Lithuanian - The Book of Prophet Isaiah

Izaijas

1SKYRIUS

1Izaijo,Amocosūnaus,regėjimas,kurįjismatėapieJudą irJeruzalęJudokaraliųUzijo,Jotamo,AhazoirEzekijo dienomis

2Klausykitės,dangūs,irįsiklausykite,žeme!NesViešpats kalbėjo:„Ašauginauiružauginauvaikus,ojiesukiloprieš mane“

3Jautispažįstasavošeimininkąirasilas–savošeimininko ėdžias;betIzraelisnežino,manotautatonepastebi

4Vargasnuodėmingaitautai,nedorybiųapsunkintaitautai, piktadariųpalikuonims,gendantiemsvaikams!Jiepaliko Viešpatį,supykdėIzraelioŠventąjį,jienuėjoatgal 5Kodėljusdarlabiaukankina?Jūsvislabiaumaištausite; visagalvaserga,visaširdisalpsta.

6Nuokojųpadųikigalvosnėraniekosveiko,tikžaizdos, mėlynėsirpūliuojančiosopos;josnebuvoneiužgydytos, neiperrištos,neitepalupateptos.

7Jūsųšalisapleista,jūsųmiestaisudegintiugnimi;jūsų žemęsvetimšaliaipraryjajūsųakivaizdoje,irjiyraapleista, tarsisvetimšaliųsunaikinta.

8Sionodukralikokaippavėsinėvynuogyne,kaippavėsinė agurkųsode,kaipapgultasmiestas

9JeikareivijųViešpatsnebūtųpalikęsmumslabaimažo likučio,būtumebuvękaipSodoma,būtumebuvękaip Gomora

10KlausykitėsViešpatiesžodžio,Sodomosvaldovai, įsiklausykiteįmūsųDievoįstatymą,Gomorostauta!

11Kammanjūsųdaugybėaukų?–sakoViešpats–Aš sotusavinųdeginamųjųaukųirnupenėtųgyvuliųtaukų, negeriujaučių,ėriukųirožiųkraujo

12Kaiateisitepasirodytimanoakivaizdoje,kamišjūsųto reikėjo,kadmindžiotumėtemanokiemus?

13Nebeaukokitedaugiautuščiųaukų;smilkalaimanyra pasibjaurėjimas;jaunačiųirsabatų,susirinkimųšaukimo negaliupakęsti;taiyranedorybė,netiriškilmingas susirinkimas

14Jūsųjaunačiųirjūsųiškilmiųmanosielanekenčia;jos manvargina,ašpavargaujaspakelti

15Kaiištiesiterankas,Ašpaslėpsiunuojūsųsavoakis;net kaidaugmelsitės,Ašneklausysiu,nesjūsųrankos kruvinos

16Nusiplaukite,apsivalykite;pašalinkitesavodarbųpiktus darbusišmanoakių;liaukitėsdarytipikta!

17Mokykitėsdarytigera;ieškokiteteisingumo,padėkite prispaustiesiems,teiskitenašlaičius,ginkitenašles

18Dabareikimeirpasvarstykime,–sakoViešpats.–Nors jūsųnuodėmėsbūtųskaisčiairaudonos,jostapsbaltoskaip sniegas;norsjosbūtųraudonoskaippurpuras,jostaps baltoskaipvilna.

19Jeibūsitenoriaipaklusnūs,valgysitekraštogėrybes

20Betjeijūspriešinsitėsirmaištausite,jusprariskardas, nestaikalbėjoViešpatiesburna.

21Kaipištikimasismiestastapopaleistuve!Jisbuvopilnas teisingumo,jamegyvenoteisumas,odabar–žudikai

22Tavosidabraspavirtonuodegomis,otavovynas–vandeniusumaišytu

23Tavokunigaikščiaimaištininkaiirvagiųdraugai; kiekvienasmėgstadovanasirvejasiatlygioJieneteisia našlaičių,našlėsbylanepasiekiajų.

24TodėlsakoViešpats,kareivijųDievas,Izraelio Galingasis:„Ašišlaisvinsiusavenuosavopriešininkųir atkeršysiusavopriešams.“

25Ašpakelsiusavorankąprieštave,visiškainuvalysiu tavošlakąirpašalinsiuvisątavoalavą

26Ašsugrąžinsiutavoteisėjus,kokiebuvopradžioje,ir tavopatarėjus,kokiebuvopradžiojeVėliautubūsi vadinamasteisumomiestu,ištikimumiestu

27Sionasbusatpirktasteismu,ojoatsivertusieji–teisumu.

28Nedorėliaiirnusidėjėliaibuskartusunaikinti,otie, kurieapleidžiaViešpatį,bussunaikinti

29Jiesugėdinsąžuolus,kuriųjūsgeidėte,irjūssugėdinsite sodus,kuriuospasirinkote

30Jūsbūsitekaipąžuolas,kuriolapainuvysta,kaipsodas bevandens.

31Stiprusisbuskaippakulos,ojokūrėjas–kaipkibirkštis; abukartudegs,irniekasjųneužgesins

2SKYRIUS

1Žodis,kurįIzaijas,Amocosūnus,matėapieJudąir Jeruzalę

2PaskutinėmisdienomisViešpatiesnamųkalnasbus tvirtaipastatytaskalnųviršūnėje,išaukštintasaukščiauuž kalvas,irvisostautosplūsįjį

3Daugelistautųsakys:„EikimeįViešpatieskalną,į JokūboDievonamus,kadJismokytųmussavokelių,ir mesvaikščiotumeJotakaisIšSionoišeisįstatymas,iš Jeruzalės–Viešpatiesžodis.“

4JisteistautasirsudrausdaugelįtautųJosperkalssavo kardusįarklus,oietis–įgenėtuvusTautanebekelskardo prieštautąirnebesimokysdaugiaukariauti.

5Jokūbonamai,ateikite,vaikščiokimeViešpatiesšviesoje! 6TodėlTupalikaisavotautą,Jokūbonamus,nesjie atkeliavoišrytų,tapobūrėjaiskaipfilistinaiirtenkinasi svetimšaliųvaikais

7Jųžemėpilnasidabroiraukso,jųlobiamsnėragalo;jų žemėpilnažirgų,jųvežimamsnėragalo.

8Jųkraštaspilnasstabų;jiegarbinasavorankųdarbą,tai, kąjųpačiųpirštaipadarė

9Irmenkasžmoguslenkiasi,irdidisžmogusnusižemina; todėlneatleiskjiems

10Įeikįuoląirpasislėpkdulkėse,bijodamasViešpatiesir dėlJodidybėsšlovės.

11Išdidūsžmoniųžvilgsniaibuspažeminti,žmonių puikybėbuspalaužta,irtikViešpatsbusišaukštintastą dieną.

12NeskareivijųViešpatiesdienaištikskiekvienąišdidųir išdidų,kiekvienąišdidų,irjisbuspažemintas

13IrantvisųLibanokedrų,aukštųiriškilių,irantvisų Bašanoąžuolų, 14Irantvisųaukštųkalnų,irantvisųiškilusiųkalvų, 15Irantkiekvienoaukštobokštoirantkiekvienos aptvertossienos, 16IrantvisųTaršišolaivų,irantvisųgražiųpaveikslų 17Žmogauspuikybėbuspažeminta,žmoniųpuikybėbus pažemintaTądienątikViešpatsbusišaukštintas

18Irstabusjisvisiškaisunaikins

19Jieskęsuolųplyšiuoseiržemėsoloseišbaimės ViešpatiesirdėlJodidybėsšlovės,kaiJispakilsbaisiai sudrebintižemę

20Tądienąžmogusmessavosidabriniusirauksinius stabus,kuriuospasidarėsaugarbinti,kurmiamsir šikšnosparniams;

21kadeitųįuolųplyšiusirįšiurkščiųuolųviršūnesiš baimėspriešVIEŠPATĮirdėlJodidybėsšlovės,kaiJis pakilsbaisiaisudrebintižemę

22Atsisakykitežmogaus,kuriokvėpavimasšnervėse!Juk kaipjisturėtųbūtilaikomas?

3SKYRIUS

1ŠtaiViešpats,kareivijųDievas,atimsišJeruzalėsirJudo paramąirramstį,visąduonosirvandensatsargas, 2Galingasisirkaržygys,teisėjasirpranašas,apdairusisir senolis,

3Penkiasdešimtmetisvadas,garbingasisvyras,patarėjas, gudrusamatininkasiriškalbingasoratorius

4Ašduosiuvaikusjiemsvaldyti,irkūdikiaijuosvaldys

5Iržmonėsbusengiami,kiekvienasvienaskitoir kiekvienassavokaimyno:vaikasišdidžiaielgsisprieš senąjį,oniekšas–priešgarbingąjį

6Kaivyrasgriebiasavobrolįišsavotėvonamų, sakydamas:„Tuturidrabužių,būkmūsųvaldovu,iršie griuvėsiaitebūnatavorankose“,

7Tądienąjisprisieks:„Nebūsiugydytoju,nesmano namuosenėraneiduonos,neidrabužiųNedarykitemanęs tautosvaldovu“

8JeruzalėsugriautairJudasžlugęs,nesjųliežuvisirdarbai priešinasiViešpačiui,norėdamisuerzintiJošlovėsakis

9Jųveidoišraiškaliudijapriešjuos;jieskelbiasavo nuodėmękaipSodoma,josneslepia.Vargasjųsielai,nes jieatlyginosaupiktu

10Sakykiteteisiajam,kadjambusgerai,nesjisvalgys savodarbųvaisius.

11Vargasnedorėliui!Jambusbloga,nesjambusatiduotas jorankųdarbas

12Manotautosvaikaiengėjai,omoterysjuosvaldo.O manotauta,tie,kurietaveveda,klaidinataveirgriauna tavotakųkelią

13Viešpatsatsistojagintiteismo,stojateistižmonių.

14Viešpatsteissavotautosvyresniuosiusirkunigaikščius, nesjūssunaikinotevynuogyną,vargšųgrobisyrajūsų namuose.

15Kąjūsdarote,mušdamimanotautąįgabalusir triuškindamivargšųveidus?–sakoViešpats,kareivijų Dievas

16Beto,Viešpatssako:„KadangiSionodukterysišdidžios, vaikštoištiestomiskaklaisirpalaidomisakimis,eidamos švelniaiirskambėdamoskojomis, 17TodėlViešpatsnubausSionodukterųgalvasšašuir atskleisjųslaptąkūną

18TądienąViešpatsatimsdrąsąišjųžvangančiųkojų papuošalų,jųmakštųirapvaliųkaipmėnulispadangų, 19Grandines,apyrankesiršalikus, 20kepures,kojųpapuošalus,galvosjuostas,plokštesir auskarus, 21Žiedaiirnosiesbrangakmeniai, 22Keičiamusdrabužius,apsiaustus,sruogasirsmeigtukus, 23Stiklines,plonądrobę,gobtuvusiruždangas

24Iratsitiks,kadvietojsaldauskvapobussmarvė,vietoj juostos–įplyšimas,vietojgeraisušukuotųplaukų–plikė, vietojpilvoapdangalo–ašutinesujuostas,ovietojgrožio–deginimas.

25Tavovyraikrisnuokardo,otavogaliūnai–kare.

26Josvartairaudosirgedės,oji,apleista,sėdėsantžemės

4SKYRIUS

1Tądienąseptyniosmoterysčiupsvienąvyrąirsakys: „Valgysimesavoduonąirvilkėsimesavodrabužiais,tik leiskmumsbūtivadinamomstavovardu,kadnuimtum mūsųgėdą“.

2TądienąViešpatiesatžalabusgražiiršlovinga,ožemės vaisiusbuspuikusirpatrauklusIzraelioišlikusiesiems

3Iratsitiks,kadkasišliksSioneirkaspasiliksJeruzalėje, busvadinamasšventu–kiekvienas,kurisįrašytastarp gyvųjųJeruzalėje

4KaiViešpatsnuplausSionodukterųnešvarumusir apvalysJeruzalėskraująteismoirdeginimodvasia

5ViešpatssukursvirškiekvienosSionokalnobuveinėsir viršjosusirinkimųdebesįirdūmusdieną,oliepsnojančios ugniesspindesįnaktį;nesvisašlovėbusapsaugota

6Irbuspalapinėkaipšešėlisdienosmetunuokarščio, prieglobstisirpastogėnuoaudrosirlietaus.

5SKYRIUS

1Dabargiedosiusavomylimajamdainąapiejovynuogyną Manomylimasisturivynuogynąderlingojekalvoje

2Jisaptverėjįtvora,išrinkoakmenis,pasodinogeriausius vynmedžius,pastatėviduryjebokštąirįrengėvyno spaustuvąJislaukė,kadjisduosvynuogių,irtaiatvedė laukiniųvynuogių.

3Odabar,JeruzalėsgyventojaiirJudovyrai,meldžiujus, teiskitetarpmanęsirmanovynuogyno

4Kądaugiaubuvogalimapadarytisumanovynuogynu, konepadariau?Kodėl,kailaukiau,kadjisduosvynuogių, jisišauginolaukinesuogas?

5Odabarpasakysiu,kądarysiususavovynuogynu: pašalinsiujogyvatvorę,irjisbusnuėstas,nugriausiujo sieną,irjisbussutryptas

6Ašjįpaversiudykyne,jonegenėsirnekas,betjisžels usnimisirerškėčiaisĮsakysiudebesims,kadnelietųantjo

7IzraelionamaiyrakareivijųViešpatiesvynuogynas,o Judovyrai–Jomalonuspasėlis.Jislaukėteismo,betštai priespauda,teisumo,betštaišauksmas

8Vargastiems,kuriejungianamąprienamo,statolauką prielauko,kolneliekavietos,idantjievienigyventųžemės viduryje!

9MangirdėjosikareivijųViešpats:„Tikraidaugelisnamų, dideliųirgražių,busapleistibegyventojų.“

10Taip,dešimtakrųvynuogynoduosvienąbatąderliaus, ohomerosėkla–vienąefąderliaus

11Vargastiems,kuriekeliasiankstirytą,kadvytųsi stiprausgėrimo,kurietebesilaikoikinakties,kolvynas juosįkaitina!

12Jųpuotoseskambaarfa,smuikas,būgnas,fleitairvynas, betjienepaisoViešpatiesdarboirnepastebiJorankųdarbo 13Todėlmanotautaišvestaįnelaisvę,nesneturipažinimo. Jųgarbingiejibadauja,ojųminiaišdžiūstaištroškulio

14Todėlpragarasišsiplėtėirbesaikoatvėrėsavonasrus;ir jųšlovė,jųminia,jųpompastikairtie,kuriedžiaugiasi, nusileisįjį

15Irmenkasžmogusbuspažemintas,irgaliūnaibus pažeminti,irišdidiųjųakysbuspažemintos.

16BetkareivijųViešpatsbusišaukštintasteisme,iršventas Dievasbuspašventintasteisume

17Tadaėriukaiganysissavoįpročiu,oriebiųjųdykynesės svetimšaliai

18Vargastiems,kurietraukianedorybętuštybėsvirvėmis irnuodėmętarsivežimolynu!

19Kuriesako:„TepagreitinaJissavodarbą,kadgalėtume jįmatyti!TeateinairtebūnaIzraelioŠventojosutarimas, kadgalėtumejįpažinti!“

20Vargastiems,kurievadinablogįgeru,ogėrį–blogu, kurietamsąpaverčiašviesa,ošviesą–tamsa,kuriekartų paverčiasaldžiu,osaldumą–karčiu!

21Vargastiems,kuriesavopačiųakyseatrodoišmintingi irsavopačiųmanymusumanūs!

22Vargastiems,kuriegaligertivynąirstipruoliaimaišyti stipriusgėrimus!

23Kurieišteisinanedorėlįužatlygįiratimaišteisiojo teisumą!

24Todėlkaipugnispraryjaražienasirliepsnapraryja pelus,taipjųšaknyspavirsįpuvę,ožiedaipavirsįdulkes, nesjieatmetėkareivijųViešpatiesįstatymąirpaniekino IzraelioŠventojožodį

25TodėlViešpatiesrūstybėužsidegėpriešsavotautą,Jis ištiesėrankąpriešjuosirjuosištikoKalnaidrebėjo,ojų lavonaibuvosudraskytigatviųviduryjeDėlvisotoJo rūstybėdarneatslūgo,Jorankavisdarpakelta.

26Jisiškelsvėliavątoliesančiomstautoms,sušvilpsjoms išžemėspakraščiųJosateisgreitai,greitai

27Niekastarpjųnepavargsirnesuklups,niekasneužmigs irnemiegos,jųstrėnųdiržasnebusatrištas,jųkurpių dirželiainebussulaužyti

28Kuriųstrėlėsaštrios,ovisilankaiįtempti,jųžirgų kanoposkaiptitnagas,oratai–kaipviesulas

29Jųriaumojimasbuskaipliūto,jieriaumoskaipjauni liūtai;jieriaumosirgriebsgrobį,jįišsineš,irniekasjo neišgelbės

30Tądienąjieriaumospriešjuoskaipjūrosriaumojimas Jeikaspažvelgsįžemę,tenbustamsairsielvartas,o danguješviesaužtems

6SKYRIUS

1KaraliausUzijomirtiesmetaismačiauViešpatį,sėdintį aukštameirišaukštintamesoste,irjoapvadasužpildė šventyklą

2Viršjostovėjoserafimai:kiekvienasturėjošešissparnus; dviemjisdengėsavoveidą,dviemkojasirdviemskrido.

3Vienasšaukėkitam:„Šventas,šventas,šventasyra kareivijųViešpats!VisažemėpilnaJošlovės!“

4Irdurųstaktossujudėjonuošaukliobalso,irnamas prisipildėdūmų

5Tadatariau:„Vargasman,ašžuvau!Esužmogus nešvariomislūpomisirgyvenutarptautosnešvariomis lūpomisManoakysmatėKaralių,kareivijųViešpatį“

6Tadavienasserafimųatskridopasmane,rankoje laikydamasžibančiąžariją,kuriąjisreplėmisbuvopaėmęs nuoaukuro

7Irjisuždėjojįmanantburnos,irtarė:„Štai,taipalietė tavolūpas;irtavokaltėpanaikinta,irtavonuodėmė apvalyta“

8TaippatišgirdauViešpatiesbalsą,sakantį:„Kąman siųsti?Kaseisužmus?“Tadatariau:„Štaiaš,siųskmane.“

9Irjistarė:„Eikirpasakykšiaitautai:‘Girdėkite,bet nesupraskite,iržiūrėkite,betnematykite’

10Sukietinkšiostautosširdį,padarykjųausisnegirdinčias iružmerkjųakis,kadjienematytųakimis,negirdėtų ausimis,nesuprastųširdimi,neatsiverstųirnebūtųišgydyti 11Tadaašpaklausiau:„Viešpatie,kiekilgai?“Jisatsakė: „Kolmiestaibusnuniokotibegyventojų,namaibežmonių, ožemėtapsvisiškaiapleista,

12Viešpatsišvarėžmonestoli,irkraštebusdidelis apleistumas

13Betvistiekjameliksdešimtojidalis,irjisugrįširbus suvalgyta,kaipąžuolasarąžuolas,kuriųsubstancijalieka jiemsnumetuslapusŠventojisėklabusjosubstancija

7SKYRIUS

1JudokaraliausAhazo,Jotamosūnaus,Uzijosūnaus, dienomisSirijoskaraliusRecinasirIzraeliokaralius Pekahas,Remalijosūnus,žygiavopriešJeruzalęjospulti, betnegalėjojosnugalėti.

2Dovydonamamsbuvopranešta:„Sirijasudarėsąjungąsu Efraimu“Joirjotautosširdissudrebėjo,kaipmiško medžiaidrebanuovėjo.

3TadaViešpatstarėIzaijui:„EikpasitiktiAhazo–tuir tavosūnusŠearjašubas–prieviršutiniotvenkinio vandentiekiogalo,prieskalbėjųlaukokelio.

