TOKO 1 1 Ary Josiasa nitandrina ny andro firavoravoana tamin'ny Paska tany Jerosalema ho an'ny Tompony ka nanatitra ny Paska tamin'ny andro fahefatra ambin'ny folo tamin'ny volana voalohany; 2 ary nanendry ny mpisorona araka ny fanaony isan'andro izy, sady niakanjo akanjo lava tao amin'ny tempolin'ny Tompo. 3 Ary niteny tamin’ny Levita, mpanao fanompoam-pivavahana masin’ny Isiraely, izy, mba hanamasina ny tenany ho an’i Jehovah hametraka ny fiara masin’i Jehovah ao amin’ny trano izay nataon’i Solomona mpanjaka, zanak’i Davida. 4 ka nanao hoe: Aza mitondra ny fiara eo an-tsorokareo intsony; koa ankehitriny manompoa an'i Jehovah Andriamanitrareo, ary manompoa ny Isiraely olony, ary manamboara anareo araka ny fianakavianareo sy ny fianakavianareo, 5 Araka ny nandidian'i Davida, mpanjakan'ny Isiraely, sy araka ny voninahitr'i Solomona zanany, ary nitsangana teo antempoly araka ny fahamendrehan'ny fianakavian'ny Levita ianareo, izay manao fanompoam-pivavahana eo anatrehan'ny Zanak'Isiraely rahalahinareo. , 6 Atero ny Paska, ary amboary ny fanatitra ho an’ny rahalahinareo, ary tandremo ny Paska araka ny didin’i Jehovah, izay nomena an’i Mosesy. 7 Ary ny olona izay hita teo dia nomen'i Josia zanak'ondry sy zanak'osy telo alina ary zanak'omby telo arivo; izany zavatra izany dia nomena avy amin'ny hanin'ny mpanjaka, araka izay nolazainy, ho an'ny olona sy ny mpisorona ary ny Levita. 8 Ary Helkiasa sy Zakaria ary Syelo, mpanapaka ny tempoly, nanome ondry aman'osy enin-jato amby roa arivo sy zanak'omby telon-jato ho an'ny mpisorona ho amin'ny Paska. 9 Ary Jekonia sy Samaia sy Natanaela rahalahiny sy Assabia sy Okiela ary Jorama, mpifehy arivo, nanome ondry aman'osy dimy arivo sy zanak'omby fiton-jato ho an'ny Levita ho amin'ny Paska. 10 Ary rehefa vita izany zavatra izany, ny mpisorona sy ny Levita, izay nanana ny mofo tsy misy masirasira, dia nilahatra tsara indrindra araka ny fianakaviany avy; 11 Ary araka ny lohan'ny razany teo anatrehan'ny olona, dia ny fanatitra ho an'i Jehovah, araka izay voasoratra ao amin'ny bokin'i Mosesy; ary izany no nataony nony maraina. 12 Ary natsatsika tamin'ny afo ny Paska, araka izay mety ho azy; 13 Ary apetraho eo anatrehan'ny olona rehetra ireo; 14 Fa ny mpisorona nanatitra ny sabora mandra-paharivan'ny andro; ary ny Levita dia nanomana ho an'ny tenany sy ny mpisorona rahalahiny, zanak'i Arona. 15 Ary ny mpihira masina, taranak'i Asafa, dia samy araka ny voatendrin'i Davida, dia Asafa sy Zakaria ary Jedotona, izay isan'ny nanarakaraka ny mpanjaka. 16 Ary ny mpiandry varavarana dia teo amin'ny isam-bavahady; fa ny Levita rahalahiny no nanomana ho azy. 17 Toy izany no nahatanterahan’ny zavatra natao fanatitra ho an’i Jehovah tamin’izany andro izany, mba hitandremana ny Paska, 18 Ary manatera fanatitra eo ambonin’ny alitaran’i Jehovah, araka ny didin’i Josia mpanjaka. 19 Ary ny Zanak'Isiraely izay teo dia nitandrina ny Paska tamin'izany andro izany sy ny andro firavoravoana fihinanana ny mofo mamy hafitoana. 20 Ary ny Paska toy izany dia tsy mba notandremana teo amin'ny Isiraely hatramin'ny andron'i Samoela mpaminany.
21 Eny, ny mpanjakan'ny Isiraely rehetra tsy mba nitandrina ny Paska tahaka an'i Josia sy ny mpisorona sy ny Levita ary ny Jiosy mbamin'ny Isiraely rehetra izay nitoetra tany Jerosalema. 22 Tamin’ ny taona fahavalo ambin’ ny folo nanjakan’ i Josiasa no nitandremana izany Paska izany. 23 Ary ny asa na i Josiasa dia mahitsy teo anatrehan’ ny Tompony tamin’ ny fo feno toe-panahy araka an’ Andriamanitra. 24 Ary ny amin’ny zavatra izay nitranga tamin’ny androny, dia nosoratana tamin’ny andro taloha izany, momba ireo izay nanota sy nanao ratsy tamin’ny Tompo mihoatra noho ny vahoaka sy ny fanjakana rehetra, ary ny nampalahelovany Azy fatratra tokoa, hany ka ny tenin’ny Nitsangana hamely ny Isiraely ny Tompo. 25 Ary rehefa afaka izany zavatra rehetra nataon'i Josia izany, dia tonga Farao, mpanjakan'i Egypta, hanafika tao Karkamisy any amoron'i Eofrata; 26 Fa ny mpanjakan'i Egypta naniraka tany aminy hanao hoe: Moa mifaninona akory izaho sy ianao, ry mpanjakan'ny Joda? 27 Tsy nirahin’i Jehovah Andriamanitra hiady aminao aho; fa amin'i Eofrata ny adidiko; ary ankehitriny Jehovah momba ahy, eny, Jehovah momba ahy, faingana aho; mialà amiko, ary aza manohitra an'i Jehovah. 28 Nefa Josia tsy nampihemotra ny kalesiny hiala taminy, fa niady taminy ihany, nefa tsy nihaino ny tenin’i Jeremia mpaminany izay nampilazaina ny Tompo hoe: 29 Fa niady taminy teo amin’ny tany lemak’i Magido izy, ka tonga hamely an’i Josia mpanjaka ny mpanapaka. 30 Dia hoy ny mpanjaka tamin'ny mpanompony: Ento miala amin'ny ady aho; fa malemy indrindra aho. Ary niaraka tamin'izay dia nentin'ny mpanompony niala tamin'ny ady izy. 31 Dia niakatra tamin’ny kalesiny faharoa izy; ary rehefa nentina niverina tany Jerosalema izy, dia maty ka nalevina tao amin'ny fasan-drainy. 32 Ary tany Jodia rehetra dia nitomany an'i Josia izy, eny, Jeremia mpaminany nitomany an'i Josia, ary ny lohan'ny lehilahy mbamin'ny vehivavy nanao fisaonana azy mandraka androany; ary izany dia natao ho lalàna hatao mandrakariva amin'ny firenena rehetra. ny Israely. 33 Izany zavatra izany dia efa voasoratra ao amin’ny bokin’ny tantaran’ny mpanjakan’ny Joda sy ny asa rehetra izay nataon’i Josiasa mbamin’ny voninahiny sy ny fahalalany ny amin’ny lalàn’i Jehovah sy izay efa nataony taloha, ary ny zavatra voalaza ankehitriny dia voalaza ao amin’ny bokin’ny mpanjakan’ny Isiraely sy ny Joda. 34 Ary Joahaza, zanak'i Josiasa, no nalain'ny olona ka nampanjaka azy handimby an'i Josia rainy, fony izy telo amby roa-polo taona. 35 Ary telo volana no nanjakany tany Jodia sy tany Jerosalema; ary dia nesorin'ny mpanjakan'i Egypta tsy ho mpanjaka tany Jerosalema izy. 36 Ary nampandoa hetra ny tany izy, dia talenta volafotsy zato sy talenta volamena iray. 37 Ary ny mpanjakan'i Egypta koa dia nampanjaka an'i Joakima mpanjaka rahalahiny tany Jodia sy Jerosalema. 38 Ary namatotra an'i Joakima sy ny manan-kaja izy; fa i Zarasy rahalahiny kosa nosamboriny ka nentiny nivoaka avy tany Egypta. 39 Dimy amby roa-polo taona Joakima, fony izy natao mpanjaka tany amin’ny tanin’i Jodia sy Jerosalema; ary nanao izay ratsy teo anatrehan'ny Tompo izy.
