Lithuanian - The Gospel of John

Page 1


Jonas

1SKYRIUS

1PradžiojebuvoŽodis,irŽodisbuvopasDievą,irŽodis buvoDievas.

2TaspatspradžiojebuvopasDievą

3Viskasbuvojosukurta;irbejonebuvosukurtanieko, kasbūtųpadaryta

4Jamebuvogyvybė;ogyvenimasbuvožmoniųšviesa

5Iršviesašviečiatamsoje;irtamsatonesuvokė.

6BuvoDievosiųstasžmogus,varduJonas

7Taspatsatėjoliudyti,liudytiapiešviesą,kadvisižmonės perjįįtikėtų.

8Jisnebuvotašviesa,betbuvopasiųstasliudytiapietą šviesą

9Taibuvotikrojišviesa,kuriapšviečiakiekvienąžmogų, ateinantįįpasaulį

10Jisbuvopasaulyje,pasaulisbuvojosukurtas,irpasaulis jonepažino.

11Jisatėjopassavuosius,osaviejijonepriėmė

12Betvisiems,kuriejįpriėmė,JissuteikėgaliątaptiDievo vaikais,tiems,kurietikijovardą.

13kuriegimėneiškraujo,neiškūno,neiišžmogaus valios,betišDievo

14IrŽodistapokūnuirgyvenotarpmūsų(irmes regėjomeJošlovę,šlovęTėvoviengimio),pilnąmalonėsir tiesos

15Jonasliudijoapiejįiršaukė,sakydamas:“Taibuvotas, apiekurįkalbėjauTas,kurisateinapaskuimane,yra pirmesnisužmane,nesjisbuvoanksčiauužmane”

16IšJopilnatvėsmesgavomeviskąirmalonęužmalonę.

17ĮstatymądavėMozė,omalonęirtiesąatėjoperJėzų Kristų.

18NiekasniekadanėramatęsDievo.ViengimisSūnus, esantisTėvoprieglobstyje,jįpaskelbė

19TaiyraJonometraštis,kaižydaisiuntėkunigusir levitusišJeruzalėsjopaklausti:“Kastuesi?

20Jisprisipažinoirneišsižadėjobetišpažinau,ašne Kristus

21Jiepaklausė:“Kastada?ArtuElias?Irjissako:Aš nesuArtutaspranašas?Irjisatsakė:Ne

22Tadajiepaklausė:“Kastuesi?kadgalėtumeatsakyti tiems,kuriemussiuntėKątusakaiapiesave?

23Jistarė:“Ašesušaukiančiojobalsasdykumoje: IštiesinkiteViešpatieskelią,kaipsakėpranašasIzaijas. 24Irtie,kuriebuvoišsiųsti,buvoišfariziejų

25JiepaklausėJį:“Kodėltukrikšti,jeinesitasKristus,ne Elijas,neitaspranašas?

26Jonasjiemsatsakė:“AškrikštijuvandeniuBettarpjūsų yravienas,kuriojūsnepažįstate 27Jisyratas,kurisateispaskuimane,pirmenybę teikdamasman,kuriobatoskląsčioašnevertasatrišti

28TaibuvopadarytaBetabarojeanapusJordano,kurJonas krikštijo.

29KitądienąJonaspamatėJėzųateinantįpasjįirtarė:Štai DievoAvinėlis,kurisnaikinapasaulionuodėmę

30Taiyratas,apiekurįsakiau:'Pomanęsateinavyras, kurisbuvopirmesnisužmane,nesjisbuvoanksčiauuž mane'

31Ašjonepažinojau,betkadjisbūtųapreikštasIzraeliui, todėlatėjaukrikštytivandeniu

32Jonasliudijo,sakydamas:“AšmačiauDvasią, nusileidžiančiąišdangauskaipbalandį,irjiapsigyvenoant jo”

33Irašjonepažinojau,bettas,kurissiuntėmanekrikštyti vandeniu,manpasakė:'Apiekurįpamatysinusileidžiančią irantjopasiliekančiąDvasią,tasyratas,kuriskrikštija ŠventąjaDvasia.

34Ašmačiauirpaliudijau,kadtaiyraDievoSūnus

35KitądienąvėlatsistojoJonasirdujomokiniai

36PažvelgęsįJėzų,kurisvaikščiojo,jistarė:ŠtaiDievo Avinėlis!

37AbumokiniaiišgirdojįkalbantirnusekėpaskuiJėzų

38TadaJėzusatsigręžėirpamatėjuossekančiusir paklausė:“Kojūsieškote?Jietarėjam:“Rabi,(taireiškia, Mokytojau),kurtugyveni?

39Jisjiemssako:“Ateikiteirpamatysite”.Jieatėjo, pamatė,kurjisgyvena,irtądienąpasilikopasjį,nesbuvo apiedešimtąvalandą

40Vienasišdviejų,kuriegirdėjoJonąkalbantirsekėjį, buvoAndriejus,SimonoPetrobrolis

41JispirmiausiasurandasavobrolįSimonąirjamsako: “MesradomeMesiją,otaireiškiaKristų”.

42IratvedėjįpasJėzųPamatęsjį,Jėzustarė:“Tuesi Simonas,Jonossūnus,vadinsisKefas,otaireiškia–akmuo.

43KitądienąJėzusišėjoįGalilėją,radoPilypąirtarė: “Sekpaskuimane”

44PilypasbuvoišBetsaidos,AndriejausirPetromiesto

45PilypassutikoNatanaelįirjamsako:“RadomeTą,apie kurįMozėįstatymeirpranašairašė,JėzųišNazareto, Juozaposūnų”

46Natanaelisjamatsakė:“ArgaliišNazaretoišeitikas norsgero?Pilypasjamtarė:„Ateikirpažiūrėk“.

47JėzuspamatėNatanaelįateinantįpasjįirtarė:“Štai tikrasizraelitas,kuriamenėraklastos!

48Natanaelisjamtarė:“Iškurmanepažįsti?Jėzusjam atsakė:“PriešPilypuitavęspasišaukus,kaibuvaipo figmedžiu,mačiautave”

49Natanaelisjamtarė:“Rabi,tuDievoSūnus!tuesi Izraeliokaralius

50Jėzusjamatsakė:“Artiki,kadaštausakiau:'Mačiau tavepofigmedžiu?tupamatysididesniųdalykųužtai.

51Jisjamtarė:“Ištiesų,ištiesųsakaujums:potojūs pamatysiteatsivėrusįdangųirDievoangelus,kylančiusir nusileidžiančiusantŽmogausSūnaus”.

2SKYRIUS

1TrečiądienąGalilėjosKanojebuvovestuvėsirJėzaus motinabuvoten:

2IrJėzus,irjomokiniaibuvopašauktiįvestuves.

3Kaijienorėjovyno,Jėzausmotinajamtarė:“Jieneturi vyno”

4Jėzusjaisako:“Moterie,kąašturiusutavimi?mano valandadarneatėjo

5Jomotinasakotarnams:“Kąjisjumssakys,darykite”

6Tenbuvopastatytišešiakmeniniaivandenspuodaipagal žydųapsivalymobūdą,kiekvienamepoduartrisfirkines

7Jėzusjiemstarė:PripildykitevandenspuodusvandensIr jieužpildėjuosikikraštų.

JONAS

8Jistarėjiems:“Ištraukiteirneškitešventėsvaldytojui” Irjietaiatlaikė.

9Kaišventėsvaldytojasparagavovandens,iškuriovirto vynu,irnežinojo,iškurjisyra,bettarnai,kuriesėmė vandenį,žinojo,šventėsvaldytojaspašaukėjaunikį, 10Irtarėjam:“Kiekvienaspradžiojepaduodagerovynoo kaižmonėsgeraiišgėrė,tadablogiau,betgerovyno pasilaikeiikišiol.

11ŠitąstebuklųpradžiąJėzuspadarėGalilėjosKanojeir apreiškėsavošlovęirjomokiniaijuotikėjo

12Potojis,jomotina,broliaiirmokiniainuėjoį KafarnaumąJietenišbuvoneilgai

13ArtėjožydųPascha,irJėzusnukeliavoįJeruzalę, 14Irradošventyklojesėdinčiusjaučius,avis,balandžiusir pinigųkeitėjus

15Padaręsrykštęišmažųvirvelių,jisišvijojuosvisusiš šventyklos,avisirjaučiusirišpylėkeitėjųpinigusir nuvertėstalus;

16Jistarėbalandžiųpardavėjams:“Imkitetaiiščia! nepaverskmanoTėvonamųprekybosnamais

17Jomokiniaiprisiminė,kadparašyta:'Uolumasdėltavo namųsuvalgėmane'.

18Tadažydaiatsakė:“Kokįženklątumumsrodai, matydamas,kadtutaidarai?

19Jėzusjiemsatsakė:“Sugriaukitešiąšventyklą,irašją atstatysiupertrisdienas”

20Tadažydaiklausė:“Keturiasdešimtšešeriusmetusši šventyklabuvostatoma,irartująatstatysipertrisdienas?

21Betjiskalbėjoapiesavokūnošventyklą

22Kaijisprisikėlėišnumirusių,jomokiniaiprisiminė,kad Jisjiemstaipasakė.irjiepatikėjoRaštuirJėzauspasakytu žodžiu

23KaijisbuvoJeruzalėjeperPaschosšventę,daugelis patikėjojovardu,matydamiJodaromusstebuklus.

24BetJėzusjiemsnepasidavė,nespažinojovisusžmones, 25Irnereikėjo,kadkasnorsliudytųapiežmogų,nesjis žinojo,kasyražmoguje.

3SKYRIUS

1Buvovienasišfariziejų,varduNikodemas,žydų valdovas

2NaktįtasatėjopasJėzųirtarė:„Rabi,mesžinome,kadtu esimokytojas,kilęsišDievo

3Jėzusjamatsakė:“Ištiesų,ištiesųsakautau:jeižmogus negimsišnaujo,jisnegalėspamatytiDievokaralystės”.

4Nikodemasjamtarė:“Kaipgalipasenęsžmogusgimti? Argalijisantrąkartąįeitiįmotinosįsčiasirgimti?

5Jėzusatsakė:“Ištiesų,ištiesųsakautau:jeižmogus negimsišvandensirDvasios,negalėsįeitiįDievo karalystę”

6Kasgimėiškūno,yrakūnas.okasgimėišDvasios,yra dvasia

7Nenustebk,kadtaupasakiau:'Tuturigimtiišnaujo'

8Vėjaspučia,kurnori,irtugirdijogarsą,betnegali pasakyti,iškurjisateinairkurnueinaTaipelgiasi kiekvienas,gimęsišDvasios.

9Nikodemasatsakė:“Kaiptaigalibūti?

10Jėzusjamatsakė:“ArtuesiIzraeliošeimininkasirto nežinai?

11Ištiesų,ištiesųsakautau:meskalbame,kąžinome,ir liudijame,kąmatėmeirjūsnepriimatemūsųliudijimo

12Jeiašjumssakiaužemiškusdalykus,ojūsnetikite,kaip jūspatikėsite,jeiašjumspasakysiuapiedangiškusdalykus?

13Irniekasnėrapakilęsįdangų,tiktas,kurisnužengėiš dangaus,ŽmogausSūnus,kurisyradanguje.

14IrkaipMozėiškėlėgyvatędykumoje,taipturibūti iškeltasŽmogausSūnus

15kadkiekvienas,kurisjįtiki,nepražūtų,betturėtų amžinąjįgyvenimą.

16NesDievastaippamilopasaulį,jogatidavėsavo viengimįSūnų,kadkiekvienas,kurisjįtiki,nepražūtų,bet turėtųamžinąjįgyvenimą

17NesDievasnesiuntėsavoSūnausįpasaulį,kadjis pasauliopasmerktų.betkadpasaulisperjįbūtųišgelbėtas.

18KasJįtiki,tasnėrapasmerktas,okasnetiki,jauyra pasmerktas,nesnetikiviengimioDievoSūnausvardo

19Irtoksyrapasmerkimas,kadšviesaatėjoįpasaulį,ir žmonėslabiaumylėjotamsąneišviesą,nesjųdarbaibuvo pikti

20Kiekvienas,kurisdaropikta,nekenčiašviesosirneinaį šviesą,kadjodarbainebūtųbarti

21Kasvykdotiesą,ateinaįšviesą,kadbūtųatskleistijo darbai,atliktiDieve.

22PotoJėzusirjomokiniaiatėjoįJudėjosžemęTenjis pasilikosujaisirpakrikštijo

23IrJonaskrikštijoEnonenetoliSalimo,nestenbuvo daugvandensJieatėjębuvopakrikštyti

24MatJonasdarnebuvoįmestasįkalėjimą

25TadatarpkaikuriųJonomokiniųiržydųkiloklausimas dėlapsivalymo

26JieatėjopasJonąirjamtarė:“Rabi,tas,kurisbuvosu tavimianapusJordano,apiekurįtupaliudijai,štaijis krikštija,irvisiateinapasjį”

27Jonasatsakė:“Žmogusniekonegalipriimti,jeigujam neduotaišdangaus”.

28Jūspatysliudijatemane,kadašsakiau:'AšnesuKristus, betesusiųstaspirmaJo

29Kasturinuotaką,tasyrajaunikis,ojaunikiodraugas, kurisstoviirjoklauso,labaidžiaugiasidėljaunikiobalso Taigimanodžiaugsmasišsipildė

30Jisturiaugti,oašmažėti.

31Kasateinaišaukštybių,yraaukščiauužviskąKasyra išžemės,yražemiškasirkalbaapiežemę,kasateinaiš dangaus,yraaukščiauužviską.

32Irkąjismatėirgirdėjo,tąliudijairniekasnepriimajo liudijimo

33Kaspriėmėjoliudijimą,užantspaudavo,kadDievasyra tikras

34Nestas,kurįDievassiuntė,kalbaDievožodžius,nes DievasjamneduodaDvasiospagalsaiką

35TėvasmyliSūnųirvisaatidavėįJorankas

36KastikiSūnų,turiamžinąjįgyvenimą,okasnetiki Sūnumi,gyvenimonematys.betantjopasiliekaDievo rūstybė

4SKYRIUS

1KaiViešpatssužinojo,kaipfariziejaiišgirdo,kadJėzus padarėirpakrikštijodaugiaumokiniųneiJonas, 2(NorsnepatsJėzuskrikštijo,ojomokiniai, 3JispalikoJudėjąirvėlišvykoįGalilėją.

