1Tesalonikiečiams
1SKYRIUS
1Paulius,SilvanasirTimotiejustesalonikiečiųbažnyčiai, kuriyraDieveTėveirViešpatyjeJėzujeKristuje.Malonė jumsirramybėnuoDievo,mūsųTėvo,irViešpatiesJėzaus Kristaus.
2VisadadėkojameDievuiužjusvisus,minimeapiejus savomaldose
3Bepaliovosprisiminkitesavotikėjimoirmeilėsdarbą beiviltieskantrybęmūsųViešpatyjeJėzujeKristujeDievo irmūsųTėvoakyse
4Žinodami,mylimiejibroliai,esateDievoišrinkti.
5NesmūsųEvangelijaatėjopasjusnetikžodžiais,betir jėga,irŠventąjaDvasia,irsudideliuužtikrintumu;kaipjūs žinote,kokiemesbuvometarpjūsųdėljūsų.
6IrjūstapotemūsųirViešpatiessekėjai,priėmęžodį dideliamevargeirsuŠventosiosDvasiosdžiaugsmu
7Jūsbuvotepavyzdžiaivisiems,kurietikiMakedonijojeir Achajoje
8IšjūsųViešpatiesžodisskambėjonetikMakedonijojeir Achajoje,betirvisurjūsųtikėjimasDievu.kadmums nereikėtųniekokalbėti
9Jiepatysmumsparodo,kaipmesturėjomeįeitipasjusir kaipjūsatsigręžėteįDievąnuostabų,kadtarnautumėte gyvajamirtikrajamDievui
10IrlauktisavoSūnausišdangaus,kurįJisprikėlėiš numirusių,Jėzaus,kurisišgelbėjomusišbūsimosrūstybės.
2SKYRIUS
1Jūspatys,broliai,žinokite,kadmesįžengėmepasjus, kadtainebuvoveltui.
2Betnetirpoto,kaianksčiaukentėjomeirbuvome gėdingaimaldinami,kaipžinote,Filipuose,mesbuvome drąsūssavoDieveirsudaugginčųskelbėmejumsDievo Evangeliją.
3Nesmūsųraginimasnebuvoišklastos,nešvarumoar klastos
4BetkaipDievasleidomumspasitikėtiEvangelija,taipir kalbamenekaippatinkažmonėms,betDievas,kuris išbandomūsųširdis.
5Mesniekadanenaudojomeglostančiųžodžių,kaipžinote, neigobšumoDievasyraliudytojas:
6Mesneieškojomešlovėsišžmonių,neiišjūsų,neikitų, kaibūtumevargękaipKristausapaštalai
7Betmesbuvomešvelnūstarpjūsų,kaipauklėbrangina savovaikus.
8Taigi,meiliaijūsųtrokšdami,norėjomejumsperteiktine tikDievoEvangeliją,betirsavosielas,nesbuvotemums brangūs.
9Jūs,broliai,atsimenatemūsųtriūsąirkančiasDirbdami naktimisirdienomis,kadniekamišjūsųnekaltintume, skelbėmejumsDievoEvangeliją.
10JūsirDievasesateliudytojai,kaipšventai,teisingaiir nepriekaištingaielgėmėstarpjūsų,kurietiki
11Kaipjūsžinote,kaipmeskiekvienąišjūsųraginome, guodėmeirįsakėme,kaiptėvasdarosavovaikus, 12kadvaikščiotumėtevertiDievo,kurisjuspašaukėįsavo karalystęiršlovę.
13Beto,bepaliovosdėkojameDievui,nes,priimdami Dievožodį,kurįišgirdoteapiemus,priėmėtejįnekaip žmoniųžodį,betkaipištikrųjų,Dievožodį,kurisyra veiksmingasveikiairjumyse,kurietiki
14Jukjūs,broliai,tapoteDievobažnyčių,kuriosJudėjoje yraKristujeJėzuje,pasekėjais,nesirjūskentėjotekaip savotautiečiai,kaipiržydai
15JienužudėViešpatįJėzų,savopranašusirmus persekiojo.irjienepatinkaDievuiirprieštaraujavisiems žmonėms
16Draudžiamumskalbėtisupagonimis,kadjiebūtų išgelbėti,kadjienuolatužpildytųsavonuodėmes,nes rūstybėištikojuosikigalo
17Betmes,broliai,trumpamatimtiišjūsųakivaizdoje,o neširdyje,sudideliutroškimustengėmėspamatytijūsų veidą
18Todėlmes,aš,Pauliau,būtumeatėjępasjuskartąirdar kartą;betšėtonasmumssutrukdė.
