पहाड पर प्रव मत् 5:1-48 1 लोक सभ केँ दे खि ओ एकटा पहाड पर चढ़ गेलाह। 2 ओ मुँह िोढल कऽ हुका सभ केँ ढसिबैत कहलढिु। 3 धन अढि जे आत् मा मे गर्ब अढि, ढकएक तँ स् वग्क राज् य हुका सभक अढि। 4 धन अढि जे शोक करै त अढि, ढकएक तँ ओकरा सभ केँ सान्ुा भेटतैक। 5 धन अढि ुम लोक, ढकएक तँ ओ सभ पृि् व् पर उतराढधकार् बुत। 6 धन िढि जे धाढम्कताक भूि-पास करै त िढि, ढकएक तँ ओ सभ तृप भऽ जेताह। 7 धन िढि दयालु, ढकएक तँ हुका सभ पर दया भेटतढु। 8 धन िढि जे शुद हदयक लोक सभ, ढकएक तँ ओ सभ परमेश् वर केँ दे िताह। 9 धन अढि शाख् करढुहार, ढकएक तँ ओ सभ परमेश् वरक सु् ताु कहल जायत। 10 धन अढि जे धाढम्कताक कारणे ँ सताओल जाइत अढि, ढकएक तँ स् वग्क राज् य हुका सभक अढि। 11 अहाँ सभ धन ि्, जिु लोक अहाँ सभ केँ ढुना करत, अहाँ सभ केँ सताओत आ हमरा लेल अहाँ सभक ढवरद सभ तरहक दु ष् ट बात कहत। 12 आुखनत होउ आ बहत आुखनत होउ, ढकएक तँ स् वग् मे अहाँ सभक इुाम बहत पैघ अढि, ढकएक तँ ओ सभ अहाँ सभ सँ पढहुे जे पवक् ता सभ िलाह, हुका सभ केँ एुा सताबैत रहलाह। 13 अहाँ सभ पृि् व्क ुूु ि्, मुदा जँ ुूुक सुगंध ितम भऽ गेल अढि तँ ओकरा कोु तरहे ँ ुूु बुाओल जायत? तढहया सँ ई कोुो काज मे ु्क ुढह, ढसवाय बाहर फेकल जेबाक आ मुुष् य सभक पएर मे दबाओल जेबाक। 14 अहाँ सभ संसारक इजोत ि्। पहाड् पर बैसल शहर ुुकायल ुढह जा सकैत अढि। 15 आ ुे केओ द्या जरा कऽ कटाक ु्चाँ ुढह रािैत अढि, बल् ढक द्या पर राखि दै त अढि। घर मे रहढुहार सभ केँ इजोत दै त अढि। 16 अहाँ सभक इजोत मुुष् य सभक सामुे एुा चमकय, जाढह सँ ओ सभ अहाँ क ु्क काज केँ दे खि कऽ अहाँ सभक स् वग् मे रहढुहार ढपताक मढहमा करढि। 1
पहाड पर प्रव
17 ई ुढह सोचू जे हम धम्-ढुयम वा पवक् ता सभ केँ ुष करबाक लेल आयल ि्। 18 हम अहाँ सभ केँ सत् य कहै त ि् जे जाबत धरर स् वग् आ पृि् व् ब्ढत ुढह जायत, ताबत धरर सभ ढकिु पूरा ुढह भऽ जायत, ताबत धरर धम्-ढुयमक एको या एक िोट-िोट बात ुढह ितम होयत। 19 एढह लेल जे केओ एढह िोट-िोट आजा मे सँ कोुो एक आजा केँ तोढड कऽ मुुष् य केँ एुा ढसिाओत, से स् वग्क राज् य मे िोट-िोट कहल जायत। 20 हम अहाँ सभ केँ कहै त ि् जे जाबत अहाँ सभक धाढम्कता शास् आ फररस् सभक धाढम्कता सँ बेस् ुढह होयत, तिु अहाँ सभ स् वग्क राज् य मे पवेश ुढह करब। 