40 Ka dia niakatra hamely azy Nabokodonozora, mpanjakan'i Babylona, ka namatotra azy tamin'ny rojo varahina, dia nitondra azy ho any Babylona. 41 Ary nalain'i Nabokodonozora koa ny fanaka masin'i Jehovah ka nentiny ho babo ary napetrany tao amin'ny tempoliny any Babylona. 42 Fa izay voasoratra momba azy sy ny fahalotoany sy ny fahalotoany dia efa voasoratra ao amin'ny tantaran'ny mpanjaka. 43 Ary Joakima zanany no nanjaka nandimby azy; 44 Telo volana sy hafoloana ihany no nanjakany tany Jerosalema; ary nanao izay ratsy teo anatrehan'ny Tompo. 45 Ary rehefa afaka herintaona, dia naniraka Nabokodonozora ka nitondra azy ho any Babylona mbamin'ny fanaka masin'i Jehovah; 46 Ary rehefa iraika amby roa-polo taona Zedekiasa, dia nampanjaka an’i Jodia sy Jerosalema izy; ary iraika ambin'ny folo taona no nanjakany. 47 Ary nanao izay ratsy teo imason’ ny Tompo koa izy, ary tsy niraharaha ny teny izay nolazain’ i Jeremia mpaminany taminy avy tamin’ ny vavan’ ny Tompo. 48 Ary rehefa avy nampianiana azy tamin’ ny anaran’ ny Tompo i Nabokodonozora mpanjaka, dia nianiana izy ary nikomy; ary nanamafy ny hatony sy ny fony izy ka nandika ny lalàn’ ny Tompo Andriamanitry ny Isiraely. 49 Ary ny mpanapaka ny vahoaka sy ny mpisorona koa dia nanao zavatra maro nandika ny lalàna ka nandao ny fahalotoana rehetra tamin’ ny firenena rehetra ary nandoto ny tempolin’ ny Tompo izay nohamasinina tany Jerosalema. 50 Kanefa ny Andriamanitry ny razany dia naniraka ny anjeliny hiantso azy, satria namonjy azy sy ny tabernakeliny koa Izy. 51 Fa naneso ny irany izy; ary, indro, raha niteny taminy Jehovah, dia naneso ny mpaminaniny izy; 52 Hatrany amin’ izany, ka izy, noho ny fahatezerany tamin’ ny olony noho ny faharatsiany lehibe, dia nandidy ny mpanjakan’ ny Kaldeana hiakatra hiady aminy; 53 Izay namono ny zatovony tamin’ ny sabatra, eny, na dia tao anatin’ ny koban’ ny tempoliny masina aza, ary tsy niaro na lahy na vavy, na lahy na vavy, na lahy na vavy, teo anivony; fa natolony ho eo an-tànany izy rehetra. 54 Ary nalainy avokoa ny fanaka masin'i Jehovah, na ny lehibe na ny kely, mbamin'ny fanaky ny fiaran'Andriamanitra sy ny rakitry ny mpanjaka, ka nentiny ho any Babylona. 55 Ary ny amin’ny tranon’i Jehovah dia nodorany sy noravany ny mandan’i Jerosalema ary nodorany afo ny tilikambony. 56 Ary ny amin'ny voninahiny dia tsy nitsahatra izany mandrapandringany sy nafoiny avokoa; ary ny olona tsy mba matintsabatra dia nentiny nankany Babylona. 57 Ary tonga mpanompo azy sy ny taranany izy mandrapanjakan’ny Persianina, mba hahatanteraka ny tenin’i Jehovah izay nampilazaina an’i Jeremia hoe: 58 Mandra-pananofan'ny tany ny sabatany, dia hitsahatra amin'ny andro rehetra izay hahafoanany izy mandrapahatapitry ny fito-polo taona. TOKO 2 1 Tamin'ny taona voalohany nanjakan'i Kyrosy, mpanjakan'ny Persiana, mba hahatanteraka ny tenin'i Jehovah, izay nolazainy tamin'ny vavan'i Jeremia; 2 Ary Jehovah nanainga ny fanahin'i Kyrosy, mpanjakan'ny Persiana, ka nanao fanambarana eran'ny fanjakany rehetra sy tamin'ny soratra hoe:
3 manao hoe: Izao no lazain'i Kyrosy, mpanjakan'ny Persiana: Ny Tompon'ny Isiraely, Tompo Avo Indrindra, efa nanao Ahy ho mpanjakan'izao tontolo izao, 4 Ary nandidy ahy hanao trano ho Azy any Jerosalema any Jodia aho. 5 Koa raha misy aminareo izay isan’ny olony, dia aoka ny Tompo, dia ny Tompony, homba azy, ary aoka izy hiakatra any Jerosalema izay any Jodia ka hanao ny tranon’ny Tompon’ny Isiraely; dia Jehovah, Izay mitoetra ao Jerosalema. 6 Koa na iza na iza monina amin’ny manodidina, dia aoka hanampy azy ireo, hoy izaho, izay mifanakaiky aminy amin’ny volamena sy ny volafotsy, 7 Amin’ny fanomezana, amin’ny soavaly, sy amin’ny biby fiompy, ary amin’ny zavatra hafa, izay natao tamin’ny voady, ho an’ny tempolin’i Jehovah any Jerosalema. 8 Dia nitsangana ny lohan'ny fianakavian'i Jodia sy ny fokon'i Benjamina; ary ny mpisorona sy ny Levita mbamin'izay rehetra efa nikatonan'ny Tompo hiakatra hanao trano ho an'ny Tompo any Jerosalema, 9 Ary ireo izay nonina nanodidina azy ireo, ary nanampy azy tamin’ ny zava-drehetra tamin’ ny volafotsy sy ny volamena, ny soavaly sy ny omby, ary ny fanomezana maimaim-poana betsaka dia maro be izay nampirisika ny saina ho amin’ izany. 10 Ary Kyrosy mpanjaka dia namoaka ny fanaka masina, izay efa nobaboin'i Nabokodonozora avy tany Jerosalema ka naoriny tao amin'ny tempoliny nisy sampy. 11 Ary rehefa navoakan'i Kyrosy, mpanjakan'ny Persiana ireo, dia natolony an'i Mitridata, mpitahiry ny volany. 12 Ary izy natolotra ho any Sanabassara, governora any Jodia. 13 Ary izao no isan’izy ireo; kapoaka volamena arivo sy volafotsy arivo, fitondran'afo volafotsy sivy amby roapolo, lovia kely volamena telo-polo, folo amby efa-jato amby roa arivo, ary fanaka hafa arivo. 14 Ary ny fanaka volamena sy volafotsy rehetra izay nobaboina dia sivy amby enim-polo amby efa-jato sy dimy arivo. 15 Ireo dia nentin’i Sanabassara mbamin’ny babo avy tany Babylona ho any Jerosalema. 16 Fa tamin’ny andron’i Artaksersesy, mpanjakan’ny Persiana, Belema sy Mitridata sy Tabelly sy Ratoma sy Belotemo ary Semelio mpitan-tsoratra mbamin’ny olon-kafa izay nonina tany Samaria sy tany amin’ny tany hafa, dia nanoratra ho azy hanohitra azy. izay nonina tany Jodia sy Jerosalema ireto taratasy manaraka ireto; 17 Ho an’i Artaksersesy mpanjaka, tomponay, mpanomponao, Ratomo mpanoratra tantara, sy Semelio mpanoratra, mbamin’ny mpanolo-tsainy sisa, ary ny mpitsara any Selosyria sy Fenisia. 18 Ary aoka ho fantatry ny mpanjaka tompoko fa ny Jiosy izay niakatra avy taminao hankatỳ aminay, izay tonga eto Jerosalema, ilay tanàna maditra sy ratsy fanahy, dia manao ny tsena sy manamboatra ny màndany ary manao ny fanorenan’ny tempoly. tempoly. 19 Koa raha namboamboarina indray ity tanàna ity sy ny mandany, dia tsy handoa hetra ihany izy, fa hikomy amin’ny mpanjaka koa. 20 Ary satria efa eo am-pelatanana ankehitriny ny momba ny tempoly, dia ataonay fa mety ny tsy hatao tsirambina izany zavatra izany, 21 Fa ny hiteny amin'ny mpanjaka tomponay, mba hojerena ao amin'ny bokin'ny razanao, raha sitrakao; 22 Ary ho hitanao ao amin'ny tantara izay voasoratra ny amin'izany zavatra izany, ka ho fantatrao fa niodina izany tanàna izany ka nampitabataba ny mpanjaka sy ny tanàna;
23 Ary ny Jiosy dia nikomy sy nanangana ady mandrakariva tao; ary izany no antony nahatonga ity tanàna ity ho lao. 24 Koa ankehitriny dia manambara aminao izahay, ry mpanjaka Tompo ô, fa raha haorina indray ity tanàna ity ary hatsangana indray ny màndany, dia tsy hanana lalana mankany Selosyria sy Foinika intsony ianao manomboka izao. 25 Ary ny mpanjaka dia nanoratra indray ho amin'i Ratoma, mpanoratra tantara, ho amin'i Beletemo sy Semelio mpanoratra ary ho amin'ny sisa izay voatendry, ary ho any Samaria sy Syria ary Foinika, araka izany fomba izany; 26 Efa novakiko ny epistily izay nampitondrainareo atỳ amiko; koa izany no nasaiko nitady fatratra, ka dia hita fa izany tanàna izany dia efa hatramin’ny voalohany nanohitra ny mpanjaka; 27 Ary ny lehilahy tao dia nikomy sy niady; ary nisy mpanjaka mahery sady masiaka tany Jerosalema, izay nanjaka sy nandoa hetra tany Kelosria sy Fenisia. 28 Koa ankehitriny dia efa nodidiako ny hisakana ireo lehilahy ireo tsy hanorina ny tanàna ary tandremo mba tsy hisy hatao ao intsony; 29 Ary mba tsy hirosoana amin’ny fampahorian’ny mpanjaka ireny mpiasa ratsy fanahy ireny, 30 Ary rehefa novakiana ny taratasiny Artaksersesy mpanjaka, dia Rathumusa sy Semelio mpanoratra mbamin'ny namany sisa izay niara-niasa taminy, ka nandroso faingana hankany Jerosalema mbamin'ny mpitaingin-tsoavaly sy ny olona maro nilahatra hiady, dia nisakana ny mpanao trano. ; ary natsahatra ny fanorenana ny tempoly tany Jerosalema hatramin'ny taona faharoa nanjakan'i Dariosy, mpanjakan'ny Persiana.
13 Ary rehefa nitsangana ny mpanjaka, dia nalainy ny sorany ka natolony azy, ary dia novakiny izany; 14 Ary naniraka niantso ny mpanapaka rehetra any Persia sy Media sy ny governora sy ny mpifehy arivo sy ny mpifehy arivo ary ny mpifehy arivo izy; 15 Ary nipetraka teo amin'ny seza fiandrianan'ny fitsarana Izy; ary novakina teo anatrehany ny soratra. 16 Ary hoy izy: Antsoy ny zatovo, ary izy ihany no hilaza ny teniny. Dia nantsoina izy ireo ka niditra. 17 Ary hoy Izy taminy: Ambarao aminay ny hevitrareo momba ny soratra. Dia nanomboka ny voalohany, izay nilaza ny herin' ny divay; 18 Ary hoy izy: Ry lehilahy, endrey ny hamafin’ny divay! mampaniasia ny olona rehetra izay misotro izany; 19 Mahatonga ny sain’ny mpanjaka sy ny kamboty ho iray izy rehetra; amin'ny andevo sy ny tsy andevo, na ny mahantra, na ny manan-karena; 20 Ary izany koa dia mampody ny eritreritra rehetra ho fifaliana sy fifaliana, ka tsy hotsaroan'ny olona ny alahelo na ny trosa; 21 Ary mampanan-karena ny fo rehetra izany, ka tsy misy olona mahatsiaro na mpanjaka na governora; ary mahalaza ny zavatra rehetra amin'ny talenta Izy; 22 Ary raha ao anatin'ny kapoakany izy, dia hadinony ny fitiavany ny sakaizany na ny rahalahy, ary rehefa afaka kelikely, dia manatsoaka sabatra izy; 23 Fa raha misotro divay izy, dia tsy mahatsiaro izay nataony. 24 Ry lehilahy, tsy ny divay va no mahery indrindra, izay manery hanao izany? Ary rehefa niteny izany izy, dia nangina.
