Madurese - 2nd and 3rd John

Page 1


2Yahya

BAB1

1Kaula,pamimpinnajema'atpanekanoleskanor-dunorseepeleAllahsarengna'-ana'nabanbannenamong kaulamalolo,nangengjugansadajanaorengseampononengkapangajaranselerres;

2SababAllahalenggiedhalemsampeyansarengkaulasadaja,bansebakalalenggiyasampeyansarengkaula sadajasalanjangnga

3Moga-mogaAllahRamasarengIsaAlmasihPottranaRamaaparengberkatsarengkataresna'ansareng kataresna'ankasampeyan.

4Kaulace'peraggapolanatra-pottranasampeyanodhi'menorotpangajaranselerres,akadiseampon epakonnagiAllahRamakasampeyansarengkaulasadaja

5Samangkenkaulanyo'onakalabangu-onggukasampeyan,Ebu,seetoleskaulabanneparentaanyar,nangeng parentaseamponetaremasampeyansarengkaulasadajamolaedha'-adha'na,enggipaneka:sampeyansareng kaulasadajapadhasalengtaresna

6Taresnaartenaodhi'menorotkon-papakonnaAllah.Areya’parentaselaepeyarsaba’namolaedha’-adha’na: Ba’nakoduodhi’menorotpapakonjareya.

7Bannya'tokangtepoedunnyapaneka,seta'ngakoneja'IsaAlmasihrabukadunnyapanekaaropamanossa OrengpanekatokangtepobanmosonaAlmasih

8Jagasopajasampeyankaelanganponapaseamponeehteyarragisampeyankaelangan.

9Orengseta'neggu'ipangajarannaAlmasihbannyaleyotdharipangajarannaAlmasih,orengganekata' gadhuwanAllahOrengsepaggunneggu’ipangajarannaAlmasih,gadhuwanRamasarengPottra

10Monbadhaorengentarkasampeyanbanngebapangajaranseta'eajarragiAlmasih,orengganekaja'taremae compo'nasampeyanotabanaja'aberri'salamkaorengganeka.

11Sababorengseaberri'salamkaorengganekanoro'abarengorengganekaedhalemlalakonnajahat

12Ce'bannya'naseterroekoca'agiyakaulakasampeyan,nangengkaulata'poronnolesngangguysoratpaneka.

13Tra-pottranataretannasampeyanseamponepeleAllahjuganakeremsalamkasampeyan.Amin.

3Yahya

BAB1

1Kaula,pamimpinnajema'atpanekanolessoratkaGayussekataresnanonggusarengkaula

2Tan-taretansekakase!

3Kaulace'peraggaebaktobadhatan-taretanKristendhatengbanabalaja'sampeyanestokapangajaranse lerres

4Tadha'selebbimaperakatekaulaetembangngedhingja'na'-ana'kaulapadhaodhi'menorotpangajaranse lerres.

5Tan-taretansekakase!

6Reng-orengganekaabukteyagieadha'najema'atja'sampeyantaresnakareng-orengganeka

7SababdemiIsa,reng-orengjareyamajumajubanta'naremapa-apadharireng-orengsebanneYahudi

8Daddisampeyansarengkaulasadajakodunolongreng-orengsekadiganeka,sopajasampeyansarengkaula sadajapadhanoro'alakoaberta'agibarangselerresdhariAllah

9Kaulanolessoratkajema'at,nangengDiotrefesseterrodaddiyapamimpinnajema'at,ta'poronnaremakaula sadaja.

10Ganekasababbamonkaulaentarkasampeyan,kaulabakalenga'akasabarangseelakoneorengganeka, enggipanekaca'-oca'sejahatkakaulasadaja

11Tan-taretansekakase!Orengsealakobecce’ana’naAllah,tapeorengsealakojuba’gi’ta’kennalkaAllah

12SakabbiyannaorengpadhangalemDemetriyus,bariyakeyaparkarapangajarannaAllahdibi'.bansampeyan onengja’kasakseyankaulasadajalerres

13Ce'bannya'naseterroekoca'agiyakaulakasampeyan,nangengkaulata'poronngangguysorat

14Kaulangarepduliyatapanggisarengsampeyan,daddikaulabansampeyanbisaabu-dhabudhep-adhebban. Salametkasampeyan.Ca-kancakaulasadajaakeremsalamkasampeyan.Salamkaca-kancanangangguy nyamana

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Madurese - 2nd and 3rd John by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu