIzy,dia nandraymofo,kanitso-dranoazy,dianamakysynanome azy.

31DianahiratranymasonykanahalalaAzy;arytsyhitany intsonyIzy

32Dianiresakahoeizy:Tsynangorakorakavanyfontsika, rahaniresakatamintsikatenyan-dalanaIzykanamoakany SoratraMasinatamintsika?

33Aryniaingatamin'izanyoraizanyizyroalahyka niverinatanyJerosalema,dianahitanyiraikaambin'ny fololahymbamin'izaynombaazytafangona.

34kananaohoe:EfanitsanganatokoanyTompokaefa nisehotamin'iSimona

35Aryizynilazaizaynataotenyan-dalanasyizay nahafantaranyAzytamin'nynamakianynymofo

36Aryrahanilazaizanyizy,dianitsanganateoafovoany Jesosykananaotaminyhoe:Fiadananahoanareo.

37Faraiki-tahotrasyraiki-tahotraizyireo,satrianataony fanahitamatoatoaizy

38AryhoyIzytaminy:Nahoananotaitraianareo?ary nahoananomisyhevitraaoam-ponareo?

39Jereonytanakosynytongotro,faIzahonoIzy;fany fanahytsymbamanananofosytaolana,tahakaizao ahitanareoAhyizao

40AryrehefanilazaizanyIzy,dianasehonyazynytànany synytongony.

41Aryrahambolatsyninoizynohonyhafalianasady talanjona,diahoyJesosytaminy:Manan-kaninaetova ianareo?

42Arynome'nytamynytamynyhazandranonandrahoi'ny, synytantely

43Dianandrayizanyizykanihinanateoanatrehany.

44AryhoyIzytaminy:Izaonotenyizaynolazaiko taminareo,fonyAhombolateoaminareo,fatsymaintsyho tanterakanyzavatrarehetraizayvoasoratraaoamin’ny lalàn’iMosesysynympaminanyarynySalamo,momba ahy

45Diananokatranysain'ireoIzyhahalalanySoratra Masina,

46Aryizynilazatamynyhoe,Izanynovoasoratra,fa Kristyhiaritrasyhitsanganaamynymatyamynyandro fahatelo;

47Arymbahotorinaamin’nyanaranynyfibebahanasyny famelan-kelokaamin’nyfirenenarehetra,manombokaeto Jerosalema

48Aryianareonovavolombelon'izanyzavatraizany.

49Ary,indro,Izahomampitondranytenyfikasan'nyRaiko hoanareo;

50AryJesosynitondraazynivoakahatranyBetania,dia nanandratranytànanykanitso-dranoazy.

51Aryrahambolanitso-dranoazyIzy,dianisarakataminy kanakarinahoanyan-danitra

52Aryniankohokateoanatrehanyizy,dianiverinatany Jerosalemasadyfalyindrindra;

53Aryteoan-kianjan'nytempolymandrakarivaizynidera synisaotraan'AndriamanitraAmena

TOKO1

1Tamin'nyvoalohanynyTeny,arynyTenytao amin'Andriamanitra,arynyTenydiaAndriamanitra.

2Izydiataoamin'Andriamanitratamin'nyvoalohany

3Izynonahariananyzavatrarehetra;aryrahatsyIzydia tsynisynaharianaizaozavatraaryizao

4Izynonisyfiainana;arynyfiainananofanazavanany olona.

5Arynymazavadiamamirapiratraaoamin’nyhaizina; arynyhaizinatsynandrayizany

6Nisylehilahynirahin'Andriamanitra,Jaonanoanarany.

7IzytongahovavolombelonahanambaranyMazava,mba hinoan'nyolonarehetraamin'nyalalany

8TsyIzynoIlayFahazavana,fanirahinaho vavolombelonahanambaraizanyMazavaizany

9Izanynotenafahazavana,izaymanazavanyolona rehetratongaamin'izaotontoloizao.

10Teoamin’izaotontoloizaoIzy,aryIzynonahariana izaotontoloizao,nefaizaotontoloizaotsynahalalaAzy

11Tongatanyamin’nyAzyIzy,fanyAzytsynandray Azy

12FaizayrehetranandrayAzydianomenyheryhotonga zanak'Andriamanitra,diaizayminonyanarany; 13izaytsynaterakynyrà,nanysitrapon'nynofo,nany sitrapon'nyolona,fanaterak'Andriamanitra

14ArynyTenydiatonganofokanoninatamintsika,ary hitanaynyvoninahiny,diavoninahitramiendrikahoan’ny Lahitokanaavytamin’nyRay,sadyfenofahasoavanasy fahamarinana.

15AryJaonananambaraAzykaniantsohoe:IzynoIlay nolazaikohoe:Izayavyaoaoriakodiatongaeoalohako, satriatalohakoIzy.

16Arytamin'nyfahafenoanynonahazoantsikarehetra,dia fahasoavanaanampyfahasoavana.

17Fanylalànadianomenatamin’nyalalan’iMosesy,fa nyfahasoavanasynyfahamarinanakosadiatonga tamin’nyalalan’iJesosyKristy

18Tsynisyolonanahitaan’Andriamanitranaovianana oviana;nyZanakalahyTokana,Izayaoan-tratran’nyRay, IzynonanambaraAzy.

19Aryizaononambaran'iJaona,rahanyJiosynaniraka mpisoronasyLevitaavytanyJerosalemambahanontany azyhoe:Izamoaianao?

20Aryniaikyizykatsynandà;nefanilazahoe:Tsyizaho noKristy

21AryireonanontanyAzyhoe:Ahoanaary?Eliavaianao?

Fahoyizy:TsyizyahoHianaovaizanympaminanyizany?

Aryhoyizy:Tsia

22Diahoyireotaminy:Izamoaianao?mbahovalianay amin'izaynanirakaanayInonanolazainaonyamin'ny tenanao?

23Aryhoyizy:Izahonofeon'nymiantsomafyanyanefitrahoe:Ataovymahitsynylalan'iJehovah,arakaizay nolazain'Isaiampaminany

24Aryizaynirahinadiaavytamin'nyFariseo.

25AryireonanontanyAzykananaotaminyhoe:Nahoana aryianaonomanaobatisa,rahatsyianaonoKristy,naElia, nailaympaminany?

26Jaonanamalyazykananaohoe:Izahomanaobatisa amin'nyrano;

27Izynoavyaoaoria'ko,arytsymiendrikahamahany fehin-kapanyazaaho

28IzanyzavatraizanydianataotanyBetabaraanyandafin'iJordana,izaynanaovan'iJaonabatisa.

29Nonyampitsodianahitaan'iJesosyavymanatonaazy Jaona,kadiahoyizy:Indrony Zanak'ondrin'Andriamanitra,Izaymanaisotrany fahotan'izaotontoloizao

30Izynoilaynolazaikohoe:MisyLehilahyavyaoaoriako Izayhoeoalohako,satriatalohakoIzy.

31AryizahotsynahalalaAzy;fambahasehoamin'ny IsiraelyIzy,diaizanynonahatongavakomanaobatisa amin'nyrano.

32AryJaonananambarakananaohoe:Izahonahitany Fanahynidinaavytanyan-danitratahakanyvoromailala kanitoetrateoamboniny.

33AryizahotsynahalalaAzy:faIzaynanirakaahyhanao batisaamin'nyranononilazatamikohoe:Izayhohitanao idinan'nyFanahysyitoerany,diaIzynomanaobatisa amin'nyFanahyMasina

34ArynahitaahokananambarafaIzynoZanak’ Andriamanitra.

35ArynonyampitsodianitsanganaindrayJaonasyny mpiananyroalahy;

36Arynijeryan'iJesosynandehaIzy,diananaohoe:Indro nyZanak'ondrin'Andriamanitra!

37Arynympianatraroalahynandreazyniteny,dia nanarakaan'iJesosy

38AryJesosynitodikakanahitaazymanaraka,diananao taminyhoe:Inonanotadiavinareo?Hoyireotaminy:Raby (izayataohoe,rahaadika,Mpampianatra),aizaHianao?

39AryhoyIzytaminy:Avia,hizahaArytongaizyka nahitaizaynitoerany,dianitoetrateoaminytamin'izany androizany;fatokonyhotamin'nyorafahafolotamin'izay.

40IAndrea,rahalahin'iSimonaPetera,noanankiray tamin'izyroalahyizaynandrean'iJaonanitenyka nanarakaAzy

41Izynonahitavoalohanyan'iSimonarahalahiny,diahoy izytaminy:EfahitanaynyMesia,izanyhoe,rahaadika, Kristy

42Dianentinytanyamin'iJesosyizyArynonynijeryazy Jesosy,diananaohoe:HianaonoSimona,zanak'iJaona; ianaohataohoeKefasy,izanyhoe,rahaadika,vato

43Arynonyampitsodiata-handehahankanyGalilia Jesosykanahitaan'iFilipo,diahoyIzytaminy:Manaraha Ahy

44AryFilipodiaavyanyBetsaida,tanànan'iAndreasy Petera.

45AryFiliponahitaan'iNatanaela,diananaotaminyhoe: EfahitanayIlaynosoratan'iMosesytaoamin'nylalànasy nympaminany,diaJesosy,zanak'iJosefa,avyany Nazareta

46AryhoyNatanaelataminy:Moambamisyzava-tsoava avyanyNazareta?HoyFilipotaminy:Aviahizaha.

47AryJesosynahitaan'iNatanaelaavymanatonaazy,dia nilazaazyhoe:IndronytenaIsiraelita,izaytsymisyfitaka 48HoyNatanaelataminy:Ahoananoahafantaranaoahy? Jesosynamalykananaotaminyhoe:Fonytsymbola niantsoanaoFilipo,diahitakoteoambanin'nyaviavyianao

49DianamalyNatanaelakananaotaminyhoe:Rabyô, HianaonoZanak'Andriamanitra;HianaonoMpanjakan'ny Isiraely

50Jesosynamalykananaotaminyhoe:Moanynilazako taminaovafahitakoteoambanin'nyaviavyhianaono inoanao?Hahitazavatralehibenohoizaoianao

51AryhoyIzytaminy:Lazaikoaminareomarinadia marinatokoa:Hohitanareonylanitramisokatrasyny anjelin'Andriamanitramiakatrasymidinaeoambonin'ny Zanak'olona

TOKO2

1Arytamin'nyandrofahatelodianisyfampakaram-bady taoKanaanyGalilia;aryteonyrenin'iJesosy

2AryJesosysynympiananydianantsoinahoaoamin'ny fampakaram-bady

3Aryrehefalanydivayizy,diahoynyrenin'iJesosy taminy:Tsymananadivayizy.

4HoyJesosytaminy:Ravehivavy,moamifaninonaakory izahosyianao?tsymbolatonganyfotoako

5Aryhoynyreninytamin'nympanompo:Izaylazainy aminareodiaataovy

6Arynisysinyvatoeninanipetrakateo,arakanyfomba fanadiovananataon’nyJiosy,kanisyfamaranaroanatelo avy

7HoyJesosytaminy:FenoyranonysinyArynofenoiny hatramin'nymolonyizany.

8AryhoyIzytaminy:Tovozyankehitriny,kaentohoany amin'nympanapakanyfanasanaDianentinyizany

9Aryrehefananandrananyranonataodivayny mpanapakanyfanasana,nefatsyfantanyizaynihaviany(fa nympanompoizaynanovonyranononahalala),dia niantsonympampakatranympanapakanyfanasana;

10AryhoyIzytaminy:Nyolonarehetradiasamy mamoakadivaytsaraamin'nyvoalohany;aryrehefa nisotrobenyolona,diavaoizayratsykokoa;faianaokosa dianitahirynydivaytsaramandrakaankehitriny

11Izanynonataon'iJesosytaoKanaanyGaliliaho voaloham-pamantarana,kananehonyvoninahiny;arynino Azynympianany

12Aryrehefaafakaizany,dianidinanankanyKapernaomy Izysynyreninysynyrahalahinyarynympianany;arytsy nitoetratanyelaelaizy

13AryefaakaikynyPaskanyJiosy,dianiakatratany JerosalemaJesosy.

14Aryhitanyteoan-kianjan'nytempolyizaynivarotra ombysyondryaman'osyaryvoromailalaaryny mpanakalovolanipetrakateo;

15Aryrehefananaokotopiatadyizy,dianandroakaazy rehetrahialateoan-kianjan'nytempoly,nanyondry aman'osy,nanyomby;arynararanynyvolan'ny mpanakalovolasynazeranynylatabatra;

16Aryhoyizytamynyizaynivarotranyvoromailala, Entoamynyiretozavatraireto;azaataotranofivarotana nytranon'nyRaiko

17Arynympiananynahatsiarofavoasoratrahoe:Ny firehetakonytranonaononandevonaahy

18DianamalynyJiosykananaotaminyhoe:Inonano famantaranaasehonaoaminay,nomanaoizaozavatraizao Hianao?

19Jesosynamalykananaotaminyhoe:Ravaoitytempoly ity,aryamin'nyhateloanadiahatsangakoindrayizy.

20AryhoynyJiosy:Eninaambyefa-polotaonano nanaovanaitytempolyity,kahasianaoamin'nyhateloana vaizy?

21Fanytempolynyvata'nynonolazainy

22Aryrehefanitsanganatamin'nymatyIzy,diatsaroan' nympiananyfaefanilazaizanytaminyIzy;aryninony SoratraMasinasynytenyizaynolazain'iJesosyizy

23AryrahatanyJerosalemaJesosytamin'nyPaska, tamin'nyandrofiravoravoana,diamarononinonyanarany, rahanahitanyfamantaranaizaynataony

24FaJesosytsynatokyazy,satriafantanynyolonarehetra, 25Arytsynilanyolonahanambaranyolona,faizy nahalalaizaytaoamynyolona

TOKO3

1ArynisyFariseoanankirayataohoeNikodemosy, mpanapakanyJiosy;

2Izynankaoamin'iJesosynonyalinakananaotaminyhoe: Rabyô,fantatrayfampampianatraavyamin'Andriamanitra Hianao;

3Jesosynamalykananaotaminyhoe:Lazaikoaminao marinadiamarinatokoa:Rahatsyaterakaindraynyolona, diatsymahazomahitanyfanjakan'Andriamanitra

4HoyNikodemosytaminy:Hataon'nyolonaahoanano haterakarehefalehibeizy?Moaafakamiditrafanindroany aoan-kibon-dreninyvaizykahateraka?

5Jesosynamalyhoe:Lazaikoaminaomarinadiamarina tokoa:RahamisyolonatsyaterakynyranosynyFanahy, diatsymahazomiditraamin'nyfanjakan'Andriamanitraizy 6Izayaterakynynofodianofo;aryizayaterakyny Fanahydiafanahy.

7Azagaganohonynilazakotamynaohoe,Tsymaintsy haterakaindrayhianareo

8Nyrivotramitsokaamin'izaytiany,aryrenaonyfeony, nefatsyfantatraoizayihavianynaizayalehany,diatahaka izanyizayrehetraaterakynyFanahy

9Nikodemosynamalykananaotaminyhoe:Ahoanano hahatongaizanyzavatraizany?

10Jesosynamalykananaotaminyhoe:Hianaovano MpampianatranyIsiraelykatsymahalalaizanyzavatra izany?

11Lazaikoaminaomarinadiamarinatokoa:Izayfantatray nolazainay,aryizayhitanaynoambaranay;arytsy raisinareonyfanambaranay

12Rahanyzavatraetỳan-tanynonolazaikotaminareo,ka tsyinoanareo,hataonareoahoananofino,rahamilaza aminareonyzavatraanyan-danitraAho?

13Arytsynisyniakatrahoanyan-danitraafa-tsyIlay nidinaavytanyan-danitra,dianyZanak'olona,Izayany an-danitra

14Arytahakanynanandratan’iMosesynymenaranatany an-efitranotsymaintsyhanandratananyZanak’olona; 15mbatsyhoveryizayrehetraminoAzy,fahanana fiainanamandrakizay.

16Fatoyizaononitiavan'Andriamanitraizaotontoloizao: nomenynyZanani-lahyTokana,mbatsyhoveryizay rehetraminoAzy,fahananafiainanamandrakizay.

17FaAndriamanitratsynanirakanyZananyhoamin’izao tontoloizaohanamelokaizaotontoloizao;famba hamonjenyizaotontoloizao

18IzayminoAzydiatsyhelohina;faizaytsyminokosa diaefavoahelokarahateo,satriatsyninonyanaran’ny ZanakalahyTokan’Andriamanitraizy

19Aryizaonofanamelohana,fatongaamin’izaotontolo izaonymazava,nefanaleon’nyolonanymaizinatoyizay nymazava,satriaratsynyasany

20Faizayrehetramanaoratsydiamankahalanymazava sadytsymanatonanymazava,fandraohitamihariharyny asany

21Faizaymanaonymarinakosadiamanatonanymazava, mbahasehonyasany,faataoamin’Andriamanitraizany

22Rehefaafakaizany,diatongatanyamin'nytanyJodia Jesosysynympianany;aryniara-nitoetrataminytaoizy sadynanaobatisa

23AryJaonakoananaobatisataoAinona,akaikin'iSalima, fanisyranobetao;

24FaJaonatsymbolanataotaoan-tranomaizina

25Arynisynifandiran'nympianatr'iJaonasasanysyny Jiosynyamin'nyfanadiovana.

26Arynankanyamin'iJaonaizyireokananaotaminyhoe: Rabyô,ilaytanyaminaotanyan-dafin'iJordana,Izay nambaranao,indro,Izynomanaobatisa,arynyolona rehetramanatonaAzy

27AryJaonanamalykananaohoe:Nyolonatsymahazo mandraynainonanainona,rahatsyomenaazyavyany an-danitraizany

28Hianareonovavolombelokofahoyizaho:Tsyizahono Kristy,fanirahinahialohaAzyaho.

29Izaymanananyampakarinanompampakatra;fany sakaizan'nympampakatraizaymitsanganasymihainoazy, diamifalyindrindranohonyfeon'nympampakatra;

30Izytsymaintsymitombo,faizahotsymaintsymihena

31Izayavyanyambonydiaambonin'izyrehetra;aryizay avyamin'nytanydiaavyamin'nytany,kanyetỳan-tany nolazainy:Izayavyanyan-danitradiaambonin'izyrehetra

32Aryizayhitanysyrenynoambarany;arytsymisy mandraynyfanambarany.

33Izaynandraynyfanambaranydiananisytombo-kasefa marinaAndriamanitra

34Faizaynirahin'Andriamanitradiamilazany tenin'Andriamanitra;

35NyRaytianyZanakakaefananolotranyzavatra rehetrahoeoan-tànany.

36IzayminonyZanakamananafiainanamandrakizay;fa nyfahatezeran'Andriamanitramitoetraaoaminy.

TOKO4

1AryrehefafantatrynyTompofaren'nyFariseofaJesosy nahazompianatrasynanaobatisabetsakanohoJaona, 2(NadiatsyJesosyazanonanaobatisa,fanympianany), 3ArynialatanyJodiaIzykanankanyGaliliaindray

4Arytsymaintsymamakyan'iSamariaIzy

5Arytongataoan-tanànaanankirayanySamariaIzy,izay ataohoeSykara,akaikin'nytanyizaynomen'iJakobaan'i Josefazanany

6Aryteonyfantsakan'iJakoba;AryJesosy,satriasasatra tamin'nynalehany,dianipetrakateoamoron'nyfantsakana Izy;

7ArynisyvehivavySamaritanaanankirayavyhantsaka rano:hoyJesosytaminy:OmeoAhohosotroiko.

8(Fanympiananylasanankanyan-tanànahividyhanina) 9AryhoyravehivavySamaritanataminy:Nahoanaianao noJiosykamangatakahosotroinaamiko,nefavehivavy Samariaaho?fanyJiosytsymbamananaraharahaamin'ny Samaritana

10Jesosynamalykananaotaminyhoe:Rahafantatraony fanomezan'AndriamanitrasyIzaymilazaaminaohoe: OmeoAhohosotroiko;rahanangatakataminyianao,dia homenyranovelona

11Hoyravehivavytaminy:Tompoko,tsymanana fanovozanaHianao,sadylalinanyfantsakana; 12HianaovalehibenohoJakobarazanay,izaynanome anaynyfantsakana,kaizysynyzananyarynybibinyno nisotroteo?

13Jesosynamalykananaotaminyhoe:Izayrehetra misotroityranoitydiambolahangetahetaindray; 14Fanaizanaizanomisotronyranoizayhomekoazydia tsyhangetahetamandrakizay;fanyranoizayhomekoazy diaholoharanomiboiboikaaoanatinyhofiainana mandrakizay.

15Hoyravehivavytaminy:Tompoko,omeoahyityrano ity,mbatsyhangetahetanahankatỳhantsakaaho

16HoyJesosytaminy:Andeha,antsoynyvadinao,ka mankanesaatỳ

17Aryravehivavynamalykananaohoe:Tsymanam-bady aho.HoyJesosytaminy:Marinanyfilazanaohoe:Tsy manam-badyaho;

18Faefananam-badydimyianao;aryizayanananao ankehitrinydiatsyvadinao;

19Hoyravehivavytaminy:Tompoko,hitakofa mpaminanyHianao

20Nyrazanaynivavakatetoamin'itytendrombohitraity; aryianareomilazafaanyJerosalemanotokonyhivavahana 21HoyJesosytaminy:Ravehivavy,minoaAhy,faavyny androkatsyamin'itytendrombohitraity,naany Jerosalemaaza,nohivavahanareoamin'nyRay

22Hianareomivavakaamin'izaytsyfantatrareo;izahay mahalalaizayivavahanay,faavyamin'nyJiosyny famonjena

23Faavynyandro,arytongaankehitriny,rahanytena mpivavakahivavakaamin'nyRayamin'nyfanahysyny fahamarinana;

24AndriamanitradiaFanahy;aryizaymivavakaaminytsy maintsymivavakaaminyamin'nyfanahysyny fahamarinana

25Hoyravehivavytaminy:FantatrofaavynyMesia,izay ataohoeKristy;

26HoyJesosytaminy:IzahoIzaymiresakaaminaonoIzy 27Arytamynyizanydiatonganympiana'ny,arygaga,fa izyniresakatamynyvehivavy:nefatsynisynanaohoe, Inonanotadiavinao?na:Nahoanaianaonomiresaka aminy?

28Dianandaonysininyravehivavykanankanyan-tanàna kananaotamin’nylehilahyhoe:

29Avia,hizahanylehilahyizaynilazatamikonyzavatra rehetranataoko:tsyityvanoKristy?

30Dianivoakanytanànaizykanankeoaminy

31Arytamynyizany,nympiananynifonatamyny,hoe, Tompoko,hano

32FahoyIzytaminy:Izahomanan-kaninaizaytsy fantatrareo.

33Dianiresakahoenympianatrahoe:Moanisynitondra haninahoazyva?

34HoyJesosytaminy:Nyhanikodianymanaony sitrapon'izaynanirakaAhysynymahavitanyasany

35Moaianareotsymanaohoe:Efa-bolananosisa,dia tonganyfararano?indro,lazaikoaminareo:Atopazyny masonareo,kajereonysaha;faefafotsysahadyhojinjana izy

36Aryizaymijinjadiamandraykaramakamamory vokatrahoamin'nyfiainanamandrakizay,mbahiaramifalynympamafysynympijinja.

37Aryamin'izanydiamarinailaytenyhoe:Nyiray mamafy,arynyiraykosamijinja

38Izahonanirakaanareohijinjaizaytsynisasaranareo;

39ArymaronySamaritanatamin'izanytanànaizanyno ninoAzynohonyfilazan-dravehivavy,izaynanambara hoe:Nolazainytamikoizayrehetranataoko.

40AryrehefatongateoaminynySamaritana,dianifona taminymbahitoetraaoaminy;arynitoetrateoindroaandro Izy.

41Arymarokoanoninonohonyteniny;

42Aryhoyizytamin-dravehivavy:Ankehitriny,tsynoho nyteninaonoinoanay;

43Aryrehefaafakaindroaandro,dianialateoIzyka nankanyGalilia

44FaJesosymihitsynonanambarafanympaminanydia tsymananavoninahitraamin'nytaniny

45AryrehefatongatanyGaliliaIzy,dianandrayAzyny Galiliana,satriaefahitanyizayrehetranataonytany Jerosalematamin'nyandrofiravoravoana;

46AryJesosynankanyKanaanyGaliliaindray,diailay nampodianynyranohodivay.Arynisyandriandahy anankiray,nyzananynararytanyKapernaomy

47AryrehefarenyfaJesosyefatongatanyGaliliaavy tanyJodia,dianankanyaminyizykanangatakataminy mbahidinahahasitrananyzanany,faefahofatyizy

48AryhoyJesosytaminy:Rahatsymahitafamantaranasy fahagaganahianareo,diatsyhinohianareo.

49Aryhoyilaymanan-kajataminy:Tompoko,midìna, dienytsymbolamatynyzanako

50HoyJesosytaminy:Mandehana;velonanyzanakao. Aryralehilahyninonytenyizaynolazain'iJesosytaminy, kadialasanandeha

51Aryrahanidinaizy,dianifanenataminyny mpanomponykanilazataminyhoe:Velonanyzanakao

52Aryizynanontanyazynyoraizayvaositrany.Aryhoy ireotaminy:Omalytamin'nyorafahafitodianialataminy nytazo

53Aryfantatrynyrainyfatamin'izayindrindranooraizay nilazan'iJesosytaminyhoe:Velonanyzanakao;dianino izymbamin'nyankohonanyrehetra

54Izanynofamantaranafaharoaizaynataon'iJesosy,fony IzynialaavytanyJodiahankanyGalilia

TOKO5

1Aryrehefaafakaizany,dianisyandrofiravoravoanaho an'nyJiosy;aryJesosyniakatratanyJerosalema.

2AryanyJerosalema,eoakaikin'nyvavahadin'ondry,dia misydoboiray,izayataoamin'nytenyHebreohoeBetesda, izaymisyfialofanadimy

3Taononandrian'nymararymarobe,nyjamba,ny mandringa,nymandringa,izaymiandrynyfihetsehan'ny rano

4Fanisyanjelynidinataoanatin'nyfarihyindraindrayka nanozongozonanyrano;

5Arynisylehilahyanankirayteo,izaynararyvaloamby telo-polotaona

6Aryrehefahitan'iJesosyizynandry,kafantanyfaefaela izaynonararyazy,diahoyIzytaminy:Te-hositranava ianao?

7AryilaymararynamalyAzyhoe:Tompoko,tsymanana olonahantsakaahyhoaoanatin’nyfarihyaho,raha hetsehinanyrano;

8HoyJesosytaminy:Mitsangàna,betaonyfandrianao,ka mandehana

9Aryniarakatamin'izaydiasitranaralehilahykanitondra nyfandriany,dianandeha;arySabatatamin'izanyandro izany

10DiahoynyJiosytamin'ilayefasitrana:Sabataizao,ka tsymetyrahamitondranyfandrianaoianao

11Aryizynamalyazyhoe,Izaynahasitranaahy,Izyno nilazatamykohoe,Entonyfandrianao,kamandehana.

12AryireonanontanyAzyhoe:Izamoairylehilahyizay nilazataminaohoe:Entonyfandrianao,kamandehana?

13AryizaysitranadiatsynahalalaizayIzy:faJesosyefa niala,satrianisyvahoakabetsakateo

14Aryrehefaafakaizany,Jesosydianahitaazyteoankianjan'nytempolykananaotaminyhoe:Indro,efasitrana ianao;

15Dialasaralehilahykanilazatamin'nyJiosyfaJesosyno nahasitranaazy.

16ArynohoizanynyJiosydiananenjikaan'iJesosysy nitadyhamonoAzy,satriananaoizanyzavatraizany tamin'nySabataIzy.

17FaJesosynamalyazyhoe:NyRaikomiasamandraka ankehitriny,aryIzahokoamiasa

18KoadiavaomainkanitadyhahafatyAzynyJiosy,satria tsynandikanySabataihanyIzy,fanilazakoafa AndriamanitranoRainy,kananaonytenanyhomitovy amin’AndriamanitraIzy.

19AryJesosynamalykananaotaminyhoe:Lazaiko aminareomarinadiamarinatokoa:NyZanakadiatsy mahazomanaonainonanainonahoAzy,afa-tsyizay hitanyataon'nyRay;

20FanyRaytianyZanakakamanehoAzynyzavatra rehetraizayataon'nytenany;

21FatahakanyRaymanangananymatysymamelonaazy; toyizanykoanyZanakamamelonaizaytiany

22FanyRaytsymitsaraolona,fanyfitsaranarehetrano natolonynyZanaka

23mbahanajan'nyolonarehetranyZanaka,tahakany fanajanynyRayIzaytsymanajanyZanakadiatsymanaja nyRayizaynanirakaAzy

24Lazaikoaminareomarinadiamarinatokoa:Izay mandrenytenikokaminoIzaynanirakaAhynomanana fiainanamandrakizaykatsyhohelohina;fatafafindraniala tamin’nyfahafatesanahoamin’nyfiainana.

25Lazaikoaminareomarinadiamarinatokoa:Avyny andro,arytongaankehitriny,izayhandrenesan'nymatyny

feon'nyZanak'Andriamanitra;aryizaymandrediaho velona.

26FatahakanyRaymananafiainanaaoanatiny;toyizany koanonomenynyZanakahananafiainanaaoanatiny;

27ArynomenyfahefanahitsaraIzy,satriaZanak'olona.

28Azagagaamin’izany,faavynyandroizay handrenesan’nyolonarehetraanyam-pasananyfeony, 29Aryhivoaka;izaynanaonytsaradiahoamin’ny fitsangananahofiainana;aryizaynanaoratsydiahoany amin'nyfitsangananahoamin'nyfahamelohana

30Izahotsymahaymanaonainonanainona:arakaizay rekonoitsarako:arymarinanyfitsarako;satriatsymitady nysitrapokoAho,fanysitrapon'nyRayizaynanirakaAhy.

31RahaIzahonomanambaranytenako,diatsymarinany fanambarako

32MisyhafaizaymanambaraAhy;aryfantatrofamarina nyfanambaranyahy

33Nanirakatanyamin'iJaonaianareo,arynanambarany marinaizy.

34FaIzahotsymandraynyfanambaranaavyamin'olona; 35Izydiajironirehitrasadynazava;arynaniryhifaly vetivetytamin'nyfahazavanyianareo.

36FaIzahomananavavolombelonalehibenohonyan'i Jaona;

37ArynyRayizaynanirakaAhy,diananambaraAhy.Tsy mbolarenareonyfeonynanahitanyendriny

38Aryianareotsymanananyteninymitoetraao anatinareo;

39Dinihonysoratramasina;faataonareofaaoaminyno anananareofiainanamandrakizay,aryirenynomanambara Ahy.

40AryianareotsymetymanatonaAhymbahanananareo fiainana

41Izahotsymandraylazaamynyolona.

42Faizahomahalalaanareo,fatsymanananyfitiavana an'Andriamanitraaoanatinareo

43Izahodiaavyamin'nyanaran'nyRaiko,nefatsy raisinareo;

44Hataonareoahoananofino,izaymifampitadylaza,nefa tsymitadynyvoninahitraavyamin'Andriamanitrairery ihany?

45AzaataonareofaIzahonohiampangaanareoamin'ny Ray:misyIzaymiampangaanareo,diaiMosesy,izay itokianareo

46Farahaninoan'iMosesyianareo,diahoninoAhy, satriananoratramombaAhyizy.

47Farahatsyminonysoranyianareo,hataonareoahoana nofinonyteniko?

TOKO6

1Rehefaafakaizany,dianitanyRanomasin'iGalilia Jesosy,dianyRanomasin'iTiberiasyizany

2ArynisyvahoakabetsakananarakaAzy,satrianahitany famantaranaizaynataonytamin’nymararyizy

3AryJesosyniakatratanyan-tendrombohitra,dia nipetrakateombamin'nympianany.

4AryefaakaikynyPaska,izayandrofiravoravoan'ny Jiosy

5AryJesosynanopynymasonykanahitanyvahoaka betsakananatonaAzy,diahoyIzytamin'iFilipo:Aizano hividianantsikamofohohanin'ireo?

6Aryizanynonolazainyhizahatoetraazy,fanytenany nahalalaizayhataony.

7Filiponamalyazyhoe,Mofodenariaroan-jatotsyampy hoazy'mbahahazoanykelyavy.

8Arynympiananyanankiray,diaAndrea,rahalahin'i SimonaPetera,nanaotaminyhoe:

9Misyzazalahyetomananamofovaryhordeadimysy hazandranomadinikaroa;

10AryhoyJesosy:AsaovymipetrakanyolonaArynisy ahitrabeteoamin'ilaytoeranaDianipetrakanylehilahy, tokonyhodimyarivonyisany

11AryJesosynandraynymofo;aryrehefanisaotraIzy, dianizaratamin'izaynipetrakateo;arytoyizanykoany hazandrano,arakaizaytiany

12Aryrehefavokynyolona,diahoyIzytamin'ny mpianany:Angonynysisatsylany,mbatsyhisyhovery. 13Dianangoninyizany,kanahafenoharonaroaambin'ny folonysombintsombin'nymofovaryhordeadimy,izaytsy lanytamin'nynihinana.

14Aryireolehilahyireo,rahanahitanyfamantaranaizay nataon'iJesosy,diananaohoe:ItytokoanoMpaminany izayhotongaamin'izaotontoloizao.

15Aryrehefafantatr'iJesosyfahoavynyolonahakaAzy an-kerinymbahampanjakaAzy,dialasaindrayIzyirery nankanyan-tendrombohitra.

16Aryrehefaharivanyandro,dianidinahoanyamin'ny ranomasinanympianany

17Aryniondranaan-tsambokelyizy,dianitany ranomasinanankanyKapernaomyAryefamaizinany andro,aryJesosytsymbolatongateoaminy

18Arynyranomasinanifofofofomafynohonyrivotra mahery

19Aryrehefanivoytokonyhodimyambyroa-polona telo-polostadioizy,dianahitaan'iJesosy nitsangantsanganatambonin'nyranomasinakananakaiky nysambokely;dianatahotraizy

20FahoyIzytaminy:Izahoihany;azamatahotra.

21DianazotonandrayAzyhoeoan-tsambokelyizy;

22Nyampitson’iny,nyvahoakaizaynijanonatenyampitan’nyranomasinadianahitafatsynisysambokelyhafa teo,afa-tsyilaynidiran’nympianany,aryJesosytsymba niara-niondranaan-tsambokelyniarakatamin’nympianany, fanyAzy.nympianatranandehairery;

23(NefanisysambokelyhafakoatongaavytanyTiberiasy teoakaikin'nytanynihinananymofo,rehefanisaotrany Tompo;)

24Aryrehefahitan'nyvahoakafatsyteoJesosy,nany mpianany,dianiondranaan-tsambokelyizykanankany Kapernaomyhitadyan'iJesosy

25AryrehefanahitaAzytenyam-pitan’nyranomasinaizy, diananaotaminyhoe:Rabyô,oviananotongatetoHianao?

26Jesosynamalyazykananaohoe:Lazaikoaminareo marinadiamarinatokoa:MitadyAhyhianareo,tsynoho nynahitanareofamantarana,fanohonynihinananareony mofokavoky

27Azamiasahahazonyhaninametyholevona,fany haninaizaymaharitrahofiainanamandrakizay,izay homen’nyZanak’olonaanareo:faIzyno nasian’AndriamanitraRaytombo-kase

28Diahoyireotaminy:Inonanohataonaymba hanaovanaynyasan'Andriamanitra?

29Jesosynamalykananaotaminyhoe:Izaono asan'Andriamanitra,dianyhinoanareoIzaynirahiny.

30Aryhoyireotaminy:Inonaarynofamantarana asehonao,mbahohitanaykahinoanayAnao?inonano asanao?

31Nyrazantsikanihinanamanatanyan-efitra;arakany voasoratrahoe:Mofoavyanyan-danitranonomenyazy hohaniny.