TOKO 3
TOKO 4
1 Ary rehefa nanjaka Dariosy, dia nanao fanasana lehibe ho an'ny mpanompony rehetra sy ho an'ny ankohonany rehetra ary ho an'ny mpanapaka rehetra any Media sy Persia izy, 2 ary ho an'ny governora rehetra sy ny mpifehy arivo ary ny solo-mpanjaka rehetra izay nofeheziny, hatrany India ka hatrany Etiopia, amin'ny faritany fito amby roa-polo amby zato. 3 Ary rehefa nihinana sy nisotro ireo, ary rehefa voky, dia lasa nody, dia niditra tao amin'ny efi-trano fandriany Dariosy mpanjaka ka natory, ary vetivety foana dia nifoha. 4 Ary nisy zatovo telo lahy, izay isan'ny mpiambina niambina ny fatin'ny mpanjaka, dia niresaka; 5 Aoka samy hanao teny iray avy isika rehetra: Izay maharesy ka miseho ho hendry noho ny sasany ny teniny, dia homen’i Dariosy mpanjaka fanomezana lehibe sy zava-dehibe ho famantarana ny fandresena; 6 Toy ny hoe mitafy lamba volomparasy, misotro volamena sy matory volamena, ary kalesy misy lamboridy volamena sy satroka rongony fotsy madinika, ary rojo ny vozony; 7 Ary hipetraka eo anilan’i Dariosa izy noho ny fahendreny, ary hatao hoe Dariosy havany izy. 8 Ary samy nanoratra ny teniny avy izy rehetra ka nanisy tombo-kase, dia nataony teo ambanin'ny ondanany; 9 Ary hoy izy, rehefa mitsangana ny mpanjaka, dia hisy hanome azy ny soratra; ary ny amin'izay hitsara ny mpanjaka sy ny andriandahy telo amin'i Persia ho hendry indrindra ny fitsarana azy, dia homena ny fandresena araka izay voatendry izy. 10 Ny voalohany nanoratra hoe: Ny divay no mahery indrindra. 11 Ny faharoa nanoratra hoe: Ny mpanjaka no mahery. 12 Ary ny fahatelo nanoratra hoe: Ny vehivavy no mahery;
1 Ary ilay faharoa, izay nilaza ny tanjaky ny mpanjaka, dia nanomboka nanao hoe: 2 Ry lehilahy, moa tsy mihoa-pampana amin’ny hery va ny olona izay mitondra ny ranomasina sy ny tany ary ny zavadrehetra ao aminy? 3 Nefa ny mpanjaka dia mahery kokoa, fa izy no tompon'izany rehetra izany sady manjaka aminy; ary na inona na inona andidiany azy dia ataony. 4 Raha asaina miady amin'ny namany izy, dia manao izany; 5 Mamono sy vonoina izy, ary tsy mandika ny didin'ny mpanjaka; 6 Ary toy izany koa ho an'izay tsy miaramila, ary tsy manana ady, fa mivelona amin'ny fiompiana, rehefa mijinja izay nafafiny indray izy, dia mitondra izany ho any amin'ny mpanjaka, ary mifanery handoa hetra ho an'ny mpanjaka. 7 Nefa lehilahy iray ihany izy; raha mandidy ny hitsitsy izy, dia hitsitsy ireo; 8 Raha mandidy hamely izy, dia mamely ireo; Raha mandidy ny handrava Izy, dia rava ireny; raha manangana Izy, dia manorina; 9 Raha mandidy ny hanapaka Izy, dia hokapainy koa; Raha mandidy hamboly Izy, dia hamboly ireo. 10 Ka dia manaiky azy ny olony rehetra sy ny miaramilany; ary mandry izy ka mihinana sy misotro ary miala sasatra; 11 Ary ireo dia miambina manodidina Azy, ka tsy hisy hiala hanao ny raharahany, ary tsy hankatò Azy na amin’inona na amin’inona. 12 Ry lehilahy, ahoana no tsy hahery indrindra ny mpanjaka, raha toa ka mankatò azy izy? Ary nitana ny lelany izy. 13 Ary ny fahatelo, izay nilaza ny amin’ny vehivavy sy ny fahamarinana, (izany no Zorobabela) dia nanomboka niteny.
14 Ry lehilahy, tsy ny mpanjaka lehibe, na ny hamaroan’ ny olona, na ny divay, no tsy manan-tsahala; Ary iza no manapaka azy, na manapaka azy? tsy vehivavy ve izy ireo? 15 Efa nitondra ny mpanjaka sy ny vahoaka rehetra izay manapaka an-dranomasina sy an-tanety ny vehivavy. 16 Ary ireny no nihaviany, ary ireny no nitaiza izay namboly tanim-boaloboka, izay nihavian'ny divay. 17 Ireo koa dia manao fitafiana ho an'ny lehilahy; ireny dia mitondra voninahitra ho an’ny olona; ary raha tsy misy vehivavy dia tsy misy lehilahy. 18 Eny, ary raha nanangona volamena sy volafotsy na zavatra tsara hafa ny lehilahy, moa tsy tian’izy ireo va ny vehivavy mendrika amin’ny hatsaram-panahy sy ny hatsaran-tarehiny? 19 Ary avelany handeha izany zavatra rehetra izany, tsy miloabava va izy, ary mibanjina azy amin’ny vavany; ary tsy ny olona rehetra va no irin'ny olona rehetra mihoatra noho ny volafotsy na ny volamena, na izay zava-tsoa akory? 20 Ny lehilahy dia mandao ny rainy izay nitaiza azy sy ny taniny ka mikambana amin'ny vadiny. 21 Tsy mifikitra amin'ny vadiny izy. ary tsy mahatsiaro na ray, na reny, na firenena. 22 Izao koa no hahafantaranareo fa ny vehivavy dia manjaka aminareo; 23 Eny, mandray ny sabany ny lehilahy ary mandeha handroba sy hangalatra, handeha sambo eny amin’ny ranomasina sy eny amin’ny renirano; 24 Ary mijery liona ka mandeha ao amin'ny maizina; ary raha mangalatra sy mandroba ary mandroba izy, dia mitondra izany ho amin'ny fitiavany. 25 Koa noho izany ny lehilahy dia tia ny vadiny mihoatra noho ny rainy na ny reniny. 26 Eny, maro no efa very saina noho ny amin’ ny vehivavy ka tonga mpanompo noho ny aminy. 27 Maro koa no efa very, efa nania, ary nanota noho ny vehivavy. 28 Ary ankehitriny tsy mino Ahy va ianareo? Tsy lehibe amin'ny heriny va ny mpanjaka? tsy matahotra ny hikasika azy ve ny faritra rehetra? 29 Nefa hitako izy sy Apame vaditsindranon'ny mpanjaka, zanakavavin'i Bartako malaza, nipetraka teo ankavanan'ny mpanjaka; 30 Dia nesoriny ny satro-boninahitra teo an-dohan’ny mpanjaka ka nataony teo an-dohany; ary izy koa dia namely ny mpanjaka tamin'ny tanany ankavia. 31 Ary na dia izany rehetra izany aza, dia nidanadana ny mpanjaka ka nisoka-bava nibanjina azy; raha nihomehy azy izy, dia mba nihomehy koa izy; indray. 32 Ry lehilahy, ahoana no hahatonga ny vehivavy ho matanjaka, nefa manao toy izany izy ireo? 33 Dia nifampijery ny mpanjaka sy ny mpanapaka, ka dia nilaza ny marina izy. 34 Ry lehilahy, tsy mahery va ny vehivavy? lehibe ny tany, avo ny lanitra, faingana ny masoandro amin'ny fizony, fa manodidina ny lanitra Izy, ary mamerina ny alehany ho amin'ny fitoerany indray andro. 35 Tsy lehibe va izay manao ireo zavatra ireo? koa lehibe ny fahamarinana ary mahery noho ny zava-drehetra. 36 Ny tany rehetra mitaraina amy ny fahamarinana, ary ny lanitra mitahy azy : ny asa rehetra mihorohoro sy mangovitra azy, ary tsy misy ny tsy marina. 37 Ratsy ny divay, ratsy fanahy ny mpanjaka, ratsy fanahy ny vehivavy, ratsy fanahy avokoa ny zanak’olombelona, ary izany
no asa ratsiny rehetra; ary tsy misy fahamarinana ao aminy; ho levona amin'ny tsy fahamarinany koa izy. 38 Ary ny fahamarinana dia maharitra sady mahery mandrakariva; velona sy mandresy mandrakizay izy. 39 Ao aminy dia tsy misy fizahan-tavan’olona na valisoa; fa manao ny marina izy ka mifady ny tsy marina sy ny ratsy rehetra; ary ny olona rehetra manao tsara tahaka ny asany. 40 Ary tsy misy tsi-fahamarinana amin'ny fitsarana azy; ary izy no hery, fanjakana, hery ary fahalehibiazana, amin’ny taona rehetra. Isaorana anie ny Andriamanitry ny fahamarinana. 41 Ary dia nangina izy. Dia nihorakoraka ny olona rehetra ka nanao hoe: Lehibe ny fahamarinana sady mahery noho ny zavatra rehetra. 42 Dia hoy ny mpanjaka taminy: Angataho izay tianao mihoatra noho izay voasoratra, dia homenay anao izany, satria hita fa hendry ianao; dia hipetraka eo anilako ianao ary hatao hoe zanak'olo-mpiray tam-po amiko. 43 Dia hoy izy tamin'ny mpanjaka: Tsarovy ny voadinao izay nivoadianao hanorina an'i Jerosalema tamin'ny andro nahatongavanao tamin'ny fanjakanao. 44 Ary ny hanaisotra ny fanaka rehetra izay nobaboina tany Jerosalema, izay nohamasinin'i Kyrosy, fony izy nivoady handrava an'i Babylona sy hampody azy ho any. 45 Hianao koa efa nivoady hanorina ny tempoly, izay nodoran'ny Edomita, fony nataon'ny Kaldeana lao i Jodia. 46 Ary ankehitriny, ry mpanjaka Tompo ô, izao no angatahiko sy iriko aminao, ary izao no fiantrana avy amin’ny andriandahy avy aminao; efa nivoady tamin'ny Mpanjakan'ny lanitra ianao. 47 Dia nitsangana i Dariosy mpanjaka ka nanoroka azy ary nanoratra taratasy ho azy ho an’ny mpitahiry ny vola rehetra sy ny mpifehy arivo sy ny mpifehy arivo ary ny mpanapaka rehetra, mba hitondrana azy sy izay rehetra niara-niakatra taminy hanorina an’i Jerosalema. . 48 Ary nanoratra taratasy koa izy ho an'ny solo-mpanjaka izay tany Seleosyria sy Foinika ary tany Libanona, mba hitondra hazo sedera avy any Libanona ho any Jerosalema, ary hiaramanorina ny tanàna aminy. 49 Ary nanoratra ho an'ny Jiosy rehetra izay niakatra avy tamin'ny fanjakany ho any Jodia izy ny amin'ny fahafahany, fa tsy hisy mpifehy, na mpanapaka, na lefitra, na mpitahiry vola, hiditra an-keriny eo am-baravarany; 50 Ary ny tany rehetra izay tazoniny dia ho afaka tsy misy hetra; ary ny Edomita dia hanome ny tanànan'ny Jiosy izay nohazoniny. 51 Eny, tokony homena talenta roapolo isan-taona ny fanorenana ny tempoly, mandra-pahatongan’ ny fotoana nanorenana azy; 52 Ary talenta folo hafa koa isan-taona, mba hitehirizana ny fanatitra dorana eo ambonin’ny alitara isan’andro, araka ny nandidian’izy ireo hanatitra fito ambin’ny folo; 53 Ary mba hanana fahafahana malalaka izay rehetra niala tany Babylona mba hanorina ny tanàna mbamin'ny taranany sy ny mpisorona rehetra izay efa lasa. 54 Nanoratra koa izy ny amin’ny. ny anjara fanompoana sy ny fitafian'ny mpisorona izay entiny manao fanompoampivavahana; 55 Ary toy izany koa ny anjara-raharahan'ny Levita, izay homena azy mandra-pahatongan'ny andro hahavitan'ny trano sy ny hanamboarana an'i Jerosalema. 56 Ary nodidiany homena izay rehetra nitandrina ny tanàna ny fisotroan-dronono sy karama. 57 Ary ny fanaka rehetra izay nohamasinin'i Kyrosy dia nalefany niala tany Babylona; ary izay rehetra nandidian'i
Kyrosy dia nodidiany hatao koa, ka nirahina ho any Jerosalema izy. 58 Ary rehefa nivoaka io zatovo io, dia nanandratra ny tavany ho amin’ny lanitra manandrify an’i Jerosalema izy ka nidera ny Mpanjakan’ny lanitra. 59 ka nanao hoe: Avy aminao no ihavian'ny famonjena, avy aminao no ihavian'ny fahendrena, ary Anao ny voninahitra, ary izaho no mpanomponao. 60 Sambatra Hianao, Izay nanome ahy fahendrena; 61 Dia nalainy ny taratasy, dia nivoaka izy ka nankany Babylona ka nanambara izany tamin’ny rahalahiny rehetra. 62 Ary izy nidera ny Andriamanitry ny razany, fa nome'ny azy ny fahafahana sy ny fahafahana 63 Hiakatra hanorina an'i Jerosalema sy ny tempoly izay nantsoina amin'ny anarany izy, dia nanao fanasana tamin'ny zava-maneno sy ny fifaliana hafitoana. TOKO 5 1 Ary rehefa afaka izany, dia nofidina ny lohan'ny fianakaviana araka ny fireneny, mba handeha hiakatra mbamin'ny vadiny sy ny zananilahy sy ny zananivavy mbamin'ny ankizilahiny sy ny ankizivaviny ary ny bibiny. 2 Ary Dariosa naniraka mpitaingin-tsoavaly arivo hiaraka aminy mandra-piveriny soa aman-tsara any Jerosalema mbamin'ny ampongatapaka sy ny sodina. 3 Ary ny rahalahiny rehetra nitendry, dia nasainy niaraniakatra taminy. 4 Ary izao no anaran'ny lehilahy izay niakatra araka ny fianakaviany tamin'ny fireneny, araka ny lohany avy. 5 Ary ny mpisorona, zanak'i Finehasa, zanak'i Arona, dia Jesosy, zanak'i Josedeka, zanak'i Saraia, sy Joakima, zanak'i Zorobabela, zanak'i Salatiela, tamin'ny taranak'i Davida, avy tamin'ny fianakavian'i Faresa, taranak'i Davida. ny fokon’i Joda; 6 Izay nanao teny hendry teo anatrehan'i Dariosa, mpanjakan'i Persia, tamin'ny taona faharoa nanjakany, dia tamin'ny volana Nisana (volana voalohany izany). 7 Ary izao no Jiosy izay niakatra avy tamin'ny fahababoana, izay nitoerany ho vahiny, dia izay nobaboin'i Nabokodonozora, mpanjakan'i Babylona, ho any Babylona. 8 Dia niverina tany Jerosalema sy tany amin’ny faritra hafa tany Jodia izy ireo, samy ho any amin’ny tanànany avy, izay niaraka tamin’i Zorobabela, mbamin’i Jesosy sy Nehemia sy Zakaria sy Resaia sy Enenio ary Mardokeo. Beelsarus, Aspharasus, Reelius, Roimo, ary Bana, izay nitarika azy ireo. 9 Ary ny isan'ny firenena sy ny mpanapaka azy, dia ny taranak'i Porosa, dia roa amby fito-polo amby zato sy roa arivo; ny taranak'i Safata dia roa amby fito-polo amby efa-jato; 10 ny taranak’i Aresa dia enina amby dimam-polo amby fitonjato; 11 ny taranak’i Faata-moaba dia roa ambin’ny folo amby valon-jato sy roa arivo; 12 ny taranak’i Elama dia efatra amby dimam-polo amby roanjato sy arivo; ny taranak’i Zatolo dia dimy amby efa-polo amby sivin-jato; ny taranak’i Korbe dia dimy amby fiton-jato; ny taranak’i Bany dia valo amby efa-polo amby enin-jato; 13 ny taranak’i Bebay dia telo amby roa-polo amby enin-jato; ny taranak’i Sada dia roa amby roa-polo amby roan-jato sy telo arivo; 14 ny taranak’i Adonikama dia fito amby enim-polo amby eninjato; ny taranak’i Bagoy dia enina amby enim-polo amby roa arivo; ny taranak’i Adina dia efatra amby dimam-polo amby efa-jato;
15 ny taranak’i Aterezia dia roa amby sivi-folo: ny taranak’i Seila sy Azeta fito amby enim-polo; ny taranak’i Azora dia roa amby telo-polo amby efa-jato; 16 ny taranak’i Ananiasy dia iraika amby zato: ny taranak’i Aroma dia roa amby telo-polo; ary ny taranak’i Basa dia telo amby roa-polo amby telon-jato; 17 ny taranak’i Metero dia dimy amby telo arivo; ny taranak’i Betlomona dia telo amby roa-polo amby zato; 18 ny avy tany Netofa dia dimy amby dimam-polo; ny tany Anatota dia valo amby dimam-polo amby zato; ny tany Betsamo dia roa amby efa-polo; 19 ny avy tamin'i Kiriatiaria dia dimy amby roa-polo; ny avy tany Kafira sy Berota dia telo amby efa-polo amby fiton-jato; ny avy tany Pira dia fiton-jato; 20 ny avy tamin'i Kadia sy Amidoy dia roa amby roa-polo amby efa-jato; 21 ny an’i Makalona dia roa amby roa-polo amby zato; ny an’i Betolio dia roa amby dimam-polo; ny taranak’i Nefia dia enina amby dimam-polo amby zato; 22 ny taranak’i Kalamolasy sy Onosa dia dimy amby roa-polo amby fiton-jato; ny taranak’i Jeriko dia dimy amby efa-polo amby roan-jato; 23 ny taranak'i Ana dia telo-polo amby telon-jato sy telo arivo; 24 Ary ny mpisorona: ny taranak’i Jedo, zanak’i Jesosy, tamin’ny taranak’i Sanasiba, dia roa amby fito-polo amby sivinjato; 25 ny taranak'i Fasarona dia fito amby efa-polo amby arivo; ny taranak'i Karme dia fito ambin'ny folo amby arivo; 26 Ary ny Levita koa dia izao: Ny zanakalahin'i Jeso sy Kadmiela sy Banoasa ary Sodia dia efatra amby fito-polo. 27 Ary ny mpihira masina dia izao: ny taranak'i Asafa dia valo amby roa-polo amby zato; 28 Ary ny mpiandry varavarana dia izao: Ny taranak'i Saluma, ny taranak'i Jatala, ny taranak'i Talmona, ny taranak'i Dakoby, ny taranak'i Teta, ny taranak'i Samy, dia sivy amby telo-polo amby zato izy rehetra. 29 Ary ny mpanompon'ny tempoly dia izao: ny taranak'i Esao, ny taranak'i Asifa, ny taranak'i Tabaota, ny taranak'i Kera, ny taranak'i Soda, ny taranak'i Paleasa, ny taranak'i Labana, ny taranak'i Graba, 30 ny taranak’i Akoa, ny taranak’i Ota, ny taranak’i Ketaba, ny taranak’i Agaba, ny taranak’i Sobay, ny taranak’i Anana, ny taranak’i Kataoa, ny taranak’i Gedora, 31 ny taranak’i Airo, ny taranak’i Daisana, ny taranak’i Noeba, ny taranak’i Kaseba, ny taranak’i Gazera, ny taranak’i Azia, ny taranak’i Finehasa, ny taranak’i Azare, ny taranak’i Bastay, ny taranak’i Asana, , ny taranak'i Meny, ny taranak'i Nafisy, ny taranak'i Akoba, ny taranak'i Akifa, ny taranak'i Asyra, ny taranak'i Farao, ny taranak'i Basalota, 32 ny taranak'i Meeda, ny taranak'i Kota, ny taranak'i Karea, ny taranak'i Karko, ny taranak'i Asera, ny taranak'i Tomoi, ny taranak'i Nasita, ny taranak'i Atifa. 33 Ary ny zanakalahin'ny mpanompon'i Solomona: ny taranak'i Azafiona, ny taranak'i Farara, ny taranak'i Jeely, ny taranak'i Lozona, ny Zanak'Isiraely, ny taranak'i Safeta, 34 ny taranak’i Hagia, ny taranak’i Faraona, ny taranak’i Saba, ny taranak’i Sarotia, ny taranak’i Masiasa, ny taranak’i Gar, ny taranak’i Addo, ny taranak’i Soba, ny taranak’i Aferra, ny taranak’i Baroda, , ny taranak'i Sabata, ny taranak'i Aloma. 35 Ny mpanao fanompoam-pivavahana rehetra tao amin'ny tempoly sy ny taranaky ny mpanompon'i Solomona dia roa amby fito-polo amby telon-jato.
36 Ireo no niakatra avy tany Termeleta sy Thelersa, ary Karatalala no nitarika azy ary Aala; 37 Ary tsy nisy nahalaza ny fianakaviany na ny firazananany izay naha-Israely azy; ny taranak'i Ladana, zanak'i Bana, ny taranak'i Nekodana, dia roa amby dimam-polo amby enin-jato. 38 Ary tamin'ny mpisorona izay nandray ny anjara fisoronana, nefa tsy hita, dia ny taranak'i Obdia, ny taranak'i Akoza, ny taranak'i Addo, izay nanambady an'i Augia, anankiray tamin'ny zanakavavin'i Barzelo, ka dia notononiny araka ny anarany. 39 Ary rehefa notadiavina tao amin’ny lisitra ny anaran’ireo lehilahy ireo, fa tsy hita, dia nesorina tsy hanao ny asan’ny fisoronana izy. 40 Fa izy nilaza tamy ny Nehemia sy Ataria, fa tsy tokony ho mpiombona ny zava-masina izy, mandra-pitsangan' ny mpisoronabe anankiray nitafy ny fampianarana sy ny fahamarinana. 41 Ary tamin'ny Isiraely, hatramin'ny roa ambin'ny folo taona no ho miakatra, dia efatra alina no isany, afa-tsy ny enim-polo amby telon-jato amby roa arivo, afa-tsy ny ankizilahy sy ny vavy. 42 Ary ny ankizilahiny sy ny ankizivaviny dia fito amby efa-polo amby telon-jato sy fito arivo; ny mpihiralahy sy ny mpihiravavy dia dimy amby efa-polo amby roan-jato; 43 Rameva dimy amby telo-polo amby efa-jato, soavaly enina amby telo-polo amby fito arivo, ampondra dimy amby efapolo amby roan-jato, ary biby fiompy dimy amby roa-polo amby diman-jato sy dimy arivo. 44 Ary ny loham-pianakaviana sasany, raha tonga tao amin'ny tempolin'Andriamanitra any Jerosalema, dia nivoady hanangana ny trano eo amin'ny fitoerany araka izay azony atao, 45 ary homena ho ao amin'ny rakitra masina hanaovana ny asa, dia volamena arivo mane sy volafotsy dimy arivo ary fitafian'ny mpisorona zato. 46 Ary toy izany no nonenan'ny mpisorona sy ny Levita ary ny olona tany Jerosalema sy tany an-tsaha ary ny mpihira sy ny mpiandry varavarana; ary ny Isiraely rehetra tao an-tanànany avy. 47 Fa nony efa akaiky ny volana fahafito, ka samy teo amin'ny fitoerany avy ny Zanak'Isiraely, dia niara-nivory teo amin'ny fivorian'ny vavahady voalohany atsinanana izy rehetra. 48 Dia nitsangana Jesosy, zanak'i Josedeka, sy ny mpisorona rahalahiny sy Zorobabela, zanak'i Salatiela, ary ny rahalahiny, ka namboatra ny alitaran'Andriamanitry ny Isiraely. 49 mba hanaterana fanatitra dorana eo amboniny, araka izay nandidiana mazava ao amin’ny bokin’i Mosesy, lehilahin’Andriamanitra. 50 Ary nisy niangona taminy avy tamin’ ny firenen-kafa teo amin’ ny tany, ary nanangana ny alitara teo amin’ ny toerany avy izy ireo, satria ny firenena rehetra teo amin’ ny tany dia nifandrafy taminy sy nampahory azy; ary namono zavatra hatao fanatitra araka ny fotoany sy fanatitra dorana ho an'i Jehovah izy ireo, na maraina na hariva. 51 Ary nitandrina ny andro firavoravoana fitoerana amin'ny trano rantsan-kazo koa izy, araka izay nandidian'ny lalàna, ary nanatitra fanatitra isan'andro araka ny tokony ho izy. 52 Ary rehefa afaka izany, dia ny fanatitra tsy tapaka sy ny sorona amin’ny Sabata sy ny voaloham-bolana ary ny fety masina rehetra. 53 Ary izay rehetra nivoady tamin’Andriamanitra dia nanomboka nanatitra fanatitra ho an’Andriamanitra hatramin’ny andro voalohany tamin’ny volana fahafito, na dia tsy mbola vita aza ny tempolin’i Jehovah.
