Malagasy - The Gospel of Matthew

Matio

TOKO1

1Nybokin'nytaranak'iJesosyKristy,zanak'iDavida, zanak'iAbrahama.

2Abrahamaniterakaan’Isaka;aryIsakaniterakaan’i Jakoba;aryJakobaniterakaan’iJodasysynyrahalahiny;

3AryJodasaniterakaan’iFaresasyZaratamin’iTamara; aryFaresaniterakaan’iEsrona;aryEsronaniterakaan'i Arama;

4AryiAramaniterakaan’iAminadaba;aryAminadaba niterakaan’iNasona;aryNasonaniterakaan'iSalmona;

5ArySalmonaniterakaan’iBoozatamin-dRahaba;ary Boozaniterakaan’iObedatamin’iRota;aryObeda niterakaan’iJese;

6AryJeseniterakaan’iDavidampanjaka;aryDavida mpanjakaniterakaan'iSolomonatamin'ilayvadin'iOria;

7ArySolomonaniterakaan’iRehoboama;aryRehoboama niterakaan’iAbia;aryAbianiterakaan'iAsa;

8AryAsaniterakaan’iJosafata;aryJosafataniterakaan'i Jorama;aryJoramaniterakaan'iOzia;

9AryOzianiterakaan’iJotama;aryJotamaniterakaan'i Ahaza;aryAhazaniterakaan'iEzekiasa;

10AryiEzekiasaniterakaan’iManase;aryManase niterakaan’iAmona;aryiAmonaniterakaan’iJosia;

11AryJosianiterakaan’iJekoniasasynyrahalahiny, tamin’nyandronitondranaazytanyBabylona

12AryrehefanentinatanyBabylonaireo,diaiJekonia niterakaan’iSalatiela;arySalatielaniterakaan’i Zorobabela;

13AryiZorobabelaniterakaan’iAbihoda;aryAbihoda niterakaan’iEliakima;aryEliakimaniterakaan’iAzora; 14AryAzoraniterakaan’iSadoka;arySadokaniteraka an’iAkima;aryAkimaniterakaan’iElihoda; 15AryElihodaniterakaan’iEleazara;aryEleazara niterakaan’iMatana;aryMatananiterakaan’iJakoba;

16AryJakobaniterakaan'iJosefa,vadin'iMaria,izay niterakaan'iJesosy,izayataohoeKristy

17Arynytaranakarehetrahatramin'iAbrahamaka hatramin'iDavidadiataranakaefatraambin'nyfolo;ary hatramin'iDavidakahatramin'nynifindranatanyBabylona diataranakaefatraambin'nyfolo;aryhatramin'ny nifindranatanyBabylonakahatramin'iKristydiataranaka efatraambin'nyfolo

18Arytoyizaononahaterahan'iJesosyKristy:Rehefa fofombadin'iMaria,renin'iJesosy,hovadin'iJosefa,raha tsymbolanivadyizy,diahitafanitoe-jazatamin'ny FanahyMasinaizy.

19AryJosefavadiny,izaylehilahymarinasadytsytahanalabarakaazy,dianikasanyhisaotraazymangingina 20Aryrahambolanieritreritraizanyizy,indro,nisy anjelin'nyTomponisehotaminytamin'nynofykananao hoe:RyJosefa,Zanak'iDavida,azamatahotrany hampakatraan'iMariavadinaohoanao;nyFanahyMasina.

21Aryizyhiterakazazalahy,arynyanaranyhataonaohoe Jesosy,faIzynohamonjynyolonyhoafakanyfahotany

22Aryizanyrehetraizanydianataombahahatanteraka izaynampilazainanyTomponympaminanyhoe:

23Indro,hitoe-jazanyvirijinakahiterakazazalahy,aryny anaranyhataonyhoeEmanoela,izanyhoe,rahaadika, Andriamanitramombaantsika.

24AryJosefa,rehefanifohatamin'nytorimasony,dia nanaoarakaizaynandidian'nyanjelin'nyTompoazyka nakanyvadiny.

25Arytsynahalalaazyizymandra-piteranyny lahimatoany,arynyanaranynataonyhoeJesosy

TOKO2

1AryrehefaterakaJesosytaoBetlehemaan'iJodia tamin'nyandron'iHerodampanjaka,indreo,nisyMagyavy tanyatsinananatongatanyJerosalema,

2kananaohoe:AizaIlayterakahoMpanjakan'nyJiosy?fa efanahitanykintananytanyatsinananaizahay,katonga hiankohokaeoanatrehany

3Aryrehefaren'iHerodampanjakaizanyzavatraizany, diataitraizysyJerosalemarehetra

4Aryrehefanamorynylohan'nympisoronarehetrasyny mpanora-dalànatamin'nyvahoakaizy,diananontanyazy izayhahaterahan'iKristy

5Aryhoyireotaminy:AoBetlehemaanyJodia;faizaono voasoratrynympaminanyhoe:

6Aryianao,ryBetlehema,tanin'nyJoda,tsydiakely indrindraamin'nympanapakanyJodaianao;

7Aryrehefanantsoin'iHerodamanginginanyMagy,dia nanontanyazyfatratraizayandronisehoan'nykintanaizy

8DiananirakaazyhankanyBetlehemaizykananaohoe: Mandehana,katsahotsaranyamin'ilayZazakely;ary rehefahitanareoIzy,diaambaraoamiko,mbahankanesako hiankohokaeoanatrehanykoa.

9Aryrehefanandrenympanjakaizy,dialasa;ary,indro, nykintanaizayhitanytanyatsinananadianandehateo alohanymandra-pahatonganykanijanonateoambonin’ny nitoeran’nyZazakely.

10Arynonynahitanykintanaizy,diafalyindrindra

11Aryrehefatafiditrataoan-tranoizy,dianahitany ZazakelysyMariareniny,dianiankohokateoanatrehany izy;volamenasyditin-kazomani-pofonaarymiora

12Aryrehefanotoroan'Andriamanitrahevitratamin'ny nofyizymbatsyhiverinaanyamin'iHeroda,dialalana hafanonodianyhoanyamin'nytaniny

13Aryrehefalasaizy,indro,nisyanjelin'nyTomponiseho tamin'iJosefatamin'nynofykananaohoe:Mitsangàna, entonyZazakelysynyreniny,arymandosirahoany Egypta,arymitoeraanymandra-pilazakoaminao;Hitady an’ilayzazaiHerodambahamonoanyazy

14AryrehefanifohaIzy,dianitondranyZazakelysyny reninynonyalina,kalasanankanyEgypta;

15Arynitoetratanyizyambara-pahafatin'iHeroda,mba hahatanterakaizaynampilazain'nyTomponympaminany hoe:NantsoikohialatanyEgyptanyzanako.

16Aryrehefahitan'iHerodafafanesoan'nyolon-kendry izy,diatezitraindrindraizykananirakanamononyzaza rehetraizaytaoBetlehemasytamin'nytanymanodidina azy,hatramin'nyroataonanohomidina,arakany voalazan'nySoratraMasinanyfotoanaizaynanontaniany fatratratamin’nyolon-kendry.

17Diatanterakaizaynampilazainaan’iJeremia mpaminanyhoe:

18ArynisyfeoretaoRama,diafidradradradranasy fitomanianaaryfidradradradranamafy;

19AryrehefamatyHeroda,indro,nisyanjelin'nyTompo nisehotamin'iJosefatanyEgyptatamin'nynofy, 20kananaohoe:Mitsangàna,entonyZazakelysyny reniny,diamankanesaanyamin'nytanin'nyIsiraely;fa matyizaynitadynyain'nyZazakely.

21DianifohaIzykanitondranyZazakelysynyreninyka tongatanyamin’nytanin’nyIsiraely

22AryrehefarenyfaArkelaosynonanjakatanyJodia nandimbyan'iHerodarainy,dianatahotrahankanyizy;

23ArytongaIzykanoninataoamin'nytanànaataohoe Nazareta,mbahahatanterakaizaynampilazainany mpaminanyhoe:HantsoinahoeNazarenaIzy

TOKO3

1Arytamin'izanyandroizanydiatongaJaonaMpanaobatisa,nitorytanyan-efitr'iJodiahoe: 2kananaohoe:Mibebahahianareo,faefaakaikyny fanjakan'nylanitra.

3Faionoilaynampilazainaan'Isaiampaminanyhoe:Ny feon'nymiantsomafyanyan-efitrahoe:Amboarynylalan'i Jehovah,Ataovymahitsynylalany.

4AryizanyJaonaizanydianitafylambavolon-drameva, aryfehin-kibohoditranotamin'nyvalahany;aryny fihinanydiavalalasytantelyremby.

5AryJerosalemasyJodiarehetraarynytanyrehetra manodidinaan'iJordanadianivoakahoeoaminy, 6arynataonybatisataoJordanaizy,rehefaniaikyny fahotany

7AryrahanahitanyFariseosynySadoseomaronanatona nybatisanyizy,diahoyizytaminy:Rytaranakyny menarana,izanonanorohevitraanareohandositrany fahatezeranahoavy?

8Koamamoazavoamiendrikanyfibebahana;

9Aryazamanaoanakampohoe:Mananaan'iAbrahama horainayizahay;falazaikoaminareofaAndriamanitra mahaymananganazanakahoan'iAbrahamaavyamin'ireto vatoireto

10Aryankehitrinyefamipetrakaeoamin’nyfototryny hazonyfamaky;koanyhazorehetraizaytsymamoavoa tsaradiahokapainakahatsipyanyanatyafo

11Izahodiamanaobatisaanareoamin’nyranohoamin’ny fibebahana;

12Enyan-tànanynyfikororohany,aryhodiovinytsarany famoloanasyhanangonanynyvarinyhoaoan-tsompitra; fahodoranyamin'nyafotsymetymatynyakofa.

13AryJesosyavytanyGaliliadiatongateoJordanatany amin'iJaona,mbahataonybatisa.

14FaJaonanandàAzykananaohoe:Izahonotokony hataonaobatisa,kaHianaoindrayvanomankatyamiko?

15AryJesosynamalykananaotaminyhoe:Ekeoihany ankehitriny,faizaonometyamintsikahahatanterakany fahamarinanarehetraDianiaritraazyIzy

16AryJesosy,rehefanataobatisa,dianiakatraavyteo amin'nyranoniarakatamin'izay;ary,indro,nisokatra taminynylanitra,aryhitanynyFanahin'Andriamanitra nidinatahakanyvoromailalakanankeoamboniny; 17Ary,indro,nisyfeoavytanyan-danitrananaohoe:Ity noZanakomalalakoIzaysitrako

1AryJesosydianentin’nyFanahynankanyan-efitra,mba halain’nydevolyfanahy.

2Aryrehefanifadyhaninaefa-poloandrosyefa-poloalina Izy,dianoana

3Aryrehefananatonaazynympakafanahy,diananaohoe: RahaZanak'AndriamanitraHianao,diatenenohotonga mofoiretovatoireto

4FaIzynamalykananaohoe:Voasoratrahoe:Tsymofo ihanynohiveloman'nyolona,fanytenyrehetraizay aloakynyvavan'Andriamanitra

5ArynydevolynitondraAzyniakatrahoanyan-tanàna masinakanametrakaAzyteoan-tampon'nytempoly; 6kananaotaminyhoe:RahaZanak'AndriamanitraHianao, mianjeràanyambanyany;favoasoratrahoe:Izyhandidy nyanjelinynyaminao,aryenyan-tànanynohitondran'ireo Anao,fandraohotafintohinanytongotraomanohitravato 7FahoyJesosytaminy:Voasoratrakoahoe:Azamaka fanahyan'iJehovahAndriamanitrao

8ArynydevolynitondraAzyniakatrahoanyantendrombohitraavodiaavoindrindrakananehoAzyny fanjakanarehetraamin’izaotontoloizaombamin’ny voninahiny;

9kananaotaminyhoe:Izanyrehetraizanydiahomeko Anao,rahamiankohokasymiankohokaeoanatrehanao Hianao

10AryhoyJesosytaminy:Mandehanaianao,rySatana; 11DianandaoAzynydevoly,ary,indreo,nisyanjely tongakananompoAzy

12Aryrehefaren'iJesosyfanataotaoan-tranomaizina Jaona,dialasanankanyGaliliaIzy;

13ArynonynialatanyNazaretaIzy,diatongakanonina tanyKapernaomy,izayeoamoron-dranomasina,amin’ny sisin-tanin’iZabolonasyNaftalima;

14mbahahatanterakaizaynampilazainaan’iIsaia mpaminanyhoe:

15nytanin'iZabolonasynytanin'nyNaftalima,amin'ny lalanamankanyamin'nyranomasina,anyan-dafin'i Jordana,Galilia,an'nyJentilisa;

16Nyolonaizaynitoetrataoamin’nymaizinadianahita mazavalehibe;aryizaynipetrakateoamin'nytanyaloky nyfahafatesananoniposahan'nymazava.

17Aryhatramin'izanyandroizanydiananombokanitoritenyJesosykananaohoe:Mibebahaianareo,faefaakaiky nyfanjakan'nylanitra.

18AryJesosynitsangantsanganatenyamoron'ny Ranomasin'iGalilia,dianahitaolonamirahalahy,dia Simona,izayataohoePetera,syAndrearahalahiny, nanaratoteoamin'nyranomasina;fampanaratoizy

19AryhoyIzytaminy:ManarahaAhy,fahataoko mpanaratoolonaianareo.

20Dianandaonyharatoniarakatamin'izayizyka nanarakaAzy

21AryrahambolanandrosoIzy,dianahitaolona mirahalahyhafakoa,diaJakoba,zanak'iZebedio,syJaona rahalahiny,teoan-tsambokelyniarakatamin'iZebedio rainynamboatranyharatony;aryniantsoazyIzy

22Dianandaonysambokelysynyrainyniaraka tamin'izayizykananarakaAzy.

23AryJesosynandehanitetyan'iGaliliarehetra, nampianatrataoamin'nysynagoganysynitoryny

filazantsaran'nyfanjakanaarynahasitrananyaretina rehetrambamin'nyrofyrehetratamin'nyolona.

24Arynielyeran'iSyrianylazany,arydianentin'nyolona tanyaminynymararyrehetraizayazon'nyaretinasamy hafasynyfangirifiriana,arynydemoniakasyny mararin'nyandrobearynymararin'nyparalysisa;dia nahasitranaazyIzy

25ArynisyvahoakabetsakananarakaAzyavytany GaliliasyDekapolisysyJerosalemasyJodiaaryavytany an-dafin'iJordana

TOKO5

1ArynonynahitanyvahoakaIzy,dianiakatratanyantendrombohitra;aryrehefatafapetrakaIzy,diananatona Azynympianany.

2Dianiloa-bavaIzykanampianatraazyhoe:

3Sambatranymalaheloam-panahy:faazynyfanjakan'ny lanitra.

4Sambatraizaymalahelo,faizynohampionona

5Sambatranymalemyfanahy:faizynohandovanytany

6Sambatraizaynoanasymangetahetanyfahamarinana:fa izynohovokisana

7Sambatranymiantra,faizynohiantra

8Sambatranymadioam-po:faizynohahita an'Andriamanitra

9Sambatranympampihavana:faizynohataohoe zanak'Andriamanitra.

10Sambatraizayenjehinanohonyfahamarinana:faazy nyfanjakan'nylanitra

11Sambatraianareo,rahaharatsin'nyolonasyenjehinyary asianyizaytenyratsyrehetrahitenenanylaingaanareo nohonyamiko

12Mifaliasymiravoravoaianareo;falehibenyvalimpitianareoanyan-danitra;

13Hianareonofanasin'nytany;farahanyfanasinano tongamatsatso,inonanohahasiraazy?tsymahasoana inonanainonaintsonyizy,faharianaanyivelanysy hohitsahin'nyolona

14Hianareonofahazavan’izaotontoloizao.Tsyazo afeninanytanànamiorinaeoan-tampon-kavoana

15Arytsymisyolonamandrehitrajirokamametrakaazy aoambanin'nyvatafamarana,faeoamin'nyfanaovan-jiro; arymanazavaizayrehetraaoan-tranoizany

16Aokahazavaeoimason’nyolonatoyizanykoany fahazavanareo,mbahahitanynyasasoaataonareoka hankalazanynyRainareoIzayanyan-danitra

17AzaataonareofatongaAhohandravanylalànanany mpaminany:tsytongaAhohandrava,fahanatanteraka

18Falazaikoaminareomarinatokoa:Mandra-pahafoana nylanitrasynytany,diatsyhisyhofoanaakoryamin’ny lalàna,nadialiterairaynatendron-tsoratrairayaza, mandra-pahatanterak’izyrehetra

19Koanazovynazovynomandikanyanankiray amin’ireodidykelyindrindraireokamampianatrany olonatoyizany,diahataohoekelyindrindraamin’ny fanjakan’nylanitraizy;

20Falazaikoaminareo:Rahatsymihoatranohonyan’ny mpanora-dalànasynyFariseonyfahamarinanareo,diatsy hiditraamin’nyfanjakan’nylanitramihitsyianareo.

21Efarenareofavoalazatamin'nyntaolohoe:Aza mamonoolona;aryizaymamonodiamiendrika hohelohinaamin'nyfitsarana;

22FaIzahokosamilazaaminareohoe:Nazovynazovy notezitraamin’nyrahalahiny,diamiendrikahohelohina amin’nyfitsarana;,diahotandindomin-dozanyafobe

23Koarahamitondranyfanatitraohoeoamin'nyalitara ianao,aryeonomahatsiarofanyrahalahinaomanana alaheloaminao;

24Avelaoeoanoloan'nyalitaranyfanatitrao,ka mandehana;mihavànaalohaamin'nyrahalahinao,ary rehefaafakaizany,diavaoateronyfanomezanao

25Mihavànafainganaamin’nyfahavalonao,rahambola miara-dalanaaminyianao;fandraonyfahavalohanolotra anaoamin'nympitsara,arynympitsarakosahanolotra anaoamin'nympamatotra,kahataoaoan-tranomaizina ianao

26Lazaikoaminaomarinatokoa:Tsyhoafakaaomihitsy ianao,ambara-pandoanaonyvariraiventyfaranyindrindra.

27Efarenareofavoalazatamin’nyntaolohoe:Aza mijangajanga;

28FaIzahokosamilazaaminareohoe:Nazovynazovy nomijeryvehivavyhilaazydiaefanijangajangataminy taoam-ponysahady

29Aryrahanymasonaoankavanananomanafintohina anao,diaesoryhialaizy,kaariohoafakaaminao;fa mahasoaanaonadiaveryazanyiraymombanytenanao, katsynytenanaorehetranoharianaanyamin’nyhelo.

30Aryrahanytananaoankavanananomanafintohinaanao, tapahoizy,kaariohoafakaaminao;famahasoaanaona diaveryazanyiraymombanytenanao,katsynytenanao rehetranoharianaanyamin’nyhelo

31Favoalazahoe:Nazovynazovynomisaotranyvadiny, diaaokaizyhanomeazytaratasyfisaoram-bady;

32FaIzahokosamilazaaminareohoe:Nazovynazovy nomisaotranyvadiny,afa-tsynohonyfijangajangana ihany,diamampijangajangaazy;

33Arykoa,efarenareofavoalazatamin'nyntaolohoe: Azamianianalainga,faefaoamin'iJehovahnyfianiananao;

34FaIzahokosamilazaaminareohoe:Azamianiana akory;naavyanyan-danitra;faseza fiandrianan'Andriamanitraizany;

35Naamin’nytany;fafitoeran-tongonyizany;fa tanànan'nyMpanjakalehibeizany

36Aryazamianianaamin’nylohanao,fatsymahay mahafotsynamahamaintynadiasingam-boloirayaza.

37FaaokanyteninareohoEny,eny;Tsia,tsia,faizay mihoatranohoizanydiaavyamin'nyratsy.

