Protevangelija 1 SKYRIUS 1 Dvylikos Izraelio genčių istorijoje skaitome, kad buvo vienas asmuo, vardu Joachimas, kuris, būdamas labai turtingas, aukodavo dvigubai 1 aukas Viešpačiui Dievui, priėmęs tokį sprendimą: mano turtas bus naudingas visai tautai. , ir kad galėčiau rasti Viešpaties Dievo pasigailėjimą už mano nuodėmių atleidimą. 2 Bet per vieną didelę Viešpaties šventę, kai izraelitai aukojo savo dovanas, o Joachimas taip pat aukojo savo dovanas, vyriausiasis kunigas Rubenas jam pasipriešino, sakydamas, kad tau nevalia aukoti dovanų, nes tu to nedarei. kilo kokių nors problemų Izraelyje. 3 Joachimas, labai susirūpinęs, nuėjo pasidomėti dvylikos genčių registrais, kad pamatytų, ar jis yra vienintelis žmogus, kuriam nebuvo jokių problemų. 4 Bet paklausęs jis sužinojo, kad visi teisieji užaugino palikuonį Izraelyje. 5 Tada jis prisiminė patriarchą Abraomą, kaip Dievas jo gyvenimo pabaigoje atidavė jam jo sūnų Izaoką. dėl kurio jis buvo labai sunerimęs ir jo žmona nematė: 6 Bet pasitraukė į dykumą, pasistatė ten savo palapinę ir pasninkavo keturiasdešimt dienų ir keturiasdešimt naktų, sakydamas sau: 7 Aš neisiu nei valgyti, nei gerti, kol Viešpats, mano Dievas, nepažvelgs į mane, bet malda bus mano maistas ir gėrimas. 2 SKYRIUS 1 Tuo tarpu jo žmona Ana buvo prislėgta ir sutrikusi dėl dvigubos priežasties ir pasakė, kad apraudosiu ir dėl savo našlystės, ir dėl savo nevaisingumo. 2 Artėjant didžiajai Viešpaties puotai, jos tarnaitė Judita paklausė: “Kiek ilgai taip varginsi savo sielą? Dabar atėjo Viešpaties šventė, kai gedėti negalima. 3 Taigi pasiimk šį gobtuvą, kurį padovanojo tokių dalykų gamintojas, nes aš, tarnas, nedera jį dėvėti, bet jis puikiai tinka tavo charakterio žmogui. 4 Ana atsakė: “Pasitrauk nuo manęs, aš nepripratau prie tokių dalykų. be to, Viešpats mane labai pažemino. 5 Bijau, kad tau tai davė koks nors blogas žmogus, ir tu atėjai suteršti manęs mano nuodėme. 6 Jos tarnaitė Judita atsakė: “Ko aš tau palinkėsiu, jei tu manęs neklausysi? 7 Negaliu palinkėti tau didesnio prakeikimo nei tu esi, nes Dievas užrakino tavo įsčias, kad nebūtum motina Izraelyje. 8 Tada Ana buvo labai sutrikusi ir, apsivilkusi savo vestuvinius drabužius, apie trečią valandą po pietų išėjo pasivaikščioti savo sode. 9 Ji pamatė laurų medį, atsisėdo po juo ir meldėsi Viešpačiui, sakydama: 10 Mano tėvų Dieve, palaimink mane ir laikykis mano maldos, kaip palaiminai Saros įsčias ir davei jai sūnų Izaoką.
3 SKYRIUS 1 Žvelgdama į dangų ji pamatė laure žvirblio lizdą, 2 Ir sielvartaujanti ji tarė: “Vargas man, kas mane pagimdžiau? Kokios įsčios mane pagimdė, kad būčiau taip prakeiktas Izraelio vaikų akivaizdoje ir kad jie tyčiotųsi ir tyčiotųsi iš manęs mano Dievo šventykloje. 3 Aš nesu lyginamas su pačiais žemės žvėrimis, nes net žemės žvėrys yra vaisingi Tavo akivaizdoje, Viešpatie! Kas aš, su kuo galiu palyginti? 4 Nesu lyginamas su žiauriais gyvuliais, nes net ir žiaurūs gyvuliai yra vaisingi tavo akivaizdoje, Viešpatie! Kas aš, su kuo aš lyginuosi? 5 Aš negaliu prilygti šiems vandenims, nes net vandenys yra vaisingi Tavo akivaizdoje, Viešpatie! Kas aš, su kuo galiu palyginti? 6 Aš nesu lyginamas su jūros bangomis; Už tai, ar jie ramūs, ar juda su juose esančiomis žuvimis, šlovink Tave, Viešpatie! Kas aš, su kuo galiu palyginti? 7 Aš neprilygsiu pačiai žemei, nes žemė duoda savo vaisius ir šlovina Tave, Viešpatie! 4 SKYRIUS 1 Prie jos atsistojo Viešpaties angelas ir tarė: Ana, Ana, Viešpats išgirdo tavo maldą. tu pastosi ir pagimdysi, o apie tavo palikuonis bus kalbama visame pasaulyje. 2 Ana atsakė: “Kaip gyvas Viešpats, mano Dievas, ką aš pagimdysiu, ar tai būtų vyrą, ar moterį, atiduosiu Viešpačiui, savo Dievui, ir jis tarnaus jam šventai per visą savo gyvenimą”. 3 Ir štai pasirodė du angelai, sakydami jai: Štai ateina tavo vyras Joachimas su savo ganytojais. 4 Viešpaties angelas taip pat nužengė pas jį ir tarė: 'Viešpats Dievas išklausė tavo maldą, paskubėk ir eik iš čia, nes štai tavo žmona Ana pastos'. 5 Joachimas nulipo ir pašaukė savo piemenis, sakydamas, atveskite man dešimt ėriukų be dėmių ir dėmių, ir jie bus Viešpačiui, mano Dievui. 6 Atnešk man dvylika veršelių be defektų, o dvylika veršelių bus kunigams ir vyresniesiems. 7 Atnešk man šimtą ožių, ir šimtas ožių bus visai tautai. 8 Joakimas nuėjo su piemenimis, o Ana stovėjo prie vartų ir pamatė ateinantį Joachimą su piemenimis. 9 Ji nubėgo ir, pasikabinusi jam ant kaklo, tarė: “Dabar žinau, kad Viešpats mane labai palaimino. 10 Nes štai aš, kuris buvau našlė, nebesu našlė, ir aš, kuris buvau nevaisinga, pastosiu. 5 SKYRIUS 1 Pirmą dieną Joachimas pasiliko savo namuose, o rytoj atnešė savo aukas ir tarė: 2 Jei Viešpats yra man palankus, tegul lėkštė, esanti ant kunigo kaktos, 1 ją parodo. 3 Jis pažvelgė į lėkštę, kurią nešiojo kunigas, ir pamatė ją, ir štai nuodėmės jame nerasta. 4 Joachimas tarė: “Dabar žinau, kad Viešpats yra man maloningas ir pašalino visas mano nuodėmes”.