32AryhoyJesosytaminy:Lazaikoaminareomarinadia marinatokoa:TsyMosesynonanomeanareonymofoavy anyan-danitra;fanyRaikonomanomeanareonytena mofoavyanyan-danitra

33Fanymofon'AndriamanitradiaIzaymidinaavyanyandanitrakamanomefiainanahoan'izaotontoloizao

34Diahoyireotaminy:Tompoko,omeoanay mandrakarivaizanymofoizany.

35AryhoyJesosytaminy:Izahonomofon'aina;aryizay minoAhytsymbahangetahetamandrakizay

36Faizahonilazatamynareo,fahianareokoaefanahita ahy,fatsynino

37Izayrehetraomen’nyRayAhynohanatonaAhy;ary izaymanatonaAhydiatsymbaholavikomihitsy.

38FaIzahotsynidinaavytanyan-danitrambahanaony sitrapoko,fanysitrapon'izaynanirakaAhy

39Aryizaonositrapon'izaynanirakaAhy,dianytsy hamelakohisyveryizayrehetranomenyAhy,fa hatsangakoindrayamin'nyandrofaranyizy

40Aryizaonositrapon'izaynanirakaAhy,diany hahazoan'izayrehetramahitanyZanakakaminoAzy fiainanamandrakizay;aryIzahohananganaazyamin'ny androfarany.

41DianimonomononataminynyJiosy,satriaIzynanao hoe:Izahonomofoizaynidinaavytanyan-danitra

42Aryhoyireo:TsyIlehiovaJesosy,zanak'iJosefa,Izay fantatsikanyrainyaman-dreniny?Ahoanaarynoilazany hoe:nidinaavytanyan-danitraAho?

43AryJesosynamalykananaotaminyhoe:Aza mimonomononahianareo

44TsymisyolonamahaymanatonaAhy,rahatsy taomin'nyRayIzaynanirakaAhy;aryIzahohananganaazy amin'nyandrofarany

45Efavoasoratraaoamin'nympaminanyhoe:Aryizy rehetradiahampianarin'Andriamanitra.Koaizayrehetra mandresymianatraamin'nyRaydiamanatonaAhy

46TsyhoenisynahitanyRay,afa-tsyizayavyamin’ Andriamanitra,diaizynonahitanyRay.

47Lazaikoaminareomarinadiamarinatokoa:Izaymino Ahynomananafiainanamandrakizay.

48Izahonomofon’aina

49Nyrazanareonihinanamanatanyan-efitra,nefamaty ihany

50Itynomofoizaymidinaavyanyan-danitra,mbatsyho fatyizaymihinanaazy

51Izahonomofovelonaizaynidinaavytanyan-danitra: rahamisymihinanaitymofoity,diahovelona mandrakizayizy;arynymofoizayhomekodianynofoko, izayhomekohofiainan’izaotontoloizao.

52DianifanditranyJiosykananaohoe:Ahoanano fanomezan'iolehilahyionynofonyhohanintsika?

53AryhoyJesosytaminy:Lazaikoaminareomarinadia marinatokoa:Rahatsymihinananynofon'nyZanak'olona

symisotronyranyianareo,diatsymananafiainanaao anatinareo.

54Izaymihinananynofokosymisotronyrakonomanana nyfiainanamandrakizay;aryIzahohananganaazyamin'ny androfarany.

55Fanynofokonotenahanina,arynyrakonotena fisotro

56Izaymihinananynofokosymisotronyrakonomitoetra aoamiko,aryIzahoaoaminy

57Tahakanynanirahan'nyRayvelonaAhy,aryIzahokoa velonaamin'nyRay,diatahakaizanykoaizaymihinana Ahynohovelonaamiko

58Itynomofoizaynidinaavytanyan-danitra:tsytahaka nyrazanareoizaynihinanamana,nefamatyihany;izay mihinanaitymofoitydiahovelonamandrakizay

59Izanytenyizanynonolazainytaoamin’nysynagoga, rahanampianatrataoKapernaomyIzy

60Arymarotamin'nympianany,nonynandreizany,dia nanaohoe:Sarotraizanytenyizany;izanomandreizany?

61Aryrehefafantatr'iJesosytaoam-ponyfa nimonomononatamin'izanynympianany,diahoyIzy taminy:Mahatafintohinaanareovaizany?

62AhoanaaryrahamahitanyZanak'olonamiakatraany amin'izaynitoeranytalohaianareo?

63Nyfanahynomahavelona;nynofodiatsymahasoana inonanainona;nytenyizaylazaikoaminareodiafanahy syfiainana

64Famisynysasanyaminareoizaytsymino.Fafantatr'i Jesosyhatramin'nyvoalohanyizaytsyninosyizay hamadikaAzy

65AryhoyIzy:Koaizanynonilazakotaminareofatsy misyolonamahaymanatonaAhy,rahatsynomen’ny Raikoazyizany

66Aryhatramin'izanydiamarotamin'nympiananyno nihemotrakatsyniara-nandehataminyintsony

67AryhoyJesosytamin'nyroaambin'nyfololahy: Hianareokoavambahiala?

68ArySimonaPeteranamalyAzyhoe:Tompoko, hankanyamin'izamoaizahay?Hianaonomananany tenin'nyfiainanamandrakizay.

69AryizahayminosymahafantatrafaHianaonoKristy, Zanak’Andriamanitravelona

70Jesosynamalyazyhoe:TsyIzahovanonifidyanareo roaambin'nyfololahy,arynyanankirayaminareodia devoly?

71Izynilazaan'iJodasyIskariota,zanak'iSimona,faizay efahamadikaAzy,nefaisan'nyroaambin'nyfololahy

TOKO7

1Rehefaafakaizany,dianandehatanyGaliliaJesosy;fa tsynetynandehatanyJodiaIzy,satrianitadyhahafatyAzy nyJiosy

2Aryefaakaikynyandrofiravoravoan'nyJiosy,diany fitoeranaamin'nytranorantsan-kazo

3Aryhoynyrahalahinytaminy:Mialàeto,kamankanesa anyJodia,mbahohitan'nympianatraokoanyasaataonao. 4Fatsymisyolonamanaonainonanainonaamin'ny takona,kanytenanymitadyhohitamihariharyRaha manaoizanyzavatraizanyianao,diamisehoaamin'izao tontoloizao

5Fananyrahalahinyazatsyninoazy

6AryhoyJesosytaminy:Tsymbolatonganyfotoako,fa nyfotoanareodiavononamandrakariva.

7Tsymahazomankahalaanareoizaotontoloizao;faIzaho kosahalany,satriamanambaraizanyAhofaratsynyasany.

8Miakarahoamin’ityandrofiravoravoanaityianareo;fa tsymbolatonganyfotoako

9AryrehefanilazaizanytenyizanytaminyIzy,diambola nitoetratanyGaliliaihany.

10Farehefaniakatranyrahalahiny,dianiakatrakoaho amin'nyandrofiravoravoana,tsyaharihary,fatoaniafina

11ArynyJiosydianitadyAzyteoamin'nyandro firavoravoanakananaohoe:AizaIzy?

12ArynitakoritsikaAzybenyvahoaka,fahoynysasany: LehilahytsarafanahyIzy;famamitakanyolonaizy 13NefatsynisynilazaAzymihariharynohony fahatahoranynyJiosy.

14Arynonymbyteoantenatenan'nyandrofiravoravoana, dianiakatrateoan-kianjan'nytempolyJesosyka nampianatra.

15ArygaganyJiosykananaohoe:Ahoanano nahaizan'ilehitysoratra,nefatsymbanianatraIzy?

16Jesosynamalyazykananaohoe:TsyAhyny fampianarako,faan'izaynanirakaAhy

17Rahamisyolonata-hanaonysitrapony,diahahalalany amin’nyfampianaranaizy,naavyamin’Andriamanitra izany,namitenyhoAhyAho

18Izaymitenyhoazydiamitadynyvoninahitrynytenany ihany;

19TsyMosesyvanonanomeanareonylalàna,nefatsy misyaminareomitandrinanylalàna?Nahoanaianareono mitadyhamonoahy?

20Arynyolonanamalykananaohoe:Mananademonia Hianao;izanomitadyhamonoAnao?

21Jesosynamalykananaotaminyhoe:Asairayihanyno nataoko,kagagaianareorehetra

22AryMosesynanomeanareonyfamorana;(tsyavy tamin'iMosesyizany,faavytamin'nyrazana),aryamin'ny Sabatakoadiamamoraolonaianareo

23Rahaforananyolonaamin'nySabata,mbatsy handikananylalàn'iMosesy;Tezitraamikovaianareo, satriaefanahasitranaolonairayihanyAhotamin'nyandro Sabata?

24Azamitsaraarakanymiseho,famitsaràmarina.

25ArynysasanytanyJerosalemanilazahoe,Tsyityva ilaytadiavinyhovonoina?

26Fa,indro,mitenyamin'nyfahasahianaIzy,nefatsymisy mitenyaminyakoryMoafantatrynympanapakatokoafa IzynoKristy?

27Kanefafantatsikaizaynihaviany;

28AryJesosyniantsoteoan-kianjan'nytempoly,raha nampianatra,kananaohoe:HianareomahalalaAhy,ary fantatrareokoaizaynihaviako;aryIzahotsyavyhoAhy, famarinaIzaynanirakaAhy,Izaytsyfantatrareo

29FaIzahomahalalaAzy,satriaIzynonihaviany,aryIzy nonanirakaAhy

30DianitadyhisambotraAzynyolona;nefatsynisy nisambotraAzy,satriatsymbolatonganyfotoany.

31Arymarotamin'nyvahoakanoninoAzykananaohoe: RahatonganyKristy,moahanaofahagaganamaronoho nynataon'ityLehilahyityvaIzy?

32ArynyFariseonandrefanyvahoakanitakoritsikaizany zavatraizanytaminy;arynylohan'nympisoronasyny FariseonanirakampiandryraharahahisambotraAzy

33AryhoyJesosytaminy:Kelyfoananoitoerako aminareo,diahankanyamin'izaynanirakaAhyAho.

34HitadyAhyianareo,fatsyhahitaAhy,aryizayitoerako diatsyazonareohaleha

35DianiresakahoenyJiosy:Hankaizamoanotsyho hitantsika?hankanyamin'nyhafafirenenavaIzyka hampianatranyjentilisa?

36Ahoanaizaotenyizaoizaynolazainyhoe:HitadyAhy ianareo,fatsyhahita;aryizayitoerakotsyazonareohaleha?

37Arytamin'nyandrofarany,izayandrolehibeamin'ny androfiravoravoana,dianitsanganaJesosykaniantsohoe: Rahamisyolonamangetaheta,aokaizyhanatonaAhyka hisotro.

38IzayminoAhy,diahisyonin’nyranovelonahiboiboika avyaoan-kibony,arakanyvoalazan’nySoratraMasina

39(FanyFanahy,izayhoraisin’izayminoAzy,no nolazainytamin’izany:fatsymbolanomenanyFanahy Masina,satriaJesosytsymbolanomenavoninahitra)

40Arymarotamin'nyvahoaka,rahanandreizanyteny izany,diananaohoe:ItynoMpaminanymarinatokoa

41Hoynysasany:ItynoKristyFahoynysasany:Avy anyGaliliavanohihavian'iKristy?

42Tsyvoalazan'nySoratraMasinavafaKristydiaavy amin'nytaranak'iDavida,aryavyaoamin'nytanànan'i Betlehema,izaynitoeran'iDavida?

43Dianisara-tsainanyvahoakanohonyaminy

44ArynysasanytamynyhisambotraAzy;nefatsynisy naninji-tananataminy.

45Arynympiandryraharahanankanyamin'nylohan'ny mpisoronasynyFariseo;aryhoyireotaminy:Nahoanano tsynentinareoizy?

46Nympiandryraharahanamalyhoe,Tsymbolanisy olonanitenytahakaizany

47ArynyFariseonamalyazyhoe:Hianareokoava voafitaka?

48MoanisympanapakanaFariseoninoAzy?

49Faityvahoakaityizaytsymahalalanylalànadia voaozona

50HoyNikodemosytaminy(izaynanatonaan'iJesosy nonyalina,aryisan'ireny)

51Moamitsaraolonavanylalàntsika,rahatsymbola mihainoazykamahalalaizayataony?

52Aryireonamalykananaotaminyhoe:Hianaokoamba avyanyGalilia?Diniho,kajereo,fatsymisympaminany avyanyGalilia.

53Arysamynodyanyan-tranonyavyizy

TOKO8

1AryJesosynankanyan-tendrombohitraOliva

2Arynonymarainakoadianiditrateoan-kianjan'ny tempolyindrayJesosy,arynyvahoakarehetrananatona Azy;dianipetrakaIzykanampianatraazy

3Arynympanora-dalànasynyFariseonitondravehivavy anankirayazonijangajangateoaminy;aryrehefa napetranyteoafovoanyizy,

4Aryhoyireotaminy:Mpampianatraô,ityvehivavyity diaazonijangajanga

5AryMosesytaoamin'nylalànadianandidyantsika hitora-batoizaytoyizany;

6IzanynonolazainyhakafanahyAzy,mbahanananyizay hiampanganyAzy.FaJesosyniondrikakananoratrateo amin'nytanytamin'nyrantsan-tànany,toynytsynandre azy

7AryrahanaharitrananontanyAzyireo,dianitrakaIzyka nanaotaminyhoe:Izaytsynanotaeoaminareonoaoka hitora-batoazyaloha

8Dianiondrikaindrayizykananoratrateoamin’nytany

9Aryizaynandreizany,satrianoheverin’nyfieritreretany, dianivoakatsirairayavy,nanombokatamin’nyzokiny indrindrakahatramin’nyfarany;

10AryrehefanitrakaJesosykatsynahitaolonaafa-tsy ilayvehivavy,diahoyIzytaminy:Ravehivavy,aizaizay mpiampangaanao?tsynisynanamelokaanaova?

11Aryhoyizy:Tsia,TompokoFahoyJesosytaminy: Izahokoadiatsymanamelokaanao;mandehana,kaaza manotaintsony.

12AryJesosynitenytaminyindraykananaohoe:Izahono fahazavan’izaotontoloizao:izaymanarakaAhytsymba handehaamin’nymaizina,fahanananyfahazavan’aina.

13AryhoynyFariseotaminy:Hianaodiamanambarany tenanao;tsymarinanyfilazanao

14Jesosynamalykananaotaminyhoe:Nadiamanambara nytenakoazaAho,diamarinanyfanambarako,satria fantatroizaynihaviakosyizayalehako;nefatsyfantatrareo izayihaviakosyizayalehako.

15Hianareomitsaraarakanynofo;Tsymitsaraolonaaho

16AryrahamitsaraAho,diamarinanyfitsarako:fatsy ireryAho,faIzahosynyRayizaynanirakaAhy.

17Aryvoasoratraaoamin'nylalànareofamarinany fanambaran'nyolonaroa

18Izahodiamanambaranytenako,arynyRayizay nanirakaAhydiamanambaraAhy

19Aryhoyireotaminy:AizanyRainao?Jesosynamaly hoe:TsyfantatrareonaIzahonanyRaiko; 20Izanytenyizanynonolazain'iJesosyteoamin'ny fandatsahan-drakitra,rahanampianatrateoan-kianjan'ny tempolyIzy;fatsymbolatonganyfotoany.

21AryhoyindrayJesosytaminy:HandehaAho,aryhitady Ahyianareo,aryhofatyamin'nyfahotanareo;izayalehako tsyazonareohaleha.

22DiahoynyJiosy:HamonotenavaIzy?fahoyIzy:Izay alehakotsyazonareohaleha

23AryhoyIzytaminy:Hianareoavyatỳambany;Izaho avyanyambony;ianareoavyamin'izaotontoloizao;tsy naman'izaotontoloizaoaho.

24Koaizanynonilazakotaminareofahofatyamin’ny fahotanareoianareo;

25Aryhoyireotaminy:Izamoaianao?AryhoyJesosy taminy:Diailaynolazaikotaminareohatramin'ny voalohany

26MananazavatramaroholazainasyhitsaranaanareoAho: famarinaIzaynanirakaAhy;arylazaikoamin'izaotontolo izaoizayzavatrarekotaminy

27TsytakanyfanyRaynonolazainytaminy.

28AryhoyJesosytaminy:Rehefaasandratrareony Zanak'olona,diahofantatrareofaIzahonoIzy,arytsy manaonainonanainonahoAhyAho;faarakaizay nampianarin'nyRaikoAhynoilazakoizanyzavatraizany

29AryizaynanirakaAhydiaetoamiko:nyRaytsy namelaAhyhoirery;faizahomanaoizaysitrany mandrakariva

30AryrahanilazaizanytenyizanyIzy,diamarononino Azy.

31AryhoyJesosytamin'nyJiosyizayninoAzy:Raha maharitraamin'nytenikoianareo,diahompianatrotokoa; 32Aryhofantatrareonymarina,arynymarinahahafaka anareotsyhoandevo

33AryireonamalyAzyhoe:Taranak'iAbrahamaizahay, fatsymbaandevon'olonahatrizayelaizay;

34Jesosynamalyazyhoe:Lazaikoaminareomarinadia marinatokoa:Izayrehetramanotadiaandevon'nyota.

35Arynympanompotsymitoetraaoan-trano mandrakizay;

36KoarahanyZanakanohahafakaanareo,diahoafaka tokoaianareo

37Fantatrofataranak’iAbrahamaianareo;nefamitady hahafatyAhyianareo,satriatsymitoetraaoanatinareony teniko

38IzayefahitakotamynyRaykonolazai'ko:ary hianareomanaoizayefahitanareotamynyrainareo.

39Dianamalyireokananaotaminyhoe:Abrahamano rainayHoyJesosytaminy:Rahazanak'iAbrahamaianareo, dianyasan'iAbrahamanohataonareo.

40FaankehitrinyianareomitadyhamonoAhy,Izay Lehilahynilazanymarinataminareo,diaizayefareko tamin'Andriamanitra:tsynanaoizanyiAbrahama.

41Hianareomanaonyasan'nyrainareoDiahoyireo taminy:Tsyterakatamin'nyfijangajanganaizahay;iray ihanynyRay,diaAndriamanitra.

42HoyJesosytaminy:RahaAndriamanitranoRainareo, diahotiaAhyianareo;arytsytongahoAhyAho,faIzyno nanirakaAhy.

43Nahoananotsyazonareonyteniko?satriatsymahare nytenikoianareo

44Hianareoavytamin'nydevolyrainareo,kaizaysitraky nyrainareonotianareohataoIzydiampamonoolona hatramin'nyvoalohany,arytsynitoetratamin'nymarina, satriatsymisymarinaaoaminy.Rahamandaingaizy,dia nyazynolazainy,fampandaingaizysadyrain'nylainga 45ArysatriamilazanymarinaaminareoAho,diatsymino Ahyianareo.

46IzaaminareonomampisehoAhyhonanota?Aryraha milazanymarinaAho,nahoananotsyminoAhyianareo?

47Izayavyamin'Andriamanitradiamihainony tenin'Andriamanitra;

48DianamalynyJiosykananaotaminyhoe:Tsymarina vanyfilazanayfaSamaritanaHianaosadymanana demonia?

49Jesosynamalyhoe:Izahotsymananademonia;faIzaho mankalazanyRaiko,aryhianareokosamahafa-boninahitra Ahy

50AryIzahotsymitadynyvoninahitro; 51Lazaikoaminareomarinadiamarinatokoa:Rahamisy olonamitandrinanyteniko,diatsyhahitafahafatesana mandrakizayizy.

52AryhoynyJiosytaminy:Fantatrayankehitrinyfa mananademoniaHianaoEfamatyAbrahamasyny mpaminany;aryhoyianao:Rahamisymitandrinany teniko,diatsyhanandranafahafatesanamandrakizayizy

53HianaovalehibenohoAbrahamarazanayizayefamaty? arymatynympaminany;manaonytenanaohoizaianao?

54Jesosynamalyhoe:RahamankalazanytenakoAho,dia tsinontsinonanylazako;izaylazainareofaIzyno Andriamanitrareo;

55NefatsyfantatrareoIzy;faizahomahalalaAzy;ary rahahoyizaho:TsyfantatroIzy,diahompandaingatahaka anareoihanyaho;

56FalyiAbrahamarainareonahitanyandroko;arynahita izanyizykafaly

57AryhoynyJiosytaminy:Tsymboladimam-polotaona ianao,kaefanahitaan'iAbrahamavaianao?

58HoyJesosytaminy:Lazaikoaminareomarinadia marinatokoa:FonytsymbolaaryAbrahama,diaefaIzy Aho

59DianakavatohitorahanaAzyizy;

TOKO9

1AryrahanandaloJesosy,dianahitalehilahyjambahatry nyfonyvaoteraka

2ArynympiananynanontanyAzyhoe:Tompoko,izano nanota,iolehilahyio,sanyrayaman-dreniny,nodia terakajambaizy?

3Jesosynamalyhoe,Tsyiolehilahyiononanota,nany rayaman-dreniny,fanyhanehoananyasan'Andriamanitra eoaminy

4Izahotsymaintsymanaonyasan'izaynanirakaahy,raha mbolaantoandro:avynyalina,izaytsymahazomiasany olona

5Rahambolaamin’izaotontoloizaoAho,dia fahazavan’izaotontoloizao

6AryrehefanilazaizanyIzy,dianandroratamin'nytany kananaofetatamin'nyrora,arynohosoranyfetany mason'ilayjamba;

7Aryhoyizytamyny,Mandehana,sasaoanyamyny farihySiloama,(izanyhoe,rahaadika,Nirahina.)Dialasa izy,arynanasa,arytonganahita

8Arynympiara-moninasyizaynahitaazyteoalohafa jambadiananaohoe:Tsyityvailaynipetrakanangataka?

9Hoynysasany,Itynoizy:nysasanynanaohoe,Mitovy aminyizy;

10Aryhoyireotaminy:Ahoananonahiratan'nymasonao?

11Dianamalyizykananaohoe:Nylehilahyataohoe Jesosynonanaofeta,diananosotranymasokokananao tamikohoe:Mankanesaanyamin’nyfarihin’iSiloama,ka sasaonymasonao;

12Diahoyizyireotaminy:Aizaizy?Hoyizy:Tsy fantatro

13Aryilayjambatalohadianentinytanyamin'nyFariseo

14Arytamin'nyandroSabatanonanaovan'iJesosyny tanimangasynampahiratanynymasony.

15ArynyFariseokoananontanyAzyizaynahiratan'ny masonyAryhoyIzytaminy:Nasianyfetanymasoko,dia nanasaahokanahita

16AryhoynyFariseosasany:Tsyavyamin'Andriamanitra izanyLehilahyizany,satriatsymitandrinanySabataIzy. Fahoykosanysasany:Hataon'nympanotaahoanano hanaofamantaranatoyizany?Arynisyfisarahanateo aminy.

17Aryhoyindrayizytamin'ilayjamba:Ahoanano ilazanaoAzy,fanampahiratranymasonaoIzy?Diahoy izy:MpaminanyIzy

18FanyJiosytsyninoazyfaefajambaizykanahiratra, mandra-piantsonynyrayaman-drenin'ilaynahiratra.

19Aryireonanontanyazyhoe,Zanakareovaity,izay lazainareofaterakajamba?Ahoanaarynofahitanyizao?

20Dianamalyazynyrayaman-dreninykananaohoe: Fantatrayfazanakayitysadyterakajamba;

21Faizaynahirata'nyankehitrinydiatsyfantatray;arytsy fantatrayizaynampahiratranymasony;anontanioizy:izy nohitenyhoazy

22Izanytenyizanynonolazain'nyrayaman-dreniny, satrianatahotranyJiosyizy;

23Aryizanynonilazan'nyrayaman-dreninyhoe:Efa lehibeizy;anontanioizy.

24Aryizyniantsoindrayilayjambateoaloha,arynilaza tamynyhoe,Omeoan'Andriamanitranydera:fantatrayfa mpanotaiolehilahyio.

25AryIzynamalykananaohoe:Tsyfantatronampanota Izy,natsia;zavatrairaylohanofantatro,fajambaaho taloha,famahiratraizao.

26Diahoyindrayireotaminy:Inonanonataonytaminao? ahoananonampahiratanynymasonao?

27AryIzynamalyazyhoe,Efanilazataminareorahateo Aho,fatsynihainoianareo;moaianareokoambaho mpianany?

28DiananevatevaAzyizykananaohoe:Hianaono mpianany;faizahaympianatr'iMosesy

29FantatrayfaMosesynonitenenan'Andriamanitra;

30Dianamalyralehilahykananaotaminyhoe:Izaono mahagaga,fatsyfantatrareoizaynihaviany,nefa nampahiratranymasokoIzy

31AryfantatsikafaAndriamanitratsymihainony mpanota;

32Hatramin'nyniandohan'izaotontoloizaodiatsymbola refanisynampahiratranymason'izayterakajamba.

33Rahatsyavyamin'AndriamanitraizanyLehilahyizany, diatsymahaymanaonainonanainonaizy

34Dianamalyireokananaotaminyhoe:Tenateraka tamin'nyotatokoaHianao,kamoamampianatraanayva? Dianoroahinyizy

35Ren'iJesosyfaefanoroahinyizy;aryrehefahitanyizy, diahoyIzytaminy:MinonyZanak'Andriamanitravaianao?

36Aryizynamalykananaohoe,Izamoaizany,Tompoko, mbahinoakoAzy?

37AryhoyJesosytaminy:EfanahitaAzyianao,aryIzy noIlaymiresakaaminao.

38Aryhoyizy:Tompoko,minoahoDianitsaokaAzyizy

39AryhoyJesosy:Hofitsarananonahatongavako amin'izaotontoloizao,mbahohitan'nytsymahita;ary mbahotongajambaizaymahiratra.

40ArynyFariseosasanyizayteoaminy,nandreizany tenyizany,diananaotaminyhoe:Izahaykoavamba jamba?

41HoyJesosytaminy:Rahajambaianareo,diatsyho nanan-keloka;nohoizanydiamitoetranyfahotanareo.

1Lazaikoaminareomarinadiamarinatokoa:Izaytsy miditraamin’nyvavahadyhoamin’nyvalan’ondry,fa mananikaamin’nylalan-kafa,diampangalatrasyjiolahy.

2Faizaymiditraamin'nyvavahadynompiandrynyondry

3Izynovohan'nympiandryvaravarana;arynyondriny mihainonyfeony;

4Aryrehefamamoakanyondrinyavyizy,diamialohaazy, arynyondrymanarakaazy:famahalalanyfeonyireo

5Arynyhafafirenenatsyharahiny,fahandositraazy, satriatsyfantanynyfeon'nyvahiny

6Izanyfanoharanaizanynonolazain'iJesosytaminy;

7AryhoyindrayJesosytaminy:Lazaikoaminareomarina diamarinatokoa:Izahonovavahadin'nyondry

8Mpangalatrasyjiolahyizayrehetratongatalohako;fatsy nihainoazynyondry

9Izahonovavahady:rahaIzahonohidiran'nyolona,dia hovonjenaizykahiditrasyhivoakasadyhahazohanina.

10Nympangalatratsyavyrahatsyhangalatrasyhamono aryhandringana:Izahoavymbahanananyfiainana,sady hanananybediabe.

11Izahonompiandrytsara:nyMpiandrytsaramanolotra nyainyhamonjynyondry

12Faizaympikaramakosa,fatsympiandry,izaytsy tompon'nyondry,diamahitanyamboadiaavy,diamandao nyondrykamandositra;arynyamboadiamisambotraazy kamampihahakanyondry.

13mandositranympikarama,satriampikaramaizykatsy miahynyondry

14IzahonoMpiandrytsara,arymahalalanyondriko,ary fantatrynyAhy

15Tahakanyahafantaran'nyRayAhynoahafantarakony Ray;aryIzahomanolotranyaikohamonjynyondry.

16Arymananaondryhafaizaytsyamin'ityvalaityAho; aryhoandianyiray,aryirayihanynympiandry

17Koaizanynoitiavan’nyRaikoAhy,satriaIzaho manolotranyaikombahandraisakoazyindray

18Tsymisymanaisotraizanyamiko,faIzahoihanyno manolotraizany.MananafahefanahanolotraazyAho,ary mananafahefanahakaazyindrayIzanydidyizanyno azokotamin’nyRaiko

19ArynisyfisarahanaindraynyJiosynohoizanyteny izany

20Arymarotamin'ireononanaohoe:Mananademoniaizy kaefaverysaina;nahoananomihainoazyianareo?

21Hoynysasany:Tsytenin'nydemoniakaizanyAfaka mampahiratranymason'nyjambavanydevoly?

22ArytaoJerosalemanoandrofiravoravoanafitokanana, aryririninanyandro

23AryJesosynitsangantsanganateoan-kianjan'nytempoly teoamin'nyFialofan'iSolomona.

24ArynanodidinaazynyJiosykananaotaminyhoe: Mandra-pahoviananohampisalasalanaoanay?Raha HianaonoKristy,dialazaomarimarinaaminay

25Jesosynamalyazyhoe:EfanilazataminareoAho,nefa tsyninoianareo;

26Faianareotsymino,satriatsymbaisan'nyondriko, arakaizaynolazaikotaminareo

27Nyondrikomihainonyfeoko,aryIzahomahalalaazy, aryizymanarakaAhy;

28Aryomekoazynyfiainanamandrakizay;arytsyho levonamandrakizayizy,arytsyhisyhandrombakaazy amin'nytanako

29NyRaikoIzaynanomeAhydialehibenohoizyrehetra; arytsymisymahaymandrombakaazyamin'nytanan'ny Raiko

30IzahosynyRaikodiairayihany

31DianakavatoindraynyJiosyhitora-batoAzy.

32Jesosynamalyazyhoe:Betsakanyasatsaranasehoko anareoavytamin'nyRaiko;asainonaamin'ireono itorahanareovatoahy?

33NyJiosynamalyAzykananaohoe:Tsyasatsarano itorahanayvatoAnao;fanyfitenenan-dratsy;arysatria ianao,nadiaolombelonaaza,diamanaonytenanaoho Andriamanitra

34Jesosynamalyazyhoe:Tsyvoasoratraaoamin'ny lalànareovahoe:Izahonilazahoe:Andriamanitraianareo?

35Rahanantsoinyhoeandriamanitraireoizaynidiran’ny tenin’Andriamanitra,arytsyazofoanananysoratra masina;

36Ianareomanaonyamin'izaynohamasinin'nyRaysy nirahinyhoamin'izaotontoloizaohoe:Mitenyratsy an'AndriamanitraHianao;satriahoyizaho: Zanak'AndriamanitraAho?

37Rahatsymanaonyasan'nyRaikoAho,diaazamino Ahy

38FarahamanaoAho,nadiatsyminoAhyazaianareo, diaminoanyasa,mbahofantatrareosyhinoanareofany Raynoatoamiko,aryIzahoaoaminy

39DianitadyhisambotraAzyindraynyolona;

40Arylasanankanyan-dafin'iJordanaindrayizy,hoany amin'nytanyizaynanaovan'iJaonabatisavoalohany;dia nitoetrataoizy

41ArymarononanatonaAzykananaohoe:Jaonatsy nanaofahagagana;

42ArymarononinoAzyteo

TOKO11

1Arynisylehilahyanankiraynarary,ataohoeLazarosy, avyanyBetania,tanànan'iMariasyMartarahavaviny 2(IlayMariaiodiailaynanosotranyTompotamin’ny menakamanitrasynamaokanytongonytamin’nyvolondohany,aryLazarosyanadahinynonarary)

3Arynyanabavinydiananirakahankanyaminykananao hoe:Tompoko,indro,mararyilaytianao.

4Aryrehefaren'iJesosyizany,diahoyIzy:Tsyho fahafatesananoanton'izanyaretinaizany,faho voninahitr'Andriamanitra,mbahankalazanany Zanak'Andriamanitra

5AryJesosytiaan'iMartasynyrahavavinyaryLazarosy

6Aryrehefarenyfanararyizy,dianitoetraindroaandro teoamin'izaynitoeranyihany

7Aryrehefaafakaizany,diahoyIzytamin'nympianany: AndehaisikahoanyJodiaindray

8Hoynympiananytaminy:Mpampianatraô,vaohaingana nonitadyhitora-batoAnaonyJiosy;aryhankanyindrayve ianao?

9Jesosynamalyhoe:Tsyroaambin'nyfolovanoora isan'andro?Rahamisymandehaantoandro,diatsyho tafintohinaizy,satriamahitanyfahazavan'izaotontoloizao

10Farahamisymandehaamin'nyalina,diahotafintohina izy,satriatsymisymazavaaoanatiny.

11Izanytenyizanynonolazainy:aryrehefaafakaizany, diahoyIzytaminy:MatoryLazarosysakaizantsika;fa handehahamohaazyaho.

12Diahoynympianany:Tompoko,rahamatoryizy,dia hotsaraihany

13NefaJesosynilazanyfahafatesany;

14AryJesosynilazamarinatamynyhoe,MatyLazarosy

15AryfalyAhonohonyaminareo,fatsyteoAho,mba hinoanareo;kanefaandehaisikahankanyaminy

16AryhoyTomasy,izayataohoeDidymo,tamin'ny mpianatranamany:Andehaisikakoambahiara-maty aminy

17ArynonytongaJesosy,diahitanyfaefanandevina hefaranasahadytaoam-pasanaIzy.

18AryBetaniadiateoakaikin'iJerosalema,tokonyho dimyambin'nyfolostadio;

19Arymarotamin'nyJiosynotongatanyamin'iMartasy Mariahampiononaazynyamin'nyanadahiny

20AryMarta,rahavaonandrefatamyJesosy,dianandeha nitsenaazy;

21AryhoyMartatamin'iJesosy:Tompoko,rahateto Hianao,diatsymatynyanadahiko

22Fafantatrofanadiaankehitrinyizaoaza,nainonana inonahangatahinaoamin'Andriamanitradia homen'Andriamanitraanaoizany

23HoyJesosytaminy:Hitsangananyanadahinao.

24FahoyMartataminy:FantatrofahitsanganaIzy amin'nyfitsanganan'nymatyamin'nyandrofarany

25HoyJesosytaminy:Izahonofananganananymatysy fiainana:izayminoAhy,nadiamatyaza,diahovelona indray;

26AryizayrehetravelonakaminoAhydiatsyhofaty mandrakizayMinoizanyveianao?

27Hoyizytaminy:Eny,Tompoko;minoahofaHianaono Kristy,Zanak’Andriamanitra,Izayhotongaamin’izao tontoloizao

28Aryrehefanilazaizanyizy,dialasanandeha,ary niantsomanginginaan'iMariarahavavinykananaohoe: TonganyMpampianatrakamiantsoanao

29Aryrahanandreizanyizy,dianitsanganafainganaka nankeoaminy.

30AryJesosytsymbolatongataoan-tanàna,faefateo amin'izaynitsenan'iMartaAzy

31ArynyJiosyizaynombaazytaoan-tranosy nampiononaazy,rahanahitaan'iMarianitsangana fainganakanivoaka,diananarakaazykananaohoe: Mankanyamin'nyfasanahitomanyanyizy

32Aryrehefatongateoamin'izaynitoeran'iJesosyMaria, dianiankohokateoan-tongonykananaotaminyhoe: Tompoko,rahatetoHianao,diatsymatynyanadahiko.

33AryJesosy,nonynahitaazynitomanysynyJiosyizay niarakataminynitomanykoa,diavontonyfanahinyka toran-kovitra;

34Aryhoyizy:AizanonandevenanareoAzy?Hoyireo taminy:Tompoko,aviahizaha. 35NitomanyiJesosy

36AryhoynyJiosy:Endreynyfitiavanyazy!

37Aryhoynysasanytaminy:Moatsyhain'iolehilahyio, izaynampahiratranymason'nyjamba,vanynanaoizaytsy hofatyiolehilahyio?

38AryJesosynitolokotaoam-ponyindraydianankeo amin'nyfasana.zohyio,arynisyvatonipetrakateo amboniny

39HoyJesosy:Esorynyvato.HoyMarta,anabavin'ny maty,taminy:Tompoko,maimboizyizao,faefamaty hefarana

40FahoyJesosytaminy:Tsyvoalazakovafarahahino ianao,diahohitanaonyvoninahitr'Andriamanitra?