19Kasyramūsųviltisardžiaugsmas,ardžiaugsmo vainikas?ArnetjūsnesatemūsųViešpatiesJėzaus KristausakivaizdojeJoatėjimometu?
20Jukjūsesatemūsųšlovėirdžiaugsmas
3SKYRIUS
1Todėl,kainebegalėjomepakęsti,manėme,kadgeralikti Atėnuosevienus.
2IratsiuntėTimotiejų,mūsųbrolį,DievotarnąirKristaus Evangelijosbendradarbį,kadsustiprintųjusirpaguostų jūsųtikėjimu
3Kadniekasnesijaudintųdėlšiųkančių,nespatysžinote, kadesametampaskirti.
4Ištiesų,kaibuvomesujumis,anksčiaujumssakėme,kad turėsimekentėtisuspaudimuskaipatsitiko,irjūsžinote 5Dėlšiospriežasties,kainebegalėjaupakęsti,siunčiau pažintijūsųtikėjimą,kadgundytojaskažkokiubūdujūsų nesugundytųirmūsųtriūsasnebūtųbergždžias
6Betdabar,kaiTimotiejusatėjoišjūsųpasmusiratnešė mumsgerąžiniąapiejūsųtikėjimąirmeilę,irkadjūs visadamusgeraiprisimenate,labaitrokšdamimatytimus, kaipirmesjus,
7Todėl,broliai,visuosemūsųvarguoseirvarguosemus paguodėjūsųtikėjimas
8Nesdabarmesgyvename,jeitvirtaistovėsiteViešpatyje.
9UžkądarkartądėkosimeDievuiužjusužvisą džiaugsmą,kuriuodžiaugiamėsdėljūsųmūsųDievo akivaizdoje?
10Naktimisirdienomisbegalomeldžiamės,kad pamatytumetavoveidąirištobulintumetai,kotrūkstatavo tikėjime?
11PatsDievas,mūsųTėvasirmūsųViešpatsJėzusKristus nukreipiamūsųkeliąpasjus
12TegulViešpatsjusdidinairkupinameilėsvienaskitam irvisiemsžmonėms,kaipmesdaromejums
13Ikigalojissutvirtinsjūsųširdisnepriekaištingasšventas Dievo,mūsųTėvo,akivaizdoje,kaiateismūsųViešpats JėzusKristussuvisaissavošventaisiais
4SKYRIUS
1Beto,mesmaldaujamejus,broliai,irraginamejusper ViešpatįJėzų,kadkaipjūsišmūsųgavote,kaipturite vaikščiotiirpatiktiDievui,taipirgausitevisdaugiau
2Jukjūsžinote,kokiusįsakymusjumsdavėmeper ViešpatįJėzų.
3NestokiayraDievovalia,jūsųpašventinimas,kad susilaikytumėtenuopaleistuvystės.
4kadkiekvienasišjūsųžinotų,kaipturėtisavoindą pašventinimuiirgarbei;
5Negeisdamasgeismo,kaipirpagonys,kurienepažįsta Dievo.
6Kadniekasneperžengtųirneapgaudinėtųsavobrolio,nes Viešpatsyravisųtokiųkeršytojas,kaipmesjusįspėjomeir liudijome
7Dievasmuspašaukėneįnešvarumą,betįšventumą
8Taigi,kasniekina,niekinanežmogų,betDievą,kuris taippatdavėmumssavošventąjądvasią
9Okalbantapiebroliškąmeilę,nereikiajumsrašyti,nes jūspatysesateDievomokomimylėtivienikitus.
10Irištikrųjųtaidarotevisiemsbroliamsvisoje MakedonijojeBetmesprašomejus,broliai,visdaugiauir daugiau.