4IrjisturieitiperSamariją

5TadajisatvykoįSamarijosmiestą,vadinamąSicharu, netoližemėssklypo,kurįJokūbasdavėsavosūnui Juozapui

6TenbuvoJokūbošulinys.Jėzus,pavargęsnuokelionės, taipatsisėdoantšulinio.Buvoapiešeštąvalandą.

7AteinamoterisišSamarijossemtisvandensJėzusjai sako:“Duokmanatsigerti”

8(Jomokiniaibuvoišvykęįmiestąnusipirktimėsos.)

9Samarietėjamtarė:“Kaiptu,būdamasžydas,prašai manęs,samarietės,atsigerti?nesžydaineturireikalųsu samariečiais

10Jėzusjaitarė:“JeižinotumDievodovanąirkastau sako:“Duokmanatsigerti”.tubūtumjopaprašęs,ojistau būtųdavęsgyvojovandens

11Moterisjamtarė:“Viešpatie,tuneturiiškosemtis,o šulinysgilus.Iškurtadaturitągyvąjįvandenį?

12ArtudidesnisužmūsųtėvąJokūbą,kurisdavėmums šulinįirpatsišjogėrė,jovaikaiirgalvijai?

13Jėzusjaitarė:“Kiekvienas,kurisgeriašiovandens,vėl ištrokš

14Betkasgeriavandens,kurįjamduosiu,niekada nebetrokš.betvanduo,kurįjamduosiu,busjamevandens šaltinis,trykštantisįamžinąjįgyvenimą

15Moterisjamtarė:“Viešpatie,duokmanšiovandens, kadašnetrokščiauirneičiaučiapasisemti”.

16Jėzusjaisako:“Eik,pakviesksavovyrąirateikčia”

17Moterisatsakė:“Ašneturiuvyro”Jėzusjaitarė:„Gerai pasakei:ašneturiuvyro.

18Tuturėjaipenkisvyrus;otas,kurįdabarturi,nėratavo vyras

19Moterisjamtarė:“Viešpatie,ašsuprantu,kadesi pranašas”

20Mūsųtėvaigarbinošitamekalneojūssakote,kad Jeruzalėjeyravieta,kuržmonėsturigarbinti.

21Jėzusjaisako:“Moterie,patikėkmanimi,ateina valanda,kaineišiamekalne,neiJeruzalėjenegarbinsite Tėvo”.

22Jūsgarbinate,nežinoteką,mesžinome,kągarbiname, nesišgelbėjimasyraišžydų

23Betateinavalandairdabaryra,kaitikriejigarbintojai garbinsTėvądvasiairtiesa,nesTėvasieškoJįgarbinančių 24DievasyraDvasia,irtie,kurieJįgarbina,turigarbintiJį dvasiairtiesa.

25Moterisjamtarė:“Ašžinau,kadateinaMesijas, vadinamasKristumiKaiateis,Jismumsviskąpasakys”

26Jėzusjaisako:“Ašesutas,kurissutavimikalbu”.

27TadaatėjoJomokiniaiirstebėjosi,kadjiskalbėjosisu moterimi.Tačiaunėvienasvyrasnepasakė:kotuieškai? arba:Kodėltusujakalbiesi?

28Moterispalikosavovandenspuodą,nuėjoįmiestąir tarėvyrams:

29Ateikirpamatykžmogų,kurismanpapasakojovisa,ką ašpadariau:argitaineKristus?

30Tadajieišėjoišmiestoiratėjopasjį

31Tuotarpujomokiniaimeldėsijam:“Mokytojau, valgyk”

32Betjisjiemstarė:“Turiuvalgyti,kojūsnežinote”.

33Todėlmokiniaikalbėjosivienaskitam:“Arkasnors atnešėjamvalgyti?

34Jėzusjiemssako:“ManomaistasyravykdytivaliąTo, kurismanesiuntė,iružbaigtijodarbą”

35Arnesakyk:darketurimėnesiai,otadaateispjūtis?Štai sakaujums:pakelkiteakisirpažiūrėkiteįlaukus.nesjie jaubaltiikiderliausnuėmimo

36Okaspjauna,gaunaatlyginimąirrenkavaisių amžinajamgyvenimui,kadkartudžiaugtųsiirsėja,ir pjovėjas

37Irčiateisingasposakis:vienassėja,kitaspjauna

38Ašsiunčiaujuspjautitai,dėlkojūsnedirbote.Kiti dirbo,ojūsįtraukėteįjųdarbus

39Daugelistomiestosamariečiųįtikėjojuodėltosmoters žodžio,kuripaliudijo:“Jismanpapasakojoviską,kąaš padariau”

40Samariečiai,atėjępasjį,maldavojįpasiliktisujais.Jis tenpasilikodvidienas

41Irdaugdaugiauįtikėjodėljopatiesžodžio

42Irtarėmoteriai:“Dabarmestikimenedėltavožodžių, nesmespatysjįgirdėjomeiržinome,kadtaiyraKristus, pasaulioGelbėtojas”

43PodviejųdienųjisišvykoištenirnuėjoįGalilėją.

44JukpatsJėzuspaliudijo,kadpranašasneturigarbėssavo šalyje

45KaijisatvykoįGalilėją,galilėjiečiaijįpriėmė, matydamiviską,kąjisdarėJeruzalėjeperšventęJietaip patėjoįšventę

46JėzusvėlatėjoįGalilėjosKaną,kurvandenįpavertė vynuIrbuvovienasdidikas,kuriosūnussirgo Kafarnaume

47Išgirdęs,kadJėzusišJudėjosatkeliavoįGalilėją,jis nuėjopasjįirmaldavo,kadnueitųirišgydytųjosūnų,nes jisbuvomirtiesvietoje

48TadaJėzusjamtarė:“Jeinepamatysiteženklųir stebuklų,nepatikėsite”

49Didikasjamtarė:“Viešpatie,ateik,kolmanovaikas nemirs”.

50Jėzusjamtarė:“Eik!tavosūnusgyvasVyraspatikėjo žodžiu,kurįjampasakėJėzus,irnuėjosavokeliu

51Jambesileidžiantžemyn,jįpasitikotarnaiirpranešė: “Tavosūnusgyvas”

52Tadajispaklausėjųvalandą,kadapradėjotaisytisJie jamatsakė:“Vakarseptintąvalandąkarščiavimasjįpaliko”.

53Tėvassužinojo,kadtaibuvotąpačiąvalandą,kaiJėzus jampasakė:“Tavosūnusgyvas”Jisįtikėjoirvisijo namai.

54Taivėlgiantrasisstebuklas,kurįpadarėJėzus,kaiiš JudėjosišėjoįGalilėją

5SKYRIUS

1PotobuvožydųšventėirJėzuspakiloįJeruzalę

2Jeruzalėjeprieaviųturgausyrabaseinas,hebrajųkalba vadinamasBetesda,turintispenkiasprieangas

3Juosegulėjodaugybėbejėgiųžmonių,aklų,sustojusių, nudžiūvusių,laukiančiųvandenspajudėjimo

4Matangelastamtikrumetunužengėįtvenkinįir sudrebinovandenįKiekvienas,kurispovandenstvenkimo įžengėpirmas,pasveikonuobetkokiosligos

5Tenbuvovienasvyras,kurissirgotrisdešimtaštuonerius metus

6Pamatęsjįgulintįirsužinojęs,kadjisjauseniaituo atveju,Jėzuspaklausė:“Arbūsisveikas?

7Bejėgisjamatsakė:“Viešpatie,ašneturiužmogaus,kuris įleistųmaneįtvenkinį,kaivanduosustingsta

8Jėzusjamtarė:“Kelkis,imksavolovąireik”

9Vyrasiškartpasveiko,atsikėlėsavolovąirvaikščiojo.Tą pačiądienąbuvošabatas

10Išgydytamžydaisakė:“Šabasyra.Tauneleistinanešti savolovą”.

11Jisjiemsatsakė:“Kasmaneišgydė,tasmanpasakė: “Imksavolovąireik”

12Tadajiepaklausė:“Kasyratasžmogus,kuristau pasakė:“Imksavolovąireik?”

13Irtas,kurisbuvoišgydytas,nežinojo,kastaibuvo,nes Jėzusbuvopasitraukęs,nestojevietojebuvodaugybė

14PaskuiJėzussuradojįšventyklojeirjamtarė:“Štaitu išgydytas.Daugiaunenusidėk,kadtaunenutiktųkas blogiau”

15Vyrasnuėjoirpasakėžydams,kadJėzusjįišgydė

16TodėlžydaipersekiojoJėzųirsiekėjįnužudyti,nesjis taipadarėšabodieną

17BetJėzusjiemsatsakė:“ManoTėvasdirbaikišiol,oaš dirbu”.

18Todėlžydaidarlabiaustengėsijįnužudyti,nesjisnetik sulaužėšabą,betirpasakė,kadDievasyrajoTėvas, prilygindamassaveDievui.

19TadaJėzusjiemsatsakė:“Ištiesų,ištiesųsakaujums: Sūnusniekonegalipadarytiišsavęs,tiktai,kąmatodarant Tėvą.

20NesTėvasmyliSūnųirrodojamvisa,kąpatsdaroJis parodysjamdidesniųdarbųužšiuos,kadjūsstebėtumėte 21NeskaipTėvasprikelianumirusiusiratgaivinajuos. taipirSūnusatgaivina,kąnori

22NesTėvasniekoneteisia,betvisąteismąpavedėSūnui 23kadvisigerbtųSūnų,kaipgerbtųTėvą.Kasnegerbia Sūnaus,negerbiajįsiuntusioTėvo

24Ištiesų,ištiesųsakaujums:kasklausomanožodžioir tikiTą,kurismanesiuntė,turiamžinąjįgyvenimąir nepateksįpasmerkimąbetperkeliamasišmirtiesį gyvenimą

25Ištiesų,ištiesųsakaujums:ateinavalandairdabaryra, kaimirusiejiišgirsDievoSūnausbalsą,okasgirdi,gyvens

26NeskaipTėvasturigyvybęsavyje;taipJisdavėSūnui turėtigyvybęsavyje.

27Taippatsuteikėjamvaldžiąvykdytiteismą,nesJisyra ŽmogausSūnus

28Nesistebėkitetuo,nesateinavalanda,kaivisi,esantys kapuose,išgirsjobalsą,

29Irišeis;tie,kuriepadarėgera,prisikėlimui;otie,kurie darėpikta,prisikelspasmerkimui.

30AšpatsniekonegaliupadarytiAšteisiu,kaipgirdžiu,ir manosprendimasteisingas.Nesašieškaunesavovalios, betvaliosTėvo,kurismanesiuntė

31Jeiašliudijuapiesave,manoliudijimasnėratikras

32Yrakitas,kurisliudijaapiemaneirašžinau,kad liudijimas,kurįjisliudijaapiemane,yrateisingas.

33JūssiuntėtepasJoną,irjispaliudijotiesą

34Betašnepriimuliudijimoišžmonių,bettaisakau,kad būtumėteišgelbėti

35Jisbuvodegantisirspindintisšviesa,irjūsnorėjotekurį laikądžiaugtisjošviesa.

36BetašturiudidesnįliudytojąneiJonas:darbai,kuriuos mandavėTėvas,tiepatys,kuriuosdarau,liudijaapiemane, kadmanesiuntėTėvas.

37IrpatsTėvas,kurismanesiuntė,paliudijoapiemane Jūsniekadanegirdėjotejobalsoirnematėtejopavidalo

38JožodisnepasiliekajumyseKąJissiuntė,tuonetikite

39TyrinėkiteRaštus;Jūsmanote,kadjuoseturiteamžinąjį gyvenimą,irjieliudijaapiemane

40Irjūsneisitepasmane,kadturėtumėtegyvenimą.

41Ašnepriimugarbėsišžmonių.

42Betašpažįstujus,kadneturitesavyjeDievomeilės

43AšatėjausavoTėvovardu,ojūsmanęsnepriimateJei kitasateissavovardu,jįpriimsite.

44Kaipjūsgalitetikėti,kurievienasiškitopriimategarbę irneieškotegarbės,kuriateinatikišDievo?

45Nemanykite,kadašjusapkaltinsiuTėvui:yravienas, kurisjuskaltina,Mozė,kuriuopasitikite

46JeitikėtumėteMoze,būtumėtetikėjęmanimi,nesjis rašėapiemane

47Betjeinetikitejoraštais,kaiptikėsitemanožodžiais?

6SKYRIUS

1PotoJėzusperėjoperGalilėjosežerą,taiyraTiberijaus jūra

2Jįsekėdidžiulėminia,nesmatėJostebuklus,kuriuosjis padarėsusergančiaisiais.

3Jėzuspakiloįkalnąirtenatsisėdosusavomokiniais 4ArtėjoPascha,žydųšventė

5Jėzus,pakėlęsakisirpamatęs,kadpriejoateinadaug žmonių,paklausėPilypo:„Iškurpirksimeduonos,kadšie valgytų?

6Taijispasakėnorėdamasjįįrodyti,nesjispatsžinojo,ką darys

7Pilypasjamatsakė:“Dviejųšimtųcentųduonosjiems neužtenka,kadkiekvienasišjųpaimtųšiektiek”.

8Vienasišjomokinių,Andriejus,SimonoPetrobrolis, jamsako:

9Čiayraberniukas,turintispenkismiežiųkepalusirdvi mažasžuvelesBetkasjosištiekdaug?

10Jėzustarė:“Pasodinkitevyrus”Dabartojevietojebuvo daugžolės.Taigivyraisusėdo,maždaugpenkitūkstančiai. 11JėzuspaėmėduonąPadėkojęs,išdalijomokiniams,o mokiniaiatsisėdusiemstaippatiržuvųtiek,kiekjos norėtų.

12Kaijiepasisotino,jistarėsavomokiniams:„Surinkite likusiasskeveldras,kadniekasneprarastų“

13Todėljiesurinkojuosirpripildėdvylikapintiniųpenkių miežiųkepalųgabalėliais,kurielikotiems,kurievalgė

14Tievyrai,pamatęJėzauspadarytąstebuklą,tarė:“Taiiš tikrųjųpranašas,kurisateisįpasaulį”.

15KaiJėzussuprato,kadjieateisirpaimsjįprievarta,kad padarytųjįkaraliumi,jisvėlnukeliavovienasįkalną.

16Vakaruiatėjus,jomokiniainusileidopriejūros,

17Įlipęsįlaivą,nuplaukėjūralinkKafarnaumoIrdabar buvotamsu,irJėzusnebuvoatėjęspasjuos

18Irjūrapakilonuodideliovėjo,kurispūtė.