41Dianesorinynyvatoteoamin'nyfametrahan'nymaty AryJesosynanopynymasonykananaohoe:Raikoô, misaotraAnaoAho,faefanihainoAhyHianao

42AryfantatrofamihainoAhymandrakarivaHianao; 43AryrehefanilazaizanyIzy,dianiantsotamin'nyfeo maheryhoe:RyLazarosy,mivoaha!

44Arynivoakanymaty,sadyvoafehylambanytongony aman-tànany,arynytavanyvoafehymosara.HoyJesosy taminy:Vahaoizy,kaavelaohandeha

45Arymarotamin'nyJiosyizaynankeoamin'iMariaka nahitanyzavatranataon'iJesosy,dianinoAzy.

46Fanysasanytamin'ireodialasanankanyamin'ny Fariseokanilazataminyizaynataon'iJesosy

47Arynylohan'nympisoronasynyFariseonanangonany Synedrionakananaohoe:Inonanohataontsika?faio lehilahyiodiamanaofahagaganamaro

48Rahaavelantsikatoyizanyizy,diahinoAzyavokoany olonarehetra;

49Arynyanankiraytamin'ireo,ataohoeKaiafa, mpisoronabetamin'izanytaonaizany,nanaotaminyhoe: Tsymahalalanainonanainonaianareo;

50Aryazamihevitrafamahasoaantsikanyhofatyny olonairayhamonjynyfirenena,mbatsyhoravany firenenarehetra

51Arytsynitenyizanyhoazyizy;

52Arytsyhoan'izanyfirenenaizanyihany,famba hanangonanyhoiraykoanyzanak'Andriamanitraizayefa nielypatrana

53Aryhatramin'izanyandroizanydianiraytetikahahafaty Azyizy

54AryJesosytsynandehamihariharyteoamin'nyJiosy intsony;fanialateoizyhankanyamin'nytanyakaikin'ny efitra,hoanyamin'nytanànaataohoeEfraima,arynonina taoizymbamin'nympianany

55AryefaakaikynyPaskanyJiosy;arymaroavytanyantsahanoniakatrahoanyJerosalematalohan'nyPaskamba hanadionytenany

56Dianitadyan'iJesosyizyireo,rahanijanonateoankianjan'nytempoly,kaniresakahoe:Ahoananohevitrareo, notsyhoavyamin'nyandrofiravoravoanaIzy?

57Arynylohan'nympisoronasynyFariseoefanandidyfa rahamisymahalalaizayitoerany,diatsymaintsy manambaraizanymbahisambotraAzy

TOKO12

1AryJesosy,henemananosisatsytonganyPaska,dia tongataoBetania,izaynitoeran'iLazarosy,izay natsanganytamin'nymaty.

2TeononanaovanyfanasanahoAzy;aryMartano nanompo;faLazarosynoisan'izayniara-nipetrakanihinana taminy.

3AryMarianakamenakamanitranisynardasaro-bidy, iraylivatra,kananosotranytongotr'iJesosysynamaokany

tongonytamin'nyvolon-dohany;aryfenonyhanitryny menakanytrano.

4AryhoyJodasyIskariota,zanak'iSimona,izayhamadika Azy,diahoynympiananyanankiray:

5Nahoanaiomenakaionotsynamidydenariatelon-jato kahomenanymalahelo?

6Izanynonolazainy,tsynyfiahianynymalahelo;fasatria mpangalatraizysadynanananykitapokanitondraizaytao anatiny

7AryhoyJesosy:Avelaoizy; 8Fanymalahelodiaetoaminareomandrakariva;faIzaho tsymbahoetoaminareomandrakariva

9Arymarotamin'nyJiosynonahalalafateoIzy;arytsy nohonyamin'iJesosyihanynonahatongavany,famba hahitaan'iLazarosykoa,izaynatsanganytamin'nymaty

10Fanylohan’nympisoronadianiara-nihevitrany hahafatyan’iLazarosykoa;

11Fanohonyaminynonialan'nymarotamin'nyJiosyka ninoan'iJesosy.

12Arynonyampitso,dianisyolonabetsakatongaho amin'nyandrofiravoravoana,rahanandrefaJesosyhoavy anyJerosalema,

13Arynakasampan-drofiaizy,dianivoakahitsenaazy, aryniantsohoe,Hosana!

14AryJesosy,rehefanahitazana-boriky,dianitaingina azy;arakanyvoasoratrahoe:

15Azamatahotra,ryZionazanakavavy;indro,avyny Mpanjakanaomitainginazana-boriky.

16Izanyzavatraizanydiatsyazon'nympiananytamin'ny voalohany;

17Arynyolonaizayteoaminy,fonyIzyniantsoan'i Lazarosyhialatamin'nyfasanysynananganaazytamin'ny maty,diananambara

18Aryizanykoanonitsenan'nyolonaAzy,satriarenyfa Izynonanaoizanyfamantaranaizany

19ArynyFariseodianiresakahoe:Hitanareofatsymahay nainonanainonaianareo?indro,izaotontoloizaolasa manarakaAzy

20ArynisyGrikasasanytamynyizayniakatrahivavaka tamynyandrofiravoravoana;

21Aryireodianankanyamin'iFilipo,izayavyany BetsaidaanyGalilia,kanangatakataminyhoe:Tompoko, ta-hahitaan'iJesosyizahay.

22DiaavyFilipokanilazatamin'iAndrea;aryAndreasy Filipoindraynilazatamin'iJesosy

23AryJesosynamalyazykananaohoe:Tonganyandro hankalazananyZanak'olona

24Lazaikoaminareomarinadiamarinatokoa:Rahatsy latsakaamin’nytanynyvoam-barykamaty,diamitoetra foanaizy;farahamatykosaizy,diamahavokatrabe

25Izaytianyainynohahaveryizany;aryizaymankahala nyainyamin'izaotontoloizaodiahiaroizanyhoamin'ny fiainanamandrakizay

26RahamisyolonamanompoAhy,diaaokaizyhanaraka Ahy;aryizayitoerakonohitoeran'nympanompokokoa;

27Ankehitrinydiamangovitranyfanahiko;aryinonano holazaiko?Rayô,vonjeoAhohoafakaamin'ityoraity; 28Rayô,mankalazànyanaranaoArynisyfeoavytany an-danitrananaohoe:EfanankalazaazyAho,arymbola hankalazaazyindray.

29Arynyolonaizaynijanonateokanandreizany,dia nanaohoe:Kotrokorananykotrokorana;

30Jesosynamalykananaohoe:TsynohoIzahono nahatongavan'izanyfeoizany,fanohonyaminareo.

31Ankehitrinynyfitsaranaizaotontoloizao:ankehitriny nyandrianan'izaotontoloizaonoroahina.

32AryIzaho,rahaasandratrahialaamin’nytany,dia hitaonanyolon-drehetrahanatonaAhy

33Izanynonolazainyhanambaranyfahafatesanaizay hiaretany.

34ArynyvahoakanamalyAzyhoe:Efarenaytamin'ny lalànafaKristyhaharitramandrakizay;izaioZanak'olona io?

35AryhoyJesosytaminy:Mbolakelyihanyno hitoeran'nymazavaaminareo.Mandehanadienymbola manananymazavaianareo,fandraotongaaminareony maizina;faizaymandehaamin'nymaizinadiatsymahalala izayalehany.

36Rahambolamanananymazavaianareo,diaminoany mazava,mbahotongazanakynymazavaIzanytenyizany nonolazain'iJesosy,dialasaizykanieryazy.

37Fanadiaefananaoizanyfamantaranamaroizanyteo anatrehanyazaIzy,diatsyninoAzyireo;

38mbahahatanterakanytenin'Isaiampaminany,izay nataonyhoe:Tompoko,izanoninonyteny nampitondrainaanay?aryizanonanehoananysandrin'ny Tompo?

39Arynohoizanydiatsyninoizy,satriahoyindrayIsaia: 40EfananajambanymasonysynanamafynyfonyIzy; mbatsyhahitanynymasony,nahahalalanyfony,katsy hibebakaizykahositraniko

41Izanytenyizanynonolazain'Isaia,rahanahitany voninahinyizykanilazaAzy.

42Kanefamarotamin'nympanapakakoanoninoAzy;fa nohonyFariseodiatsynanaikyAzyizy,fandraohavoaka hialaamin’nysynagoga.

43Fatianyvoninahitraavyamin'nyolonaizynohony voninahitraavyamin'Andriamanitra

44AryJesosyniantsokananaohoe:IzayminoAhy,dia tsyminoAhy,faIzaynanirakaAhy

45AryizaymahitaAhydiamahitaIzaynanirakaAhy

46Izahodiatongafahazavanaamin'izaotontoloizao,mba tsyhitoetraaoamin'nymaizinaizayrehetraminoAhy

47Aryrahamisymandrenytenikokatsymino,diatsy mitsaraazyAho;fatsytongahitsaraizaotontoloizaoAho, fahamonjyizaotontoloizao

48IzaymandàAhykatsymandraynyteniko,diamanana izaymitsaraazy;

49FatsynitenyhoAhyAho;fanyRayizaynanirakaAhy, IzynonandidyAhyizayholazaikosyholazaiko.

50Aryfantatrofafiainanamandrakizaynydidiny;koa izaylazaiko,diaarakaizaynolazain'nyRaytamikono lazaiko

TOKO13

1Arytalohan'nyandrofiravoravoanatamin'nyPaska, rehefafantatr'iJesosyfatonganyfotoanahialany amin'izaotontoloizaohoanyamin'nyRay,aryefatiany Azyizayamin'izaotontoloizaoIzy,diatiaazyhatramin'ny farany

2Aryrehefatapitranysakafohariva,diaefanataon'ny devolytaoam-pon'iJodasyIskariota,zanak'iSimona,ny hamadikaAzy;

3Aryfantatr'iJesosyfanyRaydiaefananolotrany zavatrarehetrahoeoan-tànany,aryavy amin'AndriamanitraIzy,arymankanyamin'Andriamanitra; 4Dianitsangananialanyfisakafoanaizykananaisotrany fitafiany;arynakalambafamaohanaizy,dianisikina.

5Aryrehefaafakaizany,dianampidinaranotamin'nytavy Izy,diananombokananasanytongotrynympianatrasy namaokaazytamin'nylambafamaohanaizaynisikinany.

6Dianankeoamin'iSimonaPeteraIzy;aryhoyPetera taminy:Tompoko,Hianaovanohanasanytongotro?

7Jesosynamalykananaotaminyhoe:Izayataokodiatsy fantatraoankehitriny;fahofantatraorahatrizay

8FahoyPeterataminy:Tsyhanasanytongotro mandrakizayHianaoJesosynamalyazyhoe:Rahatsy hosasakoianao,diatsymananaanjaraamiko

9HoySimonaPeterataminy:Tompoko,tsynytongotro ihany,fanytanakosynylohakokoa

10FahoyJesosytaminy:Izayefavoasasatsymila hosasana,afa-tsynytongotraihany,faefamadioavokoa; aryianareodiamadio,nefatsyizyrehetra

11FafantanyizayhamadikaAzy;koaizanynonilazany hoe:Tsymadioavokoaianareorehetra.

12Aryrehefavoasasanynytongotr'ireo,dianandrayny fitafianyizykanipetrakaindray,diananaotaminyhoe: Fantatrareovaizaynataokotaminareo?

13HianareomanaoAhyhoeMpampianatrasyTompo;fa izanytokoaAho

14KoarahaIzaho,TomposyMpampianatraanareo,no nanasanytongotrareo;ianareokoadiatokonyhifanasa tongotra

15Fafianarananonomekoanareo,mbahanaovanareo arakaizaynataokotaminareo

16Lazaikoaminareomarinadiamarinatokoa:Ny mpanompotsylehibenohonytompony;arynyirakatsy lehibenohoizaynanirakaazy

17Rahafantatrareoizany,diasambatraianareoraha manaoizany.

18TsymilazaanareorehetraAho;fafantatroizaynofidiko; 19Arylazaikoaminareo,dienytsymbolatongaizany, mbahinoanareo,rehefatonga,faIzahonoIzy.

20Lazaikoaminareomarinadiamarinatokoa:Izay mandrayizayhirahikodiamandrayAhy;aryizaymandray AhydiamandrayizaynanirakaAhy.

21AryrehefanilazaizanyJesosy,dianangorohorony fanahiny,diananambaraIzykananaohoe:Lazaiko aminareomarinadiamarinatokoafanyanankiray aminareohamadikaAhy

22Dianifampijerijerynympianatrakanisalasalany amin'izaynolazainy

23Arynisympiananyanankirayniankinatamin'nytratran'i Jesosy,izaytian'iJesosy

24ArySimonaPeterananatonaAzyhanontanyizayolona nolazainy

25Aryizynipetrakateoan-tratran'iJesosy,diananao taminyhoe:Tompoko,izamoaizany?

26Jesosynamalyhoe,Izynohomekonysombin-kanina, rehefaatsobokakoizany.Aryrehefanatsobonynymofo, dianomenyan'iJodasyIskariota,zanak'iSimona

27Aryrehefaafakanymofo,dianiditrataoanatinySatana DiahoyJesosytaminy:Izayataonaodiaataovyfaingana.

28Arytsynisyolonanipetrakanihinananahalalaizay antonynilazanyizanytaminy

29Fanataon'nysasany,faiJodasynonitondranykitapo, nonilazan'iJesosytaminyhoe:Vidioizayilaintsika amin'nyandrofiravoravoana;nambahanomezavatraho an'nymalahelo.

30Aryrehefanandraynysombin-kaninaizy,dianivoaka niarakatamin'izay;aryefaalinanyandro

31AryrehefanivoakaJesosy,diahoyJesosy:Ankehitriny diaankalazainanyZanak'olona,aryAndriamanitrano ankalazainaeoaminy

32RahaAndriamanitranoankalazainaaoaminy,dia AndriamanitrakosahankalazaAzyamin’nytenany,ary hankalazaAzymiarakaamin’izayizy

33Anaka,vetivetyfoananohitoerakoaminareo.Hitady Ahyianareo,aryarakanynolazaikotamin'nyJiosyhoe: Izayalehakotsyazonareoaleha;koaizaonolazaiko aminareo.

34Didyvaovaonoomekoanareo,dianymba hifankatiava'nareo;tahakanynitiavakoanareonomba hifankatiavanareokosa.

35Izanynohahafantaran'nyolonarehetrafampianatro ianareo,rahamifankatia

36HoySimonaPeterataminy:Tompoko,hankaizaHianao? Jesosynamalyazyhoe:Izayalehakodiatsyazonaoataony manarakaAhyankehitriny;fahanarakaAhyianaorehefa afakaizany.

37HoyPeterataminy:Tompoko,nahoananotsymahazo manarakaAnaoankehitrinyaho?Hafoikonyaikonohony aminao.

38Jesosynamalyazyhoe:Hafoinaovanyainaonohony amiko?Lazaikoaminaomarinadiamarinatokoa:Tsymisy akohomanenorahatsyefanandaAhyinteloianao.

TOKO14

1Azamalahelonyfonareo;minoaan'Andriamanitra ianareo,aryminoaAhykoa

2Aoan-tranon'nyRaikomisyfitoeranamaro:rahatsy izany,diaefanilazataminareoAhohandehahamboatra fitoeranahoanareoAho;

3AryrahahandehahamboatrafitoeranahoanareoAho, diahoavyindraykahandrayanareohoanyamiko;kaizay itoerakonohitoeranareokoa

4Aryfantatrareoizayalehako,aryfantatrareokoany lalana

5HoyTomasytaminy:Tompoko,tsyfantatrayizay alehanao;aryahoananohahafantarantsikanylalana?

6HoyJesosytaminy:Izahonolalanasyfahamarinanaary fiainana;

7RahanahafantatraAhyianareo,diahonahalalanyRaiko koa;

8HoyFilipotaminy:Tompoko,asehoyanaynyRay,dia ampyhoanayizay.

9HoyJesosytaminy:Izayelaizaynoefanitoerakoteto aminareo,katsymbolafantatraoihanyvaAho,ryFilipo? izaynahitaAhydianahitanyRay;aryahoananoilazanao hoe:AsehoyanaynyRay?

10TsyminovaianaofaIzahoaoamin’nyRay,arynyRay atoamiko?nytenyizaylazaikoaminareodiatsylazaiko hoAhy,fanyRayizaymitoetraatoamiko,Izynomanao nyasa.

11MinoaAhyfaIzahoaoamin'nyRay,arynyRayato amiko;

12Lazaikoaminareomarinadiamarinatokoa:Izaymino Ahy,nyasaataokonohataonykoa;aryasalehibenoho izanynohataony;famankanyamin'nyRaikoAho

13Arynainonanainonanohangatahinareoamin’ny anarako,diahataokoizany,mbahankalazananyRayeo amin’nyZanaka

14Rahamangatakazavatraamin'nyanarakoianareo,dia hataokoizany.

15RahatiaAhyianareo,diahitandrinanydidiko 16AryIzahohangatakaamin’nyRay,aryIzyhanome anareoMpananatrahafambahoeoaminareomandrakizay; 17DianyFanahin’nyfahamarinana;Izaytsyazon'izao tontoloizaohoraisina,satriatsyhitanynafantany;fa mitoetraeoaminareoIzy,aryhoaoanatinareo

18TsyhamelaanareohokambotyAho;hankatyaminareo Aho.

19Rehefaafakakelikely,diatsyhahitaAhyintsonyizao tontoloizao;faianareonomahitaAhy,satriavelonaAho, diahovelonakoaianareo.

20Amin'izanyandroizanydiahofantatrareofaIzahoao amin'nyRaiko,aryianareoatoamiko,aryIzahoao aminareo.

21Izaymanananydidikokamitandrinaizany,diaizyno tiaAhy;aryizaytiaAhynohotian’nyRaiko,aryIzahoho tiaazykahisehoaminy.

22HoyJodasytaminy,fatsyIskariota:Tompoko,ahoana noaminaynoisehoanaonytenanao,fatsyamin’izao tontoloizao?

23Jesosynamalykananaotaminyhoe:RahamisytiaAhy, diahitandrinanytenikoizy;

24IzaytsytiaAhydiatsymitandrinanyteniko;aryny tenyizayrenareodiatsyAhy,faan’nyRayizaynaniraka Ahy

25Izanytenyizanydiaefanolazaikotaminareo,raha mbolaetoaminareoAho

26FanyMpananatra,dianyFanahyMasina,Izay hirahin’nyRayamin’nyanarako,Izynohampianatra anareonyzavatrarehetrasyhampahatsiaroanareony zavatrarehetraizaynolazaikotaminareo

27Fiadanananoavelakohoanareo,nyfiadanakono omekoanareo:tsytahakanyfanomen'izaotontoloizaono fanomekoanareoAzamalahelonamatahotranyfonareo

28EfarenareofaIzahonilazataminareohoe:Handeha Aho,nefahoavyaminareoindrayRahatiaAhyianareo, diahofaly,satriaIzahomankanyamin’nyRay,satria lehibenohoIzahonyRaiko.

29AryankehitrinyefanilazataminareoAho,dienytsy mbolatongaizany,mbahinoanareo,rehefatonga.

30AnkehitrinydiatsyhiresakabetsakaaminareoAho;fa avynyandrianan’izaotontoloizao,nefatsymananana inonanainonaatoamikoizy

31Fambahofantatr'izaotontoloizaofaIzahotianyRay; aryarakanynandidian’nyRayAhynoataokoMitsangàna, andehaisikahialaeto;

TOKO15

1Izahonotenavoaloboka,arynyRaikonompamboatra

2Nysampanyrehetraeoamikoizaytsymamoadia esoriny;

3Ankehitrinydiamadioianareonohonytenyizay nolazaikotaminareo

4Tomoeraatoamiko,aryIzahoaminareoTahakany sampanytsymahaymamoahoazy,rahatsymirayamin'ny voaloboka;tsyhainareointsony,rahatsymirayamiko

5Izahonovoaloboka,ianareonosampany:izaymiray amiko,aryIzahoaminy,diamamoabeizy;faraha misarakaamikoianareo,diatsymahaymanaonainonana inona

6Rahamisytsymirayamiko,diaarianaenyivelany tahakanysampanyizykamalazo;aryangonin'nyolona izanykaatsipyaoanatyafo,diamay

7Rahamirayamikoianareo,kamitoetraaoanatinareony teniko,diaangatahoizaytianareonainonanainona,faho tongaaminareoizany.

8IzanynoankalazananyRaiko,rahamamoabehianareo; diahompianatrohianareo

9Tahakanynitiavan'nyRayAhynonitiavakoanareokoa: tomoeraamin'nyfitiavakoianareo

10Rahamitandrinanydidikoianareo,diahitoetraamin’ny fitiavako;diatahakanynitandremakonydidin'nyRaikosy itoerakoamin'nyfitiavany

11Izanytenyizanydiaefanolazaikotaminareo,mbahoao aminareonyfifaliako,kahofenonyfifalianareo.

12Izaonodidiko,dianymbahifankatiava'nareotahakany nitiavakoanareo

13Tsymisymananafitiavanalehibenohoizao,diany manolotranyainyhamonjynysakaizany

14Hianareonosakaizako,rahamanaoizayandidiako anareohianareo.

15Tsyhataokohoempanompointsonyianareo;fany mpanompotsymahalalaizayataon'nytompony;faizay rehetrarekotamin'nyRaikodianambarakotaminareo.

16TsyhianareononifidyAhy,faIzahononifidyanareo kananendryanareombahandehasyhamoa,arymba haharetan’nyvokatrareo,mbahomen’nyRayanareoizay rehetrahangatahinareoamin’nyanarakonainonana inona

17Izanyzavatraizanynoandidiakoanareo,mba hifankatiavanareo

18Rahahalan’izaotontoloizaoianareo,diaaokaho fantatrareofaIzahoefahalanytalohanareo.

19Rahanaman'izaotontoloizaohianareo,diahotianyazy izaotontoloizao;fasatriatsynaman'izaotontoloizao hianareo,faIzahoefanifidyanareotamin'izaotontoloizao, diahalan'izaotontoloizaohianareo

20Tsarovynytenyizaynolazaikotaminareohoe:Ny mpanompotsylehibenohonytompony.Rahananenjika Ahyizy,diahanenjikaanareokoa;rahanitandrinany tenikoizy,diahitandrinanyanareokoa.

21Faizanyrehetraizanydiahataonyaminareonohony anarako,satriatsyfantanyizaynanirakaAhy

22RahatsytongaAhokanitenytaminy,diatsynanankelokaizy;

23IzaymankahalaAhydiamankahalanyRaikokoa 24Rahatsynataokoteoaminynyasaizaytsynataon’olonkafa,diatsynanan-kelokaizy;

25Faizanydiatongambahahatanterakanytenyizay voasoratraaoamin'nylalànyhoe:HalanyfoanaAho.

26FarahatonganyMpananatra,Izayhirahikoho aminareoavyamin'nyRay,dianyFanahin'ny fahamarinanaIzaymivoakaavyamin'nyRay,diaIzynoho vavolombelonahanambaraAhy;

27Aryianareokoadiavavolombelonahanambara,satria ianareoefatetoamikohatramin’nyvoalohany.

TOKO16

1Izanytenyizanydiaefanolazaikotaminareo,mbatsy hahatafintohinaanareo

2Handroakaanareohialaamin'nysynagogaizy;

3Aryizanyzavatraizanynohataonyaminareo,satriatsy fantanynyRaynaIzaho

4Faizanyzavatraizanydiaefanolazaikotaminareo,mba hotsaroanareo,rehefatonganyandro,faIzahononilaza izanytaminareo.Aryizanyzavatraizanydiatsynolazaiko taminareotamin'nyvoalohany,satriateoaminareoAho

5Faankehitrinyhandehahoanyamin'izaynanirakaAhy aho;arytsymisyaminareomanontanyAhyhoe:Hankaiza ianao?

6FasatriaefanilazaizanyzavatraizanytaminareoAho, dianamenonyfonareonyalahelo.

7Kanefalazaikoaminareonymarina;mahatsaraanareony fialàko;farahatsyhialaAho,diatsyhoavyaminareony Mpananatra;farahahandehaAho,diahirahikohoatỳ aminareoizy

8AryrahatongaIzy,diahampiaikyizaotontoloizaony fahotanasynyfahamarinanaarynyfitsarana;

9Nyamin'nyota,satriatsyminoAhyizy;

10Nyfahamarinana,satriaIzahomankanyamin’nyRaiko, katsyhitanareointsonyAho;

11Nyfitsarana,fanyandrianan'izaotontoloizaodiaefa voatsara

12MbolamananazavatramaroholazainaaminareoAho, nefatsyzakanareoankehitriny

13FarahatonganyFanahin'nyfahamarinana,diaIzyno hitari-dalanaanareohoamin'nymarinarehetra:fatsy hitenyhoAzyIzy;faizayhorenynoholazainy,aryny zavatrahoavydiahambaranyaminareo

14IzyhanomevoninahitraAhy:fahandrayavyamin'ny Ahyizykahanambaraizanyaminareo

15Izayrehetraananan'nyRaydiaAhy;koaizanyno nilazakofahandrayavyamin'nyAhyIzykahanambara izanyaminareo

16VetivetyfoanadiatsyhahitaAhyianareo;aryvetivety foanaindraydiahahitaAhyianareo,satriamankany amin’nyRayAho

17Arynympiananysasanyniresakahoe:Inonaizao lazainyamintsikaizao:VetivetyfoanadiatsyhahitaAhy hianareo;aryrehefaafakakelikelyindray,diahahitaAhy hianareo;Dada?

18Diahoyireo:Inonaizaolazainyizao:Vetivetyfoana? tsyazontsikalazainaizaylazainy

19Aryfantatr'iJesosyfata-hanontanyAzyireo,diahoy Izytaminy:Mifanontanyvaianareonyamin'izaynolazaiko hoe:VetivetyfoanadiatsyhahitaAhyianareo;aryrehefa afakakelikelyindray,diahahitaAhyianareo?

20Lazaikoaminareomarinadiamarinatokoa:Hitomany syhisaonaianareo,faizaotontoloizaokosahifaly;ary ianareohalahelo,fanyalahelonareohodyfifaliana. 21Manam-pahoriananyvehivavyrahamiteraka,fatonga nyfotoany;

22Aryianareodiamananaalaheloankehitriny;fahahita anareoindrayAho,diahofalynyfonareo,arytsymisy olonamanaisotranyfifalianareoaminareo

23Aryamin'izanyandroizanydiatsyhanontanyAhyna inonanainonaianareo.Lazaikoaminareomarinadia marinatokoa:Nainonanainonahangatahinareoamin'ny Rayamin'nyanarakodiahomenyanareoizany.

24Mandrakaankehitrinydiatsymbolanangatakanainona nainonatamin'nyanarakoianareo;mangataha,diahahazo ianareo,mbahotanterakanyfifalianareo

25Ohabolananonilazakoizanytenyizanytaminareo;

26Amin'izanyandroizanydiahangatakaamin'nyanarako ianareo;aryIzahotsymilazaaminareofaIzahohangataka amin'nyRayhoanareo;

27FanyRaydiatiaanareo,satriaianareoefatiaAhy,ary efaninofanivoakaavytamin'AndriamanitraAho.

28IzahonivoakaavyamynyRay,arytongaamynyizao tontoloizao;

29Hoynympiananytaminy:Indro,mitenytsotraHianao, fatsymanaoohabolana

30Ankehitrinydiafantatrayfamahalalanyzavatrarehetra Hianao,katsymilaolonahanontanyAnao;izanyno inoanayfanivoakaavytamin'AndriamanitraHianao

31Jesosynamalyazyhoe:Minovaianareoankehitriny?

32Indro,avynyandro,eny,tongaankehitriny,izay hielezanareosamyhoanyamin'nyazyavy,ary hilaozanareohoireryAho;nefatsyireryAho,fanyRayno atoamiko.

33Izanytenyizanydiaefanolazaikotaminareo,mba hanananareofiadananaamikoAtyamin'izaotontoloizao noahitanareofahoriana;Izahoefanaharesyizaotontolo izao

TOKO17

1Izanytenyizanynonolazain'iJesosy,diananandratrany masonyhoamin'nylanitraIzykananaohoe:Rayô,tonga nyfotoana;mankalazànyZanakao,mbahankalazan’ny ZanakaoAnaokoa;

2arakanynanomezanaoazyfahefanaamin’nynofo rehetra,mbahanomenyfiainanamandrakizayhoan’izay rehetranomenaoazy

3Aryizaonofiainanamandrakizay,dianymahafantatra Anao,IzayAndriamanitratokanasadymarina,syJesosy Kristy,Izayefanirahinao

4Izahoefanankalazaanaotamynytany:efavitakony asaizaynomenaoahyhatao

5Aryankehitriny,Rayô,mankalazàAhyamin’nytenanao, dianyvoninahitraizaynananakotaminao,fonytsymbola aryizaotontoloizao

6Izahoefananehonyanaranaotamin'nyolonaizay nomenaoAhyavytamin'izaotontoloizao;arynitandrina nyteninaoizy

7Ankehitrinydiafantanyfaavytaminaoavokoaizay rehetranomenaoAhy.

8FaefanomekoazynytenyizaynomenaoAhy;aryefa nandrayizanyizy,kafantanymarinatokoafaavytaminao Aho,aryninoizyfaHianaononanirakaAhy

9Izahomangatakahoazy:Izahotsymangatakahoan'izao tontoloizao,fahoan'izaynomenaoAhy;faanaoireo.

10AryizayAhyrehetradiaAnao,aryizayAnaodiaAhy; aryaoaminynoankalazainaAhy

11Arytsyhoetoamin'izaotontoloizaointsonyAho,fa iretonohoetoamin'izaotontoloizao,aryIzahomankany aminaoRaymasinaô,tehirizoamin'nyanaranaoizay

JOHN nomenaoAhy,mbahoirayihanyizy,tahakanymaha-iray antsika.

12RahambolateoaminyAho,dianitahiryazytamin'ny anaranao;mbahahatanterakanySoratraMasina.

13AryankehitrinymankatyaminaoAho;aryizanyzavatra izanynolazaikoeoamin'izaotontoloizao,mbahananany nyfifaliakotanterakaaoaminy

14Efanomekoazynyteninao;aryhalan'izaotontoloizao izy,satriatsynaman'izaotontoloizao,tahakaAhytsy naman'izaotontoloizao

15Izahotsymangatakanyhanalanaoazyamynyizao tontoloizao,fanymbahiaroazyamynyratsy

16Tsynaman'izaotontoloizaoizy,tahakaAhytsy naman'izaotontoloizao

17Manamasinaazyamin'nyfahamarinanao:nyteninaono fahamarinana.

18TahakanynanirahanaoAhyhoamin’izaotontoloizao nombananirahakoazykosahoamin’izaotontoloizao

19Arynohonyaminynoanamasinakonytenako,mba hanamasinanaazykoaamin’nyfahamarinana

20Arytsyhoan'iretoihanynoangatahiko,fahoan'izay minoAhykoanohonyteniny;

21Mbahoirayihanyizyrehetra;tahakaAnaoRayato amiko,aryIzahokoaaoaminao,mbahoaoamintsikakoa izy,mbahinoan'izaotontoloizaofaHianaononaniraka Ahy

22ArynyvoninahitraizaynomenaoAhydianomekoazy; mbahoirayizy,tahakanymaha-irayantsika.

23Izahoaoaminy,aryianaoatoamiko,mbahotanteraka hoirayizy;arymbahofantatryizaotontoloizaofaHianao nonanirakaAhysadyefatiaazytahakanynitiavanaoAhy.

24Rayô,tiakombahoanyAmikoamin’izayitoerakokoa ireoizaynomenaoAhy;mbahahitanynyvoninahitro,izay nomenaoAhy;

25Raymarinaô,izaotontoloizaotsynahalalaAnao;

26Aryefanampahafantarikoazynyanaranao,arymbola hampahafantarikoihanykoa,mbahoaoaminynyfitiavana izaynitiavanaoAhy,aryIzahokoahoaoaminy

TOKO18

1AryrehefanilazaizanytenyizanyJesosy,dianandeha Izymbamin'nympiananykanitanylohasahan-driaka Kidrona;arynisysahateo,izaynidiran'iJesosysyny mpianany

2AryJodasykoa,ilaynamadikaAzy,dianahalalaizany tanyizany;

3AryJodasy,rehefanahazonymiaramilairaytokosy mpiandryraharahaavytamin'nylohan'nympisoronasyny Fariseo,dianankeonitondrafanilosyfaniloaryfiadiana

4AryJesosynahalalaizayrehetrahanjoAzy,dianivoaka kananaotaminyhoe:Izanotadiavinareo?

5AryireonamalyAzyhoe:JesosyavyanyNazaretaHoy Jesosytaminy:IzahonoIzyAryJodasykoa,ilay namadikaAzy,dianitsanganateoaminy

6Aryrahavaonilazatamynyhoe,Izahonoizy,dia nianotraireokalavotamin'nytany.

7DiananontanyazyindrayIzyhoe:Izanotadiavinareo?

Aryhoyireo:JesosyavyanyNazareta

8Jesosynamalyhoe,EfanolazaikotaminareofaIzahono Izy:koarahaIzahonotadiavinareo,diaavelaohandeha ireto;

9mbahahatanterakanytenyizaynolazainyhoe:Tsynisy veryizaynomenaoAhy.

10ArySimonaPeteranananasabatra,diananatsoakaazy kanikapanympanompon'nympisoronabearynahafakany sofinyankavanana.Malkonoanaran'ilaympanompo.

11AryhoyJesosytamin'iPetera:Ampidiroamin'ny tranonynysabatrao:nykapoakanomen'nyRaikoAhytsy hosotroikova?

12Arynymiaramilasynykapitenyarynympiandry raharahatamin'nyJiosydianisambotraan'iJesosyka namatotraAzy;

13Dianitondraazytanyamin'iAnasyalohaizy;faizyno rafozan'iKaiafa,mpisoronabetamin'izanytaonaizany.

14AryKaiafanoilaynanomehevitranyJiosyfatsararaha matynyolonairayhamonjynyolona

15ArySimonaPeterananarakaan'iJesosysynympianatra anankiraykoa;

16FaPeteranijanonateoivelanyteoam-baravaranaDia nivoakailaympianatraanankirayizayfantatryny mpisoronabekanitenytamin'nympiandryvaravaranaka nampiditraan'iPetera

17Aryhoyilayzazavavympiandryvaravaranatamin'i Petera:Moaianaokoatsymbaisan'nympianatr'io Lehilahyio?Hoyizy:Tsyizyaho

18Arynympanomposynympiandryraharahanijanona teo,izaynandoroafon'arina;fanangatsiakanyandro,dia namindroizyireo;aryPeteranijanonanamindroteoaminy

19Arynympisoronabenanontanyan'iJesosynyamin'ny mpiananysynyfampianarany

20Jesosynamalyazyhoe,Izahonitenymihariharytamin' izaotontoloizao;Nampianatrataoamin'nysynagogasyteo an-kianjan'nytempolyizayivorian'nyJiosymandrakariva aho;arytsynilazanainonanainonataoamin'ny manginginaaho.

21NahoananomanontanyAhyianao?anontanioizay nandreAhyizaynolazaikotaminy:indro,fantanyizay nolazaiko.

22AryrehefanilazaizanyIzy,nympiandryraharaha anankirayizaynijanonateodianamelytahamainaan'i Jesosykananaohoe:Izanyvanofamalinaony mpisoronabe?

23Jesosynamalyazyhoe:RahanitenyratsyAho,ambarao izayratsy;

24Arynampandehanin'iAnasyam-patoranahoanyamin'i KaiafampisoronabeIzy

25ArySimonaPeteranijanonanamindro.Diahoyireo taminy:Tsyisan'nympiananykoavaianao?Arynandàizy kananaohoe:Tsyizyaho.