4Irsakykjam:‘Būkatsargusirtylėk!Nebijokir nenusiminkdėlšiųdviejųrūkstančiųnuodėguliųuodegų, dėlRecinoirSirijosbeiRemalijosūnausįniršio.’

5KadangiSirija,EfraimasirRemalijosūnussurengėpiktą planąprieštave,sakydami:

6EikimepriešJudą,jįužpulkime,pralaužkimejamesavo vartusirpasodinkimejamekaraliųTabealosūnų

7TaipsakoViešpatsDievas:„Taineišsilaikysirneįvyks“ 8SirijosgalvayraDamaskas,oDamaskogalva–Recinas; irpošešiasdešimtpenkeriųmetųEfraimasbus sutriuškintasirnebebustauta

9EfraimogalvayraSamarija,oSamarijosgalva–RemalijosūnusJeinetikėsite,nebūsiteįtvirtinti

10ViešpatsvėlkalbėjoAhazui,sakydamas:

11PrašykViešpaties,savoDievo,ženklo;prašykjoariš gelmių,arišaukštybių

12BetAhazastarė:„NeprašysiuirnegundysiuViešpaties.“

13Irjistarė:„Klausykitės,Dovydonamai!Arjumsmaža vargintižmones,arvarginsiteirmanoDievą?“

14TodėlpatsViešpatsduosjumsženklą:štaimergelėtaps nėščia,pagimdyssūnųirpavadinsjįvarduEmanuelis.

15Jisvalgyssviestąirmedų,kadišmoktųatmestipiktair rinktisgera

16Nespriešvaikuiišmokstantatmestiblogįirpasirinkti gėrį,kraštas,kuriuotubjauriesi,buspaliktasabiejųsavo karalių.

17Viešpatssiųstau,tavotautaiirtavotėvųnamamsdienas, kuriųnebuvonuoEfraimo,kaijispalikoJudą,–Asirijos karalių.

18TądienąViešpatsšvilpsmusėms,gyvenančiomsEgipto upiųpakraščiuose,irbitėms,gyvenančiomsAsirijoskrašte

19Jieateisirilsėsisapleistuoseslėniuose,uolųplyšiuose, antvisųerškėčiųirvisųkrūmų.

20TądienąViešpatsnuskusgalvąirkojųplaukus pasamdytuskustuvu,kurįjie,anapusUpės,Asirijos karalius,sudrausmins,irbarzdą.

21Tądienąvienasvyrasaugssukarveirdviemavimis

22Iratsitikstaip,kaddėlpienogausos,kuriąjieduos,jis valgyssviestą,nesvisi,kurieišlikskrašte,valgyssviestąir medų

23Tądienąkiekvienavieta,kuraugotūkstantisvynmedžių potūkstantįsidabrinių,buspilnausniųirerškėčių 24Žmonėstenateissustrėlėmisirlankais,nesvisažemė pavirsusnimisirerškėčiais.

25Irantvisųkalvų,kuriosbusiškastoskapliu,nebus erškėčiųirusniųbaimės,betjosbusskirtosjaučiamsvaryti irsmulkiemsgalvijamsmindžioti.

8SKYRIUS

1Viešpatsmantarė:„Imkdidelįritinįirrašykjame vyriškurašikliuapieMaherŠalalHašbazą“

2Ašpasiėmiausauištikimusliudytojus:kunigąUrijąir JeberechijosūnųZachariją

3Ašnuėjaupaspranašę,irjipastojobeipagimdėsūnų TadaViešpatsmantarė:„PavadinkjįMaherŠalal Hašbazu“

4Nespriešvaikuiišmokstantšaukti:„Manotėveir motina“,DamaskoturtaiirSamarijosgrobisbusišgabenti Asirijoskaraliaus

5Viešpatsvėlmankalbėjo:

6KadangišitautaatmetaramiaitekantįŠiloachovandenį irdžiaugiasiRecinuirRemalijosūnumi,

7TodėlštaiViešpatsužliesantjųstipriusirgausiusupės vandenis–Asirijoskaraliųirvisąjošlovę.Jisužliesvisas savovagasirperpildysvisussavokrantus

8JisperžengsJudą,perpildysvisassienasirpasiekskaklą, joišskleistisparnaiužpildysvisątavokraštą,Emanueli!

9Susivienykite,tautos,irbūsitesutriuškinti;klausykite, visitolimųšaliųgyventojai!Apsijuoskiteirbūsite sutriuškinti;apsijuoskiteirbūsitesutriuškinti.

10Susitarkite,irviskasžlugs;tarkitežodį,irjis neišsipildys,nesDievasyrasumumis

11Viešpatsmantaipkalbėjogalingarankairįsakėneiti šiostautoskeliu,sakydamas:

12Nesakykite„sąjunga“visiems,kuriemsšitautasakys „sąjunga“;neibijokitejųbaimės,neidrebėkite.

13ŠventulaikykitepatįkareivijųViešpatį,tegulJisbūna jūsųbaimėirsiaubas.

14Jisbusšventovė,betsuklupimoakmuoirpapiktinimo uolaabiemIzraelionamams,spąstaiirspąstaiJeruzalės gyventojams

15Daugelisišjųsuklups,kris,bussulaužyti,įklimpsį spąstusirbuspagauti

16Užriškliudijimą,užantspauduokįstatymątarpmano mokinių

17AšlauksiuViešpaties,kurisslepiasavoveidąnuo Jokūbonamų,irieškosiuJo.

18Štaiaširvaikai,kuriuosViešpatsmandavė,esame ženklaiirstebuklaiIzraelyjenuokareivijųViešpaties,kuris gyvenaSionokalne.

19Kaijumssakys:„Kreipkitėsįmirusiuosiusiržynius, kuriecypiairmurma“,argitautaneturėtųkreiptisįsavo Dievą,gyvųjų–įmirusiuosius?

20Įstatymuiirliudijimui:jeijienekalbapagalšįžodį,tai todėl,kadjuosenėrašviesos.

21JiepraeisprošalįvargšaiiralkaniKaibusalkani,jie nerimastingaikeikssavokaraliųirsavoDievą,žiūrėdami aukštyn.

22Jiepažvelgsįžemęirmatysvargąirtamsą,sielvarto tamsą,irjiebusnustumtiįtamsą

9SKYRIUS

1Tačiautamsanebustokia,kokiabuvojossielvartometu, kaiišpradžiųjislengvainubaudėZabulonoirNaftalio kraštą,ovėliaudarsmarkiaunubaudėjąpaežerėskeliu, anapusJordano,pagoniųGalilėjoje

2Tauta,kurivaikščiojotamsoje,išvydodidelęšviesą; kuriegyvenamirtiesšešėliošalyje,tiemsužtekėjošviesa.

3TupadauginaitautąirnepadauginaidžiaugsmoJie džiaugiasiTavoakivaizdojekaipdžiaugsmasperpjūtį, kaipžmonėsdžiaugiasi,dalindamiesigrobį.

4Tusulaužeijonaštosjungą,jopečiųlazdą,joengėjo rykštękaipMidjanodieną

5Kiekvienakaržygiokovavykstasumaištiestriukšmeir kraujyjeapvoliotaisdrabužiais;bettaibussudeginimuir ugnieskuru

6Mumsgimėkūdikis,mumsduotassūnus,irvaldžiabus antjopečių;irjovardasbusvadinamasNuostabusis, Patarėjas,GalingasisDievas,AmžinasisTėvas,Ramybės Kunigaikštis.

7Joviešpatavimasdidės,otaikabegalotęsisDovydo sosteirjokaralystėje,kadjąsutvarkytųirįtvirtintųteismu irteisingumunuošiolirperamžius.KareivijųViešpaties uolumastaiįvykdys

8ViešpatssiuntėžodįJokūbui,irjisištikoIzraelį

9Irsužinosvisatauta,netEfraimasirSamarijosgyventojai, kurieišdidžiaiirpasipūtęsako:

10Plytossugriuvo,betmesstatysimeištašytųakmenų; sikomorainukirsti,betmesjuospakeisimekedrais.

11TodėlViešpatssukurspriešjįRecinopriešininkusir suvienysjopriešus;

12Siraipriekyje,ofilistinaiužnugaros;irjieprarisIzraelį atviraburnaDėlvisotoJorūstybėdarneatslūgo,Joranka visdarištiesta

13Tautaneatsigręžiaįtą,kurisjąplaka,irneieško kareivijųViešpaties

14TodėlVIEŠPATSnukirsIzraeliuigalvąiruodegą, šakasirnendespervienądieną

15Senasisirgarbingasis–galva,opranašas,mokantis melo,–uodega

16Šiųžmoniųvadaijuosklaidina,irtie,kuriejųvedami, yrasunaikinti

17TodėlViešpatsnesidžiaugsjųjaunuoliaisirnepasigailės jųnašlaičiųirnašlių,neskiekvienasyraveidmainisir piktadarys,irkiekvienaburnakalbakvailystesDėlvisoto Jorūstybėdarneatslūgo,Jorankavisdarištiesta.

18Nesnedorybėdegakaipugnis,jiprarisusnisir erškėčius,sudeginsmiškotankmę,irjikilskaipdūmų kamuolys.

19DėlkareivijųViešpatiesrūstybėsžemėaptemo,otautos virsugnieskuru;niekasnepasigailėssavobrolio

20Jisplėšysišdešinėsirbusalkanas,valgysiškairės,ir jienepasisotins;kiekvienasėssavopatieskūną.

21Manasas–Efraimą,oEfraimas–Manasą,irjiekartu pulsJudą.DėlvisotoJorūstybėdarneatslūgo,Jorankavis darpakelta.

10SKYRIUS

1Vargastiems,kurieskelbianeteisinguspotvarkiusirrašo sunkiusdalykus,kuriuospatysnustatė;

2Kadnukreiptųvargšąnuoteismoiratimtųteisęišmano tautosvargšų,kadnašlėstaptųjųgrobiuirkadjieapiplėštų našlaičius!

3Irkądarysiteaplankymodieną,persunaikinimą,kuris ateisištoli?Paskąbėgsitepagalbos?Irkurpaliksitesavo šlovę?

4Bemanęsjiepulskniūbsdamipobelaisviaisirkrispo nužudytaisiaisDėlvisotoJorūstybėdarneatgaivo,Jo rankavisdarištiesta.

5Asirijau,manorūstybėsrykšte,olazdajųrankoje–mano įniršiorykštė

6Ašsiųsiujįpriešveidmainiškątautąirįsakysiujamprieš savorūstybėsžmonesimtigrobį,atimtigrobįirsumindyti jįkaipgatviųpurvą

7Tačiaujistonenoriirjoširdistaipnemano,betjoširdyje yranorassunaikintiirišnaikintinemažaitautų

8Nesjissako:„Argimanodidžiūnainėravisikaraliai?“

9ArgiKalnasnekaipKarkemišas?ArgiHamatasnekaip Arpadas?ArgiSamarijanekaipDamaskas?

10Kaipmanorankaradostabųkaralystes,kuriųdrožiniai pranokoJeruzalėsirSamarijoskaralystes, 11ArgineturėčiautaippasielgtisuJeruzaleirjosstabais, kaippasielgiausuSamarijairjosstabais?

12Todėl,kaiViešpatsatliksvisąsavodarbąantSiono kalnoirJeruzalėje,nubausiuAsirijoskaraliausišdidaus širdiesvaisiųirjoišdidžiųžvilgsniųgarbę

13Nesjissako:„Savorankosjėgairišmintimitaipadariau, nesesusumanusAšpanaikinautautųribas,apiplėšiaujų turtusirkaipnarsusnugalėjaugyventojus“

14Manorankaradotautųturtuskaiplizdą.Kaipsurenkami likusiųkiaušiniųlikučiai,taipsurinkauvisąžemęNiekas nepajudinosparnų,neatvėrėsnukioirnepražiopsojo

15Arkirvisgirsisprieštą,kurisjuokirto,arpjūklas didžiuosisprieštą,kurisjįkrato?Tarsilazdakratytųsiprieš tuos,kuriejąkelia,artarsilazdapakiltų,tarsijinebūtų mediena.

16TodėlViešpats,kareivijųDievas,siųsliesumąjo riebiiesiemsirposavošloveuždegsdeginimą,tarsi liepsnojančiąugnį

17Izraeliošviesabusugnimi,ojoŠventasis–liepsnaJi sudeginsirprarisjoerškėčiusirusnispervienądieną

18Irprarisjomiškoirderlingolaukošlovę,irsielą,ir kūną;irjiebuskaipvėliavnešioalpimas

19Irlikusiųjomiškomedžiųbustiekmažai,kadvaikas galėtųjuossurašyti

20TądienąIzraeliolikutisirtie,kurieišliksišJokūbo namų,nebesiremstuo,kurisjuosnaikino,betištikimai remsisViešpačiu,IzraelioŠventuoju

21Likutissugrįš,netJokūbolikutis,pasgalingąjįDievą

22NorsTavotautaIzraelisbūtųkaipjūrossmėlis,tik likutissugrįšNutartassunaikinimasperpildysteisumą

23Viešpats,kareivijųDievas,įvykdysnulemtą sunaikinimąvisoježemėje.

24TodėltaipsakoViešpats,kareivijųDievas:„Manotauta, gyvenantiSione,nebijokAsiro!Jisnubaustavelazdair pakelsprieštavesavolazdąkaipEgipte.“

25Darvisaitrumpavalandėlė,irliausismanoįniršisir rūstybėdėljųsunaikinimo

26KareivijųViešpatsištiksjįkaipMidjanožudymąprie OrebouolosKaipjolazdabuvoviršjūros,taipjisjąiškels kaipEgiptoįprotį

27Tądienąjonaštabusnuimtanuotavopečių,ojungas–nuotavokaklo,irjungasbussunaikintasdėlpatepimo

28JisatvykoįAjatą,perėjoįMigroną,Michmašesustojo vežimai

29Jieperėjoperėją,apsistojoGeboje;Ramaišsigando; SauliausGibėjapabėgo.

30Pakelkbalsą,Galimodukterie,teišgirstaLaišas,vargše Anatote!

31Madmenaišvesta;Gebimogyventojaisusirenkabėgti.

32TądienąjisdarpasiliksNobe,pakelsrankąpriešSiono dukterskalną,priešJeruzalėskalvą

33ŠtaiViešpats,kareivijųDievas,išsiaubonulauššaką, aukštiejibusnukirsti,išdidiejibuspažeminti

34Jisiškirsmiškotankmęgeležimi,irLibanaskrisnuo galingojo.

11SKYRIUS

1IšJesėskamienoišdygsatžala,išjošaknųišaugsatžala

2IrantjoilsėsisViešpatiesdvasia–išmintiesirsupratimo dvasia,patarimoirgalybėsdvasia,pažinimoirViešpaties baimėsdvasia

3IrpadarysjįgreitosupratimodėlViešpatiesbaimės;irjis neteispagaltai,kąmatojoakys,irnebarspagaltai,ką girdijoausys

4Betteisingaijisteisvargšusirteisingaibarsžemės romiuosius.Savoburnoslazdajismušžemęirsavolūpų alsavimunužudysnedorėlius

5Teisumasbusjostrėnųjuosta,oištikimybė–joinkščių juosta.

6Vilkasgyvenssuavinėliu,leopardasgulėssuožiuku, veršis,jaunasliūtasirpenimasavinėlisbuskartu,irmažas vaikasjuosves.

7Karvėirlokysganysis,jųjaunikliaigulėskartu,oliūtas ėsšiauduskaipjautis

8Žindantiskūdikisžaisgyvačiųoloje,onujunkytas kūdikisužkišrankąantgyvačiųurvo

9Jienekenksirnesunaikinsvisamemanošventajame kalne,nesžemėbuspilnaViešpatiespažinimo,kaipjūra pilnavandenų

10TądienąišdygsJesėsšaknis,kuribustautosvėliava; pagonysjosieškos,irjopoilsisbusšlovingas.

11TądienąViešpatsvėlpakelssavoranką,kad susigrąžintųsavotautoslikutįišAsirijos,Egipto,Patroso, Kušo,Elamo,Šinaro,Hamatoirjūrossalų

12Jisiškelsvėliavątautoms,surinksIzraelio išsklaidytuosiusirJudoišsklaidytuosiusišketuriųžemės kampelių

13Efraimopavydasišnyks,oJudopriešininkaibus sunaikinti.EfraimasnebepavydėsJudui,oJudas nebesmerksEfraimo

14Betjiepulsfilistinusvakarųlink,plėšjuoskarturytuose; jieužkelsrankąpriešEdomąirMoabą,iramonitaijiems paklus

15ViešpatsvisiškaisunaikinsEgiptojūrosliežuvį,galingu vėjupakelsrankąviršupės,sudaužysjąįseptyniasupesir priversžmonespereitiperjąsausaisbatais

16Irbuskeliasjotautoslikučiui,kurisbuslikęsišAsirijos, kaipbuvoIzraeliuitądieną,kaijisišėjoišEgiptožemės.

12SKYRIUS

1Tądienąsakysi:„Viešpatie,ašgirsiuTave!Norsbuvai supykęsantmanęs,Tavorūstybėnusiramino,irTumane paguodai“

2ŠtaiDievas–manoišgelbėjimas!Juopasitikėsiuir nebijau,nesViešpatsDievas–manostiprybėirmano giesmė;Jistapomanoišgelbėjimu

3Todėlsudžiaugsmusemsitevandenįišišgelbėjimo šaltinių.

4Tądienąjūssakysite:„GirkiteViešpatį,šaukitėsJovardo, skelbkiteJodarbustautose,minėkite,kadJovardas išaukštintas.“

5GiedokiteViešpačiui,nesJispadarėnuostabiųdalykų; taižinomavisoježemėje

6Šaukiršūkaukite,Sionogyventojau!NesdidisIzraelio Šventasisyratarpjūsų

13SKYRIUS

1PranašystėapieBabiloną,kuriąmatėAmocosūnus Izaijas.

2Iškelkitevėliavąantaukštokalno,garsiaiskambinkite jiems,paspauskiteranką,kadjieįeitųprodidikųvartus

3Ašįsakiausavopašventintiesiems,pašaukiausavo galinguosiussavorūstybei,tuos,kuriedžiaugiasimano didybe

4Kalnuosegirdisiminiostriukšmas,tarsididelėstautos šūksnis;susirinkusiųtautųkaralysčiųtriukšmasKareivijų Viešpatsrenkamūšiokariuomenę

5Jieateinaištolimosšalies,išdangauspakraščių–ViešpatiessuJorūstybėsginklais,kadsunaikintųvisą kraštą

6Verkite,nesViešpatiesdienaartėja;jiateiskaip sunaikinimasnuoVisagalio

7Todėlvisosrankosnusvirsirkiekvienožmogausširdis sutirps:

8Jieišsigąs;juosapimsskausmaiirsielvartas;jie kankinsiskaipgimdyvė;jiestebėsisvienaskitu;jųveidai buskaipliepsnos

9ŠtaiateinaViešpatiesdiena,žiauri,kupinaįniršioir nuožmauspykčio,kadpaverstųkraštądykyneirsunaikintų jonusidėjėlius.

10Dangausžvaigždėsirjųžvaigždynainebeduossavo šviesos,saulėužtemstekant,irmėnulisnebeduossavo šviesos

11Ašnubausiupasaulįužjopiktumąirnedorėliusužjų nusikaltimus;padarysiugaląišdidžiųjųarogancijaiir pažeminsiubaisiausiųjųišdidumą

12Padarysiužmogųbrangesnįužgrynąauksą,netžmogų užOfyroauksogabalą.

13TodėlAšsupurtysiudangus,iržemėpajudėsišsavo vietosdėlkareivijųViešpatiesrūstybės,Joįniršiodieną

14Irbuskaipišvytastirnairkaipavis,kuriosniekas nebevaro,kiekvienasgrįšpassavotautą,kiekvienasbėgsį savokraštą

15Kiekvienas,kastikbussutiktas,busperdurtas,ir kiekvienas,kaspriejųprisijungs,krisnuokardo.