54 Ary nomeny vola sy hanina ary hosotroina tamin’ny hafaliana ny mpanao vato sy ny mpandrafitra. 55 Ary ny tany Sidona sy Tyro koa dia nomeny sarety hitondrana hazo sedera avy any Libanona, izay hoentina amin'ny sambo ho any amin'ny seranan-tsambon'i Jopa, araka izay nandidian'i Kyrosy, mpanjakan'ny Persiana azy. 56 Ary tamin’ny taona faharoa sy ny volana faharoa taorian’ny nahatongavany tao amin’ny tempolin’Andriamanitra tany Jerosalema dia nanomboka i Zorobabela, zanak’i Salatiela, sy Jesosy, zanak’i Josedeka, mbamin’ny rahalahiny sy ny mpisorona sy ny Levita mbamin’izay rehetra teo aminy. mankanesa any Jerosalema avy tamin'ny fahababoana; 57 Ary izy ireo dia nametraka ny fanorenan’ ny tranon’ Andriamanitra tamin’ ny andro voalohany tamin’ ny volana faharoa, tamin’ ny taona faharoa taorian’ ny nahatongavany tany Jodia sy Jerosalema. 58 Ary ny Levita hatramin'ny roa-polo taona no notendreny hitandrina ny asan'i Jehovah. Dia nitsangana Jesosy sy ny zanany ary ny rahalahiny, ary Kadmiela rahalahiny, ary ny taranak'i Madiabona, mbamin'ny taranak'i Joda, zanak'i Eliadona, mbamin'ny zanany sy ny rahalahiny, dia ny Levita rehetra, niray saina niandraikitra ny raharaha. miasa mba hampandroso ny asa ao an-tranon’Andriamanitra. Dia nanao ny tempolin'i Jehovah ny mpiasa. 59 Ary ny mpisorona nitsangana nitafy ny fitafiany sady nitondra zava-maneno sy trompetra; ary ny Levita, zanak'i Asafa, nanana kipantsona. 60 Mihira fiderana sy fiderana an’i Jehovah, araka izay nandidian’i Davida, mpanjakan’ny Isiraely. 61 Ary nihira fiderana an'i Jehovah tamin'ny feo mahery izy, fa mandrakizay ny famindram-pony sy ny voninahiny amin'ny Isiraely rehetra. 62 Ary ny vahoaka rehetra dia nitsoka trompetra ary nihiaka tamin’ ny feo mahery, nihira hira fisaorana ho an’ ny Tompo noho ny fananganana ny tranon’ ny Tompo. 63 Ary avy tamin'ny mpisorona sy ny Levita ary ny lohan'ny fianakaviany avy, dia ny loholona, izay efa nahita ny trano taloha, dia nandeha nanao izany tamin'ny fitomaniana sy ny fitarainana mafy. 64 Fa maro tamin'ny trompetra sy ny fifaliana no niantso tamin'ny feo mahery hoe: 65 Ka dia tsy ho re ny trompetra noho ny fitomanian'ny olona; 66 Koa nony nandre izany ny fahavalon’ ny fokon’ i Joda sy i Benjamina, dia fantatr’ izy ireo ny hevitr’ izany feon’ ny trompetra izany. 67 Ary fantany fa ireo izay avy tamin’ ny fahababoana dia nanorina ny tempoly ho an’ ny Tompo Andriamanitry ny Isiraely. 68 Dia nankany amin'i Zorobabela sy Jesosy ary ny lohan'ny fianakaviana izy ka nanao taminy hoe: Hiara-manorina aminareo izahay. 69 Fa izahay, tahaka anareo, dia mankatò ny Tomponareo ka mamono zavatra hatao fanatitra ho Azy hatramin'ny andron'i Azbazareta, mpanjakan'ny Asyriana, izay nitondra anay atỳ. 70 Ary hoy i Zorobabela sy Jesosy ary ny lohan’ ny fianakavian’ ny Isiraely taminy: Tsy anjaranay sy ianareo ny hanao trano ho an’ ny Tompo Andriamanitsika. 71 Ny tenanay ihany no hanorina ho an’ ny Tompon’ ny Isiraely, araka izay nandidian’ i Kyrosy, mpanjakan’ ny Persianina anay. 72 Fa ny firenen’ ny tany nanery ny mponin’ i Jodia sy nihazona azy tery, dia nanakana ny fanorenana azy;
73 Ary noho ny teti-dratsiny sy ny fandresen-dahatra ny vahoaka ary ny tabataba no nanakantsakana ny hahavitan'ny trano tamin'ny andro rehetra niainan'i Kyrosy mpanjaka; TOKO 6 1 Ary tamin’ny taona faharoa nanjakan’i Dariosa Agge sy Zakaria, zanak’i Addo, mpaminany, dia naminany tamin’ny Jiosy tany Jodia sy Jerosalema tamin’ny anaran’i Jehovah, Andriamanitry ny Isiraely, izay tao aminy. 2 Ary nitsangana Zorobabela, zanak'i Salatiela, sy Jesosy, zanak'i Josedeka, dia nanomboka nanao ny tranon'i Jehovah tany Jerosalema izy, ary ny mpaminanin'i Jehovah nomba azy sy nanampy azy. 3 Ary tamin'izany andro izany dia nanatona azy Sisina, governoran'i Syria sy Fenisia, mbamin'i Satrabozana sy ny namany, ka nanao taminy hoe: 4 Ny fanendrena an'iza no hanaovanareo ity trano sy ity tafontrano ity ary manao ny zavatra hafa rehetra koa? ary iza no mpiasa manao izany zavatra izany? 5 Kanefa nahazo sitraka ny loholon’ ny Jiosy, satria efa namangy ny fahababoana ny Tompo; 6 Ary tsy voasakana tsy hanao trano izy, mandrapahatongan'ny andro nilazana an'i Dariosa ny amin'ireo, ka nahazoany valiny. 7 Ny kopian'ny taratasy izay nosoratan'i Sisina, governoran'i Syria sy Fenisia ary Satrabozana, mbamin'ny mpanapaka tany Syria sy Fenisia namany, dia nampitondrainy ho any amin'i Dariosy; Miarahaba an'i Dariosy mpanjaka: 8 Aoka ho fantatry ny mpanjaka tompoko ny zavatra rehetra, fa nony tonga tany amin’ny tanin’i Jodia izahay, ka niditra tao an-tanànan’i Jerosalema, dia nahita ny loholon’ny Jiosy izay avy tamin’ny fahababoana izahay tao an-tanànan’i Jerosalema. 9 Manangana trano ho an’ ny Tompo, lehibe sy vaovao, amin’ ny vato voapaika sy saro-bidy, ary ny hazo efa napetraka teo amin’ ny rindrina. 10 Ary ireo asa ireo dia vita amin’ ny hafainganam-pandeha lehibe, ary ny asa dia mandeha amim-pahombiazana eo antanany, ary amin’ ny voninahitra sy ny fahazotoana rehetra no anaovana izany. 11 Dia nanontany ireo loholona ireo izahay ka nanao hoe: Didin'iza no hanaovanareo ity trano ity sy hanaovanareo ny fanorenan'ireo asa ireo? 12 Koa mba hahazoanay hanome fahalalana anao amin’ny alalan’ny fanoratana, dia nangataka tamin’ireo izay lohandohan’ny asa izahay, ary notakinay taminy ny anarana an-tsoratra an’ireo lehiben’izy ireo. 13 Dia namaly anay izy ka nanao hoe: Mpanompon'i Jehovah izay nanao ny lanitra sy ny tany izahay. 14 Ary ny amin’ ity trano ity, dia nataon’ ny mpanjakan’ ny Isiraely iray lehibe sy mahery taona maro lasa izay, ary vita izany. 15 Fa rehefa nampahatezitra an’Andriamanitra ny razantsika ka nanota tamin’ny Tompon’ny Isiraely izay any an-danitra, dia natolony ho eo an-tanan’i Nabokodonozora, mpanjakan’i Babylona, tamin’ny Kaldeana, izy; 16 Ary nandrava ny trano izy ka nandoro azy ary nitondra ny olona ho babo tany Babylona. 17 Fa tamin'ny taona voalohany nanjakan'i Kyrosy mpanjaka tamin'ny tanin'i Babylona dia nanoratra i Kyrosy mpanjaka hanao io trano io. 18 Ary ny fanaka masina volamena sy volafotsy, izay efa nentin’i Nabokodonozora niala tao amin’ny trano tany
Jerosalema ka napetrany tao amin’ny tempoliny, dia ireo naverin’i Kyrosy mpanjaka avy tao amin’ny tempolin’i Babylona, ka natolotra ho an’ny tenany. Zorobabela sy Sanabassa mpanapaka, 19 Ary nodidiany hoentiny ireo fanaka ireo ka hataony ao amin'ny tempoly any Jerosalema; ary ny tempolin' ny Tompo dia haorina eo amin' ny fitoerany. 20 Ary nony tonga teto i Sanabassarosa, dia nametraka ny fanorenan'ny tranon'i Jehovah tany Jerosalema; ary hatramin'izao mbola tranobe izao, dia tsy mbola tapitra tanteraka. 21 Koa ankehitriny, raha sitraky ny mpanjaka, dia aoka hojerena ny tantaran’i Kyrosy mpanjaka; 22 Ary raha hita fa ny fanorenana ny tranon’ny Tompo any Jerosalema dia natao araka ny fankatoavan’i Kyrosy mpanjaka, ary raha sitraky ny mpanjaka tompontsika izany, dia aoka izy hanambara izany amintsika. 23 Ary tamin'izany Dariosy mpanjaka dia nasainy nitady ny soratra tany Babylona; 24 Tamin’ ny taona voalohany nanjakan’ i Kyrosy mpanjaka Kyrosy, dia nandidy ny hamboarina indray ny tranon’ i Jehovah any Jerosalema, izay anaterana fanatitra amin’ ny afo tsy tapaka. 25 Ary enim-polo hakiho ny hahavony, ary enim-polo hakiho ny sakany, ary vato voapaika telo andalana ary hazo vaovao iray andalana amin'izany tany izany; ary ny vola lany dia homena avy amin'ny tranon'i Kyrosy mpanjaka; 26 Ary ny fanaka masin'ny tranon'i Jehovah, na volamena na volafotsy, izay nalain'i Nabokodonozora avy tao amin'ny trano tany Jerosalema ka nentiny ho any Babylona, dia haverina ao amin'ny trano any Jerosalema, ka hapetraka eo amin'ny fitoerana izay misy azy. izy ireo taloha. 27 Ary nodidiany koa i Sisina, governoran’i Syria sy i Fenisia, ary i Satrabozanana mbamin’ny namany, ary ireo izay voatendry ho mpanapaka tany Syria sy i Fenisia, mba hitandrina mba tsy hitsabaka amin’ilay toerana, fa hamela an’i Zorobabela, mpanompon’ny mpanjaka, Tompo sy governora any Jodia ary ny loholon'ny Jiosy, mba hanao ny tranon'ny Tompo amin'izany tany izany. 28 Izaho koa dia efa nandidy ny hanangana azy ho feno; ary mba hijery fatratra hanampy ny Jiosy izay efa babo, mandrapahavitan'ny tranon'i Jehovah; 29 Ary avy amin’ny hetran’i Selosyria sy Fenisia dia anjara homena amim-pitandremana ireo lehilahy ireo ho sorona ho an’ny Tompo, izany hoe ho an’i Zorobabela governora, ho an’ny omby sy ondrilahy ary zanak’ondry; 30 Ary koa ny vary sy ny sira sy ny divay ary ny diloilo, ary izany mandrakariva isan-taona tsy misy fanontaniana, araka izay lazain'ny mpisorona any Jerosalema ho lany isan'andro; 31 Mba hanaovana fanatitra ho an’ Andriamanitra Avo Indrindra ho an’ ny mpanjaka sy ny zanany, ary mba hivavahany ho an’ ny ainy. 32 Ary nandidy izy fa na zovy na zovy no mandika, eny, na manao tsinontsinona ny zavatra rehetra voalaza na voasoratra taloha, dia tsy maintsy halaina ao an-tranony ny hazo iray, ary hahantona eo izy, ary alaina ho an’ny mpanjaka ny fananany rehetra. 33 Koa ny Tompo izay nantsoina ao dia handringana tanteraka ny mpanjaka sy ny firenena rehetra izay maninjitra ny tanany hanakanana na handrava izany tranon’ ny Tompo any Jerosalema izany. 34 Izaho Dariosy mpanjaka no nandidy ny hanaovana izany amin’ny fahazotoana.