26Hoynyanankiraytamin'nympanompon'ny mpisoronabe,havanyizaynokapain'iPeteranysofiny:Tsy efahitakoteoaminytaoamin'nysahavaianao?

27AryPeteranandàindray:aryniarakatamin'izaydianisy akohonaneno

28AryJesosydianentinynialateoamin'iKaiafahoany amin'nykianjan'nyfitsarana:arymarainakoanyandro;ary nytenanytsyniditrataoamin’nyefitranofitsarana, fandraohovoaloto;fambahihinananynyPaska.

29AryPilatonivoakanankeoaminykananaohoe:Inona noiampanganareoiolehilahyio?

30Aryireonamalykananaotaminyhoe:Rahatsympanao ratsyIzy,diatsymbanatolotrayanao

31AryhoyPilatotaminy:EntonareoIzy,katsaraoaraka nylalànareo.DiahoynyJiosytaminy:Tsymetyraha mamonoolonaizahay;

32mbahahatanterakanytenin'iJesosyizaynolazainy nanambaranyamin'nyfahafatesanaizayhiaretany.

33AryPilatoniditrataoamin'nyfitsaranaindray,dia niantsoan'iJesosykananaotaminyhoe:Hianaovano Mpanjakan'nyJiosy?

34Jesosynamalyazyhoe:Avyaminaoihanyvano ilazanaoizany,saolon-kafanonilazaAhytaminao?

35Pilatonamalyhoe,MoaahoJiosy?Nyfirenenaosyny lohan'nympisoronanonanolotraAnaotamiko;inonano nataonao?

36Jesosynamalyhoe:Nyfanjakakotsyavyamin'izao tontoloizao;

37AryhoyPilatotaminy:MpanjakavaaryHianao?Jesosy namalyhoe:HianaomilazafampanjakaAhoIzanyno nahaterahako,aryizaononihaviakoamin'izaotontoloizao, dianyhanambaranymarina.Izayrehetraavyamin'ny fahamarinanadiamihainonyfeoko

38HoyPilatotaminy:Inonanomarina?Aryrehefanilaza izanyIzy,dianivoakanankanyamin'nyJiosyindrayka nanaotaminyhoe:Tsyhitakoizayhelonyakory

39Faianareomananafanao,rahamandefaanankirayho anareoahoamin'nyPaska;koatianareovarahahalefako hoanareonyMpanjakan'nyJiosy?

40Dianiantsoindrayizyrehetrakananaohoe:TsyIlehio, faBarabasy.AryBarabasydiajiolahy.

TOKO19

1Arytamin'izanydianalain'iPilatoJesosykanokapohiny

2Arynandrandranasatroboninahitratsilonymiaramila,ka nasatronynylohany,arynampitafinylambavolomparasy Izy;

3arynanaohoe:Arahaba,ryMpanjakan'nyJiosy!ary nikapokaAzytamin'nytànanyizy.

4DianivoakaindrayPilatokananaotaminyhoe:Indro, izahomitondraAzymivoakahoetoaminareo,mbaho fantatrareofatsyhitakoizayhelony.

5ArynivoakaJesosymisatrokasatro-boninahitratsilosy mitafylambavolomparasyAryhoyPilatotaminy:Indro nylehilahy!

6ArynonynahitaAzynylohan'nympisoronasyny mpiandryraharaha,dianiantsoizykananaohoe:Homboy amin'nyhazofijalianaIzy,homboyamin'nyhazofijaliana Izy!HoyPilatotaminy:EntonareoIzy,kahomboyamin'ny hazofijaliana,fatsyhitakoizayhelony.

7NyJiosynamalyAzyhoe:Izahaymananalalàna,ary arakanylalànaydiatokonyhofatyIzy,satriananaony tenanyhoZanak'Andriamanitra

8AryrahanandreizanytenyizanyPilato,diavaomainka natahotra;

9Dianiditrataoan-dapaindrayizykananaotamin’i Jesosyhoe:AvyaizaHianao?FaJesosytsynamalyazy 10AryhoyPilatotaminy:TsymitenyamikovaHianao? tsyfantatraovafamananafahefanahanomboAnao amin'nyhazofijalianaAho,arymananafahefanahandefa Anaokoa?

11Jesosynamalyhoe,Hianaotsymananafahefanaamiko akory,rahatsynomenaanaoavyanyambonyizany;

12Aryhatramin'izanyPilatodianitadyhandefaAzy:fany Jiosyniantsokananaohoe:RahaalefanaoioLehilahyio, diatsysakaizan'iKaisaraianao;

13Aryrehefaren'iPilatoizanytenyizany,dianitondraan'i Jesosynivoakaizykanipetrakateoamin'nyfitsaranateo amin'nyfitoeranaataohoeLampivato,faGabataamin'ny tenyHebreo

14Aryandrofiomananaamin'nyPaskaizany,tokonyho tamin'nyorafahenina,diahoyIzytamin'nyJiosy:Indrony Mpanjakanareo!

15Fanyolonaniantsohoe:Ento,ento,homboyamyny hazofijalianaIzyHoyPilatotaminy:Hohomboako amin'nyhazofijalianavanyMpanjakanareo?Nylohan'ny mpisoronanamalyhoe:Tsymananampanjakaafa-tsy Kaisaraizahay

16Arytamin'izanydianatolonyazyhohomboanaamin'ny hazofijalianaIzyAryJesosynisambotraan'iJesosyka nitondraAzy

17AryIzynitondranyhazofijalia'ny,dianankaoamin'ny tanyataohoeIkarandoha,izayataoamin'nytenyHebreo hoeGolgota;

18TeononanomboanyAzytamin’nyhazofijaliana,ary nisyroalahykoateoaminy,nyirayteoan-daninyroa,ary Jesosyteoafovoany

19AryPilatonanoratraanarana,kanapetanyteoamin’ny hazofijalianaAryizaonovoasoratra:JESOSYavyany NAZARETAMPANJAKAN'NYJIOSY

20AryizanyanaranaizanydianamakynyJiosymaro,fa nytanyizaynanomboanaan'iJesosytamin'nyhazo fijalianadiaakaikin'nytanàna;aryvoasoratratamin'nyteny HebreosyGrikaaryLatinaizany.

21Aryhoynylohan'nympisoronatamin'nyJiosytamin'i Pilato:Azasoratanahoe:Mpanjakan'nyJiosy;fahoyizy: Mpanjakan'nyJiosyAho.

22Pilatonamalyhoe,Izayvoasoratrodiavoasoratro 23Arynymiaramila,rehefananomboan'iJesosytamin'ny hazofijaliana,dianalainynyfitafiany,kanozarainyefatra, samynanananyanjaranyavynymiaramila;aryny akanjonykoa;fatsynisyzaitrailayakanjo,fatenona hatranyambonykahatramin'nytampony.

24Dianiresakahoeizy:Azatriatraizany,faaokaisika hanaofilokanahoan'izayhahazoazy,mbahahatanteraka nySoratraMasinamanaohoe:Nozarainytaminyny fitafiako,arynanaovanylokanyakanjokoDianataon'ny miaramilaizanyzavatraizany

25Arynijanonateoanilan'nyhazofijalian'iJesosyny reninysynyrahavavin-dreniny,diaMariavadin'iKleofasy, aryMariaMagdalena.

26AryJesosy,nonynahitanyreninysynympianatraizay tianynijanonateo,diahoyIzytamin-dreniny:Ravehivavy, indronyzanakao!

27AryhoyIzytamin'ilaympianatra:Indronyreninao!Ary tamin'izanyoraizanydianentin'ilaympianatrahoanyantranonyizy

28Rehefaafakaizany,diafantatr'iJesosyfaefavitany zavatrarehetraankehitriny,mbahahatanterakanySoratra Masina,diahoyIzy:MangetahetaAho.

29Arynisytavoarafenovinaingitranipetrakateo;aryny spaonjyfenovinaingitradianotohizinytamin'nyhysopaka nataonytamin'nyvavany.

30AryrehefananandrananyvinaingitraJesosy,diahoy Izy:Vita;diananondrikanylohanyIzykananolotrany ainy

31ArynyJiosy,satriaandrofiomananaizany,dianytsy hijanonan'nyfatyamin'nyhazofijalianaamin'nyandro Sabata(faandrolehibeizanySabataizany),dianangataka tamin'iPilatombahotapahinanytongony,arymba hosasanaizy.nesorina.

32Arydiatonganymiaramila,arynyranjon'nyvoalohany synyan'nyanankirayizaynohomboanatamin'nyhazo fijaliananiarakataminy

33Fanonytongatanyamin'iJesosyizy,diahitanyfaefa matysahadyIzy,diatsymbanotapahinynyranjony; 34Fanymiaramilaanankiraynandefonanylanivoany,ary niarakatamin'izaydianisyràsyranonivoaka

35Aryizaynahitadiananambara,arymarinany fanambarany,aryfantanyfamilazanymarinaizy,mba hinoanareo

36FaizanynonataombahahatanterakanySoratraMasina hoe:Tsyhisyhotapahinanytaolany

37AryhoykoanySoratraMasinairayhafa:HijeryIzay nolefoninyizy.

38Aryrehefaafakaizany,JosefaavyanyArimatia,izay mpianatr'iJesosy,nefatamin'nymanginginanohony fahatahoranynyJiosy,dianangatakatamin'iPilatomba hahazoanymanaisotranyfatin'iJesosy;arynanaikyPilato Diaavyizykanakanyfatin'iJesosy

39ArytongakoaNikodemosy,ilaynankaoamin'iJesosy tamin'nyvoalohany,nonyalina,kanitondramiorasyhazo manitravoaharoharo,tokonyhozatolivatra

40Dianalainynyfatin'iJesosykanofonosinyhariry madinikambamin'nyzava-manitra,arakanyfanaon'ny Jiosyrahamandevina

41Arynisysahateoamin'izaynanomboanaAzytamin'ny hazofijaliana;aryteoamin'nysahanisyfasanavaovao, izaytsymbolanandevenanaolona

42Aryteononametrahanyan'iJesosynohonyandro fiomanan'nyJiosy;faakaikynyfasana

TOKO20

1Arytamin'nyandrovoalohanyamin'nyherinandrodia nandehamarainakoambolamaizinahankanyamin'ny fasanaMariaMagdalenakanahitanyvatonesorina tamin'nyfasana

2Dianihazakazakaizykanankanyamin'iSimonaPetera synympianatraanankirayizaytian'iJesosy,kananao taminyhoe:Nalain'nyolonataoam-pasananyTompo,ka tsyfantatrayizaynametrahanyAzy

3DianivoakaPeterasyilaympianatraanankirayka nankanyamin’nyfasana

4Dianiara-nihazakazakaizyroalahy;aryilaympianatra anankiraynihazakazakanihoatraan'iPeterakatongataloha taoamin'nyfasana

5Aryniondrikaizykanijerynytaoanatiny,dianahitany lambam-patynipetraka;nefatsyniditraizy

6AryavySimonaPeterananarakaAzy,dianiditrataoampasanakanahitanylambam-patynipetraka

7Arynymosara,izaynanodidinanylohany,diatsyniaranipetrakatamin'nylambam-paty,favoafonomitokana.

8Dianiditrakoailaympianatraanankiray,izaytonga voalohanyteoamin’nyfasana,arynahitakanino

9FaizytsymbolanahalalanySoratraMasina,fatsy maintsyhitsanganaamin'nymatyIzy.

10Dialasanodytanyan-tranonyindraynympianatra

11FaMarianijanonanitomanyteoivelan'nyfasana;ary rahanitomanyizy,dianiondrikanitsirikanyfasana; 12Arynahitaanjelyroanitafylambafotsynipetraka,ny anankirayteoan-doha,arynyanankirayteoan-tongotra, izaynandrian'nyfatin'iJesosy.

13Aryhoyireotaminy:Ravehivavy,nahoanaianaono mitomany?Hoyizytaminy:Satrianalain'nyolonany Tompoko,katsyfantatroizaynametrahanyAzy 14Aryrehefanilazaizanyizy,dianitodikakanahitaan'i Jesosynitsanganateo,nefatsyfantanyhoJesosyizany.

15HoyJesosytaminy:Ravehivavy,nahoanaianaono mitomany?izanotadiavinao?Nataonyhompiandrysaha Izy,kahoyizytaminy:Tompoko,rahahianaononakaAzy teto,dialazaoamikoizaynametrahanaoAzy,faizahono makaAzy

16HoyJesosytaminy:RyMaria.Dianitodikaizyka nanaotaminyhoe:Rabôny;izanyhoeMpampianatra 17HoyJesosytaminy:AzamanendryAhy;famandehana anyamin'nyrahalahiko,kalazaoaminyhoe:Miakatraany amin'nyRaikosynyRainareoAho;ary amin'AndriamanitrosyAndriamanitrareo

18ArytongaMariaMagdalenakanilazatamin'ny mpianatrafaefanahitanyTompoizy,aryIzynonilaza izanytaminy

19Arytamin'izanyandroizany,nonyharivan'nyandro voalohanyamin'nyherinandro,rahavoarindrinany varavaranaizayniangonan'nympianatranohony fahatahoranynyJiosy,diaavyJesosykanitsanganateo afovoany,diananaotaminyhoe:Fiadananahoanareo

20Aryrehefanilazaizanyizy,dianasehonyazynytànany synylanivoany.Diafalynympianatra,rahanahitany Tompo

21AryhoyindrayJesosytaminy:Fiadananahoanareo; tahakanynanirahan'nyRaikoAhynoanirahakoanareokoa.

22AryrehefanilazaizanyIzy,diananisyfofonainaka nanaotaminyhoe:RaisonyFanahyMasina;

23Naizanaizaavelanareo,diavoavelaizany;aryizayota rehetratazoninareo,diavoatanaihany

24FaTomasy,anankiraytamin'nyroaambin'nyfololahy, ataohoeDidymo,diatsymbateoaminyrahatongaJesosy. 25Diahoynympianatrasasanytaminy:Efanahitany TompoizahayFahoyIzytaminy:Rahatsyhitakoeo amin'nytànanynyholatrynynohomboana,kaataokoeo amin'nyholatrynynohomboananyrantsan-tanako,ary ataokoeoamin'nylanivoanykoanytanako,diatsyhino aho

26Aryrehefaafakahavaloana,diataoanatinyindrayny mpianany,aryTomasyteoaminy;

27AryhoyIzytamin'iTomasy:Atehefoetonyrantsantànanao,kajereonytanako;aryahinjiroetonytananao,ka tehezoeoamin’nylanivoako;aryazatsymino,faminoa 28AryTomasynamalykananaotaminyhoe:Tompokosy Andriamanitro

29HoyJesosytaminy:RyTomasy,satrianahitaAhyianao, dianino;

30Arynisyfamantaranamarohafakoanataon’iJesosyteo imason’nympianany,izaytsyvoasoratraamin’itybokyity;

31FaizaonovoasoratrambahinoanareofaiJesoano Kristy,Zanak’Andriamanitra;arymbahanananareo fiainanaamin'nyanarany,rahaminoianareo

TOKO21

1Rehefaafakaizany,dianisehotamin'nympianatraindray Jesosyteoamoron'nyRanomasin'iTiberiasy;arytoyizany nonanehoanynytenany

2NiarakaSimonaPeterasyTomasy,izayataohoeDidymo, syNatanaela,avyanyKanaanyGalilia,synyzanak'i Zebedioarynympianatraroalahyhafakoa

3HoySimonaPeterataminy:Handehahanaratoaho.Dia hoyireotaminy:IzahaykoambahiarakaaminaoDia nandehaizykaniondranaan-tsamboniarakatamin'izay; arytsynahazonainonanainonaizyireotamin’inyalina iny

4Aryrehefamarainanyandro,dianitsanganateoamorondranomasinaJesosy;fanympianatratsynahalalahoJesosy.

5AryhoyJesosytaminy:Anaka,manan-kaninavaianareo? AryireonamalyAzyhoe:Tsia

6AryhoyIzytaminy:Alatsahoeoamin'nysisiny ankavanan'nysambonyharato,diahahazoianareoDia nandatsakaizy,fatsynahasarikaazyintsonynohony habetsahan'nyhazandrano.

7Aryhoynympianatraizaytian'iJesosytamin'iPetera: NyTompoizanyArynonyren'iSimonaPeterafany Tompoiny,dianisikinanynyakanjonyfanjonoana(fatsy nitanjakaizy),kadianianjeratanyamin'nyranomasinaizy

8Arynympianatrasasanynandehaan-tsambokely;(fatsy lavitranytanyizy,fatokonyhoroan-jatohakiho),dia mitaritarikanyharatomisyhazandrano

9Aryrahavaotongateoan-tanetyizy,dianahita afon'arinasyhazandranoteoamboninyarymofo.

10AryhoyJesosytaminy:Mitondràhazandranoizayefa azonareoankehitriny

11ArySimonaPeteraniakatra,dianosarihanyhoeoantanetynyharatofenohazandranovaventy,diateloamby dimam-poloambyzato;

12HoyJesosytaminy:Aviahisakafo.Arytsynisy mpianatrasahynanontanyAzyhoe:Izamoaianao?satria fantanyfanyTompoizany

13AryavyJesosy,dianandraynymofo,arynomenyazy, arytoyizanykoanyhazandrano

14Izaonofanintelon'iJesosynisehotamin'nympianany, rehefanitsanganatamin'nymatyIzy.

15Aryrehefanisakafoizy,diahoyJesosytamin'iSimona Petera:Simona,zanak'iJaona,moanyfitiavanaoAhy mihoatranohoiretova?Hoyizytaminy:Eny,Tompoko; fantatraofatiakoianaoHoyizytaminy:Fahanony ondriko

16AryhoyIzytaminyfanindroany:Simona,zanak'iJaona, moatiaAhyvaianao?Hoyizytaminy:Eny,Tompoko; fantatraofatiakoianaoAryhoyIzytaminy:Fahanony ondriko

17Hoyizytaminyfanintelony:Simona,zanak'iJaona,moa tiaAhyvaianao?DianalaheloPetera,satrianilazataminy fanintelonyhoe:MoatiaAhyvaianao?Aryhoyizy taminy:Tompoô,Hianaomahalalanyzavatrarehetra; fantatraofatiakoianao.HoyJesosytaminy:Fahanony ondriko

18Lazaikoaminaomarinadiamarinatokoa:Rahambola tanoraianao,dianisikinakanandehatamin’izaytianao;tsy tiako

19Izanynonolazainyhanambaranyfahafatesanaizay hanomezanyvoninahitraan’Andriamanitra.Aryrehefa nilazaizanyIzy,diananaotaminyhoe:ManarahaAhy

20AryPeteranitodikakanahitanympianatraizaytian'i Jesosymanaraka;izayniankinatamin'nytratranytamin'ny fisakafoanakoakananaohoe:Tompoko,izanomamadika Anao?

21AryPetera,nonynahitaazy,diananaotamin'iJesosy hoe:Tompoko,inonanohataon'iolehilahyio?

22HoyJesosytaminy:Rahatiakohitoetraizymandrapihaviko,ahoanaoizany?manarahaahy

23Arynielytamynyrahalahyizanytenyizany,fatsyho fatyizanympianatraizany;fa:Rahatiakohitoetraizy mandra-pihaviko,ahoanaoizany?

24Izanynompianatraizaymanambaraizanyzavatraizany synanoratraizany;aryfantatsikafamarinany fanambarany

25Arymisyzavatramarohafakoaizaynataon’iJesosy, karahavoasoratratsirairayavokoaizany,diaataokofa izaotontoloizaoazadiatsyombynybokyhosoratana Amena

Asan'nyApostoly

TOKO1

1Nytenyvoalohany,ryTeofilo,diaefanataokony amin’izayrehetranatombokynynataon’iJesosysy nampianariny,

2Mandra-pahatongan'nyandronampiakaranaAzy,rehefa avynanomedidynyApostolyizaynofidinytamin'ny alalan'nyFanahyMasinaIzy;

3Aryizykoananehoa'nynytenanyvelona,tamyny nijalia'ny,tamin'nyporofotsymetydisomaro,rehefahita tamynyefa-poloandro,arynilazanyamynyny fanjakan'Andriamanitra.

4Aryrehefatafangonaniarakataminyizy,dianandidyazy tsyhialaan’iJerosalema,fahiandrynytenyfikasan’ny Ray,izayefarenareotamiko,hoyIzy.

5FaJaonananaobatisatamin’nyranotokoa;faianareo kosahataobatisaamin’nyFanahyMasina,rehefaafaka androvitsivitsy.

6Aryrehefatafangonaizy,diananontanyAzyhoe: Tompoko,ankehitrinyvaHianaohampodynyfanjakana amin'nyIsiraely?

7AryhoyIzytaminy:Tsyanareonyhahalalanyandrona nyfotoana,izayefanotendren'nyRayamin'nyfahefany

8Fahahazoheryhianareo,rehefahilatsahan'nyFanahy Masinaaminareo,aryhovavolombelokoanyJerosalema syeran'iJodiasySamariaaryhatramin'nyfaran'nytany

9AryrehefanilazaizanytenyizanyIzy,rahambolanijery nyolona,dianakarinaIzy;arynisyrahonanandrayAzytsy hoeoimasony

10Aryrahanibanjinanylanitraizy,rahaniakatraJesosy, indreo,nisyroalahynitsanganateoanilanyniakanjo akanjofotsy;

11Izaynanaohoe,RylehilahyGalilia,nahoanano mijanonaetomijerynylanitrahianareo?ioJesosyio,Izay nakarinanialataminareohoanyan-danitra,diahoavy tahakanynahitanareoAzyniakatrahoanyan-danitra.

12AryizyireoniverinahoanyJerosalemaavytany amin'nytendrombohitraataohoeOliva,izayany Jerosalema,dialalanametyamin'nySabata

13Aryrehefatafiditraizy,dianiakatrataoamin'nyefitranoambony,izaynitoeran'iPeterasyJakobasyJaonasy AndreasyFiliposyTomasysyBartolomeosyMatiosy Jakoba,zanak'iAlfeo,arySimonaZelota,aryJodasy, rahalahin'iJakoba.

14Ireorehetraireodianaharitraniraysainatamin'ny fivavahanasynyfifonanambamin'nyvehivavysyMaria, renin'iJesosy,arynyrahalahiny.

15Arytamin'izanyandroizanydianitsanganateo afovoan'nympianatraPeterakananaohoe:(tokonyhoroapoloambyzatonoisan'nyanaranarehetra);

16Ryrahalahy,tsymaintsyhotanterakaizaoSoratra Masinaizao,izaynampilazain’nyFanahyMasinatamin’ny vavan’iDavidarahateonyamin’iJodasy,izaynitarikany olonanisambotraan’iJesosy

17Faniara-nilaminatamintsikaizykanahazoanjara tamin’izanyfanompoanaizany.

18Aryizanylehilahyizanydianividysahatamin’ny tambin’nyheloka;arylavoniankohokaizy,dianivakyteo afovoany,arynivarinaavokoanytsinainy.

19AryfantatrynymponinarehetrataoJerosalemaizany; kaizanysahaizanydiaataoamin'nyfiteninyhoe Akeldama,izanyhoeSahan-drà.

20Favoasoratraaoamin'nybokin'nySalamohoe:Aokaho laonyfonenany,aryaokatsyhisyolonahitoetraao; 21Koaamin’izanylehilahyizany,izayniarakatamintsika tamin’nyandrorehetranidiran’iJesosyTompoteto amintsikasynivoahany,

22Hatramin'nybatisan'iJaonakahatramin'nyandro nanandratanaAzynialatamintsika,diatsymaintsymisy olonahotendrenahovavolombelonaamintsikanyamin'ny nitsanganany.

23Diananendryroalahyizy,diaJosefaataohoe Barsabasy,izayataohoeJosto,syMatia

24Arynivavakaizykananaohoe:Hianao,Tompoô,Izay mahalalanyfon'nyolonarehetra,asehoyizaynofidinao tamin'izyroalahy, 25mbahahazoanyanjaraamin'izaofanompoanasyny maha-Apostolyizao,izaynialan'iJodasynohony fahadisoany,mbahandehananyanyamin'nyfitoerany

26Arynanaonylokanyizy;arylatsakatamin'iMatiany filokana;arynisainahoisan'nyApostolyiraikaambin'ny fololahyizy.

TOKO2

1ArynonytonganyandroPentekosta,diateoamin'ny fitoeranairayizyrehetra

2Arynisyfeotongatampokaavytanyan-danitra,tahaka nyrivotramaherymifofofofo,kananenikanytrano niangonany

3Arynisylelamivakytoynyafonisehotaminy,ary nipetrakatamin'izyrehetraavyizany

4ArysamyfenonyFanahyMasinaizyrehetra,kadia nitenytamin’nyfitenytsyfantatra,arakany nampitenenan’nyFanahyMasinaazy.

5ArynisyJiosy,mpivavakatsara,noninatanyJerosalema, avytamin’nyfirenenarehetraambanin’nylanitra.

6Aryrehefareizanyfeoizany,dianiangonanyvahoaka kaveryhevitra,fasamynandreazynitenytamin’ny fiteninyavyizyrehetra.

7Diatalanjonasytalanjonaizyrehetrakaniresakahoe: Indro,tsyGalilianavaireorehetramitenyireo?

8Aryahoananofandrenesantsikanyolonarehetraamin'ny fitenintsikaavy,izaynahaterahantsika?

9nyPartianasynyMedianasynyElamitaarynymponina anyMesopotamiasyJodiasyKapadokiasyPontosyAsia, 10FrygiasyPamfyliasytanyEgyptasytanyamin’nytany Libiaizaymanodidinaan’iKyrenasyvahinyanyRomasy Jiosysyproselyta,

11KretasyArabo,rentsikamitenyamin’nyfitenintsikany asamahagagaataon’Andriamanitra

12Diatalanjonaizyrehetrasadyniahanahana,ka nifampilazahoe:Inonanohevitr'izany?

13Nysasanynihomehynanaohoe:Fenodivayvaovao iretolehilahyireto.

14FanitsanganaPeterambamin’nyiraikaambin’nyfolo lahy,diananandratranyfeonykananaotaminyhoe:Ry lehilahyJodiasyianareorehetraizaymoninaeto Jerosalema,aokahofantatrareoizao,kahenoynyteniko; 15Fatsymamoarakaizayataonareoireo,favaoora fahateloihanyizaonyandro.

16Faizaononolazain’iJoelampaminany;

17Aryizaonohotongaanyam-parany,hoy Andriamanitra:handatsakanyFanahikoamin’nynofo rehetraAho;arynyzanakalahinareosynyzanakavavinareo haminany,arynyzatovonareohahitafahitana,aryny lahiantitrareohanonofy.:

18Arynympanompokosynyankizivavikodia handatsahakonyFanahikoamin’izanyandroizany;ary haminanyizy.

19AryIzahohanehofahagaganaenyamin'nylanitra ambonysyfamantaranaamin'nytanyambany;rasyafoary zavon-tsetroka;

20Nymasoandrohampodinahoaizina,arynyvolanaho rà,alohan’nyhahatongavan’nyandron’iJehovah,izaysady lehibenomalaza;

21Arynazovynazovynohiantsonyanaran'nyTompono hovonjena.

22RylehilahyIsiraely,mihainoaizaotenyizao;Jesosy avyanyNazareta,lehilahynasehon'Andriamanitrateo aminareotamin'nyfamantaranasynyfahagaganaaryny famantarana,izaynataon'Andriamanitratamin'nyalalany teoaminareo,tahakanyfantatrareoihany;

23Izy,rehefanatolotraarakanyfikasananinianasyny fahalalan’Andriamanitrarahateo,dianosamborinareo,ary nohomboanareotamin’nytànan’nyratsyfanahysy novonoinareotamin’nyhazofijaliana;

24Izaynatsangan'Andriamanitra,rehefanahavahany fanaintainan'nyfahafatesana;

25FaDavidamilazaAzyhoe:NahitanyTompoteo anatrehakomandrakarivaaho,faeoan-kavanakoIzy,mba tsyhangozohozoaho;

26Koaizanynonifalian'nyfokosyniravoravoan'nylelako; arynynofokodiahitoetraamin'nyfanantenana;

27Fatsyhofoinaohoanyamin'nyfiainan-tsi-hitany fanahiko,arytsyhavelanaohotratrynylònyIrayMasinao.

28Nampahafantatraahynylalan'ainaHianao;nytavanao noampifalianaoahy

29Ryrahalahy,aokaahohilazaaminareomarimarinany amin’iDavidapatriarka,faefamatyizykanalevinakoa, arynyfasanyetoamintsikamandrakaandroany

30Koasatriampaminanyizy,aryfantanyfaAndriamanitra diaefanianianataminy,faizayhaterakynykibony,araka nynofo,nohananganaan’iKristyhipetrakaeoamin’ny sezafiandrianany;

31Rahanahitaizanyrahateoizy,dianilazanyamin’ny nitsanganan’iKristytamin’nymaty,fanyfanahinytsy nafoytanyamin’nyhelo,arynynofonytsytratrynylò.

32IzanyJesosyizanydiaefanatsangan'Andriamanitra,ary vavolombelon'izanyizahayrehetra.

33Koasatrianasandratrynytananaankavanan’ AndriamanitraIzy,aryefanandraytamin’nyRayny FanahyMasinanampanantenaina,diaefanampilatsaka izaohitanareosyrenareoizaoIzy.

34FatsyDavidanoniakatratanyan-danitra,fahoyizy: Jehovahnilazatamin'nyTompokohoe:MipetrahaeoantanakoankavananaHianao;

35Mandra-panaokonyfahavalonaohofitoeran-tongotrao

36Koaaokahofantatrynympianakavin’iIsiraelyrehetra marimarinatokoafainyJesosynohomboanareotamin’ny hazofijalianainydiaefanataon’AndriamanitrahoTompo syKristy.

37Aryrahanandreizanyizy,diavoatsindronaam-pony, kananaotamin'iPeterasynyApostolynamanyhoe:Ry rahalahy,inonanohataonay?

38AryhoyPeterataminy:Mibebaha,aryaokasamyhatao batisaamin'nyanaran'iJesosyKristyianareorehetramba hahazofamelananyhelokareo,aryianareohandrayny fanomezana,dianyFanahyMasina

39Fanytenyfikasanadiahoanareosynyzanakareoary hoan’izayrehetralavitra,diaizayhantsoin’nyTompo Andriamanitsika

40Arynanambarasynananatraazytamin’nytenymaro hafakoaizynanaohoe:Vonjeonytenanareohoafaka amin’itytaranakamaditraity.

41Aryizaynandraytsaranyteninydianataobatisa;ary tokonyhoteloarivonoolonananampyhoazytamin'izany androizany.

42Aryizynaharitratamin'nyfampianaran'nyApostolysy nyfiombonanasynyfamakiananymofoarynyfivavahana

43Aryraiki-tahotranyolonarehetra;aryfahagaganasy famantaranamarononataon'nyApostoly

44Aryizayrehetraninodiatafaray,aryniombonany zavatrarehetra;

45Arynamidinynyfanana'nysynyfanana'ny,dia nozarai'nytamin'nyolonarehetraarakaizaynilainyavy

46Aryizyireo,dianiraysainaisan'androteoan-kianjan'ny tempoly,arynamakynymofoisan-trano,dianihinanany haninytamin'nyhafalianasynyfahatsoram-po

47Mideraan'Andriamanitrasadymahazositrakaamin'ny olonarehetraArynyTomponanampynyfiangonana isan'androizayhovonjena

TOKO3

1AryPeterasyJaonaniakatrahoeoan-kianjan'nytempoly tamin'nyorafahasivy

2Arynisynitondralehilahynalemytongotrahatranyankibon-dreniny,izaynapetranyisan'androteoanoloan'ny vavahadin'nytempoly,ilayataohoeItsaraendrika,mba hangatakafiantranaamin'izayniditrateoan-kianjan'ny tempoly;

3Arynonynahitaan'iPeterasyJaonaefahiditraeoankianjan'nytempolyizy,dianangatakafiantrana

4AryPeterasyJaonanibanjinaazykananaohoe:Jereo izahay

5Aryizynihainoazy,nanantenahahazozavatraamyny

6AryhoyPetera:Tsymananavolafotsynavolamenaaho; faizayananakonoomekoanao:Amin'nyanaran'iJesosy KristyavyanyNazareta,mitsangàna,kamandehana.

7Arynandrayazytamin'nytànanyankavananaIzyka natsangany;aryniarakatamin'izaydianatanjakany tongonysynykitrokeliny

8Aryniantsambotraizykanitsangana,dianandeha,ary niara-niditrataminyhoeoan-kianjan'nytempoly, nitsangantsanganasynitsambikinasadynidera an'Andriamanitra

9Arynyolonarehetranahitaazynandehasynidera an'Andriamanitra.

10AryfantanyfaIzynoilaynipetrakateoamin'ny vavahadyItsaraendrikateoamin'nytempolymba hangatakafiantrana;

11Aryrahanihazonaan'iPeterasyJaonailaymandringa izayefasitrana,dianihazakazakananatonaazyteoamin'ny

fialofanaataohoeSolomonanyolonarehetrasady talanjona.

12AryPetera,rahanahitaizany,dianamalynyvahoaka hoe:RylehilahyIsiraely,nahoananotalanjonaamin'izany ianareo?Arynahoananomijeryanaytokoaianareo,toany herinaysynyfahamasinanaynonampahaleoanayity lehilahyity?

13Andriamanitr'iAbrahamasyIsakaaryJakoba, Andriamanitrynyrazantsika,nonanomevoninahitraan'i JesosyZanany;izaynatolotrareosynolavinareoteo anatrehan’iPilato,rehefatapa-kevitranyhandefaAzyizy 14FaianareonandànyIrayMasinasyMarina,ary mpamonoolonanonangatahinareohomenaanareo; 15arynamononyTompon'aina,Izay natsangan'Andriamanitratamin'nymaty;ary vavolombelon'izanyizahay.

16Arynyanaranynonampahatanjakaiolehilahy hitanareosyfantatrareoionohonyfinoananyanarany; 17Aryankehitriny,ryrahalahy,fantatrofatamin’nytsifahalalananonanaovanareoizany,tahakanympanapaka anareokoa

18Fanyzavatraizaynasehon'Andriamanitrarahateo tamin'nyvavan'nympaminaninyrehetra,fatsymaintsy hijalyiKristy,diaizanynonahatanterahany

19Koamibebahahianareo,kamiverenahamonoanany fahotanareo,mbahoavynyandrofamelombelomanaavy amin’nyfanatrehan’nyTompo;

20AryIzyhanirakaan'iJesosyKristy,Izaynotorina taminareofahiny;

21Izaytsymaintsyhoraisin'nylanitramandra-pihavin'ny androfampodiananyzavatrarehetra,izay nampilazain'Andriamanitratamin'nyvavan'ny mpaminaninymasinahatramin'nyvoalohanyindrindra

22FaMosesynilazatamynyrazanytokoahoe, Mpaminanynohatsangan'nyTompoAndriamanitrareoho anareoavyamin'nyrahalahinareo,tahakaahy;Izyno hohenoinareoamin'nyzavatrarehetraizayholazainy aminareo

23Arynyolonarehetraizaytsymihainoizanympaminany izanydiaharinganatsyhoeoamin'nyolona.

24Eny,arynympaminanyrehetrahatramin’iSamoelasy izaynanarakaraka,izayefaniteny,diaefananambarany amin’izaoandroizaokoa.

25Hianareonozanakynympaminanysyny fanekempihavananaizaynataon’Andriamanitratamin’ny razantsika,kahoyIzytamin’iAbrahama:Aryamin’ny taranakaonohitahiananyfirenenarehetraambonin’ny tany.

26HoanareoalohaAndriamanitra,rehefanananganaan’i JesosyZanany,diananirakaAzyhitahyanareoamin’ny fampiakaranaanareorehetraamin’nyhelony

TOKO4

1Aryrahambolanitenytamin'nyvahoakaizy,diatonga teoaminynympisoronasynylehiben'nympiambinany tempolyarynySadoseo.

2Arynalaheloizynohonynampianatranyolonasyny nitorianytamin'nyalalan'iJesosynyfitsangananaamin'ny maty.

