Malagasy - Testament of Zebulun

Page 1

Zebolona, zanak’i Jakoba sy Lea fahenina. Ilay mpamorona sy mpanao asa soa. Ny zavatra nianaranyvokatrynyteti-dratsin’i Josefa.

1 Ny kopian'ny tenin'i Zebolona, izay nandidiany ny zanany, fony tsy mbola maty izy tamin'ny taona fahefatra ambin'ny folo amby zato niainany, dia roa taona taorian'ny nahafatesan'i Josefa.

2 Ary hoy izy taminy: Mihainoa ahy ianareo, ry zanak'i Zebolona, tandremo ny tenin-drainareo.

3 Izaho Zebolona dia teraka ho fanomezana tsara ho an’ny ray aman-dreniko.

4 Fa fony aho vao teraka, dia nihamaro indrindra ny raiko, na ondry aman’osy na omby, ary tamin’ny tsorakazo no nananany ny anjarany.

5 Tsy fantatro fa nanota tamin’ny androko rehetra aho, afa-tsy tamin’ny saina ihany.

6 Ary mbola tsy tsaroako koa fa efa nanao heloka aho, afa-tsy ny fahotana noho ny tsy fahalalana izay nataoko tamin’ i Josefa; fa nanao fanekempihavanana tamin’ ny rahalahiko aho tsy hilaza amin’ ny raiko izay efa natao.

7 Nefa nitomany tao amin’ ny mangingina andro maro aho noho ny amin’ i Josefa, satria natahotra ny rahalahiko aho, satria efa nifanaraka izy rehetra fa raha misy olona manambara ny zava-miafina, dia hovonoina izy.

8 Fa raha ta-hamono azy izy, dia nampianianako mafy azy tamin-dranomaso mba tsy ho meloka amin'izany fahotana izany.

9 Fa tonga hamely an’ i Josefa i Simeona sy Gada mba hamono azy, ary hoy izy taminy tamin’ ny ranomaso: Mamindrà fo amiko, ry rahalahiko, mamindrà fo amin’ ny kibon’ i Jakoba razantsika; tsy nanota taminao.

10 Ary raha nanota tokoa aho ka faizo ahy, ry rahalahiko, nefa aza maninjitra ny tananareo amiko noho ny amin’i Jakoba razantsika,

11 Ary raha nilaza ireo teny ireo izy, nitomany teo am-panaovany izany, dia tsy nahazaka ny fitomaniny aho ary nanomboka nitomany, ary nararaka ny atiko, ary nivaha ny fananany rehetra tao amin’ ny kiboko.

12 Ary niara-nitomany tamin’i Josefa aho ary nitsoka ny foko, ary nangovitra ny tonon’ny vatako, ary tsy nahazaka aho.

13 Ary nony hitan'i Josefa izaho niaraka nitomany taminy, ary nisy nanatona azy hamono azy, dia nandositra tao ivohoko izy ka nifona taminy.

14 Fa tamin’izany andro izany dia nitsangana Robena ka nanao hoe: Avia, ry rahalahiko, aoka tsy hovonointsika izy, fa andeha hataontsika ao anatin’ny anankiray amin’ireto lavaka maina ireto, izay nohadin’ny razantsika, fa tsy nahita rano.

15 Koa noho izany antony izany no nandraran’ny Tompo ny tsy hisian’ny rano hitsangana ao aminy mba ho voatsimbina i Josefa.

16 Dia nanao izany izy mandra-pahatongany namidiny tamin’ny Isimaelita.

17 Fa tsy nanana anjara aho, anaka.

18 Fa Simeona sy Gada ary enina tamin'ny rahalahintsika kosa naka ny vidin'i Josefa ka nividy kapa ho azy sy ny vadiny aman-janany, ka nanao hoe:

19 Tsy hihinana izany isika, fa vidin’ny ran’ny rahalahintsika izany, fa hohitsahintsika tokoa izy, satria efa nilaza izy fa hanjaka amintsika; koa aoka ho hitantsika izay ho vokatry ny nofiny.

20 Ary noho izany dia voasoratra ao amin'ny lalĂ n'i Mosesy fa na iza na iza tsy mety hamelomaso ny rahalahiny, dia hovahana ny kapany ary handrora ny tavany.

21 Ary tsy tian’ny rahalahin’i Josefa ho velona ny rahalahiny, ka dia nesorin’ny Tompo taminy ny kapa izay nataony tamin’i Josefa rahalahiny.

22 Fa nony tonga tany Egypta izy, dia nalain'ny mpanompon'i Josefa teo ivelan'ny vavahady, ka dia niankohoka teo anatrehan'i Josefa izy, tahaka ny fanaon'i Farao mpanjaka.

23 Ary tsy niankohoka teo anatrehany ihany izy ireo, fa nororany koa ka niankohoka teo anatrehany niaraka tamin’izay, ka dia menatra teo anatrehany. ny Egyptiana.