38Efarenareofavoalazahoe:Masosolon’nymaso,ary nifysolon’nynify;

39FaIzahokosamilazaaminareohoe:Azamanohitraizay manisyratsyanareo;

40Aryrahamisyolonata-hitsaraanaokahakany akanjonao,diaomeoazykoanylambanao

41Arynazovynazovynohaneryanaohandehamailyiray, mandehanamiarakaaminyroa

42Omeoizaymangatakaaminao,aryazailaozanaoizayte hisambotraaminao

43Efarenareofavoalazahoe:Tiavanynamanao,ary mankahalànyfahavalonao.

44FaIzahokosamilazaaminareohoe:Tiavany fahavalonareo,misaoraizaymanozonaanareo,manaova

soaamin’izaymankahalaanareo,arymivavahahoan’izay manisyratsyanareosymanenjikaanareo;

45MbahotongazanakynyRainareoIzayanyan-danitra ianareo:faIzymampiposakanymasoandronyamin’ny ratsyfanahysynytsarafanahyarymandatsakany ranonoranaamin’nymarinasynytsymarina

46Farahaizaytiaanareoihanynotianareo,inonano valim-pitiaazonareo?Moatsymbatoyizanykoavany mpamoryhetra?

47Aryrahanyrahalahinareoihanynoarahabainareo, inonanoataonareomihoatranohonysasany?Moatsytoy izanykoavanympamoryhetra?

48Koaaokahotanterakaianareo,tahakany fahatanterahan’nyRainareoIzayanyan-danitra

TOKO6

1Mitandrema,fandraomanaonyfiantranareoeo imason'nyolonahahitanyazy;

2Koaamin'izany,rahamanaofiantranaianao,diaaza mitsokatrompetraeoalohanaotahakanyfanaon'ny mpihatsaravelatsihyaoamin'nysynagogasyenyandalambembahankalazan'nyolonaazyLazaikoaminareo marinatokoafaefaazonynyvalim-pitiany

3Faianaokosa,rahamanaofiantrana,diaaokatsyho fantatrynytananaohaviaizayataon’nytananao ankavanana;

4Mbahataoaoamin'nymanginginanyfiantranao,aryny Rainao,Izaymahitaaoamin'nymangingina,nohamaly anao

5Aryrahamivavakaianao,azambahotahakany mpihatsaravelatsihy;Lazaikoaminareomarinatokoafaefa azonynyvalim-pitiany

6Faianaokosa,rahamivavaka,diamidiraaoamin’nyefitranonao,karehefavoarindrinaonyvaravaranao,dia mivavahaamin’nyRainao,Izayaoamin’nymangingina; arynyRainaoizaymahitaaoamin'nymanginginano hamalyanao

7Farahamivavakahianareo,diaazamanaoteny mamerimberinafoanatahakanyfanaon'nyjentilisa; 8Koaazamanahakaazyhianareo:fafantatrynyRainareo izaytokonyhoanareo,rahatsymbolamangatakaaminy hianareo.

9Koamivavahatoyizaohianareo:RainayIzayanyandanitra,hohamasininaanienyanaranao

10Hotongaanienyfanjakanao.Hataoanienysitraponao etỳan-tanytahakanyanyan-danitra

11Omeoanayanionyhaninasahazahoanay.

12Arymamelànyhelokaytahakanynamelanayizay melokataminay

13Aryazamitondraanayhoamin'nyfakam-panahy,fa manafahaanayamin'nyratsy:faAnaonyfanjakanasyny heryarynyvoninahitramandrakizayAmena

14Farahamamelanyfahadisoan'nyolonahianareo,dia hamelanyanareokosanyRainareoIzayanyan-danitra;

15Farahatsymamelanyfahadisoan’nyolonaianareo,dia tsyhamelanyfahadisoanareokoanyRainareo.

16Aryrahamifadyhaninahianareo,azametyhotahakany mpihatsaravelatsihy,izaymalahelotarehy;Lazaiko aminareomarinatokoafaefaazonynyvalim-pitiany.

17Faianaokosa,rahamifadyhanina,diahosoryny lohanao,arysasaonytavanao;

18mbatsyhohitan'nyolonafamifadyhaninaianao,fany Rainao,Izayaoamin'nymangingina;arynyRainao,Izay mahitaaoamin'nymangingina,nohamalyanao

19Azamiharyharenahoanareoetỳan-tany,izaymisy kalalaosyharafesinamanimba,sadymisympangalatra manamitranosymangalatra;

20Famihariaharenahoanareoanyan-danitra,izaytsy misykalalaonaharafesinamanimba,sadytsymisy mpangalatramanamitranonamangalatra;

21Faizayitoeran'nyharenareo,diahoanykoanyfonareo 22Nymasonojiron'nytena:koarahatsaranymasonao, diahazavaavokoanytenanaorehetra

23Faraharatsynymasonao,diahomaizinaavokoany tenanaorehetraKoarahamaizinanymazavaaoanatinao, manaoahoananyhalehiben'izanyhaizinaizany!

24Tsymisyolonamahaymanompotomporoa:fany anankirayhohalany,arynyanankirayhotiany;farahatsy izany,nyanankirayhoraisiny,arynyanankiray hohamavoiny.Tsymahaymanompoan'Andriamanitrasy mamônaianareo

25Arynohoizanydialazaikoaminareohoe:Azamanahy nyamin'nyainareo,diaizayhohaninareonaizay hosotroinareo;nahoan'nytenanareo,izayhotafinareo Moatsymihoatranohonyhaninavanyaina,arynytena nohonyfitafiana?

26Jereonyvoro-manidina:fatsymamafyizy,namijinja, namitaonahoanyan-tsompitra;nefanyRainareoIzayany an-danitramamelonaazy.Tsytsaralavitranohoirenyva ianareo?

27Izaaminareonomahaymanampynyhalehibenynadia irayhakihoaza,nadiamanahyaza?

28Arynahoanaianareonomanahynyamin'nyfitafiana? Heveronyfanirin'nyliliaanyan-tsaha;tsymiasana mamolyireny;

29ArylazaikoaminareofanadiaSolomonataoamin’ny voninahinyrehetraazadiatsymbanitafytahakany anankirayamin’ireny.

30Koarahanyahitraanyan-tsaha,izayanyanio,ka hatsipyaoam-patanarahampitso,no ampitafin’Andriamanitratoyizany,tsymainkavaianareo, rykelyfinoana?

31Koaazamanahyianareokamanaohoe:Inonano hohaninay?na:Inonanohosotroinay?na:Inonano hotafinay?

32(Faizanyrehetraizanynotadiavin'nyjentilisa;)fa fantatrynyRainareoIzayanyan-danitrafatokonyho anareoizanyrehetraizany

33Fakatsahoalohanyfanjakanysynyfahamarinany;ary izanyrehetraizanydiahomenaanareo

34Koaazamanahynyampitsoianareo;fanyampitso hanahynyazyAmpyhoan'nyandronyratsyaoaminy

1Azamitsara,mbatsyhotsarainaianareo

2Faarakanyfitsaranaataonareonohitsaranaanareo;ary arakanyohatraataonareoihanynohanoharanahoanareo.

3Arynahoanaianaonomijerynysombin-kazoeoamin'ny mason'nyrahalahinao,nefanyandryeoamin'nymasonao diatsymbatsaroanao?

TOKO7

4Aryahoananoilazanaoamin'nyrahalahinaohoe:Aoka ahohanaisotranysombin-kazoeoamin'nymasonao;ary, indro,misyandryeoamin'nymasonao?

5Rympihatsaravelatsihy,esoryalohanyandryeoamin’ny masonao;diahohitanaotsaranyhanesoranaonysombinkazoeoamin’nymason’nyrahalahinao

6Azaomenanyalikaizaymasina,aryazaatsipyeo anoloan’nykisoanyvoahanginareo,fandraohanitsakaazy izy,diahiverinakahamiraviraanareo

7Mangataha,diahomenaianareo;mitadiava,diahahita ianareo;dondony,diahovohanaianareo; 8Faizayrehetramangatakanomahazo;aryizaymitadyno mahita;aryizaymandondònanohovohana.

9Aryizamoaaminareo,izayangatahan'nyzananymofo, nohanomeazyvato?

10Aryrahaangatahan'nyhazandrano,nohanomeazy menarana?

11Koarahaianareo,nadiaratsyaza,mahalalahanome zava-tsoahoan'nyzanakareo,tsymainkavanyRainareo Izayanyan-danitranohanomezava-tsoahoan'izay mangatakaaminy?

12Koaamin'izany,nainonanainonatianareohataon'ny olonaaminareo,diambaataovyaminykosatahakaizany; faizanynolalànasympaminany

13Midiraamin’nyvavahadyètyhianareo; 14Faètynyvavahady,aryterynylalanaizaymankany amin'nyfiainana,kavitsynymahitaazy

15Mitandremaianareo,fandraoazon’nympaminany sandoka,izaymankaoaminareoamin’nyfitafian’nyondry, faaoanatinydiaamboadiamitohaizy

16Nyvoanynohahafantaranareoazy.Miotyvoaloboka amin'nytsilovanyolona,naaviavyamin'nytsilo?

17Diatoyizanykoanyhazotsararehetramamoavoatsara; fanyhazoratsydiamamoavoaratsy.

18Nyhazotsaratsymetymamoavoaratsy,arynyhazo ratsytsymetymamoavoatsara

19Nyhazorehetraizaytsymamoavoatsaradiahokapaina kahatsipyanyanatyafo

20Koaamin’nyvoanynohahafantaranareoazy

21Tsyizayrehetramanaoamikohoe:Tompoko,Tompoko, nohiditraamin’nyfanjakan’nylanitra;faizaymanaony sitrapon'nyRaikoIzayanyan-danitra

22Maronohanaoamikoamin'izanyandroizanyhoe: Tompoko,Tompoko,tsyefanaminanytamin'nyanaranao vaizahay?aryefanamoakademoniatamin'nyanaranaova ianao?arynanaoasamahagagamarotamin'nyanaranao?

23Arydiahambarakoaminymarimarinahoe:Tsymba fantatroakoryianareohatrizayhatrizay;

24Koanazovynazovynomandreizaotenikoizaoka mankatòazy,diahoharikoamin’nylehilahyhendryizay nanorinanytranonyteoambonin’nyvatolampy;

25Arylatsakanyranonorana,arytonganyriaka,ary nifofofofonyrivotrakanamelyizanytranoizany;arytsy nianjeraizy,fanaorinateoambonin'nyvatolampy

26Aryizayrehetramandreizaotenikoizaokatsymankatò azy,diahoharinaamin’nylehilahyadala,izaynanorinany tranonyteoambonin’nyfasika;

27Arylatsakanyranonorana,arytonganyriaka,ary nifofofofonyrivotrakanamelyizanytranoizany;dia nianjeraizy,arylehibenyfianjerany.

28Arynyzava-nitranga,rehefavitan’iJesosyizanyteny izany,diatalanjonanyvahoakatamin’nyfampianarany;

29FanampianatraazytoyizaymananafahefanaIzy,fatsy tahakanympanora-dalàna.

TOKO8

1Aryrahanidinaavyteoan-tendrombohitraIzy,dianisy vahoakabetsakananarakaAzy

2Ary,indro,nisybokaanankiraynanatonakanitsaoka Azykananaohoe:Tompoko,rahametyHianao,diamahay manadioahy

3AryJesosynaninjitranytànany,diananendryazyka nanaohoe:MetyAho;madiovaianaoAryniaraka tamin'izaydiasitrananyhabokany.

4AryhoyJesosytaminy:Tandremo,faazamilaza amin'olona;famandehana,misehoaamin'nympisorona,ka manateranyfanatitraizaynandidian'iMosesy,ho vavolombelonaaminy

5AryrehefaniditrataoKapernaomyJesosy,dianisy kapitenyanankiraynanatonaAzykanitarainataminyhoe: 6kananaohoe:Tompoko,nympanompokomandryaoantrano,mararin'nyparalysisakamijalyindrindra

7AryhoyJesosytaminy:HoavyAhohahasitranaazy.

8Aryilaykapitenynamalykananaohoe:Tompoko,tsy miendrikahidiranaoaoambanin'nytafon-tranokoaho; 9Faizaholehilahymanan-kery,arymananamiaramila izayfeheziko;aryamin'nyanankiraykoa:Avia,diaavyizy; aryamin'nympanompokohoe:Ataovyizao,diamanao izanyizy.

10AryrahanandreizanyJesosy,diagagakananaotamin' izaynanarakahoe:Lazaikoaminareomarinatokoafatsy mbolanahitafinoanalehibetoyizanyAho,nadiatamin' nyIsiraelyaza

11Arylazaikoaminareofamaronyavyanyatsinananasy andrefananohoavykahiara-mipetrakaamin’iAbrahama syIsakaaryJakobaanyamin’nyfanjakan’nylanitra 12Fanyzanakynyfanjakanadiaharianaanyamin'ny maizinaanyivelany;anynohisynyfitomanianasyny fikitroha-nify

13AryhoyJesosytamin'ilaykapiteny:Mandehana;ary tongavaaminaoarakanyninoanao.Arynympanompony diasitranatamin'izayoraizay

14Aryrehefaniditrataoan-tranon'iPeteraJesosy,dia nahitanyrenin'nyvadinynandryteonanavin'nytazo.

15AryJesosynanendrynytànany,dianialataminyny tazo;dianitsanganaizykananompoazy

16Arynonyharivanyandro,dianentin'nyolonatany aminynydemoniakamaro;

17Mbahahatanterakaizaynampilazainaan’Isaia mpaminanyhoe:Izynonitondranyaretintsikasynitondra nyaretintsika

18AryJesosy,rahanahitanyvahoakabetsakamanodidina Azy,dianandidynyhandehahoenyam-pita.

19Arynisympanora-dalànaanankiraynanatonakananao taminyhoe:Mpampianatraô,hanarakaAnaoahonaaiza naaizahalehanao

20AryhoyJesosytaminy:Nyamboahaolomanan-davaka, arynyvoro-manidinamananaakany;fanyZanak'olonatsy mbamananaizayhipetrahan'nylohany

21Aryhoynympiananyanankiraykoataminy:Tompoko, avelaoahoalohahandehahandevinanyraiko.

22FahoyJesosytaminy:ManarahaAhy;aryaokanymaty handevinanymatyaoaminy

23Aryrehefaniondranaan-tsambokelyIzy,diananaraka Azynympianany.

24Ary,indro,nisytafio-drivotramafytamin’ny ranomasina,kaefasafotrynyalon-dranonysambokely;

25Arynanatonaazynympianany,dianamohaAzyka nanaohoe:Tompoko,vonjeoizahay,famatyizahay

26AryhoyIzytaminy:Nahoananosaro-tahotraianareo, rykelyfinoana?ArynitsanganaIzy,dianitenymafyny rivotrasynyranomasina;arynisytonybe

27Fatalanjonanyolonakananaohoe:Lehilahymanao ahoanaity,fanyrivotrasynyranomasinaazamanaiky Azy!

28Arynonytongatenyam-pitatanyamin’nytanin’ny GergeseanaIzy,dianisyroalahydemoniakanifanena taminy,nivoakaavyteoamin’nyfasana,sadymasiaka indrindra,katsynisyolonanandalotamin’izanylalana izany

29Ary,indro,niantsoizykananaohoe:Moamifaninona akoryizahaysyHianao,ryJesosy,Zanak'Andriamanitraô? Tongaetovaianaohampijalyanayalohan'nyfotoana?

30Arynisykisoamaroandianyiraynandrasanateny lavidavitraazy.

31Arynydemonianifonatamynykananaohoe,Raha avoakanaoizahay,diaavelaoizahayhankanyamin'ny andian-kisoa.

32AryhoyIzytaminy:MandehanaAryrehefanivoaka izyireo,dianiditrataoanatin'nyandian-kisoa;

33Arynympiandryazynandositra,dianankanyan-tanàna kanilazanyzavatrarehetrasyizaynanjonydemoniaka

34Ary,indro,nivoakanytanànarehetrahitsenaan'iJesosy; arynonynahitaAzyizy,dianifonataminymbahialany amin'nytaniny

TOKO9

1Aryniondranaan-tsambokelyIzy,dianitakatongatao an-tanànany.

2Ary,indro,nisylehilahyanankiraymararin'nyparalysisa nandrytamin'nyfandriananentin'nyolonateoaminy; Anaka,matokia;voavelanyhelokao.

3Ary,indro,nympanora-dalànasasanynanaoanakampo hoe:MitenyratsyityLehilahyity

4AryJesosynahalalanyeritreriny,diananaohoe: Nahoanaianareonomieritreri-dratsyaoam-ponareo?

5Faizamoanomoramorakokoa,nymanaohoe:Voavela nyhelokao;nanymanaohoe:Mitsangàna,kamandehana?

6FambahofantatrareofanyZanak'olonamanana fahefanaetyambonin'nytanyhamelaheloka,(diahoyIzy tamin'ilaymararin'nyparalysisa:)Mitsangàna,betaony fandrianao,kamodiaanyan-tranonao

7Dianiaingaizykalasanodytanyan-tranony

8Fanonynahitaizanynyvahoaka,diatalanjonaka nankalazaan'Andriamanitra,Izaynanomenyolona fahefanatoyizany

9AryrahanialateoJesosy,dianahitalehilahyataohoe Mationipetrakateoam-pamorian-ketra;diahoyIzytaminy: ManarahaAhy.DianitsanganaizykananarakaAzy.

10Aryrahanipetrakanihinanataoan-tranoJesosy,indreo, nisympamoryhetrasympanotamarotongakaniaranipetrakataminysynympianany.

11ArynyFariseo,rahanahitaizany,diananaotamin’ny mpiananyhoe:NahoananyMpampianatrareonomiaramihinanaamin’nympamoryhetrasynympanota?

12AryrahanandreizanyJesosy,diananaotaminyhoe: Tsynyfinaritranomilampanaofanafody,fanymarary.

13Famandehanaianareo,kamianaraizayhevitrynyteny hoe:Famindram-ponositrako,fatsyfanatitraalatsa-drà;fa tsytongahiantsonymarinaAho,fanympanotamba hibebaka

14Arynympianatr'iJaonananatonaAzykananaohoe: NahoanaizahaysynyFariseonomifadyhaninamatetika, fanympianatraokosatsymbamifady?

15AryhoyJesosytaminy:Moamahaymisaonavany havan'nympampakatra,rahambolaaoaminyihanyny mpampakatra?fahoavynyandroizayhanesoranany mpampakatraaminy,diavaohifadyizy.

16Arytsymisyolonamanisytapa-dambavaovaoamin'ny lambatonta;

17Arytsymisymanisydivayvaovaoaoanatysinyhoditra tonta;

18RahambolanilazaizanytaminyIzy,indro,tongany mpanapakaanankiray,dianiankohokateoanatrehanyka nanaohoe:Matyankehitrinyizaonyzanako-vavy;

19AryJesosynitsanganakananarakaAzymbamin’ny mpianany.

20Ary,indro,nisyvehivavyanankiraynararyroa ambin'nyfolotaona,nankeoivohonykananendryny somotraviavin-dambany;

21Fahoyizyanakampo:Nadianylambanyihanyazano voatendriko,diahositranaaho

22FaJesosynihodina,arynonynahitaazyIzy,diananao hoe:Matokia,anaka;nyfinoanaononahasitranaanaoDia sitranaravehivavytamin'izayoraizay

23Aryrehefaniditrataoan-tranon'nympanapakaJesosy, dianahitanympitsokasodinasynyvahoakanitabataba, 24AryhoyIzytaminy:Mivoaha;fatsymatyrazazavavy, famatory.DianihomehyAzyireo.

25Aryrehefanavoakanyolona,dianiditraJesosyka nandraynytànany,dianitsanganarazazavavy

26Arynielytamin’izanytanyrehetraizanynylazan’izany.