TOKO 7 1 Ary Sisina, governoran’i Selosyria sy Fenisia ary Satrabozana, mbamin’ny namany nanaraka ny didin’i Dariosy mpanjaka, 2 Nanara-maso tsara ny asa masina izy, ka nanampy ny antipanahin’ny Jiosy sy ny governora tao amin’ny tempoly. 3 Ary dia nambinina ny asa masina, raha naminany ny mpaminany Agge sy Zakaria. 4 Ary nahavita izany zavatra izany araka ny didin'i Jehovah, Andriamanitry ny Isiraely, sy ny faneken'i Kyrosy sy Dariosy ary Artaksersesy, mpanjakan'i Persia. 5 Ary toy izany no nahavitan'ny trano masina tamin'ny andro fahatelo amby roa-polo tamin'ny volana Adara tamin'ny taona fahenina nanjakan'i Dariosy, mpanjakan'ny Persiana. 6 Ary ny Zanak'Isiraely sy ny mpisorona sy ny Levita mbamin'ny sasany avy tamin'ny fahababoana izay nanampy azy dia nanao araka izay voasoratra ao amin'ny bokin'i Mosesy. 7 Ary nanatitra vantotr'ombilahy roan-jato sy zanak'ondry efajato izy ho amin'ny fitokanana ny tranon'i Jehovah; 8 ary osilahy roa ambin'ny folo noho ny fahotan'ny Isiraely rehetra, araka ny isan'ny lohan'ny firenen'Isiraely. 9 Ary ny mpisorona sy ny Levita nitsangana teo amin'ny fitafian'izy ireo araka ny fianakaviany avy, ho amin'ny fanompoana an'i Jehovah, Andriamanitry ny Isiraely, araka ny bokin'i Mosesy, ary ny mpiandry varavarana teo amin'ny vavahady rehetra. 10 Ary ny Zanak'Isiraely izay avy tamin'ny fahababoana dia nitandrina ny Paska tamin'ny andro fahefatra ambin'ny folo tamin'ny volana voalohany, taorian'ny nanamasinana ny mpisorona sy ny Levita. 11 Ary izay avy tamin'ny fahababoana dia tsy mba samy nohamasinina avokoa; 12 Ary toy izany no nanaterany ny Paska ho an'izay rehetra efa niverina tamin'ny fahababoana sy ho an'ny mpisorona rahalahiny ary ho an'ny tenany. 13 Ary ny Zanak'Isiraely izay avy tamin'ny fahababoana dia nihinana, dia izay rehetra niala tamin'ny fahavetavetan'ny tompon-tany ka nitady an'i Jehovah. 14 Ary nitandrina ny andro firavoravoana fihinanana ny mofo tsy misy masirasira hafitoana izy, ka nifaly teo anatrehan’i Jehovah, 15 Fa nampodiny taminy ny hevitra nomen'ny mpanjakan'i Asyria hanamafy ny tanany amin'ny asan'i Jehovah, Andriamanitry ny Isiraely. TOKO 8 1 Ary rehefa afaka izany, rehefa nanjaka Artaksersesy, mpanjakan'ny Persiana, dia tonga Esdrasa, zanak'i Saraia, zanak'i Ezeria, zanak'i Helkia, zanak'i Saloma, 2 zanak'i Sadoka, zanak'i Akitoba, zanak'i Amaria, zanak'i Ezia, zanak'i Meremota, zanak'i Zaraia, zanak'i Savia, zanak'i Boka, zanak'i Abiso, zanak'i Finehasa, , zanak’i Eleazara, zanak’i Arona mpisoronabe. 3 Izany Esdrasa izany dia niakatra avy tany Babylona, ho mpanora-dalàna, sady vonona indrindra ny amin’ny lalàn’i Mosesy, izay nomen’Andriamanitry ny Isiraely. 4 Ary ny mpanjaka nanome voninahitra azy; 5 Ary nisy koa tamin'ny Zanak'Isiraely sasany, tamin'ny mpisoron'ny Levita, sy ny mpihira masina, sy ny mpiandry varavarana ary ny mpanao fanompoam-pivavahana ao amin'ny tempoly, niakatra ho any Jerosalema niaraka taminy;
6 Ary tamin'ny taona fahafito nanjakan'i Artaksersesy tamin'ny volana fahadimy dia taona fahafito izany; fa niala tany Babylona izy tamin'ny andro voalohany tamin'ny volana voalohany ka tonga tany Jerosalema, araka ny dia tsara izay nomen'i Jehovah azy. 7 Fa Esdrasa dia nanan-tsaina indrindra ka tsy nisy navelany akory ny lalàna sy ny didin'i Jehovah, fa nampianatra ny Isiraely rehetra ny didy sy ny fitsipika. 8 Ankehitriny ny tahadikan’ny fanirahana, izay nosoratan’i Artaksersesy mpanjaka, ary tonga tany amin’i Esdrasa mpisorona sy mpamaky ny lalàn’ny Tompo, dia izao manaraka izao; 9 Arteksersesy mpanjaka ho an’i Esdrasa mpisorona sady mpamaky ny lalàn’ny Tompo manao veloma: 10 Ary rehefa nikasa hanao soa aho, dia nanome baiko mba handeha hiaraka aminao ho any Jerosalema izay mety ho isan'ny firenen'ny Jiosy sy ny mpisorona ary ny Levita eo amin'ny fanjakantsika. 11 Koa aoka handeha hiaraka aminao izay rehetra manana hevitra amin’izany, araka izay sitraky ny foko sy ny sakaizako fito, dia ny mpanolo-tsaina; 12 Mba hahazoany mijery ny raharahan’ i Jodia sy i Jerosalema mifanaraka amin’ izay ao amin’ ny lalàn’ ny Tompo; 13 Ary ento any Jerosalema ny fanomezana ho an’ ny Tompon’ ny Isiraely, izay nivoadiako sy ny sakaizako, ary ny volamena sy ny volafotsy rehetra izay ho hita ao amin’ ny tany Babylona, ho an’ ny Tompo any Jerosalema, 14 mbamin’izay omen’ny olona ho an’ny tempolin’i Jehovah Andriamaniny any Jerosalema koa, ary hanangonana volafotsy sy volamena hatao omby sy ondrilahy ary zanak’ondry mbamin’izay momba azy; 15 Mba hahazoany manatitra fanatitra ho an’ ny Tompo eo amin’ ny alitaran’ ny Tompo Andriamaniny, izay any Jerosalema. 16 Ary na inona na inona hataonao sy ny rahalahinao amin’ny volafotsy sy ny volamena, dia ataovy araka ny sitrapon’Andriamanitrao. 17 Ary ny fanaka masin’i Jehovah, izay nomena anao hatao amin’ny tempolin’Andriamanitrao, izay any Jerosalema, dia apetraho eo anatrehan’Andriamanitrao any Jerosalema. 18 Ary na inona na inona hotsaroanao ho fampiasana ny tempolin’ Andriamanitrao, dia omeo avy amin’ ny rakitry ny mpanjaka izany. 19 Ary izaho Artaksersesy mpanjaka koa efa nandidy ny mpitahiry ny rakitry ny tany Syria sy Fenisia, fa na inona na inona hampangain’ i Esdrasa mpisorona sy ny mpamaky ny lalàn’ Andriamanitra Avo Indrindra, dia homeny azy faingana izany; 20 talenta volafotsy zato sy vary tritika hatramin'ny kora zato sy divay zato ary zavatra betsaka hafa koa. 21 Aoka ny zava-drehetra hatao araka ny lalàn’ Andriamanitra amim-pahazotoana ho an’ Andriamanitra Avo indrindra, mba tsy hahatonga fahatezerana amin’ ny fanjakan’ ny mpanjaka sy ny zanany. 22 Ary mandidy anareo koa aho mba tsy hangataka hetra, na hetra hafa, na amin’ny mpisorona, na amin’ny Levita, na amin’ny mpihira masina, na amin’ny mpiandry varavarana, na amin’ny mpanao fanompoam-pivavahana ao amin’ny tempoly, na amin’izay rehetra manao izany amin’ity tempoly ity, fa tsy misy olona manam-pahefana hanery azy na inona na inona. 23 Ary ianao, ry Esdrasa, araka ny fahendren’ Andriamanitra dia manendre mpitsara sy mpitsara, mba hotsarainy eran’ i
Syria sy i Foinika manontolo izay rehetra mahalala ny lalàn’ Andriamanitrao; ary izay tsy mahalala izany no hampianarinao. 24 Ary na zovy na zovy no mandika ny lalàn’ Andriamanitrao sy ny mpanjaka, dia hofaizina fatratra, na amin’ ny fahafatesana izany, na amin’ ny famaizana hafa, na amin’ ny sazy vola, na amin’ ny fanagadrana. 25 Ary hoy Esdrasa mpanora-dalàna: Isaorana anie ny Tompo tokana, Andriamanitry ny razako, Izay efa nametraka izany zavatra izany tao am-pon'ny mpanjaka, mba hankalazana ny tranony any Jerosalema; 26 Ary nanome voninahitra ahy teo imason'ny mpanjaka sy ny mpanolo-tsainy sy ny sakaizany rehetra ary ny manan-kaja. 27 Koa nahazo toky aho noho ny fanampian’i Jehovah Andriamanitro, ka namory ny lehilahy amin’ny Isiraely mba hiara-miakatra amiko. 28 Ary izao no lohany araka ny fianakaviany sy ny manan-kaja maro izay niara-niakatra tamiko avy tany Babylona tamin’ny nanjakan’i Artaksersesy mpanjaka: 29 Gersona avy tamin'ny taranak'i Finehasa; Gamaela avy tamin'ny taranak'i Itamara; 30 tamin'ny taranak'i Fareza dia Zakaria; ary ny niaraka taminy dia nilamina dimam-polo amby zato. 31 avy tamin’ny taranak’i Pahata-moaba dia Eliaonia, zanak’i Zaraia, mbamin’ny namany roan-jato lahy; 32 avy tamin’ny taranak’i Zato dia Sekenia, zanak’i Jezelo, mbamin’ny telon-jato lahy niaraka taminy; 33 Ary Josia, zanak'i Gotolia, avy tamin'ny taranak'i Elama, mbamin'ny namany fito-polo lahy; 34 tamin'ny taranak'i Safatia dia Zaraia, zanak'i Mikaela, mbamin'ny namany fito-polo lahy; 35 Avy tamin’ny taranak’i Joaba dia Abadia, zanak’i Jezelo, mbamin’ny namany roa ambin’ny folo amby roan-jato lahy; 36 Ary ny avy tamin'ny taranak'i Banida dia Asalimota, zanak'i Josafia, mbamin'ny namany enim-polo amby zato; 37 Zakaria, zanak’i Bebay, avy tamin’ny taranak’i Babi, mbamin’ny namany valo amby roa-polo lahy; 38. Johannes, zanak'i Akatana, tamin'ny taranak'i Astata, mbamin'ny namany folo amby zato; 39 Ary tamin'ny taranak'i Adonikama no farany, ary izao no anarany: Elifaleta sy Jewela ary Samaia, mbamin'ny namany fito-polo lahy; 40 avy tamin'ny taranak'i Bago dia Oty, zanak'i Istalkoro, mbamin'ny namany fito-polo lahy; 41 Ary ireto no nangoniko teo amoron'ny ony atao hoe Tera, izay nitobianay ny lainy hateloana; 42 Fa rehefa tsy nisy mpisorona sy Levita hitako tao, 43 Dia naniraka tany amin’i Eleazara sy Idoela ary Masmana aho, 44 Ary Alnatana sy Mamaia sy Joribasy sy Natana sy Eotana sy Zakaria ary Mosolamona, samy lehilahy malaza sady nahay. 45 Ary nasaiko nankany amin'i Sadeo kapiteny, izay teo amin'ny fitoeram-bola, izy; 46 Ary nodidiany izy ireo hiteny amin’i Dada sy ny rahalahiny ary ny mpitahiry vola amin’izany toerana izany mba hanirahany anay izay afaka manao ny asan’ny mpisorona ao an-tranon’ny Tompo. 47 Ary tamin’ny tànan’ny Tompontsika no nitondrany ho eto amintsika lehilahy mahay avy amin’ny taranak’i Moly, zanak’i Levy, zanak’Isiraely, dia Asebebia sy ny zanany ary ny rahalahiny, izay valo ambin’ny folo. 48 Ary Asebia sy Anosy ary Osaia rahalahiny, avy tamin'ny taranak'i Kannoo, mbamin'ny zanany dia roa-polo lahy.
