D'NaturvunderZäit
FirallSaachgëttetengZäit,anfirallZweckënnerdemHimmelengZäit:Prediger3:1
Pentateuch
AnnoengerZäitassetgeschitt,dattdeKaindemHärengOffervunderFruuchtvumBuedem bruechthuetGenesis4:3
MäiBundwäertechawermamIsaakopstellen,deend'SarahdirzudëserZäitamnächsteJoerop d'Weltbréngt.Genesis17:21
Anhienhuetgesot:"Echkommensécherlechbeidechzréck,wannechliewen,andann,d'Sara,deng Fra,kritteJong."And'SarahuetdatanderZeltdierhannerthimhéieren.DenAbrahamand'Sara wareschonnalaguttamAlter,anetwarnetméisou,wéietbeiderSaradeFraegéifginnDofir huetd'Sarabeisechgelachtagesot:"Nodeemsechalginnsinn,sollechFreedhunn,wellmäinHär ochalass?"AndenHärsotzumAbraham:"Firwathuetd'Saragelachtagesot:Sollechsécherleche Kandkréien,wannechalsinn?AsseppeszeschwéierfirdenHär?ZuderfestgeluechterZäit kommenechbeidechzréck,wannechliewen,and'SarakritteJong."Genesis18:10-14
Welld'SaragoufschwangerakrutdemAbrahameJongasengemhéijenAlter,zuderbestëmmter Zäit,vundärGotthimgesothat.Genesis21:2
AnhienhuetsengKamelenausserhalbvunderStadbeiengemWaasserbueroweskniengelooss, nämlechzurZäitwoud'FraenerausgoenfirWaasserzeschëpfen.Genesis24:11
Anhienhuetgesot:"Kuckt,etassnachhéichDag,anetassnachnetZäitfird'Véizesammelen;gitt deSchofWaasseragittseweiden"Genesis29:7
SousollmengGerechtegkeetanZukunftfirmechäntweren,wannsealsmäiLounvirunÄrem Gesiichtkënnt:alles,watnetgesprenkeltageflecktënnerdeGeessenass,abrongënnerdeSchof, datsollbeimiralsgeklautugesiginn.Genesis30:33
Anetassgeschitt,wéid'Rannergetrëppeltsinn,dattechmengAenopgehuewenhunnananengem Dramgesinnhunn,an,kuck,d'Widder,déiopd'Rannergesprongensinn,waregestreift,gefleckta gefierftGenesis31:10
Anetassgeschitt,wéisigebuerhuet,dattZwillingeanhiremSchousswarenGenesis38:27
Anetassgeschitt,vunderZäitun,datthienhienzumOpsiichtsmannasengemHausaniwweralles, wathiebesëtzthat,huetdenHärdemÄgyptersäinHausfirdemJosephsäiWuelgeseent;ande SegenvumHärwariwweralles,wathiebesëtzthuet,amHausanumFeld.Genesis39:5
Well,wannmirnetgewaarthätten,wieremirelosécherlechdëstzweetMolzréckkommGenesis 43:10
And'Zäitkoumno,dattdenIsraelstierwemisst,anhienhuetsäiJongJosephgeruffagesot:"Wann echeloGnodandengenAefonnthunn,daleemengHandënnermäinOberschenkelasiefmirléifa trei;begruewmechnetanÄgypten"Genesis47:29
FirallSaachgëttetengZäit,anfirallZweckënnerdemHimmelengZäit:Prediger3:1
AnetassgeschittnoengerZäit,dattdeKinnekvunEgyptengestuerwenass;and'KannervunIsrael hunngeseiftwéinstderKnechtschaft,asihunngeruff,anhireRuffasswéinstderKnechtschaftzu GotteropkommExodus2:23
AndePharaohuetsäinHäerzochzudëserZäitverhärtet,anhiewolltd'Volleknetgoeloossen. Exodus8:32
AndenHärhuetengfestgeluechtZäitfestgeluechtagesot:"MuerewäertdenHärdëstamLand maachenWellechschéckenzudëserZäitallmengPlagenopdäinHäerz,opdengDéngeranopdäi Vollek,firdattduweess,dattetkeenesouwéiechopderganzerÄerdgëtt.Kuckt,muerëmdësZäit wäertecheganzschwéiereHagelreenenloossen,souwéietanEgyptennetgouf,zënteretgegrënnt goufbiselo."AndePharaohuetdeMosesandenAarongeruffagesot:"EchhunndësKéier gesënnegt;denHärassgerecht,anechamäiVolleksibéis."Exodus9:5,14,18,27
AwanndäiJongdechspéiderfreet:"Watassdat?",dasollsduzuhimsoen:"MatstaarkerHand huetdenHäreisausÄgypten,ausdemKnechthaus,erausgefouert"WéidePharaoeisnetwolltgoe loossen,huetdenHärallÉischtgebuerenamLandÄgyptenëmbruecht,souwueldéiÉischtgebueren vumMënschwéiochdéiÉischtgebuerenvumDéier.DofiropferenechdemHäralles,watd'Mamm opmécht,männlechKanner;awerallÉischtgebuerenvumengeKannerléisenechzréck"Exodus 13:14-15
WannhienerëmopstinnamatsengemStaferausgeet,dasolldeen,deenhiengeschloenhuet,fräi sinn;hiemussnëmmefirdeVerloschtvusengerZäitbezuelenasollhienganzheelenloossen.Mee wanndenOchsfréiermatsengemHorngedréckthuet,anetsengemBesëtzerbewisengouf,anhien hiennetagehalenhuet,mädatthieneMannoderengFraëmbruechthuet,dasolldenOchsgestengt ginn,asäiBesëtzersollochëmbruechtginnOderwannetbekanntass,dattdenOchsfréiergedréckt huet,asäiBesëtzerhiennetagehalenhuet,dasollhiesécherlechOchsfirOchsbezuelen;anden Doudegensollsäineegentsinn.Exodus21:19,29,36
Dusollsd'FestvumongeheierteBrouthalen:(DusollsongeheierteBroutsiwenDeegiessen,wéi echdirgebuedenhunn,zuderfestgeluechterZäitamMountAbib;wellandeemMountbassduaus Ägyptenerausgaangen;akeensolleidelvirumirerschéngen:)Exodus23:15
D'FestvumongeheierteBroutsollsduhalenSiwenDeegsollsduongeheierteBroutiessen,wéiech dirgebuedenhunn,zurZäitvumMountAbib:wellamMountAbibbassduausÄgypten erausgaangen.SechsDeegsollsduschaffen,awerumsiwentenDagsollsduraschten:ander ErntezäitananderErntesollsduraschtenExodus34:18,21
And'Kleedung,egalobSchnëtt,oderSchnëtt,oderwatochëmmerausHautetass,datDirwäscht, wannd'Plagdovunnerfortass,dasolletenzweeteMolgewäschginn,anetasspropper.Levitikus 13:58
AwannengFravillDeegausserhalbvunderZäitvunhirerTrennungBluttflësshuet,oderwannet iwwerd'ZäitvunhirerTrennungerausgeet,dasollenallDeegvunhiremOnreinheetsflësssousinn wéid'DeegvunhirerTrennung:sisollonreinsinn.Levitikus15:25
DusollsochkengFrabeihirerSchwësterhuelen,firsizepesten,firhirNacktheetzeentdecken, nieftdäranerer,währendhiremLiewen.Levitikus18:18
TrotzdeStiedvundeLevitenandenHaiservundeStied,déisibesëtzen,kënnend'Levitenzuall Momentléisen.Anhiesollmatdeemrechnen,deenhienkaafthuet,vumJoer,andeemhienhim verkaaftgouf,biszumJubeljoer;andePräisvusengemVerkafsollnoderZuelvundeJoren entspriechen,noderZäitvunengemAarbechtersolletbeihimsinnLevitikus25:32,50
AnÄertDreschsollbiszurWäilieszäitreechen,and'WlieszäitsollbiszurAussaatzäitreechen;an DirwäertÄertBroutvolliessenasécheranÄremLandwunnen.Levitikus26:5
Awéid'Landass,obetfettodermagerass,obetBëschdranassodernetAsiddguttgelaunta bréngtvunderUebstvumLand.Eloward'ZäitvundenéischtereifeDrauwen.Numeri13:20
AnsiwäertenetdenAwunnervundësemLanderzielen:wellsihunnhéieren,dattdu,Här,ënnert dësemVollekbass,dattdu,Här,vunAngesichtzuAngesichtgesigëss,andattdengWollekiwwer hinnesteet,andattduvirunhinnegees,amDaganengerWolleksailananderNuechtanenger Feiersail.Numeri14:14
WéieisPappenanÄgyptenerofgaangesinn,amirenglaangZäitanÄgyptengewunnthunn;an d'ÄgyptereisaneisPappengeplothunn-Numeri20:15
Anechhunniechdeemoolsgebuedenagesot:DenHär,äreGott,huetiechdëstLandginn,firetze besëtzen:DirsolltbewaffnetvirunäreBridder,deKannervunIsrael,iwwergoen,alldéi,déifirde Krichfäegsinn.AnechhunndemJosuadeemoolsgebuedenagesot:ÄrAenhunnallesgesinn,wat denHär,äreGott,dësenzweeKinnekegemaachhuet;sousolldenHärmatalldeKinnekräicher maachen,wouDirduerchgittDeuteronomium3:18,21
AndenHärhuetmirdeemoolsgebueden,iechGesetzeraRiichterzeléieren,firdattDirseamLand maachekënnt,wouhinDirgitt,firetanEegentumzehuelenDeuteronomium4:14
ZudärZäitsotdenHärzumir:"HäckdirzwouSteentafelewéidéiéischt,akommeropopdeBierg beimech,amaachdirengHolzark."ZudärZäithuetdenHärdeStammLevigetrennt,fird'Ark vumBundvumHärzedroen,firvirumHärzestoen,firhimzedéngenanasengemNummze seegen,bishautAnechsinnumBiergbliwwen,wéidéiéischtKéier,véierzegDeegavéierzeg Nuechten;andenHärhuetmirochzudärZäitgelauschtert,andenHärwolltdechnetzerstéieren. Deuteronomium10:1,8,10
WannDirengStadlaangZäitbelagert,andeemsDirKrichgéintsiféiertfirseanzehuelen,dasollt DirhirBeemnetzerstéierenandeemsDirengAxtgéintsidréckt;wellDirdäerftdovuniessen,an Dirsolltsenetofschneiden(welldeBeemumFeldassd'LiewevumMënsch)firseander BelagerungzebenotzenDeuteronomium20:19
Geschicht
Anetassgeschitt,géintd'ZäitvumZoumaachevumPaart,wéietdäischterwar,dattd'Männer erausgaangesinn:wouhind'Männergaangesinn,weessechnetVerfollegtseséier,wellDirwäert seerhalen.Josua2:5