27AryrehefanialateoJesosy,dianisyjambaroalahy nanarakaAzysadyniantsoantsohoe:RyZanak'iDavidaô, mamindràfoaminay.

28Aryrehefaniditrataoan-tranoIzy,diananatonaAzy ireojamba;aryhoyJesosytaminy:Minovaianareofa mahaymanaoizanyAho?Hoyireotaminy:Eny,Tompoko. 29DiananendrynymasonyIzykananaohoe:Tongava aminareoarakanyfinoanareo.

30Dianahiratranymasony;aryJesosynandraraazymafy nanaohoe:Tandremombatsyhofantatr'olonaizany

31Farehefalasaizy,dianampielynylazanytamin'izany tanyrehetraizany.

32Aryrahanivoakaizy,indro,nisylehilahymoana anankirayizaydemoniakanentin'nyolonateoaminy

33Aryrehefanoroahinanydevoly,dianitenyilaymoana; 34FahoynyFariseo:Nylohan'nydemonianoamoahany nydemonia.

35AryJesosynandehanitetynytanànarehetrasyny vohitra,nampianatrataoamin'nysynagogasynitoryny filazantsaran'nyfanjakanaarynahasitrananyaretina rehetrambamin'nyrofyrehetratamin'nyolona

36ArynonynahitanyvahoakaIzy,diaonenaazy,faefa rerakasynafoytoynyondrytsymisympiandryireo.

37AryhoyIzytamin'nympianany:Benyvokatra,fany mpiasanovitsy;

38Koaamin'izanymangatahaamin'nyTompon'nyvokatra mbahampandehananympiasahamorynyvokatra

TOKO10

1Aryrehefaniantsonympiananyroaambin’nyfololahy Izykananomeazyfahefanahamoakafanahymalotosy hahasitrananyaretinarehetrambamin’nyrofyrehetra

2Ankehitrinydiaizaonoanaran’nyapôstôlyroaambin’ nyfolo;NyvoalohanydiaSimona,izayataohoePetera,sy Andrearahalahiny;Jakoba,zanak'iZebedio,syJaona rahalahiny;

3FiliposyBartolomeo;TomasysyMatiompamoryhetra; Jakoba,zanak'iAlfeo,syLebeo,izayataohoeTadeo;

4SimonaKananitasyJodasyIskariota,ilaynamadikaAzy.

5Ireoroaambin'nyfololahyireodianirahin'iJesosyka nodidianyhoe:Azamandehaamin'nylalan'nyjentilisa,ary azamiditraamin'izaytanànan'nySamaritana;

6Faaleomandehanaanyamin’nyondryveryamin’ny mpianakavin’iIsiraely

7Aryrahamandehahianareo,diamitoriahoe:Efamby akaikynyfanjakan'nylanitra

8Sitranonymarary,diovynyboka,atsanganonymaty, roahynydemonia:efanahazomaimaimpoanahianareo, manomezamaimaimpoana

9Azamitondravolamena,navolafotsy,navarahinaao anatin’nykitaponareo,

10Nakitapom-batsyhoamin’izayhaleha,naakanjoroa, nakiraro,natehina;

11Aryizaytanànanavohitrahiakaranareo,diaanontanio izaymiendrikaao;arymitoeraaomandra-pialanareoany

12Aryrahamiditraaoan-tranoianareo,diamiarahabàny ao.

13Aryrahamiendrikanyaoan-trano,diaaokahoao aminynyfiadananareo;farahatsymendrikakosa,diaaoka hiverinaaminareonyfiadananareo.

14Aryizaytsyhampandrosoanareo,natsyhihainony teninareo,rahamialaamin’izanytranonatanànaizany ianareo,diaahintsanonyvovokaamin’nytongotrareo.

15Lazaikoaminareomarinatokoafahomoramorakokoa nyhoamin’nytanySodomasyGomoraamin’nyandro fitsarananohonyhoamin’izanytanànaizany.

16Indro,Izahomanirakaanareohotahakanyondryao ampovoan'nyamboadia;

17Famitandremaianareoamin'nyolona:fahatolonyho amin'nySynedrionaianareokahokapohinyaoamin'ny synagogany;

18Aryhoentinaeoanatrehan'nympanapakasyny mpanjakaianareonohonyamiko,hovavolombelona aminysyamin'nyjentilisa

19Farahamanolotraanareoizy,diaazamanahyny amin'izayholazainareo,naizayholazainareo;fahomena anareoamin'izanyoraizanyizayholazainareo.

20Fatsyianareonomiteny,fanyFanahin'nyRainareono mitenyaoanatinareo

21Arynyrahalahyhanolotranyrahalahyhofaty,aryny rayhanolotranyzanany;

22Aryhohalan'nyolonarehetrahianareonohonyanarako: faizaymaharitrahatramin'nyfaranynohovonjena.

23Farahamanenjikaanareoamin'itytanànaitynyolona, diamandosirahoanyamin'nyhafa;

24Nympianatratsyambonynohonympampianatra,nany mpanomponohonytompony

25Faampyhoan'nympianatra,rahatongatahakany mpampianatraazy,arynympanompo,rahatongatahaka nytomponyRahanytompon-tranononataonyhoe Belzeboba,tsymainkavanyankohonany?

26Koaazamatahotraazyianareo;fatsymisytakonaizay tsyhaseho;arymiafinaizaytsyhofantatra

27Izaylazaikoaminareoaoamin’nymaizina,diaambarao eoamin’nymazava;

28Aryazamatahotraizaymamononytena,nefatsy mahaymamononyfanahy;

29Moatsyvarimbazahavanovidin'nytsintsinaroa?ary tsyhisyholatsakaamin'nytanynadiairayakoryaza amin'ireo,rahatsymisynyRainareo.

30Fanadianyvolon-dohanareoazadiavoaisaavokoa

31Koaazamatahotraianareo,famihoatranohony tsintsinamaroianareo.

32KoanazovynazovynohanaikyAhyeoanatrehan’ny olona,diahekekokosaizyeoanatrehan’nyRaikoIzayany an-danitra.

33FanazovynazovynohandàAhyeoanatrehan’ny olona,diaholavikokosaizyeoanatrehan’nyRaikoIzay anyan-danitra.

34Azaataonareofatongahitondrafiadananaambonin'ny tanyAho;

35FatongaAhohampifanditranyolonaamin'nyrainy,ary nyzanakavavyamin'nyreniny,arynyvinantovavyamin'ny rafozanivavy

36Arynyankohonan'nyolonaihanynofahavalony.

37Izaytianyrainynanyreninymihoatranohony fitiavanyAhydiatsymiendrikahoAhy;

38Aryizaytsymitondranyhazofijalia'nykatsymanaraka AhydiatsymiendrikahoAhy

39Izaymamonjynyainynohahaveryizany;

40IzaymandrayanareodiamandrayAhy,aryizay mandrayAhydiamandrayizaynanirakaAhy

41Izaymandraympaminany,nohonyanaran’ny mpaminany,diahandraynyvalim-pitian’nympaminany; aryizaymandrayolo-marinaamin'nyanaran'nymarinadia handraynyvalim-pitian'nymarina

42Arynazovynazovynomanomeranomangatsiakana diaeran'nykapoakaihanyazahosotroin'nyanankiray amin'iretomadinikaireto,nohonyanaran'nympianatra,dia lazaikoaminareomarinatokoafatsyhoverynyvalimpitiany

TOKO11

1Aryrehefavitan'iJesosynynandidianynympiananyroa ambin'nyfololahy,dianialateoIzyhampianatrasy hitoritenyanyan-tanànany

2Aryrehefaren'iJaonataoan-tranomaizinanyasan'i Kristy,diananirakaroalahytamin'nympiananyizy

3AryhoyIzytaminy:HianaovaIlayhoavy,sambola hafanoandrasantsika?

4Jesosynamalykananaotaminyhoe:Mandehana, ambaraoamin'iJaonaindrayizayrenareosyhitanareo;

5Mahiratranyjamba,mandehanymandringa,diovinany boka,maladynymarenina,atsangananymaty,aryitoriana nyfilazantsaraamin’nymalahelo

6Arysambatraizaytsyhotafintohinanohonyamiko.

7Aryrahanandehaizy,dianilazaan'iJaonatamin'ny vahoakaJesosyhoe:Hizahainonanonivoahanareotany an-efitra?volotaraahetsiketsin'nyrivotrava?

8Sahizahainonanonivoahanareo?Lehilahymitafylamba malefakava?indro,aoan-tranon'nympanjakaizaymitafy lambamalefaka

9Sahizahainonanonivoahanareo?Mpaminany?eny, lazaikoaminareo,arymihoatranohonympaminany

10Faizynoilayvoasoratrahoe,Indro,Izahomanirakany irakohialohaAnao,izayhamboatranylalanaoeoalohanao 11Lazaikoaminareomarinatokoa:Amin’izaynaterabehivavytsymbolanisynitsanganaizaylehibenohoJaona Mpanao-batisa;nefanykelyindrindraamin’ny fanjakan’nylanitradialehibenohoizy

12Aryhatramin'nyandron'iJaonaMpanao-batisaka mandrakaankehitrinynyfanjakan'nylanitradiarombahina, arynympandrombakamakaazyan-keriny

13Fanympaminanyrehetrasynylalànadianaminany hatramin'iJaona

14Aryrahata-handrayizanyianareo,diaiEliaizayefaho avy.

15Izaymanan-tsofinahoenti-mihaino,aokaizyhihaino

16Fainonanohanoharakoitytaranakaity?Tahakany ankizymadinikamipetrakaenyan-tsenaizykamiantsony namany

17Kananaohoe:Efanitsokasodinataminareoizahay, nefatsynandihyianareo;efanisaonaanareoizahay,nefa tsynitomanyianareo

18FatongaJaonatsynihinanananisotro,kahoynyolona: Mananademoniaizy.

19TonganyZanak'olonamihinanasymisotro,kahoyny olona:Indro,olonafatra-pitiahaninasympisotrodivay, sakaizan'nympamoryhetrasynympanota.Fany fahendrenadiahamarinin'nyzanany

20Diavaonitenymafynytanànananaovanyny ankamaroan'nyasanylehibeIzy,satriatsynibebakaireo; 21Lozanao,ryKorazina!lozanao,ryBetsaida!faraha mbatanyTyrosySidonanonataonyasalehibeizaynatao teoaminareo,diahonibebakaelatamin'nylamba fisaonanasynylavenonaizy

22Falazaikoaminareofahomoramorakokoanyhoamin'i TyrosySidonaamin'nyandrofitsarananohonyho aminareo

23Aryianao,ryKapernaomy,hasandratrahatranyandanitra,haetryhoanyamin'nyhelo;farahambatany Sodomanonataonyasalehibeizaynataoteoaminao,dia honaharitramandrakaandroanyizy

24FaIzahokosamilazaaminareofahomoramorakokoa nyhoamin'nytanySodomaamin'nyandrofitsarananoho nyhoaminao

25Tamin'izanyandroizanyJesosynamalykananaohoe: MisaotraAnaoAho,Rayô,Tompon'nylanitrasynytany, fanafeninaotamin'nyhendrysynymanan-tsainaizany zavatraizanykanasehonaotamin'nyzazamadinika

26Aryizany,Raiko,faizanynositrakao

27EfanatolotrynyRaikoAhynyzavatrarehetra;arytsy misymahalalanyZanakaafa-tsynyRay;arytsymisy

mahalalanyRayafa-tsynyZanakasyizaytian'nyZanaka hanehoanaAzy.

28Mankanesaatỳamiko,ianareorehetraizaymiasa fatratrasymavesatraentana,faIzahonohanomeanareo fitsaharana.

29Entonyziogako,kamianaraamiko;famalemyfanahy sadytsymiavonaam-poAho;diahahitafitsaharanaho an'nyfanahinareoianareo.

30Famoranyziogako,arymaivananyentako

TOKO12

1Tamin'izanyandroizanyJesosynandehanamakyny tanimbarytamin'nySabata;arynoananympianany,dia nanotysalohim-barykanihinana

2ArynyFariseo,rahanahitaizany,diananaotaminyhoe: Indro,nympianatraomanaoizaytsymetyhataoamin’ny Sabata

3FahoyIzytaminy:Tsymbolanovakinareovaizay nataon'iDavida,rahanoanaizymbamin'izayteoaminy; 4Faniditrataoan-tranon'Andriamanitraizykanihinanany mofoaseho,izaynahadisorahahaniny,naizaynombaazy, afa-tsynympisoronaihany?

5Satsymbolanovakinareotaoamin'nylalànavafa amin'nySabatanympisoronaaoamin'nytempolymandoto nySabata,nefatsymanan-tsiny?

6Faizahomilazaamynareo,faamynyitymisylehibe nohonytempoly.

7Farahafantatrareonyhevitrynytenyhoe:Famindramponositrako,fatsyfanatitraalatsa-drà,diatsyho nanamelokanytsymanan-tsinyianareo.

8FanyZanak'olonanoTomponySabata

9AryrehefanialateoIzy,dianiditrataoamin’ny synagoga;

10Ary,indro,nisylehilahymatytananaAryireo nanontanyAzyhoe:Metyvanymahasitranaamin'ny Sabata?mbahiampanganyAzy.

11AryhoyIzytaminy:Izamoanoolonaaminareo,izay mananaondryiray,kalatsakaanyan-kadyamin’nyandro Sabata,notsyhandrayazysyhanaisotraazy?

12Koatsymihoatralavitranohonyondryvanyolona? Koaamin'izanydiaazoataonymanaosoaamin'nySabata 13AryhoyIzytamin-dralehilahy:Ahinjironytananao. Dianahinjinyizany;diasitranatsaratahakanyirayihany izy

14ArynivoakanyFariseo,dianiraytetikahanohitraAzy izayhahafatyAzy

15FaJesosynahalalaizany,dianialateo;arynisyvahoaka betsakananarakaAzy,dianahasitranaazyrehetraIzy; 16ArynandraraazyizymbatsyhampahafantatraAzy; 17mbahahatanterakaizaynampilazainaan’iIsaia mpaminanyhoe:

18Indronympanompokoizaynofidiko;Nymalalako,izay sitrakynyfoko,diahapetrakoaoaminynyFanahiko,ary Izyhanambarafitsaranaamin'nyjentilisa

19Tsyhifanditranahitarainaizy;arytsyhisyhandreny feonyenyan-dalambe.

20Tsyhotapahinynyvolotaratorotoro,arytsyhovonoiny nyrongonymanetroka,mandra-pamoakanynyfitsaranaho amin'nyfandresena.

21Arynyanaranynohitokian’nyJentilisa

22Arynentinateoaminynydemoniakaanankiray,izay jambasymoana;

23Diatalanjonanyolonarehetrakananaohoe:TsyItyva noZanak'iDavida?

24ArynyFariseo,rahanandreizany,diananaohoe:Tsy misyamoahan'ilehitynydemonia,afa-tsyBelzeboba, lohan'nydemonia

25AryJesosynahalalanyeritreriny,diananaotaminyhoe: Hofoananyfanjakanarehetraizaymiadyan-trano;aryny tanànarehetrananytranoizaymiadyan-tranodiatsy haharitra;

26AryrahaSatananomamoakaan’iSatana,diamiady an-tranoizy;aryahoananohaharetan'nyfanjakany?

27AryrahaIzahomamoakademoniaamin'nyherin'i Belzeboba,amin'nyalalan'izakosanoamoahan'ny zanakareoazy?koaizyireonohompitsaraanareo.

28FarahanyFanahin'Andriamanitranoamoahakony demonia,diaefatongaaminareotokoany fanjakan'Andriamanitra.

29Farahatsyizany,hataonyahoananofidiran'nyolonaao an-tranon'nymaherykahandrobanyentany,rahatsy afatonyalohailaymahery?aryavyeodiahandrobany tranonyizy

30IzaytsymombaAhydiamanohitraAhy;aryizaytsy miara-mamoryamikodiamanahaka.

31Arynohoizanydialazaikoaminareohoe:Hahazo famelan-kelokanyolonaamin’nyotarehetrasyny fitenenan-dratsyrehetra;

32Arynaizanaizanomanaotenyhanohitrany Zanak'olona,diahahazofamelan-keloka;

33Aryataovytsaranyhazombamin'nyvoany;farahatsy izany,ataovyratsynyhazombamin'nyvoany;fanyvoany noahafantarananyhazo

34Rytaranakynymenarana,hataonareo,nadiaratsyaza, ahoananofahaymitenytsara?faavyamin'nyhaben'nyao am-ponoitenenan'nyvava

Nyrakitratsaran'nyfonoamoahan'nyolonatsarafanahy zavatratsara;arynyrakitraratsynoamoahan'nyolona ratsyfanahyzavatraratsy

36Faizahomilazaamynareo,fanytenyfoanarehetra izayhataon'nyolonadiahampamoahinaamin'nyandro fitsarana

37Fanyteninaonohanamarinanaanao,arynyteninaono hanamelohanaanao

38Arynysasanytamin'nympanora-dalànasynyFariseo namalykananaohoe:Mpampianatraô,ta-hahita famantaranaavyaminaoizahay

39FaIzynamalykananaotaminyhoe:Izaytaranakaratsy fanahysymijangajangadiafatra-pitadyfamantarana;ary tsyhisyfamantaranahomenaazyafa-tsynyfamantarana nyamin’iJonampaminany

40Fatahakanynitoeran'iJonahateloan'androsy hateloan'alinataoan-kibon'nytrozona;diatoyizanyno hitoeran'nyZanak'olonahateloan'androsyhateloan'alinaao anatin'nytany

41NyolonatanyNinivehiara-mitsanganaamin'ity taranakaityamin'nyandrofitsaranakahanamelokaazy; ary,indro,misylehibenohoJonaeto

42Nympanjakavavin'nyatsimohiara-mitsanganaamin'ity taranakaityamin'nyandrofitsaranakahanamelokaazy;fa avytanyamin'nyfaran'nytanyizyhihainonyfahendren'i Solomona;ary,indro,misylehibenohoSolomonaeto

43Rahamivoakaamin'nyolonanyfanahymaloto,dia mandehamitetynytanykarankainaizy,mitadyfitsaharana, fatsymahita

44Diahoyizy:Hodyanyamin'nytranokoizaynivoahako aho;arynonytongaizy,diahitanyfafoanasyvoafafaary voavoatra

45Arydiamandehaizykamitondrafanahyfitohafakoa, ratsynohoizy,diamiditraireokamitoetraao;aryny faran'izanyolonaizanydiaratsynohonyvoalohanyDia toyizanykoanohoamin'itytaranakaratsyfanahyity

46Aryrahambolanitenytamin'nyolonaIzy,indreo,ny reninysynyrahalahinynijanonateoala-tranota-hiresaka taminy.

47Arynyanankiraynilazatamynyhoe,Indro,nyreninao synyrahalahinaomijanonaeoala-tranota-haresaka aminao.

48Faizynamalykananaotamynyizaynilazatamyny hoe,Izanoreniko?aryizanorahalahiko?

49AryIzynaninjitranytàna'nytamynympiana'ny,ka nanaohoe,Indronyrenikosynyrahalahiko!

50Fanaizanaizanomanaonysitrapon'nyRaikoIzayany an-danitra,diaizynorahalahikosyanabavikoaryreniko.

TOKO13

1Arytamin'izanyandroizanydianivoakaavytaoan-trano Jesosykanipetrakateoamoron-dranomasina

2Arynisyvahoakabetsakatafangonateoaminy,dia niondranaan-tsambokelyIzykanipetraka;arynyvahoaka rehetranijanonateoamoron-dranomasina

3Arynilazazavatramarotaminytamin’nyfanoharanaIzy kananaohoe:Indro,nivoakanympamafymbahamafy;

4Aryrahanamafyizy,nysasanydiavoafafytenyamorondalana,diaavynyvoronakanandanyazy;

5Arynysasanydiavoafafytenyamin'nytanybevato, izaytsynisytanybe;

6Aryrehefaniposakanymasoandro,dianalazoireny;ary satriatsynanam-pakaizy,dianalazo

7Arynysasanydiavoafafytenyamin’nytsilo;arynytsilo nanirykanangejaazy.