3Dianisambotraazyizykananaoazytaoan-tranomaizina mandra-pahamarain'nyandro,faefaharivanyandro tamin'izay

4Nefamaroizaynandrenytenynonino;arytokonyho dimyarivonoisan'nylehilahy.

5Arynonyampitso,nympanapakaazysynyloholonaary nympanora-dalàna,

6AryAnasympisoronabesyKaiafasyJaonasy Aleksandrambamin'izayrehetraisan'nyhavan'ny mpisoronabediatafangonatanyJerosalema

7Aryrehefanametrakaazyteoafovoanyizy,dia nanontanyhoe:Fahefanamanaoahoana,naanaranamanao ahoana,nonanaovanareoizany?

8AryPetera,fenonyFanahyMasina,diananaotaminy hoe:Rympanapakanyolonasyloholon'nyIsiraely, 9Rahadinihinaanionyamin'nyasasoanataotamin'ilay marary,izaynahasitrananaazy;

10AryaokahofantatrareorehetrasynyolonaIsiraely rehetra,fanyanaran'iJesosyKristyavyanyNazareta,Izay nohomboanareotamin'nyhazofijaliana,Izay natsangan'Andriamanitratamin'nymaty,diaIzyno itsanganan'iolehilahyiohositranaetoanatrehanareo.

11Itynovatoizaynolavinareompanaotrano,kaefatonga fehizoro

12Arytsymisyfamonjenaamin'nyhafa;fatsymisy anaranahafaambanin'nylanitranomenanyolonaizay hahazoantsikafamonjena

13Arynonynahitanyfahasahisahian'iPeterasyJaonaizy, aryfantanyfatsymbanahitafianaranasadytsynahalala izy,diagagaizy;aryfantanyfaefataoamin'iJesosyizy

14Arynonynahitanylehilahyizaysitrananitsanganateo aminyizy,diatsynahatenynainonanainona

15Aryrehefanasainynialateoamin'nySynedrionaizyroa lahy,dianiara-nisainahoe:

16kananaohoe:Inonanohataontsikaamin'ireolehilahy ireo?faefananaofamantaranalehibetokoaizyireo amin'izayrehetramoninaanyJerosalema;arytsyazontsika lavinaizany

17Fambatsyhielezan'izanyintsonyamin'nyolona,dia aokahorahonantsikamafyizymbatsyhitenyamin'izany anaranaizanyintsonynaamin'izanaamin'iza

18Dianiantsoazyizykanandraraazytsyhitenyna hampianatraamin’nyanaran’iJesosyintsony.

19FaPeterasyJaonanamalykananaotaminyhoe: Tsaraonareonamarinaeoimason'Andriamanitra,natsia, nyhihainoanareomihoatranohoAndriamanitra.

20Faizahaytsymahaytsymilazaizayzavatraefahitanay syrenay.

21Aryrehefanorahonanyindrayizy,dianalefanyhandeha, fatsyhitanyizayhampijalianyazynohonyamin'nyolona; 22Faefa-polotaonanoefa-polotaonaizaynanaovanaizao famantarananyfahasitrananaizao.

23Aryrehefanalefaizy,dianankanyamin'nynamanyka nilazaizayrehetranolazain'nylohan'nympisoronasyny loholonataminy

24Aryrehefanandreizanyizy,dianiraysainananandratra nyfeonyhoamin'Andriamanitrakananaohoe:Tompoô, HianaonoAndriamanitra,Izaynanaonylanitrasynytany arynyranomasinambamin'izayrehetraaoaminy; 25Izaynampilazainanytenin'iDavidampanomponaohoe: Nahoananomitabatabanyjentilisa,arymisainaanoano foananyolona?

26Nitsangananympanjakan’nytany,aryniangonany mpanapakahanohitranyTomposynyKristiny.

27FaefaniangonatokoaHerodasyPontioPilato mbamin'nyjentilisasynyolonaIsiraelyhanohitraan'i Jesosy,Izaynohosoranao,mbahanohitranyZanakao Masina,Izaynohosoranao,

28Mbahanaoizayrehetranokasain'nytananaosyny hevitraohataorahateo.

29Aryankehitriny,Tompoô,jereonyfandrahonana ataony;

30Amin’nyfaninjirananytananaohanasitrana;arymba hanaovanafamantaranasyfahagaganaamin'nyanaran'i Jesosy,ZanakaoMasina.

31Aryrehefanivavakaizy,dianihovitrovitranyfitoerana izayniangonany;aryfenonyFanahyMasinaizyrehetraka nitorynytenin’Andriamanitratamin’nyfahasahiana.

32Arynirayfosyfanahynyolonarehetraizaynino;nefa niombonanyavokoanyzavatrarehetra

33Arytamin'nyherylehibenonanambaran'nyApostoly nynitsanganan'iJesosyTompo;aryfahasoavanabenotao amin'izyrehetra

34Arytsynisytsynananateoaminy,faizaynananatany natranodianivarotraizanykanitondranyvidin'nyzavatra namidy

35Dianapetranyteoan-tongotrynyApostolyizany;ary nozarainatamin’nyolonarehetraarakaizaynilainyavy

36AryJosesy,izaynataon'nyApostolyhoeBarnabasy, (izanyhoe,rahaadika,Zanakynyfampiononana),dia Levitaavyanyamin'nytanyKyprosy,

37Arynanan-tanyizy,dianamidiny,arynentinynyvola kanapetranyteoanoloan’nytongotrynyApostoly.

TOKO5

1FanisylehilahyanankirayataohoeAnaniasysySafira vadiny,nivarotratany;

2Arynanafinanysasanytamin'nyvidinyizy,aryny vadinykoanahalalaizany,dianitondranysasanykoaka napetranyteoanoloan'nytongotrynyApostoly

3FahoyPetera:RyAnaniasy,nahoanaSatananonameno nyfonaohandaingaamin'nyFanahyMasinakahanafinany ampahanyamin'nyvidin'nytany?

4Fonymbolatavela,tsyanaovaizany?aryrehefanamidy izy,tsytamin'nytananaoihanyvaizany?nahoanano nieritreritraizanytaoam-ponaoianao?tsynandainga tamin'olonaianao,fatamin'Andriamanitra.

5AryAnaniasy,rahanandreizanytenyizany,dia nikarapokakaafakanyainy;aryraiki-tahotraindrindra izayrehetranandreizany

6Arynitsangananyzatovo,dianofonosinynyfaty,dia nentinynivoakakanandevinaazy

7Aryrehefaafakatokonyhoadinytelo,dianiditrany vadiny,nefatsyfantanyizaynatao

8AryPeteranamalyazyhoe:Lazaoamiko:izanyihanyva nonamidinareonytany?Aryhoyizy:Eny,izanyzavatra izany

9AryhoyPeterataminy:Ahoananonifanarahanareohaka fanahynyFanahin'nyTompo?indro,eoam-baravaranany tongotryizaynandevinanyvadinaokahitondraanao hivoaka.

10Dialavoniarakatamin'izayteoan-tongonyravehivavy, kaafakanyainy;

11Aryraiki-tahotraindrindranyfiangonanarehetrasy izayrehetranandreizany.

12Arytamin’nytanan’nyApostolynonanaovana famantaranasyfahagaganamaroteoamin’nyvahoaka; (aryizyrehetraniraysainateoamin'nyfialofan'iSolomona.

13Arytamin'nysisatsynisysahyniraytaminy;fany olonanankalazaazy

14Aryvaomainkanihamarokokoahoan’nyTompony mpino,nalahynavavy)

15kadianitondranymararyhoenyan-dalambeizyka napetranyteoambonin'nyfarafarasynyfarafara,mba hanalokanysasanyaminy,nadianyalokynyPeteraaza, rahamandalo.

16Arynisyolonabetsakaavytamin'nytanànamanodidina koanankanyJerosalema,nitondranymararysyizay nampahorin'nyfanahymaloto;diasitranaavokoaizy rehetra

17Arynitsangananympisoronabembamin'izayrehetra nombaazy(izayantokon'nySadoseo),diafeno fahatezeranaizy;

18ArynisambotranyApostolyizy,diananaoazytaoantranomaizina.

19Fanonyalinadianamohanyvaravaran'nytranomaizina nyanjelin'nyTompokanamoakaazyireokananaohoe: 20Mandehana,mitsangàna,katorioamin’nyolonaeoankianjan’nytempolynytenyrehetramombaizaofiainana izao

21Aryrahanandreizanyizy,dianiditramarainakoateo an-kianjan'nytempolykanampianatraFaavyny mpisoronabesyizaynombaazy,dianampiangonany Synedrionasynyloholonarehetraamin'nyZanak'Isiraely kananirakatanyan-tranomaizinahakaazy

22Fanonytonganympiandryraharaha,katsynahitaazy taoan-tranomaizina,dianiverinakanilazahoe: 23kananaohoe:Hitanaymihidytsaratokoany tranomaizina,arynympiambinanitsanganateoivelan'ny varavarana;

24Arynympisoronabesynylehiben'nytempolyaryny lohan'nympisorona,rahanandreizany,dianisalasalany amin'izayhandrosoan'izany.

25Arynisytonganilazataminyhoe:Indreo,nylehilahy izaynataonareotaoan-tranomaizinadiamitsanganaeoankianjan'nytempolykamampianatranyolona.

26Dianandehanykapitenysynympiandryraharahaka nitondraazy,nefatsynanaoan-keriny;fanatahotrany olonaizy,fandraohotoraham-bato.

27Aryrehefanentinyizy,dianapetranyteoanatrehan'ny Synedriona;arynympisoronabenanontanyazyhoe: 28kananaohoe:Tsyefanoraranaymafyhianareotsy hampianatraamin'izanyanaranaizany?ary,indro,efa nofenoinareonyfampianaranareoiJerosalema,ka mihevitranyhandatsakanyran’iolehilahyioamintsika.

29DianamalyPeterasynyApostolykananaohoe: Andriamanitranotokonyhekenamihoatranohonyolona

30Andriamanitrynyrazantsikaefanananganaan'iJesosy, Izaynovonoinareosynahantonareotamin'nyhazo

31Izynasandratr'Andriamanitratamin'nytanany ankavananahoTomposyMpamonjy,hanomefibebahana syfamelan-kelokahoan'nyIsiraely

32Aryizahaynovavolombelonynyamin’ireozavatraireo; arytoyizanykoanyFanahyMasina,Izay nomen'AndriamanitranymanaikyAzy

33Aryrahanandreizanyizy,dialotikanyfonyka nihendryhahafatyazy.

34Arynitsanganateoamin'nySynedrionanyFariseo anankirayataohoeGamaliela,mpanora-dalàna,izaynalaza tamin'nyolonarehetra,kanasainynavoakakelikelyny Apostoly;

35Aryhoyizytaminy:RylehilahyIsiraely,tandremony tenanareoizayhataonareoamin'ireolehilahyireo.

36Fatalohan'izanyandroizanydianitsanganaTeodasy nanaonytenanyhoolona;arynisylehilahytokonyhoefajatolahynikambanataminy;aryizayrehetrananaikyAzy dianihahakasytongatsinontsinona

37Arynanarakarakaizanylehilahyizany,tamin'nyandro nanoratana,dianitsanganaJodasyavyanyGaliliaka nitaonaolonamarohanarakaazy;arynihahakaizayrehetra nanaikyazy.

38Aryankehitrinylazaikoaminareo:Mandeferaamin’ireo lehilahyireo,kaavelaoizy;

39Farahaavyamin’Andriamanitraizany,diatsy azonareofoanana;fandraohohitampiady amin'Andriamanitraianareo

40Arydiananaikyazyizy:aryrehefaniantsonyApostoly izy,dianikapokaazysadynandraraazytsyhitenyamin'ny anaran'iJesosy,arydianandefaazyhandeha

41Dianialateoanatrehan’nySynedrionaizyireosadyfaly, satrianataomiendrikahitondrahenatranohonyanarany

42Aryisan'androteoan-kianjan'nytempolysytaoantranorehetradiatsynitsahatranampianatrasynitoryan'i JesosyKristyizy

TOKO6

1Arytamin'izanyandroizany,rehefanihamaronyisan'ny mpianatra,dianimonomononatamin'nyHebreonyjentilisa, satriatsymbaeninatamin'nyfanompoanaisan'androny mpitondratenany

2Arynyroaambin'nyfololahyniantsonympianatramaro behankeoaminykananaohoe:Tsymetyrahamandaony tenin'Andriamanitraizahaykamanompolatabatra

3Koaamin'izany,ryrahalahy,mizahàfitolahyeo aminareo,izaytsaralaza,fenonyFanahyMasinasyny fahendrena,mbahotendrenayhitandrinaizanyraharaha izany.

4Faizahaydiahaharitraamin'nyfivavahanasyny fanompoananyteny

5Arysitrakynyvahoakarehetraizanytenyizany,kadia nifidyan'iStefanaizy,lehilahyfenofinoanasynyFanahy Masina,syFiliposyProkorosyNikanorasyTimonasy ParmenaaryNikolaoproselytaavyanyAntiokia; 6Dianarosonyteoanatrehan'nyApostolyizy;aryrehefa nivavakaizy,dianametra-tananataminy

7Arynandrosonytenin'Andriamanitra;arynihamaro indrindranyisan'nympianatratanyJerosalema;aryny mpisoronamarobenonanaikynyfinoana

8AryStefana,fenofinoanasyhery,diananaofahagagana syfamantaranalehibeteoamin'nyolona

9Dianitsangananysasanytamin'nysynagogan'ny Libertiniana,synyKyrenianasynyAleksandrianaaryny avyanyKilikiasyAsia,kaniadyhevitratamin'iStefana

10Arytsynahatohitranyfahendrenasynyfanahyizay nitenenanyizy

11Diananeryolonaizyhanaohoe:Efarenaynitenyratsy an’iMosesysyAndriamanitraizy.

12Arynampitaitranyolonasynyloholonaaryny mpanora-dalànaizy,dianankeoaminykanisambotraAzy, dianitondraazyhoeoamin’nySynedriona;

13Arynananganavavolombelonamandaingaizaynanao hoe:Itylehilahyitytsymitsahatramitenyratsyity fitoeranamasinaitysynylalàna;

14FaefarenayizynilazafaioJesosyavyanyNazaretaio diahandravaitytanyityaryhanovanyfanaoizaynatolotr'i Mosesyantsika

15Aryizayrehetranipetrakateoamin’nySynedriona,raha nibanjinaAzy,dianahitanytarehinytahakany tarehin’anjely

TOKO7

1Aryhoynympisoronabe:Marinavaizany?

2Aryhoyizy:Ryrahalahy,ryray,mihainoa; Andriamanitrynyvoninahitranisehotamin'iAbrahama razantsika,fonyizytanyMesopotamia,fonytsymbola noninatanyHarana,

3kananaotaminyhoe:Mialàamin'nytaninaosyny havanao,kamankanesaanyamin'nytanyizayhasehoko anao.

4Arynivoakaavytanyamin'nytanin'nyKaldeanaizyka noninataoHarana;

5ArytsynomenylovateoIzy,nadiahanitsakanytongony akoryaza;nefanampanantenaIzyfahomenyholovanysy nytarananymandimbyazyizany,rahambolatsynananjanakaizy..

6AryAndriamanitranitenytoyizao:Nytarananyhivahiny anyan-tanyhafa;arynyhanandevoazysyhampahoryazy efa-jatotaona.

7Arynyfirenenaizayhotompoinydiahotsaraiko,hoy Andriamanitra;aryrehefaafakaizany,diahivoakaizyka hanompoAhyamin’itytanyity.

8Arynomenyfanekenaamin'nyfamoranaizy;ary Abrahamaniterakaan'iIsakakanamoraazytamin'ny androfahavalo;aryIsakaniterakaan’iJakoba;aryJakoba niterakanypatriarkaroaambin'nyfolo

9Arynialonaan’iJosefanypatriarkakanivarotraan’i JosefahoanyEgypta,nefaAndriamanitranombaazy.

10Arynanafakaazytamin'nyfahorianyrehetraizysady nanomeazyfahasoavanasyfahendrenateoimason'iFarao, mpanjakan'iEgypta;arynanendryazyhompanapakaan'i Egyptasynyankohonanyrehetraizy

11Arytonganymosaryeran'nytanyEgyptasyKanana rehetraaryfahorianabe;arytsynahitahaninany razantsika

12Aryrehefaren'iJakobafanisyvarytanyEgypta,dia nanirakanyrazantsikaizyaloha.

13Arytamin'nyfanindroanydianisehotamin'ny rahalahinyJosefa;aryfantatr'iFaraonyhavan'iJosefa

14AryJosefananirakahakaan'iJakobarainysynyhavany rehetra,diadimyambyfito-polo

15AryJakobanidinanankanyEgyptakamaty,diaizysy nyrazantsika;

16ArynentinanankanySekemaizykanalevinatao amin’nyfasanaizaynovidin’iAbrahamavolatamin’ny zanak’iEmora,rain’iSekema

17Farehefaantomotranyandronytenyfikasana,izay nianianan'Andriamanitratamin'iAbrahama,dianitombosy nihamaronyolonatanyEgypta, 18Mandra-pitsangan'nympanjakahafaizaytsynahalala an'iJosefa.

19Izynanaohafetsenatamin'nyrazantsikakanampahory nyrazantsikakanandroakanyzananymadinika,mbatsy hovelonaizy.

20Arytamin'izanyandroizanynonahaterahan'iMosesy, arytsaratarehyindrindraizysadynotezainatelovolanatao an-tranon-drainy;

21Aryrehefanoroahinaizy,dianalain'nyzanakavavin'i Faraokanotezainyhozanany.

22AryMosesynampianarinanyfahendrenarehetra nananan’nyEgyptiana,arynaherytamin’nytenysyny asanyizy.

23Aryrehefafenoefa-polotaonaizy,diatongataoamponynyhamangynyZanak'Isiraelyrahalahiny

24Arynonynahitanyanankiraytamin’ireoizy nampahorina,dianamonjyazyizykanamalyan’ilay nampahorinasadynamelyilayEgyptiana

25Fanataonyfahofantatrynyrahalahinyfanytànanyno hamonjen'Andriamanitraazy,nefatsyfantany

26Arynonyampitsodianisehotamynyizayniadyizy, arynikasahampirayazyindrayizykananaohoe, Tompoko,mpirahalahyhianareo;nahoanaianareono mifanditra?

27Failaynanisyratsynynamanydiananosikaazyka nanaohoe:Izanonanendryan'ialahyhompanapakasy mpitsaraanay?

28Moahovonoinaovaahotahakanynamonoanaoilay Egyptianaomaly?

29Arytamin'izanytenyizanydianandositraMosesyka nivahinytanyamin'nytanyMidiana,arytanyno niterahanyzanakaroalahy

30Aryrehefatapitranyefa-polotaona,dianisyanjelin'ny Tomponisehotaminytanyan-efitr'itendrombohitraSinay teoanatylelafoteoamin'nyroimemy

31AryMosesy,rahanahitaizany,diagaganohony fahitana;aryrahananatonahizahaizanyizy,diatonga taminynyfeon'iJehovahnanaohoe:

32kananaohoe:IzahonoAndriamanitrynyrazanao,dia Andriamanitr'iAbrahamasyAndriamanitr'Isakaary Andriamanitr'iJakobaDiatora-kovitraMosesykatsysahy nijery

33AryhoynyTompotaminy:Esoryamin'nytongotraony kapanao;fatanymasinaioijanonanaoio

34Efahitakokoanyfahorian’nyolokoizayanyEgypta, aryefarekonyfitarainany,dianidinahamonjyazyAho Aryankehitriny,avia,IzahohirahikohankanyEgypta

35ItyMosesyityizaynolavinykanataonyhoe:Izano nanendryanaohompanapakasympitsara?izanyno nirahin'Andriamanitrahompanapakasympanafaka tamin'nytanan'nyanjelyizaynisehotaminyteoamin'ny voaroy

36AryIzynonitondraazynivoaka,rehefananao fahagaganasyfamantaranatanyamin'nytanyEgyptasy teoamin'nyRanomasinaMenaarytanyan-efitraefa-polo taonaIzy

37IzanynoMosesyizaynilazatamin’nyZanak’Isiraely hoe:Mpaminanynohatsangan’iJehovahAndriamanitrareo

hoanareoavyamin’nyrahalahinareo,tahakaahy;Izyno hohenoinareo.

38Izynoilayteoamin'nyfiangonanatanyan-efitra mbamin'nyanjelyizaynitenytaminytanyantendrombohitraSinaysytamin'nyrazantsika,izaynandray nytenyvelonambahomenaantsika;

39Izaytsynetynihainonyrazantsika,fanoroahinyhiala taminy,arytaoam-ponyniverinahoanyEgyptaindray, 40kananaotamin'iAronahoe:Manaovaandriamanitraho anayhitarikaanay;fanyamin'ioMosesyio,izaynitondra antsikanivoakaavytanyamin'nytanyEgypta,diatsy fantatrayizaynanjoazy

41Arynanaoombilahykelyizytamin'izanyandroizany, diananatitrafanatitratamin'nysampyarynifalytamin'ny asan'nytananyihany

42DianihodinaAndriamanitrakananolotraazy hiankohokaeoanatrehan’izayenyamin’nylanitra;araka nyvoasoratraaoamin'nybokin'nympaminanyhoe:Ry taranak'Isiraely,moaefananatitrabibyvoavonosy fanatitrahoAhyvaianareotanyan-efitranandritranyefapolotaona?

43Eny,nobatainareonytabernakelin'iMolokasyny kintan'iRefanaandriamanitrareo,dianysarin-javatra nataonareohivavahanaaminy;

44Nytabernakelin'nyvavolombelonatanyan-efitradia nanananytabernakelin'nyVavolombelona,arakaizayefa nandidianyan'iMosesy,mbahanaovanyazyarakany endrikaizayefahitany.

45Izanykoanonentin'nyrazantsikananarakaan'iJesosy hoaoamin'nytanin'nyjentilisa,izay noroahin'Andriamanitrateoanoloan'nyrazantsika hatramin'nyandron'iDavida;

46Izaynahitafitiateoanatrehan'Andriamanitraka nangatakahahitatabernakelyhoan'Andriamanitr'iJakoba.

47FaSolomonakosananaotranohoazy

48KanefanyAvoIndrindratsymitoetraaoamin’ny tempolynataon-tanana;arakanyvoalazan’nympaminany hoe:

49Nylanitranosezafiandrianako,arynytanynofitoerantongotro;tranomanaoahoananohataonareohoAhy?hoy Jehovah:Aryaizanofitsaharako?

50Tsynytanakovanonanaoizanyrehetraizany?

51Rymafyhatokasadytsyvoaforafosysofina,hianareo manohitranyFanahyMasinamandrakariva;

52Izaamin'nympaminanynotsynenjehin'nyrazanareo? arynovonoinyizaynanambararahateonyfiavian'nyIray Marina;izayefampamadikasympamonoazyianareo ankehitriny;

53Izayefanandraynylalànatamin'nyfitondran'nyanjely, nefatsynitandrinaizany

54Aryrahanandreizanyizy,dialotikanyfony,arynihidy vazanataminyizy.

55FaizykosafenonyFanahyMasina,dianiandrandrany lanitrakanahitanyvoninahitr'AndriamanitrasyJesosy nitsanganateoan-kavanan'Andriamanitra

56kananaohoe:Indro,hitakonylanitramisokatra,aryny Zanak'olonamitsanganaeoan-kavanan'Andriamanitra.

57Aryniantsotamin'nyfeomaheryizyireo,dia nanampinanysofiny,aryniara-nirohotrataminy

58Arynandroakaazyhoenyivelan'nytanànaizyka nitora-batoazy;arynyvavolombelonadianametrakany

fitafianyteoanilan'nytongotrynyzatovoanankirayatao hoeSaoly.

59Aryizynitora-batoan'iStefana,izayniantso an'Andriamanitrahoe:JesosyTompoô,raisonyfanahiko.

60Dianandohalikaizykaniantsotamin'nyfeomaheryhoe: Tompoko,azaataohoazyireoizaootaizaoAryrehefa nilazaizanyIzy,diarenokynytorimaso

TOKO8

1ArySaolynanaikynyhahafatyazyArytamin'izany androizanydianisyfanenjehanamafytamin'ny fiangonanatanyJerosalema;aryizyrehetradianiely eran'nytanyJodiasySamaria,afa-tsynyApostolyihany

2Arynisyolonampivavakatsaranitondraan'iStefanaho anyamin'nyfandevenanaazy,arynitomanyazymafy.

3Arynyamin'iSaolydianandravanyfiangonanaka nidiranyisan-trano,arynosarihanynylehilahysyny vehivavy,kanataonytaoan-tranomaizina.

4Aryizaynielydianandehanitorynytenyenytontoloeny

5AryFiliponidinanankanyan-tanànaanySamaria,dia nitoryan'iKristytamin'nyolona.

6Arynyvahoakaniraysainanihainonytenyizay nolazain'iFilipo,rahanandresynahitanyfamantaranaizay nataony.

7Fanyfanahymaloto,niantsotamin'nyfeomahery,dia nivoakatamin'nymaroizaynananaazy;arymarony paralysisasynymandringanonositraniny.

8Arynisyfifalianalehibetaoamin'izanytanànaizany

9ArynisylehilahyanankirayataohoeSimona,izaynanao odyteoalohateoamin’izanytanànaizanykanahatalanjona nyolonatanySamaria,satrianilazafalehibeizy; 10Izaynihainoazyrehetra,nanykelynanylehibe,ka nanaohoe,ItyLehilahyitynoherin'Andriamanitralehibe.

11ArynihainoAzynyolona,satriaefaelaelano nanesoranyazytamin’nyfankatovana

12Farehefaninoan'iFiliponitoryny fanjakan'Andriamanitrasynyanaran'iJesosyKristyizy, dianataobatisaavokoanalahynavavy

13ArySimonakoambanino:aryrehefanataobatisaizy, dianitoetratamin'iFiliposadygaga,rahanahitany famantaranasynyfamantaranaizaynatao

14Arynonyren'nyApostolytanyJerosalemafaSamaria efanandraynytenin'Andriamanitra,diananirakaan'i PeterasyJaonaizyhankanyaminy

15Arynonynidinaizy,dianivavakahoazy,mba hahazoanynyFanahyMasina; 16(Fatsymbolanisynianjeratamin'irenyIzy,fanatao batisatamin'nyanaran'iJesosyTompoihanyizy)

17Dianametra-tananataminyizy,kadianandrayny FanahyMasina

18Aryrahahitan'iSimonafanyfametrahan'nyApostoly tànan'nyApostolynonanomezananyFanahyMasina,dia nanolotraazyvolaizy;

19kananaohoe:Omeoahykoaizanyfahefanaizany,mba hahazoan’izayhametrahakotanananyFanahyMasina

20FahoyPeterataminy:Aokahoverymbamin'nytenanao nyvolanao,satrianataonaofaazovidim-bolany fanomezan'Andriamanitra

21Tsymananaanjaranaanjaraamin'izanyzavatraizany ianao,satriatsymahitsyeoanatrehan'Andriamanitrany fonao

22Koamibebahaamin'izaoharatsianaoizao,kamangataha amin'Andriamanitra,fandraombahavelanyizay noheverin'nyfonao

23Fahitakofaaoamin’nyaferomangidysyaoamin’ny fatoran’nyfaharatsianaianao.

24ArySimonanamalykananaohoe:Mangatahaamin'ny Tompohoahyianareo,mbatsyhotongaamikoizany zavatranolazainareoizany.

25Aryrehefananambarasynitorynytenin'nyTompoizy, dianiverinatanyJerosalemakanitorynyfilazantsara tamin'nyvohitramaroan'nySamaritana

26Arynisyanjelin'nyTomponitenytamin'iFilipoka nanaohoe:Mitsangàna,kamandehanamianatsimo, amin'nylalanamidinaavyanyJerosalemahoanyGaza,dia efitraizany

27Dianiaingaizykanandeha;ary,indro,nisylehilahy Etiopiana,tandapalehibeteoambanin'iKandasy, mpanjakavavin'nyEtiopiana,izaynitandrinanyhareny rehetra,arytongatanyJerosalemahivavaka;

28Arynodyizykanipetrakateoamin'nykalesinynamaky nyIsaiampaminany

29AryhoynyFanahytamin'iFilipo:Manatona,ka mankanesaamin'itykalesyity

30AryFiliponihazakazakanankeoaminykanandreazy namakynyIsaiampaminany,diananaohoe:Moafantatrao vaizayvakinao?

31Aryhoyizy:Hataokoahoananofahay,rahatsymisy manoroahy?Aryizynangatakaan'iFilipohiakatra hipetrakaeoaminy

32Aryizaonofitoeran'nySoratraMasinaizaynovakiny: NentinatahakanyondryhovonoinaIzy;arytahakany zanak'ondrymoanaeoanatrehan'nympanetyazy,diatsy niloa-bavaIzy;

33Tamin'nyfanetren-tenanynonesorinanyfitsaranaazy; aryizanohanambaranytaranany?fanesorinatamin'ny tanynyainy

34Aryilaytandapanamalyan'iFilipokananaohoe: Masìnaianao,izanolazain'nympaminanyizany?ny tenany,sanyan'olon-kafa?

35AryFiliponiloa-bava,diananombokateoamin'izany Soratraizanykanitoryan'iJesosytaminy

36Aryrahanandehatenyan-dalanaizy,diatongateo amin'izaynisyrano;aryhoyilaytandapa:Indrorano; inonanomisakanaahytsyhataobatisa?

37AryhoyFilipo:Rahaminoamin'nyfonaorehetraianao, diaazoataoihany.Dianamalyizykananaohoe:Minoaho faJesosyKristynoZanak'Andriamanitra

38Dianasainynijanonanykalesy;dianataonybatisaizy.

39Aryrehefaniakatraavyteoamin'nyranoizyroalahy, dianentin'nyFanahin'nyTompoFilipo,katsyhitan'ilay tandapaintsonyizy;

40FaFilipokosahitatanyAzota;

TOKO9

1ArySaolymbolanifofofofofandrahonanasyhamonony mpianatrynyTompo,dianankanyamin'nympisoronabe.

2ArynangatakataratasytaminyhoanyDamaskosyhoany amin'nysynagogaizy,mbahoentinymifatotrahoany Jerosalemaizayanankirayamin'izanylalanaizany,nalahy navavy

3Aryrahanandehaizy,diatongateoakaikin'iDamaskosy;

4Arylavotamin'nytanyizykanandrefeonanaotaminy hoe:Saoly,Saoly,nahoanaianaonomanenjikaAhy?

5Aryhoyizy:Izamoaianao,Tompoko?Aryhoyny Tompo:IzahonoJesosyizayenjehinao;sarotraaminaony hanipakaamin'nyfanindronana.

6Diatora-kovitrasadytalanjonaizykananaohoe: Tompoko,inonanotianaohataoko?AryhoynyTompo taminy:Mitsangàna,kamankanesaanyan-tanàna,dia holazainaaminaoizaytsymaintsyhataonao

7Arynylehilahyizayniara-diataminydianijanonatsy nahateny,nandrefeo,fatsynahitaolona

8ArySaolynitsanganatamin'nytany;arynonynahiratra nymasony,diatsynahitaolonaizy;

9Arytsynahitaizyhateloanasadytsynihinanananisotro

10ArynisympianatraanankiraytanyDamaskosy,atao hoeAnaniasy;aryhoynyTompotaminytamin'nyfahitana: AnaniasyAryhoyizy:Intyaho,Tompoko 11AryhoynyTompotaminy:Mitsangàna,kamankanesa anyamin’nylalanaataohoeImahitsy,kamanontaniaao an-tranon’iJodasyizayataohoeSaolyavyanyTarsosy;fa, indro,mivavakaizy;

12aryefanahitalehilahyataohoeAnaniasyniditraizyka nametra-tananataminy,mbahahiratranymasony

13DianamalyAnaniasyhoe:Tompoko,efarekotamin'ny maronyamin'izanylehilahyizany,nyhaben'nyratsy nataonytamin'nyolonaomasinatanyJerosalema;

14Aryetodiamananafahefanaavyamin'nylohan'ny mpisoronaizyhamatotraizayrehetramiantsonyanaranao. 15FahoynyTompotaminy:Mandehana,fafanaka voafidyhoAhyizyhitondranyanarakoeoanatrehan'ny jentilisasynympanjakaarynyZanak'Isiraely;

16Fahasehokoazynyzavatralehibetsymaintsyhiaretany nohonyanarako

17DianandehaAnaniasykaniditrataoan-trano;ary nametrakanytànanytaminykananaohoe:RySaoly rahalahy,nyTompo,diaJesosyIzaynisehotaminaoteny an-dalanaizaynalehanao,noefananirakaAhy,mba hahiratan’nymasonaosyhamenoanaonyFanahyMasina

18Aryniarakatamin'izaydianisyzavatratoynykiran'ny masonynialatamin'nymasony;arynahiratraniaraka tamin'izayizy,dianitsangana,dianataobatisa

19Aryrehefanihinanaizy,dianatanjakaArySaoly nitoetraandrovitsivitsytamin'nympianatratany Damaskosy

20Aryniarakatamin'izaydianitoryan'iKristytaoamin'ny synagogaizyfaZanak'Andriamanitra.

21Fatalanjonaizayrehetranandreazykananaohoe;Tsy iovanonandringanaizayniantsoizanyanaranaizanytany Jerosalemakatongaatỳhitondraazymifatotrahoany amin'nylohan'nympisorona?

22FaSaolymainkanihahery,dianandresylahatranyJiosy izaynoninatanyDamaskosy,kananehomarimarinafaIzy noKristy

23Aryrehefaafakaizanyandromaroizany,dianihendry hahafatyAzynyJiosy;

24Fafantatr'iSaolyihanynyfieritreretanyAryniambina nyvavahadyandroaman'alinaizyireohamonoazy.

25ArynympianatranandrayAzynonyalinaka nampidininyteoamin’nymàndatamin’nyharona

26AryrehefatongatanyJerosalemaSaoly,dianitady hiraytamin'nympianatra;faizyrehetranatahotraazyka tsyninoazyhompianatra

27FaBarnabasynandrayazykanitondraazyhoany amin'nyApostoly,diananambarataminynynahitanyny Tompotenyan-dalanasynynitenenanytaminyaryny fahasahiananitorynyanaran'iJesosytanyDamaskosy.

28AryIzynombaazynivoakasynivoakatanyJerosalema.

29Aryizynitenytamin'nyanaran'iJesosyTompotamin'ny fahasahianakaniadyhevitratamin'nyGrika;

30Aryrehefafantatrynyrahalahyizany,dianentiny nidinahoanyKaisariaizykanalefanyhankanyTarsosy

31Arynyfiangonanaeran'iJodiasyGaliliaarySamaria rehetradiananam-piadananasadynandroso;arynandeha tamin'nyfahatahorananyTomposytamin'ny fampiononan'nyFanahyMasinadianihamaro.

32AryrahanandehanitetynytanyrehetraPetera,dia nidinatanyamin'nyolonamasinanoninatanyLydakoaizy

33AryteoizynahitalehilahyanankirayataohoeEnea, izaynandryvalotaonateoam-pandrianysadynararin'ny paralysisa

34AryhoyPeterataminy:RyEnea,manasitranaanao JesosyKristy;Dianitsangananiarakatamin'izayizy 35ArynahitaazyizayrehetranoninatanyLydasySarona, kaniverinahoamin'nyTompo.

36ArytanyJopanisympianatraanankirayataohoeTabita, izanyhoe,rahaadika,Dorkasy;

Arytamin'izanyandroizanydianararyizykamaty;ary rehefavoasasanyizy,dianapetranytaoan-tranoambony

38ArysatriaLydaakaikin'iJopa,aryren'nympianatrafa anyPetera,diananirakaroalahyhankanyaminyizy hangatakaazymbatsyhihemotrahankanyaminy

39DianitsanganaPeterakanandehaniarakataminyAry nonytongaizy,dianentinyhoaoamin'nyefi-trano ambony;

40Fanavoakan'iPeteraavokoaizyrehetra,dia nandohalikaizykanivavaka;arynitodikanankanyamin'ny fatyIzykananaohoe:RyTabita,mitsangànaDia nahiratranymasony;arynonynahitaan'iPeteraizy,dia niarina.