19Irkluodamiapiedvidešimtpenkiasartrisdešimtvartų, jiepamatėJėzųeinantįjūrairbesiartinantįprielaivoir išsigando

20BetJisjiemsatsakė:“Taiašnebijok

21Tadajienoriaipriėmėjįįlaivą,irlaivastuojaupatbuvo toježemėje,įkuriąjieplaukė

22Kitądieną,kaižmonės,stovėjękitojejūrospusėje, pamatė,kadtennėrajokioskitosvalties,išskyrustą,įkurią buvoįlipęjomokiniai,irkadJėzusįliponesusavo mokiniaisįvaltį,omokiniaiišvykovieni;

23(TačiauVIEŠPAČIUIpadėkojus,išTiberijausatplaukė kitosvaltysprievietos,kurvalgėduoną).

24Žmonės,pamatę,kadtennėraneiJėzaus,neijo mokinių,jietaippatišplaukėįKafarnaumąirieškojo Jėzaus.

25Radęjįkitojejūrospusėje,jiepaklausė:“Rabi,kadačia atėjai?

26Jėzusjiemsatsakė:“Ištiesų,ištiesųsakaujums:jūs manęsieškotenetodėl,kadmatėtestebuklus,bettodėl,kad valgėteduonosirpasisotinote”

27Nedirbkitedėlpražūtingomaisto,betdėlmaisto,kuris išliekaamžinamgyvenimui,kurįŽmogausSūnusjums duos,nesjįDievasTėvasužantspaudavo.

28Tadajiepaklausė:“Kąmumsdaryti,kaddirbtume Dievodarbus?

29Jėzusjiemsatsakė:“TaiyraDievodarbas,kad tikėtumėteTą,kurįJissiuntė”

30Jieklausė:“Kokįženkląparodei,kadpamatytumeir tavimipatikėtume?katudirbi?

31Mūsųtėvaivalgėmanądykumojekaipparašyta:Jis davėjiemsvalgytiduonosišdangaus

32TadaJėzusjiemstarė:“Ištiesų,ištiesųsakaujums: MozėnedavėjumsduonosišdangausbetmanoTėvas duodajumstikrosiosduonosišdangaus

33NesDievoduonayratas,kurisnužengiaišdangausir duodapasauliuigyvybę

34Tadajiejamtarė:“Viešpatie,duokmumsvisadašios duonos”.

35Jėzusjiemstarė:“AšesugyvenimoduonaKasateina pasmane,niekadanealksokasmanetiki,tasniekada netrokš.

36Betašjumssakiau:irjūsmanematėte,betnetikite

37Viskas,kąmanduodaTėvas,ateispasmaneirto,kuris ateinapasmane,ašneišvarysiu.

38Nesašnužengiauišdangausvykdytinesavovalios,bet valiosto,kurismanesiuntė

39IrtokiayramanesiuntusioTėvovalia,kadišvisko,ką Jismandavė,niekoneprarasčiau,betprikelčiautai paskutinędieną

40TokiayraTo,kurismanesiuntė,valia,kadkiekvienas, kurismatoSūnųirJįtiki,turėtųamžinąjįgyvenimąIrAš jįprikelsiupaskutinędieną

41Tadažydaimurmėjoantjo,nesjispasakė:“Ašesu duona,nužengusiišdangaus”

42Jieklausė:“ArtaineJėzus,Juozaposūnus,kuriotėvąir motinąpažįstame?kaiptadajissako:'Ašnužengiauiš dangaus'?

43Jėzusjiemsatsakė:“Nemurmėkitetarpusavyje!

44Niekasnegaliateitipasmane,jeimanesiuntęsTėvas nepatraukiaIrašjįprikelsiupaskutinędieną

45Pranašuoseparašyta:'IrjievisibusDievomokyti'Taigi kiekvienas,kurisišgirdoirsužinojoišTėvo,ateinapas mane

46Netodėl,kadkasnorsyramatęsTėvą,tiktas,kurisyra išDievo,yramatęsTėvą

47Ištiesų,ištiesųsakaujums:kasmanetiki,turiamžinąjį gyvenimą.

48Ašesutagyvenimoduona

49Jūsųtėvaivalgėmanądykumojeirmirė

50Taiduona,nužengusiišdangaus,kadžmogusvalgytųją irnemirtų

51Ašesugyvojiduona,nužengusiišdangausJeikas valgysšiosduonos,jisgyvensperamžius.Duona,kuriąaš duosiu,yramanokūnas,kurįduosiuužpasauliogyvybę

52Todėlžydaiginčijositarpusavyje,sakydami:“Kaipšis galiduotimumsvalgytisavokūną?

53TadaJėzusjiemstarė:“Ištiesų,ištiesųsakaujums:jei nevalgysiteŽmogausSūnauskūnoirnegersitejokraujo, neturėsitesavyjegyvybės”.

54Kasvalgomanokūnąirgeriamanokraują,turiamžinąjį gyvenimąirašjįprikelsiupaskutinędieną

55Nesmanokūnasyratikrasmaistasirmanokraujasyra tikrasgėrimas

56Kasvalgomanokūnąirgeriamanokraują,taspasilieka manyjeirašjame

57KaipmaneatsiuntėgyvasisTėvas,irašgyvenuper Tėvą,taipirtas,kurismanevalgo,gyvenspermane.

58Taiduona,nužengusiišdangausNetaip,kaipjūsų tėvaivalgėmanąirmirėKasvalgošiąduoną,gyvensper amžius.

59Taijispasakėsinagogoje,mokydamasKafarnaume

60DaugelisJomokinių,taiišgirdę,sakė:“Taisunkus žodis.kasgalitaigirdėti?

61Sužinojęs,kadjomokiniaidėltomurmėjo,Jėzusjiems tarė:“Artaijusįžeidžia?

62OjeipamatysiteŽmogausSūnųkylantįten,kurbuvo anksčiau?

63Dvasiaatgaivina;kūnasniekoneduodaŽodžiai, kuriuosjumssakau,yradvasiairgyvenimas.

64BetkaikurieišjūsųnetikiNesJėzusnuopatpradžių žinojo,kasnetikiirkasjįišduos

65Jistarė:“Todėlašjumssakiau,kadniekasnegaliateiti pasmane,jeitojamneduotųmanoTėvas”

66Nuotolaikodaugelisjomokiniųsugrįžoirdaugiausu juonebevaikščiojo.

67TadaJėzusklausėdvylikos:“Arjūstaippatišeisite?

68SimonasPetrasjamatsakė:“Viešpatie,paskąeisime? tuturiamžinojogyvenimožodžius.

69Mestikimeiresametikri,kadtuesiKristus,gyvojo DievoSūnus

70Jėzusjiemsatsakė:“Argiašneišsirinkaujūsųdvylikos, ovienasišjūsųyravelnias?

71JiskalbėjoapieJudąIskarijotą,Simonosūnų,nesjis turėjojįišduoti,būdamasvienasišdvylikos.

7SKYRIUS

1PotoJėzusvaikščiojoGalilėjoje,nesnenorėjovaikščioti žydais,nesžydaisiekėjįnužudyti.

2Artėjožydųpalapiniųšventė

3Tadajobroliaijamtarė:“EikiščiaireikįJudėją,kadir tavomokiniaipamatytųtavodarbus”

4Nesnėražmogaus,kuriskąnorsdarytųslaptaiirpats siektųbūtižinomasJeitaidarai,parodyksavepasauliui

5Nesirjobroliaijuonetikėjo

6TadaJėzusjiemstarė:“Manolaikasdarneatėjo,betjūsų laikasjauparuoštas”

7Pasaulisnegalitavęsnekęsti;betmanęsjinekenčia,nes ašliudiju,kadjosdarbaiyrablogi

8EikiteįšiąšventęAšdarneinuįšiąšventęnesmano laikasdarnesibaigė.

9Taręsjiemsšiuosžodžius,jispasilikoGalilėjoje

JONAS

10Kaijobroliaibuvoužėję,jisirginuėjoįšventęne atvirai,otarsislapta.

11Tadažydaiperšventęjoieškojoirklausė:“Kurjisyra? 12Žmonėsdaugmurmėjodėljo,nesvienisakė:'Jisgeras žmogus',kitisakė:'Ne!'betjisklaidinažmones.

13Tačiauniekasatviraiapiejįnekalbėjo,bijodamasžydų 14ĮpusėjusšventeiJėzusnuėjoįšventykląirmokė 15Žydaistebėjosi,sakydami:“Iškuršitasžmogusžino raides,niekadanesimokant?

16Jėzusjiemsatsakė:“Manodoktrinanemano,betto, kurismanesiuntė”

17Jeikasnorivykdytijovalią,jisžinosapiemokslą,artai Dievo,araškalbuapiesave.

18Kaskalbaapiesave,ieškosavošlovės,okasieškosavo šlovės,kurisjįsiuntė,tasyratiesa,irjamenėraneteisumo

19ArgineMozėjumsdavėįstatymo,betniekasišjūsų nesilaikoįstatymo?Kodėltuketinimanenužudyti?

20Žmonėsatsakė:“TuturivelniąKasruošiasitave nužudyti?

21Jėzusjiemsatsakė:“Ašpadariauvienądarbą,irjūsvisi stebitės”

22TodėlMozėjumsdavėapipjaustymą.(netodėl,kadtai yraišMozės,betištėvų)iršabodienąapipjaustykite žmogų

23Jeižmogusšabodienąbusapipjaustytas,kadnebūtų pažeistasMozėsįstatymasArpykstateantmanęs,kadper šabąpadariaužmogųsveiką?

24Neteiskpagališvaizdą,betteiskteisingąsprendimą.

25KaikurieišJeruzalėsklausė:“Arginetai,kurįjienori nužudyti?

26Betštaijiskalbadrąsiai,ojiejamniekonesako.Ar tikraivaldovaižino,kadtaiyrapatsKristus?

27Tačiaumesžinome,iškurjisyra,betkaiKristusateina, niekasnežino,iškurjisyra.

28TadaJėzusšaukėšventykloje,mokydamas:“Jūsir pažįstatemane,iržinote,iškurašesu”

29Betašjįpažįstu,nesesuišjo,irjismanesiuntė.

30Tadajiebandėjįsuimti,betniekasnepriėmėrankų,nes darneatėjojovalanda

31DaugelisžmoniųįtikėjoJįirklausė:“ArateisKristus, arjispadarysdaugiaustebuklų,neišispadarė?”

32Fariziejaiišgirdo,kadžmonėsmurmėjoapiejįo fariziejaiiraukštiejikunigaipasiuntėpareigūnusjopaimti.

33TadaJėzusjiemstarė:“Darvalandėlęesusujumis, tadaeisiupasmanesiuntėjusį”

34Jūsmanęsieškositeirnerasite.Kurašesu,tennegalite ateiti

35Tadažydaikalbėjositarpusavyje:“Kurjiseis,kadjo nerastume?Arjiseispasišsklaidytustarppagoniųir mokyspagonis?

36Kaipjispasakė:'Jūsmanęsieškosite,betnerasite'Kur ašesu,tennegaliteateiti?

37Paskutinędieną,didžiąjąšventėsdieną,Jėzusstovėjoir šaukė:“Jeikastrokšta,teateinapasmaneirgeria”

38Kasmanetiki,kaipRaštassako,išjopilvotekėsgyvojo vandensupės

39(BettaikalbėjoapieDvasią,kuriąturėsgautitie,kurie Jįtiki,nesŠventojiDvasiadarnebuvoduota,nesJėzusdar nebuvopašlovintas)

40Daugelisžmonių,išgirdęšįžodį,sakė:“Tikraitai pranašas”

41Kitisakė:“TaiyraKristus”Tačiaukaikurieklausė: „ArKristusišeisišGalilėjos?

42ArgiRaštasnesakė:'KristusateinaišDovydo palikuoniųirišBetliejausmiesto,kurbuvoDovydas?

43Dėljokilosusiskaldymastarpžmonių.

44Kaikurieišjųnorėjojįpaimtibetniekasantjorankų nepadėjo

45Tadapareigūnaiatėjopasaukštuosiuskunigusir fariziejusJiejiemsatsakė:“Kodėljūsjoneatnešėte?

46Pareigūnaiatsakė:“Niekadažmogusnekalbėjotaip, kaipšis

47Tadafariziejaijiemsatsakė:“Arirjūsesateapgauti?

48Arkasnorsišvaldovųarfariziejųjuotikėjo?

49Betšitauta,kurinežinoįstatymo,yraprakeikta

50Nikodemasjiemssako:„Tas,kurisnaktįatėjopasJėzų, būdamasvienasišjų,

51Armūsųįstatymasteisiakąnors,kolneišklausoir nežino,kąjisdaro?

52Jieatsakė:“ArirtuišGalilėjos?Ieškokiteirieškokite, nesišGalilėjosneatsirandanėvienopranašo

53Kiekvienasnuėjoįsavonamus

8SKYRIUS

1JėzusnuėjoįAlyvųkalną.

2Ankstirytąjisvėlatėjoįšventyklą,irvisižmonėsatėjo pasjįJisatsisėdoirmokėjuos

3Raštožinovaiirfariziejaiatvedėpasjįmoterį,suimtą svetimaujantirkaijiepastatėjąįvidurį, 4Jiejamsako:“Mokytojau,šimoterisbuvosugauta svetimaujant.

5Mozėįstatymemumsįsakėtokiusužmėtytiakmenimis, betkątusakai?

6Taijiepasakė,gundydamijį,kadgalėtųjįapkaltinti.Bet

Jėzuspasilenkėirpiršturašėantžemės,tarsijųnegirdėtų 7Kaijiejoklausinėjo,jispakiloirtarė:“Kastarpjūsųbe nuodėmės,tegulpirmasmetaįjąakmenį”.

8Irvėlpasilenkęsrašėantžemės

9Tie,kurietaiišgirdo,būdamiįsitikinęsavosąžinės,išėjo povieną,pradedantvyresniuoju,ikipaskutinio.Jėzusliko vienas,omoterisstovėjoviduryje

10PasikėlęsJėzus,nematęsnieko,išskyrusmoterį,tarėjai: “Moterie,kurtietavokaltintojai?Arginiekastavęs nepasmerkė?

11Jitarė:Nieko,ViešpatieJėzusjaitarė:“Aštavęs nesmerkiu.Eikirdaugiaunenusidėk”.