8Fanysasanydiavoafafytenyamin'nytanytsara,dia namoa,nysasanyavyzatoheny,arynysasanyavyenimpoloheny,arynysasanyhenytelo-poloheny.

9Izaymanan-tsofinahoenti-mihaino,aokaizyhihaino 10Diananatonanympianatrakananaotaminyhoe: Nahoananofanoharananoitenenanaoaminy?

11AryIzynamalykananaotaminyhoe:Satriahianareono navelahahalalanyzava-miafinanyamin'nyfanjakan'ny lanitra,fairenykosatsymbanavela

12Faizaymanananohomena,kahanam-beizy;faizay tsymananakosa,nadiaizayanananyazadiahalaina aminy.

13Koafanoharananoitenenakoaminy,satriamijeryizy, fatsymahita;arymandreizy,diatsymandre,namahalala

14Arytanterakaaminynyfaminanian'Isaia,izaymanao hoe:Handremandrakarivaihanyianareo,fatsy hahafantatra;arymijeryianareo,diahahita,fatsyhahita; 15Fanyfon’ityfirenenaityefaditra,aryefalalodalovana nysofiny,aryefanakimpinynymasony;fandraohahitany masonyizy,syhandrenysofiny,aryhahalalanyfony,dia hibebakaizykahositraniko

16Fasambatranymasonareo,famahita,arynysofinareo, famandre.

17Falazaikoaminareomarinatokoa,fampaminanysy olonamarinamarononaniryhahitaizayhitanareo,fatsy nahita;arynyhandreizayrenareo,nefatsyrenareo.

18Koamihainoanyfanoharananympamafy

19Rahamisymandrenytenin'nyfanjakana,nefatsy mahazoizany,diaavyilayratsykamanaisotraizaynafafy taoam-ponyIzynoilaynamafytenyamoron-dalana

20Faizaynafafytenyamin’nytanybevato,diaizay mandrenytenykamandrayizanyhainganaamin’ny fifaliana;

21Nefatsymanam-pakaaoanatinyizy,famaharitra vetivetyihany;

22Aryizaynafafytenyamin’nytsilodiaizaymandreny teny;arynyfiahiahianaizaotontoloizaosynyfitakyny harenamangejanyteny,kadiatsymamoaizy

23Faizaynafafytenyamin’nytanytsarakosadiaizay mandrenytenykamahalala;arymamoaizykamamoa:ny sasanyavyzatoheny,arynysasanyavyenim-poloheny, arynysasanyavytelo-poloheny

24ArynanaofanoharanahafakoataminyIzykananaohoe: Nyfanjakan'nylanitradiatahakanylehilahyanankiray izaynamafyvoatsaratanyan-tsahany;

25Farahanatorynyolona,diaavynyfahavalonyka namafytsimparifarytamin'nyvary,dialasanandeha

26Farehefananirynytahonykanamoa,dianisehokoany tsimparifary.

27Diaavynympanompon'nytompon-tranokananao taminyhoe:Tompoko,tsyvoatsaravanonafafinaotany an-tsahanao?Avytaizaarynytsimparifary?

28AryhoyIzytaminy:FahavalononanaoizanyAryhoy nympanompotaminy:Tianaovarahahandehahanangona azyizahay?

29Fahoyizy:Tsia;fandrao,rahamanongotrany tsimparifaryianareo,diahongotanareomiarakaaminykoa nyvary.

30Avelaohiara-maniryizyroroaambara-pihavin'ny fararano;aryamin'nyfararanodiaholazaikoamin'ny mpijinjahoe:Angonyalohanytsimparifary,kafehezo amboaranymbahodorana;fanyvarykosaangonyhoao an-tsompitro

31ArynanaofanoharanahafakoataminyIzykananaohoe: Nyfanjakan'nylanitradiatahakanyvoan-tsinapy,izay nalain'olonakanafafinytanyan-tsahany;

32Izaynokelyindrindraamin'nyvoarehetra;farehefa maniryizy,dialehibeindrindraamin'nyananakatonga hazo,kadiaavynyvoro-manidinakamitoetraaoamin'ny rantsany

33Arynanaofanoharanahafakoatamynyizy;Ny fanjakan'nylanitradiatahakanymasirasira,izaynalain'ny vehivavyanankiraykanataonytaoamin'nykobaintelon'ny famarana,mandra-pahazon'nymasirasiraazyrehetra

34Izanyrehetraizanynonolazain'iJesosytamin'ny vahoakatamin'nyfanoharana;aryrahatsytamin'ny fanoharanadiatsynitenytaminyIzy;

35mbahahatanterakaizaynampilazainanympaminany hoe:Hiloa-bavaamin’nyfanoharanaAho;Hotononikoizay nafeninahatrizaynanorenanaizaotontoloizao

AryJesosynampodynyvahoakakaniditrataoan-trano, diananatonaAzynympiananykananaohoe:Lazao

aminaynyfanoharananyamin'nytsimparifarytanyantsaha.

37AryIzynamalykananaotaminyhoe:Izaymamafyny voatsaradianyZanak'olona; 38Nysahadiaizaotontoloizao;nyvoatsaradiany zanakynyfanjakana;fanytsimparifarynozanakynyratsy; 39Nyfahavaloizaynamafyizanydianydevoly;ny fararanodianyfahataperan’izaotontoloizao;aryny mpijinjadianyanjely

40Koatahakanyanangonananytsimparifarysy andoroanaazyamin'nyafo;diahotoyizanykoaamin’ny fahataperan’izaotontoloizao

41NyZanak'olonahanirakanyanjeliny,aryireodia hanangonahialaamin'nyfanjakanynyzavatra mahatafintohinarehetrasyizaymanaomeloka;

42aryhanipyazyanyamin'nymemymirehitraafoizy;any nohisynyfitomanianasynyfikitroha-nify

43Aryamin'izanynymarinadiahamirapiratratahakany masoandroanyamin'nyfanjakan'nyRainy.Izaymanantsofinahoenti-mihaino,aokaizyhihaino

44Arykoa,nyfanjakan’nylanitradiatahakanyharena nafeninatanyan-tsaha;farehefahitan'olonaizany,dia nafeniny,arynohonyhafalianydialasanivarotrany fanananyrehetraizykanividyizanysahaizany

45Arykoa,nyfanjakan'nylanitradiatahakany mpandrantoanankiray,izaymitadyvatosoa;

46Aryrehefanahitavatosoairayizy,dialasanivarotrany fanananyrehetrakanividyazy.

47Arykoa,nyfanjakan'nylanitradiatahakanyharato nalatsakataoamin'nyranomasinakanangoninany karazanyrehetra;

48Aryrehefafenoizany,dianotarihinyhoenyan-tanety, dianipetrakaizykananangonanytsarahoaoanatyvilany, fanyratsynariany.

49Diahotoyizanykoaamin'nyfahataperan'izaotontolo izao:hivoakanyanjelykahanavakanyratsyfanahy amin'nymarina,

50aryhanipyazyanyamin'nymemymirehitraafoizy;any nohisynyfitomanianasynyfikitroha-nify

51HoyJesosytaminy:Efaazonareovaizanyrehetraizany? Hoyireotaminy:Eny,Tompoko

52AryhoyIzytaminy:Koaizaympanora-dalànarehetra izaynampianarinanyfanjakan'nylanitradiatahakany tompon-trano,izaymamoakazava-baovaosytranainyavy amin'nyfiraketany

53Aryrehefavitan'iJesosyireofanoharanaireo,dianiala teoIzy

54Aryrehefatongatanyamin’nytaninyIzy,dia nampianatraazytaoamin’nysynagogany,katalanjonany olonakananaohoe:Avytaizanonahazoan’Ilehityizany fahendrenasyasalehibeizany?

55Tsyityvanozanakynympandrafitra?tsyMariavany reniny?aryJakobasyJosesysySimonaaryJodasy rahalahiny?

56Arynyanabaviny,tsyetoamintsikaavokoava?Avy taizaarynonahazoan'Ilehityizanyzavatrarehetraizany?

57Arytafintohinataminyizy.FahoyJesosytaminy:Tsy misympaminanytsyhajainaafa-tsyaoamin'nytaninysy nyankohonanyihany

58ArytsynanaoasalehibemaroteoIzynohonytsifinoany

1Tamin’izanyandroizanyHerodampanapakanandreny lazan’iJesosy,

2Aryhoyizytamin'nympanompony:JaonaMpanaobatisaity;nitsanganatamin’nymatyIzy;aryizanyno isehoan'nyasalehibeaoaminy

3FaHerodaefanisambotraan'iJaona,dianamatotraazy kananaoazytaoan-tranomaizina,nohonyamin'i Herodiasy,vadin'iFiliporahalahiny

4FaJaonanilazatamynyhoe,Tsymetyrahamanambady azyhianao

5Aryrahata-hamonoazyizy,dianatahotranyvahoakaizy, satrianataon'nyolonahompaminanyIzy

6Farehefanankalazainanyfitsingerenan'nyandro nahaterahan'iHeroda,dianandihyteoanatrehanyny zanakavavin'iHerodiasykanahafalyan'iHeroda

7Arynohoizanydianianianaizyfahanomeazyizay hangatahinynainonanainona.

8Aryrehefanotoroan-dreninyrazazavavy,diahoyizy: Omeoahyetoan-dovianylohan’iJaonaMpanao-batisa

9Dianalahelonympanjaka;nefanohonyfianiananasy izayniara-nipetrakanihinanataminy,dianasainynomena azyizany

10Aryizynanirakahanapakanylohan'iJaonataoantranomaizina

11Arynentinateoan-dovianylohanykanomenaandrazazavavy,dianentinytanyamin-dreniny.

12Arytonganympianany,dianakanyfaty,dianandevina azy,arydialasanilazatamin'iJesosy

13AryrahanandreizanyJesosy,dianiondranaantsambokelynialateohankanyan-tanyfoana;

14ArynonynivoakaJesosykanahitavahoakabetsaka,dia onenaazykanahasitrananymarariny.

15Arynonyharivanyandro,diananatonaAzyny mpiananykananaohoe:Tanyfoanaity,aryefalasany andro;ravaonyvahoakambahankanesanyenyan-tanàna hividyhaninahoazy

16FahoyJesosytaminy:Tsytokonyhandehaizy;omeo haninaizy.

17Aryhoyireotaminy:Tsymananaafa-tsymofodimysy hazandranoroaizahay

18Aryhoyizy:Entoetỳamikoireo.

19Dianasainynipetrakateoambonin’nyahitranyvahoaka, arynoraisinynymofodimysynyhazandranoroa,dia niandrandranylanitraIzykanisaotra,dianovakinyka natolonynympianany,arynympianatrakosahoan’ny vahoaka..

20Arynihinanaizyrehetra,kadiavoky;arynangoninyny sombintsombinysisatsylany,kanahafenoharonaroa ambin'nyfolo

21Aryizaynihinanadiatokonyhodimyarivolahy,afatsynyzazaamim-behivavy

22Aryniarakatamin'izayJesosydiananerynympianany hiondranaan-tsambokelyhialohaAzyhoenyam-pita, mandra-pandràvanynyvahoaka

23AryrehefanampodynyvahoakaIzy,dianiakatratany an-tendrombohitrahitokanahivavaka;arynonyharivany andro,dianitoetraireryteoIzy

24Faefambyteoampovoan'nyranomasinanysambokely, izaynatopatopan'nyalon-drano,fanotohain'nyrivotra

25Arytamin'nyfiambenanafahefatraamin'nyalinadia nankeoaminyJesosynitsangantsanganateoambonin'ny ranomasina

26ArynonynahitaAzynitsangantsanganatambonin'ny ranomasinanympianatra,diaraiki-tahotrakananaohoe: Matoatoaio;aryniantsoantsoizyireonohonytahotra

27FaJesosynitenytaminyniarakatamin'izayhoe: Matokia;izahoizany;azamatahotra.

28AryPeteranamalyAzykananaohoe:Tompoko,raha Hianaoihany,diaasaovymanatonaAnaoenyambonin'ny ranoaho

29Aryhoyizy:AviaArynonynidinaavyteoantsambokelyPetera,dianandehatambonin'nyranohankany amin'iJesosy

30Farahanahitanyrivotranifofofofoizy,dianatahotra; aryrahavaonilentikaizy,dianiantsohoe:Tompoko, vonjeoaho

31AryJesosynaninjitranytànanyniarakatamin'izay,dia nandrayazykananaotaminyhoe:Rykelyfinoana, nahoananoniahanahanaianao?

32Aryrehefaniakatrateoan-tsambokelyizy,dia nitsahatranyrivotra.

33Aryizayteoan-tsambokelydianiankohokateo anatrehanykananaohoe:Zanak’Andriamanitratokoa Hianao.

34Aryrehefatafitaizy,diatongatanyamin'nytany Genesareta

35AryrehefanahalalaAzynyolonateoamin’izanytany izany,diananirakatanyamin’nytanyrehetramanodidina izykanitondranymararyrehetratanyaminy;

36Arynifonatamynyizy'mbahanendrynysomotraviany nylambany:aryizayrehetrananendry,diasitrana

TOKO15

1Arynisympanora-dalànasyFariseoavytanyJerosalema nanatonaan'iJesosykananaohoe:

2Nahoananympianatraonomandikanyfampianarana voatolotrynyrazana?fatsymanasatananaizyraha mihinanamofo.

3FaIzynamalykananaotaminyhoe:Nahoanaianareono mandikanydidin'Andriamanitraamin'nyfampianarana voatolotraanareo?

4FaAndriamanitraefanandidyhoe,Manajànyrainaosy nyreninao:aryizaymanozonanyrainynanyreninydia hataomatytokoa.

5Faianareokosamanaohoe:Nazovynazovynohilaza amin'nyrainynanyreninyhoe:Fanomezanaizanyna inonanainonamahasoaanao;

6Aryazamanajanyrainynanyreniny,fahoafakaizy Toyizanynonahafoananydidin'Andriamanitratamin'ny fampianaranavoatolotraanareo.

7Rympihatsaravelatsihy,marinanynaminanian'Isaia anareohoe:

8ItyfirenenaitymanajaAhyamin'nymolony;fanyfony kosalavitraahy

9Nefafoananyivavahan'ireoamiko,rahamampianatrany didin'olombelonahofampianaranaizy

10AryniantsonyvahoakaIzykananaotaminyhoe: Mihainoakamahafantatra;

11Tsyizaymiditraamin’nyvavanomahalotonyolona;fa izaymivoakaavyamin'nyvavanomahalotonyolona

12Diananatonanympiananykananaotaminyhoe: FantatraovafatafintohinanyFariseo,rahanandreizany tenyizany?

13FaIzynamalykananaohoe:Nyzava-maniryrehetra izaytsynambolen'nyRaikoIzayanyan-danitradia hongotana

14Avelaoizy:mpitarikajambaizyAryrahanyjambano mitarikanyjamba,diaholatsakaanyan-kadyizyroa.

15AryPeteranamalykananaotaminyhoe:Lazaoaminay izaofanoharanaizao

16AryhoyJesosy:Ianareokoavambolatsymahalala?

17Mbolatsyfantatrareovafaizayrehetramiditraamin'ny vavadiamankaoan-kibokaarianaanyamin'nyfivoahana?

18Faizaymivoakaavyamin’nyvavakosadiaavy amin’nyfo;aryizanynomahalotonyolona

19Faavyamin'nyfonoivoahan'nysain-dratsy,diany vonoan'olona,nyfakam-badin'olona,nyfijangajangana,ny halatra,nyampangalainga,nyfitenenan-dratsy;

20Izanynomahalotonyolona:fanymihinanaamin'ny tananatsymisasatsymbamahalotonyolona

21AryJesosynialateo,dianankanyamin'nysisin-tanin'i TyrosySidona.

22Ary,indro,nisyvehivavyKananitaanankiraynivoaka avytamin'izanytanyizanykanitarainataminyhoe: Mamindràfoamiko,Tompoô,Zanak'iDavidaô;ny zanakovavydiaampahorin'nydevolyindrindra

23FaJesosytsynamalyazynadiatenyirayakoryaza Arynanatonanympiananykanangatakataminyhoe: Ravaoizy;famitarainaaoaoriantsikaizy

24FaIzynamalykananaohoe:TsynirahinaAhoafa-tsy hoamin'nyondryveryamin'nytaranak'Isiraely.

25DiananatonaizykanitsaokaAzykananaohoe: Tompoko,vonjeoaho

26FaIzynamalykananaohoe:Tsymetyrahamakany mofon-jazakamanipyazyhoan'nyalika

27Aryhoyizy:Marinaizany,Tompoko; 28AryJesosynamalykananaotaminyhoe:Ravehivavy, lehibenyfinoanao;tongavaaminaoarakaizayirinaoAry nyzananivavydiasitranatamin'izayoraizay

29AryJesosynialateo,diatongateoamoron'ny Ranomasin'iGalilia;aryniakatratanyan-tendrombohitra izy,dianipetrakateo

30ArynisyvahoakabetsakananatonaAzynitondrany mandringa,nyjamba,nymoana,nykilemaina,aryny marohafakoa,kanametrakaazyteoanilan'nytongotr'i Jesosy;dianahasitranaazyIzy.

31Arytalanjonanyvahoaka,rahanahitanymoanamiteny, nykilemainasitrana,nymandringaafaka,arynyjamba mahiratra;dianankalazanyAndriamanitrynyIsiraelyizy

32AryJesosyniantsonympiananyhankeoaminyka nanaohoe:MahonenaAhynyvahoaka,faefanitoetra hateloanaetoamikoizykatsymanan-kohanina;

33Aryhoynympiananytaminy:Aizanohahazoantsika mofoatỳan-efitrahahavokyvahoakabetsakatoyizao?

34AryhoyJesosytaminy:Misymofofiryanyaminareo? Aryhoyireo:Fitosyhazandranomadinikavitsivitsy

35AryIzynandidynyvahoakabetsakahipetrakaamin'ny tany

36ArynandraynymofofitosynyhazandranoIzy; 37Arynihinanaizyrehetrakavoky;arynangoninyny sombintsombinysisatsylany,kadianahafenosobikyfito

38Aryizaynihinanadiaefatraarivolahy,afa-tsynyzaza amim-behivavy.

39AryrehefanampodynyvahoakaIzy,dianiondranaantsambokelykanankanyamin’nysisin-tanin’iMagdala.

TOKO16

1ArynisyFariseosySadoseotonga,dianakafanahyAzy kanangatakaAzyhanehoaminyfamantaranaavyanyandanitra

2AryIzynamalykananaotaminyhoe:Rahaharivany andro,diahoyianareo:Hotsaranyandro,famenany lanitra.

3Arynonymaraina,horatsynyandro,famenasy manjombonanylanitraRympihatsaravelatsihy,mahay manavakanytarehin’nylanitraianareo;nefatsymahay mamantatranyfamantarananyandrovaianareo?

4Nytaranakaratsyfanahysymijangajangadiafatrapitadyfamantarana;arytsyhisyfamantaranahomenaazy afa-tsynyfamantarananyamin'iJonampaminanyDia nandaoazyIzykalasanandeha

5Arynonytongatenyam-pitanympianany,diananadino nitondramofoizy

6AryhoyJesosytaminy:Mitandrema,kamitandrema, fandraoazon'nymasirasiran'nyFariseosynySadoseo.

7Dianiara-nisainaizykananaohoe:Nytsynitondrantsika mofoizany

8AryJesosynahalala,diananaotaminyhoe:Rykely finoana,nahoanaianareonomiara-misaina,satriatsy nitondramofo?