41Aryizynanolotranytàna'ny,diananarinaazy,ary rehefaniantsonyolonamasinasynympitondratena,dia nanolotraazyvelona.

42Aryfantatraeran'iJopaizany;arymarononinony Tompo

43AryizynitoetraandromarotanyJopataoamyny Simonampandon-koditra

TOKO10

1ArynisylehilahyanankiraytanyKaisariaataohoe Kornelio,kapitenytamin'nyantokon'nymiaramilaataohoe Italiana,

2dialehilahympivavakasadynatahotraan'Andriamanitra mbamin'nyankohonanyrehetra,kananaofiantranabeho an'nyolonasadynivavakatamin'Andriamanitra mandrakariva

3Aryizynahitamihariharytamin'nyfahitana,tokonyho tamin'nyorafahasivyantoandro,fanisy anjelin'Andriamanitraniditrataoaminykananaotaminy hoe:Kornelio

4Arynonynijeryazyizy,diaraiki-tahotrakananaohoe: Inonaizany,Tompoko?Aryhoyizytaminy:Nyfivavakao synyfiantranaodiaefaniakatrahofahatsiarovanaeo anatrehan'Andriamanitra

5AryankehitrinymanirahaolonahankanyJopa,ka ampanalaoSimonaanankiray,izayataohoePetera;

6IzymitoetraaoamynySimonampandon-koditra,izayao amoron-dranomasinanytrano,izynohilazaaminaoizay tokonyhataonao.

7Aryrehefalasanyanjelyizaynitenytamin'iKornelio, dianiantsoroalahytamin'nympanomponyizysyny miaramilampivavakaanankiraytamin'izaynanompoazy mandrakariva;

8Aryrehefanilazaizanyrehetraizanytaminyizy,dia nanirakaazyhankanyJopa

9Nonyampitso,rahanandehaizykananakaikynytanàna, dianiakatrateoan-tampon-tranoPeterahivavakatamin’ny orafahenina;

10Arynoanamafyizykate-hihinana;

11Arynahitanylanitranisokatra,arynisyfanaka anankiraynidinanankeoaminy,tahakanylambalehibe voafatotraamin'nyzoronyefatrakanampidinatamin'ny tany;

12Taononisynykarazam-bibymanan-tongotraefatra rehetrasynybibidiasynybibymandadynamikisakaary nyvoro-manidina.

13Arynisyfeonanaotaminyhoe:Mitsangàna,ryPetera; vonoy,kahano

14FahoyPetera:Sanatria,Tompoko;fatsymbola nihinanazava-padinanatsymadioaho

15Aryhoyindraynyfeotaminyfanindroany,Izayefa nodiovin'Andriamanitradiaazaataonaohofady.

16Aryintelononanaovanaizany,dianakarinahoanyandanitraindrayilayfanaka

17Aryrahambolanieritreritrataoam-ponyPeterany amin'izayhevitr'izanyfahitanahitanyizany,indreo,ireo lehilahynirahin'iKornelionanontanynytranon'iSimona kanijanonateoam-bavahady;

18AryniantsokananontanynamitoetraaoSimona,izay ataohoekoaPetera,natsia

19RahambolanieritreritranyfahitanaPetera,diahoyny Fanahytaminy:Indreo,misytelolahymitadyanao

20Koamitsangàna,diamidinaianao,arymandehana miarakaaminy,kaazamisalasala,faIzahononanirakaazy.

21AryPeteranidinanankanyamin'ireolehilahynirahin'i Korneliohankanyaminy;kananaohoe:Indro,Izahono tadiavinareo;

22Aryhoyizyireo:Korneliokapiteny,lehilahymarina sadymatahotraan’Andriamanitraarytsaralazaamin’ny firenen’nyJiosyrehetra,dianisyanjelymasina nampitandreman’Andriamanitrambahanirakaanaohankao an-tranonysyhihainoazy.nyteninao.

23DianiantsoazyizykanampiantranoazyArynony ampitsodianandehaniarakataminyPetera,arynyrahalahy sasanyavytanyJopananarakaazy

24ArynonyampitsodiatongatanyKaisariaizy.Ary Kornelioniandryazykanamorynyhavanysyny sakaizany

25AryrahaniditraPetera,dianitsenaazyKornelioka niankohokateoan-tongonykanitsaokaazy

26FaPeteranampitsanganaAzykananaohoe:Mitsangàna; izahokoambalehilahy

27Aryrahaniresakatamynyizy,dianiditraizy,arynahita nyolonamarotafangona.

28Aryizynilazatamynyhoe,Hianareomahalalafafady amynyJiosynyhitoetraamynyfirenenahafa;fa

nasehon'Andriamanitratamikofatsyhisyolonahataoko hoefadynatsymadio.

29Koadiatongatanyaminareotsynandàaho,rahavao nantsoina;koamanontanyahohoe:Inonanoantony nanirahanareoahy?

30AryhoyKornelio:Hefatraandroizaynonifadyhanina mandrakaizaooraizao;arytamin'nyorafahasivydia nivavakataoan-tranokoaho,ary,indro,nisylehilahy nitsanganateoanatrehakoniakanjomamirapiratra;

31kananaohoe:RyKornelio,efarenyfivavakao,aryefa tsarovanaeoanatrehan'Andriamanitranyfiantranao

32KoamanirahahankanyJopa,kaampanalaoSimona, izayataohoekoaPetera;mitoetraaoan-tranon'iSimona mpandon-koditraeoamoron-dranomasinaizy;aryraha tongaizy,diahitenyaminaoizy

33Aryniarakatamin'izaydiananirakatanyaminaoaho; arytsaranynahatongavanaoKoaankehitrinyeto anatrehan'Andriamanitraizahayrehetrahihainoizay rehetranandidian'Andriamanitraanao.

34AryPeteraniloa-bavakananaohoe:Hitakomarina tokoafatsymizahatavan'olonaAndriamanitra;

35Faamin'nyfirenenarehetraizaymatahotraAzyka manaonymarinanoankasitrahany

36dianytenyizaynampitondrain'Andriamanitraho amin'nyZanak'Isiraely,mitoryfiadananaamin'nyalalan'i JesosyKristy(IzynoTompon'nyzavatrarehetra);

37Izanytenyizany,hoyizaho,fantatrareo,izayniely eran’iJodiarehetra,arynanombokatanyGalilia, taorian’nybatisaizaynotorin’iJaona;

38dianynanosoran'AndriamanitranyFanahyMasinasy nyheryan'iJesosyavyanyNazareta;faAndriamanitra nombaazy

39Aryizahaydiavavolombelon’nyzavatrarehetraizay nataonytanyamin’nytanin’nyJiosysytanyJerosalema; izaynovonoinysynahantonytamin'nyhazo

40Izynatsangan'Andriamanitratamin'nyandrofahateloka nasehonymiharihary;

41Tsytamin’nyolonarehetra,fatamin’nyvavolombelona nofidin’Andriamanitrarahateo,diataminay,izayniaranihinanasynisotrotaminy,rehefanitsanganatamin’ny matyIzy

42Aryizynandidyanayhitoryamynyolona,ary hanambarafaIzynovoatendrin'Andriamanitraho Mpitsaranyvelonasynymaty

43Izynoambaran'nympaminanyrehetra,faamin'ny anaranynohahazoan'izayrehetraminoAzyfamelankeloka

44RahambolanilazaizanytenyizanyiPetera,dia nilatsakatamin’izayrehetranandrenytenynyFanahy Masina

45Arytalanjonanyminoisan'nyvoafora,izayniaraka tamin'iPetera,fanilatsakatamin'nyjentilisakoany fanomezana,dianyFanahyMasina

46Fanandreazynitenytamin'nyfitenytsyfantatrasy nankalazaan'AndriamanitraizyAryPeteranamalyhoe: 47Moamisyolonamahazomandraranyranotsy hanaovanabatisaireoizayefanandraynyFanahyMasina tahakaantsikakoa?

48Aryizynandidyazymbahataobatisaamynyanaran' nyTompo.Dianangatakataminyizymbahitoetraandro vitsivitsy

1ArynyApostolysynyrahalahyizaytanyJodianandrefa nyjentilisakoaefanandraynytenin'Andriamanitra.

2ArynonyniakatratanyJerosalemaPetera,dianiady hevitrataminynyisan'nyvoafora, 3kananaohoe:Efanitoetratanyamin'nyolonatsyvoafora ianaokaniara-nihinanataminy.

4FaPeteranilazaizanyzavatraizanyhatranyamboalohanykananazavataminyarakanyfilaharanyhoe: 5Tanyan-tanànaJopaaho,dianivavaka;arytongatamiko koaizany

6Aryrehefanibanjinanymasokoaho,dianandinikaizany kanahitanybibi-diamanan-tongotraefatrasynybibidia synybibymandadynamikisakaarynyvoro-manidina

7Arynaharefeoahonanaotamikohoe:Mitsangàna,ry Petera;vonoydiahano

8Fahoyizaho:Sanatria,Tompoko;fatsymbolaniditra taoam-bavakoizaymalotonatsymadio.

9Fanyfeoavyanyan-danitranamalyahyindrayhoe,Izay efanodiovin'Andriamanitra,azaataonaohofady

10Aryintelononanaovanaizany,dianakarinahoanyandanitraindrayizyrehetra

11Ary,indro,niarakatamin'izaydianisytelolahytonga taoamin'nytranonitoerako,irakaavytanyKaisariahankeo amiko

12ArynyFanahydianasain'nyFanahyhandehahiaraka aminy,tsyhiahanahanaakory.Aryniarakatamikoireo rahalahyeninaireo,dianiditrataoan-tranon-dralehilahy izahay;

13Arynambaranyanaynynahitanyanjelynitsanganatao an-tranony,kananaotaminyhoe:Manirahaolonahankany Jopa,kaampanalaoSimona,izayataohoekoaPetera;

14Izayhilazatenyaminao,izayhamonjenaanaosyny ankohonanaorehetra

15Aryrahavaonanombokanitenyaho,dianilatsaka taminynyFanahyMasina,tahakanytamintsikatamin’ny voalohany

16Dianahatsiaronytenin'nyTompoaho,izaynanaohoe: Jaonananaobatisatamin'nyrano;faianareokosahatao batisaamin’nyFanahyMasina

17Koaarakanynomen'Andriamanitraazynyfanomezampahasoavanatahakanynomenyantsika,izayninoan'i JesosyKristyTompo;inonamoaahononahafahako nanohitraan'Andriamanitra?

18Aryrahanandreizanyizy,diananginasadynankalaza an'Andriamanitrakananaohoe:Efanomen'Andriamanitra nyjentilisakoanyfibebahanahahazoanyfiainana.

19Aryizaynielynohonyfanenjehanaizaynanjoan'i StefanadianandehahatranyFenisiasyKyprosyary Antiokia,tsynitorynytenyafa-tsytamin'nyJiosyihany

20Arynysasanytamin'ireodialehilahyavyanyKyprosy syKyrena,izaytongatanyAntiokia,dianitenytamin'ny Grikanitoryan'iJesosyTompo

21Arynytànan'nyTomponombaazy,kamarononinosy niverinahoamin'nyTompo

22Aryren'nysofin'nyfiangonanatanyJerosalemaizany zavatraizany,diananirakaan'iBarnabasyizyhankany Antiokia

23Arynonytongaizykanahitany fahasoavan'Andriamanitra,diafalykanananatraazy rehetrambahifikitraamin'nyTompoamin'nyfonyrehetra

24FalehilahytsarafanahyizysadyfenonyFanahy Masinasynyfinoana;arybetsakanyolonananampyho an'nyTompo

25AryBarnabasydialasanankanyTarsosyhitadyan'i Saoly.

26Aryrehefanahitaazyizy,dianitondraazyhankany AntiokiaAryniangonataoamin'nyfiangonanananerana nytaonairayizykanampianatraolonamaro.Aryny mpianatratanyAntiokianonantsoinavoalohanyhoe Kristiana

27Arytamin'izanyandroizanydianisympaminanyavy tanyJerosalemanankanyAntiokia

28Arynitsangananyanankirayamyny,ataohoeAgabo, kanilazatamynyFanahy,fahisymosarybeamynytany rehetra;

29Arynympianatra,samyarakaizayfahaizanyavy,dia nanapa-kevitranyhandefafanampianahoan'nyrahalahy izaynoninatanyJodia;

30Aryizanykoadianataonykanampitondrainynytànan'i BarnabasysySaolyhoanyamin'nyloholona

TOKO12

1Arytamin'izanyandroizanyHerodampanjakananinjitra nytànanyhampahorynysasanytamin'nyfiangonana.

2Aryizynamonoan'iJakoba,rahalahin'iJaonatamin'ny sabatra

3ArysatriahitanyfasitrakynyJiosyizany,dianandroso nisambotraan'iPeterakoaizy(Tamin'izanyandroizany noandron'nymofotsymisymasirasira)

4Aryrehefanosamborinyizy,dianataonytaoantranomaizinakanatolonytamin'nymiaramilaenina ambin'nyfolohambenany;arynikasahamoakaAzyhoeo amin'nyolonaizy,rehefaafakanyPaska.

5AryPeteradianambenanataoan-tranomaizina; 6AryrahaefahamoakaazyHeroda,dianatoryteo anelanelan'nymiaramilaroalahyPeteratamin'inyalinainy, sadyvoafatotratamin'nygadraroa;arynympiambina niambinanytranomaizinateoam-baravarana

7Ary,indro,nisyanjelin'nyTompotongateoaminy,ary nisymazavanamirapiratrataoan-tranomaizina;Dianiala tenyan-tànanynygadrany

8Aryhoynyanjelytaminy:Misikìna,aryfehezony kapanaoDianataonyizanyAryhoyIzytaminy:Tafiony lambanao,kamanarahaAhy

9DianivoakaizykananarakaAzy;arytsyfantanyfa marinaizaynataon’nyanjely;nefanoheverinyfanahita fahitanaizy.

10Aryrehefanandalonyfiambenanavoalohanysy faharoaizy,diatongateoamin’nyvavahadyvyizay mankanyamin’nytanàna;izaynivohahoazyireohoazy; dianivoakaizykanandehatamin'nylalanairay;ary niarakatamin'izaydianandaoazyilayanjely

11AryrehefanahatsiarotenaiPetera,diananaohoe: AnkehitrinydiafantatromarinatokoafanyTompoefa nanirakanyanjelinykanamonjyahytamin’nytanan’i Herodasytamin’nyfanantenan’nyJiosyrehetra.

12AryrehefanandinikaizanyIzy,dianankanyan-tranon'i Maria,renin'iJaona,izayataohoeMarka;tanyno niangonanivavaka.

13Aryrahanandondònateoam-bavahadyiPetera,dia nisyankizivavyataohoeRodananatonahihaino

14Aryrehefanahalalanyfeon'iPeteraizy,diatsynamoha nyvavahadynohonyhafaliana,falasanihazakazaka niditrakanilazafaPeteranonitsanganateoam-bavahady 15Aryhoyireotaminy:Verysainaianao.Nohamafisiny hatranyanefafaizanynoizy.Diahoyireo:Anjelinyio.

16FaPeteranaharitranandondonaihany;

17Faizynanofatananaazymbahangina,diananambara tamynyizaynitondranyTompoazynivoakaavytaoantranomaizinaAryhoyizy:Mandehana,ambaraoamin'i JakobasynyrahalahyizanyzavatraizanyDianialaizyka nankanyamin'nyfitoeranahafa

18Aryrahavaomarainanyandro,dianisytabatababeteo amin'nymiaramilanyamin'izaynanjoan'iPetera.

19AryrehefanitadyAzyHeroda,fatsynahita,dia nadininynympiambinakanasainyhovonoinaDianidina avytanyJodiahankanyKaisariaizykanitoetratany.

20AryHerodadiatezitraindrindratamin'nyTyrosy Sidona;fanytanin'nympanjakanonampamelonany taniny.

21Arytamin'nyandrovoatendry,dianiakanjoakanjompanjakanaiHerodakanipetrakateoambonin'nyseza fiandrianany,dianitenytaminy.

22Arynyolonaniantsohoe:Feon'Andriamanitraizany,fa tsyan'olona

23Aryniarakatamin'izaydianamelyazynyanjelin'ny Tompo,satriatsynanomevoninahitraan'Andriamanitraizy; 24Fanandrososynielynytenin'Andriamanitra

25AryBarnabasysySaolyniverinaavytanyJerosalema, rehefavitanyfanompoany,dianitondraan'iJaona,izay ataohoeMarka,hiarakaaminy

TOKO13

1Arynisympaminanysympampianatrasasanytao amin’nyfiangonanatanyAntiokia;tahakaan'iBarnabasy sySimeona,izayataohoeNigera,syLosioKyreniana,ary Menahena,izaynotezainaniarakatamin'iHeroda mpanapaka,arySaoly

2Aryrahananaofanompoam-pivavahananyTomposy nifadyhaninaizy,diahoynyFanahyMasina:Atokàhoho AhyBarnabasysySaolyhanaonyasaizayniantsoakoazy

3Aryrehefanifadyhaninasynivavakaarynametra-tanana taminyizy,dianandefaazy.

4Aryrehefanirahin'nyFanahyMasinaizyroalahy,dia lasanankanySeleokia;arynialateoizyireodianiondrana an-tsambonankanyKyprosy.

5AryrehefatongatanySalamisyizy,dianitoryny tenin'Andriamanitrataoamin'nysynagogan'nyJiosy;

6AryrehefanandehanamakynynosynankanyPafoizy, dianahitaJiosyanankirayataohoeBarjesosy,mpanaoody, mpaminanysandoka;

7izaytaoamin'iSergioPaolo,governoran'nytany, lehilahyhendry;dianiantsoan'iBarnabasysySaolyizyka naniryhihainonytenin'Andriamanitra

8FaElymampanaoody(faizanynoanarany,rahaadika) nanohitraazyroalahy,nitadyhampivilynygovernoratsy hoamin'nyfinoana.

9ArySaoly,izayataohoePaolykoa,diafenonyFanahy Masina,dianibanjinaazy;

10Arynanaohoe,Ryfenonyfitakarehetrasyny faharatsianarehetra,ryzanakynydevoly,fahavalon’ny

fahamarinanarehetra,tsyhitsahatravaianaohandikany lalan’nyTompo?

11Aryankehitriny,indro,nytanan’nyTompohamely anao,diahojambaianaokatsyhahitamasoandrovetivety. Aryniarakatamin'izaydianisyzavonasyaizim-pito nanaronaAzy;arynandehanitadyizayhitantanaazyizy

12Arynygovernora,rahanahitaizayefanatao,dianino sadytalanjonatamin'nyfampianaran'nyTompo.

13Aryrehefaniondranaan-tsambonialatanyPafoPaoly synynamany,diatongatanyPergaanyPamfylia;ary JaonanandaoazykaniverinanankanyJerosalema

14AryrehefanialatanyPergaizy,dianankanyAntiokia anyPisidia,aryniditrataoamin'nysynagogatamin'ny androSabataizykanipetrakateo

15Aryrehefaavynamakynylalànasynympaminanyny mpanapakanysynagoga,diananirakatanyaminykananao hoe:Ryrahalahy,rahamananatenyfananaranahoan'ny olonahianareo,dialazao

16AryPaolynitsangana,diananofatananaazykananao hoe:RylehilahyIsiraelysyianareoizaymatahotra an'Andriamanitra,mihainoa

17NyAndriamanitr'ityfirenenaIsiraelyityefanifidyny razantsikakananandratranyolona,rahanivahinytany amin'nytanyEgyptaizy,arysandryavononitondranyazy nivoakaavytany.

18Arytokonyhoefa-polotaonanoniaretanynyfanaony tanyan-efitra

19Aryrehefanandringanafirenenafitotanyamin’nytany Kananaizy,dianizaranytaninyhoazytamin’nyfilokana

20Aryrehefaafakaizany,dianomenympitsaraizy, tokonyhodimam-poloambyefa-jatotaona,mandrapahatongan'iSamoelampaminany

21Aryrehefaafakaizany,dianangatakampanjakaizy,ka dianomen'Andriamanitraazynandritranyefa-polotaona Saoly,zanak'iKisy,lehilahyavyamin'nyfirenen'i Benjamina

22Aryrehefanesorinyizy,dianatsanganyhompanjakany iDavida;arynanambaraAzyIzykananaohoe:Efahitako Davida,zanak'iJese,lehilahyarakanyfoko,izay hahatanterakanysitrapokorehetra.

23Avytamin'nytaranak'iolehilahyiono nananganan'Andriamanitraan'iJesosy,Mpamonjy,araka nytenyfikasany,hoan'nyIsiraely;

24AryJaonanitorynybatisan'nyfibebahanatamin'ny olonaIsiraelyrehetratalohan'nynahatongavany

25AryJaona,rehefanahatanterakanynalehany,diananao hoe:Ataonareohoizamoaaho?TsyizyahoFa,indro,avy aoaoriakonyanankiray,katsymiendrikahamahany kiraronyaho

26Ryrahalahy,taranakynytaranak’iAbrahama,syizay rehetraeoaminareomatahotraan’Andriamanitra,ho aminareononampitondrainanytenin’izaofamonjenaizao.

27FaizaymoninaanyJerosalemasynympanapakaazy, satriatsynahalalaAzy,nanyfeon'nympaminanyizay vakinaisan-tSabata,dianahatanterakaizanytamin'ny nanamelohanyAzy

28ArynadiatsyhitanyizaytokonyhahafatyAzyaza,dia nangatakatamin’iPilatoihanyizymbahovonoina

29AryrehefanahatanterakaizayrehetrananoratanaAzy izy,diananaisotraAzytamin’nyhazokanandevinaAzy taoam-pasana

30FaAndriamanitranananganaAzytamin'nymaty;

31AryIzynisehoandromarotamin'izayniara-niakatra taminyavytanyGaliliahoanyJerosalema,izay vavolombelonyamin'nyolona

32Aryizahaymitorynytenysoamahafalyaminareo,fany tenyfikasanaizaynataotamin’nyrazana, 33Andriamanitradiaefanahatanterakaizanytamintsika zanany,tamin’nynanangananyan’iJesosy;arakany voasoratraaoamin'nySalamofaharoakoahoe:Zanako Hianao,IzahoniterakaAnaoandroany

34Arynyamin'nynanangananyAzytamin'nymaty,katsy hiverinahoamin'nylòintsonyIzy,diaizaononolazainy: Homekoanareonyfamindram-pomahatoky nampanantenainaan'iDavida.

35Koaizanynoilazanykoaaoamin'nySalamohafahoe: TsyhamelanyIrayMasinaohotratrynylòHianao

36FaDavida,rehefananomponytarananyarakany sitrapon'Andriamanitra,diarenokynytorimasokanalevina anyamin'nyrazanyarytratrynylò;

37FaIzaynatsangan'Andriamanitrakosatsymbatratryny lò

38Koaaokahofantatrareo,ryrahalahy,faizanyLehilahy izanynoitoriananyfamelan-kelokaaminareo;

39Aryamin’nyalalanynoanamarinanaizayrehetramino hoafakaamin’nyzavatrarehetraizaytsyazo nanamarinanaanareotamin’nylalàn’iMosesy.

40Koatandremo,fandraohihatraaminareoizayvoalazaao amin’nympaminany;

41Jereo,ianareompaniratsira,diatalanjona,dialevona;fa Izahomanaoasaamin'nyandronareo,diaasaizaytsy hinoanareoakory,nadiamisymilazaaminareoaza

42AryrehefanivoakanysynagoganyJiosy,nyjentilisa dianangatakambahotorinaaminyamin'nySabata manarakaizanytenyizany

43Aryrehefaniravanyfiangonana,diamarotamin'ny Jiosysynyproselytaara-pivavahananonanarakaan'i PaolysyBarnabasy,izaynitenytaminykanampanaikyazy haharitraamin'nyfahasoavan'Andriamanitra.

44Arytamin'nySabatamanarakadiasaikytafangona avokoanytaoan-tanànahihainonytenin'Andriamanitra

45FanyJiosy,rahanahitanyvahoakabetsaka,diafeno fialonanakananohitranytenyizaynolazain'iPaoly,sady nanohitrasynitenyratsy

46AryPaolysyBarnabasydiasahykananaohoe: Hianareonotsymaintsynitoriananytenin'Andriamanitra aloha;

47Faizanynonandidian’nyTompoanayhoe:Izahoefa nametrakaanaohofahazavan’nyJentilisa,mbaho famonjenahatranyamin’nyfaran’nytanyianao.

48Arynonynandreizanynyjentilisa,diafalyka nankalazanytenin'nyTompo;

49Arynytenin'nyTompodianielytamin'nytanyrehetra

50FanyJiosynampitaitranyvehivavymanan-kajasy manan-kajaarynyloholonataoan-tanàna,diananangana fanenjehanaan'iPaolysyBarnabasyizykanandroakaazy hialatamin'nytaniny

51Faizykosananintsananyvovokatamin'nytongony hanohitraazy,dianankanyIkonioma.

52ArynympianatradiafenofifalianasynyFanahy Masina

1ArytanyIkoniomadianiara-niditrataoamin'ny synagogan'nyJiosyizyroalahykaniteny,kadiaolona betsaka,naJiosynajentilisa,nonino.

2FanyJiosyizaytsyminodianampitaitranyjentilisaka nampahatezitranyrahalahy

3Arynitoetraelaizykanitorytamin'nyfahasahianatao amin'nyTompo,Izaynanambaranytenin'nyfahasoavany synanomefamantaranasyfahagaganahataon'nytànany 4Fanyvahoakataoan-tanànanizarazara,arynysasany nombanyJiosy,arynysasanynombanyApostoly

5AryrehefanisyniadynyjentilisasynyJiosymbamin'ny mpanapakaazy,mbahanevatevasyhitora-batoazy, 6Arynandreizanyizy,dianandositranankanyLystrasy Derbe,tanànan'iLykaonia,arytanyamin'nytany manodidina

7Arytaononitorianynyfilazantsara

8ArynisylehilahyanankiraynipetrakatanyLystra, nalemytongotrahatranyan-kibon-dreninykatsyafaka nandeha;

9Aryizynandrean'iPaolyniteny;

10Dianilazatamin'nyfeomaheryhoe:Mijoroaamin'ny tongotraoDianitsambikinaizykanandeha

11Arynonyhitan'nyolonaizayefanataon'iPaoly,dia nanandratranyfeonyizykananaotamin'nytenyLykaonia hoe:Efanidinanankatỳamintsikamakatahakanyolona nyandriamanitra.

12AryiBarnabasynataonyhoeJopitera;aryiPaolykosa Merkory,satriaizynolehiben’nyfitenenana

13Arynympisoron'iJopitera,izayteoanoloan'ny tanànany,dianitondraombysyfehilohahoeoambavahady,dianiara-nanaofanatitratamin'nyolona

14Aryrehefaren'nyApostolyBarnabasysyPaolyizany, dianandriatranyfitafianyizykanihazakazakanankeo afovoan'nyolonasadyniantsohoe:

15Arynanaohoe,Tompoko,nahoanaianareonomanao izanyzavatraizany?Izahaykoadialehilahymitovy firehanaaminareo,kamitoryaminareombahialanareo amin'ireozava-poanaireohoamin'Andriamanitravelona, Izaynanaonylanitrasynytanysynyranomasina mbamin'izayrehetraaoanatiny;

16Izaynamelanyfirenenarehetrahandehatamin'nylalany avytamin'nyandrofahiny

17Kanefatsynamelanytenanytsyhananavavolombelona Izy,fananaosoaIzykananomeantsikaranonoranaavy anyan-danitrasytaom-pamoazana,izaymamenony fontsikaamin’nyhaninasynyfifaliana.

18Arytamin’izanytenyizanydiasaikynisakananyolona tsyhamonozavatrahataofanatitrahoazyizy

19ArynisyJiosytongaavytanyAntiokiasyIkonioma, izaynitaonanyolonakanitora-batoan’iPaoly,dianitarika azyhoenyivelan’nytanàna,satrianataonyfaefamatyizy

20Farahanitsanganananodidinaazynympianatra,dia nitsanganaizykanankanyan-tanàna;

21Aryrehefanitorynyfilazantsaratamin’izanytanàna izanyizykanampianatraolonamaro,dianiverinatany LystrasyIkoniomaaryAntiokiaindrayizy;

22sadynampaherynyfanahin'nympianatrasynananatra azyhaharitraamin'nyfinoana,arytsymaintsyamin'ny fahorianabenohidirantsikaamin'ny fanjakan'Andriamanitra

23Aryrehefananendryloholonateoamin’nyisampiangonanaizy,dianivavakatamin’nyfifadian-kanina,dia nanolotraazyhoan’nyTompoIzayninoany

24Aryrehefanamakyan'iPisidiaizy,diatongatany Pamfylia.

25AryrehefanitorynytenytanyPergaizy,dianidina nankanyAtalia;

26Aryniondranaan-tsambonialateoizyhankany Antiokia,izaynanoloranaazyhoamin'ny fahasoavan'Andriamanitrahoamin'nyasaizayefavitany

27Aryrehefatongaizykanamorynyfiangonana,dia nitantaraizayrehetranataon'Andriamanitratamin'ny namanysynynamohanynyvaravaran'nyfinoanahoan'ny jentilisa

28Aryizynitoetraelatamynympianatra

TOKO15

1ArynyolonasasanyizaynidinaavytanyJodia nampianatranyrahalahykananaohoe:Rahatsyforana arakanyfanaon'iMosesyianareo,diatsyazovonjena

2AryrehefanifanditrasyniadyhevitrabeihanyPaolysy Barnabasy,diananapa-kevitranyhiakatraanyJerosalema PaolysyBarnabasyarynysasanykoahoanyamin'ny Apostolysynyloholonanyamin'izanyadyizany.

3Aryrehefanentin'nyfiangonanahandehaizy,dianamaky an'iFoinikasySamaria,kananambaranyfiovam-pon'ny jentilisa,dianampifalynyrahalahyrehetraindrindra.

4AryrehefatongatanyJerosalemaizy,dianoraisin'ny fiangonanasynyApostolyarynyloholona,kadianilaza izayrehetraefanataon'Andriamanitranombaazy.

5Fanisyninonysasanyamynyantokon'nyFarisisa,ka nanaohoe,Tsymaintsyhoforanaizy,aryasainamitandrina nylalàn'iMosesy.

6ArynivorynyApostolysynyloholonambahandinika izanyzavatraizany

7Aryrehefanisyadihevitrabe,dianitsanganaPeteraka nanaotaminyhoe:Ryrahalahy,fantatrareofa Andriamanitraefanifidyhatramin’nyelateoamintsika, mbahandrenesan’nyjentilisaamin’nyvavakonytenin’ny filazantsara;aryminoa

8AryAndriamanitra,Izaymahalalanyfo,diananambara taminy,kananomeazynyFanahyMasina,tahakany nataonytamintsika;

9Arytsynanavakaantsikasyizy,kananadionyfony tamin’nyfinoana.

10Koanahoanaianareonomakafanahyan'Andriamanitra kamametrakaziogaamin'nyvozon'nympianatra,izaytsy zakan'nyrazantsikanaisikahoentina?

11Faminoisikafanyfahasoavan'iJesosyKristyTompo nohamonjenaantsika,tahakaazyireokoa

12Arynanginanyvahoakarehetrakanihainoan'i BarnabasysyPaoly,izaynilazanyfamantaranasyny fahagaganaizayefanataon'Andriamanitratamin'nyalalany tanyamin'nyjentilisa

13Aryrehefananginaizy,dianamalyJakobakananaohoe: Ryrahalahy,mihainoaahy;

14Simeonaefananambaranynitsinjovan'Andriamanitra nyjentilisatamin'nyvoalohany,mbahakaolonaaminy hankalazananyanarany.

15Arymifanarakaamin’izanynytenin’nympaminany; arakanyvoasoratrahoe:

16Rehefaafakaizany,diahiverinaAhokahanorinaindray nytabernakelin’iDavidaizayefanianjera;aryhatsangako indrayizayefaravakahamboariko;

17MbahitadynyTomponyolonasisasynyJentilisa rehetra,izayiantsoananyanarako,hoynyTompo,izay manaoizanyrehetraizany

18Efafantatr’Andriamanitranyasanyrehetrahatramin’ nyniandohan’izaotontoloizao.

19Koaizaonohevitro,dianytsyhanahiranaizayavy amin’nyjentilisamiverinahoamin’Andriamanitraisika; 20Famanoratraaminyisikambahifadianyny fahalotoan'nysampysynyfijangajanganasynyzavatra kendainaarynyrà.

21Fahatramin'nyandrofahinydiamananaizaymitory Azyaoamin'nyisan-tanànaMosesy,favakinaaoamin'ny synagogaisan-tSabataizy.

22ArysitrakynyApostolysynyloholonambamin'ny fiangonanarehetra,nyhifidylehilahyamin'nynamanyho anyAntiokiahiarakaamin'iPaolysyBarnabasy;diai Jodasy,izayataohoeBarsabasy,sySilasy,izaylohan'ny rahalahy;

23Aryizyireodiananoratrataratasyhoazyarakaizao fombaizao;NyApostolysynyloholonaarynyrahalahy manaovelomanyrahalahyanyamin'nyjentilisaany AntiokiasySyriaaryKilikia.

24Satriaefarenayfanysasanyizaynialataminaydia nampitabatabaanareotamin'nytenykanampiodinany fanahinareokananaohoe:Tsymaintsyhoforanaianareoka hitandrinanylalàna;

25Arysitrakay,rehefatafangonaniraysaina,nyhaniraka lehilahyvoafidyhankatỳaminareohiarakaamin’i BarnabasysyPaolymalalanay,

26Lehilahyizaynanaoviverynyainyhoan'nyanaran'i JesosyKristyTompontsika.

27KoanirahinayJodasySilasy,izayhilazaam-bavaizany zavatraizanykoaaminareo

28FasitrakynyFanahyMasinasyizahaynytsy hampitondraenta-mavesatraanareomihoatranohoizao zavatratsymaintsyataoizao;

29dianyhifadianareonyhenaaterinaamin'nysampysy nyràsynyzavatrakendainaarynyfijangajangana;Salama tsaraianareo

30Aryrehefanalefaizy,dianankanyAntiokia;aryrehefa namorynyvahoakaizy,diananolotranyepistily

31Aryrehefanamakyizanyizy,diafalynohony fampiononana.

32AryJodasysySilasy,izaympaminanykoa,dia nananatranyrahalahytamin'nytenymarosynampahery azy

33Aryrehefanitoetraelaelateoizy,dianalefan’ny rahalahysoaaman-tsarahoanyamin’nyApostoly

34Kanefasitrak'iSilasynyhitoetraaoihany.

35AryPaolysyBarnabasydianitoetratanyAntiokia, nampianatrasynitorynytenin'nyTompombamin'nymaro hafakoa

36Aryrehefaafakaandrovitsivitsy,diahoyPaolytamin'i Barnabasy:Andehaisikahiverinahamangynyrahalahy anyamin'nytanànarehetraizaynitoriantsikanytenin'ny Tompo,kahizahaizaytoetrany

37AryBarnabasynanapa-kevitranyhitondraan'iJaona, izayataohoeMarka,hiarakaaminy

38FaPaolykosatsytokonyhitondraazyhiarakaaminy, izaynandaoazytanyPamfyliakatsyniarakataminyho anyamin'nyraharaha

39Arymafynyfifandiranataminy,kadianisarakaizy;

40AryPaolynifidyan'iSilasy,dialasanandeha,rehefa natolotrynyrahalahyhoamin'ny fahasoavan'Andriamanitra

41Arynandehanamakyan'iSyriasyKilikiaizy nampaherynyfiangonana

TOKO16

1ArytongatanyDerbesyLystraizy;ary,indro,nisy mpianatraanankirayteoataohoeTimoty,zanakyny vehivavyJiosyizaynino;faGrikanyrainy;

2IzaytsaralazatamynyrahalahytanyLystrasyIkonioma.