12TadaJėzusvėljiemskalbėjo:“Ašesupasauliošviesa Kassekamanimi,nevaikščiostamsoje,betturėsgyvenimo šviesą”

13Tadafariziejaijamtarė:“Tuliudijiapiesavetavo įrašasnetikras

14Jėzusjiemsatsakė:“Norsašliudijuapiesave,mano liudijimasyratikras,nesašžinau,iškuratėjauirkureinu betjūsnegalitepasakyti,iškurašateinuirkureinu

15Jūsteisiatepagalkūną;Neteisiunėvienožmogaus

16Irjeiašteisiu,manosprendimasteisingas,nesašne vienas,betaširmanesiuntęsTėvas.

17Tavoįstatymetaippatparašyta,kaddviejųžmonių liudijimasyratikras

18Ašliudijuapiesave,omanesiuntęsTėvasliudijaapie mane

19Tadajiepaklausė:“KuryratavoTėvas?Jėzusatsakė:„ Jūsnepažįstateneimanęs,neimanoTėvo.Jeibūtumėte pažinęmane,pažintumėteirmanoTėvą“

20ŠiuosžodžiusJėzuskalbėjoiždinėje,mokydamas šventykloje.nesjovalandadarneatėjo.

21TadaJėzusjiemsvėltarė:“Ašeinu,jūsmanęsieškosite irmirsitesavonuodėmėseKurašeinu,jūsnegaliteateiti”

22Tadažydaiklausė:“Arjisnusižudys?nesjissako:'Kur ašeinu,jūsnegaliteateiti'

23Jisjiemstarė:“JūsesateišapačiosAšesuišaukštybių JūsesateiššiopasaulioAšnesuiššiopasaulio

24Todėlsakiaujums,kadmirsitesavonuodėmėseJei netikėsite,kadAšesu,mirsitesavonuodėmėse.

25Tadajiepaklausė:“Kastuesi?Jėzusjiemstarė:“Tą patį,kąsakiaujumsnuopatpradžių”

26Turiudaugkąapiejuspasakytiirteisti,betTas,kuris manesiuntė,yratikrasiraškalbupasauliuitai,kąapiejį girdėjau

27Jienesuprato,kadJiskalbėjojiemsapieTėvą.

28Jėzusjiemstarė:“KaipakelsiteŽmogausSūnų, suprasite,kadAšesuirkadniekoišsavęsnedaraubet kaipmanemokėmanoTėvas,aštaikalbu.

29IrTas,kurismanesiuntė,yrasumanimiTėvas nepalikomanęsvienonesašvisadadarautai,kasjam patinka.

30Kaijiskalbėjošiuosžodžius,daugelisjuotikėjo

31TadaJėzustarėžydams,kurieJįtikėjo:“Jeilaikysitės manožodžio,taijūstikraiesatemanomokiniai.

32Irjūspažinsitetiesą,irtiesapadarysjuslaisvus

33Jiejamatsakė:“MesesameAbraomopalikuonysir niekadanebuvomeniekamvergauti.Kaiptusakai:'Jūs būsitelaisvi?

34Jėzusjiemsatsakė:“Ištiesų,ištiesųsakaujums: kiekvienas,kurisdaronuodėmę,yranuodėmėstarnas”.

35Tarnasnepasiliekanamuoseamžinai,oSūnuspasilieka amžinai

36Taigi,jeiSūnusjusišlaisvins,jūstikraibūsitelaisvi.

37Ašžinau,kadjūsesateAbraomopalikuonysbetjūs siekiatemanenužudyti,nesmanožodžiuinėravietos jumyse.

38Aškalbutai,kąmačiaupassavoTėvą,ojūsdarotetai, kąmatėtepassavotėvą

39Jieatsakė:“Abraomasyramūsųtėvas”.Jėzusjiems sako:“JeibūtumėteAbraomovaikai,darytumėteAbraomo darbus”

40Betdabarjūssiekiatenužudytimane,žmogų,kuris jumspasakėtiesą,kuriągirdėjauišDievoAbraomasto nepadarė.

41JūsdarotesavotėvodarbusTadajiejamtarė:“Mes negimęišpaleistuvystėsmesturimevienąTėvą,Dievą

42Jėzusjiemstarė:“JeiDievasbūtųjūsųTėvas, mylėtumėtemane,nesašišėjauiratėjaunuoDievo.iraš neatėjauišsavęs,betjismanesiuntė

43Kodėljūsnesuprantatemanokalbos?nettodėl,kad negirdimanožodžio

44Jūsesateišsavotėvovelnio,irvykdysitesavotėvo geismus.Jisnuopatpradžiųbuvožudikasirnepasiliko tiesoje,nesjamenėratiesosKalbėdamasmelą,jiskalba apiesavo,nesjismelagisirjotėvas

45Irkadangisakaujumstiesą,jūsmaniminetikite. 46Kurisišjūsųįtikinamanenuodėme?Ojeisakautiesą, kodėlmaniminetikite?

47KasyraišDievo,tasDievožodžiųklauso,todėljūsjų neklausote,nesnesateišDievo.

48Tadažydaiatsakė:“Argimesnesamegerai,kadtu samarietis,opastavevelnias?

49Jėzusatsakė:“Ašneturiuvelnio.betašgerbiusavo Tėvą,ojūsniekinatemane

50Ašneieškausavošlovės,yra,kurisieškoirteisia

51Ištiesų,ištiesųsakaujums:jeikaslaikysismano žodžio,jisniekadanematysmirties

52Tadažydaijamtarė:“Dabarmesžinome,kadtuturi velnią”Abraomasmirėirpranašai;otusakai:'Jeikas laikysismanožodžio,jisniekadaneragausmirties

53ArtudidesnisužmūsųtėvąAbraomą,kurismirė?o pranašaimiręKuotupatssavepadarei?

54Jėzusatsakė:“Jeiašgerbiusave,manogarbėyraniekis ManoTėvasmanegerbia.apiekurįjūssakote,kadjisyra jūsųDievas

55TačiaujūsjonepažinoteBetašjįpažįstuIrjei sakyčiau:'Nepažįstujo,būsiumelagiskaiptu.Betašjį pažįstuirlaikausijožodžių

56JūsųtėvasAbraomasapsidžiaugėmatydamasmano dieną,matydamasjąirapsidžiaugė.

57Tadažydaijamtarė:“Tudarneturipenkiasdešimties metųirarmateiAbraomą?

58Jėzusjiemstarė:“Ištiesų,ištiesųsakaujums:prieš Abraomuigimstant,ašesu”

59Tadajieėmėakmenis,kadmestųįjį,betJėzus pasislėpėirišėjoiššventyklos,eidamasprojuosirtaip praėjoprošalį

9SKYRIUS

1PraeidamasprošalįJėzuspamatėvyrą,kurisbuvoaklas nuopatgimimo.

2Jomokiniaiklausė:“Mokytojau,kasnusidėjo,šis,arjo tėvai,kadjisgimėaklas?

3Jėzusatsakė:“Neišis,neijotėvainenusidėjo,okad jameapsireikštųDievodarbai”

4AšturiudirbtidarbusTo,kurismanesiuntė,kolyra diena;ateinanaktis,kainiekasnegalidirbti.

5Kolesupasaulyje,ašesupasauliošviesa

6Taipasakęs,jisspjovėantžemės,padarėmolioišiešmo irpatepėmoliuakloakis,

7irtarėjam:“Eik,nusiprauskSiloamotvenkinyje(taiyra išaiškinta,atsiųsta)Jisnuėjo,nusiprausėirpamatė”

8Kaimynaiirtie,kurieanksčiaumatėjįesantaklą,klausė: “Argitainetas,kurissėdėjoirelgetavo?

9Vienisakė:'Taijis,kitisakė:'Jispanašusįjį',ojisatsakė: 'Ašesu'

10Todėljieklausė:“Kaipatsivėrėtavoakys?

11Jisatsakė:“Žmogus,vadinamasJėzumi,padarėmolio, patepėmanakisirtarė:“EikįSiloamotvenkinįir nusiprauskAšnuėjau,nusiprausiauirpraregėjau”

12Tadajiepaklausė:“Kurjisyra?Jispasakė:ašnežinau

13Jieatvedėpasfariziejustą,kurisanksčiaubuvoaklas

14Taibuvošabodiena,kaiJėzuspadarėmolįiratvėrėakis 15Tadafariziejaitaippatpaklausėjo,kaipjispraregėjo. Jistarėjiems:“Jisuždėjomoliomanantakių,aš nusiprausiauirmatau”

16Todėlkaikuriefariziejaisakė:“ŠisžmogusneišDievo, nesnesilaikosabato”Kitisakė:„Kaipnusidėjėlisgali darytitokiusstebuklus?Irtarpjųbuvosusiskaldymas

JONAS

17Jievėlklausianeregio:“Kąsakaiapiejį,kadjisatvėrė tavoakis?Jispasakė:Jisyrapranašas.

18Betžydainetikėjojuo,kadjisbuvoaklasirpraregėjo, kolnepasišaukėregėtojotėvų.

19Jieklausėjų:“Artaijūsųsūnus,kuris,jūsųmanymu, gimėaklas?kaiptadajisdabarmato?

20Jotėvaijiemsatsakė:“Mesžinome,kadtaimūsųsūnus irkadjisgimėaklas.

21Betkąjisdabarmato,mesnežinomeMesnežinome, kasatvėrėakispaklauskjo:jiskalbėsužsave

22Tuosžodžiuskalbėjojotėvai,nesbijojožydų,nesžydai jaubuvosutarę,kadjeikasprisipažintųesąsKristus,būtų pašalintasišsinagogos.

23Todėljotėvaisakė:“Jispilnametispaklauskjo

24Tadajievėlpašaukėvyrą,kurisbuvoaklas,irjamtarė: “ŠlovinkDievą!Mesžinome,kadšisžmogusnusidėjėlis”.

25Jisatsakė:“Arjisnusidėjėlis,arne,ašnežinauAš žinauvienądalyką:kolbuvauaklas,dabarmatau”

26Tadajievėlklausė:“Kąjistaupadarė?kaipjisatvėrė tavoakis?

27Jisjiemsatsakė:“Ašjumsjausakiau,betjūs negirdėjote.Kodėlnoritetaiišgirstidarkartą?Arjūstaip patbūsitejomokiniai?

28Tadajiekeikėjįirsakė:“Tuesijomokinys!betmes esameMozėsmokiniai.

29Mesžinome,kadDievaskalbėjosuMozeNežinome,iš kurjiskilęs

30Vyrasjiemsatsakė:“Kodėlčianuostabu,kadjūs nežinote,iškurjis,betjisatvėrėmanakis”

31Dabarmesžinome,kadDievasneišklausonusidėjėlių, betjeikasyraDievogarbintojasirvykdojovalią,tasjį išklauso

32Nuopatpasauliopradžiosnebuvogirdėti,kadkasnors būtųatvėręsakisgimusiamaklui.

33JeišisžmogusnebūtųišDievo,jisniekonegalėtų padaryti

34Jieatsakė:“Tuišvisogimeinuodėmėseirartumus mokai?Irjiejįišvarė

35Jėzusišgirdo,kadjiejįišvarėirsuradęsjįpaklausė: “ArtikiDievoSūnų?

36Jisatsakė:“Kasjis,Viešpatie,kadašjuotikėčiau?

37Jėzusjamtarė:“Tumateijįirkalbasisutavimi”

38Jistarė:“Viešpatie,aštikiu”.Irjisjįgarbino.

39Jėzustarė:“Teismuiatėjauįšįpasaulį,kadneregintieji pamatytųirkadregintiejitaptųakli

40Kaikuriesujuobuvęfariziejai,išgirdęšiuosžodžius, paklausė:“Armesirgiakli?

41Jėzusjiemstarė:“Jeibūtumėteakli,neturėtumėte nuodėmėsBetdabarjūssakote:“Mesmatome”todėljūsų nuodėmėišlieka

10SKYRIUS

1Ištiesų,ištiesųsakaujums:kasįeinaneprodurisįavių gardą,olipakitukeliu,tasvagisirplėšikas

2Betkasįeinaproduris,yraaviųganytojas

3Jamatidarosargas;iravysgirdijobalsą.Jispašaukia savoavisvarduirjasišveda

4Išleisdamassavoavis,jiseinapirmajų,oavysseka paskuijį,nespažįstajobalsą.

5Svetimojieneseka,betbėgsnuojo,nesnepažįsta svetimųbalso

6ŠįpalyginimąJėzuskalbėjojiems,betjienesuprato,ką Jisjiemskalbėjo.

7TadaJėzusvėljiemstarė:“Ištiesų,ištiesųsakaujums: ašesuaviųdurys”.

8Visi,kasbuvopriešmane,yravagysirplėšikai,betavys jųnegirdėjo

9AšesudurysJeikasįeispermane,busišgelbėtas,įeisir išeisbeirasganyklą.

10Vagisateinane,betvogti,žudytiirnaikintiAšatėjau, kadjieturėtųgyvenimąirjoapsčiaiturėtų

11Ašesugerasisganytojas,gerasisganytojasatiduoda savogyvybęužavis

12Betsamdinys,onepiemuo,kuriamavysnepriklauso, pamatoateinantįvilką,paliekaavisirpabėgaVilkasjas sugaunairišsklaido

13Samdinysbėga,nesjisyrasamdinysirnesirūpina avimis

14Ašesugerasisganytojas,pažįstusavoavisirmane pažįsta.

15KaipmanepažįstaTėvas,taipirašpažįstuTėvąir guldausavogyvybęužavis

16Turiuirkitųavių,kuriosnėraiššiosaidės.irbusvienas avidasirvienasganytojas

17TodėlmanoTėvasmylimane,nesašatiduodusavo gyvybę,kadvėljąatimčiau.

18Niekasneatimaišmanęs,betašjąatiduodupatsAš turiugaliąjįpadėtiirturiugaliąvėlpaimtiŠįįsakymą gavauišsavoTėvo.

19Dėlšiųžodžiųvėlkilosusiskaldymastarpžydų

20Daugelisišjųsakė:“Jisturidemonąiryraišprotėjęs kodėltujįgirdi?

21Kitisakė:“Tainevelnioturinčiojožodžiai”Argali velniasatvertiakisakliesiems?

22Jeruzalėjebuvopašventinimošventė,buvožiema.

23JėzusvaikščiojošventyklojeSaliamonoprieangyje 24Tadažydaiapėjojįirklausė:“Kaipilgaidarversmus abejoti?JeituesiKristus,pasakykmumsatvirai.

25Jėzusjiemsatsakė:“Ašjumssakiau,ojūsnetikėjote: darbai,kuriuosdarausavoTėvovardu,liudijaapiemane”

26Betjūsnetikite,nesnesateišmanoavių,kaipašjums sakiau

27Manoavysgirdimanobalsą,ašjaspažįstu,irjosseka mane.