49 Ary ny avy tamin'ny mpanompon'ny tempoly izay notendren'i Davida sy ny lehibe ho amin'ny fanompoana ny Levita, dia ny mpanompon'ny tempoly roa-polo amby roanjato; 50 Ary teo aho dia nivoady hifady hanina tamin’ny zatovo teo anatrehan’ny Tompontsika, hangataka aminy izay halehantsika hanambinana, na ho an’ny namantsika, na ho an’ny zanakay sy ny biby fiompinay; 51 Fa menatra aho nanontany ny mpanjaka an-tongotra sy ny mpitaingin-tsoavaly ary ny lalana ho fiarovana amin'ny fahavalontsika. 52 Fa efa nilaza tamin’ ny mpanjaka izahay fa ny herin’ ny Tompo Andriamanitsika dia homba amin’ ireo izay mitady Azy mba hanohana azy amin’ ny lafiny rehetra. 53 Ary nitalaho tamin’ny Tompontsika indray izahay ny amin’ireo zavatra ireo, ary hitanay fa nankasitrahany Izy. 54 Dia navahana aho roa ambin’ny folo lahy tamin’ny lohan’ny mpisorona, dia i Esebria sy i Assania, ary nisy folo lahy tamin’ny rahalahiny teo aminy. 55 Ary nolanjaiko ny volamena sy ny volafotsy ary ny fanaka masina tao an-tranon’ ny Tompontsika, izay nomen’ ny mpanjaka sy ny mpanolo-tsainy ary ny mpanapaka ary ny Isiraely rehetra. 56 Ary rehefa nolanjaiko izany, dia nomeko talenta volafotsy dimam-polo amby enin-jato sy fanaka volafotsy talenta zato ary talenta volamena zato; 57 ary fanaka volamena roa-polo sy fanaka varahina roa ambin’ny folo, varahina tsara, manjelanjelatra tahaka ny volamena. 58 Ary hoy izaho taminy: Samy masina ho an’i Jehovah ianareo, ary masina ny fanaka, ary ny volamena sy ny volafotsy dia voady amin’i Jehovah, Tompon’ny razantsika. 59 Mitandrema ianareo, ka tandremo ireny mandrapanoloranareo azy amin’ny lohan’ny mpisorona sy ny Levita ary ny lohan’ny fianakaviamben’ny Isiraely any Jerosalema, ao amin’ny efi-trano ao amin’ny tranon’Andriamanitsika. 60 Ary ny mpisorona sy ny Levita, izay efa nandray ny volafotsy sy ny volamena ary ny fanaka, dia nitondra izany ho any Jerosalema ho ao amin'ny tempolin'i Jehovah. 61 Ary niala teo amin’ny ony Terasy izahay, tamin’ny andro faharoa ambin’ny folo tamin’ny volana voalohany, dia tonga tany Jerosalema tamin’ny tànana mahery ny Tompontsika, izay nomba anay; tonga tany Jerosalema izahay. 62 Ary rehefa nitoetra tany hateloana izahay, dia natolotra tao an-tranon’ny Tompontsika tamin’ny andro fahefatra ny volamena sy ny volafotsy izay nolanjaina tamin’i Marmota mpisorona, zanak’i Iry. 63 Ary teo aminy koa Eleazara, zanak'i Finehasa, ary Jobada, zanak'i Jesosy, sy Moeta, zanak'i Sabana, Levita; 64 Ary ny lanjan’izy rehetra dia nosoratana tamin’io ora io ihany. 65 Ary izay niverina avy tamin'ny fahababoana koa dia namono zavatra hatao fanatitra ho an'i Jehovah, Andriamanitry ny Isiraely, dia omby roa ambin'ny folo ho an'ny Isiraely rehetra, ondrilahy enina amby valo-polo, 66 zanak'ondry roa ambin'ny folo amby fito-polo, osilahy ho fanati-pihavanana, dia roa ambin'ny folo; fanatitra ho an'ny Tompo avokoa izy rehetra. 67 Ary ny didin'ny mpanjaka dia natolony tamin'ny mpitandrina ny mpanjaka sy tamin'ny governora tany Selosyria sy Fenisia; ary nanome voninahitra ny olona sy ny tempolin’ Andriamanitra izy ireo.
68 Ankehitriny, rehefa vita ireo zavatra ireo, dia nanatona ahy ireo mpanapaka ka nanao hoe: 69 Ary ny firenen'Isiraely, ny mpanapaka sy ny mpisorona ary ny Levita, dia tsy mba nanaisotra taminy ny olona hafa firenena amin'ny tany, na ny fahalotoan'ny jentilisa, dia ny Kananita sy ny Hetita sy ny Ferita sy ny Jebosita ary ny Moabita, Ejipsianina sy Edomita. 70 Fa izy sy ny zananilahy dia samy efa nanambady ny zananivavy, ary ny taranaka masina dia miharoharo amin’ ny vahiny amin’ ny tany; ary hatramin’ ny fiandohan’ ity raharaha ity dia efa nandray anjara tamin’ izany heloka izany ny mpanapaka sy ny lehibe. 71 Ary raha vantany vao nandre ireo zavatra ireo aho, dia nandriatra ny fitafiako sy ny akanjo masina aho ary nandrovitra ny volo teo amin’ ny lohako sy ny volom-bavako, dia nipetraka aho sady nalahelo sy mavesatra be. 72 Dia nivory teo amiko izay rehetra taitra noho ny tenin'i Jehovah, Andriamanitry ny Isiraely, raha nitomany noho ny heloka aho; 73 Dia nitsangana avy tamin’ ny fifadian-kanina aho niaraka tamin’ ny fitafiako sy ny akanjo masina triatra sy nandohalika ary naninjitra ny tanako tamin’ ny Tompo, 74 Hoy aho hoe, Tompo ô, menatra sy menatra eo anatrehanao aho; 75 Fa ny fahotantsika dia nitombo mihoatra ny lohantsika, ary ny tsy fahalalanay dia efa tafakatra any an-danitra. 76 Fa hatramin’ny andron’ny razantsika dia efa tao anatin’ny fahotana lehibe isika ary mandraka androany. 77 Ary noho ny fahotanay sy ny razanay, izahay mbamin’ny rahalahinay sy ny mpanjakanay ary ny mpisoronay dia natolotra ho an’ny mpanjakan’ny tany, ho amin’ny sabatra sy ho amin’ny fahababoana ary ho babon’ny henatra mandraka androany. 78 Ary ankehitriny, amin’ ny lafiny sasany dia efa naseho taminay ny famindram-ponao, Tompo ô, fa mbola hisy faka sy anarana ho anay eo amin’ ny toerana misy ny fitoeranao masina; 79 Ary mba hampisehoana fahazavana ho anay ao antranon’ny Tompo Andriamanitray sy hanome anay hanina amin’ny fotoanan’ny fanompoanay. 80 Eny, fony tao amin’ ny fanandevozana isika, dia tsy nafoin’ ny Tompontsika; fa nampiantrano anay teo anatrehan'ny mpanjakan'i Persia izy, ka nomeny hanina izahay; 81 Eny, ary nanaja ny tempolin’ ny Tompontsika sy nanandratra an’ i Ziona lao, fa efa nomeny antsika ny fijanonana azo antoka ao Jodia sy Jerosalema. 82 Ary ankehitriny, Tompo ô, inona no holazainay, raha manana ireo zavatra ireo? fa nandika ny didinao izay nomenao ny mpaminany mpanomponao izahay, hoe: 83 Fa ny tany izay hidiranareo ho lovana dia tany voaloton’ ny fahalotoan’ ny vahiny amin’ ny tany, ary nofenoiny tamin’ ny fahalotoany izany. 84 Koa ankehitriny, aza mampiray ny zanakareo vavy amin’ny zanakalahin’izy ireo, ary aza maka ny zanany vavy ho vadin’ny zanakalahinareo. 85 Ary aza mitady fihavanana aminy na oviana na oviana ianareo, mba hahery ianareo ka hihinana ny zava-tsoa amin’ny tany, ary hamelanareo ny lovan’ny tany ho an’ny zanakareo mandrakizay. 86 Ary izay rehetra nanjo antsika dia natao ho antsika noho ny asa ratsiny sy ny fahotanay lehibe; fa Hianao, Tompo ô, no nanazava ny fahotanay,