16Jųvaikaibussutraiškytijųakyse,namaiišplėšti, žmonosišprievartautos

17ŠtaiAšsukurstysiupriešjuosmedus,kuriesidabro nevertinsirauksunesidžiaugs

18Jųlankaisutraiškysjaunuolius,jienepasigailėsgimdos vaisiaus,jųakysnepagailėsvaikų

19Babilonas,karalysčiųšlovė,chaldėjųdidybėsgrožis, buskaipSodomairGomora,kaiDievassunaikino.

20Jinebusgyvenamaperamžius,jojenebusgyvenama perkartųkartas;tennestatyspalapiniųarabai,tenneganys ganyklųpiemenys.

21Tengulėsdykumosžvėrys,jųnamaibuspilniliūdnų padarų,tengyvenspelėdosiršokssatyrai

22Salųlaukiniaižvėrysraudossavoapleistuosenamuose, oslibinai–savomaloniuoserūmuoseJoslaikasarti,irjos dienosnebusilgaitęsiamos

14SKYRIUS

1ViešpatspasigailėsJokūboirvėlišsirinksIzraelį, apgyvendinsjuosjųžemėjeSvetimšaliaisusijungssujais irglausisprieJokūbonamų

2Žmonėsjuospaimsirnuvesįjųvietas,oIzraelionamai juoslaikysViešpatiesžemėjetarnaisirtarnaitėmisJie paimsjuosįnelaisvęištų,kuriųbelaisviaijiebuvo,ir valdysjųengėjus.

3IrtądienąViešpatsduostauramybęnuosielvarto, baimėsirsunkiosvergijos,kuriojebuvaipriverstastarnauti, 4KadgiedosišiąpatarlęapieBabilonokaraliųirsakysi: „Kaipliovėsiengėjas!Auksomiestasliovėsi!“

5Viešpatssulaužėnedorėliųlazdąirvaldovųskeptrą

6Kasįniršęsmušėžmonesbeperstojo,kasįniršęsvaldė tautas,taspersekiojamas,irniekasjamnetrukdo

7Visažemėilsisiirtyli:jieprabylagiedodami

8DžiaugiasieglėsirLibanokedrai:„Nuotada,kaituguli, jokskirtėjasneatėjopriešmus“

9PragarasišapačiosruošiasitauatvažiuotiJispažadina mirusiuosiusdėltavęs,visusžemėsdidžiūnus,iškėlėnuo sostųvisustautųkaralius

10Visijiekalbėsirsakystau:„Arirtutapaisilpnaskaip mes?Artapaipanašusįmus?“

11Tavopuikybėirtavovijokliųgarsainugarmėjoįkapą Potavimipasklidokirminas,tavedengiakirminai.

12Kaiptuiškritaiišdangaus,Liuciferi,aušrossūnau!Kaip tubuvainukirstasikižemės,kurissilpninaitautas!

13Tusavoširdyjepasakei:„Ašpakilsiuįdangų,iškelsiu savosostąaukščiauDievožvaigždžių,sėdėsiuant susirinkimokalnošiaurėspakraštyje“

14Pakilsiuaukščiaudebesųaukštybių,būsiukaip Aukščiausiasis

15Tačiaubūsinustumtasžemynįpragarą,įduobėskraštą 16Tie,kurietavemato,įdėmiaiįtavežiūrėsirsakys:„Ar čiatasžmogus,kurisdrebinožemę,kurissupurtė karalystes?“

17Kaspavertėpasaulįdykumairsunaikinojomiestus,kas neatidarėsavokaliniųnamų?

18Visitautųkaraliai,netvisijie,gulišlovėje,kiekvienas savonamuose.

19Bettuesiišmestasišsavokapokaippasibjaurėtina šakelė,kaipdrabužistų,kurieyranužudyti,pervertikardu, kurieeinaįduobėsakmenis,kaipkojomissumindžiotas lavonas

20Tunebūsisujaispalaidotas,nessunaikinaisavožemęir išžudeisavotautą.Piktadariųpalikuonysniekadanebus minimi

21Paruoškitejovaikamsžudynesužjųtėvųkaltes,kadjie neatsikeltų,neapgyvendintųžemėsirnepripildytųpasaulio miestų

22NesAšpakilsiupriešjuos,–sakokareivijųViešpats,–irsunaikinsiuBabilonovardą,likutį,sūnusirsūnėną,–sakoViešpats

23Ašpadarysiująkartuviųnuosavybeirvandenstelkiniais, irnušluosiująnaikinimošluota,–sakokareivijųViešpats

24KareivijųViešpatsprisiekė:„Kaipsumaniau,taipir įvyks,irkaipnusprendžiau,taipirišsipildys.“

25Kadsutriuškinčiauasirussavožemėjeirsuminčiaujuos savokalnuoseTadajojungasnukrisnuojųirjonašta nukrisnuojųpečių.

26Toksyranutarimas,kurisnuspręstasvisaižemei,ir tokiayraranka,ištiestaviršvisųtautų

27NeskareivijųViešpatsnusprendė,kastaisužlugdys?Jo rankaištiesta,kasjąsugrąžins?

28Taismetais,kaimirėkaraliusAhazas,buvošinašta

29Nesidžiauk,visaPalestina,kadtaveplakusiorykštė sulaužyta!Išgyvatėsšakniesišdygssliekas,ojosvaisius busskraidantiugninėgyvatė

30Vargšųpirmagimiaibuspamaitinti,obeturčiaigulės saugiaiAšužmušiutavošaknįbadu,ojisišžudystavo likutį

31Rauda,vartai!Šūksok,miestas!VisaPalestinasugrius! Iššiaurėsateisdūmai,irniekasneliksvienassavo nustatytulaiku

32Kątadatsakytitautospasiuntiniams?KadViešpats įkūrėSioną,irjotautosvargšaijuopasitikės

15SKYRIUS

1MoabonaštaNaktįAras,Moabožemės,sunaikinamasir nutildomas,naktįKiras,Moabas,sunaikinamasir nutildomas

2JisužkopėįBajitąirDiboną,aukštumas,verktiMoabas raudosdėlNebojoirMedebos;visųjųgalvosbusplikės,o barzdos–nukirptos

3Savogatvėsejieapsigaubsašutinėmis,antnamųstogųir savogatvėsekiekvienasraudosirgarsiaiverks

4HešbonasirElealėverks,jųbalsaspasieksJahaząTodėl Moaboginkluotikariaiaimanuos;jambusskaudugyventi

5ManoširdisraudosdėlMoabo;jobėgliaibėgsįCoarą kaiptrejųmetųtelyčiaJieeisverkdamiLuhitokalnolink, Horonaimokeliujiekelssunaikinimošauksmą

6Nimrimovandenysbusištuštėję,šienasnudžiūvęs,žolė nuvytusi,nebeliksniekožalumos

7Todėlvisąsavosukauptąpertekliųirsukauptąturtąjie nunešpriegluosniųupelio

8ŠauksmaspasklidopoMoabosienas,joraudojimas girdisiikiEglaimoirBeerlimo.

9NesDimonovandenysprisipildyskraujo!Ašužleisiu daugiauantDimono,liūtusantMoabogelbėtojųirant kraštolikučių

16SKYRIUS

1SiųskiteavinėlįkraštovaldovuiišSelosįdykumą,prie Sionodukterskalno.

2Kaipišlizdoišmestasklajojantispaukštis,taipMoabo dukterysbusprieArnonobrastų

3Pasitark,vykdykteisingumą;padaryksavošešėlįkaip naktįvidurdienį;paslėpkatstumtuosius;neišduokklajoklio

4Moabai,leiskmanoišsklaidytiemsgyventipastave!Būk jiemspriedanganuoplėšiko!Nesplėšikasliovėsi,plėšikai išnykoiškrašto

5Irsostasbusįtvirtintasgailestingumu,irjissėdėsjame ištikimaiDovydopalapinėje,teisdamas,siekdamas teisingumoirskubindamasteisingumą

6GirdėjomeapieMoaboišdidumą–jislabaiišdidus,apie savopuikybę,išdidumąirpyktį,betjomelainebustokie

7TodėlMoabasraudosdėlMoabo,visiraudos!DėlKir Haresetopamatųraudosite;jietikraisugriauti.

8Hešbonolaukainyksta,oSibmosvynmedis–pagonių valdovainupjovėjopagrindiniusaugalusJiepasiekė Jazerą,klajojopodykumą.Jošakosištiestos,persikėlėuž jūros

9TodėlašraudosiukartusuJazero,Sibmosvynmedžio, verksmu.Laistysiutavesavoašaromis,HešboneirEleale, nesliaujasišauksmasdėltavovasarosvaisiųirpjūties

10Džiaugsmasirdžiaugsmasbusatimtiišderlingųlaukų; vynuogynuosenebebusgiedojimoiršūksnių;vynuogynų mynėjainebemausvynosavospaustuvėse;Ašsustabdysiu jųvynmedžiošūksnius

11TodėlmanoviduriaiskambėskaiparfadėlMoabo,o manoširdis–kaiparfadėlKirharešo

12Kaibusmatyti,kadMoabaspavargęsaukštumoje,jis ateisįsavošventykląmelstis,betjamnepavyks.

13Štaižodis,kurįViešpatskalbėjoapieMoabąnuoto laiko

14BetdabarViešpatskalba:„Dartrejimetai,kaip samdiniometai,irMoabošlovėbuspaniekintasuvisata dideleminia;olikutisbuslabaimažasirsilpnas“

17SKYRIUS

1Damaskonašta.ŠtaiDamaskasbuspaimtasišmiestoir pavirsgriuvėsiųkrūva

2Aroeromiestaiapleisti,jietapsskirtibandoms,kurios gulės,irniekasjųnegąsdins

3Efraimotvirtovė,DamaskokaralystėirSirijoslikutisbus sunaikintiJiebuskaipIzraeliovaikųšlovė,–sako kareivijųViešpats.

4TądienąJokūbošlovėsumenks,ojokūnoriebalai suliesės

5Buskaippjovėjuinuimantjavusirrankomispjaunant varpas,irkaiprenkantvarpasRefajimoslėnyje

6Tačiaujameliksnurinktųvynuogių,kaipalyvmedžio kratymas:dviartrysuogosviršutinėsšakosviršūnėje, keturiosarpenkiosantkraštiniųvaisingųšakų,–tai Viešpaties,IzraelioDievo,žodis.

7TądienąžmogusžvelgsįsavoKūrėją,joakysbus nukreiptosįIzraelioŠventąjį

8Jisnežiūrėsįaukurus–savorankųdarbą–irnekreips dėmesioįtai,kąjopirštaipadarė–giraitesaratvaizdus.

9Tądienąjotvirtimiestaibuskaipapleistašaka,kaip aukščiausiašaka,kuriąjiepalikodėlizraelitų;irtenbus dykynė.

10KadangipamiršaisavoišgelbėjimoDievąirneatsiminei savostiprybėsuolos,todėlsodinsimaloniusaugalusir apsodinsijuoskeistaisatžalomis.

11Dienątupriversisavosodinukąaugti,orytąpriversi savosėkląklestėti;betpjūtisbuskrūvasielvartoirdidelio sielvartodieną

12Vargasdaugybėstautųminiai,keliančiaitriukšmąkaip jūrųšniokštimas,irtautųšniokštimui,keliančiam šniokštimąkaipgalingųvandenųšniokštimą!

13Tautosšniokšlygdaugybėsvandenųšniokštimas,bet Dievasjassudraus,irjosbėgstoli,busvyjamoskaipkalnų pelaipriešvėją,kaipvelniaspriešviesulą

14Vakareateinabėda,opriešrytąjonebėraTokiayratų, kuriemusplėšia,daliatų,kuriemusapiplėšia.

18SKYRIUS

1Vargasžemei,šešėliaisdengiančiaisparnus,kuriyra anapusEtiopijosupių!

2Kurissiunčiapasiuntiniusjūra,nendriųlaivaisper vandenis,sakydamas:„Eikite,greitiejipasiuntiniai,pas išsklaidytąirnuluptątautą,pasžmones,siaubingusnuopat pradžios,pasišmėtytųirsumindžiųtautą,kuriosžemęupės apiplėšė!“

3Visijūs,pasauliogyventojaiiržemėsgyventojai, matykite,kaijisiškelsvėliavąkalnuose,kaipūstrimitą, klausykite!

4Viešpatsmantaippasakė:„Ašilsėsiuosiirsavo buveinėježvelgsiuįmanekaipįkaitrąantaugalų,kaipį rasosdebesįpjūtieskarštyje“

5Priešderliausnuėmimą,kaipumpurasbusvisiškai išsprogęsirrūgščiosvynuogėsnoksžiede,jisnupjaus šakelesgenėjimokabliais,pašalinsirnupjausšakas 6Jiebuspaliktikalnųpaukščiamsiržemėsžvėrims; paukščiaiantjųvasaros,ovisižemėsžvėrysžiemos.

7Tuometuišsklaidytairišauklėtatauta,baisinuopat pradžiosikišiol,išmėtytairsumindžiotatauta,kuriosžemę upėssunaikino,busatneštadovanakareivijųViešpaties vardui–Sionokalnui

19SKYRIUS

1PranašystėapieEgiptą.ŠtaiViešpatsjojaantgreito debesiesirateisįEgiptąEgiptostabaidrebėsJo akivaizdoje,irEgiptoširdissudrebėsjoviduryje

2Ašsukelsiuegiptiečiuspriešegiptiečius,irjiekovos vienaspriešsavobrolįirkiekvienaspriešsavoartimą, miestaspriešmiestąirkaralystėprieškaralystę

3Egiptodvasiasumažėsjame,irAšsunaikinsiujo patarimąJieieškosstabų,kerėtojų,mirusiųjųdvasių iššaukėtojųiržynių

4Ašatiduosiuegiptiečiusįžiaurausvaldovorankas,irjuos valdysnuožmuskaralius,–taiViešpaties,kareivijųDievo, žodis

5Vanduoišjūrosišseks,upėišdžiusirtapssrauni. 6Jienusuksupestoli,gynybosupeliaiišseksirišdžius, nendrėsirvėliavosnudžius

7Popierinėsnendrėsprieupelių,prieupeliųžiočių,irvisa, kaspasėtaprieupelių,nudžius,busnuvystairnebeliks.

8Žvejaigedės,irvisi,kuriemetameškeresįupelius, raudos,irtie,kurietiesiatinklusantvandens,alps.

9Taippatbussugėdintitie,kuriedirbasuplonaislinaisir audžiatinklus

10Irvisi,kuriestatošliuzusirtvenkiniusžuvims,bus sutriuškintisavosumanymuose.

11TikraiCoanokunigaikščiaikvaili,išmintingųjųfaraono patarėjųpatarimaitaponeišmintingiKaipjūsgalitesakyti faraonui:‘Ašesuišminčiaussūnus,senovėskaraliųsūnus’? 12Kurjieyra?Kurtavoišminčiai?Teguljietaupranešair težino,kąkareivijųViešpatsnutarėEgiptui.

13Coanokunigaikščiaitapokvailiais,Nofokunigaikščiai apgauti;jiesuvedžiojoEgiptą,netirtuos,kurieyrajo giminiųatrama.

14ViešpatsįpylėįEgiptąiškrypėliškądvasią,irjie suklaidinovisusEgiptodarbus,lyggirtasžmogus svirduliuotųsavovėmaluose.

15Egiptuinebusjokiodarbo,kurįatliktųgalvaaruodega, šakaarmeldas

16TądienąEgiptasbuskaipmoterys:jisbijosirdrebės dėlkareivijųViešpatiesrankospakėlimo,kuriąJispakels viršjo

17JudožemėbussiaubasEgiptui,kiekvienas,kasją prisimins,drebėssavyjedėlkareivijųViešpatiessprendimo, kurįJispriėmėpriešją

18TądienąpenkimiestaiEgiptožemėjekalbėsKanaano kalbairprisiekskareivijųViešpačiui;vienasbus vadinamassunaikinimomiestu

19TądienąEgiptožemėsviduryjestovėsaukuras Viešpačiui,opriesienos–stulpasViešpačiui

20TaibusženklasirliudijimaskareivijųViešpačiuiEgipto žemėje,nesjiešauksisViešpatiesdėlengėjų,irJisatsiųs jiemsgelbėtoją,didįjį,irJisjuosišgelbės

21TądienąViešpatsbusžinomasEgiptui,iregiptiečiai pažinsViešpatį,aukosiratnašos,duosViešpačiuiįžadąir jįįvykdys

22ViešpatsištiksEgiptą,JisjįištiksirišgydysJiesugrįš pasViešpatį,irJisišklausysjųmaldavimą,irJisjuos išgydys

23TądienąišEgiptoįAsirijąeisplentas,asiraiateisį Egiptą,oegiptiečiaiįAsiriją,iregiptiečiaitarnaussu asirais

24TądienąIzraelisbustrečiaskartusuEgiptuirAsirija, palaiminimaskrašte.

25KurįkareivijųViešpatslaimins,sakydamas: „PalaimintasEgiptas,manotauta,irAsirija,manorankų darbas,irIzraelis,manopaveldas!“

20SKYRIUS

1Taismetais,kaiTartanas,AsirijoskaraliausSargono atsiųstas,atėjoįAšdodą,kariavosuAšdoduirjįužėmė 2TuometuViešpatskalbėjoperIzaiją,Amocosūnų, tardamas:„Eik,nusivilkašutinęnuostrėnųirnusiauk apavąnuokojos.“Jistaipirpadarė,vaikščiodamasnuogas irbasas

3Viešpatstarė:„KaipmanotarnasIzaijastrejusmetus vaikščiojonuogasirbasaskaipženklasirstebuklasEgiptui irEtiopijai,

4TaipAsirijoskaraliusvesEgiptobelaisviusirEtiopijos belaisvius,jaunusirsenus,nuogusirbasus,netsuatvirais sėdmenimis,Egiptogėdai

5JiebijosirgėdysisEtiopijos,savolūkesčio,irEgipto, savošlovės.

6Tądienąšiossalosgyventojassakys:„Štaitoksyramūsų lūkestis,kurmesbėgameieškodamipagalbos,kadbūtume išgelbėtinuoAsirijoskaraliaus.Taikaipmespabėgsime?“

21SKYRIUS

1PranašystėapiejūrosdykumąKaipviesulasperpietus siaučia,taipjiateinaišdykumos,išbaisiosžemės.

2Manapreikštassiaubingasregėjimas:klastingasprekeivis elgiasiklastingai,oplėšikasplėšiaEikaukštyn,Elamai! Apgulk,Medija!Visomsjosaimanomspadariaugalą.

3Todėlmanostrėnospilnosskausmo,maneapėmė skausmailyggimdančiosmotersskausmaiIšgirdęstai, sustingau,pamatęstai,apėmėbaimė.

4Manoširdisdaužėsi,baimėgąsdinomane;mano malonumonaktįJispavertėmansiaubu

5Padenkitestalą,budėkitesargybosbokšte,valgykite, gerkite;kelkitės,kunigaikščiai,irpatepkiteskydą

6NestaipmanįsakėViešpats:„Eik,pastatyksargybinį, teguljispraneša,kąmato.“

7Irjispamatėvežimąsuporaraitelių,vežimąasilųir vežimąkupranugarių;irjisatidžiaiklausėsi,labaiatidžiai:

8Irjisšaukė:„Liūtas:Manovaldove,ašdienąnuolat stoviusargybosbokšteirvisąnaktįesusavosargyboje“

9IrštaiatvažiuojavežimassuporaraiteliųJisatsakė: „Krito,kritoBabilonas,irvisusjosdievųatvaizdusjis sudaužėantžemės“

10Omanokūlimijavaiirmanoklojimojavai!Kągirdėjau iškareivijųViešpaties,IzraelioDievo,taijumspaskelbiau.

11DūmosnaštaJisšaukiamaneišSeiro:„Sarge,kasdar naktis?Sarge,kasdarnaktis?“

12Sargybinistarė:„Ateisrytasirnaktis.Jeinoriteklausti, klauskite,sugrįžkite!“

13PranašystėArabijaiArabijosmiškejūsapsistosite, Dedanimokeliautojųgiminės.

14Temakraštogyventojaiatnešėvandensištroškusiam,o bėgantįsulaikėduona

15Jiebėgonuokardų,nuoištrauktokalavijo,nuoįtempto lankoirnuokarosunkumų

16NestaipmanpasakėViešpats:„Darmetai,kaip samdiniometai,irvisaKedarošlovėsunyks.“

17IrKedarovaikųlankininkų,galiūnų,likutissumažės, nestaipasakėViešpats,IzraelioDievas.

22SKYRIUS

1Regėjimoslėnionašta.Kastaudabarnegerai,kadesi visiškaiužlipęsantstogų?

2Tu,pilnasšurmulio,audringasmiestas,džiaugsmingas miestas!Tavožuvusiejinenuokardo,nemūšyježuvo

3Visitavovaldovaipabėgokartu,juossurišolankininkai; visi,kurietavyjerasti,pabėgoištoli,yrasurištikartu.

4Todėlsakau:„Nukreipkitežvilgsnįnuomanęs!Aš graudžiaiverksiu,nepulkitesavęsguostidėlmanotautos duktersapiplėšimo.“

5Nestaibusnelaimės,pažeminimoirsumaištiesdiena Viešpaties,kareivijųDievo,akivaizdojeRegėjimoslėnyje, kaibussugriautossienosiraimanosskambėskalnuose

6Elamasnešėstrėlinęsuvežimais,pilnaisvyrųirraitelių, oKirasatidengėskydą.

7Tavoišrinktiejislėniaibuspilnivežimų,oraiteliai išsirikiuosprievartų

8JisatidengėJudopriedangą,irtądienątuapžiūrėjai miškonamųšarvus

9JūsmatėteDovydomiestoplyšius–jųdaugJūs surinkotežemutiniotvenkiniovandenis

10JūssuskaičiavoteJeruzalėsnamusirnugriovėtenamus, kadsustiprintumėtesieną.

11Jūsiškasėtegriovįtarpdviejųsienųsenojotvenkinio vandeniui,betnekreipėtedėmesioįjokūrėjąirnekreipėte dėmesioįtą,kurisjįkadaisesutvirtino.

12TądienąViešpats,kareivijųDievas,pašaukėverkti, gedėti,nusiskustiplaukusirapsijuostiašutinėmis:

13Irštaidžiaugsmasirlinksmybė,jaučiųiraviųpjovimas, mėsosvalgymasirvynogėrimasValgykimeirgerkime, nesrytojmirsime

14IrkareivijųViešpatsmanapreiškė:„Šikaltėnebusjums atleistaikimirties“,–sakokareivijųViešpatsDievas

15TaipsakoViešpats,kareivijųDievas:„Eikpasiždininką, pasŠebną,kurisyranamųvaldytojas,irsakyk:

16Kąčiaturi?Irkąčiaturi,kadčiasaukapąišsikalei? Kaiptas,kurisišsikalėsaukapąaukštybėseirįsikūrė uoloje?

17ŠtaiViešpatsišvestaveįnelaisvęirtikraiapgaubs

18Jistikraiapverstaveirnumeskaipkamuolįįplačiąšalį Tentumirsi,otentavošlovėsvežimaitapstavovaldovo namųgėda

19Ašišvarysiutaveištavovietos,irjistavenuversištavo padėties.

20TądienąašpašauksiusavotarnąEljakimą,Hilkijos sūnų

21Ašjįapvilksiutavodrabužiais,sujuosiutavojuostair perduosiutavokaralystęjamJisbustėvasJeruzalės gyventojamsirJudonamams

22Dovydonamųraktąuždėsiujamantpeties;jisatidarys, irniekasneuždarys,jisuždarys,irniekasneatidarys

23Ašjįįkalsiukaipvinįtvirtojevietoje,irjisbusšlovės sostusavotėvonamams.

24Antjobuspakabintavisajotėvonamųšlovė–palikuonysirpalikuonys–visimažiindai,pradedant taurėmisirbaigiantąsočiais.

25Tądieną,–taikareivijųViešpatiesžodis,–vinis,įkalta įtvirtąvietą,busištraukta,nukirstairnukris,irnašta,kuri buvoantjos,busnukirsta,nesViešpatstaipkalbėjo

23SKYRIUS

1PranašystėapieTyrąRaudokite,Taršišolaivai!Jis apleistas,nėranamų,nėrajokioįėjimoIšKitimųšaliesjis jiemsapreikštas

2Nutilkite,salosgyventojai,kuriuosSidonopirkliai, keliaujantysperjūrą,papildė.

3PriedidžiųjųvandenųSihorosėkla,upėsderliusyrajos pajamos;irjiyratautųturgus

4Susigėdink,Sidone!Nesjūra,jūrosstiprybė,kalba:„Aš negimdysiu,negimdysiuvaikų,neauginsiujaunuoliųir neauklėsiumergelių“

Izaijas

5KaipdėlžiniosapieEgiptą,taipjielabaisielvartausdėl žiniosapieTyrą.

6KeliaukiteįTaršišą;raudokite,salosgyventojai!

7Argišisjūsųdžiaugsmingasmiestas,kurioistorijasiekia seniausiuslaikus?Jokojosnunešjįtoligyventi.

8KassugalvojošįsprendimąpriešTyrą,karūnuojantį miestą,kuriopirkliaiyrakunigaikščiai,kurioprekeiviai–žemėsgarbingieji?

9KareivijųViešpatstainusprendėsuterštivisosšlovės išdidumąirpaniekintivisusžemėsgarbinguosius

10Taršišodukterie,tekėkpersavokraštąkaipupė!Nebėra daugiaujėgos

11Jisištiesėrankąviršjūros,sudrebinokaralystes. Viešpatsįsakėprekybosmiestuisunaikintijotvirtoves

12Irjistarė:„Tudaugiaunebesidžiaugsi,prislėgtamergele, Sidonodukterie!Kelkis,keliaukįKitimus,tenirgineturėsi ramybės“

13Štaichaldėjųkraštas;šiostautosnebuvo,kolasiraijį įkūrėdykumosgyventojams;jiepastatėjobokštus,iškėlė jorūmusirpavertėjįgriuvėsiais

14Raudokite,Taršišolaivai,nesjūsųstiprybėsunaikinta!

15TądienąTyrasbusužmirštasseptyniasdešimtmetų, kaipirvienokaraliauslaikaisPoseptyniasdešimtiesmetų Tyrasgiedoskaippaleistuvė

16Pasiimkarfą,eikpomiestą,užmirštapaleistuve; skambinksaldžiąmelodiją,giedokdaugdainų,kadbūtum prisimenama

17PoseptyniasdešimtiesmetųViešpatsaplankysTyrą,ir jissugrįšpriesavoatlyginimoirpaleistuvaussuvisomis pasauliokaralystėmisžemėspaviršiuje

18JosprekėsiratlyginimasbuspašvęstiViešpačiui;jos nebuskaupiamosirnekaupiamos,nesjosprekėsbus skirtostiems,kuriegyvenaViešpatiesakivaizdoje,kad sočiaipavalgytųirapsirengtųilgaisdrabužiais.

24SKYRIUS

1ŠtaiViešpatsištuštinažemę,paverčiajądykyne,apverčia jąaukštynkojomisirišsklaidojosgyventojus

2Irkaipsužmonėmis,taipbussukunigu;kaipsutarnu, taipirsujošeimininku;kaipsutarnaite,taipirsujos šeimininke;kaipsupirkėju,taipirsupardavėju;kaipsu skolintoju,taipirsuskolininku;kaipsulupikautoju,taipir sutuo,kurisjamlupikauja

3Žemėbusvisiškaiištuštintairvisiškaiapiplėšta,nes Viešpatskalbėjošįžodį.

4Žemėgediirnyksta,pasaulisnykstairnyksta,išdidūs žemėsžmonėsnyksta.

5Žemėsuterštasavogyventojų,nesjiesulaužėįstatymus, pakeitėnuostatus,sulaužėamžinąjąsandorą

6Todėlprakeikimasprarijožemę,irtie,kuriejojegyvena, virtotuštuma.Todėlžemėsgyventojaisudegė,irmažai žmoniųliko

7Jaunasvynasgedi,vynmedisnyksta,visilinksmaširdžiai dejuoja

8Nutilobūgnųlinksmybės,dingodžiūgaujančiųjų triukšmas,nutiloarfosdžiaugsmas.

9Jienegersvynodainuodami;stiprusgėrimasbuskartusjį geriantiems

10Sugriautassumaištiesmiestas,namaiuždaryti,niekas negaliįeiti

11Gatvėsegirdisivynošauksmas;visasdžiaugsmas aptemo,kraštolinksmybėsnebėra.

12Miestelikodykynė,ovartaisugriauti

13Kaitaipbuskraštetarpžmonių,buskaipalyvmedžio kratymasirkaipvynuogiųpjovimaspoderliausnuėmimo.

14Jiepakelsbalsus,giedosViešpatiesdidybę,garsiai šauksnuojūros

15TodėlšlovinkiteViešpatįugnyje,Viešpaties,Izraelio Dievo,vardąjūrossalose

16Išpačiųžemėspakraščiųgirdimegiesmes,šlovę teisiajamBetašsakiau:„Manoliesumas,manoliesumas, vargasman!Išdavikaielgėsiišdavikiškai;taip,išdavikai elgėsilabaiišdavikiškai.“

17Baimė,duobėirspąstailaukiatavęs,žemėsgyventojau!

18Kasbėgsnuobaimėstriukšmo,tasįkrisįduobę,okas išlipsišduobės,taspateksįspąstus,nesaukštybiųlangai atviriiržemėspamataidreba

19Žemėvisiškaisugriauta,žemėvisiškaiištirpo,žemė labaidrebėjo.

20Žemėsiūbuoslyggirtuoklis,buspajudintalygnamelis, jąslėgsnusikaltimas,jigriusirnebeatsikels

21TądienąViešpatsnubausdidingųjųkareiviją aukštybėseiržemėskaraliusžemėje

22Jiebussurinktikaipkaliniaisurenkamiįduobęir uždarytikalėjime,opodaugeliodienųjiebusaplankyti.

23Tadamėnulisbussugėdintas,osaulė–sugėdintas,kai kareivijųViešpatsšlovingaikaraliausSionokalneir Jeruzalėjesavoprotėviųakivaizdoje.

25SKYRIUS

1Viešpatie,TuesimanoDievas;ašaukštinsiuTave, šlovinsiuTavovardą,nesTupadareinuostabiųdalykų; Tavosenovėspatarimaiyraištikimybėirtiesa.

2Tupaverteimiestąkrūva,įtvirtintąmiestą–griuvėsiais, svetimšaliųrūmusnebemiestu,jieniekadanebusatstatyti

3Todėlgalingostautosšlovinstave,baisiųtautųmiestai tavęsbijos

4Tubuvaistiprybėvargšui,stiprybėbeturčiuijonelaimėje, prieglobstisnuoaudros,šešėlisnuokarščio,kaibaisiųjų šniokštimasbuvokaipaudrapriešsieną

5Svetimųtriukšmąnutildysikaipkarštįsausojevietoje, kaipkaitrądebesiesšešėliu.Baisiausiųšakosbus numalšintos

6IršiamekalnekareivijųViešpatssurengsvisomstautoms puotątaukų,puotąvynosunuosėdomis,taukų,pilnųkaulų, išgrynintovynosunuosėdomis

7Irjissunaikinsšiamekalneuždangalą,dengiantįvisas tautas,iruždangą,dengiančiąvisastautas

8Jissunaikinsmirtįpergalėje;ViešpatsDievasnušluostys ašarasnuovisųveidų;irsavotautospriekaištąJispašalins išvisosžemės,nesViešpatstaipasakė.

9Tądienąbussakoma:„ŠtaišisyramūsųDievas,kuriuo meslaukėme,irjismusišgelbės;šisyraViešpats,kuriuo meslaukėme,džiaugsimėsirdžiūgausimedėljo išgelbėjimo“

10Viešpatiesrankailsėsisšiamekalne,irMoabasbus sumindžiotaspojuo,kaipšiaudaisumindomimėšlui

11Jisištiesrankastarpjų,kaipplaukikasištiesiarankas plaukti,irpargriausjųišdidumąkartusujųrankųgrobiu.

12Jissugriaustavosienųaukštikalniųtvirtovę,pažemins jąirpaversįžemę,įdulkes

26SKYRIUS

1TądienąšigiesmėbusgiedamaJudošalyje:„Turime stiprųmiestą;išgelbėjimąDievasskirssienomsir tvirtovėms.“

2Atverkitevartus,kadgalėtųįeititeisiojitauta,kurisaugo tiesą

3Tusuteiksitobuląramybętam,kuriomintyssutelktosį tave,nesjispasitikitavimi

4PasitikėkiteViešpačiuamžinai,nesViešpatyjeJEHOVA yraamžinastiprybė

5Jispažeminaaukštybiųgyventojus,pažeminaišdidžius miestus,pažeminajuosikižemės,paverčiajuosdulkėmis.

6Jįmindžioskoja,vargšokojosirbeturčiožingsniai

7Teisiojokeliasyratiesus;Tu,teisingiausias,pasveri teisiojotaką.

8Viešpatie,meslaukėmeTavęsTavoteismųkelyje;mūsų sielosilgisiTavovardoirTavoatminimo

9NaktįTavęsilgiuosisavosiela,dvasiasavyjeieškosiu TavęsankstiryteKaiTavoteismaiįvyksžemėje,pasaulio gyventojaiišmoksteisumo

10Tegulnedorėlisbūnapalankus,betjisneišmoksta teisumoDorumošalyjejiselgsisneteisingaiirnematys Viešpatiesdidybės

11Viešpatie,kaiTavorankabuspakelta,jienematys,bet jiematysirsugėdinsdėlsavopavydotiemsžmonėms; Tavopriešųugnisjuospraris

12Viešpatie,Tusuteiksimumsramybę,nesTuatlikai visusmūsųdarbusmumyse

13Viešpatie,mūsųDieve,beTavęsirkitiviešpataimums viešpatavo,betmestikTavimiminėsimeTavovardą.

14Jiemirę,jienebegyvens,jiemirę,jienebeprisikels TodėlTujuosaplankeiirsunaikinai,panaikinaivisąjų atminimą.

15Viešpatie,Tupadauginaitautą,Tupadauginaitautą!Tu esipašlovintas,Tuištvėreijąikivisųžemėspakraščių

16Viešpatie,jieaplankėTavebėdoje,jiemeldėsi,kaijuos drausminai

17Kaipnėščiamoteris,artėjantgimdymolaikui,kenčianti skausmąiršaukiantiskausmomalšinimu,taipmesbuvome Tavoakivaizdoje,Viešpatie

18Mesbuvomenėščios,kentėjomeskausmą,tarsi gimdėmevėją;mesneišgelbėjomežemės,irpasaulio gyventojainekrito

19Tavomirusiejiatgis,kartusumanolavonujieprisikels Pabuskiteirgiedokite,kuriegyvenatedulkėse!Nestavo rasayrakaipžoliųrasa,iržemėišmesmirusiuosius 20Eikš,manotauta,įeikįsavokambariusiružsirakink duris!Pasislėpktrumpam,kolpraeistavorūstybė

21ŠtaiViešpatsišeinaišsavovietosnubaustižemės gyventojųkaltęŽemėatskleissavokraująirdaugiau nebeuždengssavonužudytųjų.

27SKYRIUS

1TądienąViešpatssavoskaudžiu,dideliuirstipriukardu nubausLeviataną,skvarbųgyvatę,Leviataną,kreivą gyvatę,irnužudysslibiną,kurisyrajūroje

2Tądienągiedokitejai:„Raudonojovynovynuogynas!“

3Aš,Viešpats,jįsaugau;laistaujįkiekvienąakimirką;kad kasjamnepakenktų,saugosiujįdienąirnaktį

4Manyjenėraįniršio!Kasgipriešmanepaleistųerškėčius irusnismūšyje?Ašperjuoseičiauirjuoskartu sudeginčiau

5Arbateguljispasinaudojamanostiprybe,kadsudarytų sumanimitaiką;irjissudaryssumanimitaiką.

6JisįleisšaknisJokūbogiminėspalikuonims:Izraelis žydės,pumpuruosisirpripildyspasaulioveidąvaisiais

7Arjisjįsumušė,kaipmušėtuos,kuriejįmušė,arjis buvonužudytaspagalsavonužudytųjųžudynes?

8Kaijisšaunaįpriekį,tusujuoginčysiesi;jissulaiko savošiurkštųvėjąrytųvėjodieną

9TodėltuobusapvalytaJokūbokaltė,irtaibusvisas vaisiusjonuodėmeipanaikinti;kaijisvisusaukuro akmenispaversįkreidosakmenis,sudaužytusįgabalus, giraitėsiratvaizdainebeišsilaikys

10Tačiauįtvirtintasmiestasbusapleistas,gyvenvietė apleistairpaliktakaipdykumaTenganysisveršis,ten gulėsirėsjošakas

11Kaijųšakosnudžius,josbusnulaužtos;moterysateisir jaspadegs,nestaineišmanantitautaTodėlTas,kurisjuos sukūrė,nepasigailėsjųirnepaliksjiemsmalonės

12TądienąViešpatsnuplausjusnuoUpėsvagosiki Egiptoupės,irjūs,izraelitai,būsitesurinktivienaspokito 13Tądienąbuspučiamasdidysistrimitas,irateistie,kurie buvoantmirtiesslenksčioAsirijosžemėjeirtremtiniai Egiptožemėje,irgarbinsViešpatįantšventojokalno Jeruzalėje

28SKYRIUS

1VargasEfraimogirtuokliųpuikybėsvainikui,kurių šlovingasgrožis–lygnuvytęsžiedas,sėlinantisvyno apsvaigusiųslėniųviršūnėse!

2ŠtaiViešpatsturigalingąirstiprų,kuriskaipkrušos audrairniokojantiaudra,kaipgalingųvandenųsrautas, numesjįrankaantžemės

3Efraimogirtuokliųpuikybėskarūnabussumindžiota kojomis:

4Ošlovingasisgrožis,esantisderlingoslėnioviršuje,bus kaipnuvystantisžiedas,kaipgreitaisunokstantisvaisius priešvasarą,kurį,pažvelgęsįjį,daresantįrankoje,praryja

5TądienąkareivijųViešpatsbusšlovėskarūnairgrožio diademasavotautoslikučiui,

6Irkaipteismodvasiątam,kuristeisia,irkaipstiprybę tiems,kurienukreipiamūšįprievartų

7Betirjieklydonuovyno,irnuostiprausgėrimo pasitraukė;kunigasirpranašasklydonuostiprausgėrimo, juosprarijovynas,jiepasitraukėnuostiprausgėrimo;jie klystaregėjime,jiesuklumpateisme

8Visistalaipilnivėmalųirnešvarumų,todėlnėrašvarios vietos

9Kąjispamokysžinojimoirkampadėssuprastidoktriną? Tuos,kurieatjunkytinuopieno,žindomiiškrūtų

10Nesįsakymasturibūtipoįsakymo,įsakymaspo įsakymo;eilutėpoeilutės,eilutėpoeilutės;čiatruputį,ten truputį

11Mikčiojančiomislūpomisirkituliežuviujiskalbėsšiai tautai

12Jistarė:„Taipoilsis,kuriuogalitepailsintipavargusius, irtaiatgaiva“,betjienenorėjoklausyti.