28Ašduodujiemsamžinąjįgyvenimą;irjieniekada nepražusirniekasjųneišplėšišmanorankos

29ManoTėvas,kurisjuosmandavė,yradidesnisužvisus. irniekasnegalijųišplėštiišmanoTėvorankų

30AširmanoTėvasesameviena.

31Tadažydaivėlėmėakmenis,kadjįužmėtytų akmenimis

32Jėzusjiemsatsakė:“Dauggerųdarbųjumsparodžiauiš savoTėvo.užkurįištųdarbųužmėtotemaneakmenimis?

33Žydaijamatsakė:“Užgerądarbąmestavęs neužmėtomeakmenimisbetužšventvagystę;irtodėl,kad tu,būdamasvyras,pasidaraiDievu

34Jėzusjiemsatsakė:“Argijūsųįstatymeneparašyta:Aš sakiau:'Jūsesatedievai?

35Jeijisvadintųjuosdievais,kuriemsatėjoDievožodis,ir Raštasnegalibūtisulaužytas

36SakykapieTą,kurįTėvaspašventinoiratsiuntėį pasaulį:'Tupiktžodžiauji!'nesašsakiau:AšesuDievo Sūnus?

37JeiašnedarausavoTėvodarbų,netikėkitemanimi

38Betjeidarau,norsnetikitemanimi,tikėkitedarbais,kad žinotumėteirpatikėtumėte,jogTėvasmanyjeirašjame

39Todėljievėlbandėjįsuimti,betjispabėgoišjųrankų, 40IrvėliškeliavoužJordanoįvietą,kurJonasišpradžių krikštijoirtenjisapsistojo

41Daugeliskreipėsiįjįirsakė:“Jonasnepadarėjokio stebuklo,betvisa,kąJonaskalbėjoapiešįžmogų,buvo tiesa”

42Tendaugelisjįįtikėjo

11SKYRIUS

1Betanijoje,MarijosirjossesersMortosmiestelyje, susirgovienasvyras,varduLozorius

2(TaibuvotaMarija,kuripatepėVIEŠPATĮtepaluir nušluostėjokojassavoplaukais,ojosbrolisLozorius sirgo)

3Todėljoseseryspasiuntėpasjį,sakydamos:“Viešpatie, štai,tas,kurįmyli,serga”

4Taiišgirdęs,Jėzustarė:“Šiliganemirtina,betDievo šlovei,kadperjąbūtųpašlovintasDievoSūnus”.

5JėzusmylėjoMortą,josseserįirLozorių

6Išgirdęs,kadserga,jisdardvidienaspasilikotojepačioje vietoje,kurbuvo.

7Potojistarėsavomokiniams:“EikimevėlįJudėją”

8Jomokiniaijamsako:“Mokytojau,vėlaižydainorėjo taveužmėtytiakmenimis.otuvėleiniten?

9Jėzusatsakė:“Arparojenėradvylikosvalandų?Jeikas vaikštodieną,jisnesuklumpa,nesmatošiopasauliošviesą

10Betjeikasvaikštonaktį,jissuklumpa,nesjamenėra šviesos

11Taijispasakė,opotojiemspasakė:“Mūsųdraugas Lozoriusmiega.betašeinu,kadpažadinčiaujįišmiego.

12Tadajomokiniaitarė:“Viešpatie,jeijisužmigs, pasidarysgerai”

13TačiauJėzuskalbėjoapiesavomirtį,betjiemanė,kad jiskalbėjoapiepoilsįmiegometu

14TadaJėzusjiemsaiškiaipasakė:“Lozoriusmirė”

15Ašdžiaugiuosidėljūsų,kadmanęstennebuvo,kadjūs patikėtumėtevisdėltoeikimepasjį

16TadaTomas,vadinamasDidymu,tarėsavo bendramoksliams:„Eikimeirmes,kadnumirtumesujuo“.

17AtėjęsJėzuspamatė,kadjauketuriasdienasgulėjokape

18BetanėbuvonetoliJeruzalės,maždaugužpenkiolikos vartų.

19DaugelisžydųatėjopasMortąirMarijąpaguostidėljų brolio.

20Morta,išgirdusi,kadJėzusateina,nuėjoirpasitiko,o Marijasėdėjonamuose

21TadaMortatarėJėzui:“Viešpatie,jeibūtumčiabuvęs, manobrolisnebūtųmiręs”.

22Betašžinau,kadirdabar,kotikprašysiDievo,Dievas tauduos

23Jėzusjaisako:“Tavobrolisprisikels”

24Mortajamtarė:“Ašžinau,kadjisprisikelsper prisikėlimąpaskutinędieną”.

25Jėzusjaitarė:“AšesuprisikėlimasirgyvenimasKas manetiki,norsirbūtųmiręs,gyvens

26Irkiekvienas,kurisgyvenairtikimane,niekadanemirs. Artutuotiki?

JONAS

27Jijamsako:„Taip,Viešpatie!Aštikiu,kadtuesi Kristus,DievoSūnus,kuristuriateitiįpasaulį“.

28Taipasakiusi,jinuėjoirslaptapasišaukėsavoseserį Mariją,sakydama:“AtėjoMokytojasirkviečiatave”.

29Taiišgirdusi,jigreitaiatsikėlėirpriėjopriejo.

30Jėzusdarnebuvoįėjęsįmiestą,betbuvotojevietoje, kurMortajįpasitiko

31Tadažydai,kuriebuvosujanamuoseirjąguodė, pamatę,kadMarijaskubiaiatsikėlėirišėjo,nusekėpaskui ją,sakydami:“Jieinaįkapąverkti”

32Marija,atėjusiten,kurbuvoJėzus,irjįpamačiusi, parpuolėjampokojų,sakydama:'Viešpatie,jeibūtumčia buvęs,manobrolisnebūtųmiręs.

33Jėzus,pamatęsjąverkiančiąirkartusujaatėjusius žydusverkiančius,dvasiojeaimanavoirbuvosunerimęs, 34irpaklausė:“Kurjįpadėjote?Jietarėjam:Viešpatie, ateikirpažiūrėk

35Jėzusverkė

36Tadažydaikalbėjo:“Štaikaipjisjįmylėjo!

37Kaikurieišjųsakė:“Aršisžmogus,kurisatvėrė akliesiemsakis,negalėjopadaryti,kadnetšisžmogus nebūtųmiręs?

38TodėlJėzusvėldejuodamassavyjeateinaįkapąTai buvourvas,antjogulėjoakmuo

39Jėzustarė:Nuimkiteakmenį.MirusiojosesuoMorta jamtarė:“Viešpatie,jaudabarjissmirda,nesjismirė keturiasdienas”

40Jėzusjaitarė:“Arašnesakiautau,kadjeitikėtum, pamatytumDievošlovę?

41Tadajiepaėmėakmenįišvietos,kurbuvopaguldytas mirusysis.Jėzuspakėlėakisirtarė:“Tėve,dėkojutau,kad maneišklausei”

42Irašžinojau,kadtumanevisadaklausai,betdėl žmonių,kuriestovi,taipasakiau,kadjiepatikėtų,jogtu manesiuntei

43Taipasakęs,jisgarsiubalsusušuko:Lozorius,išeik! 44Mirusysisišėjo,rankomisirkojomissurištasantkapiais, oveidasbuvosurištasservetėleJėzusjiemssako: Paleiskitejįirpaleiskite

45Tadadaugelisžydų,atėjusiųpasMarijąirmatę,ką Jėzuspadarė,įtikėjoJį

46Betkaikurieišjųnuėjopasfariziejusirpapasakojo,ką Jėzuspadarė.

47Tadaaukštiejikunigaiirfariziejaisurinkotarybąir klausė:“Kąmumsdaryti?nesšisžmogusdarodaug stebuklų.

48Jeipaliksimejįramybėje,visijuopatikės,irromėnai ateisiratimsmūsųvietąirtautą.

49Vienasišjų,varduKajafas,tųpačiųmetųvyriausiasis kunigas,tarėjiems:“Jūsniekonežinote

50Taippatnemanykite,kadmumsnaudinga,kadvienas žmogusmirtųužžmonesirkadvisatautanepražūtų.

51Jiskalbėjoneapiesave,bet,būdamastųmetų vyriausiuojukunigu,pranašavo,kadJėzusmirsužtątautą

52Irnetiktaitautai,betirtam,kadjissuburtųįvieną Dievovaikus,kuriebuvoišblaškyti

53Nuotosdienosjiekartutarėsijįnužudyti.

54TodėlJėzusdaugiauatvirainevaikščiojotarpžydųbet ištennuėjoįkraštąnetolidykumos,įmiestą,vadinamą Efraimu,irtenpasilikosujomokiniais.

55ŽydųPaschabuvoarti,irdaugelispriešVelykasišvyko iškraštoįJeruzalęapsivalyti

56TadajieieškojoJėzausir,stovėdamišventykloje, kalbėjositarpusavyje:“Kąmanote,kadjisneateisįšventę?

57Iraukštiejikunigai,irfariziejaibuvodavęįsakymą,jei kasžinotų,kurjisyra,jįparodytų,kadjįsuimtų.

12SKYRIUS

1TadaJėzusšešiasdienaspriešPaschosatėjoįBetaniją, kurbuvomiręsLozorius,kurįprikėlėišnumirusių

2TenjieparuošėjamvakarienęirMortatarnavo,bet Lozoriusbuvovienasištų,kuriesėdėjosujuopriestalo

3Marijapaėmėsvarąlabaibrangausspygliuočiųtepalo, patepėJėzauskojasirnušluostėjokojassavoplaukais. Namaiprisipildėtepalokvapo

4Tadavienasišjomokinių,SimonosūnusJudas Iskarijotas,sako,kadjįišduos:

5Kodėlšistepalasnebuvoparduotasužtrisšimtuspensųir neparduotasvargšams?

6Taijispasakėnetodėl,kadrūpinosivargšais.betkadangi jisbuvovagis,turėjomaišąiratnešė,kasįjįbuvoįdėta

7TadaJėzustarė:“PalikjąramybėjeJiišsaugotaiiki manopalaidojimodienos”.

8Vargšųvisadaturitesusavimibetmanejūsturitene visada

9Todėldaugelisžydųžinojo,kadjistenyra,iratėjone viendėlJėzaus,betirnorėdamipamatytiLozorių,kurįjis prikėlėišnumirusių

10TačiauaukštiejikunigainusprendėnužudytiirLozorių.

11NesdėljodaugelisžydųpasitraukėirįtikėjoJėzų

12Kitądienądaugžmonių,atėjusiųįšventę,išgirdę,kad JėzusateinaįJeruzalę,

13Paėmėpalmiųšakas,išėjojopasitiktiiršaukė:Osana! PalaimintasIzraeliokaralius,kurisateinaViešpatiesvardu 14Jėzus,radęsjaunąasilą,atsisėdoantjo.kaipparašyta, 15Nebijok,Sionodukra!Štaiateinatavokaralius, sėdėdamasantasiloasilaičio

16Jomokiniaiišpradžiųšitonesuprato,betkaiJėzusbuvo pašlovintas,tadajieprisiminė,kadapiejįtaibuvoparašyta irkadjietaipjampadarė

17Taigižmonės,kuriebuvosujuo,kaijispašaukė Lozoriųiškapoirprikėlėjįišnumirusių,liudijo 18Dėlšiospriežastiesžmonėsjįsutikoirišgirdo,kadjis padarėšįstebuklą.

19Fariziejaikalbėjositarpusavyje:“Arsuprantate,kaip niekonenugalite?štaipasaulisnuėjopaskuijį

20Tarpjųbuvokeletasgraikų,kurieatėjopagarbintiper šventę

21TaspatsatėjopasPilypą,kilusįišGalilėjosBetsaidos,ir paprašėjo,sakydamas:“Viešpatie,mespamatysimeJėzų”

22AteinaPilypasirpranešaAndriui,oAndriejusirPilypas vėlpranešaJėzui

23Jėzusjiemsatsakė:“Atėjovalanda,kaiŽmogausSūnus buspašlovintas”

24Ištiesų,ištiesųsakaujums:jeikviečiųgrūdas nenukrentaįžemęirnemiršta,jispasiliekavienas,ojei miršta,jisduodadaugvaisių

25Kasmylisavogyvybę,tasjąpraras;okasnekenčia savogyvybėsšiamepasaulyje,išsaugosjąamžinajam gyvenimui

26Jeikasmantarnauja,tesesekamanimi.Kurašesu,ten busirmanotarnasJeikasmantarnaus,tąpagerbsmano Tėvas

27Dabarmanosielasunerimusiirkaaspasakysiu?Tėve, gelbėkmanenuošiosvalandos,betdėltoašatėjauįšią valandą

28Tėve,šlovinksavovardą.Tadapasigirdobalsasiš dangaus,sakydamas:„Aštaipašlovinauirdaršlovinsiu“.

29Žmonės,kuriestovėjoirišgirdotai,sakė,kad griaustinis,kitisakė:“Angelasjamkalbėjo”

30Jėzusatsakė:“Šisbalsaspasigirdonedėlmanęs,bet dėljūsų

31DabaryrašiopasaulioteismasDabaršiopasaulio kunigaikštisbusišmestas

32Iraš,jeibūsiupakeltasnuožemės,visuspatrauksiuprie savęs.

33Taijispasakė,nurodydamas,kokiamirtimijisturės mirti

34Žmonėsjamatsakė:“Mesgirdėjomeišįstatymo,kad KristuspasiliekaperamžiusOkaiptusakai:'Žmogaus Sūnusturibūtipakeltas?'kasyrašisŽmogausSūnus?

35TadaJėzusjiemstarė:“Darvalandėlėšviesasujumis”. Vaikščiokite,kolturitešviesą,kadjūsųneaplenktųtamsa, nestas,kurisvaikštotamsoje,nežino,kureina

36Kolturitešviesą,tikėkitešviesa,kadbūtumėtešviesos vaikaiTaikalbėjoJėzus,pasitraukėirnuojųpasislėpė

37Betnorsjispriešjuospadarėtiekdaugstebuklų,jie netikėjojuo.

38KadišsipildytųpranašoIzaijožodis,kurįjispasakė: Viešpatie,kaspatikėjomūsųpranešimu?irkambuvo apreikštaViešpatiesranka?