3AryPaolydiatian'iPaolyhandehahiarakaaminy;dia nalainyizykanoforanynohonyJiosyizaytanyamin'izany tanyizany;fafantatrynyolonarehetrafaGrikanyrainy.

4Aryrahanandehanitetynytanànaizy,dianatolony hotandremanynydidyizaynotendren'nyApostolysyny loholonatanyJerosalema.

5Arydianaorinatamin'nyfinoananyfiangonanasady nihamaroisan'andro

6Aryrehefanitetyan'iFrygiasynytanyGalatiaizy,dia noraran'nyFanahyMasinatsyhitorynytenytanyAsia,

7AryrehefatongatanyMysiaizy,dianitadyhankany Bitynia;fanyFanahytsynamelaazy.

8Aryrehefanandaloan'iMysiaizy,dianidinanankany Troasy

9Arynisyfahitananisehotamin'iPaolynonyalina;Ary nisylehilahyMakedonianitsanganakanangatakataminy hoe:MitàmankatyMakedonia,kavonjeoizahay

10Aryrehefanahitanyfahitanaizy,dianitadyhankany Makedonianiarakatamin'izayizahay,satriafantatrayfany Tomponoefaniantsoanayhitorynyfilazantsaraaminy

11ArynonynialatanyTroasyizahay,dianizotranankany Samotrakia,arynonyampitsodianankanyNeapolia;

12Arynonynialateoizahay,dianankanyFilipy,izay tanànalehibeamin'izanyzara-tanin'iMakedoniaizanysady zanatany;arynitoetrateoamin'izanytanànaizanyandro vitsivitsyizahay

13Arytamin'nyandrosabatadianialataoan-tanàna izahaynankenyamoron'nyony,izayfanaovam-pivavahana; dianipetrakaizahaykanitenytamin'nyvehivavyizay nivoryteo.

14ArynisyvehivavyataohoeLydia,mpivarotralamba volomparasy,avyanyan-tanànaTyatira,izaynivavaka tamin'Andriamanitra,dianihainoanay;

15Aryrehefanataobatisaizymbamin'nyankohonany,dia nifonataminayizykananaohoe:Rahaataonareoho mahatokyamin'nyTompoaho,diamidiraaoan-tranoko, kamitoeraaoArynaneryanayizy

16Aryrahanandehanivavakaizahay,dianifanena taminaynyankizivavyanankirayizaynananafanahin’ny sikidy,izaynahazotombonybehoan’nytompony tamin’nyfaminaniana;

17Izynanarakaan'iPaolysyizahaykaniantsohoe:Ireo lehilahyireodiampanompon'AndriamanitraAvoIndrindra, izaymanoroantsikanylalan'nyfamonjena.

18AryizanynonataonyandromaroFaPaolynalahelo, dianitodikakananaotamin'nyfanahyhoe:Mandidyanao

amin'nyanaran'iJesosyKristyahohivoakaaminyAry nivoakatamin'izanyoraizanyizy.

19Aryrehefahitan'nytomponyfaverynyfanantenana hahazoanyharena,dianisambotraan'iPaolysySilasyizy kanitarikaazyhoanyan-tsenahoanyamin'nympanapaka. 20Dianentinytanyamin’nympanapakaizykananaohoe: IreolehilahyJiosyireodiamampitabatabanytanànantsika indrindra;

21arymampianatrafanaotsymetyhoraisintsikana hotandremantsika,faRomanaisika

22Arynyvahoakaniara-nitsanganahamelyazy;

23Aryrehefanokapohinymafyizyroalahy,dianataony taoan-tranomaizina,arynasainyniambinaazytsarany mpiambina

24Aryrehefanahazoizanytenyizanyizy,dianataonytao amin'nytranomaizinaanatinyindrindra,arynytongony nofehezinytamin'nybolokyhazo

25Arynonymamatonalina,dianivavakasynihirafiderana an'AndriamanitraPaolysySilasy;arynihainoazyny mpifatotra

26Arynisyhorohorontanymafytampoka,ka nihozongozonanyfanorenan'nytranomaizina;dianivoha niarakatamin'izaynyvaravaranarehetra,arynivaha avokoanyfatoran'izyrehetra

27Arynahatsiaronympiandrytranomaizinakanahitany varavaran'nytranomaizinanivoha,diananatsoakany sabanyizykasaikahamonotena,satrianataonyfaefa nandositranympifatotra.

28FaPaolyniantsotamin'nyfeomaherykananaohoe: Azamamonotena,faetoizahayrehetra

29Aryniantsojiroizy,dianitsofokaniditrasadytorakovitrakaniankohokateoanatrehan'iPaolysySilasy;

30Dianitondraazynivoakaizykananaohoe:Tompoko, inonanohataokombahovonjenaaho?

31Aryhoyizy:Minoaan'iJesosyKristyTompo,dia hovonjenaianaosynyankohonanao

32Aryizyireonilazatamynynytenin'nyTompotamyny syizayrehetrataoan-tranony

33ArynandrayazyroalahyIzytamin'izanyoraamin'ny alinaizanykananasanydian-kapoka;dianataobatisa niarakatamin'izayizymbamin'izayazyrehetra

34Aryrehefanampidirinyhoaoan-tranonyizyroalahy, dianorosoanyhaninateoanoloany;

35Arynonymarainanyandro,nympanapakadiananiraka nympitan-tsoratrananaohoe:Alefasoireolehilahyireo

36Arynympitandrinanytranomaizinanilazaizanyteny izanytamin'iPaoly:Nygovernoraefananirakahandefa anareo;

37FahoyPaolytaminy:Efanokapohinymihariharytsy nohelohinaizahay,nefaRomanaizahay,kanataonytaoantranomaizina;aryankehitrinymoamamoakaanay manginginavaizy?Tsiamarinatokoa;faaokaizyireo ihanynohoavyhamoakaanay

38Arynympitan-draharahanilazaizanytenyizany tamin'nympanapaka;dianatahotraizy,rahanandrefa Romanaireo

39Diatongaizykanifonataminysadynitondraazy nivoakaarynangatakaazyhialataoan-tanàna

40Aryrehefanialataoan-tranomaizinaizy,dianiditratao an-tranon'iLydia;aryrehefanahitanyrahalahyizy,dia nananatraazy,dialasanandeha

1Aryrehefanamakyan'iAmfipoliasyApoloniaizy,dia tongatanyTesalonika,izaynisysynagogan'nyJiosy;

2AryPaoly,arakanyfanaony,dianiditrataoaminy,ary sabatatelononiadianyhevitraazyarakanySoratraMasina

3Manokatrasymanambarafatsymaintsynijalysy nitsanganatamin’nymatyKristy;aryioJesosyizaytoriko aminareoio,diaKristy

4Arynysasanytamin'ireodianinokaniraytamin'iPaoly syiSilasy;arybetsakatamin'nyGrikampivavaka,arytsy vitsytamin'nyvehivavymalaza

5FanialonanyJiosyizaytsynino,dianakaolonaratsy fanahyratsyfanahyhoeoaminyizy,dianamoryvahoaka betsaka,arynampitabatabanytanànarehetraizy,dia namelynytranon’iJasonaarynitadyhamoakaazy. amin’nyvahoaka

6Aryrahatsynahitaazyizy,dianisarikaan'iJasonasyny rahalahysasanyhankeoamin'nympanapakanytanànaka niantsohoe:Tongaatỳkoaireoizaynamadikaizaotontolo izao;

7Izayefanoraisin'iJasona;aryireorehetraireodia manohitranydidin'iKaisara,satriamilazafamisy mpanjakahafa,diaJesosy

8Arytaitranyolonasynympanapakanytanàna,raha nandreizany

9Aryrehefanakaantokaan'iJasonasynysasanyizy,dia navelanyhandeha.

10AryPaolysySilasyniarakatamin'izaydia nampandehanin'nyrahalahynankanyBerianonyalina;

11AryireodiatsarakokoanohonytanyTesalonika,satria nandraynytenytamin'nyzotom-poindrindraizyka nandinikanySoratraMasinaisan'andro,namarinaizany, natsia.

12Koamarotaminynonino;arytsyvitsykoanyvehivavy jentilisamanan-kajasynylehilahy

13Farehefafantatr'nyJiosytanyTesalonikafaPaoly nitorian'nytenin'AndriamanitratanyBeria,dianankany koaizykanampitabatabanyolona

14Aryniarakatamin'izaydianampandehanin'nyrahalahy Paolyhandehahatranyamoron-dranomasina;faSilasysy Timotykosanitoetrateo

15Aryizaynitondraan'iPaolydianitondraazynankany Atena;

16AryrahaniandryazytanyAtenaPaoly,diataitratao anatinynyfanahiny,rahanahitanytanànafeno fanompoan-tsampyizy

17Arydianiadyhevitratamin'nyJiosysynympivavaka tamin'nyJiosytaoamin'nysynagogaizyarytenyan-tsena isan'androtamin'izaynifanenataminy

18Arynyfilozofasasanytamin'nyEpikoreanasyny Stoikanifanditrataminy.Aryhoynysasany:Inonano holazain'iompibedibedyio?arynysasanymanaohoe:Toa mitoryandriamani-kafaIzy,satriaJesosysyny fitsangananaamin'nymatynonitorianytaminy

19Aryireonisambotraazy,dianitondraazyhoany Areopagokananaohoe:Moaazonayhofantatraizay fampianaranavaovaolazainao?

20Famampandrenysofinayzavatrahafahafaianao; 21(FanyAtenianarehetrasynyvahinyteodiatsy nandanynyandronyafa-tsynyhilazanahihainozavabaovao)

22AryPaolynitsanganateoafovoan'nyhavoanan'iMarsa kananaohoe:RylehilahyAtena,hitakofaamin'nyzavatra rehetradiaminominofoanaianareo

23Farahanandehaahokanijeryizayivavahanareo,dia nahitaalitaraanankiraymisyizaosoratraizao:HOAN'NY ANDRIAMANITRATSYFANTATRAKoaizay ivavahanareotsyfantatrareo,diaizynoambarako aminareo.

24Andriamanitraizaynanaoizaotontoloizaosyizay rehetraeoaminy,satriaIzynoTompon’nylanitrasyny tany,diatsymitoetraaoamin’nytempolynataon-tanana; 25Arytsyivavahanaamin’nytanan’olonatoynymilana inonanainona,faIzynomanomehoan’nyolonarehetra nyainasynyfofonainaarynyzavatrarehetra;

26Arytamin’nyràiraynonanaovanynyfirenenarehetra honinaambonin’nytanyrehetra,aryefavoatendryny androvoatendryrahateosynyfaritrynyfonenany;

27mbahitadiavanynyTompo,rahatàhinyhizahaAzyizy kahahitaAzy,nadiatsylavitraantsikarehetraaza;

28Faaoaminynoivelomantsikasyihetsehantsikaary itoerantsika;arakanyvoalazan'nypoetysasanyaminareo hoe:Fatarananykoaisika.

29Koasatriataranak’Andriamanitraisika,diatsytokony hoheverintsikafanyfomban’Andriamanitradiatahakany volamena,navolafotsy,navatovoasokitratamin’ny fisainan’nyolona

30AryAndriamanitraniniatsynijerynyandron'nytsifahalalana;faankehitrinyIzymandidynyolonarehetra amin’izaotontoloizaohibebaka;

31FaIzyefananendryandroirayizayhitsaranyizao tontoloizaoamin'nyfahamarinanaamin'nyalalan'ny Lehilahyirayvoatendriny;izayefananometokynyolona rehetra,tamin'nynanangananyAzytamin'nymaty

32Aryrahanandrenyamin'nyfitsanganan'nymatyizy, dianihomehynysasany;

33AryPaolydianialateoaminy

34Nefanyolonasasanynifikitrataminykanino;

TOKO18

1Rehefaafakaizany,dianialatanyAtenaPaolyka nankanyKorinto;

2ArynahitaJiosyanankirayataohoeAkoila,terakatany Ponto,vaoavytanyItaliaizy,syPrisilavadiny;(fa KlaodioefanandidynyJiosyrehetrahialatanyRoma),dia nankeoaminy.

3Arysatrianirayasaizy,dianitoetrateoaminykaniasa; 4Aryniadyhevitraisan-tSabatataoamin’nysynagogaizy kanampanaikynyJiosysynyjentilisa

5AryrehefatongaavytanyMakedoniaSilasysyTimoty, diavoaterin'nyfanahyPaolykananambaratamin'nyJiosy faJesosynoKristy.

6Aryrahananohitrasynitenyratsyireo,dia nanozongozonanyfitafianyizykananaotaminyhoe:Aoka hoamin'nylohanareonyranareo;MadioAho; hatramin'izaodiahankanyamin'nyjentilisaAho

7Arynialateoizykaniditrataoan-tranon'nylehilahyatao hoeJosto,izaynivavakatamin'Andriamanitra,aryny tranonynifanojotamin'nysynagoga

8AryKrispo,mpanapakanysynagoga,mbamin'ny ankohonanyrehetra,dianinonyTompo;arymarony Korintiana,rahanandre,dianinokanataobatisa

9ArynyTomponitenytamin'iPaolytamin'nyfahitana nonyalina:Azamatahotra,famitenena,kaazamangina; 10FaIzahomombaanao,arytsyhisyolonahihazonaanao hanisyratsyanao;famananaolonabetsakaamin'itytanàna ityAho.

11Aryizynitoetrateoherintaonasyenim-bolanaka nampianatranytenin'Andriamanitrateoaminy

12AryfonyGalionogovernoratanyAkaia,dianiraysaina nyJiosynikomytamin'iPaolykanitondraazyhoeo amin'nyfitsarana

13kananaohoe:Ilehiomampanaikynyolonahivavaka amin'Andriamanitratsyarakanylalàna

14Aryrahavaohiloa-bavaPaoly,diahoyGaliotamin'ny Jiosy:Rahanyamin'nyfaharatsianananyfahavetavetana ratsy,ryJiosy,diatokonyhandefitraaminareoaho; 15Faraharesakatenysyanaranaarynylalànareo,dia tadidio;faizahotsyhitsaraizanyraharahaizany

16Arynoroahinyhialanyfitsaranaizy

17ArynyGrikarehetradianisambotraan'iSostena, mpanapakanysynagoga,kanikapokaazyteoanoloan'ny fitsaranaArytsynoraharahain'iGalioizanyzavatraizany

18AryPaolynitoetrateoelaelaihany,aryrehefananao velomanyrahalahyizy,dianiondranaan-tsambonialateo hankanySyria,aryPrisilasyAkoilaniarakataminy; nohetezanytanyKenkreanylohany,satrianivoadyizy.

19ArytongatanyEfesosyizy,dianandaoazyteo;

20AryrahanangatakaAzyhitoetraelaelaaoaminyizy, diatsynety;

21Fananaovelomaazykananaohoe:Izahotsymaintsy hitandrinaizaoandrofiravoravoanahoavyanyJerosalema izao;Aryniondranaan-tsambonialatanyEfesosyizy.

22AryrehefatongatanyKaisariaizy,dianiakatraka niarahabanyfiangonana,dianidinanankanyAntiokia

23Aryrehefanitoetrateoelaelaizy,dialasanandeha nitetynytanyGalatiasyFrygiarehetra,nampaheryny mpianatrarehetra

24ArytongatanyEfesosynyJiosyanankirayataohoe Apolosy,terakatanyAleksandria,lehilahynahaynandahatenysadynaherytamin’nySoratraMasina

25Izanylehilahyizanyefanampianarinanylalan’ny Tompo;arynafanafoizy,dianitenysynampianatra fatratranyamin'nyTompo,nefanybatisan'iJaonaihany nofantany.

26Dianitenytamin'nyfahasahianataoamin'nysynagoga izy;

27Aryrehefata-handehahankanyAkaiaizy,diananoratra nyrahalahykanananatranympianatrambahandrayAzy; 28FaizynandresylahatramafynyJiosyteoimason'ny olona,nambaranytamin'nySoratraMasinafaJesosyno Kristy

TOKO19

1AryrahambolatanyKorintoApolosy,Paoly,rehefa nitetynytanyambony,diatongatanyEfesosykanahita mpianatrasasany

2AryhoyIzytaminy:EfanandraynyFanahyMasinava ianareo,fonyvaonino?Aryhoyireotaminy:Tsymbola renaynadiamisyFanahyMasinaaza

3AryhoyIzytaminy:Hoamin'inonaarynonanaovana batisaanareo?Aryhoyireo:Hoamin'nybatisan'iJaona

4AryhoyPaoly:Jaonananaobatisatamin'nybatisan'ny fibebahanatokoakanilazatamin'nyolonahoehinoIzayho avyaoaoriany,diaKristyJesosy

5Aryrahanandreizanyizy,dianataobatisatamin'ny anaran'iJesosyTompo.

6Aryrehefanametra-tananataminyPaoly,dianilatsaka taminynyFanahyMasina;arynitenytamin'nyfitenytsy fantatraizysadynaminany.

7Arytokonyhoroaambin’nyfololahyizyrehetra

8Aryniditrataoamin'nysynagogaizy,dianitenytamin'ny fahasahianatelovolanakaniadyhevitrasynandresy lahatranyamin'nyfanjakan'Andriamanitra

9Farahanikirymafynysasanykatsynino,fanitenyratsy izanylalanaizanyteoanatrehan'nyvahoaka,dianiala taminyizykanampisarakanympianatra,dianiadyhevitra isan'androtaoamin'nysekolin'iTyranoanankiray.

10Aryizanydianitohynandritranyroataona;kadia nandrenytenin'iJesosyTompoizayrehetranoninatany Asia,naJiosynajentilisa.

11Arynytanan'iPaolynonanaovan'Andriamanitra fahagaganalehibe:

12kanymosarasynysaron-tavatamin'nytenanydia nentinahoamin'nymarary,dianialataminynyaretina,ary nivoakataminynyfanahyratsy

13ArynyJiosysasanympirenireny,mpanaodevoly,dia nitaonaazyhiantsonyanaran'iJesosyTompohoamin'izay mananafanahyratsy,kananaohoe:Mampianianaanareo amin'iJesosyizaytorin'iPaolyizahay.

14Arynisyfito,zanak'iSkevaanankiray,izayJiosysady lohan'nympisorona,izaynanaoizany

15Arynyfanahyratsynamalykananaohoe:Fantatro Jesosy,aryfantatrokoaPaoly;faizamoaianao?

16Arynylehilahyizaynanananyfanahymalotodia niantsambotrataminykanaharesyazykanaharesyazy,dia nandositranialatamin’izanytranoizanyireosady nitanjakanovoaratra

17AryfantatrynyJiosysynyjentilisarehetraizaynonina tanyEfesosyizany;aryraiki-tahotraizyrehetraka nankalazainanyanaran'iJesosyTompo

18Arymaroizayninonotonga,dianiaiky,arynanambara nyasany

19Arymarotamin'izaynanaoasan'nymaizinano nanangonanybokinykanandoroazyteoimason'nyolona rehetra;

20Toyizanynonitomboan’nytenin’Andriamanitrataminkerysynahery.

21Aryrehefavitaizanyzavatraizany,Paolydianiniatao am-pony,rehefanamakyan'iMakedoniasyAkaiahankany Jerosalemaizykananaohoe:Rehefatongaanyaho,diatsy maintsyhahitaan'iRomakoa

22Diananirakaroalahytamin'izaynanompoazyizy hankanyMakedonia,diaTimotysyErasto;faizykosa nitoetraelaelatanyAsia

23Arytamin'izanyandroizanydianisytabatababeihany nyamin'izanylalanaizany

24FanisylehilahyanankirayataohoeDemetrio,mpanefy volafotsy,izaynanaotempolyvolafotsyhoan'iDiana,dia nahazotombonytsydiakelytamin'nympanaoasatanana; 25Arynantsoinyizymbamin'nympiasaizaymanaoizany fanompoanaizanykoa,diahoyizy:Tompoko,fantatrareo faamin'ityasaitynoahazoantsikaharena

26AryhitanareosyrenareofatsytanyEfesosyihany,fa saikamaneranaan'iAziarehetra,ioPaolyiodiaefa nitaonaolonabetsakakanampiodinaazytamin'nyfilazana fatsyandriamanitraizaynataon-tananaireny;

27Katsyizaoasantsikaizaoihanynoatahoranahofoana; fambahataotsinontsinonakoanytempolin'iDiana, andriamanibavylehibe,aryhoravanynyvoninahiny,izay ivavahan'iAsiarehetrasyizaotontoloizao.

28Aryrahanandreizanytenyizanyizy,diatezitraka niantsohoe:LehibeDiananyEfesiana!

29Aryfenokorontananytaoan-tanànarehetra,aryrehefa nisambotraan'iGaiosyAristarko,lehilahyMakedonia, mpiara-diatamin'iPaoly,izy,dianiraysainanirohotra nankanyan-tranofilalaovana

30Aryrahate-hiditrahoaoamin'nyolonaPaoly,diatsy navelan'nympianatraizy.

31ArynyloholonasasanyanyAsia,izaysakaizany,dia nanirakahankaoaminyhangatakaazytsyhiditraaoantranofilalaovana.

32Arynysasanyniantsozavatrairay,arynysasanyhafa: fanikorontananyfiangonana;arynyankamaroanydiatsy nahalalaizaynihaonany.

33Aryizynisarikaan'iAleksandraavyteoamin'ny vahoaka,fanyJiosynanesikaazyhandrosoArynanofa tananaiAleksandrakate-hilazateoanatrehan’nyvahoaka.

34AryrehefafantanyfaJiosyizy,dianirayfeoizyrehetra niantsonandritranyadinyroahoe:LehibeDianany Efesiana!

35Aryrehefanampanginanyolonanympitandrinany tanàna,diahoyizy:RylehilahyEfesosy,izanoolonatsy mahalalafanytanànan'nyEfesianadiampivavakaamin'i DianalehibesynysariolonanidinaavytanyJopitera??

36Koasatriatsyazolavinaizanyzavatraizany,diatokony hanginaianareokatsyhanaonainonanainonamaimaika.

37Fanentinareoatỳiretolehilahyireto,izaytsy mpandrobafiangonana,namitenyratsyny andriamanibavinareo.

38Koarahamananaadyamin’olonaiDemetriosasyny mpanefyizayaoaminy,diamisokatranylalàna,arymisy nysolombavambahoaka;

39Farahamanontanyzavatrahafakosaianareo,dia hotsarainaaoamin’nyfivorianaara-dalànaizany

40Faatahoranahampangainaisikanohonytabataba ankehitriny,katsymisyantonyhilazanaizaofivoriam-be izao

41Aryrehefanilazaizanyizy,dianampodynyfiangonana.

TOKO20

1Aryrehefanitsahatranytabataba,dianiantsony mpianatraPaolykananaovelomaazy,dialasanankany Makedonia.

2Aryrehefanitetyizanytanyizanyizykanananatraazy mafy,diatongatanyGresy;

3ArynitoetrateotelovolanaArynonyefahiondranaantsambohankanySyrianyJiosy,diananotrikaazy,ka nikasahiverinahamakyan'iMakedoniaizy.

4ArynisyniarakataminynankanyAsiaSopateraavyany Beria;aryAristarkosySekondoavytamin'nyTesaloniana; aryGaioavyanyDerbe,aryTimoty;aryTykikosy TrofimoavyanyAsia

5IreodianandehamialohakaniandryanaytanyTroasy

6Aryrehefaniondranaan-tsambonialatanyFilipyizahay, rehefatapitranyandrofihinanananymofotsymisy masirasira,diatongatanyaminytanyTroasyizahaynony afakahadimiana;tanynonitoeranayhafitoana.

7Arytamin'nyandrovoalohanyamin'nyherinandro,raha niangonahamakymofonympianatra,Paolydianitori-teny taminy,faefaniomanahandehamarainaizy;arynanohy nyteninyhatramin'nymamatonalina.

8Arynisyjiromarotaoamin'nyefi-tranoambonyizay niangonany

9ArynisyzatovoanankirayataohoeEotykanipetrakateo am-baravarankely,sondrian-tory;

10AryPaolynidina,dianiankohokateoamboniny,dia nanohonaazykananaohoe:Azamitebitebyhianareo;fa nyainynoaoaminy

11Aryrehefaniakatraindrayizy,dianamakynymofoary nihinanasyniresakaelaambara-pahamarain'nyandro,dia lasaizy

12Arynentinyvelonailayzatovo,kadiafalyizy.

13Aryizahaynialohahankanyan-tsambo,dianiondrana an-tsambonankanyAso,fataononikasahampiditraan'i Paoly;

14AryrehefanihaonataminaytanyAsoizy,dia nampidirinayizykatongatanyMitilena

15Aryniondranaan-tsambonialateoizahay,arynony ampitsodiatongatandrifin'iKio;arynonyampitsodia tongatanySamoizahaykanitoetrataoTrogyllium;ary nonyampitsodiatongatanyMiletoizahay.

16FaPaolyefananapa-kevitranyhandaloan'iEfesosy,fa tsyhandanyandroanyAsia;fafainganaizy,rahaazony atao,hoanyJerosalemaamin'nyandroPentekosta.

17AryrahatanyMiletoizy,diananirakahankanyEfesosy hiantsonyloholon'nyfiangonana

18Aryrehefatongateoaminyizy,diahoyizytaminy: Fantatrareohatramin'nyandrovoalohanynahatongavako tanyAsiaizayfitondran-tenakoteoaminareomandrakariva, 19diananomponyTompotamin'nyfanetren-tenarehetra sytamin'nyranomasobearynyfakam-panahyizaynanjo ahytamin'nyfanotrehan'nyJiosy;

20Arytsynarovakoizaynahasoaanareo,fanambarako taminareosynampianatraanareoampahibemasosyisantrano,

21arynambaranytamin'nyJiosysynyjentilisakoany fibebahanaamin'Andriamanitrasynyfinoanaan'iJesosy KristyTompontsika

22Aryankehitriny,indro,handehahoanyJerosalema voafatotrynyfanahyaho,nefatsyfantatroizayhanjoahy any;

23afa-tsyizayambaran'nyFanahyMasinaamin'nyisantanàna,fanyfamatoranasynyfahoriananomitoetraao amiko

24Nefatsymanetsikaahynadiairayakoryaza amin’izanyzavatraizany,sadytsyataokohozava-dehibe nyaiko,mbahahavitakonyfihazakazahakoamin’ny fifalianasynyfanompoanaizaynoraisikotamin’iJesosy Tompo,dianyhanambaranyfilazantsaran’ny fahasoavan’Andriamanitra..

25Aryankehitriny,indro,fantatrofaianareorehetraizay nalehakonitoriakonyfanjakan’Andriamanitradiatsy hahitanytavakointsony.

26Koamitondraanareohovavolombelonaahoaniofa madioamin’nyran’nyolon-drehetraaho

27Faizahotsynandànynanambarataminareony fikasan'Andriamanitrarehetra.

28Koatandremonytenanareosynyondryrehetra,izay efananaovan’nyFanahyMasinaanareohompitandrina, hiandrynyfiangonan’Andriamanitra,izaynovidiny tamin’nyrany

29Fafantatroizao,farehefalasaaho,diahisyamboadia masiakahiditraeoaminareoizaytsyhiantranyondry.

30Aryavyaminareoihanynohisyolonahitsanganahilaza tenytsymarinahitaonanympianatrahanarakaazy

31Koamiambena,arytsarovyfanaharitratelotaonaaho tsynitsahatranananatraazyrehetraandroaman’alina tamin’nyranomaso.

32Aryankehitriny,ryrahalahy,izahomanolotraanareo amin'Andriamanitrasyamin'nytenin'nyfahasoavany,izay mahaymampandrososymanomelovaanareoeoamin'izay rehetranohamasinina

33Tsymbanitsiriritravolafotsy,navolamena,na fitafian’olonaaho.

34Eny,fantatrareoihanyfairetotananairetononanompo izaynilaikosyizayniarakatamiko

35Efanasehokoanareonyzavatrarehetra,fatokonyhiasa toyizanykoaianareo,mbahanampynymalemyka hahatsiaronytenin’iJesosyTompo,izaynanaohoe: Mahasambatrakokoanymanomenohonymandray.

36Aryrehefanilazaizanyizy,dianandohalikakaniaranivavakatamin’izyrehetra

37Arynitomanymafyizyrehetra,dianamihinanyvozon'i Paolysynanorokaazy

38sadynalaheloindrindranohonytenyizaynolazainyfa tsyhahitanytavanyintsonyizy.Aryizyireodiananaraka Azyhoeoan-tsambokely

TOKO21

1Aryrehefatafasarakataminyizahaykaniondranaantsambo,dianizotranankanyKoosyizahay,arynony ampitsodianankanyRodo,aryavyteodianankanyPatara

2ArynahitasambohankanyFenisiaizahay,dianiondrana an-tsambokelykaniainga.

3Aryrehefanahitaan'iKyprosyizahay,dianandaoazy tamin'nyankaviakaniondranaan-tsambohoanySyria,dia nitodytanyTyro;

4Aryrehefanahitanympianatraizahay,dianitoetrateo hafitoana;

5Aryrehefatapitraizanyandroizany,dianiaingaizahay kanandeha;aryizyrehetrambamin'nyvadyaman-janany nitondraanayhatranyivelan'nytanàna;dianandohalikateo amoron-dranomasinaizahaykanivavaka

6Aryrehefananaovelomaizahay,dianiondranaantsambo;arynodyindrayizyireo

7AryrehefatapitranydianayavytanyTyro,diatonga tanyPtolemaisaizahay,aryniarahabanyrahalahy,dia nitoetrateoaminyindrayandro

8ArynonyampitsodianialaizahaykanankanyKaisaria; aryniditrataoan-tranon'iFilipoevanjelista,izayanankiray tamin'nyfito,izahay;arynitoetrataoaminy.

9Aryiolehilahyionanan-janakavavyvirijinaefa-dahy, izaynaminany

10Aryrahanitoetrateoandromaroizahay,dianisy mpaminanyanankirayataohoeAgabonidinaavytany Jodia

11Aryrehefatongatanyaminayizy,dianandraynyfehinkibon'iPaoly,dianamatotranytananysynytongonyka nanaohoe:Izaonolazain'nyFanahyMasina:Toyizanyno hamatoran'nyJiosyanyJerosalemanylehilahytompon'ity fehin-kiboitykahatolonyhoaoan-tranony.nytanan’ny Jentilisa

12Arynonynandreizanyizahay,naizahaynaizayteo amin'izanytanyizany,dianifonataminymbatsyhiakatra anyJerosalema

13AryPaolynamalyhoe:Inonanoataonareomitomanysy mampangitakitakanyfoko?favononaahotsynyhafatotra ihany,fanyhofatyanyJerosalemakoanohonyanaran'i JesosyTompo.

14Aryrehefatsynetyninoizy,dianitsahatraizahayka nanaohoe:Aokanysitrapon'nyTomponohatao

15Aryrehefaafakaizanyandroizany,dianitondrany entanayizahaykaniakatranankanyJerosalema

16Aryniarakataminaykoanympianatrasasanytany Kaisaria,dianitondraan’iMenasonaanankirayavyany Kyprosy,izaympianatraefatranainy,izayhitoeranay

17AryrehefatongatanyJerosalemaizahay,dianandray anaytamin-kafaliananyrahalahy.

18Arynonyampitsodianiara-niditratanyamin'iJakoba izahayPaoly;aryteokoanyloholonarehetra

19Aryrehefaniarahabaazyizy,diananambaramanokana izayefanataon'Andriamanitratanyamin'nyjentilisa tamin'nyfanompoany

20Aryrehefanandreizanyizy,dianankalazanyTompo kananaotaminyhoe:Hitanao,ryrahalahy,fafiryalinalina noJiosyizaymino;arymazotoamin'nylalànaizyrehetra; 21AryefafantatranyaminaofaHianaomampianatrany Jiosyrehetraizayanyamin'nyjentilisahandaoan'iMosesy kamilazafatsytokonyhamoranyzananynahanarakany fanaoizy.

22Inonaaryizany?tsymaintsytafangonanyvahoaka,fa horen'nyolonafaavyHianao

23Koaataovyizaolazainayaminaoizao:Mananaefadahyizahayizayefanivoady;

24Entomiarakaaminyireo,kadiovynytenanao,ary iandraoanjaraamin'ireo,mbahanaratranylohany;fany tenanaokoadiamandehatsarasymitandrinanylalàna 25Arynyamin'nyjentilisaizaymino,diaefananoratra izahaykananapa-kevitrafatsymitandrinaizanyzavatra izanyizy,afa-tsynymiarotenaamin'nyhenaaterina amin'nysampysynyràsynyzavatrakendainaaryny fijangajangana.

26AryPaolynitondraireolehilahyireo,arynonyampitso, dianiara-nidiotaminykaniditrateoan-kianjan'nytempoly hanambaranyfahatanterahan'nyandrofanadiovana, mandra-panatitranyfanatitrahoan'nytsirairayavy

27Aryrehefasaikatapitranyhafitoana,nyJiosyavyany Asia,rahanahitaAzyteoan-kianjan'nytempoly,dia nampitaitranyvahoakarehetrakanisambotraAzy;

28Miantsomafyhoe:Vonjeo,rylehilahyIsiraely:Ityno lehilahymampianatranyolonarehetraamin’izaotontolo izaohanohitranyolonasynylalànaaryityfitoeranaity; 29(Faefahitanyrahateotaoan-tanànaiTrofimoEfesiana, izaynataonyfanentin’iPaolyhoeoan-kianjan’nytempoly izy)

30Arynihorohoronytaoan-tanànarehetra,ka nihazakazakanivorynyolona;

31Aryrahanitadyhamonoazyizy,diatongatamin'ny mpifehyarivotamin'nymiaramilanynytenyfanitabataba avokoaJerosalemarehetra

32Aryniarakatamin'izaydianakamiaramilasykapiteny izykanihazakazakanidinanankeoaminy;

33Arynympifehyarivonanatona,dianisambotraazyary nandidyhamatotraazytamin'nygadraroa;arynanontany hoe:Izamoaizy,aryinonanonataony?

34Arynysasanyniantsozavatrairay,arynysasanyhafa, teoamin'nyvahoaka;

35Aryrehefatongateoamin'nyambaratongaizy,dia nolanjain'nymiaramilanohonyfifanoheran'nyolona

36Fanyvahoakabetsakananarakakaniantsohoe:Vonoy izy!

37Aryrehefanentinahoaoanati-rovaPaoly,diahoyizy tamin'nympifehyarivo:Mahazomitenyaminaovaaho? Izanonanaohoe:Mahaymitenygrikavaianao?

38TsyianaovailayEgyptiana,izaynampitabataba talohanykanitondraolonaefatraarivolahynivoakahoany an-efitra?

39FahoyPaoly:IzahodialehilahyJiosyavyanyTarsosy anyKilikia,tompon-tanyamin'nytanànatsykelylaza;koa trarantitraianao,avelaoahohitenyamin'nyolona

40Aryrehefanavelanyizy,dianijanonateoamin'ny ambaratongaPaolykananofatananatamin'nyolona.Ary rehefananginamafyizy,dianitenytaminytamin'nyteny Hebreohoe:

TOKO22

1Ryrahalahysyianareoray,henoynytenikoizaylazaiko aminareoankehitriny

2(Arynonyren'nyolonafanitenytamin'nytenyhebreo taminyIzy,diavaomainkanangina;aryhoyIzy:)

3IzahodialehilahyJiosytokoa,terakataoTarsosy,tanàna anyKilikia,nefanotezainateoan-tongotr'iGamalielateto amin'itytanànaity,arynampianatraarakanylalàmpanadinan'nyrazana,arynafanafotamin'nyAndriamanitra o,tahakaanareorehetraanio

4Arynanenjikaizanyfampianaranaizanyhatramin'ny fahafatesanaaho,dianamatotrasynanolotraazyhoaoantranomaizina,nalahynavavy

5Arynympisoronabesynyloholonarehetrano vavolombeloko,aryavyaminynonandraisakotaratasyho an'nyrahalahy,dianankanyDamaskosyaho,mbahitondra izaynifatotrahoanyJerosalemambahosazina.