13BetViešpatiesžodisjiemsbuvoįsakymaspoįsakymo, įsakymaspoįsakymo,eilutėpoeilutės,eilutėpoeilutės,

Izaijas

čiatruputį,tentruputį,kadjieeitųirpargriūtųatgal,būtų sulaužyti,įviliotiirpagauti.

14TodėlklausykiteViešpatiesžodžio,jūsniekintojai, viešpataujantysšiaitautaiJeruzalėje.

15Jūssakote:„Sudarėmesandorąsumirtimiirsusitarėme supragaruKaipraeisrykštė,jimūsųnepasieksMelą padarėmesavoprieglobsčiuirslėpėmėsapgaule“

16TodėltaipsakoViešpatsDievas:„ŠtaideduSione pamatuiakmenį,išbandytąakmenį,brangųkertinįakmenį, tvirtąpamatąKastiki,tasneskubės“

17Teisingumąpriderinsiuprievirvės,oteisumą–prie svambaloKrušasunaikinsmeloprieglobstį,vandenys užliesslėptuvę.

18Jūsųsandorasumirtimibuspanaikinta,ojūsų susitarimassupragarunebegalios;kaijusužliessiaučianti rykštė,jūsbūsitejossumindžioti.

19Vostikišėjęs,jisjuspasiims,nesjispraeisrytasporyto, dienąirnaktį,irbustikvargassuprastipranešimą 20Lovatrumpesnė,kadžmogusgalėtųantjosišsitiesti,o antklodėsiauresnė,kadžmogusgalėtųjaapsigaubti

21ViešpatspakilskaipPerazimokalne,Jissupykskaip Gibeonoslėnyje,kadatliktųsavodarbą,savokeistądarbą, irįvykdytųsavodarbą,savokeistądarbą

22Tadnebūkitetyčiotojai,kadjūsųpančiųnesutvirtintų!

GirdėjauišViešpaties,kareivijųDievo,apiesunaikinimą, paskelbtąvisaižemei

23Įsiklausykiteirišgirskitemanobalsą,įsiklausykiteir išgirskitemanokalbą.

24Argiarėjasariavisądienąsėdamas,argijisatveriair sutrupinasavožemėsgrumstus?

25Kaijisnulyginajopaviršių,argijisneišberiaupėtakių, neišberiakmynų,įjųvietąneįberiakviečių,miežiųir sviesto?

26NesjoDievasmokojįišmintiesirmokojį.

27Kmynainekuliamikuliamuojuįrankiuirnevežimo ratassukamasantjų,betkmynaimušamilazda,okmynai–rykšte.

28Kukurūzaisutraiškyti,nesjisniekadajųnekuls, nelaužysvežimoratuirnetrinsraiteliai

29IrtaiateinaiškareivijųViešpaties,kurisyranuostabus patarimaisirpuikusdarbais

29SKYRIUS

1VargasArieliui,Arieliui,miestui,kuriamegyveno Dovydas!Pridėkitemetaipometų,teguljieaukojaaukas!

2BetAšprislėgsiuArielį,irbussielvartasbeisielvartas; manbuskaipArieliui.

3Ašapgulsiutaveaplinkui,apgulsiutavepėstininkaisir pastatysiuprieštaveįtvirtinimus

4Tubūsiparblokštasirkalbėsiišžemės,tavokalbabus tyliišdulkių,tavobalsasbuskaipmirusiojoišžemės,ir tavokalbašnabždėsišdulkių

5Tavosvetimšaliųminiabuskaipdulkės,obaisiausių–kaippelai,kurieišnyksakimirksniu

6TaveaplankyskareivijųViešpatsperkūnija,žemės drebėjimu,dideliutriukšmu,audrairaudrabeiryjančios ugniesliepsna

7Visųtautų,kovojančiųpriešArielį,daugybė,kovojančių priešjįirjoginkluotębeislegiančiųjį,buskaipnaktinio regėjimosapnas

8Kaipalkanassapnuoja,kadvalgo,betpabunda,irjosiela tuščia;kaipištroškęssapnuoja,kadgeria,betpabunda,ir štaijisalpsta,irjosielaalkstaTaipbussudaugybetautų, kurioskovojapriešSionokalną.

9Sustokiteirstebėkitės,šaukiteirraudokite:jiegirti,bet nenuovyno;jiesvirduliuoja,betnenuostipriųgėrimų 10Viešpatsišliejoantjūsųgilausmiegodvasiąiružmerkė jūsųakis;pranašus,jūsųvaldovusirregėtojusJisapdengė. 11Irvisųregėjimųjumstapokaipužantspauduotosknygos žodžiai,kuriuosžmonėsįteikiaišmintingamžmogui, sakydami:„Perskaityk,prašau,“ojisatsako:„Negaliu,nes taiužantspauduota“

12Irjeiknygapaduotanemokšiškamirsakoma: „Paskaityk,prašau!“,ojisatsakė:„Ašnemokšiškas“

13TodėlViešpatstarė:„Kadangišitautaartinasiprie manęssavoburnairgerbiamanesavolūpomis,bet atitolinanuomanęssavoširdįirjųbaimėmanęsišmokta žmoniųpriesakais,

14Todėlštaiašdarysiunuostabųdarbąšitaitautai, nuostabųdarbąirstebukląJųišminčiųišmintispraeis,o protingųjųsupratimasbuspaslėptas

15Vargastiems,kuriestengiasipaslėptisavosumanymą nuoViešpaties,jųdarbaivykstatamsojeirsako:„Kasmus mato?Irkasmuspažįsta?“

16Jūsųapvertimasaukštynkojomisbusvertinamaskaip puodžiausmolisArgidarbassakysapiekūrėją:„Jismanęs nepadarė?“Arapdirbtasdaiktassakysapiekūrėją:„Jis nesuprato?“

17Arginevisaitrumpavalanda,irLibanaspavirsderlinga pieva,oderlingapievabusvertinamakaipmiškas?

18Tądienąkurtiejiišgirsknygosžodžius,oaklųjųakys matysištamsosirtamsos

19RomiejidarlabiaudžiaugsisViešpačiu,ovargšaitarp žmoniųdžiūgausIzraelioŠventuoju.

20Nesbaisiojipusėsunaikinama,niekintojas sunaikinamas,irvisi,kurieieškonedorybės,sunaikinami 21Kuriepaverčiažmogųnusikaltėliudėlžodžioir spendžiaspąstustam,kurisbaravartuose,iratmetateisųjį dėlniekų

22TodėltaipsakoViešpats,kurisatpirkoAbraomą,apie Jokūbonamus:„Jokūbasnebebussugėdintasirjoveidas nebeišblyšks“

23Betkaijismatyssavovaikus,manorankųdarbą,tarp savęs,jiešventinsmanovardąirJokūboŠventąjį,irbijos IzraelioDievo

24Irtie,kuriedvasiškaiklydo,supras,irtie,kurie murmėjo,išmoksdoktrinos

30SKYRIUS

1Vargasmaištingiemsvaikams,–sakoViešpats,–kurie priimapatarimus,betbemanęs,irdengiasaveapdangalu, betbemanodvasios,kaddarytųnuodėmęponuodėmės

2KuriekeliaujažemynįEgiptąirneklausiamanobalso, kadpasisemtųgaliosfaraonodėkairpasitikėtųEgipto šešėliu!

3Todėlfaraonogalybėbusjumsgėda,opasitikėjimas Egiptošešėliu–gėda

4JokunigaikščiaibuvoCoane,ojopasiuntiniaiatvykoį Hanesą.

5Jievisigėdijositautos,kurinegalėjojiemspadėti,būti neipagalba,neinauda,betbuvogėdairpajuoka

6Pietųžvėriųnašta:įvargoirkančiosšalį,iškurateina jaunasirsenasliūtas,angisirugninėskraidantigyvatė,jie nešsavoturtusantjaunųasilųpečiųirsavolobiusant kupranugariųryšuliųtautai,kurijiemsneatnešjokios naudos.

7VeltuiirbetiksloegiptiečiaipadėsTodėlaššaukiau:„Jų stiprybė–ramiaisėdėti“

8Dabareik,užrašyktailentelėjejųakivaizdojeiružrašyk knygoje,kadtaiišliktųateičiaiperamžius

9Kadtaimaištingatauta,melagingivaikai,vaikai,kurie nenoriklausytiViešpatiesįstatymo:

10kuriesakoregėtojams:„Nematykite!“irpranašams: „Nepranašaukitemumsteisingųdalykų!Kalbėkitemums maloniusdalykus,pranašaukiteapgaulę“

11Pasitraukiteiškelio,nukrypkitenuotako,tepaliauja IzraelioŠventasismūsųakivaizdoje.

12TodėltaipsakoIzraelioŠventasis:„Kadangijūs niekinatešįžodįirpasitikitepriespaudabeinedorybeir jamelaikotės,

13Todėlšinedorybėbusjumskaipgriūtilinkusiplyšys, išsipūtęsaukštojesienoje,kuriosgriūtisįvykstastaigair akimirksniu.

14Jisjįsudaužys,kaipsudaužomaspuodžiausindas;jis nepasigailės,kadsudužusjamneliksšukėsugniaiišžidinio paimtiarvandeniuiišduobėspasemti.

15NestaipsakoViešpatsDievas,IzraelioŠventasis: „Sugrįždamiirilsėdamiesibūsiteišgelbėti;ramybėjeir pasitikėjimebusjūsųstiprybė.“Ojūsnenorėjote.

16Betjūssakėte:‘Ne,mesbėgsimežirgais,todėljūs bėgsite’Ir‘Mesjosimeantgreitųjų,todėltie,kuriejus persekios,busgreiti’.

17Tūkstantisbėgsvienobarimometu,ojūsbėgsitepenkių barimometu,kolliksitekaipšvyturyskalnoviršūnėje,kaip vėliavaantkalvos.

18TodėlViešpatslauks,kadbūtųjumsmaloningas,ir todėlbusišaukštintas,kadjūsųpasigailėtųNesViešpats yrateismoDievas.Palaimintivisi,kurieJolaukia.

19TautagyvensSione,JeruzalėjeTudaugiaunebeverksi Jisbustaulabaimaloningas,išgirdęstavošauksmą; išgirdęsjį,Jistauatsakys.

20NorsViešpatsduotųjumsduonosišvargoirvandensiš priespaudos,jūsųmokytojainebebusnustumtiįkampą,bet jūsųakysmatysjūsųmokytojus.

21Tavoausysišgirsžodįužnugaros:„Taikelias,eikite juo“,kaipasuksiteįdešinęirkaipasuksiteįkairę

22Jūssutepsitesavosidabriniųdrožiniųuždangaląir auksiniųliediniųatvaizdųpapuošalusNumesitejuoskaip menstruacinįaudinįirsakysitejiems:‘Eikiščia!’“

23Tadajisduoslietaustavosėklai,kuriaapsėsižemę,ir duonosišžemėsderliaus,kuribusriebiirgausiTądieną tavogalvijaiganysisplačioseganyklose

24Taippatjaučiaiirasilai,ariantysžemę,ėsšvarųpašarą, išvėtytąkastuvuirvėtykle

25Antkiekvienoaukštokalnoirantkiekvienosaukštos kalvosbusupiųirvandenssroviųdidžiojožudymodieną, kaibokštaigrius

26Mėnuliošviesabuskaipsaulėsšviesa,osaulėsšviesa busseptyneriopaišviesesnėkaipseptyniųdienųšviesatą dieną,kaiViešpatsperrišsavotautosžaizdąirišgydysjos žaizdą.

27ŠtaiViešpatiesvardasateinaištoli,degantisJorūstybe, jonaštasunki.Jolūpospilnosįniršio,ojoliežuvis–kaip ryjantiugnis

28Joalsavimas,kaipperpildytasrovė,pasiekskaklo vidurio,kadsijotųtautastuštybėssietu.Tautųnasruosebus apynasris,kurisjassuklaidins

29Jūsųgiedoskaipšventosšventėsnaktįirdžiuginsširdis, lygžengiantsufleitaįViešpatieskalnąpasIzraelio Galingąjį

30Viešpatsišgirssavošlovingąbalsą,parodyssavorankos žaibiškąnušvitimąsusavoįniršioįniršiu,suryjančios ugniesliepsna,susiautėjimu,audrairkruša

31Viešpatiesbalsubusparblokštasasiras,kurismušė lazda

32Irkiekvienojevietoje,kurpraeislazda,kuriąViešpats jamuždės,bussubūgnaisirarfomis,irjiskovossuja drebėjimomūšiuose

33Tofetasnuosenopaskirtas,karaliuijisparuoštas;jisjį padarėgilųirplatų;jokrūvayraugniesirdaugmalkų; Viešpatiesalsavimas,tarsisierossrovė,jįuždega

31SKYRIUS

1Vargastiems,kurieleidžiasiįEgiptąpagalbos, pasikliaujažirgais,pasitikivežimais,nesjųdaug,ir raiteliais,nesjielabaistiprūs,betneieškoIzraelioŠventojo irneieškoViešpaties!

2Tačiaujisišmintingasirsiunčiapikta,neatšaukiasavo žodžiųJispakilspriešpiktadariųnamusirpriešpiktadarių pagalbą

3Egiptiečiai–žmonės,oneDievas,irjųžirgai–kūnas,o nedvasiaKaiViešpatsištiesranką,krisirtas,kuris padeda,irtas,kuriampadedama,pargrius,irvisikartužus 4NestaipmanViešpatskalbėjo:„Kaipliūtasirjaunas liūtasriaumojaantsavogrobio,kaipriešjįsušaukiama būryspiemenų,jisnebijosjųbalsoirnesigėdysjųtriukšmo TaipkareivijųViešpatsnužengskovotiužSionokalnąirjo aukštumas“

5Kaippaukščiaiskraido,taipkareivijųViešpatsgins Jeruzalę;Jisjąginsirišgelbės,perbėgdamasjąsaugos.

6Gręžkitėspastą,nuokurioizraelitaitaipsmarkiai nusigręžė

7Tądienąkiekvienasžmogusatmessavosidabriniusir auksiniusstabus,kuriuosjūsųpačiųrankosjumspasidarė užnuodėmę

8Tadaasiraskrisnuokardo,betnenuogalingojo,irjį prariskardas,nenuožmausžmogausJisbėgsnuokardo,ir jojaunuoliaibussukrėsti.

9Jisžygiuosišbaimėsįsavotvirtovę,ojokunigaikščiai bijosvėliavos,–taiViešpaties,kuriougnisSione,okrosnis Jeruzalėje,–sakojis

32SKYRIUS

1Štaikaraliuskaraliausteisume,okunigaikščiaivaldys pagalteisingumą

2Žmogusbuskaipslėptuvėnuovėjoirpriedanganuo audros,kaipvandensupėssausojevietoje,kaipdidelės uolosšešėlispavargusioježemėje

3Irreginčiųjųakysneaptems,irgirdinčiųjųausys įsiklausys

4Blaivausžmogausširdissupraspažinimą,o mikčiojančiųjųliežuvisbuspasiruošęskalbėtiaiškiai.

5Bjaurusžmogusnebebusvadinamasdosniu,oniekšas–dosniu.

6Nesniekšaskalbėsnešvankybes,irjoširdisdarys nedorybes,veidmainiausirmeluospriešViešpatį,kad ištuštintųalkanosieląirištroškusiogėrimonegautų

7Kvailioįrankiaiyrapikti:jisrezganedorasgudrybes,kad sunaikintųvargšąmeložodžiais,netkaibeturtiskalba teisingai

8Betliberalusžmogussumanoliberaliusdalykusir liberaliaisdalykaisjisirlaikysissavo

9Pakelkiteakis,nerūpestingosmoterys,klausykitemano balso,nerūpestingosdukros,atkreipkitedėmesįįmano kalbą

10Daugelįdienųirmetųjūskankinsitės,nerūpestingos moterys,nesderliusžlugs,derliausnuėmimonebebus

11Drebėkite,nerūpestingosmoterys,drebėkite, nerūpestingos!Nusirenkite,apsiklokitenuoga,apsijuoskite ašutinėmis

12Jieraudosdėlspenelių,dėlmaloniųlaukų,dėlderlingo vynmedžio.

13Manotautosžemėježelserškėčiaiirusnys,irvisuose džiaugsmonamuosedžiaugsmingamemieste

14Rūmaibusapleisti,miestominiabuspalikta;tvirtovėsir bokštaiamžinaitapsurvais,laukiniųasilųdžiaugsmu,avių ganykla

15Koldvasiabusišlietaantmūsųišaukštybių,irdykuma tapsderlingapieva,oderlingapievabuslaikomamišku

16Tadateisingumasapsigyvensdykumojeirteisumas pasiliksderlingoježemėje.

17Teisumodarbasbusramybė,oteisumopasekmė–tyla irpasitikėjimasamžinai

18Manotautagyvenstaikiojebuveinėje,saugiose buveinėseirtyliosepoilsiovietose; 19Kaikrušakrisantmiško,miestasbuspažemintasir pažemintas.

20Palaimintijūs,kuriesėjateprievisųvandenų,kurieten siunčiatejaučiųirasilųkojas

33SKYRIUS

1Vargastau,kurisplėšei,norspatsnebuvaiplėšiamas,ir elgeisiklastingai,norsjiesutaviminesielgėklastingai!Kai liausiuosiplėšęs,būsiplėšiamas;okaibaigsiklastingai elgtis,jieelgsisklastingaisutavimi.

2Viešpatie,būkmumsmaloningas;meslaukėmeTavęs: būkjųrankakiekvienąrytą,mūsųišgelbėjimasnelaimės metu

3Nuotriukšmotautosbėgo,tauišaukštinussave, išsisklaidėtautos

4Tavogrobisbussurinktaskaipvikšrosurinktas,kaip skėriųspiečiusjuosužpuls

5Viešpatsišaukštintas,nesJisgyvenaaukštybėse;Jis pripildėSionąteisingumoirteisumo

6Išmintisiržinojimasbustavolaikųfiksacijair išgelbėjimostiprybė;Viešpatiesbaimė–joturtas.

7Štaijųnarsuoliaiverkslauke,taikospasiuntiniai graudžiairaudos

8Keliaitušti,keliautojasdingo.Jissulaužėsandorą, paniekinomiestus,niekamnerūpėjo

9Žemėliūdiirnyksta;Libanassugėdintasirnukirstas; Šaronas–lygdykuma;BašanasirKarmelisnukratosavo vaisius

10Dabarašpakilsiu,–sakoViešpats,–dabarašbūsiu išaukštintas,dabarašsaveiškelsiu.

11Jūspradėsitepelus,pagimdysitešiaudus;jūsųalsavimas jusprariskaipugnis

12Tautosbuskaipdeginamoskalkės,kaipiškirsti erškėčiaibussudegintiugnyje

13Klausykite,toliesantys,kąašpadariau;ir,artiesantys, pripažinkitemanogalybę

14Siononusidėjėliaiišsigando;baimėužklupo veidmainius.Kasišmūsųgyvenssuryjančiaugnimi?Kas išmūsųgyvenssuamžinaisdeginimais?

15Kasvaikštoteisiaiirkalbadorai,kasniekina priespaudospelną,kasnumojaranka,kadneimtųkyšių, kasužsikemšaausis,kadnegirdėtųkraujopraliejimo,ir užmerkiaakis,kadnematytųpikto,

16Jisgyvensaukštybėse,uolųšuliniaibusjogynybinė vieta;duonosjambusduota,vanduojambuspatikimas

17Tavoakysišvyskaraliųjogrožyje,josmatyslabai tolimąšalį.

18TavoširdisapimssiaubąKurraštininkas?Kurėmėjas? Kurtas,kurissuskaičiavobokštus?