24 Fa rehefa afaka izany, dia ren’ny Egyptiana ny ratsy rehetra izay nataony tamin’i Josefa.

25 Ary rehefa namidy izy, dia nipetraka nihinana sy nisotro ny rahalahiko.

26 Fa Izaho kosa, noho ny famindram-po tamin'i Josefa, dia tsy nihinan-kanina, fa nitazana ny lavaka fantsakana, satria natahotra Joda, fandrao Simeona sy Dana ary Gada no hirodana ka hamono azy.

TOKO 1

27 Fa nony hitany fa tsy nihinana aho, dia nasainy niambina azy mandra-mivarotra azy tamin'ny Isimaelita.

28 Ary nony tonga Robena ka nandre fa Josefa efa namidy, dia nandriatra ny fitafiany ka nitomany ka nanao hoe:

29 Ahoana no fijery ny tavan’i Jakoba raiko? Dia noraisiny ny vola ary nihazakazaka nanenjika ireo mpivarotra izy, fa nony tsy nahita azy ireo izy dia niverina nalahelo.

30 Fa niala tamin’ny lalana malalaka ny mpandranto ka nandeha tamin’ny lalana fohy namakivaky an’i Troglodyta.

31 Dia nalahelo Robena ka tsy nihinan-kanina tamin’izany andro izany.

32 Ary dia nanatona azy Dana ka nanao hoe: Aza mitomany na malahelo; fa efa hitanay izay holazainay amin'i Jakoba razantsika.

33 Andeha isika hamono zanak'osy, ka hatsobohy ao ny akanjon'i Josefa; ary andeha hampitondraintsika any amin'i Jakoba izany, ka hataontsika hoe: Fantaro fa ity va no akanjon'ny zanakao?

34 Dia nanao izany izy. Fa nendahany ny akanjony teny an-tĂ nan'i Josefa, raha nivarotra azy izy, ka nampitafiny azy ny fitafian'ny andevo.

35 Ary nalain'i Simeona ny akanjo lava, nefa tsy nety nanome azy izy, satria te-hitriatra izany amin'ny sabany, satria tezitra izy noho ny fahaveloman'i Josefa ka tsy namono azy.

36 Dia nitsangana izahay rehetra ka nanao taminy hoe: Raha tsy mahafoy ny akanjonao ianao, dia holazainay amin-drainay fa ianao ihany no nanao izany ratsy izany teo amin’ny Isiraely.

37 Ary dia nomeny azy ireo izany, ary nataony araka izay efa nolazain’ i Dana.

TOKO 2

Mamporisika ny fiaraha-miory sy ny fahatakarananympiara-belonaaminyizy.

1 Ary ankehitriny, anaka, izaho dia mba hitandrina ny didin'ny Tompo sy hamindra fo amin'ny namanareo ary hamindra fo amin'ny olona rehetra, tsy amin'ny olona ihany, fa amin'ny biby koa.

2 Noho izany rehetra izany dia nitahy ahy ny Tompo, ary rehefa narary ny rahalahiko rehetra,

dia afa-nandositra tsy narary aho, satria fantatry ny Tompo ny fikasan’ ny tsirairay.

3 Koa amindrao fo ao am-ponareo anaka, fa tahaka ny ataon’ny olona amin’ny namany no hataon’ny Tompo aminy koa.

4 Fa ny zanakalahin’ ny rahalahiko dia narary sy ho faty noho ny amin’ i Josefa, satria tsy naneho famindram-po tao am-pony izy; fa ny zanako lahy kosa dia voatahiry tsy narary, araka ny fantatrareo ihany.

5 Ary raha tany amin’ ny tany Kanana aho, teo amoron-dranomasina, dia nahazo hazandrano ho an’ i Jakoba raiko; ary rehefa maro no voakenda tao an-dranomasina, dia tsy naninona aho.

6 Izaho no voalohany nanao sambo handeha teny ambonin’ny ranomasina, fa ny Tompo nanome ahy fahalalana sy fahendrena momba izany.

7 Ary nampidininy ny familiana teo ivohony, ary namelatra lay teo amin’ny hazo mahitsy iray hafa aho teo afovoany.

8 Ary niondrana an-tsambo teo amoron-tsiraka aho ka naka hazandrano ho an’ny tranon’ny raiko mandra-pahatonganay tany Egypta.

9 Ary noho ny famindram-po no nizarako ny hazandrano tamin'ny vahiny rehetra.

10 Ary raha misy olona vahiny, na marary, na antitra, dia nahandro ny hazandrano aho ka nahandro azy tsara ary nanolotra azy ho an’ny olona rehetra, araka izay ilain’ny olona rehetra, sady nalahelo sy nangoraka azy aho.

11 Koa novokisan’ny Tompo hazandrano betsaka aho rehefa mahazo trondro; fa izay mizara amin’ ny namany dia mahazo be lavitra avy amin’ ny Tompo.

12 Nandritra ny dimy taona no nahazoako trondro ka nomeko ny olona rehetra izay hitako, ary ampy ho an’ny ankohonan-draiko rehetra.