DunnhuetdeJosuadéizwielefMännergeruff,déihievundeKannervunIsraelvirbereethat,ausall StammeeMann.AndeJosuasotzuhinnen:GittvirunderArkvumHär,ÄremGott,and'Mëttvum Jordan,ahëltallMannvunIecheSteenopsengSchëller,noderZuelvundeStämmvundeKanner vunIsrael.FirdattdësteZeechebeiIechass,dattwannÄrKannerhirPappenanZukunftfroena
soen:WatmengtDirmatdëseSteng?DannäntwertDirhinnen:Dattd'WaasservumJordanvirun derArkvumBundvumHärofgeschniddengouf;wéiseiwwerdeJordangaangenass,gouf d'WaasservumJordanofgeschniddenAndësStengsollendeKannervunIsraelfirëmmerals ErënnerungdéngenJosua4:4-7
ZudärZäitsotdenHärzumJosua:"MaachdirschaarfMesserabeschneid'KannervunIsraelnach engKéier."Josua5:2
Anetassgeschitt,wéid'PriesterdéisiwentKéiermatdenTrompettengeblosenhunn,andeJosua sotzumVollek:"Jufft,welldenHärhuetiechd'Stadginn."Josua6:16
Anetassgeschitt,wéideKinnekvunAidatgesinnhuet,dattsisechbeeilthunnafréiopgestansinn, and'MännervunderStadsinngéintIsraelerausgaangen,hiematsengemganzeVollek,zuenger festgeluechterZäitvirunderFläch;awerhiewousstnet,datthannertderStadgéinthieLeitam Hinterhaltwaren.Josua8:14
AnalldësKinnekenanhiertLandhuetdeJosuaopeemolageholl,welldenHär,deGottvunIsrael, firIsraelgekämpfthuet.Josua10:42
AndenHärsotzumJosua:"FäertIechnetvirunhinnen,wellmuerëmdësZäitwäertechseall geschloevirunIsraeliwwerginn:DirsollthirPäerdd'HässeofschneidenanhirWonnenmatFeier verbrennen."AndeJosuaasszudärZäitzréckgaangen,huetHazoragehollandeKinnekdovun mamSchwäertgeschloen,wellHazorfréierd'HaaptstadvunalldëseKinnekräicherwar.DeJosua huetlaangZäitmatalldëseKinnekeKrichgefouertAnzudärZäitkoumdeJosuaanhuetd'Anakim ausdeBierger,vunHebron,vunDebir,vunAnabanausalldeBiergervuJudaanausalldeBierger vunIsraelofgeschniddenDeJosuahuetsemathireStiedkomplettzerstéiertJosua11:6,10,18,21
Dofirhumirgesot:WannseeisodereisenzukünftegeGeneratiounendatsoen,dakënnemirnach engKéiersoen:Kucktd'MustervumAltorvumHär,deeneisPappennetfirBrandofferenoderfir Affergemaachhunn,mäenassenZeientëschteisaniech.Josua22:28
Anetassgeschitt,dattlaangZäitnodeemsdenHärIsraelvunallhireFeinderonderëmRouginnhat, deJosuaalaganzalgouf.Josua23:1
GittarufftzudeGötter,déiDirerausgesichthutt;sisollenIechanderZäitvunÄrerNoutbefreien. Riichter10:14
AnetassgeschittmatderZäit,dattd'KannervunAmmongéintIsraelKrichgefouerthunn.Wärend IsraeldräihonnertJoerzuHeschbonasengeStied,anzuAroerasengeStied,ananalldeStied,déi laanschtd'KüstvumArnonleien,gewunnthuet?FirwathuttDirsedannnetandärZäitzeréckgeholl? Riichter11:4,26
MäsengFrasotzuhim:WanndenHäreisëmbréngewollt,hätthienauseiserHandkeeBrandoffer akeeFleeschofferugeholl,hiehätteisnetalldësSaachengewisen,anhiehätteissouSaachewéi eloneterzielt.Riichter13:23
MäsäiPappasengMammwousstennet,dattetvumHärwar,datthiegéintd'PhilisterengUrsaach gesichthuet,wellzudärZäithunnd'PhilisteriwwerIsraelgeherrscht.Riichter14:4
Dofirassetgeschitt,wéid'Zäitkommwar,nodeemsd'Hannaschwangergiwar,dattsieJong gebuerhuet,anhuethimdenNummSamuelgenanntagesot:WellechhienvumHärgefrothunn.1 Samuel1:20
AndenHärhuetdeSamuelnachengKéierzumdrëtteMolgeruff.Anhienassopgestananassbei denEligaangenasot:"Heisinnech,wellduhuesmechgeruff"AndenElihuetgemierkt,dattden Härd'Kandgeruffhat.1.Samuel3:8
MuerëmdësZäitschéckenechdireMannausdemLandBenjamin,andusollshienzumKapitän iwwermäiVollekIsraelsalben,firdatthiemäiVollekausderHandvundePhilistinerrett;wellech hunnopmäiVollekgekuckt,wellhireRuffbeimechukommass1Samuel9:16
AnsisotenzudeBoten,déikommsinn:SousollsduzudeMännervuJabesch-Gileadsoen:Muer, wannd'Sonnwaarmass,krittdirHëllefAnd'BotenkoumenanhunnetdeMännervuJabesch erzielt;ansiwarefrou.1Samuel11:9
AndéiZäit,déidenDavidzuHebronKinnekiwwerd'HausJudawar,warsiweJoerasechsMéint. 2Samuel2:11
Ochfréier,wéideSaulKinnekiwwereiswar,warsdudeejéinegen,deenIsraeleraus-an erangefouerthuet;andenHärhuetzudirgesot:DusollsmäiVollekIsraelernähren,andusolls KapitäniwwerIsraelsinn.2Samuel5:2
Wellechzënterechd'KannervunIsraelausÄgyptenerausgefouerthunn,bishaut,anengemHaus netgewunnthunn,mäanengemZeltananengemTabernakelgewandertsinn.Asouwéizënterech RiichteriwwermäiVollekIsraelugestallthunn,andirvunalldengeFeindeRouginnhunnOchden HÄRseetdir,datthiedirenHausbauewäert2Samuel7:6
Anetassgeschitt,nodeemsd'Joereriwwerwar,zuderZäitwoud'Kinnekeand'Kricherausgoen, dattdenDaviddeJoabasengDéngermathimanganzIsraelgeschéckthuet;ansihunnd'Kanner vunAmmonzerstéiertaRabbabelagertMädenDavidasszuJerusalembliwwen2Samuel11:1
DofirhuetdenAbsalomdeJoabgeruff,firhienzumKinnekzeschécken;mähiewolltnetbeihie kommen;anwéihiendatzweetMolnachengKéiergeschéckthuet,wollthiennetkommen2 Samuel14:29
AndenHusaisotzumAbsalom:DeRot,deendenAhitofelginnhuet,asszudëserZäitnetgutt2 Samuel17:7
DunnassdenAmasagaangen,fird'MännervuJudazesummenzeruffen,mähiewarméilaang gewaart,wéidéifestgeluechtZäit,déihiehimfestgeluechthat.2Samuel20:5
Dunnhuetsigesot:„Fréierhunnsigewinnt,zeschwätzenagesot:SisollesécherlechzuAbeleRot froen“Anesouhunnsid'Saachofgeschloss2Samuel20:18
Dëstsinnd'NimmvundemächtegeMänner,déidenDavidhat:DenTachmoniter,deenumSëtz souz,deChefvundeKapitänen;datwardenAdino,denEsniter;hienhuetsäiSpeergéint aachthonnertgehuewen,déihienopeemolëmbruechthuet.AndräivundendrëssegChefesinn erofgaangakoumenanderErntezäitbeidenDavidand'HöhlvunAdullam;and'Truppvunde PhilistinerhuetamDallRefaimgelagertAndeBenaja,deJongvumJojada,deJongvunengem
tapfereMann,vuKabseel,deenvillDotegemaachhat,huetzweeléiwähnlechMännervuMoab ëmbruecht:hienassocherofgaanganhueteLéiwanengerLachëmbruecht,wéietgeschneithuet.2 Samuel23:8,13,20
AlsohuetdenHärengPeschtiwwerIsraelgeschécktvumMoienbiszurfestgeluechterZäit:anet sinnsiwwenzegdausendMännervumVollekvunDanbisBeerschebagestuerwen2Samuel24:15
AsäiPapphathimzukengerZäitschlechtgefall,andeemshiegesothuet:"Firwathuesdudat gemaach?"anhiewarocheganzschéineMann;asengMammhuethiennomAbsalomgebuer1 Kinneken1:6
AnzumAbjatar,demPriester,sotdeKinnek:"GéiopAnathoth,opdäiFelder,wellduverdéngsden Doud;meeechwäertdechelonetëmbréngen,welldud'ArkvumHärGottvirumengemPappDavid gedroenhues,awellduanallemgeplotgibass,watmäiPappgeplothuet"1Kinneken2:26
AnzudärZäithuetdeSalomoeFestgehalen,aganzIsraelmathim,enggroussVersammlung,vum AgankvunHamathbiszumFlossvunEgypten,virumHär,eisemGott,siwenDeegasiwenDeeg, alsovéierzéngDeeg.1Kinneken8:65
DattdenHärdemSalomoenzweetMolerschéngewar,souwéihienhimzuGibeonerschéngewar. 1Kinneken9:2
Anetassgeschitt,wéid'Owesopfergeoffertgouf,dattdeProphetEliabeisechkoumagesothuet: Här,GottvumAbraham,IsaakanIsrael,loosstethautbekanntginn,dattDirGottanIsraelsidd,an dattechÄreKnechtsinn,andattechalldësSaachenopÄertWuertgemaachhunn.1Kinneken 18:36
Anetassgeschitt,datthiendatsiwentMolgesothuet:"Kuckt,engklengWollekkënntausdem Mierop,wéid'HandvunengemMann"Anhienhuetgesot:"GéieropasotzumAhab:Spanndäi Wonvirafuererof,firdattdeReendechnetophält."1Kinneken18:44
AndenEngelvumHärkoumerëmengzweetKéier,huethienugegraffagesot:"Stehopaiesst,well d'Reesassdirzelaang."1Kinneken19:7
Anhienhuetgesot:"OngeféierzudëserZäit,ongeféierzurLiewenszäit,wäertsdueJongand'Äerm huelen."Ansisot:"Nee,mäinHär,duMannvuGott,léidengDéngschtmeedchennetun."And'Fra assschwangerginnakruteJongzudärZäit,déidenElisahirgesothat,ongeféierzurLiewenszäit2 Kinneken4:16-17
Anhienhuetzuhimgesot:„WarmäinHäerznetmatdirgaangen,wéideMannvusengemWon zréckkoum,firdirzeentgéintzetrieden?AssetZäit,Suezekréien,Kleeder,Olivenuebaueren, Wéngerten,Schof,Ochsen,DéngeraMeedercherzekréien?“2Kinneken5:26
DunnhuetdenElisagesot:"Léiertd'WuertvumHär!SouseetdenHär:MuerëmdësZäitgëtte MoossfeinMielfireSchekelanzweeMoossGerstefireSchekelamPaartvuSamariaverkaaft."2 Kinneken7:1
AndePinehas,deJongvumEleasar,warfréierhireHerrscher,andenHärwarmathim.1Chronik 9:20