9Tsymbolaazonareova,arytsytsaroanareovanymofo dimyhoan'nydimyarivo,kafiryharonanonangoninareo?

10Arytsynymofofitohoan'nyefatraarivo,aryfiry haronanonangoninareo?

11Ahoananotsyahafantaranareofatsynyamin’nymofo nonolazaikotaminareo,dianyhitandremanareo,fandrao azon’nylalivain’nyFariseosynySadoseo?

12Diafantatr'izyireofatsynasainytandremony masirasiranymofo,fanyfampianaran'nyFarisianasyny Sadoseo.

13Aryrehefatongatanyamin'nysisin-tanin'iKaisariafilipoJesosy,diananontanynympiananyIzykananaohoe: Ataon'nyolonahoizamoanyZanak'olona?

14Aryhoyireo:NysasanymanaohoeJaonaMpanaobatisa;arynysasany:Jeremia,naanankirayamin'ny mpaminany.

15AryhoyIzytaminy:FaianareokosamanaoAhyhoiza?

16ArySimonaPeteranamalykananaohoe:Hianaono Kristy,Zanak'Andriamanitravelona

17AryJesosynamalykananaotaminyhoe:Sambatra ianao,rySimonaBar-jona;

18Arylazaikoaminaokoa:HianaonoPetera,ary ambonin’ityvatolampyitynohaorikonyfiangonako;ary nyvavahadin'nyhelotsyhaharesyazy

19Aryhomekoanaonyfanalahidin'nyfanjakan'nylanitra; arynainonanainonafehezinaoetỳan-tanydiahofehezina anyan-danitra;

20DianandraranympiananyIzymbatsyhilazalaza amin’olonafaIzynoKristy

21Aryhatramin'izanyandroizanynonanombohan'iJesosy nanambaratamin'nympiananyfatsymaintsyhankany JerosalemaIzykahiaritrafahorianamafyamin'nyloholona

synylohan'nympisoronaarynympanora-dalàna,dia hovonoina,aryhatsanganaamin'nyandrofahatelo.

22AryPeteranandrayAzykanitenymafyAzyhoe: Sanatriaaminaoizany,Tompoko!

23FaIzynihodinakananaotamin'iPeterahoe:Mankanesa atoivohoko,rySatana;fahatafintohinanaamikoianao, satriatsymisainaizayan'Andriamanitraianao,faizay an'nyolona.

24AryhoyJesosytamin'nympianany:RahamisytahanarakaAhy,aokaizyhandànytenanysyhitondrany hazofijalianykahanarakaAhy

25Fanaizanaizanota-hamonjynyainy,diahahavery izany;

26Fainonanosoaazon'nyolona,rahamahazoizao tontoloizaoizy,nefaverynyainy?aryinonanohomen'ny olonahotakalon'nyainy?

27FahoavynyZanak'olonaamin'nyvoninahitrynyRainy mbamin'nyanjeliny;arydiahamalynyolonarehetraaraka nyasanyizy.

28Lazaikoaminareomarinatokoa:Misynysasanyeto izaytsymbahanandranafahafatesanamandra-pahitanyny Zanak’olonaavyamin’nyfanjakany.

TOKO17

1Aryrehefaafakahenemana,Jesosydianakaan'iPetera syJakobaaryJaonarahalahinykanitondraazyniakatraho anyan-tendrombohitraavohitokana.

2Aryniovatarehyteoanatrehanyizy,arynytavany namirapiratratahakanymasoandro,arynyfitafianydia fotsytahakanymazava.

3Ary,indro,nisehotaminyMosesysyElianiresaka taminy

4AryPeteranamalykananaotamin'iJesosyhoe: Tompoko,tsararahamitoetraetoisika;nyirayhoanao, arynyirayhoan'iMosesy,arynyirayhoan'iElia

5RahambolanitenyIzy,indro,nisyrahonamazava nanaronaazy;ary,indro,nisyfeoavytaoamin’nyrahona nanaohoe:ItynoZanakomalalakoIzaysitrako;henoyizy

6Arynonynandreizanynympianatra,dialavo niankohokasadynatahotraindrindra

7AryJesosynanatona,diananendryazykananaohoe: Mitsangàna,faazamatahotra.

8Aryrehefananopynymasonyizy,diatsynahitaolona afa-tsyJesosyihany

9Aryrahanidinaavyteoan-tendrombohitraizy,dia nandraraazyJesosykananaohoe:Azamilazaamin’olona nyfahitana,mandra-pitsangan’nyZanak’olonaamin’ny maty

10ArynympiananynanontanyAzyhoe:Nahoanaaryno ilazan’nympanora-dalànafaEliatsymaintsyhoavyaloha?

11AryJesosynamalykananaotaminyhoe:Eliadiaho avytokoakahampodynyzavatrarehetra

12Falazaikoaminareo:EfatongasahadyElia,nefatsy nahalalaazyizy,fananaotaminyizaysitrakynyfonyAry toyizanykoanohijalian'nyZanak'olona

13DiafantatrynympianatrafaJaonaMpanao-batisano nolazainytaminy

14Aryrehefatongateoamin'nyvahoakaizy,dianisy lehilahyanankiraynanatonaAzy,nandohalikateo anatrehanykananaohoe:

15Tompoô,mamindràfoamin'nyzanako,famararysaina izykaoryindrindra;

16Arynentikotanyamin’nympianatraoizy,fatsy nahasitranaazyireo.

17AryJesosynamalykananaohoe:Rytaranakatsymino sadyefanivadika,mandra-pahoviananohitoerako aminareo?mandra-pahoviananohandeferakoanareo?ento atyamikoizy.

18AryJesosynitenymafynydevoly;dianialataminyizy; arysitrananyzazatamin'izayoraizay

19Dianankeoamin'iJesosymanginginanympianatraka nanaohoe:Nahoanaizahaynotsynahavoakaazy?

20AryhoyJesosytaminy:Nohonytsi-finoanareo;ary hifindraizy;arytsyhisytsyhohainareo

21Nefaizanykarazanaizanydiatsymivoakaafa-tsy amin'nyfivavahanasynyfifadian-kanina.

22AryrahanitoetratanyGaliliaizy,diahoyJesosytaminy: NyZanak'olonadiahatolotraeoan-tànan'nyolona; 23AryhovonoinyIzy,aryamin'nyandrofahatelodia hatsanganaIzyDianalaheloindrindraizyireo

24AryrehefatongatanyKapernaomyizy,diananatona an'iPeteraizaynampandoahetrakananaohoe:Tsy mandoahetravanympampianatraanareo?

25Hoyizy:EnyAryrehefaniditrataoan-tranoJesosy,dia nialohaazyJesosykananaohoe:Ahoananohevitrao,ry Simona?izanoandraisan'nympanjakan'nytanyhabasy haba?nyzananysanyolon-kafa?

26HoyPeterataminy:Avyamin'nyvahiny.HoyJesosy taminy:Afakanyzaza

27Kanefa,fandraomanafintohinaazyisika,dia mankanesaanyamin'nyranomasinaianao,kamanjohy farango,karaisonyhazandranoazoavy;aryrehefa sokafanaonyvavany,diahahitafarantsakelyianao;

TOKO18

1Arytamin'izanyandroizanydiananatonaan'iJesosyny mpianatrakananaohoe:Izamoanolehibeindrindra amin'nyfanjakan'nylanitra?

2AryJesosyniantsozazakelyanankirayhankeoaminyka nametrakaazyteoafovoany

3kananaohoe:Lazaikoaminareomarinatokoa:Rahatsy miovahianareokahotongatahakanyzaza,diatsyhiditra amin'nyfanjakan'nylanitrahianareo

4Koanazovynazovynohanetrytenatahakaityzazakely ity,diaizynoholehibeindrindraamin’nyfanjakan’ny lanitra

5Arynazovynazovynohandrayzazakelytahakaizany amin’nyanarakodiamandrayAhy

6Fanazovynazovynohahatafintohinanyanankiray amin’irenymadinikaminoAhyireny,diatsarahoazyraha anantonanavatofikosoham-barynyvozony,kaalentika anyamin’nyranomasinalalinaizy

7Lozan’izaotontoloizaonohonyfahatafintohinana!fatsy maintsyhoavynyfahatafintohinana;nefalozan'izayolona mahatonganyfahatafintohinana!

8Koarahanytananaonanytongotraonomanafintohina anao,tapahoizy,kaariohoafakaaminao; 9Aryrahanymasonaonomanafintohinaanao,esoryhiala izy,kaariohoafakaaminao; 10Mitandrema,fandraomanaotsinontsinonanadiairay azaamin’irenymadinikairenyianareo;falazaikoaminareo

fanyanjelinyanyan-danitradiamahitamandrakarivany tavan'nyRaikoIzayanyan-danitra.

11FatonganyZanak'olonahamonjynyvery

12Ahoananohevitrareo?Rahamisyolonamananaondry zato,kamanianyanankiray,tsyhandaonysivyamby sivifolovaizykahankanyan-tendrombohitrahitadyilay nania?

13Aryrahahitanyizany,dialazaikoaminareomarina tokoa,famifalykokoaamin’izanyondryizanyizynohony sivyambysivifoloizaytsynania

14Arytoyizanykoa,diatsysitrakynyRainareoizayany an-danitra,rahahoverynadiairayazaamin'ireny madinikaireny.

15Aryrahamanotaaminaonyrahalahinao,diamandehana, kalazaoaminynyfahadisoanyaminareomitokana; 16Farahatsyhihainoanaokosaizy,diaentomiaraka aminaonyolonairaynaroa,mbahovoaorinatsaranyteny rehetraamin’nytenin’nyvavolombelonaroanatelo

17Aryrahatsymetymihainoazyizy,diaambarao amin'nyfiangonana;

18Lazaikoaminareomarinatokoa:Nainonanainona fehezinareoetỳan-tanydiahofehezinaanyan-danitra;ary nainonanainonavahanareoetỳan-tanydiahovahanaany an-danitra

19Arylazaikoaminareokoa:Rahamisyroaaminareo mifanaikyetỳambonin'nytanynaamin'inonana amin'inonakahangatakaizany,diahoazonyavyamin'ny RaikoIzayanyan-danitraizany.

20Fanaaizanaaizanoiangonan’nyroanateloamin’ny anarako,diaaoafovoanyAho

21AryPeterananatonaAzykananaohoe:Tompoko, impirymoanohanotan'nyrahalahikoamiko,kahavelako izy?hatramin'nyimpito?

22FahoyJesosytaminy:Izahotsymilazaaminaohoe: Hatramin'nyimpito,fahatramin'nyimpitoambyfito-polo

23Koaamin'izanynyfanjakan'nylanitradiatahakany mpanjakaanankiray,izayta-hanambatranyamin'ny mpanompony

24Aryrahavaonidinikaizy,dianentinateoaminyny anankirayizaynitrosatalentairayalina.

25Arysatriatsynanan-kaloaizy,dianasain'nytompony hamidyizymbamin'nyvadinyaman-jananymbamin'ny fanananyrehetra,mbahovoaloa.

26Aryilaympanompodianiankohokakanitsaokaazyka nanaohoe:Tompoko,omeoandroaho,fahaloakonyanao rehetra.

27Arynytompon'izanympanompoizanydiaonenaazy, dianandefaazysadynamelanytrosany.

28Arynivoakaizanympanompoizanykanahita mpanomponamanyanankiray,izaynitrosadenariazato taminy;

29Dianiankohokateoan-tongonynympanomponamany kanifonataminyhoe:Omeoandroaho,fahaloakonyanao rehetra

30Arytsynetyizy,falasananaoazytaoan-tranomaizina mandra-pandoanynytrosa

31Arynonyhitan'nympanomponamanyizaynatao,dia nalaheloindrindraizykalasanilazatamin'nytomponyizay rehetranatao

32Aryrehefaniantsoazynytompony,diananaotaminy hoe:Rympanomporatsyfanahy,efanafoikonytrosa rehetrataminao,satrianangatahinaotamiko;

33Tsytokonyhonamindrafotamin’nympanompo namanaokoavaianao,tahakanynamindrakofotaminao?

34Diatezitranytomponykananolotraazyhoamin'ny mpampijalymandra-pandoanynytrosarehetra.

35Arytoyizanykoanohataon'nyRaikoIzayanyandanitraaminareo,rahatsysamymamelanyrahalahinareo amin'nyfonareoavyianareo

TOKO19

1Aryrehefavitan'iJesosyizanytenyizany,dianialatany GaliliaIzykatongatanyamin'nysisin-tanin'iJodiatany an-dafin'iJordana;

2ArynisyvahoakabetsakananarakaAzy;dianahasitrana azyteoIzy

3ArynisyFariseonanatonaAzy,nakafanahyAzyka nanaotaminyhoe:Mahazomisaotranyvadinyvany lehilahynainonanainona?

4AryIzynamalykananaotaminyhoe:Tsymbola novakinareova,faIzaynaharyazytamin'nyvoalohanydia naharyazyholahysyvavy,

5kananaohoe:Arynohoizanynylehilahydiahandaony rainysynyreninykahikambanaamin'nyvadiny;arydia honofoirayihanyizyroroa?

6Koadiatsyroaintsonyizy,fanofoirayihany.Koaizay nampiraisin'Andriamanitradiaaokatsyhosarahin'olona

7Aryhoyireotaminy:NahoanaaryMosesynonandidy hanometaratasyfisaoram-badysyhisaotraazy?

8AryhoyIzytaminy:Nyhamafin'nyfonareononamelan'i Mosesyanareohisao-bady;fatsymbatoyizanytamin'ny voalohany.

9Arylazaikoaminareo:Nazovynazovynomisaotrany vadiny,afa-tsynohonyfijangajanganaihany,ka mampakatranyhafa,diamijangajanga;

10Aryhoynympiananytaminy:Rahaizanynotoetryny lehilahysynyvadiny,diatsymetynymanambady

11FahoyIzytaminy:Tsynyolonarehetranomahazo izanytenyizany,afa-tsyizaynomenaizany

12Famisyionoka,izayterakaionokatoyizanyhatrany an-kibon-dreniny;Izaymahaymandraydiaaokaizy handrayizany

13Arynisyzazakelynentinateoaminy,mbahametrahany nytànanyaminysyhivavahany;arynympianatraniteny mafyazy

14FahoyJesosy:Avelaonyzaza,aryazararanatsy hanatonaAhy,faan'nytoaazynyfanjakan'nylanitra.

15Aryizynametra-tananatamyny,dianialateo

16Ary,indro,nisyanankiraynanatonakananaotaminy hoe:Mpampianatratsaraô,inonanotsarahataoko hahazoakonyfiainanamandrakizay?

17Aryhoyizytaminy:Nahoanaahonoataonaotsara?tsy misytsaraafa-tsyirayihany,diaAndriamanitra;farahate hiditraamin'nyfiainanaianao,tandremonydidy

18Hoyizytaminy:Inona?HoyJesosy:Azamamono olona,Azamijangajanga,Azamangalatra,Azametyho vavolombelonamandainga

19Manajànyrainaosynyreninao,ary:Tiavanynamanao tahakanytenanao

20Aryhoyilayzatovotaminy:Izanyrehetraizanydiaefa notandremakohatrynyfonyahombolakely;

21HoyJesosytaminy:Rahatehotanterakaianao, mandehana,amidionyfanananao,kaomeonymalahelo,

diahananarakitraanyan-danitraianao;aryaviahanaraka Ahy.

22Farahanandreizanytenyizanyilayzatovo,dianiala tamin-alaheloizy,fanananafanananabe.

23AryhoyJesosytamin'nympianany:Lazaikoaminareo marinatokoafasarotranyhidiran'nymanan-karena amin'nyfanjakan'nylanitra

24Arylazaikoaminareokoa:Moramorakokoany hidiran’nyramevaamin’nyvodi-fanjaitranohony hidiran’nymanan-karenaamin’nyfanjakan’Andriamanitra

25Arynonynandreizanynympianany,diatalanjona indrindrakananaohoe:Izaarynoazohovonjena?

26AryJesosynijeryazykananaotaminyhoe:Tsyhain'ny olonaizany;fanyzavatrarehetradiahain'Andriamanitra

27AryPeteranamalykananaotaminyhoe:Indro,izahay efanahafoynyzavatrarehetrakananarakaAnao;inonaàry nohoazontsika?

28AryhoyJesosytaminy:Lazaikoaminareomarinatokoa fahianareoizaynanarakaAhy,amin’nyfanavaozana,ka hipetrakaeoamin’nysezafiandrianan’nyvoninahinyny Zanak’olona,diahipetrakaeoamin’nysezafiandrianana roaambin’nyfolokoahianareokahitsaranyfokoroa ambinIsraely

29Aryizayrehetraefanahafoytrano,narahalahy,na anabavy,naray,nareny,nazanaka,natany,nohony anarako,diahandrayzatohenykahandovanyfiainana mandrakizay

30Famaroizayvoalohanynohofarany;aryizayfarany nohovoalohany

TOKO20

1Fanyfanjakan'nylanitradiatahakanylehilahytompontrano,izaynivoakamarainakoahanakaramampiasahoany an-tanim-boalobony

2Aryrehefanifanekenytamin'nympiasafadenaria isan'androizy,dianasainynankanyamin'ny tanimboalobonyireny

3Arynivoakatamin'nyorafahateloizy,dianahitany sasanymitoetrafoanatenyan-tsena,

4Aryhoyizytaminy;Mandehanakoaianareohoany amin’nytanim-boaloboka,faizaymarinadiahomeko anareo.Dianandehaizyireo.

5Arynivoakaindrayizytamin'nyorafaheninasyfahasivy, diananaotoyizanykoa

6Aryrehefatokonyhotamin'nyorafahiraikaambin'ny folodianivoakaizykanahitanysasanymitoetrafoana,dia hoyizytaminy:Nahoanaianareonomijanonafoanaeto mandritranyandro?

7Hoyireotaminy:Satriatsynisyolonananakaramaanay AryhoyIzytaminy:Mandehanakoaianareohoany amin'nytanimboaloboka;aryizaymahitsydiahoazonareo.

8Arynonyharivanyandro,diahoynytompon'ny tanimboalobokatamin'nympitandrinanyraharahany: Antsoynympiasa,kaomeonykaramany,manomboka amin'nyfaranykahatramin'nyvoalohany

9Aryrehefatongaizaynokaramainatokonyhotamin'ny orafahiraikaambin'nyfolo,diasamynahazodenariairay avyizy

10Fanonytonganyvoalohany,diananantenaizyfa hahazobebekokoa;arysamynahazodenariairayavykoa izy

11Aryrehefanahazoizanyizy,dianimonomonona tamin'nytompon-trano.

12Kananaohoe:Tsyniasaafa-tsyadinyiraymonjaireto farany,nefanataonaomitovyaminayizayniaritrany fahasahirananasynyhainandro.

13Faizynamalynyanankirayamyny,hoe,Rysakaiza, tsymanaoizaytsymarinaaminaoaho:tsyefanifanaiky tamykonadenariavahianao?

14Raisonyanao,kamandehana;

15Tsymahazomanaoizaytiakoamin’nyahyvaaho? Ratsyvanymasonao,satriatsaraaho?

16Koaizayfaranyhovoalohany,aryizayvoalohanyho farany:famaronoantsoina,favitsynofidina.

17AryJesosyniakatrahoanyJerosalema,dianitondrany mpianatraroaambin’nyfololahyhitokanatenyan-dalana kananaotaminyhoe:

18Indro,miakatrahoanyJerosalemaisika;aryny Zanak'olonahatolotraamin'nylohan'nympisoronasyny mpanora-dalàna,kahohelohin'nyolonahofaty.

19aryhatolonyamin'nyjentilisambahataony fihomehezanasyhokapohinyaryhohomboanaamin'ny hazofijaliana;

20Arynyrenin'nyzanak'iZebediombamin'nyzananilahy nanatonaAzy,dianiankohokateoanatrehanykanangataka zavatrataminy.

21Aryhoyizytaminy:Inonanotadiavinao?Diahoyizy taminy:Aokahipetrakairetozanakoroalahyireto,ny anankirayhoeoamin'nyankavananao,arynyanankirayho eoamin'nyankavia,aoamin'nyfanjakanao

22FaJesosynamalykananaohoe:Tsyfantatrareoizay angatahinareo.Mahaymisotroamin'nykapoakaizay hosotroikovaianareo,synyhataobatisaamin'nybatisa izayanaovanabatisaAhy?Hoyireotaminy:Mahayihany izahay.

23AryhoyIzytaminy:Hisotroamin'nykapoakakotokoa ianareo,aryhataobatisaamin'nybatisaizayanaovanaAhy batisa;fanyhipetrakaeoan-tanakoankavananasyeo ankaviako,diatsyAhynyhanome,nomenaizay nanomanan'nyRaikoizany

24Arynonynandreizanyizyfololahy,diatezitra tamin’izymirahalahyizy

25FaJesosyniantsoazyhankeoaminykananaohoe: Fantatrareofanyandrianan'nyjentilisamanapakaazy,ary nylehibemanapakaazy

26Fatsymbahotoyizanyaminareo;

27Arynazovynazovynoteholehibeaminareo,diaaoka hompanomponareoizy;

28DiatahakanyZanak'olonatsytongambahotompoina, fambahanompokahanolotranyainyhoavotrahisolony maro

29AryrahanialatanyJerikoizy,dianisyvahoakabetsaka nanarakaAzy.

30Ary,indreo,nisyjambaroalahynipetrakateoamorondalana,arynonyrenyfaJesosynomandalo,dianiantsoizy kananaohoe:Mamindràfoaminay,Tompoô,Zanak'i Davidaô!

31Arynyvahoakanitenymafyazymbahangina;favao mainkaniantsoantsoizykananaohoe:Mamindràfo aminay,Tompoô,Zanak'iDavidaô!

32AryJesosynijanona,dianiantsoazykananaohoe: Inonanotianareohataokoaminareo?

33Hoyizytamyny,Tompoko,nymbahampahiratrany masonay.

34AryJesosydiaonenaazykananendrynymasony;ary nahiratraniarakatamin'izaynymasony,diananarakaAzy izy.

TOKO21

1Aryrehefananakaikyan'iJerosalemaizykatongatao Betifaga,anyan-tendrombohitraOliva,diananiraka mpianatraroalahyJesosy

2kananaotaminyhoe:Mankanesaamin'iroavohitra tandrifinareoiroa,arymiarakaamin'izaydiahahitaboriky mifatotrasynyzananyeoaminyianareo;vahaoizy,ka entoetỳamiko

3Aryrahamisymitenyaminareo,dialazaohoe:Misy ilain’nyTompoazy;diahanirakaazymiarakaamin'izay izy

4Izanyrehetraizanydianataombahahatanterakaizay nampilazainanympaminanyhoe:

5Lazaoamin'nyzanakavavin'iZionahoe:Indro,ny Mpanjakanaoavyhoanao,malemyfanahysadymitaingina boriky,aryzanakynyboriky

6Dianandehanympianatrakananaoarakaizay nandidian’iJesosyazy.

7Dianentinynyborikysynyzanany,kanataonyteo amboninynyfitafiany,dianitainginaazyizy

8Arynisyvahoakabetsakanamelatranylambanytenyandalana;arynysasanynanapakarantsan-kazo,dia nahahafinytenyan-dalana

9Arynyvahoakaizaynandehateoalohanysyizay nanarakaazydianiantsohoe:Hosanahoan’nyZanak’i Davida!Hosanaanyamin'nyavoindrindra

10AryrehefatongatanyJerosalemaIzy,dianihorakoraka nytanànarehetrakananaohoe:Izamoaizao?

11Aryhoynyvahoaka:ItynoJesosympaminanyavyany NazaretaanyGalilia.

12AryJesosyniditrataoan-tempolin'Andriamanitra,dia nandroakaizayrehetranivarotrasynividyteoankianjan'nytempolyarynanjeranylatabatrynympanakalo volasynyfipetrahan'nympivarotravoromailala;

13AryhoyIzytaminy:Efavoasoratrahoe:Nytranoko hataohoetranofivavahana;faianareokosananaoazyho zohyfieren'nyjiolahy

14ArynisyjambasymandringananatonaAzyteoankianjan'nytempoly;dianahasitranaazyIzy.

15Arynylohan'nympisoronasynympanora-dalàna,raha nahitanyzava-mahagagaizaynataonysynyankizy madinikamiantsoeoan-kianjan'nytempolyhoe:Hosana hoan'nyZanak'iDavida;tsyfalyizyireo, 16Aryhoyizytaminy:Renaovaizaylazain'ireo?Aryhoy Jesosytaminy:Eny;Tsymbolanovakinareovanyhoe: Avyamin'nyvavan'nyzazamadinikasynyminonono nanamboaranaofiderana?

17DianandaoazyIzykanialataoan-tanànahankany Betania;dianandryteoizy

18Arynonymaraina,rahaniverinataoan-tanànaizy,dia noana;

19Arynonynahitaaviavyanankirayteoamoron-dalana Izy,dianankeoaminy,kanjotsynahitanainonanainona teoaminy,afa-tsyravinaihany;Aryniarakatamin'izaydia nalazoilayaviavy

20Arynonynahitaizanynympianatra,diagagakananao hoe:Ahoananonahalazoan'nyaviavyfaingana!

21AryJesosynamalykananaotaminyhoe:Lazaiko aminareomarinatokoa:Rahamanam-pinoanaianareoka tsymiahanahana,diatsyizaonataotamin'nyaviavyizao ihanynohataonareo,farahahanaoamin'itytendrombohitra itykoaianareohoe:Mifindrà,aryatsipyanyandranomasinaianao;hataoizany.

22Arynyzavatrarehetra,nainonanainonano hangatahinareoamin'nyfivavahana,amin'nyfinoana,dia hoazonareo

23Aryrehefaniditrateoan-kianjan'nytempolyIzy,dia nanatonaAzynylohan'nympisoronasynyloholona,raha nampianatraIzy,kananaohoe:Fahefanamanaoahoanano anaovanaoizaozavatraizao?aryizanonanomeanaoizany fahefanaizany?

24AryJesosynamalykananaotaminyhoe:Izahokosa hanontanyanareozavatrairayloha,karahaholazainareo amiko,diaholazaikoaminareoizayfahefanaanaovako izaozavatraizao

25Nybatisan'iJaona,avytaiza?avyanyan-danitrasaavy amin'nyolona?Dianiara-nisainaizykananaohoe:Raha holazaintsikahoe:Avytanyan-danitra;diahilaza amintsikaizyhoe:Nahoanaarynotsyninoazyianareo?

26Farahaholazaintsikahoe:Avytamin'nyolona; matahotranyvahoakaizahay;faizyrehetramanaoan'i Jaonahompaminany

27Aryizynamalyan'iJesosykananaohoe:Tsyfantatray. AryhoyIzytaminy:Izahokosatsyhilazaaminareoizay fahefanaanaovakoizaozavatraizao

28Faahoananohevitrareo?Nisylehilahyanankiray nanan-janakaroalahy;dianankeoamin'nylahimatoaizy kananaohoe:Anaka,mandehanamiasaanyamin'ny tanimboalobokoanio.

29Dianamalyizykananaohoe:Tsyhandehaaho;fa rehefaafakaizany,diananeninaizykanandeha

30Dianankeoamin'nyfaharoaizykananaotoyizanykoa. Dianamalyizykananaohoe:Handehaaho,tompoko;

31Izamoaamin’izyroalahynonanaonysitrapon’ny rainy?Hoyireotaminy:Nyvoalohany.HoyJesosytaminy: Lazaikoaminareomarinatokoafanympamoryhetrasyny vehivavyjanganomialohaanareohoamin'ny fanjakan'Andriamanitra.

32FaJaonatongateoaminareotamin'nylalan'ny fahamarinana,nefatsyninoazyianareo;fanympamory hetrasynyvehivavyjanganoninoazy;

33Mihainoafanoharanahafakoa:Nisytompon-trano nanaotanim-boaloboka,dianamefyazymanodidina,ary nihadyfamiazam-boalobokateokananaotilikambo,dia nahofanytamin’nympiasatanyizany,dialasanankanyantanylavitraizy

34Aryrehefambyakaikynytaom-pamoazana,dia nanirakanympanomponyizyhankanyamin'nympiasa tanyhandraynyvokatra

35Arynympiasatanynisambotranympanompony,dia nikapokanyanankiray,arynyanankiraynamonoazy,ary nyanankiraynitora-batoazy.

36Diananirakampanompohafakoaizy,benohonyteo; 37Arynonyfaranydiananirakanyzananyhankanyaminy izykananaohoe:Hanajanyzanakoizy.

38Arynympiasatany,nonynahitanyzanany,dia niresakahoe:Itynompandova;Andehahovonointsikaizy, aryaokahoraisintsikanylovany

39Dianisambotraazyizykanamoakaazyteoivelan'ny tanimboalobokakanamonoazy.

40Koarahatonganytompon'nytanim-boaloboka,hataony ahoanaizanympiasatanyizany?

41Fahoyireotaminy:Handripakaizanyolon-dratsyizany Izy,arynytanim-boalobonydiahahofanyamin'nympiasa tanyhafa,izayhanomeazynyvokatraamin'nyfotoany

42HoyJesosytaminy:Tsymbolanovakinareovanyteny aoamin'nySoratraMasinahoe:Nyvatoizaynolavin'ny mpanaotrano,Diaizynoefanataofehizoro;Avyamin'ny Tompoizanykamahagagaeoimasontsika?

43Arynohoizanydialazaikoaminareohoe:Hesorina aminareonyfanjakan'Andriamanitrakahomenaizay firenenamahavokatranyvoany

44Aryizaylavoamin'ityvatoitydiahotorotoro;

45Arynylohan'nympisoronasynyFariseo,rahanandre nyfanoharana,diafantanyfanytenanynonolazainy

46AryrahanitadyhisambotraAzyizy,dianatahotrany vahoaka,satrianataonyhompaminanyIzy.

TOKO22

1AryJesosynamalykananaofanoharanataminyindrayka nanaohoe:

2Nyfanjakan'nylanitradiatahakanympanjakaanankiray, izaynanaofampakaram-badyhoan'nyzanany,

3Arynanirakanympanomponyizyhiantsoizayefa nasainahoanyamin'nyfampakaram-bady;

4Diananirakampanompohafakoaizykananaohoe: Lazaoamin'izayefanasainahoe:Indro,efavoavoatrany nahandroko;

5Nefatsynahoanyizany,falasanandehaizy,ny anankirayhoanyamin'nysahany,arynyanankirayhoany amin'nyvarony;

6Arynysisanisambotranympanompony,dianisafoaka synamonoazy

7Fanonyren'nympanjakaizany,diatezitraizyka nanirakanymiaramilanykanandringanaireompamono olonaireoarynandoronytanànany

8Diahoyizytamin'nympanompony:Efavoavoatrany fampakaram-bady,faizayefanasainanotsymendrika

9Koamankanesaanyamin’nylalambeianareo,aryizay hitanareo,diaasaohoanyamin’nyfampakaram-bady.

10Dianivoakahoanyamin'nylalambeireompanompo ireokanamoryizayrehetrahitany,naratsynatsara;ary fenonyfanasananyfampakaram-bady

11Aryrehefaniditranympanjakahizahanyolonanasainy, dianahitalehilahyanankiraytsynitafynyakanjofitondra amin'nyfampakaram-bady;

12Aryhoyizytaminy:Rysakaiza,ahoananoidiranaoeto tsymiakanjonyakanjofampakaram-bady?Arytsy nahatenyizy

13Aryhoynympanjakatamin'nympanompo:Afatoryny tongonyaman-tànany,diaarioanyamin'nymaizinaany ivelany;anynohisynyfitomanianasynyfikitroha-nify

14Famaronoantsoina,favitsynofidina

15DialasanyFariseokaniara-nihevitraizayhamandrika Azyamin’nyteniny

16Diananirakanympiananymbamin’nyHerodiana hankeoaminyizykananaohoe:Mpampianatraô,fantatray famarinaHianaokamampianatranylalan’Andriamanitra amin’nymarina,arytsymiraharahaolonaHianao,satria tsymizahatavan’olona.

17Koalazaoaminayhoe:Ahoananohevitrao?Metyvany mandoahetrahoan'iKaisara,satsia?

18FaJesosynahalalanyfaharatsiany,diananaohoe: NahoananomakafanahyAhyhianareo,ry mpihatsaravelatsihy?

19AsehoyahynyvolahetraDianitondradenariateo aminyizy

20AryhoyIzytaminy:An'izaitysarysysoratraity?

21Hoyizytaminy:An'iKaisaraDiahoyIzytaminy: Aloavyhoan'iKaisaraizayan'iKaisara;aryho an'Andriamanitraizayan'Andriamanitra.

22Aryrehefanandreizanytenyizanyizy,diagaga,dia nandaoAzykalasanandeha

23Arytamin'izanyandroizanydiananatonaAzyny Sadoseo,izaymilazafatsymisyfitsanganan'nymaty,ka nanontanyAzyhoe:

24kananaohoe:Mpampianatraô,Mosesynilazahoe: Rahamisylehilahymatymomba,diaaokanyrahalahiny hampakatranyvadinykahiterakahamelo-masony rahalahiny.

25Arynisyfitomirahalahytetoaminay;

26Arytoyizanykoanyfaharoasynyfahatelohatramin'ny fahafito.

27Aryfaranytamin'izyrehetradiamatykoaravehivavy

28Aryamin'nyfitsanganan'nymatyhovadin'izaamin'izy fitomirahalahyravehivavy?fasamynananaazyavokoa izyrehetra

29Jesosynamalykananaotaminyhoe:Mahadisohevitra ianareokatsymahalalanySoratraMasinanany herin'Andriamanitra

30Faamin'nyfitsanganan'nymatydiatsyhisyhampakabady,nahavoakahampakarina,fahotahakany anjelin'Andriamanitraanyan-danitraizy

31Fanyamin'nyfitsanganan'nymaty,tsymbola novakinareovaizaynolazain'Andriamanitrataminareohoe: 32IzahonoAndriamanitr'iAbrahamasy Andriamanitr'IsakaaryAndriamanitr'iJakoba? AndriamanitradiatsyAndriamanitrynymaty,faan'ny velona

33Arynyvahoakanandreizany,diatalanjonatamin'ny fampianarany.

34Arynonyren'nyFariseofanampanginanySadoseoIzy, dianiangonaizy.

35Arynyanankiraytamin'ireo,izaympahaylalàna,dia nanontanyAzykanakafanahyAzyhoe:

36Mpampianatraô,nydidymanaoahoananolehibeao amin’nylalàna?

37AryhoyJesosytaminy:Tiavaan'iJehovah Andriamanitraoamin'nyfonaorehetrasynyfanahinao rehetraarynysainaorehetra

38Izanynodidyvoalohanysadylehibe

39Arynyfaharoa,izaytahakaazyihany,diaizao:Tiava nynamanaotahakanytenanao

40Izanydidyroaizanynoihantonan’nylalànarehetrasy nympaminany.

41AryrahatafangonateonyFariseo,diananontanyazy Jesosyhoe:

42kananaohoe:Ahoananohevitrareonyamin'iKristy? zanak'izaizy?Diahoyireotaminy:Zanak'iDavida.

43AryhoyIzytaminy:Ahoanaarynoiantsoan'iDavida amin'nyFanahyAzyhoeTompo?

44HoyJehovahtamin'nyTompoko:MipetrahaeoantanakoankavananaAmbara-panaokonyfahavalonaoho fitoeran-tongotrao?

45AryrahaDavidamanaoAzyhoeTompo,ahoanano maha-zananyAzy?

46ArytsynisynahavalyAzynadiatenyirayakoryaza; aryhatramin’izanyandroizanydiatsynisysahynanontany Azyintsony

TOKO23

1AryJesosynitenytamin’nyvahoakasytamin’ny mpiananyhoe:

2kananaohoe:Nympanora-dalànasynyFariseodia mipetrakaeoamin’nyfipetrahan’iMosesy;

3Koaizayrehetralazainyaminareodiatandremoka ataovy;faazamanaoarakanyasany,famitenyihanyizy, nefatsymanao.

4Famamehyentanamavesatrasadysarotraentinaizyka mametrakaizanyeoan-tsorokynyolona;fanytenanytsy hanetsikaazynadiaamin'nyrantsantananyirayaza.

5Fanyasanyrehetradiaataonymbahohitan'nyolona;

6Arytianyfitoeranaambonyindrindraamin'nyfanasana synyfipetrahanaalohaaoamin'nysynagoga,

7Aryarahabainaenyan-tsenaaryhataon'nyolonahoe: Rabyô!

8FaianareoazametyhataohoeRaby,fairayihanyno Mpampianatraanareo,diaKristy;aryianareorehetradia mpirahalahyavokoa

9Aryazamanaoolonaetyan-tanyhorainareo;fairay ihanynyRainareo,diaizayanyan-danitra

10AryazametyhataohoeMpampianatraianareo,fairay ihanynoMpitarikaanareo,diaKristy.

11Faizaylehibeaminareonohompanomponareo

12Aryizaymanandra-tenanohaetry;aryizaymanetry tenanohasandratra.

13Falozanareo,mpanora-dalànasyFariseo, mpihatsaravelatsihy!fanyfanjakan'nylanitradia voahidinareoeoanoloan'nyolona;

14Lozanareo,mpanora-dalànasyFariseo, mpihatsaravelatsihy!famandanynytranon'ny mpitondratenaianareo,arymanaovavakalavarenyho fihatsarambelatsihy;

15Lozanareo,mpanora-dalànasyFariseo, mpihatsaravelatsihy!famandehandehaanyamin'ny ranomasinasynytanyianareombahahazoanareoproselyta iray,aryrehefatongaizy,diaataonareohozanakynyhelo avoroahenynohoianareo.

16Lozanareo,mpitarikajambaizaymanaohoe:Naizana izamianianaamin'nytempoly,diatsymampaninonaizany; fanazovynazovynomianianaamin'nyvolamenaamin'ny tempoly,diampitrosaizy!

17Ryadalasyjamba:izanolehibe,nyvolamenava,sany tempolyizaymahamasinanyvolamena?

18Arynaizanaizamianianaamin'nyalitara,diatsy mampaninonaizany;faizaymianianaamin'nyfanomezana izayeoamboniny,diamelokaizy

19Ryadalasyjamba:izanolehibe,nyfanatitra,sany alitaraizaymahamasinanyfanatitra?

20Koaizaymianianaamin'nyalitara,diamianianaaminy mbamin'izayrehetraeoamboniny.

21Aryizaymianianaamin'nytempoly,diamianiana aminysyamin'izaymitoetraao

22Aryizaymianianaamin'nylanitra,diamianiana amin'nysezafiandrianan'Andriamanitrasyamin'izay mipetrakaeoamboniny

23Lozanareo,mpanora-dalànasyFariseo, mpihatsaravelatsihy!famandoanyfahafolon'nysolilasy nyanetaarynykominaianareo,nefanavelanareoizay lehibeamin'nylalàna,dianyfitsaranasynyfamindram-po arynyfinoana;

24Rympitarikajamba,mitanjahanymoka,arymitelina nyrameva.

25Lozanareo,mpanora-dalànasyFariseo, mpihatsaravelatsihy!fadiovinareonyvohon'nykapoakasy nylovia,nefanyaoanatinyfenohalatrasytafahoatra.