19Nepamatysinuožmiostautos,tautos,kurioskalba gilesnė,neigalisuvokti,mikčiojančiosliežuvio,kurio negalisuprasti

20PažvelkįSioną,mūsųiškilmiųmiestą!Tavoakysmatys Jeruzalę–ramiąbuveinę,palapinę,kurinebusnugriauta; nėvienasjoskuolasnebusperkeltas,nėvienavirvėnebus nutraukta.

21BettenšlovingasisViešpatsbusmumsplačiųupiųir upeliųvieta,kurneplauksjokiagalerasuirklaisir nepraplauksjokiadrąsivaltis.

22Viešpatsyramūsųteisėjas,Viešpatsyramūsųįstatymų leidėjas,Viešpatsyramūsųkaralius;jismusišgelbės 23Tavoinkaraiatsilaisvino;jienegalėjosustiprintistiebo, išskleistiburės;didelisgrobisbuvopadalintas;luoši pasiėmėgrobį

24Irgyventojasnesakys:„Ašligotas!“Jogyventojamsbus atleistosjųkaltės

34SKYRIUS

1Priartėkite,tautos,irklausykite,žmonės!Teišgirstažemė irvisa,kasjojeyra,pasaulisirvisa,kasišjokyla.

2ViešpatiesrūstybėužsidegėpriešvisastautasirJoįniršis –priešvisasjųkariuomenes.Jisjasvisiškaisunaikino, atidavėžudyti

3Jųnužudytiejibusišmesti,išjųlavonųkilsdvokas,o kalnaiištirpsnuojųkraujo

4Visadangauskareivijasuirs,dangūssusivynioskaip ritinys,irvisajųkareivijakrisžemyn,kaiplapaskrintanuo vynmedžio,kaipfiganuofigmedžio

5Nesmanokalavijasbusnuplautasdanguje;štaijis nusileisantIdumejosirantmanoprakeiktostautosteismui

6Viešpatieskardaspilnaskraujo,jispaverstasriebalais, aviųirožkųkrauju,avinųinkstųtaukaisViešpatsaukos BocrojeirdidelėsžudynėsEdomokrašte

7Vienaragiaiateiskartusujais,ojaučiai–sujaučiais;jų žemėbuspermirkusikrauju,ojųdulkėspavirsriebalais

8NestaiViešpatieskerštodiena,atlygiometaiužSiono bylą.

9Joupėspavirsderva,dulkės–siera,opatižemėtaps degančiaderva.

10Jisnebusužgesintasneidieną,neinaktį,jodūmaikils amžinai,iškartosįkartąjisbusapleistas,niekasperjį nevaikščiosperamžius

11Jįužvaldyskormoranasirbaublys,gyvensjamepelėda irvarnas;jisištempsantjosumaištiesvirvęirtuštumos akmenis

12Jiepašauksjosdidikusįkaralystę,bettenjųnebus,ir visijoskunigaikščiaibusniekas

13Jorūmuoseželserškėčiai,tvirtovėse–dilgėlėsir gervuogėsJitapsslibinųbuveineirpelėdųkiemu

14Dykumosžvėryssusitikssusalosžvėrimis,satyras šaukssavodraugui;tenilsėsisirpelėda,rassaupoilsio vietą

15Tendidžiojiapuokasukslizdą,dės,periirrinksissavo pavėsyje;tensusirinksirgrifai,kiekvienassusavoporomis.

16IeškokiteViešpatiesknygojeirskaitykite:nėvienasiš jųneišsipildys,niekamnetrūkssavoporosNesmano burnaįsakė,irjodvasiajuossurinko.

17Jismetėjiemsburtą,jorankapadalinojuosjiemsvirve Jiepaveldėsjįamžinai,gyvensjameiškartosįkartą

35SKYRIUS

1Dykumairnuošalivietadžiaugsisdėljų,dykuma džiūgausiržydėskaiprožė

2Jisgausiaižydėsirdžiaugsisišdžiaugsmobeigiedos JambusatiduotaLibanošlovė,KarmelioirŠaronodidybė. JismatysViešpatiesšlovęirmūsųDievodidybę

3Sustiprinkitenusilpusiasrankas,sustiprinkitelinkusius kelius.

4Sakykitetiems,kuriebaimęslegia:„Būkitestiprūs, nebijokite!ŠtaijūsųDievasateissukerštu,Dievassu atlygiu;jisateisirjusišgelbės.“

5Tadaaklųjųakysatsivers,okurčiųjųausysatsivers

6Tadaluošasšokinėskaipelnias,onebylioliežuvisgiedos Dykumojetrykštavandenys,dykumojetrykštaupės.

7Išdžiūvusižemėpavirstvenkiniu,oištroškusižemė–vandensšaltiniaisSlibinųbuveinėse,kurjiegulės,bus žolėsunendrėmisirmeldais.

8Tenbuskeliasirkelias,kurisvadinsisŠventuojukeliu; juonevaikščiosnešvarūs;jisbusskirtastiems,kurie keliauja,norsirkvaili.

9Tennebusliūto,tenneužlipsjoksplėšrusžvėris,joten nebusgalimarasti;betišpirktiejitenvaikščios.

10ViešpatiesišpirktiejisugrįširateisįSionąsugiesmėmis iramžinudžiaugsmuantgalvųJierasdžiaugsmąir linksmybę,oliūdesysiratodūsispabėgs

36SKYRIUS

1KeturioliktaisiaiskaraliausEzekijometaisAsirijos karaliusSanheribasužpuolėvisusįtvirtintusJudomiestus irjuosužėmė.

2AsirijoskaraliuspasiuntėRabšakęišLachišoįJeruzalę paskaraliųEzekijąsudidelekariuomeneŠisstovėjoprie viršutiniotvenkiniovandentiekio,prieskalbėjųlaukokelio.

3TadapasjįišėjoHilkijossūnusEljakimas,kurisbuvo namųvaldytojas,raštininkasŠebnairmetraštininkas Joachas,Asafosūnus

4Rabšakėjiemstarė:„SakykiteEzekijui:‘Taipsako didysiskaralius,Asirijoskaralius:‘Kuopasitikitu?’“

5Ašsakau,sakaitu(bettaitiktuštižodžiai),turiu patarimoirjėgųkaruiKuogidabarpasitiki,kadmaištauji priešmane?

6TupasitikiEgiptešiossulūžusiosnendrėslazda;jeikas atsiremsįją,jiįsmsjamįrankąirjąperversToksfaraonas, Egiptokaralius,visiems,kuriejuopasitiki

7Betjeimansakai:‘MespasitikimeViešpačiu,savo Dievu’,arginejis,kurioaukštumasiraukurusEzekijas pašalinoirįsakėJuduiirJeruzalei:‘Jūsgarbinsitepriešais šįaukurą’?

8Taddabar,prašau,duokpažadąmanovaldovui,Asirijos karaliui,iraštauduosiudutūkstančiusžirgų,jeitik sugebėsijiemsparuoštiraitelių

9Kaiptadgaliatstumtibentvienąišmažiausiųmano valdovotarnųvadąirpasitikėtiEgiptudėljovežimųir raitelių?

10IrarašdabarbeViešpatiesatėjauprieššiąžemę,kadją sunaikinčiau?Viešpatsmantarė:‘Eikprieššiąžemęirją sunaikink’

11TadaEljakimas,ŠebnairJoachastarėRabšakei: „Prašau,kalbėksusavotarnaissirųkalba,nesmesją suprantame,irnekalbėksumumisžydiškai,girdint žmonėms,kurieyraantsienos.“

12BetRabšakėtarė:„Armanovaldovassiuntėmanepas tavovaldovąirpastavekalbėtišiuosžodžius?Argijis nesiuntėmanęspasvyrus,kuriesėdiantsienos,kadjieėstų savoišmatasirgertųsavošlapimąsujumis?“

13TadaRabšakėatsistojoirgarsiaišaukėžydųkalba: „Klausykitėsdidžiojokaraliaus,Asirijoskaraliaus, žodžių!“

14Taipsakokaralius:‘NeleiskiteEzekijuijūsųapgauti, nesjisnegalėsjūsųišgelbėti.

15TeneįtikinaEzekijasjūsųpasitikėtiViešpačiu, sakydamas:‘Viešpatstikraimusišgelbės!Šismiestas nebusatiduotasįAsirijoskaraliausrankas’.

16NeklausykiteEzekijo,nestaipsakoAsirijoskaralius: ‘Sudarykitesumanimisandorądovanairišeikitepasmane! Irkiekvienasvalgykitenuojovynmedžioirnuojo figmedžio,irkiekvienasgerkitevandenįišsavošulinio 17kolateisiuirjusnuvesiuįkraštą,panašųįjūsųkraštą,į kraštą,kuriamederlingajavųirvyno,įkraštą,kuriame derlingaduonairvynuogynai

18Saugokitės,kadEzekijasjūsųnesuviliotų,sakydamas: ‘Viešpatsmusišgelbės!’Arkurisnorsištautųdievų išgelbėjosavokraštąišAsirijoskaraliausrankos?

19KuryraHamatoirArfadodievai?KuryraSefarvaimo dievai?ArjieišgelbėjoSamarijąišmanorankos?

20Kasišvisųšiųkraštųdievųišgelbėjosavokraštąiš manorankos,kadViešpatsišgelbėtųJeruzalęišmano rankos?

21Betjietylėjoirneatsakėjamnėžodžio,neskaraliaus įsakymasbuvotoks:„Neatsakykitejam“.

22TadaatėjopasEzekijąsuperplėštaisdrabužiaisHilkijos sūnusEljakimas,namųviršininkas,raštininkasŠebnair metraštininkasAsafosūnusJoachasirperdavėjam Rabšakėsžodžius

37SKYRIUS

1KaraliusEzekijas,taiišgirdęs,perplėšėdrabužius, apsigaubėašutineirnuėjoįViešpatiesnamus.

2JispasiuntėnamųviršininkąEljakimą,raštininkąŠebną irašutinėmisapsirengusiusvyresniuosiuskuniguspas pranašąIzaiją,Amocosūnų

3Jiejamtarė:„TaipsakoEzekijas:‘Šidienayravargo, barimoiršventvagystėsdiena,nesvaikaipriėjoprie gimdymo,betnėrajėgųgimdyti’“

4GalbūtViešpats,tavoDievas,išgirsRabšakėsžodžius, kuriuosjovaldovas,Asirijoskaralius,siuntėniekintigyvąjį Dievą,irsudrausužžodžius,kuriuosViešpats,tavoDievas, girdėjoTodėlmelskisužlikučius

5TaigikaraliausEzekijotarnaiatėjopasIzaiją

6Izaijasjiemstarė:„Taipsakykitesavovaldovui:‘Taip sakoViešpats:‘Nebijokžodžių,kuriuosgirdėjai,kuriais Asirijoskaraliaustarnaimanepiktžodžiavo’“

7Štaiašsiųsiujamvėjogūsį,irjis,išgirdęsgandą,grįšį savokraštą;irAšjįnubausiunuokardojopatieskrašte

8RabšakėsugrįžoirradoAsirijoskaraliųkariaujantįprieš Libną,nesbuvogirdėjęs,kadšispasitraukėišLachišo.

9JisišgirdokalbantapieEtiopijoskaraliųTirhaką:„Jis išėjokariautisutavimi“Taiišgirdęs,jissiuntė pasiuntiniuspasEzekiją,sakydamas:

10TaipkalbėkiteJudokaraliuiEzekijui:‘Teneapgauna tavęstavoDievas,kuriuopasitiki,sakydamas:‘Jeruzalė nebusatiduotaįAsirijoskaraliausrankas’.

11Štaigirdėjai,kąAsirijoskaraliaipadarėvisomsžemėms, jasvisiškaisunaikindami;irartubūsiišgelbėtas?

12Artautųdievaiišgelbėjotuos,kuriuosmanotėvai sunaikino:Gozaną,Haraną,RecefąirEdenovaikus,kurie gyvenoTelasare?

13KuryraHamatokaralius,ArfadokaraliusirSefarvaimo, HenosbeiIvosmiestųkaralius?

14Ezekijaspaėmėlaiškąišpasiuntiniųrankųirjįperskaitė

TadaEzekijasnuėjoįViešpatiesnamusirišskleidėjį Viešpatiesakivaizdoje

15EzekijasmeldėsiViešpačiui,sakydamas:

16KareivijųViešpatie,IzraelioDieve,kurisgyvenitarp cherubų!TuvienasesivisųžemėskaralysčiųDievasTu sukūreidangųiržemę

17Viešpatie,palenksavoausįirišgirsk;Viešpatie,atverk savoakisirpamatyk!IšgirskvisusSanheribožodžius, kuriaisjisniekinogyvąjįDievą

18Tikraitaip,Viešpatie,Asirijoskaraliainuniokojovisas tautasirjųšalis,

19Irįmetėjųdievusįugnį,nesjienebuvodievai,o žmoniųrankųdarbas–medisirakmuo;todėljuos sunaikino

20Taddabar,Viešpatie,mūsųDieve,išgelbėkmusišjo rankos,kadvisosžemėskaralystėsžinotų,jogTuesi vienintelisViešpats

21TadaIzaijas,Amocosūnus,siuntėEzekijuipasiuntinį, sakydamas:„TaipsakoViešpats,IzraelioDievas:‘Kadangi tumeldeisimanpriešAsirijoskaraliųSanheribą, 22Štaižodis,kurįViešpatskalbėjoapiejį:„Mergelė, Sionodukra,niekinotaveirtyčiojosiištavęs;Jeruzalės dukrakraipogalvąprieštave

23Kąniekinaiirpiktžodžiavai?Prieškąpakėleisavobalsą, pakėleiakisįaukštybes?PriešIzraelioŠventąjį

24PersavotarnustuniekinaiViešpatįirsakei:„Su daugybesavovežimųašužkopiauįkalnųaukštumas,į Libanošlaitus;irnukirsiujoaukštuskedrusirgeriausius kiparisus;irįžengsiuįjosienosaukštumas,joKarmelio mišką.“

25Kasiauirgėriauvandenį,savokojųpadaisišdžiovinau visasapgultųjųvietoviųupes

26Arginegirdėjai,kaipAštaipadariauseniai,kaipAštai sukūriausenovėje?DabarAštaiįvykdžiau,kadtu paverstumįtvirtintusmiestusgriuvėsiųkrūvomis

27Todėljųgyventojaibuvomenki,jiebuvoišsigandęir sugėdinti;jiebuvokaiplaukožolė,kaipžaliuojantižolė, kaipžolėantnamųstogų,kaipnudžiūvęjavai,dar nesudygę

28Betašžinautavobuveinę,tavoišėjimusirsugrįžimus, irtavoįniršįpriešmane.

29Kadangitavoįniršispriešmaneirtavotriukšmas pasiekėmanoausis,įversiukablįtauįnosįirapjuosiu kamanastauįlūpasirparvesiutaveatgaltuopačiukeliu, kuriuoatėjai

30Irštaitauženklas:šiaismetaisvalgysite,kassavaime išaugs,oantraisiaismetais–kasišaugs;otrečiaisiais metaissėkite,pjaukite,sodinkitevynuogynusirvalgykite jųvaisius

31Judonamųlikutisvėlįsišaknysžemynirnešvaisių aukštyn

32IšJeruzalėsišeislikutis,nuoSionokalno–išgelbėtieji TaiįvykdyskareivijųViešpatiesuolumas.

33TodėlViešpatstaipsakoapieAsirijoskaralių:‘Jis neįeisįšitąmiestą,nepašausįjįstrėlės,neateispriešjįsu skydaisirnesupilsaplinkjįpylimo.’“

34Tuopačiukeliu,kuriuoatėjo,jissugrįširneįeisįšitą miestą,–sakoViešpats

35Ašginsiušįmiestą,kadjįišgelbėčiaudėlsavęsirdėl savotarnoDovydo

36TadaViešpatiesangelasišėjoirišžudėasirųstovykloje šimtąaštuoniasdešimtpenkistūkstančius.Kaijieatsikėlė ankstirytą,štaijievisibuvonegyvilavonai

37TaigiAsirijoskaraliusSanheribasišvyko,sugrįžoir apsigyvenoNinevėje.

38JamgarbinantsavodievoNisrochonamuose,josūnūs AdramelechasirSarezerasnužudėjįkarduirpabėgoį Armėnijoskraštą.JosūnusAsarhadonaskaraliavojo vietoje

38SKYRIUS

1TomisdienomisEzekijasmirtinaisusirgo.Pasjįatėjo pranašasIzaijas,Amocosūnus,irtarė:„TaipsakoViešpats: ‘Sutvarkyksavonamus,nesmirsi,onegyvensi’“

2TadaEzekijasnusisukoveiduįsienąirmeldėsi Viešpačiui,

3Irtarė:„Viešpatie,meldžiu,atsimink,kaipašvaikščiojau priešTaveteisingaiirtobulaširdimiirdariautai,kasgera Tavoakyse“Ezekijasgraudžiaiverkė 4TadaViešpatskalbėjoIzaijui: 5EikirsakykEzekijui:‘TaipsakoViešpats,tavotėvo DovydoDievas:‘Ašgirdėjautavomaldą,mačiautavo ašarasŠtaiašpridėsiuprietavodienųpenkiolikametų’“ 6AšišgelbėsiutaveiršįmiestąišAsirijoskaraliausrankos irginsiušįmiestą

7TaibustauženklasišViešpaties,kadViešpatsįvykdys, kąpažadėjo:

8ŠtaiašsugrąžinsiuAhazosaulėslaikrodyješešėlįdešimt laipsniųatgal.Irsaulėsugrįžodešimčialaipsniųatgal,per kuriuosjibuvonusileidusi.

9JudokaraliausEzekijoraštas,kaijissirgoirpasveiko: 10Sakiau:„Savodienųpabaigaieinantpriekapovartų, prarasiulikusiussavometus.“

11Aštariau:„NebematysiuViešpaties,netViešpaties, gyvųjųšalyje,nebematysiudaugiaužmogaustarppasaulio gyventojų“

12Manoamžiuspraėjo,jisatitolonuomanęslygpiemens palapinė.Kaipaudėjasnutraukiausavogyvybę.Jismane sunaikinsbaisialigaNuodienosikinaktiesmane sunaikinsi

13Ikirytogalvojau,kadjiskaipliūtassulaužysvisus manokaulus;nuodienosikinaktiesmanesunaikinsi

14Kaipgervėarkregždė,taipčebėjau,kaipbalandis liūdėjau,manoakysnusilpo,kaižvelgiuaukštyn.Viešpatie, esuprislėgtas,pasirūpinkmanimi

15Kągipasakysiu?Jismankalbėjoirpatstaiįvykdė Visussavometusvaikščiosiušvelniai,sieloskartėlyje.

16Viešpatie,peršiuosdalykusžmonėsgyvena,irvisatai yramanodvasiosgyvybėTumaneišgelbėsiirsuteiksi mangyvybės.

17Štaiašjaučiaudidelįkartėlįdėlramybės,betTu,meile kreipdamasisįmanosielą,išgelbėjaijąišsugedimoduobės, nesvisasmanonuodėmesnumeteiužsavonugaros.

18Jukkapasnegalitavęsgirti,mirtisnegalitavęsšlovinti; tie,kurienusileidžiaįduobę,negalitikėtistavoištikimybės

19Gyvieji,gyviejigirstave,kaipiraššiandiengiriu;tėvas skelbsvaikamstavoištikimybę

20Viešpatsbuvopasiruošęsmaneišgelbėti:todėlmes giedosimemanogiesmesstyginiaisinstrumentaisvisas savogyvenimodienasViešpatiesnamuose 21Izaijasbuvopasakęs:„Tepaimafigųgabalą,teužtepa juovotį,irjispasveiks“.