39Todėljienegalėjopatikėti,nesIzaijasvėlpasakė:

40Jisapakinojųakisiružkietinoširdiskadjienematytų akimisirnesuprastųširdimi,neatsiverstųirAšjų nepagydyčiau

41TaikalbėjoIzaijas,matydamassavošlovęir kalbėdamasapiejį.

42Tačiaudaugelisaukštųjųvaldovųjįtikėjobetdėl fariziejųjiejoneišpažino,kadnebūtųišvarytiišsinagogos 43NesjiemėgožmoniųšlovęlabiauneiDievošlovę.

44Jėzusšaukdamastarė:“Kasmanetiki,netikimane,bet Tą,kurismanesiuntė”

45Kasmanemato,matotą,kurismanesiuntė.

46Ašatėjaušviesaįpasaulį,kadkiekvienas,kurismane tiki,neliktųtamsoje

47Irjeikasklausomanožodžiųirnetiki,ašjoneteisiu, nesatėjauneteistipasaulio,betišgelbėtipasaulio

48Kasmaneatmetairnepriimamanožodžių,turijįteisti Žodis,kurįpasakiau,teisjįpaskutinędieną.

49AšnekalbėjauapiesaveBetmanesiuntęsTėvasdavė manįsakymą,kąmansakytiirkąkalbėti.

50Irašžinau,kadJoįsakymasyraamžinasisgyvenimas Taigi,kąkalbu,taipirkalbu,kaipmanpasakėTėvas

13SKYRIUS

1PriešPaschosšventę,kaiJėzusžinojo,kadatėjojo valanda,kadajisturiišeitiiššiopasauliopasTėvą, mylėdamassavuosius,kuriebuvopasaulyje,mylėjojuos ikigalo.

2Vakarieneipasibaigus,velniasįdėjoįSimonosūnaus JudoIskarijotoširdį,kadjįišduotų

3Jėzusžinodamas,kadTėvasviskąatidavėįjorankas,kad jisbuvokilęsišDievoirnuėjopasDievą

JONAS

4Jisatsikeliaišvakarienėsirnusimetasavodrabužius paėmėrankšluostįirapsijuosė.

5Potojisįpylėvandensįdubenį,ėmėplautimokiniams kojasiršluostytijasrankšluosčiu,kuriuobuvosusijuosęs.

6TadajisatėjopasSimonąPetrą.Petrasjampaklausė: Viešpatie,artuplaunimankojas?

7Jėzusjamatsakė:“Kąašdarau,tudabarnežinaibet vėliausužinosi.

8Petrasjamtarė:“Niekadaneplausimankojų”Jėzusjam atsakė:“Jeiaštavęsnenuplausiu,tuneturėsidaliessu manimi”

9SimonasPetrasjamtarė:“Viešpatie,netikmanokojas, betirrankasbeigalvą”.

10Jėzusjamtarė:“Kasyranusiprausęs,tamnereikiatik nusiplautikojas,betjisyrašvarusikigaloIrjūsesate švarūs,betnevisi”.

11Jisžinojo,kasjįišduos;Todėljistarė:“Nevisiesate švarūs”

12Nuplovęsjiemskojas,pasiėmęsdrabužiusirvėl atsisėdęs,jistarė:“Aržinote,kąašjumspadariau?

13JūsvadinatemaneMokytojuirViešpačiunestoksir esu.

14Jeiaš,tavoViešpatsirMokytojas,nuploviautaukojas, irjūsturitenuplautivienaskitamkojas

15Ašdaviaujumspavyzdį,kadjūsdarytumėte,kaipaš jumspadariau

16Ištiesų,ištiesųsakaujums:tarnasnėradidesnisužsavo valdovą.neisiųstasisdidesnisužtą,kurisjįsiuntė.

17Jeitaižinote,būsitelaimingi,jeitaidarote

18NekalbuapiejusvisusŽinau,kąišsirinkau,betkad išsipildytųRaštas:Kasvalgoduonąsumanimi,pakėlė savokulnąpriešmane

19Dabarsakaujums,prieštaiįvykstant,kad,kaitaiįvyks, patikėtumėte,jogAšesu.

20Ištiesų,ištiesųsakaujums:kaspriima,kąsiunčiu,tas priimamaneokasmanepriima,priimatą,kurismane siuntė.

21Taipasakęs,Jėzussunerimodvasiairpaliudijo:“Iš tiesų,ištiesųsakaujums,kadvienasišjūsųmaneišduos”

22Tadamokiniaižiūrėjovienasįkitą,abejodami,apieką jiskalba

23Vienasišjomokinių,kurįJėzusmylėjo,atsirėmėį Jėzauskrūtinę.

24SimonasPetrasjammostelėjopaklausti,kasyratas, apiekurįjiskalbėjo

25Tadajis,gulėdamasantJėzauskrūtinės,klausia: “Viešpatie,kastai?

26Jėzusatsakė:“Taiyra,kamduosiusopą,kai pamirkysiu”Pamirkęssriubą,atidavėjąJuduiIskarijotui, Simonosūnui

27IrpošėtonoįjįįėjošėtonasTadaJėzusjamtarė:“Ką darai,darykgreičiau”.

28Dabarnėvienasžmogus,sėdėjęspriestalo,nežinojo, kokiutikslujisjamtaipasakė

29Kaikurieišjųmanė,kadJudasturėjomaišelį,kadJėzus jampasakė:“Pirkite,komumsreikiašventei”arbakadjis kąnorsduotųvargšams.

30Gavęssodą,jistuojaupatišėjo,irbuvonaktis

31Todėl,jamišeinant,Jėzustarė:“DabarŽmogausSūnus pašlovintas,irDievaspašlovintasjame”.

32JeiDievasbuspašlovintasjame,Dievaspašlovinsjįir patssavyjeirtuojaupašlovinsjį

33Vaikeli,dartruputįašsujumisJūsmanęsieškosite Kaipsakiaužydams:'Kurašeinu,jūsnegaliteateiti.taigi dabarsakautau

34Ašduodujumsnaująįsakymą,kadmylėtumėtevieni kitus.Kaipašjusmylėjau,kadirjūsmylėtumėtevienas kitą

35Ištovisipažins,kadesatemanomokiniai,jeimylėsite vienikitus.

36SimonasPetrasjamtarė:“Viešpatie,kureini?Jėzusjam atsakė:“Kurašeinu,tudabarnegalimansektibetpaskui tueisipaskuimane

37Petrasjamtarė:“Viešpatie,kodėldabarnegaliusekti paskuitave?Dėltavęsatiduosiusavogyvybę.

38Jėzusjamatsakė:“Artuatleisisavogyvybędėlmanęs? Ištiesų,ištiesųsakautau:gaidysnepragys,koltriskartus manęsneišsižadėsi.

14SKYRIUS

1Tebūnajūsųširdissunerimęs:jūstikėkiteDievą,tikėkite irmane

2ManoTėvonamuoseyradaugdvarų.Jeitaipnebūtų, būčiaujumspasakęsEinuparuoštitauvietos

3Irjeiašeisiuirparuošiujumsvietą,sugrįšiuirpriimsiu juspassave.kadten,kurašesu,būtumėteirjūs.

4Kurašeinu,jūsžinoteiržinotekelią

5Tomasjamtarė:“Viešpatie,mesnežinome,kurtueiniir kaipmesgalimežinotikelią?

6Jėzusjamsako:“Ašesukelias,tiesairgyvenimas NiekasnenueinapasTėvąkitaip,kaiptikpermane”

7Jeibūtumėtepažinęmane,pažintumėteirmanoTėvą. Nuošioljįpažįstateirmatėte

8Pilypasjamsako:“Viešpatie,parodykmumsTėvą,ir mumspakaks”.

9Jėzusjamtarė:“Araštaipilgaibuvausutavimi,bettu manęsnepažinai,Pilypai?kasmanematė,matėTėvąIr kaiptusakai:'ParodykmumsTėvą'?

10Arnetiki,kadAšesuTėveirTėvasmanyje?Žodžius, kuriuosjumssakau,kalbuneišsavęs,betTėvas,kuris gyvenamanyje,darodarbus.

11Tikėkitemanimi,kadašesuTėveirTėvasmanyje,arba tikėkitemanimidėldarbų

12Ištiesų,ištiesųsakaujums:kasmanetiki,tasdarysir darbus,kuriuosdarauJisdarysdidesniusdarbusužšiuos nesašeinupassavoTėvą

13Irkotikprašysitemanovardu,ašpadarysiu,kadTėvas būtųpašlovintasSūnuje

14Jeikonorsprašysitemanovardu,aštaipadarysiu.

15Jeimylitemane,laikykitėsmanoįsakymų

16AšmelsiuosiTėvą,irJisduosjumskitąGuodėją,kad jisliktųsujumisperamžius

17TiesosDvasia;kuriopasaulisnegalipriimti,nesjo nematoirnepažįsta,betjūsjįpažįstatenesjisgyvenasu jumisirbusjumyse

18Ašnepaliksiutavęsbepaguodos,ateisiupastave

19Darvalandėlė,irpasaulismanęsnebematysbetjūs manematote.Kadangiašgyvenu,gyvensiteirjūs.

20Tądienąjūsžinosite,kadAšesusavoTėve,irjūs manyje,irašjumyse

21Kasturimanoįsakymusirjųlaikosi,tasmanemyli.O kasmanemyli,tąmylėsmanoTėvasAšjįmylėsiuirjam apsireikšiu

22Judasjamsako:'NeIskarijotas:'Viešpatie,kaiptaigali būti,kadTuapsireikšimums,onepasauliui?

23Jėzusjamatsakė:“Jeikasmanemyli,laikysismano žodžių.ManoTėvasjįmylės,irmesateisimepasjįir apsigyvensimepasjį”.

24Kasmanęsnemyli,manožodžiųnesilaikoŽodis,kurį girdite,yranemano,betmanesiuntusioTėvo

25Taiašjumskalbėjau,darbūdamassujumis.

26BetGuodėtojas,kuriyraŠventojiDvasia,kuriąTėvas atsiųsmanovardu,išmokysjusviskoirviskąprimins,ką ašjumssakiau

27Ašpaliekujumsramybę,savoramybęduodujumsNe taip,kaippasaulisduoda,ašjumsduodu.Tebūnajūsų širdissunerimęsirnebijokite

28Jūsgirdėjote,kaipašjumssakiau:'Išeinuirgrįšiupas jus'.Jeimylėtumėtemane,džiaugtumėtės,nessakiau:Aš einupasTėvą,nesmanoTėvasyradidesnisužmane

29Irdabarašjumssakiauprieštaiįvykstant,kad,kaitai įvyks,jūspatikėtumėte.

30Toliausujumisdaugnekalbėsiu,nesateinašiopasaulio kunigaikštisirniekosavyjeneturi

31Betkadpasaulisžinotų,jogašmyliuTėvą.irkaip Tėvasmanįsakė,taipirdarauKelkis,eikimeiščia

15SKYRIUS

1Ašesutikrasvynmedis,omanoTėvasyražemdirbys

2Kiekvienąšakelęmanyje,kurineduodavaisių,Jis pašalina,okiekvienąšakelę,kuriduodavaisių,nuvalo,kad jiduotųdaugiauvaisių

3Dabarjūsesatešvarūsdėlžodžio,kurįjumspasakiau.

4Pasilikitemanyje,irašjumyseKaipšakelėnegaliduoti vaisiausišsavęs,nebentpasiliktųvynmedyje;daugiau nebegalite,jeinepasiliksitemanyje.

5Ašesuvynmedis,ojūsšakelėsKaspasiliekamanyjeir ašjame,tasduodadaugvaisių,nesbemanęsjūsnieko negalitepadaryti.

6Jeikasnepasiliekamanyje,jisbusišmestaskaipšakelėir nudžiūvoŽmonėssurenkajuosirįmetėįugnį,irjie sudeginami.

7Jeipasiliksitemanyjeirmanožodžiaipasiliksjumyse, prašysite,konorite,irjumsbuspadaryta 8ŠtaimanoTėvaspašlovintas,kadduositedaugvaisių. taipirjūsbūsitemanomokiniai

9KaipmanepamiloTėvas,taipirašjusmylėjauLikite manomeilėje.

10Jeilaikysitėsmanoįsakymų,pasiliksitemanomeilėje kaipašvykdausavoTėvoįsakymusirpasiliekujomeilėje.

11Taiašjumskalbėjau,kadmanodžiaugsmasliktų jumyseirjūsųdžiaugsmasbūtųpilnas

12Taiyramanoįsakymas:mylėkitevienikitus,kaipašjus mylėjau.

13Niekasneturididesnėsmeilėsužtai,kadžmogusaukoja gyvybęuždraugus

14Jūsesatemanodraugai,jeidarote,kąjumsįsakau

15NuošiolnevadinujūsųtarnaisTarnasnežino,kądaro jovaldovas,betašjusvadinudraugais.nesvisa,ką girdėjauapiesavoTėvą,ašjumspaskelbiau

16Nejūsmaneišsirinkote,betašjusišsirinkauir paskyriau,kadjūseitumėteirneštumėtevaisiųirjūsų vaisiaiišliktųKadkotikprašysiteTėvomanovardu,Jis jumsduos

17Taiašjumsįsakau,kadmylėtumėtevienikitus 18Jeipasaulisjūsųnekenčia,žinokite,kadjismanęs nekentėanksčiau,neijūsų

19Jeibūtumėteišpasaulio,pasaulismylėtųsavuosius,bet kadangijūsnesateišpasaulio,oAšjusišsirinkauiš pasaulio,todėlpasaulisjūsųnekenčia

20Atsiminkitežodį,kurįjumssakiau:'Tarnasnedidesnis užsavošeimininką'.Jeijiepersekiojomane,persekiosir jus;Jeijielaikysismanožodžio,laikysisirtavožodžio

21Betvisataijiedarysjumsdėlmanovardo,nesjie nepažįstaTo,kurismanesiuntė

22Jeinebūčiauatėjęsirjiemskalbėjęs,jieneturėtų nuodėmės,betdabarjieneturisavonuodėmėsdangos.

23Kasmanęsnekenčia,nekenčiairmanoTėvo

24Jeinebūčiautarpjųdaręsdarbų,kuriųnedarėniekas kitas,jieneturėtųnuodėmės,betdabarjiematėirnekentė manęsirmanoTėvo

25Bettaiatsitinka,kadišsipildytųžodis,parašytasjų įstatyme:“Jienekentėmanęsbepriežasties”.