21 अहाँ सभ सुुुे ि् जे पढहुे लोक सभ कहै त िल जे, “हता ुढह कर।” आ जे ढकयो मारत से नायक ितरा मे पढड जायत। 22 मुदा हम अहाँ सभ केँ कहै त ि् जे जे केओ अपु भाय पर ढबुा कोुो कारणे ँ कोढधत होयत, से नायक ितरा मे पढड जायत। 23 ते ँ जँ अहाँ अपु वरदाु वेद् पर अुब आ ओतढह मोु रािब जे अहाँ क भाय केँ अहाँ पर कोुो तरहक कोुो आपढत अढि। 24 अपु वरदाु ओतढह वेद्क समक िोढड जाउ। पढहुे अपु भाय सँ मेल ढमलाप कर, तिु आढब कऽ अपु वरदाु अढप्त कर। 25 जाबत अहाँ ओकरा संग बाट मे रहब ताबत अपु पढततं द्क संग जल्-जल् सहमत भऽ जाउ। कह् ं कह् ं शतु अहाँ केँ नायाध्शक हाि मे ुढह सौंपढि आ नायाध्श अहाँ केँ अढधकार्क हाि मे ुढह सौंपढि आ अहाँ जेल मे ुढह राखि जायब।” 26 हम अहाँ केँ सत् य कहै त ि् जे जाबत धरर अहाँ सभटा फाँ स ुढह दऽ लेब ता धरर ओतऽ सँ कढहयो ुढह ढुकलब।” 27 अहाँ सभ सुुुे ि् जे पढहुे लोक सभ कहै त िल जे, “अहाँ वढभचार ुढह कर।” 28 मुदा हम अहाँ सभ केँ कहै त ि् जे जे केओ स् त् केँ वासुा करबाक लेल तकैत अढि, ओ पढहुे सँ अपु मोु मे ओकरा संग वढभचार कऽ लेुे अढि। 29 जँ अहाँ क दढहुा आँ खि अहाँ केँ दोष् ठहरबैत अढि तँ ओकरा उिाढड कऽ फेढक ढदयौक, ढकएक तँ अहाँ क लेल ई लाभ होयत जे अहाँ क एकटा अंगक ुाश भऽ जाय, ुढह ढक अहाँ क पूरा शर्र ुरक मे फेढक दे ल जाय। 30 जँ अहाँ क दढहुा हाि अहाँ केँ दोष् ठहराबैत अढि तँ ओकरा काढट कऽ फेढक ढदयौक, ढकएक तँ अहाँ क लेल ई लाभ होयत जे अहाँ क एकटा अंगक ुाश भऽ जाय, ुढह ढक अहाँ क पूरा शर्र ुरक मे फेढक दे ल जाय। 31 कहल गेल अढि जे, “जे केओ अपु स् त् केँ िोढड दे त, ओकरा तलाकक पत दऽ ढदयौक।” 32 मुदा हम अहाँ सभ केँ कहै त ि् जे जे केओ अपु स् त् केँ वढभचारक कारण िोढड कऽ िोढड दै त अढि, से ओकरा वढभचार कऽ दै त अढि। 33 फेर अहाँ सभ सुुुे ि् जे पुराु समयक लोक सभ कहै त िल जे, “अहाँ अपुा केँ गलत शपि ुढह कर, बल् ढक पभुक पढत अपु शपि पूरा कर।” 34 मुदा हम अहाँ सभ केँ कहै त ि् जे, एकोटा शपि ुढह कर। ुे सग्क तारा। कारण, ई परमेश् वरक ढसंहासु अढि। 35 आ ुे पृथ्क तारा। ढकएक तँ ई ओकर पएरक ठे हु अढि, आ ुे यरशलेम। कारण, ई महाु राजाक ुगर ढिक। 36 अहाँ अपु मािक शपि ुढह िाउ, ढकएक तँ अहाँ एको केश केँ उजर वा कार् ुढह कऽ सकैत ि्। 37 मुदा अहाँ सभक गप-सप, “हँ , हँ ” होउ। ुढह, ढकएक तँ एढह सभ सँ बेस् जे ढकिु अढि से अधलाह सँ अबैत अढि। 38 अहाँ सभ सुुुे ि् जे कहल गेल अढि जे, “एकटा आँ खि आ एक दाँ तक बदला दाँ त।” 39 मुदा हम अहाँ सभ केँ कहै त ि् जे अहाँ सभ अधलाहक ढवरोध ुढह कर।