22Ezekijastaippatklausė:„Koksbusženklas,kadaš įeisiuįViešpatiesnamus?“

39SKYRIUS

1TuometuBabilonokaraliusMerodachBaladanas, Baladanosūnus,atsiuntėEzekijuilaiškusirdovanas,nes buvoišgirdęs,kadšissirgoirpasveiko

2Ezekijasapsidžiaugėjaisirparodėjiemssavo brangenybiųnamus:sidabrą,auksą,kvepalus,brangų tepalą,visussavošarvųsandėliusirvisa,kasbuvojo ižduoseNebuvoniekojonamuoseirvisojejokaralystėje, koEzekijasnebūtųjiemsparodęs

3TadapranašasIzaijasatėjopaskaraliųEzekijąir paklausė:„Kąsakėtievyraiiriškurjieatėjopas tave?“Ezekijasatsakė:„Jieatėjopasmaneištolimokrašto, išBabilono“

4Tadajistarė:„Kąjiematėtavonamuose?“Ezekijas atsakė:„Visa,kasyramanonamuose,jiematėNėranieko tarpmanolobių,konebūčiaujiemsparodęs.“

5TadaIzaijastarėEzekijui:„Klausykiskareivijų Viešpatiesžodžio!

6Štaiateinadienos,kaivisa,kasyratavonamuoseirką tavotėvaisukaupėikišiosdienos,busišgabentaįBabiloną; niekonelikspalikta,–sakoViešpats

7Irištavosūnų,kurietaugims,buspaimti,irjiebus eunuchaiBabilonokaraliausrūmuose.

8TadaEzekijastarėIzaijui:„GerasyraViešpatiesžodis, kurįkalbėjai.“Jisdarpridūrė:„Manodienomisbustaikair tiesa“.

40SKYRIUS

1Guoskite,guoskitemanotautą,–sakojūsųDievas

2KalbėkitepaguodžiančiaiJeruzaleiirskelbkitejai,kad joskovabaigėsi,kadjoskaltėatleista,nesjigavoiš Viešpatiesrankosdvigubaiužvisassavonuodėmes

3Dykumoješaukiančiojobalsas:„ParuoškiteViešpaties kelią,ištiesinkitedykumojevieškelįmūsųDievui!“

4Kiekvienasslėnistebūnaišaukštintas,kiekvienaskalnas irkalvapažeminta,kreivavietovėištiesinta,onelygivieta lygi

5IrViešpatiesšlovėbusapreikšta,irvisaskūnasjąmatys, nesViešpatieslūpostaikalbėjo.

6Balsastarė:„Šauk!“Jisatsakė:„Kąšauksiu?Visaskūnas yražolė,irvisijovaisiai–kaiplaukogėlė

7Žolėnuvysta,žiedasnuvysta,nesViešpatiesdvasiapučia antjo;tikraitautayražolė

8Žolėnuvysta,žiedasnuvysta,betmūsųDievožodis pasiliekaperamžius.

9Sione,gerosiosnaujienosnešėjau,užlipkįaukštąkalną; Jeruzale,gerosiosnaujienosnešėjau,pakelksavobalsą galingai,pakelkjį,nebijok!SakykJudomiestams:„Štai jūsųDievas!“

10ŠtaiViešpatsDievasateissugalingaranka,irJoalkūnė valdysJį.ŠtaiJoatlygisyrasuJuo,oJodarbas–priešJį. 11Jisganyssavokaimenękaippiemuo,surinksėriukusant rankų,nešiosjuosantkrūtinėsiršvelniaivesavissu jaunikliais.

12Kasišsėmėvandenissavosauja,išmatavodangus sprindžiu,sutalpinožemėsdulkessaiku,pasvėrėkalnus svarstyklėmisirkalvassvarstyklėmis?

13KasnukreipėViešpatiesDvasią,kas,būdamasjo patarėju,jįmokė?

14Sukuojistarėsi?Kasjįpamokė,kasjįmokėteisingo kelio,kasjįmokėpažinimoirkasparodėjamsupratimo kelią?

15Štaitautos–kaiplašaskibire,joslaikomosmažomis dulkėmissvarstyklėseJispakeliasalaskaiplabaimažą daiktą

16Libanoneužtenkadeginti,nėjogyvuliųneužtenka deginamajaiaukai

17VisostautosJoakivaizdojeyraniekas,irJamjos laikomosmažiauneiniekuirtuštybe

18SukuotadDievąpalyginsite?ArkokįJįpanašumą padarysite?

19Amatininkasišlydodrožtąatvaizdą,auksakalisjįaptepa auksuirnuliejasidabrinesgrandinėles

20Kastaipvargšas,kadneturiaukos,tasrenkasimedį, kurisnesupūs;jisieškosausumanausamatininko,kuris pagamintųdrožinį,kurisnebuspajudintas

21Arginežinote?Arginegirdėjote?Argijumsnebuvo pasakytanuopatpradžios?Arginesupratotenuopatžemės pamatų?

22Jissėdiantžemėsskritulio,kuriogyventojai–kaip skėriai;Jisišskleidžiadanguskaipuždangąirišskleidžia juoskaippalapinęgyventi

23Kuriskunigaikščiuspaverčianiekais,žemėsteisėjus paverčiatuštybe.

24Jienebuspasodinti,jienebussėti,jųatžalosneįsišaknys žemėje.Jispūsantjų,irjienudžius,viesulasjuosnuneš kaipražienas.

25Sukuotadmanepalyginsite?Arturėčiaubūtilygus?–sakoŠventasis

26Pakelkiteakisįaukštybesirpažiūrėkite,kasvisatai sukūrė?Kasišvedajųkareivijaspagalskaičių?Savodidžia galybeJisvisusjuosvadinavardais,nesyragalingasjėga Nėvienasneprarandasavogalios

27Kodėltu,Jokūbai,sakaiirkalbi,Izraeli:„Manokelias paslėptasnuoViešpaties,omanoteismaspraėjonuomano Dievo?“

28Arginežinai?Arginegirdėjai,kadamžinasisDievas, Viešpats,žemėspakraščiųKūrėjas,nepailstairnepavargsta? Josupratimasneišmatuojamas

29Jissuteikiapavargusiemsjėgų,osilpniems–stiprybės

30Netjaunuoliainusilpsirpavargs,ojaunivyraivisiškai kris:

31Bettie,kurielaukiaViešpaties,atgaussavojėgas,pakils sparnaiskaipereliai,bėgsirnepavargs,eisirnepails.

41SKYRIUS

1Tylėkitepriešmane,salos!Tegultautosatgaunasavo jėgas!Teguljosprieina,opaskuitegulkalba!Artinkimės kartuteismui.

2Kasiškėlėteisųjįišrytų,pašaukėjįeiti,atidavėjam tautasirpadarėjįkaraliais?Jisdavėjuoskaipdulkessavo karduiirkaipšiaudussavolankui.

3Jisvijosijuosirsaugiaiperėjotuokeliu,kuriuonebuvo ėjęskojomis

4Kastaipadarėirįvykdė,pašaukęskartasnuopradžios? Aš,Viešpats,pirmasisirsupaskutiniaisiais,AšesuJis

5Salostaimatėirišsigando,žemėspakraščiaidrebėjo, prisiartinoiratėjo.

6Jiepadėjokiekvienassavoartimuiirsakėsavobroliui: „Būkdrąsus!“

7Staliuspadrąsinoauksakalį,oplaktukas–tą,kuriskalėjo priekalu,sakydamas:„Jisparuoštaslitavimui!“Irjis pritvirtinojįvinimis,kadnepajudėtų

8Bettu,Izraeli,esimanotarnas,Jokūbai,kurįišsirinkau, Abraomo,manodraugo,palikuonys

9Tu,kurįAšpaėmiaunuožemėspakraščių,pašaukiauiš josdidikųirtausakiau:‘Tuesimanotarnas;Aštave išsirinkauirneatmečiau’

10Nebijok,nesAšesusutavimi;nenusigąsk,nesAšesu tavoDievas!Aštavesustiprinsiu,padėsiutauirpalaikysiu tavesavoteisumodešine

11Štaivisi,kurieprieštavepyko,bussugėdintiir pažeminti;jiebuskaipniekas;otie,kuriesutavimi vaidinasi,žus

12Ieškosijųirnerasinettų,kuriekovojosutavimi;tie, kuriekariaujaprieštave,busniekisirniekis

13NesAš,Viešpats,tavoDievas,laikysiutavodešinę rankąirsakysiutau:„Nebijok,aštaupadėsiu!“

14Nebijok,kirmeleJokūbe,irjūs,Izraeliovyrai!Aštau padėsiu,–taiViešpatiesirtavoatpirkėjo,IzraelioŠventojo, žodis.

15Štaiašpadarysiutavenaujuaštriukuliamuojuįrankiu sudantimis.Tukulsikalnus,juossutrypsiirkalvaspaversi pelais

16Tujuosvėtysite,irvėjasjuosnuneš,viesulasjuos išsklaidys.TudžiaugsiesiViešpačiu,didžiuosiesiIzraelio Šventuoju

17Kaivargšaiirbeturčiaiieškovandens,ojonėra,kaijų liežuvissudžiūstaištroškulio,aš,Viešpats,juos išklausysiu,aš,IzraelioDievas,jųneapleisiu

18Aukštumoseatversiuupesirslėniuoseištrykšsiu šaltiniusDykvietępaversiuvandenstelkiniais,osausumą –vandensšaltiniais

19Dykumojepasodinsiukedrą,šitą,mirtąiralyvmedį; dykumojepasodinsiueglę,pušįirbuksmedžius

20kadjiematytų,žinotų,apsvarstytųirsuprastųkartu,kad Viešpatiesrankataipadarė,IzraelioŠventasistaisukūrė.

21Pateikitesavobylą,–sakoViešpats,–pareikškitesavo tvirtusargumentus,–sakoJokūbokaralius

22Teguljiejuosišvedairpranešamums,kasįvyks:tegul jieparodoankstesniusdalykus,kokiejiebuvo,kad galėtumejuosapsvarstytiirsužinotijųgalutinįtikslą;arba teguljiemumspraneša,kasbusateityje.

23Apreikškite,kasįvyksateityje,kadžinotume,jogjūs esatedievaiDarykitegeraarbloga,kadišsigąstumeir kartutaipamatytume.

24Štaijūsesateišniekioirjūsųdarbainiekai Pasibjaurėjimastas,kurisjusrenkasi

25Ašpakėliauvienąiššiaurės,irjisateis;nuosaulėtekio jisšauksismanovardoIrjisateisprieškunigaikščiuskaip antkalkių,kaippuodžiusminkomolį

26Kaspaskelbėnuopatpradžios,kadgalėtumežinoti,ir nuoseno,kadgalėtumesakyti:„Jisteisus?“Nėranėvieno, kurispraneštų,nėranėvieno,kurispaskelbtų,nėranė vieno,kurisklausytųjūsųžodžių.

27PirmasistarsSionui:„Štai,štaijie!“IrJeruzaleiduosiu tą,kurisatnešagerąžinią

28Nesašžiūrėjau,irnebuvonėvienožmogaus,nettarpjų, nebuvopatarėjo,kuris,kaijųpaklausiau,galėtųatsakyti bentžodžiu

29Štaijievisi–tuštybė,jųdarbai–niekas,jųlieti atvaizdai–vėjasirsumaištis

42SKYRIUS

1Štaimanotarnas,kurįašpalaikau,manoišrinktasis, kuriuomanosielagėrisi.Ašįdėjauantjosavodvasią.Jis įgyvendinsteisingumąpagonims

2Jisneverks,nekelsbalso,gatvėjejobalsasnesigirdės.

3Jisnenulaušpalūžusiosnendrėsirneužgesinsrūkstančio dagčio;jisįgyvendinsteisingumąpagaltiesą

4Jisnepasiduosirnenusivils,kolneįvykdysteisingumo žemėje;irsaloslauksjoįstatymo.

5TaipsakoViešpatsDievas,kurissukūrėdangusirjuos ištiesė,kurisištiesėžemęirtai,kasišjosauga,kurisduoda gyvybęžmonėms,gyvenantiemsantjos,irdvasiątiems, kuriejojevaikšto:

6Aš,Viešpats,pašaukiautaveteisume.Laikysiutavo ranką,saugosiutaveirpadarysiutavesandoratautai,šviesa pagonims

7kadatvertumaklųjųakis,išvestumkaliniusiškalėjimo, sėdinčiustamsojeiškalėjimo

8AšesuViešpats,taimanovardas;savošlovėskitam neatiduosiuneisavošlovėsdrožiniams.

9Štai,ankstesnidalykaiišsipildė,irašskelbiunaujus dalykus;priešjiemsišdygstant,ašjumsapiejuospranešu.

10GiedokiteViešpačiuinaujągiesmę,Jošlovęgirkitenuo žemėspakraščių,kuriežengiatepriejūrosirvisa,kasjoje yra,salosirjųgyventojai

11Tepakeliabalsądykumairjosmiestai,kaimai,kuriuose gyvenaKedaras!Tegulgiedauolųgyventojai,tegulšaukia jienuokalnųviršūnių!

12TeguljieatiduodaViešpačiuišlovę,tegulskelbiaJo šlovęsalose

13Viešpatsišeiskaipkaržygys,kaipkaržygysžadins pavydą;jisšauks,netriaumos;jisnugalėssavopriešus

14Ilgaitylėjau,buvauramiirsusilaikiauDabarverksiu kaipgimdyvė,tuojausunaikinsiuirprarysiu.

15Ašpaversiukalnusirkalvasdykyne,išdžiovinsiuvisus jųaugalus;upespaversiusalomisirvandenstelkinius išdžiovinsiu.

16Ašvesiuakluosiuskeliais,kuriųjienepažino,vesiujuos takais,kuriųjienepažinoTamsąpadarysiušviesaprieš juos,okreivuskelius–tiesiais.Taijiemsdarysiuirjų neapleisiu

17Tie,kuriepasitikidrožtaisatvaizdaisirsakolietiems atvaizdams:„Jūsesatemūsųdievai“,bussugėdinti.

18Kurtieji,klausykite,iraklieji,žiūrėkite,kad pamatytumėte!

19Kasaklas,jeinemanotarnas?Irkaskurčiaskaipmano pasiuntinys,kurįsiunčiau?Kasaklaskaiptobulasiraklas kaipViešpatiestarnas?

20Jisdaugkąmato,bettunepastebi;jisatmerkiaausis, betnegirdi

21Viešpatsdžiaugiasisavoteisumu;Jisišaukštins įstatymąirpadarysjįgarbingą.

22Betšitautaapiplėštairišplėšta;jievisiįspraustiį spąstus,paslėptikalėjimuose;jietapęgrobiu,irniekasjų neišgelbės,tapęgrobiu,irniekasnesako:„Atgaivink“.

23Kasišjūsųtaiatkreipsdėmesį?Kasklausysisirgirs ateitį?

24KasatidavėJokūbągrobtiirIzraelįplėšikams?Argine Viešpats,kuriammesnusidėjome?Nesjienenorėjo vaikščiotiJokeliaisirneklausėJoįstatymo

25Todėljisišliejoantjosavoįniršįirkovosgalią,irtaijį padegėišvisųpusių,betjistonežinojo;irtaijįdegino,bet jistoneėmėįširdį

43SKYRIUS

1BetdabartaipsakoViešpats,kuristavesukūrė,Jokūbai, irkuristavesutvėrė,Izraeli:„Nebijok,nesaštaveišpirkau, pašaukiautavevardu;tuesimano“

2Kaieisipervandenis,Ašbūsiusutavimi;perupesjos tavęsneužlies;kaieisiperugnį,nesudegsiirliepsnatavęs neuždegs

3NesAšesuViešpats,tavoDievas,IzraelioŠventasis, tavogelbėtojasAšdaviauEgiptąužtaveišpirkai,Etiopiją irSebąužtave.

4Kadangibuvaibrangusmanoakyse,gerbiamasiraštave mylėjau,todėlduosiužmonesužtaveirtautasužtavo gyvybę.

5Nebijok,nesAšesusutavimi!Ašparvesiutavo palikuonisišrytųirsurinksiutaveišvakarų

6Šiaurėmssakysiu:„Atiduok!“irpietums:„Nesulaikyk! Atveskmanosūnusištoliirmanodukterisnuožemės pakraščių

7Kiekvieną,kurisvadinamasmanovardu,Ašjįsukūriau savošlovei,Ašjįsuformavau,Ašjįpadariau.

8Išveskiteaklątautą,turinčiąakis,irkurčiątautą,turinčią ausis

9Tesusirenkavisostautos,teatsirenkatautos!Kasišjųgali taipaskelbtiiratskleistimumspraeitiesdalykus?Teguljie atvedasavoliudytojus,kadbūtųišteisinti,arbateguljie išgirstairsako:„Taitiesa“

10Jūsesatemanoliudytojai,–taiViešpatiesžodis,–ir manotarnas,kurįišsirinkau,–kadžinotumėte,tikėtumėte manimiirsuprastumėte,jogAšesutas,kurisnėraprieš manekitodievoirpomanęsnebus

11Aš,ašesuViešpats;bemanęsnėrakitogelbėtojo.

12Ašpaskelbiau,išgelbėjauirįrodžiau,kaitarpjūsų nebuvojokiokitodievoTodėljūsesatemanoliudytojai,–taiViešpatiesžodis,–kadAšesuDievas.

13Taip,priešdienąAšesutaspats;irnėranėvieno,kuris galėtųišgelbėtiišmanorankosAšdirbsiu,okasleis?

14TaipsakoViešpats,jūsųatpirkėjas,IzraelioŠventasis: „DėljūsųsiunčiauįBabilonąiratvedžiauvisusjųdidikus irchaldėjus,kuriųšauksmasskambalaivuose

15AšesuViešpats,jūsųŠventasis,IzraelioKūrėjas,jūsų Karalius

16TaipsakoViešpats,kurisnutiesėkeliąjūrojeirtaką galinguosevandenyse:

17Kurisišvedavežimąiržirgus,kariuomenęirgalybę;jie gulėskartu,jienebeatsikels;jieužges,jieužgeskaip pakulos.

18Neprisiminkiteankstesniųdalykųirnegalvokiteapietai, kasbuvoseniai

19ŠtaiAšdarysiunaujądalyką!Dabarjisišdygs.Argi nežinote?Ašnutiesiukeliądykumojeirupesdykumoje

20Manepagerbslaukožvėrys,slibinaiirpelėdos,nesAš daviauvandensdykumojeirupiųdykumoje,kadatsigertų savoišrinktojitauta

21Šiątautąašsausukūriau;jieskelbsmanošlovę

22Bettu,Jokūbai,manęsnešūkavai,bet,Izraeli,tubuvai dėlmanęspavargęs

23Tuneatnešeimansavodeginamųjųaukųgalvijųir nepagerbeimanęssavoaukomis.Ašneverčiautavęs tarnautiaukojimuirnevarginautavęssmilkalais

24Tumannenupirkaikvepiančioscukranendriųužpinigus irnemaitinaimanęssavoaukųtaukais,betpriverteimane tarnautisavonuodėmėmis,varginaimanesavo nusikaltimais.

25Aš,būtentašesutas,kurisištrinutavonusikaltimusdėl savęsirneprisiminsiutavonuodėmių

26Priminkmane,bylinėkimėskartu!Pareiški,kadbūtum išteisintas.

27Tavopirmasistėvasnusidėjo,irtavomokytojai nusikaltopriešmane

28TodėlAšišniekinaušventykloskunigaikščius,atidaviau JokūbąprakeikimuiirIzraelįpajuokai

44SKYRIUS

1Betdabarklausyk,Jokūbai,manotarne,irIzraeli,kurį išsirinkau!

2TaipsakoViešpats,kuristavesukūrėirsuformavonuo patįsčių,kuristaupadės:„Nebijok,Jokūbai,manotarne,ir tu,Jesurūnai,kurįišsirinkau“

3NesAšužpilsiuvandensanttrokštančioirupeliųant sausosžemės.Ašišliesiusavodvasiąanttavopalikuoniųir savopalaiminimąanttavopalikuonių

4Irjieišdygskaiptarpžolės,kaipgluosniaiprievandens telkinių.