26BetkaiateisGuodėjas,kurįašjumsatsiųsiunuoTėvo, TiesosDvasia,kylantiišTėvo,jispaliudysapiemane 27Irjūstaippatliudysite,nesbuvotesumaniminuo pradžios

16SKYRIUS

1Taiašjumskalbėjau,kadneįsižeistumėte

2Jiepašalinsjusišsinagogų.Taip,ateislaikas,kai kiekvienas,kurisjusnužudys,manys,kadjistarnauja Dievui

3Irtaijiedarysjums,nesnepažinoneiTėvo,neimanęs.

4Bettaiašjumssakiau,kad,kaiateislaikas,jūs prisimintumėte,kąašjumsapietaisakiauIršitoašjums nesakiaupradžioje,nesbuvausujumis.

5Betdabareinupastą,kurismanesiuntėirnėvienasiš jūsųmanęsneklausia:„Kureini?

6Betkadangiašjumstaisakiau,liūdesysapėmėjūsųširdį.

7Visdėltosakaujumstiesą;Jumsnaudinga,kadašeičiau, nesjeiašneišeisiu,Guodėjasneateispasjusbetjeiišeisiu, atsiųsiujįpasjus.

8Atėjęsjisbarspasauliuiužnuodėmę,teisumąirteismą 9Dėlnuodėmės,nesjienetikimanimi

10Teisumu,nesašeinupassavoTėvą,ojūsmanęs nebematote

11Teismui,nesšiopasauliokunigaikštisyrateisiamas 12Dardaugkąturiujumspasakyti,betdabarnegalitejų pakęsti

13BetkaiateisJi,TiesosDvasia,jivesjusįvisątiesą,nes jisnekalbėsapiesaveBetkąjisišgirs,tąjiskalbėsir parodysjumsbūsimusdalykus

14Jisšlovinsmane,nesjisimsišmanoirparodysjums

15Visa,kąturiTėvas,yramano.Todėlašsakiau,kadjis imsišmanoirjumsparodys

16Valandėlė,irmanęsnebematysite,irvėlvalandėlė,ir pamatysitemane,nesašeinupasTėvą

17Kaikuriejomokiniaikalbėjositarpusavyje:“Kąjis mumssako:'Trumpavalandėlė,irmanęsnebematysi,irvėl valandėlė,irpamatysitemaneTėvas?

18Jieklausė:“Kąjissako:'Trumpai'?negalimepasakyti, kąjissako.

JONAS

19DabarJėzusžinojo,kadjienorijopaklausti,irtarė jiems:“Arjūspasidomėkite,kąsakiau:'Trumpavalandėlė, irmanęsnebematysi'?

20Ištiesų,ištiesųsakaujums:jūsverksiteirraudosite,o pasaulisdžiaugsis;jūsliūdėsite,betjūsųliūdesyspavirs džiaugsmu

21Moterisgimdymometuliūdi,nesatėjojosvalandaBet vospagimdžiusikūdikį,jinebeprisimenasielvarto, džiaugsmo,kadvyrasgimėpasauliui

22Irdabarjūsliūdite,betašvėljuspamatysiu,irjūsų širdisdžiaugsis,irjūsųdžiaugsmoniekasišjūsųneatims

23TądienąjūsmanęsniekoneklausiteIštiesų,ištiesų sakaujums:kotikprašysiteTėvomanovardu,Jisjums duos

24IkišiolniekoneprašėtemanovarduPrašykite,ir gausite,kadjūsųdžiaugsmasbūtųpilnas.

25Taiašjumskalbėjaupatarlėmis,betateislaikas,kai daugiaunekalbėsiujumspatarlėmis,betaiškiaiparodysiu jumsapieTėvą.

26Tądienąjūsprašysitemanovardu,oašnesakaujums, kadmelsiuosužjusTėvą

27JukpatsTėvasjusmyli,nesjūsmylėjotemaneir įtikėjote,kadašišėjauišDievo

28AšišėjauišTėvoiratėjauįpasaulįVėlpaliekupasaulį ireinupasTėvą.

29Jomokiniaijamtarė:“Štaidabartukalbiatviraiir nekalbipatarlių

30Dabaresametikri,kadtuviskąžinaiirnereikia,kadkas norstavęsklaustųTuomestikime,kadtuišėjaiišDievo

31Jėzusjiemsatsakė:“Ardabartikite?

32Štaiateinavalanda,taip,jauatėjo,kaibūsiteišsklaidyti, kiekvienaspassave,irpaliksitemanevieną,betašnesu vienas,nesTėvasyrasumanimi

33Taiašjumskalbėjau,kadmanyjeturėtumėteramybę. Pasaulyjejūsturėsitesuspaudimų,betbūkitedrąsūsAš įveikiaupasaulį

17SKYRIUS

1ŠiuosžodžiuskalbėjoJėzus,pakėlėakisįdangųirtarė: “Tėve,atėjovalanda!šlovinksavoSūnų,kadirtavoSūnus šlovintųtave

2Kaiptudaveijamvaldžiąvisamkūnui,kadjisduotų amžinąjįgyvenimątiems,kuriuostujamdavei

3Otaiyraamžinasisgyvenimas,kadpažintųTave, vienintelįtikrąjįDievą,irtavoatsiųstąjįJėzųKristų.

4Ašpašlovinautavežemėje,užbaigiaudarbą,kurįman pavedeiatlikti.

5Odabar,Tėve,pašlovinkmanesusavimitašlove,kurią turėjausutavimipriešpasaulioatsiradimą

6Ašapreiškiautavovardąžmonėms,kuriuostumandavei išpasaulio.Jiebuvotavo,irtudaveijiemsmane.irjie laikėsitavožodžio

7Dabarjiežino,kadvisa,kąmandavei,yraištavęs 8Ašdaviaujiemsžodžius,kuriuosmandaveiJiejuos priėmėirtikraižinojo,kadašišėjauištavęs,irjiepatikėjo, kadtumanesiuntei.

9MeldžiuužjuosMeldžiuosineužpasaulį,betužtuos, kuriuosmandaveinesjietavo

10Visa,kasmano,yratavo,irtavoyramano.irašjuose pašlovintas

11Irdabarmanęsnebėrapasaulyje,betšitieyrapasaulyje, irašateinupastave.ŠventasisTėve,išsaugoksavovardu tuos,kuriuosmandavei,kadjiebūtųviena,kaipirmes 12Būdamassujaispasaulyje,saugojaujuosTavovardu. Tuos,kuriuosmandavei,išlaikiau,irniekasišjų nepražuvo,tikpražūtiessūnuskadRaštasišsipildytų 13Odabarašateisiupastave;Irtaiaškalbupasaulyje,kad manodžiaugsmasbūtųpatenkintassavyje.

14Ašdaviaujiemstavožodįirpasaulisjųnekentė,nesjie neišpasaulio,kaipirašneišpasaulio

15Meldžiune,kadišimtumjuosišpasaulio,betkad apsaugotumjuosnuoblogio

16Jieneišpasaulio,kaipirašneišpasaulio.

17PašventinkjuossavotiesaTavožodisyratiesa

18Kaiptusiunteimaneįpasaulį,taipirAšjuossiunčiauį pasaulį.

19Dėljųašpašventinusave,kadirjiebūtųpašventinti tiesoje

20Ašmeldžiunevienužjuos,betiružtuos,kurietiki manejųžodžiu

21kadjievisibūtųviena;kaiptu,Tėve,manyjeiraš tavyje,kadjiebūtųvienamumyse,kadpasaulispatikėtų, jogTumanesiuntei

22Iršlovę,kuriąmandavei,atidaviaujiemskadjiebūtų viena,kaipirmesesameviena:

23Ašjuoseirtumanyje,kadjiebūtųtobulivienameir kadpasaulisžinotų,kadtumanesiunteiirpamilaijuos, kaippamilaimane.

24Tėve,ašnoriu,kadirtie,kuriuosmandavei,būtųsu manimiten,kurašesukadjiepamatytųmanošlovę,kurią mandavei,nespamilaimanepriešpasauliosutvėrimą.

25TeisusisTėve,pasaulistavęsnepažino,betašpažįstu tave,ošiežino,kadtumanesiuntei

26Ašpaskelbiaujiemstavovardąirskelbsiu,kadmeilė, kuriamanepamilai,būtųjuoseirašjuose

18SKYRIUS

1Ištaręsšiuosžodžius,Jėzussusavomokiniaisišėjoper Cedronoupelį,kurbuvosodas,įkurįjisįėjo.

2JįišdavęsJudastaippatžinojotąvietą,nesJėzusdažnai tenapsilankydavosusavomokiniais

3Judas,gavęsbūrįvyrųirtarnųišaukštųjųkunigųir fariziejų,atvykosužibintais,fakelaisirginklais

4Jėzus,žinodamasviską,kasjįištiks,išėjoirtarėjiems: “Kojūsieškote?

5Jiejamatsakė:JėzusišNazaretoJėzusjiemssako:“Aš esu”.KartusujaisstovėjoirJudas,kurisjįišdavė.

6KaitikJisjiemspasakė:„Ašesu“,jieatsitraukėir parpuolėantžemės

7Tadajisvėljųpaklausė:kojūsieškote?Jieatsakė:Jėzus išNazareto.

8Jėzusatsakė:Ašjumssakiau,kadašesu

9Kadišsipildytųjožodžiai:'Ištų,kuriuosmandavei,aš niekonepraradau'

10TadaSimonasPetras,turintiskardą,jįištraukė,smogė vyriausiojokunigotarnuiirnukirtojamdešinęausį.Tarno vardasbuvoMalchas

11TadaJėzustarėPetrui:“KišksavokardąįmakštįAr negersiutaurės,kuriąmandavėmanoTėvas?

12Tadabūrys,vadasiržydųkarininkaipaėmėJėzųir surišo,

13irpirmiausianuvedėjįpasAnąnesjisbuvoKajafo, kuristaispačiaismetaisbuvovyriausiasiskunigas,uošvis. 14Kajafasbuvotas,kurispatarėžydams,kadgeriauuž žmonesmirtivienasžmogus.

15SimonasPetrasirkitasmokinyssekėpaskuiJėzų.Tas mokinysbuvopažįstamasvyriausiajamkuniguiirįėjosu Jėzumiįvyriausiojokunigorūmus

16BetPetrasstovėjolaukepriedurų.Tadaišėjotakita mokinė,kuriąpažinojovyriausiasiskunigas,irkalbėjosu ja,kurisaugojoduris,irįvedėPetrą

17Tadamergina,kurisergėjoduris,tarėPetrui:“Artutaip patnevienaiššiožmogausmokinių?Jissako:ašnesu

18Tenstovėjotarnaiirpareigūnai,sukūręugnįišanglių. JiešildėsiPetrasstovėjosujaisiršildėsave

19TadavyriausiasiskunigaspaklausėJėzausapiejo mokiniusirjodoktriną.

20Jėzusjamatsakė:“AšatviraikalbėjaupasauliuiAš visadamokiausinagogojeiršventykloje,kuržydaivisada lankosi;irslapčianiekonesakiau.

21Kodėltumanęsklausi?Paklausktų,kuriemanegirdėjo, kąjiemssakiauŠtaijiežino,kąsakiau

22Jamtaipasakius,vienasiššaliastovėjusiųpareigūnų smogėJėzuidelnu,sakydamas:“Artaipatsakai vyriausiajamkunigui?

23Jėzusjamatsakė:“Jeiaškalbėjaupikta,liudykapie piktaBetjeigerai,taikammanemušate?

24AnasaspasiuntėjįsurištąpasvyriausiąjįkunigąKajafą

25SimonasPetrasatsistojoiršildėsi.Jieklausė:“Artutaip patnevienasišjomokinių?Jistaineigėirpasakė:Ašnesu

26Vienasišvyriausiojokunigotarnų,jogiminaitis,kuriam Petrasnukirtoausį,klausia:“Arnemačiautavęssodesu juo?

27TadaPetrasvėlneigė,irtuojaupragiedagaidys

28TadajienuvedėJėzųišKajafoįteismosalę.irjiepatys nėjoįteismosalę,kadnesusiteptųbetkadjievalgytų Paschą

29TadaPilotasišėjopasjuosirpaklausė:“Kokįkaltinimą keliatešiamžmogui?

30Jieatsakė:“Jeijisnebūtųpiktadarys,nebūtumejotau atidavę”.

31TadaPilotasjiemstarė:“Imkitejįirteistipagalsavo įstatymą”Tadažydaijamtarė:„Mumsneleistinanėvieno žmogausmirti“.

32KadišsipildytųJėzausžodis,kurįjispasakė, nurodydamas,kokiamirtimijisturėsmirti

33TadaPilotasvėlįėjoįteismosalę,pasišaukėJėzųir paklausė:“Artuesižydųkaralius?

34Jėzusjamatsakė:“Artutaisakaiišsavęs,arkititau apiemanesakė?

35Pilotasatsakė:“Arašžydas?Tavotautairaukštieji kunigaiatidavėtavemanKątupadarei?

36Jėzusatsakė:“Manokaralystėneiššiopasaulio.Jei manokaralystėbūtųiššiopasaulio,taimanotarnaikovotų, kadnebūčiauatiduotasžydamsBetdabarmanokaralystė neiščia”

37Pilotasjamtarė:“Taituesikaralius?Jėzusatsakė:“Tu sakai,kadašesukaralius”.Tamašgimiauirdėltoatėjauį pasaulį,kadliudyčiautiesąKiekvienas,kurisyraištiesos, girdimanobalsą

38Pilotasjamtarė:“Kasyratiesa?Taipasakęs,jisvėl išėjopasžydusirtarėjiems:“Ašnerandujamejokios kaltės”

39Betjūsturitepaprotį,kadperPaschosšventęašpaleisiu jumsvieną.Arjūsišleisitejumsžydųkaralių?

40Tadajievėlšaukė:“Nešitas,oBarabas”Dabar Barabasbuvoplėšikas.

19SKYRIUS

1TadaPilotaspaėmėJėzųirplakė.

2Kareiviaiuždėjoerškėčiųvainikąiruždėjojamant galvos,oapsivilkopurpuriniudrabužiu,

3Irtarė:„Sveikas,žydųkaraliau!irjiemušėjįrankomis

4TadaPilotasvėlišėjoirjiemstarė:“Štaiašišvedujįjums, kadžinotumėte,jognerandujamejokioskaltės”.

5TadaJėzusišėjo,vilkėdamaserškėčiųvainikuir purpuriniudrabužiuPilotasjiemstarė:“Štaižmogus!