6Aryrahanandehaahokambyteoakaikin'iDamaskosy, tamin'nymitataovovonana,dianisymazavalehibe nanelatrelatratampokaavytanyan-danitramanodidinaahy

7Arylavotamin'nytanyahokanandrefeonanaotamiko hoe:Saoly,Saoly,nahoanaianaonomanenjikaAhy?

8Aryhoyizaho:Izamoaianao,Tompoko?AryhoyIzy tamiko:IzahonoJesosyavyanyNazareta,Izayenjehinao

9Aryizayniarakatamikodianahitanymazavatokoaka raiki-tahotra;nefatsynandrenyfeon'izaynitenytamiko izy

10Aryhoyizaho:Inonanohataoko,Tompoko?Aryhoy nyTompotamiko:Mitsangàna,kamankanesaany Damaskosy;aryanynohilazanaaminaonyzavatrarehetra izayvoatendryhataonao.

11Aryrahatsynahitaahonohonyfamirapiratan'izany mazavaizany,dianotarihin'nytànan'izayniarakatamiko aho,katongatanyDamaskosy

12Arynyanankiray,Ananiasy,mpivavakaarakanylalàna, arytsaralazatamin'nyJiosyrehetraizaynoninateo, 13Diananatonaahyizykanitsanganakananaotamiko hoe:RySaolyrahalahy,mahirataArytamin'izanyora izanydianiandrandraazyaho.

14Aryhoyizy:Andriamanitrynyrazantsikaefanifidy anaohahalalanysitraponysyhahitanaonyIrayMarinaary handrenyfeon'nyvavany

15Fahovavolombelonyamin'nyolonarehetraianaony amin'izayefahitanaosyrenao.

16Aryankehitrinynahoanaianaonomitaredretra? mitsangàna,aryaokahataobatisa,arysasaonyhelokao, miantsonyanaran'nyTompo.

17ArynonytafaverinatanyJerosalemaaho,rahanivavaka teoan-kianjan'nytempoly,diaazon-tsindrimandryaho;

18Arynahitaazynitenytamikoizyhoe:Faingana,ka mivoahafainganaanyJerosalema;fatsyhandrayny filazanaoAhyizy

19Aryhoyizaho:Tompoko,fantanyfaizahoefananao an-tranomaizinasynikapokaizayninoanaotaoamin'ny synagogarehetra;

20Aryrahanalatsakanyran'iStefanamaritioraanao, izahokoambanitsanganateokananaikynyhahafatyazy, arynitandrinanyfitafian'izaynamonoazy

21AryhoyIzytamiko:Mandehana,faIzahohanirakaanao lavitrahoanyamin'nyjentilisa

22Arynyolonanihainoazytamynyizanytenyizany,dia nanandratranyfeony,kananaohoe,Esoryamynytany,fa tsymetyrahavelonaizy

23Aryrahaniantsoantsoizy,diananarynyfitafianyary nanipyvovokatamin'nyrivotra,

24Arynympifehyarivonandidyazyhoenti'nyhoanyankianjan'nymimanda,arynasai'nyhizaha'nyamyny kapoka;mbahahazoanymahafantatranyantony niantsoan'izyireoAzytoyizany

25Aryrahanamatotraazytamin'nykofehyizy,diahoy Paolytamin'nykapitenyizaynitsanganateo:Metyvaraha mikapokalehilahyRomanaizaytsymbolavoaheloka ianareo?

26Arynykapitenynandreizany,dialasanilazatamin'ny mpifehyarivohoe:Tandremoizayataonao,faRomanaio lehilahyio

27Diananatonanympifehyarivokananaotaminyhoe: Lazaoamiko:Romanavaianao?Diahoyizy:Eny 28Arynympifehyarivonamalyhoe:Volabeno nahazoakoizaofahafahanaizaoAryhoyPaoly:Faizaho diaterakaafaka

29Aryniarakatamin'izaydianandaoazynyolonaizayefa hanadinaazy;

30Arynonyampitso,satriata-hahafantatramarinaizay niampangan'nyJiosyazyizy,dianamahaazytamin'ny fatorany,arynasainynisehonylohan'nympisorona mbamin'nySynedrionarehetra,dianitondraan'iPaoly nidinaizykanametrakaazyteoanatrehany.

1AryPaoly,rahanibanjinanySynedriona,diananaohoe: Ryrahalahy,izahoefaniainatamin'nyfieritreretanatsara teoanatrehan'Andriamanitramandrakaandroany. AryAnaniasympisoronabenandidyizaynitsanganateo anilanyhamelynyvavany

3AryhoyPaolytaminy:Andriamanitrahamelyanao,ry rindrinavoalalotrafotsy;

4Aryizaynitsanganateodiananaohoe:Tevatevainaova nympisoronaben'Andriamanitra?

5FahoyiPaoly:Tsyfantatrofampisoronabeizy,ry rahalahy;favoasoratrahoe:Azamitenyratsyny mpanapakanyfirenenao

6Aryrehefafantatr'iPaolyfaSadoseonysasany,ary Fariseonysasany,dianiantsoteoamin'nySynedrionaizy kananaohoe:Ryrahalahy,izahodiaFariseo,zanakyny Fariseo;nyfanantenanasynyfitsanganan'nymatyno niantsoanaahyresahina.

7Aryrehefanilazaizanyizy,dianifanditranyFariseosy nySadoseo,kanizarazaranyvahoaka

8FanySadoseomilazafatsymisyfitsanganan'nymaty,na anjely,nafanahy;

9Arynisyfidradradradranamafy;arynympanora-dalàna izayisan'nyFariseonitsanganakaniadyhevitrahoe:Tsy hitanayizayhelok'itylehilahyity;farahafanahynaanjely nomitenyaminy,diaaokaisikatsyhiadyaminy Andriamanitra.

10Aryrehefaniadymafynympifehyarivo,dianatahotra nympifehyarivo,fandraohotorotoroin'nyolonaPaoly,dia nasainynidinanymiaramilahakaazyan-kerinyhialateo aminykahitondraazyhoanyan-dapa

11Arynyalin'nymanarakadianitsanganateoanilanyny Tompokananaohoe:Matokia,fatahakanynanambaranao AhytanyJerosalemanotsymaintsyhanambaranaoAhy anyRomakoa

12Arynonymarainanyandro,dianiraytetikanyJiosy sasanykaniozonafatsyhihinananahisotroambarapamononyan’iPaoly

13Arynisyefa-polomaheryizaynanaoizanytetikaizany.

14Dianankanyamin'nylohan'nympisoronasyny loholonaizykananaohoe:Efaniozonamafyizahaykatsy hihinananainonanainonaambara-pamononayan'iPaoly.

15Koaankehitriny,hianareosynySynedriona,dialazao amin’nympifehyarivombahampidinaazyhankatỳ aminareorahampitso,toynyta-hanontanyazymarimarina kokoa;

16Arynonyren'nyzanakynyanabavin'iPaolyny fanotrikany,dianandehaizykaniditrataoan-dapaka nilazatamin'iPaoly

17AryPaolyniantsonykapitenyanankirayhankeoaminy kananaohoe:Entohoanyamin'nympifehyarivoiozatovo io,famanan-kolazainaaminyizy

18Dianoraisinyizykanentinytanyamin'nympifehyarivo, aryhoyizy:Paolympifatotraniantsoahyhankeoaminyka nangatakaahyhitondraityzatovoityhankatỳaminao,fa manan-kolazainaaminaoizy.

19Arynympifehyarivonandraynytànany,dianiaraka taminymanginginakananontanyazyhoe:Inonano holazainaoamiko?

20Aryhoyizy:NyJiosyefanifanaikyhangatakaaminao hampidinaan'iPaolyhoanyamin'nySynedriona rahampitso,modyhanontanyazymarimarinakokoa

21Faazamanaikyazyianao,fatsymihoatranyefa-polo lahynomanotrikaazy,izayefanianianafatsyhihinanana hisotromandra-pamonoanyazy;aryankehitrinyefa vononaizy;mitadytenyfikasanaavyaminao

22Arynympifehyarivodianandefailayzatovoka nandidyazyhoe:Tandremo,azamilazaamin'olonafaefa nambaranaotamikoizanyzavatraizany

23Dianiantsokapitenyroalahyhankeoaminyizyka nanaohoe:Manomànamiaramilaroan-jatohankany Kaisariasympitaingin-tsoavalyfito-poloarympiady lefonaroan-jatoamin'nyorafahateloamin'nyalina; 24Aryomeobibidiaizyhitaingenanyan'iPaolysy hitondraazysoaaman-tsarahoanyamin'iFeliksa governora

25Arynanoratrataratasytoyizaoizy:

26KlaodioLysiamamangyan'iFeliksampanapakatsara indrindramanaoveloma

27Itylehilahyitydianosamborin'nyJiosykaefatokony hovonoiny;

28Aryrahata-hahafantatranyanton'nyniampanganyazy aho,dianentikonivoakahoaoamin'nySynedrionaizy;

29Aryhitakofaniampangaazyhoadyhevitranyamin'ny lalànyizy,nefatsynisyniampangaazyizaytokony hahafatynahamatoranaazy

30Aryrehefanambaratamikonyfanotrehan'nyJiosyandralehilahy,diananirakatanyaminaoniarakatamin'izay aho,arynympiampangaazynomekodidykoambahilaza aminaoizayiampanganyazy.Veloma.

31Arynymiaramila,arakaizaynandidianaazy,dianaka an'iPaolykanitondraazynonyalinahoanyAntipatria

32Arynonyampitsodianavelanyhandehahiarakaaminy nympitaingin-tsoavaly,dianiverinahoanyan-dapaizy;

33AryrehefatongatanyKaisariaizy,diananolotrany epistilytamin'nygovernora,diananolotraan'iPaolyhoeo anatrehanykoa

34Aryrehefanamakynytaratasynygovernora,dia nanontanyizayfaritanynihaonany.Aryrehefafantanyfa avyanyKilikiaizy;

35Hihainoanaoaho,hoyizy,rehefatongany mpiampangaanao.Arynasainynambenanataoamin'ny tranofitsaran'iHerodaIzy

TOKO24

1Aryrehefaafakahadimiana,dianidinaAnaniasy mpisoronabembamin'nyloholonasynympandahateny anankirayataohoeTertylo,izaynanambaratamin'ny governoranyniampanganyan'iPaoly

2Aryrehefanantsoinaizy,dianiampangaazyTertyloka nanaohoe:Hianaonoahazoanayfanginanalehibe,aryny fitsimbinanaononanaovanayasasoahoan'ityfirenenaity; 3Ekenaymandrakarivaenyamin’nytanyrehetraizany,ry Feliksatsaraindrindra,amin’nyfankasitrahanarehetra 4Kanefambatsyhanahiranaanaobebekokoaaho,dia mangatakaaminaoahombahihainoanayamin'ny famindram-ponaotenyfohy

5Faiolehilahyiodiahitanayfaolonamampahorysy mpikomyamin'nyJiosyrehetraeran'izaotontoloizaoary lehiben'nyantokon'nyNazareana;

6Izaynitadyhandotonytempolykoa;

7FaLysia,mpifehyarivo,nanatonaanay,diananalaazy tamin-kerisetrateoan-tanantsika

8Mandidyizayhiampangaazyhankeoaminao;

9ArynyJiosykoadiananaikykananaofaizanynoizy.

10AryPaoly,rehefananosikaazyhitenynygovernora,dia namalyhoe:Satriafantatrofaefanitsaraan'ityfirenenaity hatrynyelaianao,diamahafalyahykokoanymamalyny tenako;

11Fambahofantatraofaroaambin'nyfoloandrosisano niakarakotanyJerosalemahivavaka

12Arytsyhitanytaoan-kianjan'nytempolyahoniady hevitratamin'olona,nananaitranyvahoaka,nataoamin'ny synagoga,nataoan-tanàna;

13ArytsyazonyhamarininaizayiampanganyAhy ankehitriny.

14Faizaonoekekoaminao,faarakanylalanaizayataony hoefivavahan-diso,diamivavakaamin’Andriamanitryny razakoaho,sadyminoizayrehetravoasoratraaoamin’ny lalànasynympaminany;

15Arymananafanantenanaamin’Andriamanitra,izay avelanykoa,fahisyfitsanganan’nymaty,nanymarinana nytsymarina

16Aryamin'izanydiamikelyainaaho,mbahanana fieritreretanatsymanan-tsinymandrakariva amin'Andriamanitrasyamin'nyolona

17Arynonyafakataonamaro,diatongahitondrafiantrana syfanatitrahoan'nyfirenekoaho.

18Arytamin'izanydianahitaahynodiovinateoankianjan'nytempolynyJiosysasanyavytanyAsia,tsy tamin'nyvahoaka,natamin'nytabataba.

19Izaytokonyhoetoanatrehanaokahanohitra,raha mananaizayhiampanganyAhy

20Farahatsyizany,diaaokairetotetoiretohilaza,raha hitanyizayratsyataoko,rahanitsanganateoanatrehan'ny Synedrionaaho,

21afa-tsyizaofeotokanaizaoihany,izayniantsoakoteo afovoanyhoe:Nyamin'nyfitsanganan'nymatyno iadinanareoAhoanio

22Aryrehefaren'iFeliksaizany,satriafantanytsarakokoa nyamin'izanylalanaizany,diananemotraazyizykananao hoe:RehefamidinaLysia,komandy,diahofantatrotsara nyraharahanareo.

23Aryizynandidynykapitenyhiambinaan'iPaolysy hamelaazyhananafahafahana,arytsyhandraranaizana izaamin'nyolom-pantanyhanompoazynahankeoaminy.

24Aryrehefaafakaandrovitsivitsy,diatongaFeliksasy Drosilavadiny,izayJiosy,dianampakaan'iPaolyizyka nihainoazynyamin'nyfinoanaan'iKristy

25Aryrahaniresakanyamin'nyfahamarinanasyny fahononam-poarynyfitsaranahoavyizy,dianangovitra Feliksakanamalyhoe:Mandehanaizao;farehefamisy fotoanaaho,diahiantsoAnaoaho

26Arynanantenakoaizyfahomen'iPaolyvolaizy hahafahanyhamahaazy;

27Aryrehefaafakaroataona,diaPorsioFestosyno nandimbyan'iFeliksa;

TOKO25

1Aryrehefatongataoamin'nyfaritanyiFestosy,dia niakatraavytanyKaisariahankanyJerosalemanonyafaka hateloana.

2Arynympisoronabesynylohan'nyJiosyniampangaan'i Paolykanifonataminyhoe:

3Arynangatakafamindram-potaminyizymbahampaka azyhoanyJerosalema,diananotrikatenyan-dalana hahafatyazy

4FaFestosynamalyfaPaolydiahambenanaanyKaisaria, aryizykoahoanyfaingana

5Koaaokaizaymahayaminareo,hoyIzy,hiara-midina amiko,kahiampangaiolehilahyio,rahamisyfaharatsiana aoaminy

6Aryrehefanitoetrateoaminytsymihoatranyhafoloana izy,dianidinanankanyKaisaria;arynonyampitsodia nipetrakateoamin'nyfitsaranaizy,kanasainynentina Paoly.

7Aryrehefatongaizy,dianitsanganamanodidinanyJiosy izaynidinaavytanyJerosalemakaniampangaan'iPaoly zavatramarosadymafy,izaytsyazonynohamarinina.

8Faizynamalynytenanyhoe,Natamin'nylalàn'nyJiosy, natamin'nytempoly,natamin'iKaisara,diatsynisydiso nainonanainonaakoryaho.

9AryFestosyta-hahazositrakatamin'nyJiosy,dianamaly an'iPaolykananaohoe:TianaovahiakatraanyJerosalema hotsarainaeoanatrehakoanynyamin'izanyzavatraizany?

10AryhoyPaoly,Izahoetoamin'nyfitsaran'iKaisara,izay tokonyhitsaranaahy,noitsanganako;

11Farahampanaohelokaaho,nananaoizaytokony hahafatyahy,diatsymandànyhofatyaho;Miakatraany amin'iKaisaraaho

12AryFestosy,rehefaniresakatamin'nySynedriona,dia namalyhoe:Efaniakatratanyamin'iKaisaravaianao?ho anyamin'iKaisaraianao

13Aryrehefaafakaandrovitsivitsy,diatongatany KaisariaAgripampanjakasyBerenikahiarahabaan'i Festosy

14Aryrehefanitoetrateoandromaroizy,diananambara tamin'nympanjakanymombaan'iPaolykananaohoe: Misylehilahyanankiraynavelan'iFeliksamifatotra; 15Aryizy,fonyahotanyJerosalema,dia nampahafantarin'nylohan'nympisoronasynyloholon'ny Jiosyahy,kanangatakaazyhotsarainaizy

16Izaynovaliakohoe:Tsyfanaon'nyRomanany manolotraolonahofaty,rahatsymbolamifanatrikaamin' nympiampangaizayampangaina,arymahazomahazo mamalynyamin'nytenanynyamin'izayniampanganaazy

17Koanonytongatetoizy,dianipetrakateoamin’ny toeram-pitsaranaaho,arynasainynentinanivoakailay lehilahy.

18Aryrehefanitsangananympiampanga,diatsymbanisy fiampanganaarakaizaynoheverikoakory

19Fanananaadyhevitrataminynyamin'nyfinoanysyny amin'iJesosyanankirayizayefamaty,izaynolazain'i Paolyfavelona.

20Arysatrianisalasalanyamin'izanyadyhevitraizany aho,diananontanyazynahandehahoanyJerosalema hotsarainaanynyamin'izanyzavatraizanynatsia.

21Aryrehefanangatakanyhambenanahotsarain'i AogostoPaoly,dianasaikonambenanaizymandrapanirakoazyhoanyamin'iKaisara

22AryhoyAgripatamin'iFestosy:Izahokoambate hihainoan-dralehilahy.Rahampitso,hoyizy,diahihaino azyianao

23Arynonyampitson'iny,diatongaAgripasyBerenika tamin'nyvoninahitralehibe,aryniditrateoamin'ny fitoeranafandresen-dahatraizymbamin'nympifehyarivo synyloholonataoan-tanàna,dianentin'iFestosynivoaka Paoly

24AryhoyFestosy:RyAgripampanjakasynyolona rehetraetoamintsika,hitanareoiolehilahyio,izayefa nataon’nyJiosyrehetratamiko,natanyJerosalema,nateto koaaza,sadyniantsoantsohoe:Tsytokonyhataony intsonyizany.velonaintsony.

25Fanonyhitakofatsynanaonainonanainonatokony hahafatyazyizy,aryizyihanynonampakatranyraharaha tanyamin'iAogosto,diananapa-kevitranyhandefaazy aho

26Aryizahotsymananaizayhosorata'koamynytompoko Koadianentikohoetoanatrehanareoizy,indrindrafaeto anatrehanao,ryAgripampanjaka,mbahananakosoratana, rehefavoazahatoetra

27Faataokofatsymetynymanirakampifatotra,nefatsy milazanyhelokaiampanganaazyakory

TOKO26

1AryhoyAgripatamin'iPaoly:Mahazomitenyny tenanaoianao.AryPaolynaninjitranytananykanamaly nytenanyhoe:

2Ataokofasambatraaho,ryAgripampanjaka,fahamaly nytenakoetoanatrehanaoahoanionyamin'izayrehetra iampangan'nyJiosyahy;

3Aryindrindrafafantatrofamahayianaoamin'nyfanao synyadyhevitrarehetraamin'nyJiosy,koamangataka aminaoahombahihainoahyamim-paharetana

4FantatrynyJiosyrehetranyfombafiainakohatrynyfony ahombolatanora,izaytaoamin’nyfirenekotany Jerosalematamin’nyvoalohany;

5Izaynahalalaahyhatramin'nyvoalohany,rahametyho vavolombelonaizy,faFariseoaho,arakanyantokompivavahanateryindrindraamin'nyfivavahantsika

6Aryankehitrinydiamitsanganaahokatsarainanohony fanantenananytenyfikasan'Andriamanitratamin'ny razantsika;

7Izanyfampanantenanaizanynoantenain'nyfirenentsika roaambin'nyfolo,izaymazotomanompoan'Andriamanitra androaman'alinaAryizanyfanantenanaizany,ryAgripa mpanjaka,noiampangan'nyJiosyahy

8Nahoananoataonareohozavatratsyazoinoanany hanangananymatyAndriamanitra?

9Aryizahonihevitrataoam-pokotokoafatsymaintsy manaozavatramarohanohitranyanaran'iJesosyavyany Nazareta

10IzanykoanonataokotanyJerosalema:arymarony olonamasinanonohidia'kotaoan-tranomaizina,rehefa nahazofahefanatamin'nylohan'nympisoronaaho;ary rehefanovonoinaizy,diananamelokaazyAho.

11Arynofaizikomatetikateoamin’nysynagogarehetra izykananeryazyhitenyratsy;arysatriatezitraindrindra

taminyaho,diananenjikaazyhatramin'nytanànahafa firenena.

12AryrahanankanyDamaskosyahonitondrafahefanasy tenyavytamin'nylohan'nympisorona, 13Arynonymitataovovonana,rympanjakaô,dianahita hazavanaavytanyan-danitraaho,mihoatranohony famirapiratrynymasoandro,nanelatrelatramanodidinaahy syizayniarakatamiko.

14Aryrehefalavotamin’nytanyizahayrehetra,dia nandrefeonitenytamikoahonanaotamin’nytenyHebreo hoe:Saoly,Saoly,nahoanaianaonomanenjikaAhy? Sarotraaminaonyhanipakanyfanindronana

15Aryhoyizaho:Izamoaianao,Tompoko?AryhoyIzy: IzahonoJesosyIzayenjehinao

16Famitsangàna,kamijoroaamin’nytongotrao;faizao nonisehoakotaminao,dianyhanendryanaohompanompo syhovavolombelonanyamin’izayefahitanaosyizay hisehoakoaminao;

17Izaymanafakaanaoamin’nyolonasyamin’nyjentilisa, izayanirahakoanaoankehitriny,

18mbahampahiratranymasonysyhampodyazyhiala amin'nymaizinahoamin'nymazava,aryamin'nyherin'i Satanahoamin'Andriamanitra,mbahahazoanyfamelankelokasylovaeoamin'izaynohamasininaamin'nyfinoana Ahy.

19Arynohoizany,ryAgripampanjakaô,diatsynandàny fahitanaavyanyan-danitraaho;

20fanambaranyvoalohanytamin'izaytanyDamaskosysy Jerosalemasytanyamin'nytanyJodiarehetra,aryvao tamin'nyjentilisa,fahibebakasyhiverina amin'Andriamanitraizykahanaoasamiendrikany fibebahana

21Aryizanynonisamboran'nyJiosyahyteoan-kianjan'ny tempolysynitadiavanyhahafatyahy.

22Koarehefanahazonyfanampian’Andriamanitraaho, diambolamitoetramandrakaandroany,kamanambarana amin’nykelynaamin’nylehibe,fatsymilazazavatrahafa afa-tsyizaynolazain’nympaminanysyMosesyfahoavy; 23faKristynohiaritra,aryIzynohovoalohany hitsanganaamin'nymaty,aryhanehomazavaamin'ny olonasynyjentilisa

24Aryrahanilazaizanyhoazyizy,diahoyFestosy tamin'nyfeomahery:RyPaolyô,verysainaianao;Ny fianaranabenomahaverysainaanao

25Fahoyizy:Tsyverysainaaho,ryFestosytsara indrindra;famitenenanytenymarinasymahonon-tena.

26Fafantatrynympanjakaizanyzavatraizany,kaeo anatrehanynoitenenakomalalaka;fatsynataoteoanjoron-tranoizanyzavatraizany

27RyAgripampanjakaô,minonympaminanyvaianao? Fantatrofaminoianao

28AryhoyAgripatamin'iPaoly:Saikahanaikyahyho kristianaianao

29AryhoyPaoly:Mangatakaamin'Andriamanitraaho, mbatsyianaoihany,faizayrehetramihainoahyaniokoa, diasaikahotahakaahyavokoa,afa-tsyiretofatoranaireto

30Aryrehefanilazaizanyizy,dianitsangananympanjaka synygovernoraaryBerenikaaryizayniara-nipetrakateo aminy;

31Aryrehefanialaizy,dianiresakahoe:Itylehilahyity tsymanaonainonanainonatokonyhahafatyna hamatorana

32AryhoyAgripatamin'iFestosy:Azonafahanaio lehilahyio,rahatsyniakatratanyamin'iKaisaraizy.

TOKO27

1AryrehefavoatendryhankanyItaliaizahay,Paolysyny mpifatotrasasanydianatolonytamin'nykapitenyataohoe Jolio,avyamin'nyantokon'iAogosto.

2Aryniondranaan-tsamboavyanyAdramytenaizahay, dialasanandehanamakynysisin-tanin'iAsia;Aryniaraka taminayAristarkoMakedonianaavyanyTesalonika

3ArynonyampitsodiatongatanySidonaizahayAry Joliodiananam-pahasoavanatamin'iPaolykanamelaazy hankanyamin'nysakaizanyhamelombelonanytenany

4Aryrehefanialateoizahay,diananara-moronaan'i Kyprosy,fananohitranyrivotra.

5Aryrehefanamakynyranomasin'iKilikiasyPamfylia izahay,diatongatanyMyraanyLykia

6AryteonykapitenynahitasamboavyanyAleksandria hankanyItalia;arynapetranytaoizahay

7Aryrehefanandehamiadanaandromaroizahay,kasaiky tongatandrifin'iKinida,satriatsynavelan'nyrivotraizahay, dianandehateoambanin'iKretatandrifin'iSalmonaizahay;

8Aryzararahanandaloizany,diatongateoamin’nytany ataohoeFialofanatsaratarehy;teoakaikinynonisyny tanànan’iLasea

9Aryrehefalanyelanyandro,aryefalozany fandehananaan-tsambo,satriaefalasanyfifadian-kanina, dianananatraazyPaoly,

10Aryhoyizytaminy:Tompoko,hitakofaitydiaitydia hisylozasyfahasimbanabe,tsynyentanasynysambo ihany,fanyaintsikakoa

11Kanefanykapitenyninonytompon-tsambosyny tompon-tsambomihoatranohonytenyizaynolazain'i Paoly

12Arysatriatsytsarahitoeran’nyririninanyfitodiantsambo,dianyankamaroanydianihevitrahialateokoa, fandraohotongaanyFenisiakahoanynyririnina;dia fialofan'iKretaizany,arymitodikaatsimoandrefanasy avaratraandrefana.

13Aryrahanitsokamalefakanyrivotraavyanyatsimo, satrianataonyfaefaazonyizaynokasainy,dianialateoizy kaniondranaan-tsamboteoakaikin’iKreta.

14Arytsyelataorian'izay,dianisytafio-drivotra nifofofofotaminy,izayataohoeErôklydona

15Aryrehefanosamborinanysambokatsynahatohitrany rivotra,dianavelanayhandehaizy

16Aryrehefanandehatenyambanin’nynosyanankiray ataohoeKlaodaizahay,diasahiranamafytamin’ny sambokely

17Aryrehefanalainyizany,dianampiasainyny fanambaninynyambanin'nysambo;arynatahotraizy fandraoholatsakaanyamin'nyfasika,dianotapahinyny lay,kadiavoaroakaizy

18Aryrehefanatopatopan'nytafio-drivotraindrindra izahay,diananamaivananysambonyampitso;

19Arytamin'nyandrofahatelodianarian'nytananayihany nykofehin'nysambo

20Aryrehefatsynisymasoandronakintananisehotao anatin’nyandromaro,arytsykelynytafio-drivotranamely anay,diaafakanyfanantenanarehetrahovonjenaizahay

21AryrehefanifadyhaninaelaPaoly,dianitsanganateo afovoanyizykananaohoe:Tompokolahy,rahatokonyho nihainoahyianareokatsynialatanyKreta,diahotratryny lozasynyfatiantoka.

22Aryankehitrinymananatraanareoahombahatoky:fa tsyhisyhoverynaizanaizaaminareo,afa-tsynysambo ihany

23Fanisyanjelin'Andriamanitranitsanganateoanilako izaoalinaizao,izayAzysytompoiko, 24kananaohoe:Azamatahotra,ryPaoly;tsymaintsy entinaeoanatrehan'iKaisaraianao;ary,indro,efa nomen'Andriamanitraanaoizayrehetramiara-diaaminao 25Koamatokia,tompokolahy,faminoan'Andriamanitra ahofahotongaarakaizayvoalazatamiko

26Nefatsymaintsyatsipyamin'nynosyanankirayisika

27Arynonytonganyalinafahefatraambin'nyfolo,raha nampivezivezytanyAdriaizahay,dianonymamatonalina, dianataon'nympitondrasambofaefambyakaikytanyizy; 28Arynanendrikaizy,kahitanyfaroa-polorefy; 29Arynatahotraizahay,fandraoholatsakaamin'ny vatolampy,dianandatsakavatofantsikaefatrateoambodin'nysambofiaraizykananirynyhomaraina.

30Aryrahaefahandositrahialaamin’nysambony mpitondrasambo,dianampidininyhoanyan-dranomasina nysambokely,tahakanyhanipyvatofantsikahialaamin’ny lohany,

31AryhoyPaolytamin'nykapitenysynymiaramila:Raha tsymitoetraeoan-tsambokelyireto,diatsyazovonjena ianareo

32Dianotapahin'nymiaramilanymahazakanysambokely kanavelanyhilatsaka.

33Aryrahanazavaratsynyandro,Paolydianangataka tamin'nyolonarehetrahihinan-kaninakananaohoe:Andro fahefatraambin'nyfoloizaononiandrasanareosynaharitra nifadyhaninaianareo,nefatsynihinan-kanina

34Koamangatakaaminareoahombahihinan-kanina,fa hofahasalamanareoizany;

35Aryrehefanilazaizanyizy,dianandraymofoka nisaotraan'Andriamanitrateoanatrehan'nyolonarehetra; aryrehefanovakiny,dianihinanaIzy.

36Arydiafalyizyrehetrakanihinanakoa

37Aryizahayrehetrateoan-tsambokelydiaeninaamby fito-poloambyroan-jato.

38Aryrehefavokyizy,diananamaivananysambo,ary naria'nyhoanyan-dranomasinanyvary

39Arynonymarainanyandro,diatsynahalalanytanyizy; 40Aryrehefanoraisinynyvatofantsika,dianavelanyho anyamin'nyranomasinaizy,arynovahanynyfatoran'ny familiana,dianampiakatranylayhoamin'nyrivotraizyka nanatonanymorontsiraka

41Aryrehefalatsakateoamin'izaynifandonany ranomasinaizy,dianampianjeranysambokelyizy;ary niraikitramafynylohanykatsyazonihetsika,fanyvodiny kosadiatapakanohonyhamafin'nyonja

42Arynymiaramiladianikasahamononympifatotra, fandraohisymilomanokahandositra

43Fanykapitenyta-hamonjyan'iPaoly,dianisakanaazy tsyhanaoizaynokasainy;aryizaynahaymilomanodia nasainynianjeravoalohanytaoamin'nyranomasinaka nankanyan-tanety.

44Arynysisa,nysasanyamin'nyhazofisaka,aryny sasanyamin'nysombin-tsambo.Arydianandositrasoa aman-tsarahoanyan-tanetyizyrehetra

TOKO28

1Aryrehefanandositraizy,diafantanyfaMelitano anaran'ilaynosy.

2Arytsykelydiakelynysoanasehon'nyolonatany aminay,fanandrehitraafoizykanandrayanayrehetra, nohonyranonoranasynyhatsiaka

3ArynanangonakitayhazoirayiPaolykanapetranyteo ambonin'nyafo,dianisymenarananivoakaavytamin'ny afokaniraikitratamin'nytànany

4Arynonyhitan'nyhafafirenenanybibidiamihantona amin'nytànany,dianiresakahoeizy:Mpamonoolona tokoaiolehilahyio,kanadiaafakatamin'nyranomasina azaizy,diatsyavelan'nyfamalianahovelona

5Arynakifinyhoaoanatyafoilaybibidia,katsynisy naninonaizy

6Nefanyolonanijery,rahanivontoizy,nanianjeraho fatytampoka;farehefaniandryelaizy,fatsynahitaloza hanjoazy,dianiovahevitraizykananaohoe: Andriamanitraizy

7Aryteoamin'izanytoeranaizanynonisynytanin'ny lehiben'nynosy,ataohoePoplio;izaynandrayanayka nampiantranoanaytsarahateloana

8Arytamynyizany,nyrain'iPoblionararin'nytazosyny fivalanan-drà;

9Aryrehefavitaizany,diatongakoanysasanyizay nararyteoamin'nynosy,kadiasitrana;

10Izaynanomeanayvoninahitrabe;aryrehefalasaizahay, dianampitondrainyizaynilaina

11Aryrehefaafakatelovolana,dianiondranaizahay tamin'nysambon'iAleksandria,izaynandanynyririnina teoamin'izanynosyizany,izaynisyfamantaranaKastora syPollux.

12AryrehefatongatanySyrakosaizahay,dianitoetratany hateloana

13Arynonynialateoizahay,dianiodinakatongatao Regioma;

14Taononahitanayrahalahy,arynasainanitoetratao aminyhafitoana;arydianankanyRomaizahay.

15Aryrahanaharenylazanaynyrahalahyteo,diatonga izyhitsenaanayhatranyamin’nyFoiben’iApiosyny tranolaytelo;

16AryrehefatongatanyRomaizahay,nykapitenydia nanolotranympifatotrahoanyamin'nykapitenyny mpiambina;

17Aryrehefaafakahateloana,dianampiangonany loholon'nyJiosyPaoly;,nefanafahanaavytany Jerosalemahoeoan-tànan'nyRomanaaho.

18Izaynanadinaahy,dianamelaahyhandeha,satriatsy nisyantonytokonyhahafatyahy

19Farahanotoherin'nyJiosyizany,diateryaho handahatraanyamin'iKaisara;tsyhoetokonyhiampanga nyfirenekoaho.

20Koaizanynoniantsoakoanareohahitasyhiresaka aminareo,satrianohonyfanantenan'nyIsiraelyno namatoran'itygadraityAhy.

21Aryhoyireotaminy:Izahaytsymbolanaharaytaratasy avytanyJodianyaminao,arytsynisyrahalahyizaytonga nilazananilazaratsyanao

22Fatianayhandreanaoizayhevitrao;

23Aryrehefananendryandroiraytaminyizy,diamarono nankeoaminytaoan-tranonitoerany;izaynanazavanysy nanambaranyfanjakan'Andriamanitrasadynandresy lahatraazynyamin'iJesosy,dianylalàn'iMosesysyny mpaminany,hatramin'nymarainakahatramin'nyhariva 24Arynysasanyninoizayteny,fanysasanytsynino 25Aryrehefatsynirayhevitraizy,dialasanandeha,rehefa nilazatenyindraim-bavaiPaolyhoe:Marinanytenin’ny FanahyMasinatamin’nyalalan’iEsaiampaminany tamin’nyrazantsika;

26kamanaohoe:Mandehanaanyamin'ityfirenenaity,ka lazaohoe:Handreihanyianareo,fatsyhahafantatra;ary mijeryianareo,diahahita,fatsyhahita;

27Fanyfon’ityfirenenaitydiaefaditra,arylalodalovana nysofiny,aryefanakimpinynymasony;fandraohahitany masonyizy,syhandrenysofiny,aryhahalalanyfony,dia hibebakaizykahositraniko

28Koaaokahofantatrareofanyfamonjen'Andriamanitra diaalefaanyamin'nyjentilisa,aryizyireonohihaino izany

29Aryrehefanilazaizanytenyizanyizy,dialasanyJiosy kaniadyhevitrabe

30AryPaolynitoetraroataonamipakataoan-trano nohofanykanandrayizayrehetraniditrataoaminy;

31dianitorynyfanjakan'Andriamanitrasynampianatrany amin'iJesosyKristyTompotamin'nyfahasahianarehetra, arytsynisynandraraAzy.