2
पहाड पर प्रव
40 जँ केओ अहाँ पर धम्-ढुयमक आधार पर मुकदमा करऽ चाहै त अढि आ अहाँ क वस ि्ु लेत तँ ओकरा अहाँ क कपडा सेहो राखि ढदयौक। 41 जे केओ अहाँ केँ एक म्ल चलबाक लेल बाध करत, ओकरा संग दू म्ल जाउ। 42 जे अहाँ सँ माँ गैत अढि तकरा दऽ ढदयौक आ जे अहाँ सँ उधार लेबय चाहै त अढि ओकरा सँ अहाँ मुँह ुढह घुमाउ। 43 अहाँ सभ सुुुे ि् जे ई कहल गेल अढि जे, “अपु पडोस् सँ पेम कर आ अपु शतु सँ घृणा कर।” 44 मुदा हम अहाँ सभ केँ कहै त ि् जे, “अपु शतु सभ सँ पेम कर, जे अहाँ सभ केँ गारर प़ै त अढि, हुका सभ केँ आश्वा् द ढदअ, जे अहाँ सभ सँ घृणा करै त अढि, हुका सभक भलाई कर आ जे सभ अहाँ सभ केँ घृणा करै त अढि आ अहाँ सभ केँ सताबैत अढि, हुका सभक लेल पाि्ुा कर। “ 46 जँ अहाँ सभ जे अहाँ सभ सँ पेम करै त अढि, तकरा सभ सँ पेम करै त ि् तँ अहाँ सभ केँ क् इुाम भेटत? करदाता सभ सेहो ओढहुा ुढह करै त िढि? 47 जँ अहाँ सभ मात अपु भाय सभ केँ पणाम करै त ि् तँ अहाँ सभ आु लोक सँ बेस् क् करब? करदाता सभ सेहो एहु ुढह करै त अढि? 48 ते ँ अहाँ सभ ढसद रह, जेुा अहाँ सभक स् वग् मे रहढुहार ढपता ढसद िढि।
मत् 6:1-34 1 सावधाु रह जे मुुष् यक समक अपु ढभका ुढह कर जाढह सँ ओ सभ दे िब। 2 ते ँ जिु अहाँ अपु ढभका दे ब तँ अपुा सोझाँ मे तुरह् ुढह बजाउ जेुा पािंड् सभ सभाघर आ गल्-गल् मे करै त अढि, जाढह सँ हुका सभ केँ मढहमा भेटय। हम अहाँ सभ केँ सत् य कहै त ि् जे हुका सभ केँ अपु फल भेटैत िढु। 3 मुदा जिु अहाँ ढभका दे ब तँ अहाँ क बामा हाि केँ ई ुढह बुझबाक चाह् जे अहाँ क दढहुा हाि क् करै त अढि। 4 जाढह सँ अहाँ क ढभका गुप रहय, आ अहाँ क ढपता जे गुप रप सँ दे िैत िढि, ओ अहाँ केँ िुढल कऽ फल दे ढिु। 5 जिु अहाँ पाि्ुा करब तँ पािंड् सभ जकाँ ुढह बुब, ढकएक तँ ओ सभ सभाघर आ सडकक कोु-कोु मे ठा़ भऽ कऽ पाि्ुा करब ु्क लगैत अढि जाढह सँ मुुष् य सभक ुजरर पडय। हम अहाँ सभ केँ सत् य कहै त ि् जे हुका सभ केँ अपु फल भेटैत िढु। 6 मुदा अहाँ जिु पाि्ुा करब तिु अपु कोठर् मे पवेश कर आ जिु अपु दरबजा बन कऽ लेब तिु अपु ढपता सँ पाि्ुा कर जे गुप रप सँ िढि। आ तोहर ढपता जे गुप रप सँ दे िैत िढि, ओ अहाँ केँ िुढल कऽ इुाम दे ताह।” 