13 Ary tamin’ ny fahavaratra dia nahazo trondro aho, ary tamin’ ny ririnina dia niandry ondry niaraka tamin’ ny rahalahiko aho.

14 Ankehitriny dia hambarako aminareo izay nataoko.

15 Ary nahita lehilahy ory noho ny fitanjahana tamin'ny ririnina aho, dia onena azy ka nangalatra mangingina tao an-tranon'ny raiko ka nomeko ho an'izay azom-pahoriana.

16 Koa ianareo anaka, avy amin’izay nomen’Andriamanitra anareo, moa ve ianareo, ry zanako, maneho fangorahana sy famindram-

po tsy misy fisalasalana amin’ny olon-drehetra, ary omeo ny olona tsirairay amin’ny fo tsara.

17 Ary raha tsy manana izay homena izay mila ianareo, dia mamindrà fo aminy amin’ny fo feno famindram-po.

18 Fantatro fa ny tanako dia tsy nahita izay tokony homena izay mila, ary niara-nandeha taminy aho nitomany nandritra ny fito stadio, ary nangoraka azy ny foko.

19 Koa manàna famindram-po amin’ny olona tsirairay koa ianareo, ry zanako, mba hahazoan’ny Tompo fangorahana sy famindram-po aminareo koa.

20 Fa amin'ny andro farany koa dia handefasan'Andriamanitra ny fiantrany amin'ny tany, ary na aiza na aiza ahitany famindram-po dia mitoetra ao aminy Izy.

21 Fa araka ny fangorahan’ny olona ny namany, dia toy izany koa no itoeran’ny Tompo aminy.

22 Ary raha nidina tany Egypta isika, Josefa dia tsy nanao ratsy tamintsika.

23 Anaka, tandremo izy, ka tandremo tsara ny tenanareo, ka aza misy lolompo, ary mifankatiava; ary aza manao ratsy amin'ny rahalahiny avy ianareo.

24 Fa izany dia mandrava ny firaisan-kina sy mampisara-bazana ny foko rehetra ary mampikorontana ny fanahy ary mandreraka ny tarehy.

25 Koa tandremo ny rano, ary fantaro raha mitambatra izy, dia mipaoka vato, hazo, tany, ary zavatra hafa.

26 Fa raha mizara ho renirano maro izy, dia hitelina azy ny tany ka levona.

27 Dia ho tahaka izany koa ianareo raha mizarazara. Koa aza mizara ho loha roa ianareo amin'izay rehetra nataon'ny Tompo .tsy manandoha iray sy soroka roa, tanana roa, tongotra roa, ary izay rehetra momba ny tena.

28 Fa efa nianarako tao amin’ny bokin’ny razako fa hisaraka amin’ny Isiraely ianareo ka hanaraka mpanjaka roa ka hanao ny fahavetavetana rehetra.

29 Ary ny fahavalonareo dia hitondra anareo ho babo, ary ianareo dia hampahory anareo any amin’ny jentilisa amin’ny rofy sy ny fahoriana maro.

30 Ary aorian’ireo zavatra ireo dia hahatsiaro ny Tompo ianareo ary hibebaka, ary hamindra fo aminareo Izy, fa be famindram-po sy mangoraka Izy.

31 Ary tsy manao ratsy ny zanak’olombelona Izy, satria nofo izy ka voafitaky ny asa ratsiny.

32 Ary aorian’ireo zavatra ireo dia hiposaka aminareo ny tenan’ny Tompo, ny fahazavan’ny fahamarinana, ary hiverina any amin’ny taninareo ianareo.

33 Ary hahita Azy any Jerosalema ianareo noho ny anarany.

34 Ary indray, noho ny faharatsian’ny asanareo, dia hampahatezitra Azy ianareo,

35 Ary ianareo dia hariany mandra-pahatapitry ny andro.

36 Ary ankehitriny, anaka, aza malahelo fa ho faty aho, ary aza malahelo fa ho faty aho.

37 Fa hitsangana eo afovoanareo Aho toy ny mpanapaka eo amin’ny zanany; ary hifaly eo anivon’ ny foko aho, izay rehetra mitandrina ny lalàn’ ny Tompo sy ny didin’ i Zebolona rainy.

38 Fa ny Tompo dia hitondra afo mandrakizay amin’ ny ratsy fanahy ka handringana azy amin’ ny taranaka fara mandimby.

39 Fa izaho kosa dia lasa faingana ho any amin'ny fitsaharako toy ny nataon'ny razako.

40 Fa matahora an'i Jehovah Andriamanitsika amin'ny herinareo rehetra amin'ny andro rehetra hiainanareo.

41 Ary rehefa nilaza izany izy, dia renoky ny fahanterana tsara.

42 Ary ny zanany nametraka azy tao anatin’ny vata hazo. Ary rehefa afaka izany, dia nentiny niakatra ka naleviny tao Hebrona any amin'ny razany.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.