Annachméifréi,ochwéideSaulKinnekwar,warsdudeejéinegen,deenIsraeleraus-an erangefouerthuet;andenHär,däiGott,huetzudirgesot:DusollsmäiVollekIsraelernähren,andu sollsHerrscheriwwermäiVollekIsraelsinn1Chronik11:2
Andëstassd'ZuelvundemächtegeMänner,déidenDavidhat:Jashobeam,enHachmoniter,de ChefvundeKapitänen:hienhuetsäiSpeergéintdräihonnertvunhimopeemolëmbruecht gehuewen.1Chronik11:11
ZudärZäit,wéidenDavidgesinnhuet,dattdenHärhimumDreschbuedemvumOrnan,dem Jebusit,geäntwerthat,huethiendoAfferbruecht.1Chronik21:28
Anetassgeschitt,dattnoengerZäit,nozweeJoer,himd'DarmwéinstsengerKrankheeterausgefall ass;souasshienuschwéiereKrankheetengestuerwen.AsäiVollekhuetkeeVerbrennefirhie gemaach,wéid'VerbrennevusengePappen2Chroniken21:19
Eloassetgeschitt,dattzudärZäitd'KëschtvundeLevitenand'Kinneksbürobruechtgouf,anwéise gesinnhunn,dattetvillSuegouf,koumendeSchreiwervumKinnekandenOffizéiervum Hohepriisteranhunnd'Këschteidelgemaach,segehollanopsengPlazzréckbruecht.Souhunnse DagfirDaggemaachavillSuegesammelt2Chroniken24:11
NodeemdenAmaziahsechvumHärofgewendhat,hunnsizuJerusalemengVerschwörunggéint hiegemaach;anhienassopLachishgeflücht;awersihunnhimopLachishnogekucktanhiendo ëmbruecht.2Chroniken25:27
AnanderZäitvusengerNouthuethiennachméigéintdenHärgescheitert:datassdeKinnekAhas. 2Chroniken28:22
AndeKinneksotzumir,(d'Kinniginsouzochniefthim):"WéilaangwäertÄrReesdaueren?A wéinikënnsduzréck?"SouhuetetdemKinnekguttgefall,mechzeschécken;anechhunnhimeng Zäitfestgeluecht.Nehemia2:6
Dofirhuesdusiand'HandvunhireFeindeginn,déisigeplothunn;ananderZäitvunhirerNout, wéisizudirgeruffhunn,huesdusivumHimmelauserhéiert;annodengervillerBarmhäerzegkeet huesduhinneRetterginn,déisiausderHandvunhireFeindegeretthunnNehemia9:27
WannDirzudëserZäitganzrouegbleift,dawäertetfird'JuddenvunengeranererPlazaus ErliichterungaBefreiungginn;awerDirand'HausvunÄremPappwäertenzerstéiertginn:awien weess,obDirfirsouengZäitwéidësand'Kinnekräichkommsidd?Esther4:14
Poesie
GëttetnetengfestgeluechtZäitfirdeMënschopderÄerd?SinnsengDeegnetochwéid'Deegvun engemDagaarbechter?Hiob7:1
WanneMënschstierft,wäerthiendannerëmliewen?Alld'DeegvumengerfestgeluechterZäit wäertechwaarden,bismäiWiesselkënntHiob14:14
Weessdu,wéinidéiwëllGeessenumFielsgebueren?Oderkannsdufeststellen,wéinid'Hënn kälwen?Kannsdud'Méintzielen,déiseerfëllen?Oderweessdu,wéinisegebueren?Hiob39:1-2
DuhuesFreedamengemHäerzbruecht,méiwéizuderZäit,wouhiertKärenanhireWäin zougehollhunn.Psalm4:7
DenHärwäertochengZufluchtfirdéiËnnerdrécktsinn,engZufluchtaschwieregenZäitenPsalm 9:9
D'WierdervumHärsinnrengWierder:wéiSëlwer,datanengemÄerduewengepréiftgëtt,siweMol gereinegt.Psalm12:6
DuwäertssewéieFeieruewenanderZäitvundengemRosereimaachen;denHärwäertseasengem Rosereiverschléngen,and'FeierwäertseverbrennenPsalm21:9
WellanderZäitvunderNoutverstoppthiemechasengemPavillon,amGeheimnisvusengem Tabernakelverstoppthiemech;hiesetztmechopeFielsPsalm27:5
MengZäitensinnandengerHand:befreitmechausderHandvumengeFeindeavundeenen,déi mechverfollegen.Psalm31:15
Dofirsolljiddwereen,deenfrommass,zudirbieden,anengerZäit,woudufonntkaginn: sécherlech,beideFlutevugrousseWaasserwäertesenetbeihiekommen.Psalm32:6
(EPsalmvumDavid,wéihiensäiVerhalenvirumAbimelechgeännerthuet;deenhien fortgedriwwenhuet,anhienassfortgaang.)EchwäertdenHÄRzuallZäitluewen;säiLuefwäert ëmmeramengemMondsinnPsalm34:1
SiwäertenanderbéiserZäitnetbeschämtginn,anandenDeegvunderHongersnoutwäertesi sättegtginnMeed'HëllefvundeGerechtenassvumHär:hienasshirKraaftanderZäitvunder Nout.Psalm37:19,39
(FirdeChefmusiker,EPsalmvumDavid.)Glécklechassdeen,deenopdéiAarmoppasst;denHär wäerthienanderNoutrettenPsalm41:1
MirhunnetmateisenOuerenhéieren,oGott,eisPappenhunneiserzielt,watDiranhirenDeeg,an deralerZäitgemaachhuttPsalm44:1
WannechAngschthunn,vertrauenechopdech.Psalm56:3
VertrautophienzuallZäit;DirVollek,gittÄertHäerzvirunhimaus:GottassengZufluchtfireis. SelaPsalm62:8
MäiGebiedasszudir,Här,zuengerZäitwouechmechwuelfillen:Gott,héiermechduerch d'villfältegBarmhäerzegkeet,duerchd'WourechtvundengerRettungPsalm69:13
VerwerfmechnetamAlter;verloossmechnet,wannmengKraaftophältPsalm71:9
MähiewarvollerMatgefillaverginnhirOngerechtegkeet,anhuetsenetzerstéiert;jo,dackshuet hiesäiRosereiofgedréit,annetallsäiRosereiopgewühltPsalm78:38
D'HasservumHärhättensechhimënnerwerfesollen,mähirZäithättfirëmmergedauertPsalm 81:15
Denkdrun,wéikuerzmengZäitass:firwathuesduallMënschenëmsossgemaach?Psalm89:47
DuwäertsopstoenamatSionBarmhäerzegkeethunn,welld'Zäitfirhattzegönnen,jo,déi festgeluechtZäitasskomm.Psalm102:13
HieschéckteMannvirunhinnen,deJoseph,deenalsDéngerverkaaftgouf:deemsengFéisssimat Fesselenverletzthunn;hiegoufanEisengeluecht:BiszurZäitwousäiWuertkoum:d'Wuertvum Härhuethienopd'ProufgestalltDeKinnekhuetgeschécktalassgelooss;souguerdeHerrschervum Vollek,aléissthiefräigoen.Psalm105:17-20
Glécklechsinndéi,déid'Uerteelbehalen,andéi,déizuallZäitGerechtegkeetmaachen.Psalm 106:3
VillMolhuethiensegerett;mäsihunnhienmathiremRotprovozéiertagoufewéinsthirer OngerechtegkeeterofgedrécktTrotzdemhuethienophirLeedgekuckt,wéihienhiertGejäiz héierenhuet.Psalm106:43-44
GelueftsiefdenNummvumHärvunelounafirëmmer.Psalm113:2
MeemirwäertendenHÄRvunelounafirëmmerluewen.LueftdenHÄR.Psalm115:18
MengSéilbréchtwéinstderVerlaangennodengenUerteelerzuallZäitPsalm119:20
SiweMolamDagluewenechdechwéinstdengengerechtenUerteelerPsalm119:64
EtassZäitfirdech,Här,zeschaffen:wellsihunndäiGesetzongëlteggemaach.Psalm119:126
DenHärwäertdäinAusgangandäinEntréevunelounafirëmmerschützen.Psalm121:8
(ELiddvundeGraden)OfthunnsimechvumengerJugendungeplot,sollIsraelelosoen:Oft hunnsimechvumengerJugendungeplot,awersihunnmechnetiwwerwonne.Psalm129:1-2
EFrëndhuetëmmerLéift,aneBruddergëttfirWidregkeetengebuer.Spréch17:17
WellegerechteMannfälltsiweMolasteeterëmop,mädéiBéisfalenand'OngléckSpréch24:16
Wéid'KeeltvumSchnéianderZäitvunderErnte,souassetreieBotfirdéi,déihieschécken:well hieerfrëschtd'SéilvusengeMeeschteren.VertrauenanenontreieMannanderZäitvunderNout asswéiengebrachenenZännaneFoussausdemGelenk.Spréch25:13,19
GëttetiergendengSaach,vundäreekasoen:"Kuckt,dëstassnei?"EtassschonnausalerZäit,déi viruneiswarPrediger1:10
FirallSaachgëttetengZäit,anengZäitfirallZweckënnerdemHimmel:EngZäitfirgebuerze ginn,anengZäitfirzestierwen;engZäitfirzeplanzen,anengZäitfirdatGeplanzterauszerappen; engZäitfirzekillen,anengZäitfirzeheelen;engZäitfirofzebriechen,anengZäitfiropzebauen; engZäitfirzekräischen,anengZäitfirzelaachen;engZäitfirzetraueren,anengZäitfirzedanzen; engZäitfirStengewechzewerfen,anengZäitfirStengzesummenzesaufen;engZäitfirze
FirallSaachgëttetengZäit,anfirallZweckënnerdemHimmelengZäit:Prediger3:1
ëmfaassen,anengZäitfirsechnetëmzefaassen;engZäitfirzekréien,anengZäitfirzeverléieren; engZäitfirzehalen,anengZäitfirewechzewerfen;engZäitfirzeräissen,anengZäitfirzenähen; engZäitfirzeschweigen,anengZäitfirzeschwätzen;engZäitfirzegärzehunn,anengZäitfirze haassen;engZäitvumKrich,anengZäitvumFriddenWathuetdeen,deenschafft,dorun,mat deemhiesechschafft?Echhunnd'Aarbechtgesinn,déiGottdeMënschekannerginnhuet,firsech doranzebeschäftegenHienhuetallesschéinzusengerZäitgemaach;hienhuetochd'Weltanhirem Häerzgeluecht,soudattkeeMënschd'Wierkerausfannekann,datGottmécht,vumUfankbiszum Schluss.Echweess,dattnäischtGuttanhinnenass,ausserdatteMënschsechfreetaguttasengem LiewenméchtAnochdattallMënschiesstandrénktasechiwwerallsengAarbechtfreet,datasse KaddovuGott.Echweess,dattalleswatGottmécht,etfirëmmerwäertsinn:näischtkann derbäigesatginn,annäischtkanndovunewechgehollginn:aGottméchtet,firdattd'Mënschevirun himfäerten.Datwatwar,asselo;andatwatsollsinn,warschonn;aGottverlaangtdatwat vergaangenass.AnausserdemhunnechënnerderSonnd'PlazvumUerteelgesinn,dattBéisesdo war;and'PlazvunderGerechtegkeet,dattOngerechtesdowarEchhunnamengemHäerzgesot: GottwäertdéiGerechtandéiBéisbeurteelen:welletgëttdoengZäitfirallZweckafirallWierk. Prediger3:1-17
Siddnetzebéis,asiddnetdomm:firwatsolltsduvirundengerZäitstierwen?Prediger7:17
Wiend'Geboterhält,wäertnäischtBéisesspieren:and'HäerzvunengemweiseMannerkennt souwuelZäitwéiochUerteelWellfirallZweckgëttetZäitanUerteel,dofirassd'Leedvum Mënschgroussophim.Wellhieweessnet,watgeschéiewäert:wellwienkannhimsoen,wéiniet geschéiewäert?EtgëttkeeMënsch,deenMuechtiwwerdeGeeschthuet,firdeGeescht zréckzehalen;anhienhuetochkengMuechtumDagvumDoud:anetgëttkengEntloossungan deemKrich;and'Béisheetwäertochdéiretten,déihimiwwerginnsinn.Alldathunnechgesinn,an hunnmäinHäerzopallWierkgeriicht,datënnerderSonngemaachgëtt:etgëttengZäit,wouee Mënschiwwerenanerenherrscht,zusengemeegeneSchuedPrediger8:5-9
OchwanneSënnerhonnertMolBéisesmécht,asengDeegverlängertginn,weessechawersécher, dattetguttgeetmatdeenen,déiGottfäerten,déivirunhimfäerten:Prediger8:12
EchsinnzréckkommanhunnënnerderSonngesinn,dattd'CoursenetfirdéiSchnellass,ande KampfnetfirdéiStäerk,anochnetfirdéiWäisBrout,nachfirdeVerstandigeRäichtum,nachfirde GeschéckteGunst;meeZäitanZoufallkommenhinnenallWelldeMënschkenntochsengZäitnet: wéid'Fësch,déianengembéiseNetzgefaangeginn,awéid'Vullen,déianderFalgefaangeginn, sousinnd'MënschekanneranengerbéiserZäitgefaangeginn,wannseopeemolopsifällt.Prediger 9:11-12
D'BlummenerschéngenopderÄerd;d'ZäitvumGesangvundeVullenasskomm,and'Stëmmvun derSchildkrötgëttaneisemLandhéieren;LiddvumSalomo2:12
Prophezeiung
OHär,siefeisgnädeg;mirhunnopdechgewaart;siefhinnenallMoienenAarm,eisRettungochan derZäitvunderNout.Jesaja33:2
AWäisheetaWëssensollend'StabilitéitvundengenZäitenand'KraaftvumHeilsinn:d'Angscht virumHärasssäiSchatz.Jesaja33:6
FirallSaachgëttetengZäit,anfirallZweckënnerdemHimmelengZäit:Prediger3:1
FäertIechnet,asiddnetängschtlech:hunnechIechdatnetvundeemolsungesotaverkënnegt?Dir siddmengZeie.GëtteteGottaussermir?Jo,etgëttkeeGott;echkennenkeen.Jesaja44:8
Sotethinnenabréngtseno;jo,loosstsezesummeRothuelen:WienhuetdatzënteralerZäit verkënnegt?WienhuetetzënterdärZäiterzielt?SinnechnetdenHÄR?AnetgëttkeeGottausser mir;egerechteGottaneRetter;etgëttkeenaussermirJesaja45:21
Déi,déivumUfankund'Ennverkënnegen,anzënteralerZäitendat,watnachnetgemaachass,a soen:MäiRotwäertbestoen,anechwäertallmäiWëllemaachen:Jesaja46:10
ZuengemBamsoen:„DubassmäiPapp,“anzuengemSteen:„Duhuesmechgebuer“Wellsihunn mirdeRéckgedréit,annethiertGesiicht.MeeanderZäitvunhirerNoutsoensi:„Stehoparett eis.“MeewousinndengGötter,déidudirgemaachhues?Loosstseopstoen,wasedechanderZäit vundengerNoutrettenkënnenWellsouvillStiedsinndengGötter,oJuda“Jeremia2:27-28
ZudärZäitwäertesiJerusalemdenTrounvumHärnennen;analld'Natiounenwäertensechdo versammelthunn,firdenNummvumHär,zuJerusalem;asiwäertennetméinoderImaginatioun vunhirembéisenHäerzgoen.Jeremia3:17
Husisechgeschummt,wéisiengGräueltheetbegaangenhunn?Nee,sihunnsechguernet geschummt,sikonntensechochnetroutmaachen:dofirwäertesiënnertdeenenfalen,déifalen:an derZäit,wouechsibesichen,wäertesierofgehäitginn,seetdenHÄR.Jeremia6:15
Jo,deStorchumHimmelkenntsengfestgeluechtZäiten;and'Schildkröt,deKranichand'Schwalbe halensechund'ZäitvunhiremKommen;awermäiVollekkenntd'UerteelvumHärnet.Husisech geschummt,wéisiengGräueltgemaachhunn?Nee,sihunnsechguernetgeschummt,asikonnten netroutginn:dofirwäertesiënnertdeenenfalen,déifalen:anderZäitvunhirerBesuchwäertesi erofgehäitginn,seetdenHär.MirhunnopFriddengewaart,awernäischtGuttkoum;anopengZäit vunderGesondheet,akuckt,Onrou!Jeremia8:7,12,15
DenHärsot:Wierklech,etwäertguttgoenmatÄremRescht;wierklech,echwäertdeFeinddozou bréngen,dechguttzebiedenanderZäitvumBéisenananderZäitvunderNoutJeremia15:11
AndeenenDeeg,anzudärZäit,wäertechdemDavideBranchevunderGerechtegkeetwuessen loossen;anhiewäertUerteelaGerechtegkeetamLandmaachen.Jeremia33:15
AndeenenDeeganzudärZäit,seetdenHÄR,wäertend'KannervunIsraelkommen,siand'Kanner vuJudazesummen,siwäertenhigoenakräischen;siwäertenhigoenasichendenHÄR,hireGott. Jeremia50:4
Kuckt,echsinngéintdech,dustolzste,seetdenHär,denHÄRvundenArméien:welldäinDagass komm,d'Zäit,wouechdechbesichewäertJeremia50:31
FlüchtausBabyloneraus,abefreitjiddereesengSéil;gittnetanhirerOngerechtegkeet ofgeschnidden;welldëstassd'ZäitvunderRachvumHär;hiewäerthird'Gelderweisen.Jeremia 51:6
Firwatvergiesssdueisfirëmmeraverléissteissoulaang?Klagelieder5:20
AndäiFleesch,datsduiesst,sollnoGewiichtsinn,zwanzegSchekeldenDag:vunZäitzuZäit sollsduetiessen.DusollsochWaassernoMoossdrénken,desechstenDeelvunengemHin:vun ZäitzuZäitsollsdudrénkenHesekiel4:10-11
DeMoienassbeidirkomm,du,deenamLandwunnt!D'Zäitasskomm,denDagvunderOnrouass no,anetgëttnetméigekraschvundeBiergerD'Zäitasskomm,denDagkënntno:deKeefersoll sechnetfreeën,andeVerkeefersollnettraueren,welldeRosereiassiwwerallsengVillfalt.Ezekiel 7:7,12
Wéiechelolaanschtdechgaangesinnandechugekuckthunn,dowardengZäitd'ZäitvunderLéift; anechhunnmäiManteliwwerdechausgebreetandengNacktheetbedecktJo,echhunndir geschwueraneBundmatdiragaangen,seetdenHärGott,andubassmäinginn.Ezekiel16:8
WelldenDagassno,ja,denDagvumHärassno,enwollekenDag;etwäertd'ZäitvundenHeiden sinn.Ezekiel30:3
Anetwäertgeschéien,zurselwechterZäit,wanndeGoggéintd'LandvunIsraelkënnt,seetdenHär Gott,dattmäiRosereimirand'Gesiichtopkënnt.Ezekiel38:18
DeKinnekhuetgeäntwertagesot:Echweesssécher,dattDirZäitgewënnewëllt,wellDirgesitt, dattd'SaachbeimirfortassMeewannDirmirdenDramneterzielt,gëttetnëmmeneenUerteelfir Iech:wellDirhuttléiegakorruptWierdervirbereet,firsevirumirzeschwätzen,bisd'Zäitsech ännert.DofirerzieltmirdenDram,anechwäertwëssen,dattDirmirsengInterpretatiounsoekënnt. Daniel2:8-9
DunnassdenDanielerangaangenanhuetdeKinnekgefrot,himZäitzeginn,andemKinnek d'InterpretatiounzesoenDaniel2:16
Anhieverännertd'Zäitenand'Joreszäiten:hiesetztKinnekenofasetztKinnekenopd'Plaz;hiegëtt deWeiseWäisheetaWëssendeenen,déiVerständnishunn.Daniel2:21
AnumEnnvundenDeeghunnech,denNebukadnezar,mengAenandenHimmelgehuewen,amäi Verstandassbeimirzréckkomm,anechhunndenAllerhéchstengelueft,anechhunnhiengelueftan geéiert,deenfirëmmerlieft,deemsengHerrschaftengéiwegHerrschaftass,asäiRäichvu GeneratiounzuGeneratiounass.Analld'AwunnervunderÄerdginnalsnäischtugesinn:anhie méchtnosengemWëllenanderArméivumHimmel,anënnerdenAwunnervunderÄerd:akeen kannsengHandophalen,oderzuhimsoen:Watméchsdu?ZurselwechterZäitassmäiVerstandbei mechzréckkomm;anfird'HerrlechkeetvumengemRäichassmengÉieraGlanzbeimech zréckkomm;amengConseillerenamengHärenhunnmechgesicht;anechgoufamengemRäich etabléiert,anausgezeechentMajestéitgoufmirbäigefüügt.Eloluewen,erhiewenanéierenech,den Nebukadnezar,deKinnekvumHimmel,alldeemsengWierkerWourechtsinn,asengWeeër Gerechtegkeet:andéi,déiamStolzwanderen,kannhiereduzéierenDaniel4:34-37
WéidenDanielwousst,dattd'Schrëftënnerschriwwenwar,asshienasäinHausgaangen;aseng FënsterenasengemZëmmerRichtungJerusalemwarenop,anhienhuetsechdräimolamDagop d'Knéiegefall,gebietavirusengemGottgedankt,wéihiefréiergemaachhuet.Daniel6:10
DofirsolltDirwëssenaverstoen,dattvumUfankvumGebot,Jerusalemerëmopzebauenanze restauréieren,biszumMessias,demPrënz,siweWochenasiechzegWochendaueren:d'Stroossan d'Mauerginnerëmopgebaut,ochaschwieregenZäitenDaniel9:25
FirallSaachgëttetengZäit,anfirallZweckënnerdemHimmelengZäit:Prediger3:1
SéetfiriechselweraGerechtegkeet,erntetaBarmhäerzegkeet;bréchtäremBraachlandop,wellet assZäitfirdenHärzesichen,bishiekënntaGerechtegkeetiwweriechreentHosea10:12
Well,kuckt,andeenenDeeg,anzudärZäit,wannechd'GefangenschaftvuJudaaJerusalem zréckbréngen,wäertechochallNatiounenzesummebréngen,anechwäertseand'Dallvum Joschafaterofféieren,anechwäertdomathinnenfirmäiVollekafirmäinIerfschaftIsrael plädéieren,datseënnerdeNatiounenverstreethunn,amäiLandopgedeelthunn.Joel3:1-2
WellechkennenärvillIwwertrëtteranärgroussSënnen:siplagendéiGerecht,sihuelene Schmiergeldun,ansiverdreiwendéiAarmamPaartvunhiremRechtDofirsollendéiKlugandär Zäitrouegbleiwen;welletassengbéisZäit.SichtdatGutt,annetdatBéist,firdattDirliewekënnt: anesouwäertdenHÄR,deGottvundenArméien,matiechsinn,wéiDirgesothutt.Amos5:12-14
And'WuertvumHärkoumzumJonaenzweetMolasot:"Stinnop,gittopNinive,déigroussStad, apriedegthirdéiPriedegt,déiechdirvirschloen"Jona3:1-2
DofirseetdenHÄRsou:Kuckt,géintdësFamillplangenecheppesBéises,vundeemDirÄrenHals neteraushuelekënnt,anDirsolltnetiwwerzeegtgoen,welldësZäitassbéisMicha2:3
DannwäertesidenHäruruffen,mähiewäertsenethéieren;hiewäertsäiGesiichtzudärZäitvirun hinneverstoppen,wellsisechschlechtanhireVerhandlungenbehollhunn.Micha3:4
WatdenktDirIechgéintdenHÄRvir?HiewäertenEnnmaachen;d'Leedwäertnetenzweete Kéieropstoen.Nahum1:9
Welld'VisiounassnachfirengbestëmmtenZäit,awerumEnnwäertseschwätzen,annetléien: wannseochdauert,waartdrop;wellsewäertsécherkommen,sewäertnetwachten.Habakkuk2:3
AnetwäertzudärZäitgeschéien,dattechJerusalemmatKäerzenduerchsichenandéiMänner bestrofen,déiophireRéckensëtzen,déianhiremHäerzsoen:DenHärwäertwederGuttnach BéisesmaachenSefanja1:12
Kuckt,zudärZäitwäertechalldéi,déidechplagen,zerstéieren:anechwäertdéi,déihänkebleift, retten,andéi,déiverdriwwegouf,zesummebréngen;anechwäerthinnenLuefaRuffginnanall Land,wousebeschämtgoufen.ZudärZäitwäertechiechzréckbréngen,ochanderZäit,wouech iechzesummebréngen:wellechwäertiechzuengemNummaLuefënneralldeVëlkervunderÄerd maachen,wannechÄrGefaangenschaftvirunÄrenAenëmdréinen,seetdenHÄR.Sefanja3:19-20
SouseetdenHärvundenArméien:DëstVollekseet:D'Zäitassnachnetkomm,d'Zäit,dattd'Haus vumHärgebautsollginn.Dunnkoumd'WuertvumHärduerchdenHaggai,deProphet,asot:Asset Zäitfiriech,anärenDaachhaiserzewunnen,währenddëstHausaVerwüstungläit?Dofirseetden HärvundenArméienelosou:KucktopärWeeër.Haggai1:2-4
AnechwäertdemIesserfiriechscheissen,anhiewäertd'FriichtenvunäremBuedemnetzerstéieren; anäreWäistéckwäerthirFriichtennetvirzäitegumFeldofwerfen,seetdenHärvundenArméien. Maleachi3:11
EvangelienanApostelgeschichten
VundärZäitunhuetdeJesusugefaangzepriedegenazesoen:"Bekehrtiech,welld'Himmelräich assno."Matthäus4:17
Dirhutthéieren,dattetvundefréiereLeitgesotgouf:Dusollsnetëmbréngen;ajiddereen,deen ëmbréngt,mussvirumGeriichtgedroeginn.Meeechsoeniech:Jiddereen,deenouniGrondopsäi Brudderrosenass,mussvirumGeriichtgedroeginnAjiddereen,deenzusengemBrudderseet: Raka,mussvirumConseilgedroeginn.Meejiddereen,deenseet:DuNarr,mussvirumHellefeier gedroeginnWannsdualsodäiKaddoopdenAltorbréngsandechdodrunerënners,dattdäi Bruddereppesgéintdechhuet,daloosdäiKaddodovirumAltorstoenageefortVersöhndechals éischtmatdäiBrudder,dakommabréngdäiKaddo.VereinbardechséiermatdengemGéigner, soulaangsdunachmathimënnerweebass;firdattdenGéignerdechnetdemRiichterausliwwert, andeRiichterdechdemOffizéierausliwwert,anduandePrisonggehäitgëss.Wierklechsoenech iech:Duwäertsdoguerneterauskommen,bissdudeegréissteFënnefbezuelthuesDirhutthéieren, dattetvundefréiereLeitgesotgouf:DusollskeenEhebriechmaachenMeeechsoeniech: Jiddereen,deenengFraukuckt,firsezebegierwen,huetschonnasengemHäerzEhebriechmathir begaangenAwanndäirietstAdechstéisst,räissteterausageheietvundirewech;welletassdir gutt,datteevundengenGliedmaßenëmgeet,annetdattdäiganzeKierperand'Hällgehäitgëtt.A wanndengrietsHanddechstéisst,haketofageheietvundirewech;welletassdirgutt,datteevun dengenGliedmaßenëmgeet,annetdattdäiganzeKierperand'HällgehäitgëttEtgoufgesot: Jiddereen,deensengFrafortscheet,sollhireScheedungsschreiwenginn.Meeechsoeniech: Jiddereen,deensengFrafortscheet,ausserausGrënnvunderHoerlechkeet,verursaacht,dattsi Ehebriechmécht;ajiddereen,deendéigescheetFrabestuet,méchtEhebriech.Dirhutthéieren,datt etvundefréiereLeitgesotgouf:Dusollsdechnetopginn,mädusollsdemHärdengEederhalen. Meeechsoeniech:Schwéierguernet;wederbeimHimmel,welletassGottesTroun;nachbeider Äerd,welletasssengFoussbänk;nachbeiJerusalem,welletassd'StadvumgrousseKinnek.Du sollsochnetbeidengemKappschwieren,welldukannskeenHoerwäissoderschwaarzmaachen MeeloosstÄrRiedsinn:Jo,jo;Nee,nee:wellalleswatméiasswéidatheikënntvumBéisen.Dir hutthéieren,dattetgesotgouf:EnAfirenAanenZännfirenZänn.Meeechsoeniech: WiddersetztIechnetdemBéisen;meewiendechopdengrietsWangschléit,dréithimochdéianer zou.AwanniergendeendechviruGeriichtverklotandäiMantelewechhëlt,daloossthimochdäi MantelkréienAwiendechzwéngt,engMeilzegoen,dagittmathimzwouGëffdeem,deenIech freet,awendtIechnetvundeemof,deeneppesvunIechléinewëllDirhutthéieren,dattgesotgouf: DusollsdäiNopergärhunnadäiFeindhaassen.Meeechsoeniech:LéiftÄrFeinde,seegentdéi, déiiechverfluchen,maachtguttdeenen,déiiechhaassen,abietfirdéi,déiiechverfollegen,firdatt DirKannervunÄremPappamHimmelsidd.WellhieléisstsengSonnopgoeniwwerdéiBéisan déiGutt,aléisstReeniwwerdéiGerechtandéiOngerechtWellwannDirdéigärhutt,déiiechgär hunn,watfireLounhuttDir?Maachennetochd'Steierzuelerdatselwecht?AwannDirnëmmenÄr Bridderbegréisst,watmaachtDirdannméiwéianerer?Maachennetochd'Steierzuelerdat?Sidd alsoperfekt,souwéiÄrePappamHimmelperfektassMatthäus5:21-48
AndeMoiegëttethautschlechtWieder,welldenHimmelassroutagro.ODirHeuchler,Dirkënnt d'AusgesinnvumHimmelerkennen,awerkënntDird'ZeechevunderZäitneterkennen?Matthäus 16:3
DunnkoumdePéitrusbeihieasot:„Här,wéidackssollmäiBruddergéintmechsënnegen,anech verzeienhimdann?BissiweMol?“DeJesussotzuhim:„Echsoendirnet,bissiweMol,meebis siwwenzegMolsiwe“Matthäus18:21-22
Anhienhuetgesot:"Gittand'StadbeisoueeMannasotzuhim:'DeMeeschterseet:MengZäitass no;echwäertd'PessachbeidirdoheemmatmengeJüngerhalen."Matthäus26:18
Asot:"D'Zäitasserfëllt,and'KinnekräichvuGottassno;bekéiertIechagleeftdemEvangelium" Markus1:15
DunnhuetdePéitrusugefaangenzuhimzesoen:„Kuckt,mirhunnallesverloossasinndir nogaangen.“AndeJesushuetgeäntwertagesot:„Amen,echsoeniech:EtgëttkeeMënsch,deen HausoderBridderoderSchwësterenoderPappoderMammoderFraoderKanneroderLandfir mechand'Evangeliumverloosshuet,deeneloandëserZäithonnertfachtkritt:HaiseraBriddera SchwësterenaMammenaKanneraLand,matVerfollegungen;ananderkommenderWeltdat éiwegtLiewen.Mävill,déiÉischtsinn,ginndéiLescht,andéiLeschtdéiÉischt.“Markus10:28-31
WellandeenenDeeggëttetsouengLeed,wéietnetvunUfankvunderSchöpfung,déiGotterschaf huet,biselowar,awéietochnetméigëtt.Passtop,waachtabiet,wellDirwësstnet,wéinid'Zäit assMarkus13:19,33
Passtopiechop:WanndäiBruddergéintdechschëllegt,dariichthienun;awannhiensechbereet, daverzeihhimAwannhiendechsiweMolamDagschëllegtasiweMolamDagbeidech zréckkënntaseet:Echbereiemech,dasollsduhimverzeihen.Lukas17:3-4
DunnhuetdePéitrusgesot:„Kuckt,mirhunnallesverloossasinndirnogaangen.“Anhienhuetzu hinnengesot:„Amen,echsoeniech:EtgëttkeeMënsch,deenHaus,Elteren,Bridder,Fraoder Kannerfird'KinnekräichvuGottverloosshuet,deennetvillméiandëserZäitkritt,anander kommenderWeltéiwegtLiewen.“DunnhuethiendéiZwielefbeisechgehollasotzuhinnen: „Kuckt,mirginnopJerusalem,analleswatvundeProphéiteiwwerdeMënschejonggeschriwwe steet,wäerterfëlltginn“Lukas18:28-31
Anhienhuetgesot:Passtop,dattDirnettäuschtgitt;wellvillwäertenamengemNummkommena soen:EchsinndeChristus;and'Zäitkënntno;gittdofirnetnohinnen.Lukas21:8
Ansiwäertenduerchd'SchnëttvumSchwäertfalenaginnalsGefaangenenanalld'Natiounen gefouert;aJerusalemwäertvundenHeidenzertrëppeltginn,bisd'ZäitevundenHeidenerfëlltsinn. Lukas21:24
DeJesussotzuhim:„Echsinnesoulaangbeiiech,andukannsmechnet,Philippe?Wienmech gesinnhuet,huetdePappgesinn;awéiseesdudann:WeisteisdePapp?“Johannes14:9
DësSaachenhunnechzuiechgesot,firdattDirIechnetstéiertSiwäerteniechausdeSynagogen eraussträichen.Jo,d'Zäitkënnt,dattjiddereen,deeniechëmbréngt,mengt,datthieGottenDéngscht mécht.AndësSaachenwäertensiiechmaachen,wellsiwederdePappnachmechkennen.Meedës Saachenhunnechiechgesot,firdattDir,wannd'Zäitkënnt,Iechdrunerënnert,dattechiech dovunnergesothunn.AndësSaachenhunnechiechnetvunUfankungesot,wellechmatiechwar. Johannes16:1-4
DësSaachenhunnechaSpréchwierderzuiechgesot;meed'Zäitkënnt,wouechnetméia Spréchwierderzuiechschwätzen,meeiechkloervumPappverkënnegenJohannes16:25
HiesotnachengKéierzuhim:„Simon,JongvumJonas,huesdumechgär?“Hiesotzuhim:„Jo, Här,duweess,dattechdechgärhunn“Hiesotzuhim:„HießmengSchof“Hiesotzuhimdatdrëtt
Mol:„Simon,JongvumJonas,huesdumechgär?“DePéitruswartraureg,wellhiendatdrëttMol zuhimgesothuet:„Huesdumechgär?“Anhiesotzuhim:„Här,duweessalles;duweess,dattech dechgärhunn“DeJesussotzuhim:„HießmengSchof“Johannes21:16-17
Wéisizesummekommwaren,hunnsihiegefrot:„Här,wäertsduandëserZäitd'Kinnekräichfir Israelerëmhierstellen?“Anhienhuetzuhinnengesot:„Etassnetuniech,d'Zäitenoderd'Zäitenze kennen,déidePappasengereegenerMuechtfestgeluechthuet.“Apostelgeschicht1:6-7
BekéiertIechdofirabekéiertIech,firdattÄrSënneausgeläschtginn,wannd'Zäitevunder ErfrëschungvunderPräsenzvumHärkommen;anhiewäertJesusChristusschécken,deenIech virdrugepriedegtgouf:DeendenHimmelmussophuelenbiszudenZäitevunderWidderopbauvun allem,watGottduerchdeMondvunallsengehellegeProphéitenzënterdemUfankvunderWelt geschwathuet.Apostelgeschicht3:19-21
Mäwéid'ZäitvunderVerspriechen,déiGottdemAbrahamversprachhat,nokoum,assd'Vollekan Ägyptengewuessasechmultiplizéiert,Apostelgeschicht7:17
And'StëmmsoterëmzumzweeteMolzuhim:"WatGottgereinegthuet,datsollsdunetonheileg nennen"Apostelgeschicht10:15
SisinndofirlaangdobliwwenahunnfräiwëllegamHärgeschwat,deendemWuertvusengerGnod ZeienaussoginnhuetanZeecheaWonnerduerchhirHänngemaachhuet.Apostelgeschicht14:3
AnhuetausengemBluttallNatiounevundeMënschegemaach,firdattseopderganzerÄerd wunnesollen,anhuetdéivirdrufestgeluechtZäitenand'GrenzevunhirerWunnplazfestgeluecht;an d'ZäitevundëserOnwëssenheethuetGottiwwersinn,awerelobefielthienalleMënscheniwwerall, sechzebekéieren:Apostelgeschicht17:26,30
AnnodeemshienengZäitdoverbruechthat,asshienfortgaangenanhuetsechduerchdatganzt LandvuGalatienaPhrygiengereestanhuetalld'Jüngergestäerkt.Apostelgeschicht18:23
AnwéihieniwwerGerechtegkeet,SelbstbestëmmungandatzukünftegtUerteelgeschwathuet,huet deFelixgeziddertageäntwert:"Géielofort;wannechenggëeegentZäithunn,ruffenechdech." Apostelgeschicht24:25
Epistelen
WellwéimirnachkengKraafthaten,assChristuszurgegebenerZäitfirdéiOngerechtgestuerwen Römer5:6
Wellechmengen,dattd'LeedvundëserZäitnetwäertass,matderHerrlechkeetzevergläichen,déi aneisopgedecktgëtt.Römer8:18
SougëttetdannochandëseraktuellerZäiteRescht,noderAuswielvunderGnodRömer11:5
Andatt,wellmird'Zäitkennen,eteloZäitass,ausdemSchlofopzewachen:welleisErléisungelo méinoasswéiwéimirgegleefthunn.Römer13:11
DofirsolltDirnäischtvirumEnnvunderZäiturteelen,bisdenHärkënnt,deendéiverstoppte SaachenanderDäischtertund'Liichtbréngtand'RätselvundenHäerzeroffensichtlechmécht;an dannwäertallMënschLuefvuGottkréien1Korinther4:5
(Wellhieseet:EchhunndechzuengerZäithéieren,déimirgefallhuet,anumDagvunder Erléisunghunnechdirgehollef:Kuckt,eloassdéiZäit,déimirgefallhuet;Kuckt,eloassdenDag vunderErléisung.)2Korinther6:2
MeeduerchengGläichheet,firdatteloäreRäichtumhireMangeldeckt,firdattochhireRäichtum äreMangeldeckt:firdattetGläichheetgëtt:2Korinther8:14
Echsoenelo:SoulaangdenIerwenacheKandass,ënnerscheetsechhiennetvunengemDénger, ochwannhienHäriwwerallesass;mähiesteetënnerErzéieraVerwalterbiszurZäit,déidePapp festgeluechthuet
Souwaremiroch,wéimirKannerwaren,ënnerdeGrondelementervunderWeltaKnechtschaft. Meewéid'Zäiterfëlltwar,huetGottsäiJonggeschéckt,gebuerausengerFra,gebuerënnerdem Gesetz,firdéizeerléisen,déiënnerdemGesetzwaren,firdattmird'AdoptiounvuJongenkréien. Galater4:1-5
FirdatthienanderZäit,woud'Zäitenerfëlltsinn,allSaachen,déiamHimmelanopderÄerdsinn, anengemaChristuszesummeféierekéint,nämlechanhim:Epheser1:10
D'Zäitausbezuelen,welld'Deegbéissinn.Epheser5:16
GittaWäisheetmatdeenen,déidobaussesinn,aläschtd'Zäitaus.Kolosser4:5
DeGeeschtseetausdrécklech,dattandeleschtenZäitenepuervumGlawenofwäichen,andeemsse opverféierendGeeschteraLéierevunDäiwelenhéieren;1Timotheus4:1
DëstsolltDirochwëssen,dattandeleschtenDeeggeféierlechZäitenkommen.2Timotheus3:1
EchfuerderendechdofirviruGottavirumHärJesusChristus,deendéiLiewegandéiDoudegbei sengerErscheinungasengemRäichriichtenwäert:Priedegtd'Wuert;siddzäitlechanonzäitlech; widderleet,bestreit,ermuntertmatallGedoldaLéierWelletkënntengZäit,wousikenggesond Léierméierdroen,mänohireneegenenBegierdensechLéierpersonalophuelewäerten,wellse juckegOuerenhunn;asiwäertenhirOuerenvunderWourechtofwendenasechzuFabelenwenden. 2Timotheus4:1-4
MähuetzugegebenerZäitsäiWuertduerchd'Predigtbekanntgemaach,déimirnodemGebotvu Gott,eisemRetter,uvertrautgouf;Titus1:3
Gott,deenfréierëmmererëmanopverschiddeManéierezudePappenduerchd'Prophéiten geschwathuet,Hebräer1:1
Dofirsollemirëmsouméieeschtopdatoppassen,watmirhéierenhunn,firdattmiretnetzuall Momentvergiessen.Hebräer2:1
HiesetzterëmenbestëmmtenDagfest,andeemshiebeimDavidseet:Haut,nosouengerlaanger Zäit;wéietgesotgëtt:Haut,wannDirsengStëmmhéiert,daverhärtÄrHäerzernetHebräer4:7
LoossteisdofirfräiwëllegzumTrounvunderGnodkommen,firdattmirBarmhäerzegkeetkréiena Gnodfannen,firanderZäitvunderNoutzehëllefen.Hebräer4:16
WellDirwësstnet,watmuergeschéiewäertWellwatassÄertLiewen?EtassjustenDamp,deen engkuerzZäiterschéngtandannverschwënnt.Jakobus4:14
GelueftsiefdeGottaPappvuneisemHärJesusChristus,deeneisnosengergrousser Barmhäerzegkeetduerchd'OperstéiungvuJesusChristusvundenDoudegenneigeschenkthuet,zu engerliewegerHoffnung,zuengemonvergänglechen,onbeflektenanonvergänglechenIerfschaft, datamHimmelfiriechreservéiertass.Dirsiddduerchd'KraaftvuGottduerchdeGlawenbewahrt, fird'Erléisung,déiprettass,anderleschterZäitopgedecktzeginn1Petrus1:3-5
WellDirwësstjo,dattDirnetmatvergänglecheSaachen,wéiSëlweraGold,vunÄremeidele Liewen,datDirvunÄrePappeniwwerd'Traditiounkritthutt,erléistgouf;mämatdemwäertvolle BluttvuChristus,wéivunengemLämmchenouniMängelanouniFleck:DeejovirunderGrënnung vunderWeltvirbestëmmtgouf,mäandësenleschtenZäitenfirIechopgedecktgouf,déiduerchhie uGottgleewen,deenhienvundenDoudegenoperstanenanhimHerrlechkeetginnhuet,firdattÄre GlawenanÄrHoffnungaGottsinn.1.Petrus1:18-21
MeeDirsiddengerausgewieltGeneratioun,ekinneklechtPriestertum,enghellegNatioun,eVollek vunEegentum,firdattDird'Léiwevundeemverkënnegesollt,deeniechausderDäischtertasäi wonnerbartLiichtgeruffhuet.Dir,déifréierkeeVollekwaart,awerelod'VollekvuGottsidd.Dir, déikengBarmhäerzegkeetfonnthaten,awereloBarmhäerzegkeetfonnthunn.1.Petrus2:9-10
HireSchmucksolletnetdéiäusserlechSchmucksinn,d'Hoerzefléchten,d'Goldunzedoenoder d'Kleederunzedoen;meeetsolldeverstoppteMënschvumHäerzsinn,andeemwatnetvergänglech ass,nämlechd'SchmuckvunengemsanftenarouegenGeescht,deenaGottsengerSiichtganz wäertvollass.WellsouhunnsechochfréierdéihellegFraen,déiopGottvertrauthunn,geschmuckt, andeemssehireMännerënnerworfwaren,geneewéid'SarademAbrahamgefollegthuetanhien Härgenannthuet:hirDuechteresiddDir,soulaangDirguttmaachtakengAngschtvirun iergendengerErstaununghutt1Petrus3:3-6
WellChristusalsofireisamFleeschgeliddenhuet,bewaffnetiechochmatdeemselwechteGeescht: wellwienamFleeschgeliddenhuet,huetopgehalenzesënnegen;firdatthiendéireschtlechZäitam FleeschnetméinodeBegierdevundeMënschelieft,mänodemWëllevuGott.Welldéi vergaangenZäitvuneisemLiewenassgenuchfirdeWëllevundenHeidenzemaachen,wéimira Wellegkeet,Begierde,IwwerflossuWäin,Feierlechkeeten,Banquetenanofgräiflecher Gëtzendéngschtgewandelthunn:1.Petrus4:1-3
Welld'Zäitasskomm,dattd'UerteelbeimHausvuGottufänkemuss:awannetfird'éischtbeieis ufänkt,watwäertdannd'Ennvundeenensinn,déidemEvangeliumvuGottnetgehorchen?1.Petrus 4:17
DemütigtiechdofirënnerdermächtegerHandvuGott,firdatthieniechzurgegebenerZäiterhiewe kann:WerftallärSuergenophien,wellhiesechëmiechkëmmert.1.Petrus5:6-7
KlengKanner,etassdéileschtZäit:anewéiDirhéierenhutt,dattdenAntichristkënnt,gëttetelo ochvillAntichristen;dovunnerwëssemir,dattetdéileschtZäitass.1.Johannes2:18
Wéisiiechgesothunn,etgéifanderleschterZäitSpotterginn,déinohireneegenenongöttleche Begierdenwandelen.Judas1:18
Offenbarung
Glécklechassdeen,deend'WierdervundëserProphezeiungliest,andéi,déisehéierenandat behalen,watdrangeschriwwesteet,welld'Zäitassno.Offenbarung1:3
Anechhunnbeideemgeschwuer,deenfirëmmeranëmmerlieft,deendenHimmelandat,watdran ass,and'Äerdandat,watdranass,and'Mierandat,watdranass,erschafhuet,dattetkengZäitméi sollginn:Offenbarung10:6
DofirfreetIech,DirHimmel,anDir,déidranwunntWeedeBewunnervunderÄerdandemMier! welldenDäiwelassopiecherofkommavollerRoserei,wellhieweess,datthiennëmmenengkuerz ZäithuetOffenbarung12:12
AnenanerenEngelkoumausdemTempelerausarifftmatlauterStëmmzudeem,deenopder Wolleksouz:"StéissdengSéiwelerausareif,welld'Zäitasskommfirzereifen;welld'Erntevun derÄerdassreif."Offenbarung14:15
Anhiesotzumir:Versiegeltd'WierdervunderProphezeiungvundësemBuchnet,welld'Zäitass no.Offenbarung22:10
Apokryphen
AneiseLiichtamHausvumHär,eisemGott,zeentdecken,afireisIessenanderZäitvuneiser Knechtschaftzeginn.1Esdras8:79
AnerëmamLafvunderZäithuesdud'Iwwerschwemmungiwwerdéibruecht,déiopderWelt gewunnthunn,anhuessezerstéiert2Esdras3:9
Ankannd'Saachennetverstoen,déideGerechtenanderzukünftegerZäitversprachginn:welldës WeltassvollerOngerechtegkeetaSchwächtenWelldeKärvumbéiseSomassvunUfankunam HäerzvumAdamgeséitginn,awéivillOngottlechkeethuetetbiszudëserZäitbruecht?Awéivill wäertetnachbréngen,bisd'ZäitvumDreschenkënnt?2Esdras4:27,30
Wellfiriechassd'Paradiesopgemaachginn,deBamvumLiewenassgeplanzt,d'Zäitdéikënntass virbereet,d'Iwwerflëssegkeetassvirbereet,engStadassgebaut,aRouasserlaabt,jo,perfekt GuttheetaWäisheet.2Esdras8:52
Hienhuetmirdunngeäntwertagesot:Moossdud'Zäitgrëndlechof:awannduenDeelvunde Zeechegesitt,déiechdirvirdrugesothunn,dannwäertsduverstoen,dattetgenaudéiselwechtZäit ass,andärdenHéchstenufänkt,d'Weltzebesichen,déihiegeschafhuet2Esdras9:1-2
Anhienhuetmirgeäntwertagesot:Wéid'Feldass,souassochdeSom;wéid'Blummensinn,sou sinnochd'Faarwen;wéidenAarbechterass,souassochd'Aarbecht;awéideBauerselwerass,sou assochsengLandwirtschaft:welletward'ZäitvunderWelt.2Esdras9:17
DenHéchstenhuetochdéistolzZäitenugekuckt,an,kuckt,sisinneriwwer,asengGräueltätegkeete sinnerfëllt.2Esdras11:44
Anhienhuetzumirgesot:"Souwéiduwedererausfannenachwëssenkanns,watanderDéiftvum Mierass,soukannochkeeMënschopderÄerdmäiJongoderdéi,déimathimsinn,gesinn,ausser amDag"2Esdras13:52
AnwellhienegerechteRiichterass,huethiendirmatderZäitdatgeholl,wathiendirginnhat.2 Esdras14:32
GéiaMedien,mäiJong,wellechgleewensécherundéiSaachen,déideProphetJonasiwwer Ninevegesothuet,dattetzerstéiertgëtt;andattetfirengZäitFriddenzuMediengëtt;andatteis BridderausdeemguddeLandopderÄerdverstreetleien;aJerusalemwäertzerstéiertginn,an d'HausvuGottdranwäertverbranntginn,awäertfirengZäitzerstéiertsinn;andattGottsecherëm mathinneerbarmewäert,asierëmand'Landbréngen,wouseenTempelbauen,awernetwéiden éischten,bisd'ZäitvundeemZäitaltererfëlltass;anduernowäerteseausalldePlazenvunhirer Gefaangenschaftzréckkommen,aJerusalemherrlechopbauen,and'HausvuGottwäertfirëmmer drangebautginnmatengemherrlecheGebai,wéid'Prophéitendovungeschwathunn.Tobit14:4-5
Welleloassd'ZäitfirÄremIerfschaftzehëllefen,anÄrProjetenauszeféierenfird'Feindeze zerstéieren,déigéinteisopgestansinnDuernoassjiddereezréckasäineegentIerfschaftgaangen, and'JudithassopBethuliagaangen,assanhiremBesëtzbliwwen,awarzuhirerZäitamganze LandÉierbar.Anetgoufkeen,deend'KannervunIsraelnachméiAngschtgemaachhuetanden DeegvunderJudith,anochlaangnohiremDoudJudith13:5,21,25
WellallAfferasszewéinegfireséissenGerochfirdech,annetalld'Fettassgenuchfirdäi Brandoffer;meewiendenHärfäert,assëmmergroussJudith16:16
Denkdrun,Här,maachdechbekanntanderZäitvuneiserLeed,agëffmirCourage,Kinnekvunde VëlkeranHärvunallMuecht.ErgänzungevunEsther14:12
AnamSchoussvumengerMammgoufetgeformt,firanzéngMéintFleeschzeginn, zesummegefaasstaBlutt,ausdemSomvumMënsch,andemGenoss,datmamSchlofkoum. WäisheetvumSalomo7:2
WanneMannvillErfahrungwëll,daweesssiSaachenausderVergaangenheetakannrichteg spekuléieren,watnachkënnt:sikenntd'FinklechkeetenvuRiedakanndäischterSätzerklären:si gesäitZeecheaWonnerviraus,and'EvenementervuSaisoneanZäiten.WäisheetvumSalomo8:8
GëffmirWäisheet,déiopÄremTrounsëtzt;arefuséiermechnetausderMëttvunÄreKanner: Wellech,ÄreKnechtaJongvunÄrerDéngschtmeedchen,sinneschwaacheMënsch,vukuerzer Zäit,azejonkfird'VerständnisvuGeriichtaGesetzerWellochwanneMannnisouperfektënner deMënschekannerass,wannÄrWäisheetnetmathimass,gëtthiennetgeacht.Wäisheetvum Salomo9:4-6
WelldukannsdenggroussKraaftzuallMomentweisen,wannsdewëlls;awienkannderKraaft vundengemAarmwidderstoen?WäisheetvumSalomo11:21
Wellochfréier,wéidéistolzRisenënnergaangesinn,assd'HoffnungvunderWelt,déivunÄrer Handregéiertgouf,anengemschwaacheGefässentkommafirallZäitaltereSomvunder GeneratiounhannerloossWäisheetvumSalomo14:6
WellanallenSaachen,oHär,huesdudäiVollekverherrlechtaverherrlecht,anduhuesseochnet liichtugesinn,mähuessezuallZäitaPlazënnerstëtztWäisheetvumSalomo19:22
HiewäertsengWierderfirengZäitverstoppen,and'LëpsevuvillewäertensengWäisheet verkënnegenEcclesiasticus1:24
SetztÄertHäerzriicht,ahaltstännegaus,amaachtIechnetséieranengerNoutEcclesiasticus2:2
WelldenHärassvollerMatgefillaBarmhäerzegkeet,laangweilegaganzbarmhäerzeg,hieverzeit SënnenarettaschwieregenZäitenEcclesiasticus2:11
SichtnetnoengemRiichter,wellDirkengOngerechtegkeetewechhuelekënnt;firdattDirnetzuall MomentAngschtvirumGesiichtvunengemMächtegehutt,eStolpersteenumWeevunÄrer Oprechtheet.Ecclesiasticus7:6
D'MuechtvunderÄerdassanderHandvumHär,anzugegebenerZäitwäerthieneeniwwersi setzen,deenrentabelassEcclesiasticus10:4
SiddnetzeschlaubeimMaachevundengenGeschäfter;aprahldechnetanderZäitvundenger NoutEcclesiasticus10:26
D'WierkervumHärgivunUfankunamUerteelgemaach:anzënterdatthiensegemaachhuet,huet hienhirDeelerzerstéiertEcclesiasticus16:26
DenHärhuetdeMënschvunderÄerdgeschafahienerëmansiëmgewandeltHiegëtthinnene puerDeeganengkuerzZäit,aMuechtochiwwerd'Saachen,déidransinn.Ecclesiasticus17:1-2
Demütigdechiersdukrankgëss,aweistanderZäitvundeSënnenReueLoosstnäischtdech dovunofhalen,däiGelübdezurgegebenerZäitzebezuelen,awaartnetbiszumDoud,fir gerechtfäerdegtzeginnIersdubiets,preparéierdech;asiddnetwéieen,deendenHärand'Test bréngt.DenkundeRoserei,deenumEnnwäertsinn,and'ZäitvunderRache,wannhiesäiGesiicht ofwendt.Wannsdugenuchhues,denkund'ZäitvumHonger;awannsduräichbass,denkun AarmutanNoutVumMoienbiszumOwendännertsechd'Zäit,anallesgëttséiervirumHär gemaach.EweiseMannwäertajiddwerSaachAngschthunn,anumDagvunderSënnwäerthie sechvirunengerBeleidegungoppassen:awereNarrwäertd'ZäitnetrespektéierenEcclesiasticus 18:21-27
Erzieltengemanerennet,watdirgesotgëtt,anetwäertdirniméischlechtgoenEgalobetzu engemFrëndoderengemFeindass,schwätztnetiwwerd'LiewevunanereMänner;awannDiret ouniUgrëffmaachekënnt,erzieltetnetWellhienhuetdechhéierenanobservéiert,awannd'Zäit kënnt,wäerthiendechhaassen.Ecclesiasticus19:7-9
D'WësseniwwerBéisheetasskengWäisheet,andeRotvundeSënnerasszukengerZäitkeng Klugheet.Ecclesiasticus19:22
EenhältsengMënd,wellhienäischtzeäntwerenhuet;aneenanerenhältsechroueg,wellhieseng Zäitkennt.EweiseMannhältsengMënd,bishiesengGeleeënheetgesäit;awereSchwätzlerane Narrrücksichtegend'ZäitnetEcclesiasticus20:6-7
EngGeschicht,déinetanderZäitass,asswéiMusekanderTrauer:awerSchléiaKorrekturvunder WäisheetsinnninetanderZäitEcclesiasticus22:6
WéiHolz,datanengemGebaizesummegebonnenass,netduerchZidderengeléistkaginn,sousoll enHäerz,datduercheberodenenRotgestäerktgëtt,zukengemMomentAngschthunn Ecclesiasticus22:16
SiddÄremNopertreiasengerAarmut,firdattDirIechasengemWuelstandfreeëkënnt;bleifthim treiasengerNout,firdattDirmathimasengemIerfschaftierwekënnt:welleklengeBesëtzassnet ëmmerzeveruechten;andeRäichen,deendommass,sollnetbewonnertginnEcclesiasticus22:23
HiefëlltallesmatsengerWäisheet,wéidePhisonandenTigrisanderZäitvundenneieFriichten Hieléisstd'VerständnisiwwerflëssegsinnwéidenEuphrat,awéideJordananderZäitvunder Ernte.Hieléisstd'LéiervumWëssenerschéngenwéid'Liicht,awéideGeonanderZäitvunder WäissEcclesiasticus24:25-27
EgalobeMannräichoderaarmass,wannhieneguttHäerzfirdenHärhuet,dasollhiesechëmmer matengemfrëndlecheGesiichtfreeën.Ecclesiasticus26:4
WannDirzudenIndiskretengehéiert,dapasstopd'Zäitop;awersiefëmmerënnerde Verstandsvollen.Ecclesiasticus27:12
LéindengemNoperanderZäitwouhiebrauch,abezueldengemNoperzurgegebenerZäitzréck HaltdäiWuertahandelttreimathim,anduwäertsëmmerdatfannen,watfirdechnéidegass.Vill, wannhinneneppesgeléintgouf,hunnetalsfonntgehalen,amaachendéi,déihinnengehollefhunn, Problemer.Bishienetkritthuet,këssthienengemMannd'Hand;afird'SuevusengemNoper schwätzthienënnerwürfesch:awerwannhiebezuelemuss,verlängerthiend'Zäit,erzielttraureg Wierderaklotiwwerd'ZäitEcclesiasticus29:2-5
NäidaRosereiverkierzend'Liewen,aSuergfaltbréngtd'AltervirunderZäitEcclesiasticus30:24
SchëddkengWierderaus,woueMusekerass,averkënnegtkengWäisheetausserhalbvunderZäit. Ecclesiasticus32:4
WannDirÄrDeegeriwwerhuttaÄertLiewenfäerdeghutt,verdeeltÄertIerfschaftEcclesiasticus 33:23
BarmhäerzegkeetassanderZäitvunderLeedzäitlech,wéiReenwollekenanderZäitvunder Dréchent.Ecclesiasticus35:20
Haltd'Zäitverkierzt,denktundeBund,aloosstsiÄrwonnerbarWierkerverkënnegen. Ecclesiasticus36:8
EtgëtteFrënd,deensechiwwerdeWuelstandvunengemFrëndfreet,aweraschwieregenZäiten asshiengéinthieEcclesiasticus37:4
FirallSaachgëttetengZäit,anfirallZweckënnerdemHimmelengZäit:Prediger3:1
DagittdemDokterPlaz,welldenHärhuethienerschaf;loossthiennetvundirfortgoen,welldu brauchshien.EtgëttengZäit,wouetanhirenHännguttErfollegass.WellsiwäertenochzumHär bieden,datthiendaterfollechmécht,watsifirLiichtegkeetaMëttelginn,fird'Liewenze verlängerenEcclesiasticus38:12-14
Akeendäerfsoen:Watassdat?Firwatassdat?WellzuengergeeigneterZäitginnseallgesicht:op säiGebotstoungend'WaasserwéienHiwwel,anopdeWierdervusengemMondd'Behältermat Waasser.Ecclesiasticus39:17
EtgëttGeeschter,déifird'Rachegeschafsinn,déianhirerRosereiophaartSchléileeën;anderZäit vunderZerstéierungschëddensehirKraaftausaberouegendeRosereivundeem,deensegemaach huet.Ecclesiasticus39:28
SiwäertensechiwwersäiGebotfreeën,asiwäertenopderÄerdprettsinn,wannetnéidegass;a wannhirZäitkommass,wäertensisäiWuertnetiwwertrieden.SoudatteeMënschnetsoekann: Dëstassméischlëmmwéidat;wellmatderZäitwäertensiallguttgepréiftginnEcclesiasticus 39:31,34
BridderaHëllefsinngéintZäitenvunderNout,awerAlmosenerliichterenméiwéibéid Ecclesiasticus40:24
HienhuetdeMoundochgemaach,firzusengerZäitzedéngen,alsengErklärungvundenZäitenan alsZeechevunderWelt.Ecclesiasticus43:6
DenNoahgoufperfektagerechtfonnt;anderZäitvumZorngoufhiefird'Weltgeholl;dofirgouf hienalsIwwerreschteropderÄerdiwwereggelooss,wéid'Iwwerschwemmungkoum Ecclesiasticus44:17
OchzurZäitvumMoseshuethieneWierkvuBarmhäerzegkeetgemaach,hienaKaleb,deJong vumJefunne,andeemssiderVersammlungwidderstanesinn,d'VollekvunderSënnzréckgehalen hunn,andéibéisGemurmeltenberouegthunnEcclesiasticus46:7
DeSalomohuetanengerfriddlecherZäitregéiertagoufgeéiert;wellGotthuetallesronderëmhie roueggemaach,firdatthiesäinHausasengemNummbauekonntasäinHellegtumfirëmmer virbereedekonnt.Ecclesiasticus47:13
D'ErënnerungundeJosiaasswéid'ZesummesetzungvumParfum,deenduerchd'Konschtvum Apdiktergemaachgëtt:etassséisswéiHunneganallMond,awéiMusekbeiengemBanquetvu WäinHiewaréierlechbeiderKonversiounvumVollek,anhuetd'GräuelvunderOngerechtegkeet ewechgeholl.HieriichtsäinHäerzopdenHär,ananderZäitvundenOngerechtegenhuethien d'VerehrungvuGottetabléiert.Ecclesiasticus49:1-3
WéisollemirdeZorobabelverherrlechen?HiewarwéieSiegelopderrietserHand.Souwarde Jesus,deJongvumJosedecSihunnzuhirerZäitd'HausgebautanenhellegenTempelfirdenHär opgeriicht,deenfirdéiéiwegHerrlechkeetvirbereetwar.Ecclesiasticus49:11-12
AlsoelolueftDirdeGottvunallen,deennëmmeniwwerallWonnermécht,deeneisDeegvunder MammemuskelunerhieftamateisnosengerBarmhäerzegkeethandelt.HiegëtteisFreedamHäerz, andattFriddenaneisenDeegfirëmmeranIsraelassDatthiesengBarmhäerzegkeetmateis bestätegtaeiszusengerZäitbefreit!Ecclesiasticus50:22-24
EchhunndenHär,dePappvumengemHär,geruff,datthiemechnetgéifverloossenandenDeeg vumengerNout,ananderZäitvundenHohner,wouetkengHëllefgoufEchwäertdäinNumm ëmmerluewen,awäertmatDanksagungluewen;anesougoufmäiGebiederhéiert:Wellduhues mechvirunderËnnerganggerett,amechausderbéiserZäitbefreit;dofirwäertechdirMercisoen,a luewen,awäertdäinNummluewen,oHärEcclesiasticus51:10-12
MaachdengAarbechtfréizäiteg,anzusengerZäitgëtthiendirdäiBelounung.Ecclesiasticus51:30
Denknetund'OngerechtegkeetenvuneiseVirgänger,mädenktunÄrKraaftanÄrenNummeloan dëserZäitBaruch3:5
Wéid'Zäitnokoum,dattdeMattathiasstierwesollt,sothienzusengeJongen:"ElohuetStolza SchimpfKraaftgewonnen,and'ZäitvunderZerstéierungandeRosereivunderEmpörungAlso, mengJongen,siddeifreschfird'GesetzagittÄertLiewefirdeBundvunÄrePappen.Denktdrun, wateisPappenzuhirerZäitgemaachhunn;soukrittDirgroussÉieranenéiwegeNumm"Goufden AbrahamnetanderVersuchungtreifonnt,anetgoufhimalsGerechtegkeetugerechent?DeJoseph huetanderZäitvusengerNoutd'GebotgehalenagoufzumHärvunEgyptengemaach.1 Makkabäer2:49-53
Elosolletalsowäitewechvumirsinn,mäiLiewenaSchwieregkeetenzeschounen,wellechsinn netbesserwéimengBridder.1Makkabäer13:5
ZudärZäitassdeSimonopgestan,huetfirsengNatioungekämpft,huetvillvusengemeegene Besëtzausginn,huetdéitapferMännervusengerNatiounbewaffnetahinnenLéinginn,wellzu sengerZäitassetasengeHänngelongen,soudattd'HeidenaushiremLanderausgehollgoufen,an ochdéi,déianderStadDavidzuJerusalemwaren,déisechenTuermgebauthaten,ausdeemsi erausgaangesinn,anhunnallesronderëmdenHeiligtumverschmotzt,avillSchuedamhellegePlaz ugedoen:1Makkabäer14:32,36
D'Bridder,d'Judden,déizuJerusalemanamLandJudäasinn,wënschendeBridder,d'Judden,déian ganzÄgyptensinn,GesondheetaFridden:GottsolliechgnädegsinnasäiBunderënneren,deenhie mamAbraham,demIsaakandemJakob,sengetreieDénger,gemaachhuet;asolliechallenHäerz ginn,himzedéngenasäiWëllematguddemCourageanengembereeteGeeschtzemaachen;ansoll ärHäerzerasengemGesetzasengeGeboteropmaachenaiechFriddenschécken,anÄrGebieder héierenamatiecheenssinnaiechniaNoutzäitenverloossen.2Makkabäer1:1-5