7 मुदा जिु अहाँ सभ पाि्ुा करै त ि् तँ जाढत-जाढत सभ जकाँ वि् दोहराव ुढह कर। 8 ते ँ अहाँ सभ हुका सभक समाु ुढह बुू, ढकएक तँ अहाँ सभ हुका सँ माँ गबा सँ पढहुे अहाँ सभक ढपता जुैत िढि जे अहाँ सभ केँ कोु च्जक आवशकता अढि। 9 ते ँ अहाँ सभ एढह तरहे ँ पाि्ुा कर, “हे हमर सभक ढपता जे स् वग् मे ि्, अहाँ क ुाम पढवत होअय।” 10 तोहर राज आढब जाउ। जेुा सग् मे होइत अढि तढहुा पृथ् पर सेहो अहाँ क इचा पूरा हो। 11 आइ हमरा सभ केँ रोजक रोट् ढदअ। 12 अपुा सभक ऋण कमा कर, जेुा हम सभ अपु ऋण् केँ कमा करै त ि्। 13 हमरा सभ केँ पर्का मे ुढह लऽ जाउ, बल् ढक हमरा सभ केँ अधलाह सँ बचाउ। आम्ु। 14 जँ अहाँ सभ मुुष् य सभक अपराध कमा करब तँ अहाँ सभक स् वग्य ढपता सेहो अहाँ सभ केँ कमा करताह।
3
पहाड पर प्रव
15 मुदा जँ अहाँ सभ मुुष् यक अपराध केँ माफ ुढह करब तँ अहाँ सभक ढपता सेहो अहाँ सभक अपराध केँ माफ ुढह करताह। 16 जिु अहाँ उपवास करै त ि् तँ पािंड् सभ जकाँ उदास मुँह ुढह बुू, ढकएक तँ ओ सभ अपु मुँह ढबगाढड दै त अढि जाढह सँ ओ सभ लोक केँ उपवास करै त दे िाबढि। हम अहाँ सभ केँ सत् य कहै त ि् जे हुका सभ केँ अपु फल भेटैत िढु। 17 मुदा अहाँ जिु उपवास करब तँ माि पर अढभषेक कर आ मुँह धोउ। 18 एढह लेल जे अहाँ मुुष् य सभक सामुे उपवास करबाक लेल ुढह, बल् ढक अपु ढपता जे गुप रप सँ िढि, आ अहाँ क ढपता जे गुप रप सँ दे िैत िढि, अहाँ केँ िुढल कऽ इुाम दे ढिु। 19 जतऽ पतंग आ जंग िराब करै त अढि आ जतऽ चोर तोढड कऽ चोरा लैत अढि, ओढह पृि् व् पर अपुा लेल धु ुढह जमा कर। 20 मुदा स् वग् मे अपुा लेल िजाुा जमा कर, जतय ुे पतंग आ ुे जंग िराब करै त अढि आ जतऽ चोर ुढह तोडै त अढि आ ुे चोर् करै त अढि। 21 ढकएक तँ जतऽ अहाँ क िजाुा रहत, ओतढह अहाँ क मोु सेहो रहत। 22 शर्रक इजोत आँ खि अढि, ते ँ जँ अहाँ क आँ खि एकल रहत तँ अहाँ क समस शर्र इजोत सँ भरल होयत। 23 मुदा जँ अहाँ क आँ खि अधलाह होयत तँ अहाँ क समस शर्र अु् हार सँ भरल रहत। ते ँ जँ अहाँ मे जे इजोत अढि से अनार अढि तँ ओ अनार कतेक पैघ अढि! 24 केओ दू माढलकक सेवा ुढह कऽ सकैत अढि, ढकएक तँ ओ एक सँ घृणा करत आ दोसर सँ पेम करत। ुै तँ एककेँ पकढड कऽ दोसरकेँ ढतरसार करत। अहाँ सभ परमेश् वर आ धु-समत्क सेवा ुढह कऽ सकैत ि्। 