6Jįpamatęaukštiejikunigaiirpareigūnaišaukė: “Nukryžiuokjį!Pilotasjiemssako:“Imkitejįirnukryžiuok, nesašnerandujamekaltės”

7Žydaijamatsakė:“Mesturimeįstatymąirpagalmūsų įstatymąjisturimirti,nespasiskelbėDievoSūnumi”

8Pilotas,išgirdęstąžodį,darlabiauišsigando

9IrvėlnuėjoįteismosalęirklausėJėzų:„Iškurtu?Bet Jėzusjamneatsakė

10TadaPilotasjamtarė:“Artunekalbisumanimi?Ar nežinai,kadturiugaliątavenukryžiuotiirpaleisti?

11Jėzusatsakė:“Tuneturėtumjokiosvaldžiospriešmane, jeitaujinebūtųduotaišaukštybiųTodėltas,kurisatidavė manetau,turididesnęnuodėmę”.

12NuotadaPilotasbandėjįpaleisti,betžydaišaukė:“Jei paleisišįvyrą,tunesiciesoriausdraugas

13Išgirdęstąžodį,PilotasišvedėJėzųiratsisėdoįteismo krėsląvietoje,kurivadinamagrindiniu,ohebrajiškai Gabata

14BuvoruošiamasiPaschosšventei,apiešeštąvalandą.Jis tarėžydams:“Štaijūsųkaralius!

15Betjiešaukė:“Šalinjį,šalinkjį,nukryžiuokjį”Pilotas jiemssako:„Armannukryžiuotijūsųkaralių?Aukštieji kunigaiatsakė:“Mesneturimekaraliaus,tikCezarį”

16TadajisatidavėjįjiemsnukryžiuotiJiepaėmėJėzųir nusivedė.

17Irjis,nešdamassavokryžių,išėjoįvietą,vadinamą kaukolėsvieta,kurihebrajiškaivadinamaGolgota

18Kurjienukryžiavojįirkitusdusujuo,išabiejųpusių, irJėzųviduryje

19PilotasužrašėtituląiruždėjoantkryžiausIrbuvo parašyta:JĖZUSIŠNAZARETO,ŽYDŲKARALIUS.

20Tadadaugelisžydųskaitėšįpavadinimą,nesvieta,kur Jėzusbuvonukryžiuotas,buvonetolimiesto;jisbuvo parašytashebrajų,graikųirlotynųkalbomis

21TadaaukštiejižydųkunigaisakėPilotui:“Nerašyk: “Žydųkaralius”betkadjispasakė:Ašesužydųkaralius

22Pilotasatsakė:“Kąparašiau,parašiau”.

23Tadakareiviai,nukryžiavęJėzų,paėmėjodrabužiusir padarėketuriasdalis,kiekvienamkareiviuipodalįirjo paltas:dabarpaltasbuvobesiūlės,austasišviršaus

24Jiekalbėjositarpusavyje:'Neperplėškime,omeskime burtą,kienotaibus,kadišsipildytųRaštas,kuriame sakoma:'Jiepasidalijomanodrabužius,oužmanoapdarą metėburtą'Todėlkareiviaipadarėšiuosdalykus

25PrieJėzauskryžiausstovėjojomotinairjomotinos sesuoMarija,Kleofožmona,irMarijaMagdalietė

26Pamatęssavomotinąiršaliastovintįmokinį,kurį mylėjo,Jėzustarėsavomotinai:“Moterie,štaitavosūnus! 27Tadajistarėmokiniui:“Štaitavomotina!Irnuotos valandostasmokinyspasiėmėjąįsavonamus.

28PotoJėzus,žinodamas,kadviskasjauatlikta,kad išsipildytųRaštas,sako:“Trokštu”

29Tenbuvopastatytasindas,pilnasactoJiepripylėactoį kempinę,uždėjoantizopoirprikišojamprieburnos.

30Gavęsacto,Jėzustarė:“Atlikta!”,nulenkęsgalvą atidavėdvasią

31Todėlžydai,kadangitaibuvopasiruošimas,kadšabo dienąkūnųneliktųantkryžiaus,(nestasabatodienabuvo aukštadiena),žydaimaldavoPilotą,kadjiemsbūtų sulaužytoskojosirjiebūtųsulaužytiatimta

32Tadaatėjokareiviaiirsulaužėkojaspirmajamirkitam, kurisbuvonukryžiuotaskartusujuo.

33BetpriėjęprieJėzausirpamatę,kadjisjaumiręs,jie nelaužėjamkojų

34Betvienasiškareiviųietimiperdūrėjamšoną,irtuoj patištekėjokraujasirvanduo

35Tas,kuristaimatė,paliudijo,irjoliudijimasyratikras Jisžino,kadsakotiesą,kadjūspatikėtumėte.

36Nestaibuvopadaryta,kadišsipildytųRaštas:„Nė vienasjokaulasnebussulaužytas“

37IrvėlkitasRaštassako:“Jiežiūrėsįtą,kurįperdūrė”.

38PotoJuozapasišArimatėjos,būdamasJėzausmokinys, betslapta,bijodamasžydų,maldavoPilotą,kadšisatimtų Jėzauskūną,irPilotasjamleido.Todėljisatėjoirpaėmė Jėzauskūną

39AtėjoirNikodemas,kurispirmąkartąatėjopasJėzų naktįiratnešėmirosiralavijųmišinio,sveriantįapiešimtą svarų

40TadajiepaėmėJėzauskūnąirsuvyniojojįįlininius drabužiussukvepalais,kaipžydaiturilaidoti.

41Tojevietoje,kurjisbuvonukryžiuotas,buvosodaso sodenaujaskapas,kuriamežmogusdarnebuvopaguldytas 42TenjiepaguldėJėzųdėlžydųpasiruošimodienos.nes kapasbuvoarti

20SKYRIUS

1PirmąjąsavaitėsdienąMarijaMagdalietėateinaanksti, kaidarbuvotamsu,priekapoirpamatė,kadakmuobuvo nuimtasnuokapo

2Tadajinubėga,ateinapasSimonąPetrąirkitąmokinį, kurįJėzusmylėjo,irjiemstarė:“JiepaėmėViešpatįiš kapo,irmesnežinome,kurJįpadėjo”

3Petrasirtaskitasmokinysišėjoirpriėjopriekapo.

4Jieabubėgokartu,okitasmokinysaplenkėPetrąir pirmasatėjopriekapo

5Pasilenkęsirpažvelgęsįvidų,pamatėgulinčiuslininius drabužius.tačiaujisneįėjo.

6TadaSimonasPetrasatėjopaskuijį,įėjoįkapąirpamatė gulinčiuslininiusdrabužius

7Irservetėlė,kuribuvoaplinkgalvą,negulėjosulininiais drabužiais,osuvyniotaįvienąvietą

8Tadaįėjoirtaskitasmokinys,kurispirmasatėjoprie kapo,pamatėirpatikėjo

9NesjiedarnežinojoRašto,kadJisturiprisikeltiiš numirusių.

10Tadamokiniaivėlišvykoįsavonamus

11Marijastovėjolaukepriekapoverkdama,overkdama nusilenkėirpažvelgėįkapą, 12Irpamatėduangelusbaltaisdrabužiaissėdinčius,vieną priegalvos,okitąpriekojų,ten,kurgulėjoJėzauskūnas.

13Jiejaiklausė:“Moterie,kodėltuverki?Jijiemssako: “JieatėmėmanoViešpatį,irašnežinau,kurjįpadėjo” 14Taipasakiusi,jiatsigręžėirpamatėstovintįJėzų,bet nežinojo,kadtaiJėzus.

15Jėzusjaitarė:“Moterie,kodėltuverki?kotuieškai?Ji, manydama,kadjisyrasodininkas,jamsako:'Pone,jei išnešeijįiščia,pasakykman,kurjįpadėjai,irašjį paimsiu'

16Jėzusjaitarė:Marija!Jiatsigręžėirtarėjam:„Rabboni! otaireiškia,Mokytojau

17Jėzusjaisako:“Nelieskmanęs!Nesašdarnesu įžengęspassavoTėvą,beteikpasmanobroliusirsakyk jiems:AšžengiupassavoTėvąirjūsųTėvąirmano Dievui,irtavoDievui

18MarijaMagdalietėatėjoirpapasakojomokiniams,kad jimatėViešpatįirkadJisjaitaipasakė

19Tąpačiądienąvakare,pirmąsavaitėsdieną,kaibuvo uždarytosdurys,kurmokiniaibuvosusirinkę,bijodami žydų,atėjoJėzus,atsistojoviduryjeirtarėjiems:„Ramybė jums!

20Taipasakęs,jisparodėjiemssavorankasiršoną.Tada mokiniaiapsidžiaugė,pamatęViešpatį

21TadaJėzusvėljiemstarė:“Ramybėjums!Kaipmane siuntėmanoTėvas,taipirAšjussiunčiu”.

22Taipasakęs,jisįkvėpėjuosirtarė:„ImkiteŠventąją Dvasią!

23Kamatleisitenuodėmes,josbusatleistos.irkurių nuodėmessulaikysite,josbussulaikytos

24BetTomo,vienoišdvylikos,varduDidymu,Jėzui atėjusnebuvosujais.

25Kitimokiniaijamatsakė:“MesmatėmeViešpatį”Bet jisjiemstarė:„Jeinepamatysiujorankoseviniųpėdsakųir neįkišiupirštuįviniųatspaudąirneįkišiurankosjamįšoną, nepatikėsiu

26PoaštuoniųdienųJomokiniaiirTomassujaisvėlbuvo viduje.TadaJėzusatėjo,durimsuždarytas,atsistojo viduryjeirtarė:“Ramybėjums”

27TadajistarėTomui:“Ištieskpirštąirpažiūrėkįmano rankas.Ištieskčiasavorankąirįsmeijąmanįšoną.Nebūk neištikimas,bettikintis

28Tomasatsakė:“ManoViešpatieirmanoDievas”

29Jėzusjamtarė:“Tomai,tuįtikėjai,nesmanematei. Palaiminti,kurienemato,bettiki”

30IrdaugkitųženklųJėzuspadarėsavomokinių akivaizdoje,kurienėrasurašytišiojeknygoje:

31Bettaisurašyti,kadtikėtumėte,jogJėzusyraKristus, DievoSūnusirkadtikėdamiturėtumėtegyvenimąperjo vardą.

21SKYRIUS

1PotoJėzusvėlapsireiškėmokiniamsprieTiberijaus jūros.irapietaiišmintingaiparodėjispats.

2KartubuvoSimonasPetras,Tomas,vadinamasDidymu, irNatanaelisišKanosGalilėjoje,Zebediejaussūnūsirdar dujomokiniai.

JONAS

3SimonasPetrasjiemstarė:“Einužvejoti”Jiejamsako: 'Mestaippateinamesutavimi'.Jieišėjoirtuojpatįlipoį laivąirtąnaktįjieniekonesugavo

4Rytuiišaušus,Jėzusstovėjoantkranto,betmokiniai nežinojo,kadtaiJėzus.

5TadaJėzusjiemstarė:“Vaikeliai,arturitemaisto?Jie jamatsakė:Ne

6Jistarėjiems:“Užmeskitetinkląįdešinęlaivopusęir rasite”Todėljiemetė,odabarnegalėjopatrauktijodėl daugybėsžuvų

7Todėltasmokinys,kurįJėzusmylėjo,sakoPetrui:“Tai Viešpats”SimonasPetras,išgirdęs,kadtaiViešpats, apsijuosėsavožvejochalatą(nesbuvonuogas)irnukritoį jūrą

8Kitimokiniaiatplaukėnedideliulaivu(nesjiebuvo netolinuosausumos,olygdušimtaiuolekčių),tempdami tinkląsužuvimis

9Kaitikatėjoįsausumą,jiepamatėtenžarijųugnį,antjos padėtąžuvįirduoną.

10Jėzusjiemssako:“Atneškitežuvies,kuriądabar pagavote”

11SimonasPetraspakiloirištraukėtinkląįžemę,pilną dideliųžuvų,šimtopenkiasdešimttrijųJųbuvotiekdaug, bettinklasnebuvonulaužtas

12Jėzusjiemssako:“Ateikitevakarieniauti”.Irnėvienas išmokiniųnedrįsojopaklausti:kastuesi?žinodami,kad taiViešpats

13TadaJėzusateina,paimaduonos,duodairžuvies.

14Taijautrečiaskartas,kaiJėzusapsireiškėsavo mokiniamspoto,kaiprisikėlėišnumirusių

15Jiemspietaujant,JėzustarėSimonuiPetrui:Simonai, Jonossūnau,armylimanelabiauužšiuos?Jistarėjam: 'Taip,Viešpatie!tužinai,kadaštavemyliuJistarėjam: Ganykmanoėriukus.

16Jisantrąkartąjamtarė:Simonai,Jonossūnau,armyli mane?Jistarėjam:'Taip,Viešpatie!tužinai,kadaštave myliu.Jistarėjam:Ganykmanoavis.

17Jistarėjamtrečiąkartą:Simonai,Jonossūnau,armyli mane?Petrasnuliūdo,nestrečiąkartąjampasakė:„Ar mylimane?Jisjamtarė:“Viešpatie,tuviskąžinai.tužinai, kadaštavemyliuJėzusjamtarė:Ganykmanoavis

18Ištiesų,ištiesųsakautau:kaibuvaijaunas,tu apsijuoseiirvaikščiojai,kurnori,okaipasensi,ištiesi rankas,okitastavesujuosirnešten,kurtunori nenorėčiau

19Taijiskalbėjo,nurodydamas,kokiamirtimijisšlovins DievąTaipasakęs,jistarė:“Sekpaskuimane”

20Petras,apsisukęs,pamatė,kadsekamokinys,kurįJėzus mylėjokurisvakarienėsmetuatsirėmėįjokrūtinęirtarė: 'Viešpatie,kastaveišduoda?'

21JįpamatęsPetrastarėJėzui:“Viešpatie,okątasžmogus darys?

22Jėzusjamtarė:“Jeiašnoriu,kadjispasiliktų,kol ateisiu,kastau?sekpaskuimane

23Tadašisžodispasklidotarpbrolių,kadtasmokinys nemirtųTačiauJėzusjamnesakė:“Jisnemirs”Betjeiaš noriu,kadjispasiliktų,kolašateisiu,kastau?

24Taiyramokinys,kuristailiudijairtaiparašėMes žinome,kadjoliudijimasyratikras

25Taippatyradaugkitųdalykų,kuriuospadarėJėzus.Jei jiebūtųparašytikiekvienas,manau,kadnetpatspasaulis negalėtųsutalpintiknygų,kuriasreikiaparašytiAmen

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.