26RyFariseojamba,diovyalohaizayaoanatin'ny kapoakasynylovia,mbahomadiokoanyvohony

27Lozanareo,mpanora-dalànasyFariseo, mpihatsaravelatsihy!faianareodiatahakanyfasana voalalotrafotsy,izaymisehohotsaratarehyeoivelany, nefanyaoanatinydiafenotaolan'nymatysyny fahalotoanarehetra

28Diatoyizanykoaianareo:rahaeoivelanydiamiseho amin'nyolonahomarina,nefanyaoanatinareodiafeno fihatsarambelatsihysyfaharatsiana

29Lozanareo,mpanora-dalànasyFariseo, mpihatsaravelatsihy!famanaonyfasan'nympaminany ianareosymandravakanyfasan'nymarina,

30kamanaohoe:Rahatamin'nyandron'nyrazantsikaisika, diatsymbaniombonataminyhandatsa-drànympaminany.

31Koaizanynovavolombelon'nytenanareo,fazanak'izay namononympaminanyianareo

32Koafenoynyfamaran'nyrazanareo.

33Rybibilava,taranakynymenarana,hataonareoahoana nofandositranyfanamelohanaanyamin’nyhelo?

34Koa,indro,Izahomanirakampaminanysyolon-kendry arympanora-dalànahoaminareo;arynysasany hokapohinareoaoamin'nysynagoganareosyhenjehinareo isan-tanàna;

35mbahotongaaminareonyràmarinarehetraizay nalatsakatambonin'nytany,hatramin'nyran'iAbelamarina kahatramin'nyran'iZakaria,zanak'iBarakia,izay novonoinareoteoanelanelan'nytempolysynyalitara

36Lazaikoaminareomarinatokoa:Izanyrehetraizanydia hanjoitytaranakaity

37RyJerosalema,ryJerosalemaô,izaymamonony mpaminanysymitora-batoizaynirahinahoaminao,impiry Ahonota-hanangonanyzanakao,tahakanyfanangon’ny reniakohonyzananyeoambanin’nyelany,fatsynety ianareo!

38Indro,avelaholaohoanareonytranonareo

39Falazaikoaminareo:TsyhahitaAhyintsonyianareo mandra-pilazanareohoe:IsaoranaanieIzayavyamin'ny anaran'iJehovah

1AryJesosynivoaka,dianialateoan-kianjan'nytempoly; arynympiananynanatonaAzyhanehoAzynyrafitryny tempoly.

2AryhoyJesosytaminy:Tsyhitanareovaizanyrehetra izany?Lazaikoaminareomarinatokoa:Tsyhavelahisy vatohifanongoaetokatsyhoravana.

3Aryrahanipetrakateoan-tendrombohitraOlivaIzy,dia nanatonaAzymanginginanympianatrakananaohoe: Lazaoaminayizayandrohahatongavan’izany?aryinona nohofamantarananyfihavianaosynyfahataperan’izao tontoloizao?

4AryJesosynamalykananaotaminyhoe:Mitandrema, fandraohisyhamitakaanareo

5Famaronohoavyamynyanarako,hanaohoe,Izahono Kristy;kahamitakanymaro

6Aryhandreadysyfilazanaadyianareo;tandremo, fandraotaitraianareo;

7Fahisyfirenenahitsanganahamelyfirenena,aryhisy fanjakanahitsanganahamelyfanjakana;aryhisymosarysy areti-mandringanaaryhorohorontanyamin'nytanysamy hafa

8Izanyrehetraizanynofiandohan'nyfahoriana

9Arydiahatolonyhoamin'nyfahorianahianareoka hovonoiny;aryhohalan'nyfirenenarehetrahianareonoho nyanarako

10Aryamin’izanydiahotafintohinanymaroka hifampiampangasyhifankahala

11Aryhisympaminanysandokamarohitsanganaka hamitakanymaro.

12Arynohonyhaben'nyhelokadiahihamangatsiakany fitiavan'nymaro

13Faizaymaharitrahatramin’nyfaranynohovonjena.

14Aryhotorinaamin’izaotontoloizaoityfilazantsaran’ nyfanjakanaityhovavolombelonaamin’nyfirenena rehetra;diahotonganyfarany.

15Koarahahitanareomitsanganaeoamin’nyfitoerana masinanyfahavetavetan’nyfandravana,izaynampilazainy an’iDanielampaminany,(aokahahalalaizaymamaky izany),

16AryizayanyJodiadiaaokahandositrahoanyantendrombohitra;

17Izayeoan-tampon-tranoaokatsyhidinahakanainona nainonaaoan-tranony;

18Aryizayanyan-tsahaaokatsyhiverinahakany fitafiany

19Arylozan'nybevohokasynymampinonoamin'izany androizany!

20Famivavahahianareombatsyhoamin'nyririninana amin'nyandroSabatanohandosiranareo;

21Faamin'izanyandroizanydiahisyfahorianalehibe, izaytsymbolanisytoaazyhatrizayniandohan'izaotontolo izaokamandrakaankehitriny,sadytsyhisyintsony

22Aryrahatsynohafohezinaizanyandroizany,diatsy hisynofohovonjena;fanohonyolom-boafidydia hohafohezinaizanyandroizany.

23Aryrahamisymanaoaminareohoe:Indro,etỳKristy, naindro;azaminoizany

24FahisyKristysandokasympaminanysandoka hitsanganakahanehofamantaranalehibesyfahagagana;ka rahaazoatao,diahofitahinynyolom-boafidy

25Indro,efanolazaikotaminareorahateo

26Koarahamisymanaoaminareohoe:Indro,anyanefitraIzy;azamivoaka:indro,aoamin'nyefi-trano manginginaIzy;azaminoizany.

27Fatahakanyhelatraavyanyatsinananakamahazava hatranyandrefana;diahotahakaizanykoanyfihavian'ny Zanak'olona

28Faizayitoeran'nyfaty,diaanynohiangonan'ny voromahery

29Aryrahavaoafakanyfahorianaamin’izanyandroizany, nymasoandrodiahohamaizinina,arynyvolanatsy hahazava,arynykintanahirarakaavyanyan-danitra,ary nyherin’nylanitrahohozongozonina;

30Aryamin'izanyandroizanydiahisehoanyan-danitra nyfamantarananyZanak'olona,kahitomanynyfirenena rehetraambonin'nytany,aryhahitanyZanak'olonaavy amin-kerysyvoninahitralehibeeoamin'nyrahon'nylanitra izy

31Aryhanirakanyanjelinyamin'nyampanenoanamafy nytrompetraIzy,aryireodiahanangonanyolomboafidinyavyamin'nyvazan-tanyefatrahatramin'ny faravodilanitrarehetra.

32Arymianarafanoharananyamin'nyaviavy;Rahambola manarokanyrantsanykamandravina,diafantatrareofaefa akaikynyfahavaratra;

33Diatoyizanykoaianareo,rahavaohitanareoizany rehetraizany,diaaokahofantatrareofaefambyakaikyeo am-baravaranaIzy.

34Lazaikoaminareomarinatokoa:Tsyholanyity taranakaitymandra-pahatongan’izanyrehetraizany

35Nylanitrasynytanyholevona,fanytenikotsymbaho levona

36Fanyamin'izanyandrosyoraizanydiatsymisy mahalala,nadianyanjelin'nylanitraaza,afa-tsynyRay ihany

37Fatahakanyandron'iNoa,diahotahakaizanykoany fihavian'nyZanak'olona.

38Fatahakanytamin'nyandrotalohan'nysafo-drano,dia nihinanasynisotroizyireo,nampaka-badysynampakabady,mandra-pahatongan'nyandronidiran'iNoatao amin'nysambo-fiara,

39Arytsyfantanymandra-pahatongan'nysafo-dranoizay nandringanaazyrehetra;diahotahakaizanykoany fihavian'nyZanak'olona

40Aryhisyroalahyanyan-tsaha;nyanankirayhoraisina, arynyanankirayhavela.

41Misyvehivavyroamikotrikafikosoham-bary;ny anankirayhoraisina,arynyanankirayhavela.

42Koamiambena,fatsyfantatrareoizayorahihavian'ny Tomponareo

43Fafantaroizao,farahafantatrynytompon-tranony fiambenanaizayhihavian'nympangalatra,diahoniambina izykatsynamelanytranonyhotamina

44Koamiomànakoaianareo;faamin'izayoratsy ampoizinareonohihavian'nyZanak'olona

45Izamoanompanompomahatokysyhendry,izay notendren'nytomponyhompanapakanympanompony mbahanomeazyhaninaamin'nyfotoany?

46Sambatraizanympanompoizany,izayhohitan'ny tomponymanaoizany,rahaavyizy.

47Lazaikoaminareomarinatokoafahotendrenyho mpanapakanyfanananyrehetraizy

48Farahaizanympanomporatsyfanahyizanymanao anakampohoe:Mbolaelanytompokovaohoavy; 49Aryhanombokahamelynympanomponamanyizysy hiara-mihinanasyhisotroamin’nymamo;

50Hoavynytompon’izanympanompoizanyamin’ny androizaytsyampoizinysyamin’nyoraizaytsyfantany, 51aryhotapahinyizykahomenyanjaraamin'ny mpihatsaravelatsihy;anynohisynyfitomanianasyny fikitroha-nify

TOKO25

1Aryamin'izanynyfanjakan'nylanitradiahotahakany virijinafolo,izaynitondranyfanalanykanivoakahitsena nympampakatra

2Arynydimytaminydiahendry,arynydimyadala.

3Arynyadaladianitondranyfanalany,nefatsynitondra diloilo;

4Fanyhendrykosanitondradiloilotaoanatin’ny fitondranymbamin’nyfanalany

5Aryrahanaharitraelanympampakatra,diasamy rendrehanaizyrehetrakanatory.

6Arynonymamatonalinadianisyantsohoe:Indro,avyny mpampakatra;mivoahahitsenaazy

7Dianitsanganaireovirijinarehetraireokanamboatrany fanalany

8Aryhoynyadalatamin'nyhendry:Mbaomeoamin'ny menakareoizahay;famatynyjironay.

9Fanyhendrynamalykananaohoe:Tsia;fandraotsyho ampyhoanaysyhoanareo;

10Aryrahanandehanividyizy,diatonganympampakatra; aryizayefaniomanadianiara-niditrataminytaoamin'ny fampakaram-bady,arydianarindrinanyvaravarana

11Aryrehefaafakaizany,diatongakoanyvirijinasasany kananaohoe:Tompoko,Tompoko,vohayizahay

12FaIzynamalykananaohoe:Lazaikoaminareomarina tokoa:Tsyfantatroianareo.

13Koamiambenaianareo,fatsyfantatrareonanyandro nanyoraizayhiavian’nyZanak’olona

14Fanyfanjakan'nylanitradiatahakanyolonaizayefa nandehahoanyan-tanyhafa,izayniantsonympanompony kananolotraazynyfananany

15Arynyanankiraynome'nytalentadimy,nyanankiray roa,arynyanankirayiray;nytsirairayarakanyfahaizany; dianandehaniarakatamin'izayizy

16Aryizaynandraynytalentadimydialasananaovarotra izany,arynahazotombonytalentadimykoaizany

17Arytoyizanykoaizaynahazoroa,dianahazoroahafa koa

18Failaynandraynyiraykosadialasanihadynytanyka nanafinanyvolan'nytompony

19Arynonyela,diatonganytompon'ireompanompoireo kanampamoahiny

20Diananatonailaynandraytalentadimy,nitondratalenta dimykoa,kananaohoe:Tompoko,talentadimyno natolotraoahy;indro,nahazotombonytalentadimykoa aho.

21Hoynytomponytaminy:Tsaraizany,rympanompo tsarasadymahatoky;nahatokytamin'nykelyianao,dia hotendrekohompanapakanybe;midiraamin'nyfifalian'ny tomponao

22Arynanatonakoaizaynandraytalentaroa,diananao hoe:Tompoko,talentaroanonatolotraoahy;

23Hoynytomponytaminy:Tsaraizany,rympanompo tsarasadymahatoky;nahatokytamin'nykelyianao,dia hotendrekohompanapakanybe;midiraamin'nyfifalian'ny tomponao

24Diananatonailaynandraynytalentairaykananaohoe: Tompoko,fantatrofaolonasarotrahianao,mijinjaeny amin’izaytsynamafazanao,arymanangonaenyamin’izay tsynanahafanao;

25Dianatahotraaho,kalasanandevinanytalentanaotao amin’nytany;

26Arynytomponynamalykananaotaminyhoe:Ry mpanomporatsysadykamo,fantatraofamijinjaeny amin'izaytsynamafazakoaho,arymanangonaeny amin'izaytsynanahafako;

27Koatokonyhonampidirinaotanyamin’nympanakalo nyvolako,aryrehefatongaaho,diahonandraynyahy tamin’nyzana-bola.

28Koaalaoaminynytalenta,kaomeoizaymananatalenta folo

29Faizayrehetramananadiahomena,kahanam-beizy;fa izaytsymananakosadiahalainaamin'izayananany

30Aryariohoanyamin'nymaizinaanyivelanyny mpanompotsymahasoa;anynohisynyfitomanianasyny fikitroha-nify

31RahaavynyZanak'olonaamin'nyvoninahiny,aryny anjelyrehetramiarakaaminy,diahipetrakaeoamin'ny sezafiandrianan'nyvoninahinyIzy;

32Arynyfirenenarehetrahangoninaeoanatrehany;

33Aryhametrakanyondryeoamin'nyankavananyIzy,fa nyosyeoamin'nyankaviany

34Aryamin'izanynyMpanjakadiahilazaamin'izayeo amin'nyankavananyhoe:Aviaianareoizaynotahin'ny Raiko,mandovànyfanjakanaizayvoavoatrahoanareo hatrizaynanorenanaizaotontoloizao;

35FanoanaAho,dianomenareohanina;nangetahetaAho, dianampisotroinareo;

36tsynanan-kitafyAho,dianotafianareo;nararyAho,dia notsaboinareo;taoan-tranomaizinaAho,dia novangianareo

37ArydiahamalyAzynymarinakahanaohoe:Tompoko, oviananohitanaynoanaHianaokanomenayhanina?na nangetahetakanampisotroinao?

38OviananohitanaynivahinyHianaoka nampiantranoinay?satsynanan-kitafykanotafianao?

39AryoviananohitanaynararyHianao,nataoantranomaizina,kanankanyaminaoizahay?

40DiahamalynyMpanjakakahanaoaminyhoe:Lazaiko aminareomarinatokoa:Arakaizayefanataonareo tamin’nyanankirayamin’iretorahalahikokelyindrindra iretononataonareotamiko.

41Arydiahilazaamin'izayeoamin'nyankavianykoaIzy hoe:Mialàamiko,ianareoizayvoaozona,hoanyamin'ny afomaharitramandrakizay,izayvoavoatrahoan'nydevoly synyanjeliny;

42FanoanaAho,fatsynomenareohanina;

43NivahinyAho,fatsynampiantranoinareo;tsynanankitafyAho,fatsynotafianareo;

44DiahamalyAzykoaireokahanaohoe:Tompoko, oviananohitanaynoanaHianao,nanangetaheta,na

nivahiny,natsynanan-kitafy,nanarary,nataoantranomaizina,katsynanompoAnaoizahay?

45DiahamalyazyIzykahanaohoe:Lazaikoaminareo marinatokoa:Arakaizaytsynataonareotamin’ny anankirayamin’iretokelyindrindrairetonotsynataonareo tamiko

46Aryireodiahialahoanyamin'nyfampijaliana mandrakizay;fanymarinahoanyamin'nyfiainana mandrakizay

TOKO26

1Aryrehefavitan'iJesosyizanytenyrehetraizany,dia hoyIzytamin'nympianany:

2Fantatrareofarehefaafakaindroaandro,dianyPaska, arynyZanak'olonadiahatolotrahohomboanaamin'ny hazofijaliana

3Arynylohan'nympisoronasynympanora-dalànaaryny loholonadianivoryhoaoan-tranon'nympisoronabe,izay ataohoeKaiafa;

4Aryniraytetikahisambotraan'iJesosyamin'nyfitakaizy kahamonoAzy.

5Fahoyizy:Tsyamin'nyandrofiravoravoana,fandrao hisytabatabaamin'nyolona

6AryrahatanyBetaniaJesosy,taoan-tranon'iSimona boka,

7ArynisyvehivavyanankiraynanatonaAzynitondra tavoaraalabastarafenomenakamanitrasaro-bidyindrindra, kanaidinytamin'nylohanyizany,rahanipetrakanihinana Izy

8Fanonynahitaizanynympianany,diatezitrakananao hoe:Inonanoanton'izaofandaniam-poanaizao?

9Faazonamidylafoizanymenakaizanykahomenany malahelo.

10AryJesosynahalalaizany,diananaotaminyhoe: Nahoanaianareonomampitabatabaan-dravehivavy?fa nanaoasatsaratamikoizy.

11Fanymalahelodiaetoaminareomandrakariva;faIzaho tsymbahoetoaminareomandrakariva

12Fanynandatsakaizanymenakamanitraizanytamin'ny tenako,diambahandevenanaAhy

13Lazaikoaminareomarinatokoa:Naaizanaaiza amin'izaotontoloizaonohitorianaityfilazantsaraity,dia holazainakoaizaynataon-dravehivavyhofahatsiarovana azy

14Arynyanankiraytamin'nyroaambin'nyfololahy,atao hoeJodasyIskariota,dianankanyamin'nylohan'ny mpisorona.

15Aryhoyizytaminy:Inonanohomenareoahy,mba hatolotroanareoIzy?Arynanaofanekenataminyizyireo kasekelyvolafotsytelo-polo

16Aryhatramin'izanyandroizanydianitadyizayandro hahazoanymamadikaAzyizy

17Arytamin'nyandrovoalohanyamin'nyandro firavoravoanafihinanananymofotsymisymasirasiradia nanatonaan'iJesosynympianatrakananaotaminyhoe: AizanotianaohamboarinayhihinananaonyPaska?

18Aryhoyizy:Mankanesaanyan-tanànahoany amin'izanylehilahyizany,kalazaoaminyhoe:Hoyny Mpampianatra:Efaakaikynyfotoako;HitandrinanyPaska aoan-tranonaoAhosynympianatro

19Arynympianatradiananaoarakaizaynandidian’i Jesosyazy;dianamboatranyPaskaizy.

20Aryrehefaharivanyandro,dianipetrakanihinanaIzy mbamin'nyroaambin'nyfololahy.

21Aryrahambolanihinanaizy,diahoyJesosy:Lazaiko aminareomarinatokoafanyanankirayaminareohamadika Ahy

22Arynalaheloindrindraizyireo,kasamynitenytaminy hoe:Izahovaizany,Tompoko?

23Dianamalyizykananaohoe:Izaymiara-manatsoboka nytànanyamikoaoanatin'nylovia,diaizynohamadika Ahy

24NyZanak'olonadiamandehaarakaizaynanoratanaAzy; nefalozan'izayolonahatolotranyZanak'olona!soaho an'izanylehilahyizanyrahatsyterakaizy

25AryJodasy,izaynamadikaAzy,dianamalykananao hoe:Izahovaizany,Mpampianatra?Diahoyizytaminy: Voalazanao

26Aryrahambolanihinanaizy,dianandraymofoJesosy, aryrehefanisaotra,dianovakinykanatolonynympianatra, aryhoyIzy:Raiso,hano;itynovatako

27ArynandraynykapoakaIzy,dianisaotra,diananolotra azykananaohoe:Sotroinareorehetraity;

28Faizaonorako,dianyamin'nyfanekenavaovao,izay alatsakahoan'nymarohofamelan-keloka.

29FaIzahokosamilazaaminareohoe:Tsyhisotroity vokatrynyvoalobokaityintsonyAhomandra-pihavin'ny androhiarahakomisotroizayvaovaoaminareoany amin'nyfanjakan'nyRaiko

30Aryrehefanihirafideranaizy,dialasanankanyantendrombohitraOliva.