87 Ary nomenao anay ny fakany toy izany; nefa niverina indray izahay handika ny lalànao sy hifangaro amin’ny fahalotoan’ny firenena amin’ny tany. 88 Moa tsy mety ho tezitra aminay va Hianao ka handringana anay, mandra-pahafoinareo na ny fakany, na ny taranaka, na ny anarana anay? 89 Ry Tompo ny Isiraely ô, marina Hianao; 90 Indro, ankehitriny eo anoloanao izahay amin’ny helokay, satria tsy afaka mijanona intsony noho ireo zavatra ireo eo anoloanao izahay. 91 Ary raha i Esdras tamin’ ny fivavahany dia nibaboka, nitomany sy nitsotra tamin’ ny tany teo anoloan’ ny tempoly, dia nisy vahoaka betsaka indrindra avy tany Jerosalema niangona teo aminy, dia lehilahy sy vehivavy ary ankizy; fa nisy fitomaniana be teo anivon’ ny vahoaka. 92 Ary Jekoniasa, zanak'i Jeelo, anankiray amin'ny Zanak'Isiraely, niantso ka nanao hoe: Ry Esdrasa ô, efa nanota tamin'i Jehovah Andriamanitra izahay, efa nanambady vehivavy hafa firenena amin'ny tany, ary ankehitriny dia avo ny Isiraely rehetra. . 93 Andeha isika hanao fianianana amin’ ny Tompo, fa hariantsika ny vadintsika rehetra, izay nalaintsika tamin’ ny jentilisa, mbamin’ ny zanany, 94 Tahaka izay efa nodidianao sy izay rehetra mankatò ny lalàn’ny Tompo. 95 Mitsangàna, ka mamono; 96 Dia nitsangana Esdrasa ka nampianiana ny lohan'ny mpisorona sy ny Levita tamin'ny Isiraely rehetra hanao izany zavatra izany; ka dia nianiana izy. TOKO 9 1 Ary Esdrasa nitsangana avy teo an-kianjan'ny tempoly nankany amin'ny efi-tranon'i Johanana, zanak'i Eliasiba, 2 Ary nitoetra teo izy ka tsy nihinan-kanina na nisotro rano, sady nitomany noho ny haben’ny heloky ny vahoaka. 3 Ary nisy teny nanerana an’i Jodia sy Jerosalema ho any amin’izay rehetra efa avy tamin’ny fahababoana, mba hangonina any Jerosalema. 4 Ary na zovy na zovy no tsy mivory ao anatin’ny roa na telo andro, araka ny voatendrin’ny loholona, dia ny omby aman’ondriny horaisina ho an’ny tempoly, ary ny tenany dia hariana hiala amin’ny fahababoana. 5 Ary tao anatin’ny hateloana dia vory tany Jerosalema ny firenen’i Joda sy Benjamina rehetra tamin’ny andro faharoapolo tamin’ny volana fahasivy. 6 Ary ny vahoaka rehetra nipetraka nangovitra teo amin'ny kianja malalaka amin'ny tempoly noho ny andro ratsy ankehitriny. 7 Dia nitsangana Esdrasa ka nanao taminy hoe: Hianareo efa nandika ny lalàna tamin'ny nakanareo vehivavy hafa firenena ka nampitombo ny fahotan'ny Isiraely. 8 Ary ankehitriny, amin’ ny fiaiken-keloka, dia omeo voninahitra ny Tompo Andriamanitry ny razantsika, 9 Ary ataovy ny sitrapony, ka misaraha amin'ny jentilisa amin'ny tany sy ny vehivavy jejo. 10 Ary ny vahoaka rehetra niantso ka nanao tamin'ny feo mahery hoe: Araka izay nolazainao no hataonay. 11 Fa noho ny hamaroan'ny olona sy ny andro ratsy, dia tsy mahajanona eny ivelany izahay, ary tsy raharahaina indray andro na indroa andro izany, satria miitatra lavitra ny fahotantsika amin'izany.
12 Koa aoka hijanona ny mpanapaka ny vahoaka, ary aoka ho avy amin’ny fotoana voatendry izay rehetra amin’ny fonenantsika izay manana vehivavy hafa firenena; 13 Ary miaraka aminy koa ny mpanapaka sy ny mpitsara amin'ny tany rehetra, mandra-panaisotra ny fahatezeran'i Jehovah amintsika amin'izany zavatra izany. 14 Ary Jonatana, zanak'i Azaela, sy Ezekia, zanak'i Teokano, dia samy nandray izany raharaha izany taminy; ary Mosolama sy Levy ary Sabata no nanampy azy. 15 Ary ireo izay avy tamin’ ny fahababoana dia nanao araka izany rehetra izany. 16 Ary Esdrasa mpisorona no nifidy ny lohan'ny fianakaviany avy, samy araka ny anarany avy; ary tamin'ny andro voalohany tamin'ny volana fahafolo dia niara-nipetraka handinika izany raharaha izany izy. 17 Dia tapitra ny adina izay nijangajanga tamin'ny vehivavy hafa firenena tamin'ny andro voalohany tamin'ny volana voalohany. 18 Ary tamin'ny mpisorona izay nivory sy nanam-bady hafa firenena no hita; 19 ny amin'ny taranak'i Jesosy, zanak'i Josedeka, sy ny rahalahiny; Matelas sy Eleazara sy Joribus ary Joadanus. 20 Ary ireo dia nanolotra ny tanany hisaotra ny vadiny sy hanatitra ondrilahy ho fampihavanana noho ny fahadisoany. 21 Ary ny avy tamin'ny taranak'i Emera dia; Ananiasy sy Zabdeo sy Eana sy Sameio sy Hiereela ary Azaria. 22 Ary ny avy tamin'ny taranak'i Faisora; Elionasy, Massias Israely, Natanaela, Ocidelus ary Talsas. 23 Ary tamin'ny Levita; Jozabada sy Semisy sy Kolio, izay atao hoe Calitas, sy Patio sy Jodasy ary Jona. 24 Avy amin'ny mpihira masina; Eleazurus, Bacchurus. 25 Ny amin'ny mpiandry varavarana; Sallumus, ary Tolbanes. 26 Ary tamin'ny Isiraely dia tamin'ny taranak'i Phorosa; Hiermasy sy Eddia sy Melkia sy Maelosy sy Eleazara sy Asibia ary Baania. 27 tamin’ny taranak’i Ela dia; Mataniasa sy Zakaria sy Hierielo sy Hieremota ary Edia. 28 Ary ny avy tamin'ny taranak'i Zamota; Eliada, Elisimo, Otonia, Jarimot, Sabato, ary Sardeo. 29 tamin'ny taranak'i Babay; Johannes sy Ananiasy sy Josabad ary Amateisa. 30 tamin'ny taranak'i Mani; Olamo sy Mamoko sy Jedeo sy Jasobo sy Jasaela ary Hieremota. 31 Ary ny avy tamin’ny taranak’i Addy dia; Naatasa sy Moosia sy Lakona sy Naido sy Matania sy Sestelo sy Balnoosy ary Manase. 32 Ary ny avy tamin'ny taranak'i Anasy; Eliona sy Asea sy Melkia sy Sabeo ary Simona Kosameus. 33 Ary ny avy tamin'ny taranak'i Asoma dia; sy Altaneo sy Matia sy Baanaia sy Elifaleta sy Manase ary Semey. 34 Ary ny avy tamin'ny taranak'i Many dia; Jeremia, Momdis, Omaerus, Joel, Mabday, Peliasy, Anosy, Carabasion, Enasibo, Mamnitanaimo, Eliasis, Bano, Eliali, Samis, Selemias, Nathanias; Sesis, Esril, Azaelus, Samatus, Zambis, Josephus. 35 Ary ny avy tamin’ny taranak’i Etma; Mazitia, Zabadaia, Edesa, Joela, Banaiasa. 36 Ireo rehetra ireo dia efa naka vady hafa firenena ka nariany mbamin'ny zanany. 37 Ary nonina tany Jerosalema sy tany an-tsaha ny mpisorona sy ny Levita ary izay amin'ny Isiraely tamin'ny andro voalohany tamin'ny volana fahafito; 38 Ary niray saina ny vahoaka rehetra ho ao amin’ny malalaky ny lavarangana fidirana masina atsinanana.
39 Ary niteny tamin’ i Esdrasa mpisorona sy mpamaky boky izy ireo mba hitondra ny lalàn’ i Mosesy, izay nomen’ ny Tompo Andriamanitry ny Isiraely. 40 Ary Esdrasa lehiben'ny mpisorona nitondra ny lalàna tamin'ny vahoaka rehetra, na lehilahy na vehivavy, ary tamin'ny mpisorona rehetra, mba hihainoana ny lalàna tamin'ny andro voalohany tamin'ny volana fahafito. 41 Ary namaky teo amin'ny kianja malalaka teo anoloan'ny lavarangana fidirana masina izy, hatramin'ny maraina ka hatramin'ny mitataovovonana, na lahy na vavy; ary nihaino ny lalàna ny valalabemandry. 42 Ary nitsangana teo ambonin’ny polipitra hazo iray i Esdrasa mpisorona sy mpamaky ny lalàna, izay natao ho an’izany tanjona izany. 43 Ary nitsangana teo an-kavanany i Matatiasa sy Sammo sy Ananiasy sy Azariasy sy Oria sy Ezekia ary Balasamo; 44 Ary teo amin’ny tànany ankavia no nitsanganan’i Paldaio sy Misaela sy Melkia sy Lotasobo ary Nabariasy. 45 Dia nentin'i Esdrasa teo anatrehan'ny vahoaka ny bokin'ny lalàna; 46 Ary rehefa nanokatra ny lalàna Izy, dia nitsangana izy rehetra. Dia nisaotra an'i Jehovah Andriamanitra Avo indrindra i Esdrasa, Andriamanitry ny maro, Tsitoha. 47 Ary ny olona rehetra namaly hoe: Amena; ary nanainga ny tànany izy, dia niankohoka tamin’ ny tany ka niankohoka teo anatrehan’ ny Tompo. 48 Ary koa i Jesoa, i Anosy, i Sarabia, i Adino, i Jakobo, i Sabatea, i Auteas, i Maianeas, sy i Kalita, i Asria sy i Joazabdo ary i Ananiasy, i Biata, ny Levita, dia nampianatra ny lalàn’ny Tompo, ka nahatonga azy ireo hahafantatra izany. 49 Ary i Attarates niteny tamin'i Esdrasa lohan'ny mpisorona. ary ny mpamaky sy ny Levita izay nampianatra ny vahoaka, dia tamin'ny olona rehetra, nanao hoe: 50 Masina ho an’i Jehovah ity andro ity; (fa nitomany avokoa izy rehetra raha nandre ny lalàna;) 51 Koa mandehana, hano ny matavy, ary sotroy ny mamy, ary anatero anjara ho an'izay tsy manana; 52 Fa masina ho an'i Jehovah ity andro ity, ary aza malahelo; fa hanome voninahitra anao ny Tompo. 53 Ary ny Levita nanambara ny zavatra rehetra tamin'ny olona ka nanao hoe: Masina ho an'i Jehovah ity andro ity; aza malahelo. 54 Dia nandeha izy ka samy hihinana sy hisotro sy hifaly ary hifaly ho an'izay manana na inona na inona ary hifaly; 55 Satria azony ny teny izay nampianarina azy sy izay nivorian’izy ireo.