25 ते ँ हम अहाँ सभ केँ कहै त ि् जे, अहाँ सभ क् िाएब आ क् प्ब, ताढह पर कोुो ढच्ु ुढह कर। आ ुे एिु धरर अपु शर्रक लेल जे पढहरब। क् ज्वु मां स सँ बेस् आ शर्र वस सँ बेस् ुढह? 26 आकाशक ढचडै सभ केँ दे िू, ढकएक तँ ओ सभ बोु ुढह करै त अढि आ ुे काढट लैत अढि आ ुे कोठ् मे जमा होइत अढि। तइयो अहाँ क स् वग्य ढपता हुका सभक पोषण करै त िढि। क् अहाँ सभ हुका सभ सँ बेस् ु्क ुढह ि्? 27 अहाँ सभ मे सँ के सोढच कऽ अपु कद मे एक हाि जोढड सकैत अढि? 28 अहाँ सभ वसक लेल ढकएक सोचैत ि्? िेतक कुमुद पर ढवचार कर जे कोुा ब़ै त अढि। ओ सभ पररशम ुढह करै त अढि आ ुे घुमैत अढि। 29 तइयो हम अहाँ सभ केँ कहै त ि् जे सुलेमाु सेहो अपु समस मढहमा मे एढह मे सँ कोुो एकटा जकाँ सजल ुढह िलाह। 30 एढह लेल जँ परमेश् वर िेतक घास केँ एुा कपडा पढहरा दे ढिु, जे आइ अढि आ काख् भोज मे फेकल गेल अढि, तँ क् ओ अहाँ सभ केँ एढह सँ बेस् कपडा ुढह पढहराओत? 31 ते ँ ई कढह कऽ जे, “हम सभ क् िाएब?” वा, हम सभ क् प्ब? वा, हम सभ कोु च्जक कपडा पढहरब? 32 (ढकएक तँ गैर-यहद् सभ एढह सभ बातक िोज करै त अढि।) ढकएक तँ अहाँ सभक स् वग्य ढपता जुैत िढि जे अहाँ सभ केँ एढह सभ वसुक आवशकता अढि। 33 अहाँ सभ पढहुे परमेश् वरक राज् य आ हुकर धाढम्कताक िोज कर। ई सभ बात अहाँ सभक संग जोडल जायत।” 34 ते ँ परसूक लेल कोुो ढचंतु ुढह कर, ढकएक तँ काख् अपु बात पर ढचंतु करत। ढदुक लेल पया् प अढि ओकर बुराई।
मत् 7:1-29 1 नाय ुढह कर, जाढह सँ अहाँ सभक ु् याय ुढह हो। 2 अहाँ सभ जाढह ुाप सँ ु् याय करब, तकर ु् याय अहाँ सभ केँ कयल जायत। 4
पहाड पर प्रव
3 अहाँ अपु भाइक आँ खि मे जे कण अढि तकरा ढकएक दे िैत ि्, मुदा अपु आँ खि मे जे ब्म अढि तकरा पर ढवचार ुढह करै त ि्? 4 अहाँ अपु भाय केँ कोुा कहब जे, “हम अहाँ क आँ खि सँ कटहर ढुकाढल ढदअ।” दे िू, तोहर आँ खि मे एकटा ब्म अढि? 5 हे पािंड्, पढहुे अपु आँ खि सँ ब्ु ढुकाढल ढदयौक। तिु अहाँ अपु भाइक आँ खि मे सँ कटहर ढुकालबाक लेल साफ-साफ दे िब।” 6 कुकुर सभ केँ पढवत च्ज ुढह ढदयौक आ ुे अपु मोत् सुगर सभक समक फेढक ढदयौक, जाढह सँ ओ सभ ओकरा सभक पएर ु्चाँ रौंढद कऽ फेर घुढम कऽ अहाँ सभ केँ फाढड ुढह दे त। 7 माँ गू, तिु अहाँ सभ केँ दे ल जायत। िोजू, तऽ पाढब जायब। िटिटाउ, तिु अहाँ सभक लेल िुजल रहत। 8 जे केओ माँ गैत अढि, से भेटैत अढि। जे िोजै िै , से पाबै िै । जे िटिटाओत तकरा लेल ओ िोलल जायत।” 9 अहाँ सभ मे सँ केओ अढि जे जँ ओकर बेटा रोट् माँ गत तँ ओकरा पािर दऽ दे तैक? 10 आढक जँ ओ माि माँ गत तँ ओकरा साँ प दे त? 11 तिु जँ अहाँ सभ अधलाह भऽ कऽ अपु सु् ताु सभ केँ ु्क वरदाु दे बऽ जुैत ि् तँ अहाँ सभक ढपता जे स् वग् मे िढि, हुका सभ केँ कतेक बेस् ु्क च्ज दे ढिु? 12 ते ँ अहाँ सभ जे ढकिु चाहै त ि् जे मुुष् य अहाँ सभक संग करढि, से अहाँ सभ हुका सभक संग सेहो कर। 13 अहाँ सभ संक्ण् फाटक पर पवेश कर, ढकएक तँ ढवुाश ढदस जायबला फाटक चौडा आ बाट चौडा अढि आ ओढह मे पवेश करय बला बहतो लोक अढि। 14 ढकएक तँ ज्वु ढदस जायबला फाटक संक्ण् अढि आ बाट संक्ण् अढि आ ओकरा पाबढुहार कम अढि। 15 झूठ पवक् ता सभ सँ सावधाु रह, जे भेड ँ ाक वस मे अहाँ सभ लग अबैत िढि, मुदा भ्तर सँ ओ सभ भेढडयाधसाु िढि। 16 अहाँ सभ ओकरा सभक फल सँ ढचनब। क् मुुष्य काँ टक अंगूर जुटाबैत अढि आढक काँ टक अंज्र? 17 तढहुा सभ ु्क गाि ु्क फल दै त अढि। मुदा जडल गाि अधलाह फल दै त अढि। 18 ु्क गाि अधलाह फल ुढह दऽ सकैत अढि आ ुे भष गाि ु्क फल दऽ सकैत अढि। 19 जे गाि ु्क फल ुढह दै त अढि से काढट कऽ आढग मे फेढक दे ल जाइत अढि। 20 ते ँ हुका सभक फल सँ अहाँ सभ हुका सभ केँ ढचनब। 21 जे केओ हमरा कहै त अढि जे, पभु, पभु, से सभ स् वग्क राज् य मे पवेश ुढह करत। मुदा जे हमर स् वग् मे रहढुहार ढपताक इचा पूरा करै त अढि। 22 ओढह ढदु हमरा बहतो लोक कहत जे, “पभु, पभु, क् हम सभ अहाँ क ुाम सँ भढवषवाण् ुढह केुे ि्?” आ तोहर ुाम सँ दु षाटा सभ केँ भगा दे ुे ि्? आ तोहर ुाम सँ बहत रास अद् भुत काज केलहँ ? 23 तिु हम हुका सभ केँ ई बात कहब जे, “हम अहाँ सभ केँ कढहयो ुढह ढचनलहँ ।” 24 ते ँ जे केओ हमर ई बात सुुैत अढि आ ओकरा पालु करत, हम ओकरा एकटा एहु बुखदमाु आदम् सँ उपमा दे ब जे अपु घर पािर पर बुौुे िल। 25 बरिा भेल आ बाढ़ आढब गेल आ हवा बहल आ ओढह घर पर मारर दे लक। ओ ुढह िसल, ढकएक तँ ओ चटाु पर ु्वं पडल िल। 26 जे केओ हमर ई बात सुुैत अढि आ ओकर पालु ुढह करत, ओकरा ओढह मूि् आदम् सँ उपमा दे ल जायत जे बालु पर अपु घर बुौुे िल। 27 बरिा भेल आ बाढ़ आढब गेल आ हवा बहल आ ओढह घर पर मारर दे लक। ओ िढस पडल, आ ओकर पतु बहत पैघ भेल। 28 य्शु ई बात सभ समाप कऽ कऽ लोक सभ हुकर ढशका दे खि आशय्चढकत भऽ गेल। 29 ढकएक तँ ओ हुका सभ केँ अढधकारधार् जकाँ ढशका दै त िलाह, ुढह ढक शास् सभ जकाँ ।
5