11Irmokykitėstylėti,darytisavoreikalusirdirbtisavo rankomis,kaipmesjumsįsakėme
12kadnuoširdžiaivaikščiotumėteprieštuos,kurieyra lauke,irkadjumsniekonetrūktų
13Betašnenorėčiau,kadjūs,broliai,būtumėtenežinantys apiemiegančius,kadneliūdėtumėte,kaipirkiti,kurie neturivilties
14Nesjeitikime,kadJėzusmirėirprisikėlė,taiDievas atveskartusujuoirtuos,kuriemiegaJėzuje.
15TodėlmesjumssakomeViešpatiesžodžiu,kadmes, gyviejiirpasilikęikiViešpatiesatėjimo,netrukdysime užmigusiems.
16NespatsViešpatsnusileisišdangaussušauksmu, arkangelobalsuirDievotrimitu,omirusiejiKristuje prisikelspirmieji.
17Tadames,gyviejiirpasilikę,būsimepagautikartusu jaisdebesysepasitiktiVIEŠPATĮoreTaipirbūsimesu Viešpačiu.
18Todėlguoskitevienikitusšiaisžodžiais
5SKYRIUS
1Betapielaikusirlaikus,broliai,jumsnereikiarašytijums
2Jukpatyspuikiaižinote,kadViešpatiesdienaateinakaip vagisnaktį
3Kaijiesakys:'Ramybėirsaugumas'tadajuosištinka staigussunaikinimas,kaipgimdymasnėščiąmoterį;irjie nepabėgs
4Betjūs,broliai,nesatetamsoje,kadtadienajusužkluptų kaipvagis
5JūsvisiesatešviesosirdienosvaikaiMesnesamenei nakties,neitamsosvaikai
6Todėlnemiegokimekaipkiti.betžiūrėkimirbūkim blaivūs
7Nesmiegantysmieganaktį;irtie,kuriegirti,yragirti naktį
8Betmes,dienosžmonės,būkimeblaivūs,apsivilkę tikėjimoirmeilėsšarvus.oužšalmą–išganymoviltį.
9NesDievaspaskyrėmusnerūstybei,betišgelbėjimuiper mūsųViešpatįJėzųKristų,
10Kurismirėužmus,kad,arpabustume,armiegame, gyventumekartusujuo
11Todėlguoskitesavekartuirugdykitevienikitus,kaipir jūs.
12Mesprašomejus,broliai,pažintituos,kuriedirbatarp jūsųiryrajūsųviršininkaiViešpatyjeirjusįspėja.
13Irvertintijuoslabaimylinčiaisdėlsavodarbo.Irbūkite ramūstarpusavyje
14Raginamejus,broliai,įspėkitenepaklusnius,guoskite silpnus,palaikykitesilpnuosius,būkitekantrūsvisiems žmonėms
15Žiūrėkite,kadniekasniekamneatlygintųpiktuužpikta betvisadavadovaukitėstuo,kasgera,tiektarpusavyje,tiek visiemsžmonėms
16Džiaukitėsamžinai.
17Melskitėsbepaliovos
18Užviskądėkokite,nestokiayraDievovaliajūsų atžvilgiuKristujeJėzuje.
19NegesinkiteDvasios
20Nepaniekinkpranašavimų
21Ištirkiteviską;laikykisto,kasgera.
22Susilaikykitenuovisokioblogio
23PatsramybėsDievastepašventinajusikigaloir meldžiuDievą,kadvisajūsųdvasia,sielairkūnasbūtų išsaugotinepriekaištingaiikimūsųViešpatiesJėzaus Kristausatėjimo
24Ištikimastas,kurisjuspašaukia,kuristaippattai padarys
25Broliai,melskitėsužmus
26Pasveikinkvisusbroliusšventubučiniu.
27AšįsakaujusperViešpatį,kadšislaiškasbūtų perskaitytasvisiemsšventiesiemsbroliams
28MūsųViešpatiesJėzausKristausmalonėtebūnasu jumisAmen(Pirmasislaiškastesalonikiečiamsbuvo parašytasišAtėnų)