31AryhoyJesosytaminy:Hianareorehetradiaho tafintohinanohonyamikoanioalina;favoasoratrahoe: HamelynympiandryAho,diahihahakanyondriny.

32FarehefamitsanganaAho,diahialohaanareohoany Galilia

33AryPeteranamalykananaotaminyhoe:Nadiaho tafintohinanohonyaminaoazanyolonarehetra,izahotsy mbahotafintohinamandrakizay

34HoyJesosytaminy:Lazaikoaminaomarinatokoa:Anio alina,rahatsymbolamisyakohomaneno,diahandàAhy inteloianao

35FahoyPeterataminy:Nadiahiara-matyaminaoaza aho,diatsymbahandàAnaoahoDiatoyizanykoano nolazain'nympianatrarehetra

36AryJesosymbamin'nyolonadiatongatanyamin'ny tanyanankirayataohoeGetsemane,diahoyIzytamin'ny mpianatra:Mipetrahaetoianareo,rahambolahandeha hivavakaetỳAho

37Arynitondraan'iPeterasyizyroalahyzanak'iZebedio Izy,dianalahelosyoryindrindra

38DiahoyIzytaminy:Fadiranovanaloatranyfanahiko, toynyefahofaty;mitoeraeto,kamiarahamiari-tory amiko

39ArynandrosokelikelyIzy,dianiankohokakanivavaka hoe:Raikoô,rahaazoatao,diaaokahesorinaamikoity kapoakaity;

40Arynankeoamin'nympianatraIzykanahitaazymatory, diahoyIzytamin'iPetera:Nahoanaianareonotsy nahazakaniara-niari-torytamikonadiaorairayaza?

41Miambenasymivavaha,mbatsyhidiranareoamin'ny fakam-panahy:metyihanynyfanahy,fanynofonotsy manan-kery

42ArynandehafanindroanyindrayIzy,dianivavakahoe: Raikoô,rahatsyazoesorinaamikoitykapoakaity,raha tsymisotroazyAho,diaaokanysitraponaonohatao

43ArynonytongaIzy,dianahitaazymatoryindray; 44ArynandaoazyIzy,dialasaindraykanivavaka fanintelonynanaoizanytenyizanyihany

45Dianankeoamin'nympiananyIzykananaotaminyhoe: Matoriaaryankehitriny,kamialàsasatraianareo;indro, efaakaikynyora,arynyZanak'olonahatolotraeoantànan'nympanota.

46Mitsangàna,andehaisika;indro,efaakaikyilay mamadikaAhy

47AryrahambolanitenyIzy,dia,indro,avyJodasy,izay isan'nyroaambin'nyfololahy,mbamin'nyvahoakabetsaka niarakataminy,nitondrasabatrasylangilangy,avy tamin'nylohan'nympisoronasynyloholona.

48AryizaynamadikaAzydiananomefamantaranaazy ireokananaohoe:Izayhorohakonoizy;

49Aryniarakatamin'izaydiananatonaan'iJesosyizyka nanaohoe:Arahaba,Tompoko;arynanorokaazy

50AryhoyJesosytaminy:Rysakaiza,nahoananoavy ianao?Diananatonaizykanisambotraan'iJesosy,dia nisambotraAzy

51Ary,indro,nyanankiraytamin'izaynombaan'iJesosy naninjitranytanany,diananatsoakanysabany,arynikapa nympanompon'nympisoronabearynahafakanysofiny

52DiahoyJesosytaminy:Ampidiroamin'nytranonyny sabatrao;

53Aryataonaovafatsymahazomangatakaamin'nyRaiko Aho,diahanomeahyanjelytsyombyroaambin'nyfolo legionaAhoankehitriny?

54FaahoananohahatanterakanySoratraMasina,fatsy maintsyhotongaizany?

55Arytamin'izanyoraizanydiahoyJesosytamin'ny vahoaka:Mivoakamitondrasabatrasylangilangy hisambotraAhytoynyhisambotrajiolahyvaianareo?

Nipetrakateoaminareoisan'androAhonampianatrateoankianjan'nytempoly,nefatsynisambotraAhyianareo

56Faizanyrehetraizanydianataombahahatanterakany SoratraMasina*nympaminany.DianandaoAzyny mpianatrarehetrakanandositra

57Aryizaynisambotraan'iJesosydianitondraAzyhoany amin'iKaiafampisoronabe,izaynivorian'nympanoradalànasynyloholona

58FaPeterananarakaAzytenylavidavitraenyhatranyantranon'nympisoronabe,dianiditrakaniara-nipetraka tamin'nympanompohahitaizayhiafarany

59Arynylohan'nympisoronasynyloholonaaryny Synedrionarehetradianitadyvavolombelonamandainga hiampangaan'iJesosyhamonoanyAzy;

60Nefatsynahitaizy;eny,nadiamaroazany vavolombelonamandaingatonga,diatsynahitaArynony faranydiatonganyvavolombelonamandaingaroa,

61Aryhoyizy:ItyLehilahyitynanaohoe:Mahay mandravanytempolin'AndriamanitraAhokamanangana azyamin'nyhateloana

62Dianitsangananympisoronabekananaotaminyhoe: TsymamalyakoryvaHianao?Inonanoiampangan'ireto anao?

63FaJesosynanginaArynympisoronabenamalyka nanaotaminyhoe:Mampianianaanaoamin'Andriamanitra velonaahohilazaaminay,naHianaonoKristy, Zanak'Andriamanitra.

64HoyJesosytaminy:Voalazanao;nefalazaikoaminareo koa:Hatramin'izaodiahohitanareonyZanak'olona mipetrakaeoamin'nytananaankavanan'nyHerysyavyeo amin'nyrahon'nylanitra.

65Dianandriatranyfitafianynympisoronabekananao hoe:Efanitenyratsyan'AndriamanitraIzy;Inonanombola ilantsikavavolombelona?indro,efarenareonyfitenenandratsyazy

66Ahoananohevitrareo?Dianamalyireokananaohoe: MelokahofatyIzy

67Dianororanynytavanykanasianytotohondry;aryny sasanynamelyazytamin’nyfelatanany.

68kananaohoe:Maminaniaaminay,ryKristy,izano namelyAnao?

69AryPeteranipetrakateoivelanyteoan-kianja;arynisy ankizivavyanankiraynanatonaazykananaohoe:Hianao koanombaan'iJesosyavyanyGalilia

70Faizynandàteoanatrehanyrehetrakananaohoe:Tsy fantatroizaylazainao

71Aryrehefanivoakahoeoamin'nyfialofanaizy,dia nahitaazynyankizivavyanankiraykoakananao tamin'izayteohoe:Itykoanombaan'iJesosyavyany Nazareta

72Aryizynandàindraytamynyfianiananahoe,Tsy fantatroizanylehilahyizany

73Arynonyafakakelikely,diananatonaizaynijanonateo kananaotamin'iPeterahoe:Hianaokoambanaman'ireny; fanyteninaonomanambaraAnao

74Diavaoniozonasynianianaizykananaohoe:Tsy fantatroizanyLehilahyizany.Aryniarakatamin'izaydia nisyakohonaneno

75AryPeteranahatsiaronytenin'iJesosy,izaynanao taminyhoe:Rahatsymbolamisyakohomaneno,diahandà AhyinteloianaoDianivoakaizykanitomanyfatratra

TOKO27

1Arynonymarainanyandro,nylohan'nympisorona rehetrasynyloholonadianiara-nihevitrahanohitraan'i JesosymbahahafatyAzy

2AryrehefanafatonyIzy,dianentinykanatolonyan'i PontioPilatogovernora.

3AryJodasy,izaynamadikaAzy,rehefanahitafa nohelohinaizy,diananeninakanamerinanysekely volafotsytelo-polotamin'nylohan'nympisoronasyny loholona;

4kananaohoe:Efananotaaho,fanamadikanyràmarina Aryhoyireo:Ahoanaanayizany?tandremoizany.

5Arynatsipinyteoan-kianjan'nytempolynyvola,dialasa nandehaizykanananton-tena

6Arynylohan'nympisoronanandraynyvolakananaohoe: Tsymetyrahaalatsakaaoamin'nyfandatsahan-drakitra izany,favidin-dràizany.

7Aryniara-nihevitraizykanividynysahan'nympanefy tanimangahofandevenananyvahiny

8Izanynonanaovanaizanysahaizanymandrakaandroany hoeSahan-drà

9Diatanterakaizaynampilazainaan'iJeremiampaminany hoe:Arynalainynysekelyvolafotsytelo-polo,ny vidin'ilaynotombanana,izaynotombanan'nyZanak'Isiraely; 10Arynome'nyhonysahan'nympanefytanimangaireny, arakaizaynandidian'nyTompoahy.

11AryJesosynitsanganateoanatrehan'nygovernora;ary nygovernorananontanyAzyhoe:Hianaovano Mpanjakan'nyJiosy?AryhoyJesosytaminy:Voalazanao.

12Aryrahaniampanganylohan'nympisoronasyny loholonaIzy,diatsynamalyakory

13AryhoyPilatotaminy:Tsyrenaovanyzavatramaro iampanganyAnao?

14AryizytsynamalyAzynadiatenyirayakoryaza;ka diagagaindrindranygovernora

15Aryamin'izanyandrofiravoravoanaizanydiafanaon' nygovernoranymandefampifatotrahoan'nyvahoaka, izaytiany

16Arytamin'izanydianisympifatotramalazaataohoe Barabasy.

17Aryrehefatafangonaizy,diahoyPilatotaminy:Izano tianareohalefakohoanareo?Barabasy,saJesosyizayatao hoeKristy?

18FafantanyfafialonananonanoloranyAzy

19Aryrehefanipetrakateoamin'nyfitsaranaizy,dia nanirakatanyaminynyvadinykananaohoe:Azamanao nainonanainonaamin'izanylehilahymarinaizany; 20Fanylohan'nympisoronasynyloholonanitaonany vahoakahangatakaan'iBarabasysyhamonoan'iJesosy.

21Arynygovernoranamalykananaotaminyhoe:Iza amin'izyroalahynotianareohalefakohoanareo?Diahoy izy:Barabasy.

22HoyPilatotaminy:Inonaarynohataokoamin'iJesosy, IzayataohoeKristy?Diahoyizyrehetrataminy:Aoka hohomboanaamin'nyhazofijalianaIzy.

23Aryhoynygovernora:Inonaarynoratsynataony?Fa vaomainkaniantsoantsoizykananaohoe:Aoka hohomboanaamin'nyhazofijalianaIzy.

24Aryrehefahitan'iPilatofatsynaharesynainonana inonaizy,favaomainkanandrosoihanyazanytabataba, dianakaranoizykananasanytànanyteoanatrehan'ny vahoakakananaohoe:Afakaamin'nyran'iolehilahy marinaioaho;

25Dianamalynyolonarehetrakananaohoe:Aokany rànyhoaminaymbamin'nyzanakay

26Arydianandefaan'iBarabasyhoan'nyolonaizy;

27Arynymiaramilan'nygovernoranitondraan'iJesosyho aoan-kianja,diananangonanymiaramilarehetrahoeo aminy.

28Dianendahanynyakanjony,kanampitafinylambajaky Izy

29Aryrehefanandrandranasatroboninahitratsiloizy,dia nasatronynylohany,arynasatronyvolotaranytànany ankavanana,dianandohalikateoanatrehanyizykananeso Azyhoe:Arahaba,ryMpanjakan'nyJiosy!

30Arynorora'nyizy,arynalai'nynyvolotara,dia nokapohi'nynyloha'ny

31AryrehefaavynanaoAzyhofihomehezanaizy,dia nanalanylambatenyaminy,kanampitafinyAzyny fitafiany,arydianentinyhohomboanaamin’nyhazo fijalianaIzy.

32Aryrahanivoakaizy,dianahitalehilahyKyreniana anankiray,ataohoeSimona;

33Aryrehefatongateoamin'nytanyataohoeGolgota, izanyhoe,Ikarandoha, 34DianomenyvinaingitramiharoaferoIzyhosotroiny; aryrehefananandranaizanyIzy,diatsynetynisotro.

35Arynohomboanytamin'nyhazofijalianaIzy,dia nozarainytamin'nyfilokananyfitafiany,mba hahatanterakaizaynampilazainanympaminanyhoe: Nozarainytaminynyfitafiako,arynanaovanylokany akanjoko

36Arynipetrakaizy,dianiambinaAzyteo;

37Arynapetranyteoambonin'nylohanynysoratraizay niampanganyAzyhoe:ITYNOJESOSY, MPANJAKAN'NYJIOSY.

38Arynisyjiolahyroanohomboanatamin'nyhazo fijaliananiarakataminy,nyanankirayteoamin'ny ankavanana,arynyanankirayteoamin'nyankaviany.

39AryizaynandalodianitenyratsyAzysady nihozongozonanylohany,

40kananaohoe:Hianaoizaymandravanytempolysy mananganaazyamin'nyhateloana,vonjeonytenanao RahaZanak'AndriamanitraHianao,midìnahialaamin'ny hazofijaliana.

41Arytoyizanykoanylohan'nympisoronananesoAzy mbamin'nympanora-dalànasynyloholonakananaohoe: 42Nysasanynovonjeny;nytenanytsymahavonjy.Raha IzynoMpanjakan'nyIsiraely,aokahidinahialaamin'ny hazofijalianaIzyankehitriny,diahinoAzyizahay

43Natokyan’Andriamanitraizy;aokaIzyhanafakaAzy ankehitriny,rahametyIzy,fahoyIzy: Zanak'AndriamanitraAho

44Arynyjiolahy,izaynohomboanatamin'nyhazo fijaliananiarakataminy,dianandefitratoyizanykoa taminy

45Aryhatramin’nyorafaheninadianisyhaizinananerana nytanyrehetrakahatramin’nyorafahasivy

46Arytokonyhotamin'nyorafahasivydianiantso tamin'nyfeomaheryJesosykananaohoe:Ely,Ely,lamà sabaktany?izanyhoe:Andriamanitroô,Andriamanitroô, nahoananodiamahafoyAhyHianao?

47Arynysasanyizaynijanonateo,rahanandreizany,dia nanaohoe:Itylehilahyitymiantsoan'iElia

48Aryniarakatamin'izaynyanankiraytamin'ireodia nihazakazaka,arynakaspaonjy,arynofenoinyvinaingitra izany,dianotohizinytamin'nyvolotara,kanampisotroiny Azy

49Fahoynysasany:Aokahojerentsikanahoavyhamonjy AzyElianatsia

50AryJesosyniantsotamin'nyfeomaheryindray,dia nanolotranyfanahiny

51Ary,indro,nyefitralambataoamin’nytempolydia triatranizararoahatranyambonykahatranyambany;ary nihorohoronytany,arynitriatranyvatolampy;

52Arynisokatranyfasana;arymaronyfatin'nyolona masinaizayefanodi-mandrynonitsangana

53Arynivoakaavytaoamin’nyfasanaizy,rehefa nitsanganatamin’nymaty,dianiditrataoamin’nytanàna masinakanisehotamin’nymaro.

54Arynykapitenysyizaynombaazyniambinaan'iJesosy, rahanahitanyhorohorontanymbamin'izayzavatratonga teo,diaraiki-tahotraindrindrakananaohoe:Marinatokoa faZanak'AndriamanitraioLehilahyio

55Arynisyvehivavymaronitazanatenylavidavitraeny, izaynanarakaan'iJesosyavytanyGaliliakananompoAzy;

56Aryisan'izanyiMariaMagdalenasyMaria,renin'i JakobasyJosesy,arynyrenin'nyzanak'iZebedio.

57Arynonyharivanyandro,diatonganympanankarena anankirayavyanyArimatia,ataohoeJosefa,izay mpianatr'iJesosykoa;

58Dianankanyamin'iPilatoizykanangatakanyfatin'i JesosyDianasain'iPilatonatolotranyfaty

59Aryrehefanalain'iJosefanyfaty,dianofonosinyhariry madinikamadio;

60Arynalevinytaoamin'nyfasanyvaovao,izay nolavahanytamin'nyvatolampy,izy;

61ArytaoMariaMagdalenasyilayMariaanankiray, nipetrakatandrifin'nyfasana

62Arynyampitso,izaynanarakanyandrofiomanana,dia niangonateoamin'iPilatonylohan'nympisoronasyny Fariseo;

63kananaohoe:Tompoko,tsaroanayfaizanympamitaka izany,fonyizymbolavelona,dianilazahoe:Rehefaafaka hateloana,diahitsanganaAho

64Koaasaovyhambenanatsaranyfasanamandrapahatongan’nyandrofahatelo,fandraoavynympiananyka hangalatraAzy,diahilazaamin’nyolonahoe:Efa nitsanganatamin’nymatyIzy;

65HoyPilatotaminy:Mananampiambinaianareo; mandehana,ataovytsaraarakaizayhainareo

66Dianandehaizy,kanasianymafynyfasana,diananisy tombo-kasenyvato,arynametrakampiambina

TOKO28

1Arytamin'nyalin'nySabata,rahavaonazavaratsyny androvoalohanyamin'nyherinandro,diaavyhizahany fasanaMariaMagdalenasyilayMariaanankiray

2Ary,indro,nisyhorohorontanymafy;fanisyanjelin'ny Tomponidinaavytanyan-danitra,dianankeoka nanakodianyvato,dianipetrakateoamboniny

3Nytarehinydiatahakanyhelatra,arynyfitafianyfotsy tahakanyorampanala;

4Arynohonyfahatahoranaazynympiambinadia nangovitrakatongatoynymaty

5Arynyanjelynamaly,dianilazatamynyvehivavyhoe, Azamatahotrahianareo;

6TsyatoIzy,faefanitsanganaarakaizaynolazainyAvia, jereonyfitoeran'nyTompo.

7Arymandehanafaingana,lazaoamin’nympiananyfaefa nitsanganatamin’nymatyIzy;ary,indro,mialohaanareo hoanyGaliliaIzy;anynohahitanareoAzy;indro,efa nilazataminareoAho

8Dianialafainganatamin’nyfasanaizyireotamin’ny tahotrasynyfifalianalehibe;arynihazakazakanilaza tamin'nympiananyizy

9Aryrahanandehanilazanympiananyizy,indro,Jesosy nifanenataminykananaohoe:Arahaba!Diananatonaireo kanihazonanytongonysadynitsaokaAzy

10AryhoyJesosytaminy:Azamatahotra;mandehana, lazaoamin'nyrahalahikombahankanyGaliliaizy,aryany nohahitanyAhy

11Aryrahanandehaizy,indreo,nympiambinasasany tongataoan-tanànakananambaratamin'nylohan'ny mpisoronanyzavatrarehetraizayefatonga

12Aryrehefatafangonateoamin'nyloholonaizykaniaranihevitra,diananomevolabenymiaramila; 13kananaohoe:Lazaohoe:Nympiananynotongaalina kanangalatraAzy,rahanatoryizahay.

14Aryraharen'nygovernoraizany,diaizahaynohandresy lahatraazykahiaroanareo

15Dianandraynyvolaizykananaoarakanytenynomeny azy;aryizanytenyizanydianaelytamin'nyJiosy mandrakaandroany

16Arynympianatrairaikaambin'nyfololahynankany Galilia,hoanyamin'nytendrombohitranasain'iJesosyazy 17Aryrahanahitaazyizy,dianiankohokatamyny:fany sasanyniahanahana.

18AryJesosynanatonakanitenytaminyhoe:Efanomena Ahynyfahefanarehetraanyan-danitrasyetỳan-tany 19Koamandehanaianareo,diaataovympianatrany firenenarehetra,manaobatisaazyhoamin’nyanaran’ny RaysynyZanakaarynyFanahyMasina; 20sadymampianatraazyhitandrinaizayrehetra nandidiakoanareo;ary,indro,Izahomombaanareo mandrakarivaambara-pahatongan'nyfahataperan'izao tontoloizao.Amena.