5Vienassakys:„AšesuViešpaties“,kitasvadinsisJokūbo vardu,darkitaspasirašyssavorankaViešpatiesvarduir pasivadinsIzraeliovardu

6TaipsakoViešpats,Izraeliokaralius,irjoatpirkėjas, kareivijųViešpats:„AšesupirmasisirAšesupaskutinis,ir bemanęsnėrakitodievo“

7Irkas,kaipaš,pašauks,paskelbsirsutvarkystaiman,juk ašpaskyriausenovėsžmones?Irteguljiepranešajiems, kasateinairįvyks

8Nebijokiteirnedrebėkite!Argiašjumsnuotolaiko nepranešiauirnepaskelbiau?Jūsesatemanoliudytojai.Ar yrakitasDievasbemanęs?Taip,nėrakitoDievo,aš nepažįstujokio

9Tie,kuriekuriadrožinį,visiyratuštybė,irjųskanėstai nebusnaudingi;jieyrajųpačiųliudytojai;jienematoir nežino,kadjiemsbūtųgėda

10Kasginulipdėdievąarnuliejodrožtąatvaizdą,kuris niekamtikęs?

11Štaivisijobendražygiaisusigės!Darbininkai–žmonės! Tegulvisisusirenka,tegulatsistoja,betjiebijoirkartu susigės

12Kalvissužnyplėmisdirbažarijose,formuojaplaktukais irkuriasavorankųjėga.Jisalkanasirjojėgossilpsta,jis negeriavandensiryraalpstantis

13Dailidėištempialiniuotę,nubrėžiająvirve,pritvirtina obliais,taisoskersiniuirpadarojąpagalžmogausatvaizdą, pagalžmogausgrožį,kadjiliktųnamuose

14Jiskirtokedrus,ėmėkiparisusirąžuolus,kuriuos sustiprinotarpmiškomedžių;pasodinouosiomedį,ir lietusjįmaitina

15Tadažmogusgalėsjąsudeginti,nesjisimsiršildysis,jį pakurstysirkepsduoną,pasidarysdievąirjįgarbins, padarysišjodrožinįirparpulsantjo

16Dalįjosjissudeginaugnyje,dalimijosvalgomėsą, kepairyrasotus,šildosiirsako:„Štai,manšilta,mačiau ugnį!“

17Oišlikusiosdaliesjispasidarodievą,savodrožinį; parpuolęspriešjį,jisjįgarbina,meldžiasiirsako: „Išgelbėkmane,nestuesimanodievas!“

18Jienežinojoirnesuprato,nesJisužmerkėjųakis,kad nematytų,irjųširdis,kadnesuprastų

19Irniekasnepagalvojasavoširdyje,neturižinojimoir supratimo,kadgalėtųsakyti:„Dalįjossudeginauugnyje, kepiauduonąantžarijų,kepiaumėsąirvalgiau.Argi likučiuspaversiupasibjaurėjimu?Argikrisiužemynprie medžiošakos?“

20Jismintapelenais;apgaulingaširdisjįnuklydo,kadjis negalėtųišgelbėtisavosielosirsakyti:„Arginemelas manodešinėje?“

21Atsiminktai,JokūbaiirIzraeli,nestuesimanotarnas Aštavesukūriau;tuesimanotarnasOIzraeli,nebūsiuaš pamirštas.

22Ašpašalinautavonusikaltimuskaiptirštadebesįirtavo nuodėmeskaipdebesį.Sugrįžkpasmane,nesaštave išpirkau

23Giedokite,dangūs,nesViešpatstaipadarė!Šaukite, žemėsgelmės!Prapliurpkitedžiūgauti,kalnai!Miškaiir kiekvienasmedisjame!NesViešpatsišpirkoJokūbąir pašlovinosaveIzraelyje

24TaipsakoViešpats,tavoatpirkėjas,kuristavesutvėrė nuopatįsčių:„AšesuViešpats,kurisvisakuria,vienas ištiesiudangus,vienaspatsišskleidžiužemę“

25Kasniekaispaverčiamelagiųženklusirišprotovaro būrėjus,kasišminčiusatmetairjųžiniaspaverčia kvailomis,

26kurispatvirtinasavotarnožodįirįvykdosavo pasiuntiniųpatarimą,kurissakoJeruzalei:„Tubūsi apgyvendinta!“irJudomiestams:„Jūsbūsiteatstatyti,ir Ašprikelsiujųsugriautasvietas“

27Kurissakogelmei:„Išdžiūk,irAšišdžiovinsiutavo upes!“

28kurissakoapieKyrą:„Jismanoganytojas,įvykdys visusmanovalią“,netJeruzalei:„Tubūsiatstatyta“,ir šventyklai:„Tavopamataibuspadėti“.

45SKYRIUS

1TaipsakoViešpatssavopateptajamKyrui,kuriodešinę laikau,kadpajungčiaujamtautasAšatrišiukaraliųstrėnas, kadatidaryčiaujamvartussuvartais,irvartainebus uždaryti

2Ašeisiupirmatavęsirištiesinsiukreivasvietas, sudaužysiuvariniusvartusirsulaužysiugeležinius skląsčius

3Ašduosiutautamsoslobiusirslaptųvietųpaslėptus turtus,kadžinotum,jogaš,Viešpats,kuristavešaukiu vardu,esuIzraelioDievas

4DėlsavotarnoJokūboirdėlsavoišrinktojoIzraelio pašaukiautavevardu,daviautaupavardę,norsmanęs nepažįsti

5AšesuViešpatsirnėrakito,bemanęsnėrakitodievoAš taveapjuosiau,norstumanęsnepažįsti.

6Kadjiežinotųnuosaulėstekosirvakarų,jogbemanęs nėrakitoAšesuViešpatsirnėrakito

7Ašdaraušviesąirsukuriutamsą,Aškuriuramybęir sukuriupiktaAš,Viešpats,visataidarau

8Dangūs,leiskitežemynišaukštybių,irtesiekiteteisumą išdangaus!Atidarykitežemęirtesukuriaišgelbėjimą,tegul kartuželditeisumas!Aš,Viešpats,jąsukūriau

9Vargastam,kurisginčijasisusavoKūrėju!Tegulmolio šukėginčijasisužemėsmoliošukėmis!Armolissako gamintojui:„Kątudirbi?“Artavodarbas–jisneturirankų?

10Vargastam,kurissakotėvui:„Kątupagimdei?“arba moteriai:„Kątupagimdei?“

11TaipsakoViešpats,IzraelioŠventasisirjoKūrėjas: „Klauskitemanęsapieateitiesįvykiusdėlmanosūnųir įsakykitemanapiemanorankųdarbą“

12Ašsukūriaužemęirsutvėriauantjosžmogų;aš,savo rankomis,ištiesiaudangusirįsakiauvisaijųkareivijai.

13Ašjįišaukštinauteisumeirnukreipsiuvisusjokelius Jisatstatysmanomiestąirpaleismanobelaisviusneuž atlygįirneužatlygį,–sakokareivijųViešpats.

14TaipsakoViešpats:„Egiptodarbas,EtiopijosirSabėjos, aukštivyrai,prekėsateispastaveirbustavoJiesekstave

Izaijas

sukaustytigrandinėmisirpulsprieštave,maldaustavęs, sakydami:‘TikraiDievasyratavyje!NėrakitoDievo!’“

15IštiesųTuesiDievas,kurisslepiasi,IzraelioDieve, Gelbėtojau!

16Jievisibussugėdintiirapraizgyti,stabųkūrėjaikartu eisįsąmyšį

17BetIzraelisbusišgelbėtasViešpatyjeamžinu išgelbėjimu;jūsnebūsitesugėdintiirpažemintiperamžius.

18NestaipsakoViešpats,kurissutvėrėdangus,Dievas, kurissutvėrėžemęirjąpadarė;Jisjąįtvirtino,Jisnesukūrė josveltui,Jisjąsutvėrė,kadjojebūtųgyvenama:„Ašesu Viešpatsirnėrakito“

19Nekalbėjauslapta,tamsioježemėsvietoje.Nesakiau Jokūbopalikuonims:„Ieškokitemanęsveltui“Aš, Viešpats,kalbuteisumą,skelbiu,kasteisinga

20Susirinkiteirateikite,artinkitėskartu,išlikusiejiištautų! Niekonežinotie,kuriestatosavodrožiniusirmeldžiasi dievui,kurisnegaliišgelbėti

21Pasakykiteiratveskitejuos,teguljiepasitaria.Kastai paskelbėnuosenųlaikų?Kastaipranešėnuoanųlaikų? ArgineAš,Viešpats?IrnėrakitoDievo,išskyrusmane; teisingoDievoirGelbėtojo;nėrakito,išskyrusmane. 22Žvelkiteįmaneirbūsiteišgelbėti,visižemėspakraščiai!

NesAšesuDievasirnėrakito

23Ašprisiekiausavimi,–išmanoburnosišėjoteisusžodis, irjisnegrįžta–Priešmanesulenkskiekvienaskelisirman prisiekskiekvienasliežuvis

24Tikrai,–sakoma,–Viešpatyjeturiusavoteisumąir stiprybę!PasJįateisžmonės,irvisi,kuriepriešJįpyksta, bussugėdinti

25ViešpatyjebusišteisintivisiIzraeliopalikuonysirgirsis.

46SKYRIUS

1Belislenkiasi,Nebojaslinksta,jųstabaiguliantgyvulių irgalvijų;jūsųvežimaibuvosunkūs,jie–našta pavargusiemsgyvuliams.

2Jielenkiasi,kniūbsčiakartu;jienegalėjopadėtinaštos, betpatysišėjoįnelaisvę

3Klausykitemanęs,JokūbonamaiirvisasIzraelionamų likutis,kurįnešiojaunuopatįsčių,nešiojaunuoįsčių:

4NetikijūsųsenatvėsAšesutaspats;netikijūsųžilų plaukųjusnešiosiu.Ašsukūriauirnešiosiu;Ašnešiuir išgelbėsiujus

5Sukuomanepalyginsite,sukuomanesulyginsiteirsu kuopalyginsite,kadbūtumepanašūs?

6Jieverčiaauksąišmaišo,sveriasidabrąsvarstyklėmisir samdoauksakalį,ošispadirbadievą;jieparpuolakniūbsti irgarbina

7Jienešajįantpeties,nešairpastatoįjovietą,irjisstovi; išsavovietosjisnepajudės;norskasnorsšauksisjo,betjis negalėsatsakytiirišgelbėtijoišbėdos.

8Atsiminkitetaiirbūkitevyrai!Prisiminkitetai, nusikaltėliai!

9Atsiminkitepraeitiesįvykius,kuriebuvopraeityjeAš esuDievasirnėrakito;AšesuDievasirnėrakitopanašaus įmane, 10Nuopatpradžiosskelbdamaspabaigą,nuosenųlaikų tai,kasdarneįvyko,sakydamas:„Manosumanymas išsipildys,irAšįvykdysiuvisa,kąesunusprendęs“.

11Aššaukiuplėšrųpaukštįišrytų,vyrą,kurisvykdomano patarimąištolimokrašto.Aštaipasakiauirįvykdysiu;aš tainusprendžiauirįvykdysiu

12Klausykitemanęs,jūs,kietakakčiai,tolinuoteisumo!

13Ašpriartinusavoteisumą,jisnebustoli,irmano išgelbėjimasnedelsAšįkurdinsiuišgelbėjimąSionedėl savošlovėsIzraelyje

47SKYRIUS

1Nužengkiratsisėskdulkėse,mergeleBabilonodukra, atsisėskantžemės!Tennėrasosto,chaldėjųdukra!Tu nebebūsivadinamašvelniairgležna.

2Imkgirnasirsumalkmiltus!Atidengsavogarbanas, atidengblauzdą,atidengšlaunį,pereikperupes!

3Tavonuogumasbusatidengtas,tavogėdabusmatoma. Ašatkeršysiuirnesusitiksiusutavimikaipsuvyru

4Mūsųatpirkėjovardas–kareivijųViešpats,Izraelio Šventasis.

5Sėdėktylėdamaireikįtamsą,chaldėjųdukra,nestu nebebūsivadinamakaralysčiųvaldove

6Ašbuvauįniršęsantsavotautos,suteršiausavo paveldėjimąiratidaviaujuosįtavorankasTuneparodei jiemsgailesčio,labaisunkųjungąuždėjaisenoliams

7Irtusakei:„Ašbūsiuvaldovėamžinai“.Todėltuneėmei toįširdįirneprisiminėi,kasbusvėliau

8Todėlišgirskštaikątu,kurimėgaujiesimalonumais,kuri gyvenanerūpestingai,kurisavoširdyjesakai:„Ašviena,ir bemanęsnėrakitoNesėdėsiukaipnašlėirnejaučiuvaikų praradimo“

9Betabudalykaiištikstavestaiga,vienądieną:vaikų netektisirnašlystėJieužklupstavesavotobulumudėl daugybėstavoburtųirdėltavokerųgausos

10Tupasitikėjaisavonedorumuirsakei:„Niekasmanęs nemato“Tavoišmintisiržinojimastaveiškreipė;tusavo širdyjesakei:„Ašesuirnėrakito,bemanęs“

11Todėltaveužklupsnelaimė,irnežinosi,iškurjikyla;ir taveužgriusnelaimė,kuriosnegalėsiatidėti;irstaigatave užklupsniokojimas,kurionežinosi

12Stokdabarsusavokeraisirdaugybesavoburtinimų, kuriaisužsiiminėjainuojaunystės;jeitaip,taupasiseks,jei taip,taupavyksnugalėti

13Tupavargainuodaugybėssavopatarimų.Teguldabar atsistojaastrologai,žvaigždžiųstebėtojai,mėnesiopranašai irišgelbėjatavenuotųnelaimių,kuriostauužklups 14Štaijiebuskaipražienos,ugnisjuossudegins;jie neišsigelbėsišliepsnosgalios;nebusžarijossušildyti,nei ugniespriešaisjąsėdėti.

15Taipbussutavimitiems,sukuriaisdirbainuopat jaunystės,tavopirkliams:jieklajoskiekvienasįsavopusę, niekastavęsneišgelbės

48SKYRIUS

1Klausykiteštaiko,Jokūbonamai,kurievadinatės Izraeliovardu,kilęišJudovandenų,kurieprisiekiate ViešpatiesvarduirminiteIzraelioDievą,betnetiesojeir neteisume

2JievadinasavešventojomiestovarduirremiasiIzraelio Dievu;kareivijųViešpats–Jovardas.

3Ankstesniusdalykuspaskelbiaunuopradžios;jieišėjoiš manoburnos,irašjuosapreiškiau;ašjuosįvykdžiaustaiga, irjieišsipildė

4Nesžinojau,kadtuužsispyręs,tavokaklas–geležinis sausgyslė,okakta–varinė;

5Aštautaipaskelbiaunuopatpradžios,prieštaiįvykstant, aštautaiapreiškiau,kadnesakytum:„Manostabastai padarė,manodrožtasirlietasatvaizdastaiįsakė“.

6Tugirdėjaiirmateivisatai,irarginenoritopaskelbti?

Nuošiolaštauatskleidžiaunaujusdalykus,netgipaslėptus dalykus,kuriųtunežinojai

7Jiesukurtidabar,onenuopatpradžių,darprieštądieną, kaiapiejuosnegirdėjai,kadnesakytum:„Štaiašjuos žinojau“

8Taip,tunegirdėjai;taip,tunežinojai;taip,nuotolaiko, kaitavoausisnebuvoatverta.Ašžinojau,kadelgsiesilabai neištikimasirbuvaivadinamasnusikaltėliunuopatįsčių

9Dėlsavovardosusilaikysiunuorūstybėsirdėlsavo šlovėssusilaikysiu,kadtavęsnesunaikinčiau.

10Štaiaštaveapvaliau,betnesidabru;aštaveišsirinkau kančioskrosnyje

11Dėlsavęspaties,dėlsavęspaties,Aštaipadarysiu. Kaipgimanovardasturėtųbūtisuterštas?Irsavošlovės kitamneatiduosiu

12Klausykmanęs,JokūbaiirIzraeli,manopašauktieji!Aš esupirmasisirpaskutinis

13Manorankapadėjožemėspamatus,manodešinė išskleidėdangus.Kaijuosšaukiu,jieatsistojakartu.

14Susirinkitevisiirklausykite!Kasišjųpaskelbėtai? ViešpatsjįpamiloJisįvykdyssavovaliąBabilonui,jo rankabuspriešchaldėjus.

15Aš,aškalbėjau;ašjįpašaukiau,ašjįatvedžiau,irjo keliasbussėkmingas

16Priartėkitepriemanęs,klausykite!Nuopatpradžių nekalbėjauslapta;nuopatpradžiųaščiaesuIrdabarmane siuntėViešpatsDievasirjoDvasia

17TaipsakoViešpats,tavoatpirkėjas,IzraelioŠventasis: „AšesuViešpats,tavoDievas,kurismokautave,kas naudinga,irvedutavekeliu,kuriuoturėtumeiti“

18O,kadbūtumklausęsmanoįsakymų!Taitavoramybė būtųbuvusikaipupė,otavoteisumas–kaipjūrosbangos

19Tavopalikuonysbūtųbuvękaipsmėlis,otavoįsčių vaisiai–kaipžvyras;jovardasnebūtųbuvęsnei išnaikintas,neiištrintasišmanoakivaizdos

20IšeikiteišBabilono,bėkitenuochaldėjų!Giedodami skelbkite,sakykite,skelbkiteikižemėspakraščių: ‘ViešpatsišpirkosavotarnąJokūbą!’“

21Jienetroško,kaiJisvedėjuosperdykumas.Jisišuolos jiemsišliejovandenį,perskėlėuolą,irvanduoištryško

22Nedorėliamsnėraramybės,–sakoViešpats

49SKYRIUS

1Klausykitėsmanęs,salos,irįsiklausykite,tolimostautos! Viešpatspašaukėmanenuoįsčių,nuomotinosįsčiųJis minėjomanovardą

2Jispavertėmanoburnąaštriukalaviju,paslėpėmane savorankosšešėlyje,pavertėmanenušlifuotastrėle, paslėpėmanesavostrėlinėje

3irtarėman:„Tuesimanotarnas,Izraeli,perkurįašbūsiu pašlovintas“

4Tadasakiau:„Veltuidirbau,bereikaloeikvojausavo jėgas.TačiaumanoteisingumasyrapasViešpatį,omano darbas–pasmanoDievą“

5Irdabar,–sakoViešpats,kurismanenuopatįsčių sutvėrėbūtisavotarnuirsugrąžintiJokūbąpasjį:–Nors Izraelisirnebussurinktas,ašbūsiušlovingasViešpaties akyse,irmanoDievasbusmanostiprybė

6Jistarė:„Lengvataubūtimanotarnu,atstatytiJokūbo giminesirsugrąžintiIzraelioišgelbėtuosiusAšduosiutave šviesapagonims,kadbūtummanoišgelbėjimasikižemės pakraščių“

7TaipsakoViešpats,IzraelioatpirkėjasirjoŠventasis, tam,kurįžmonėsniekina,tam,kuriuotautosnekenčia, valdovųtarnui:„Karaliaipamatysirpakils,kunigaikščiai pagarbinsjusdėlištikimojoViešpatiesirIzraelioŠventojo, irJisišsirinkstave.“

8TaipsakoViešpats:„Tinkamumetuišklausiautaveir išgelbėjimodienątaupadėjauAštaveapsaugosiuir padarysiutavesandoratautai,kadatkurtumžemęir padalintumapleistuspaveldus

9Kadgalėtumsakytikaliniams:„Išeikite!“;tiems,kurie tamsoje,„pasirodykite!“Jieganysispakelėse,jųganyklos busvisoseaukštumose

10Jienealksirnetrokš,jųnekepinskarštisirsaulė,nesTas, kurisjųpasigaili,vesjuos,vesprievandensšaltinių.

11Visussavokalnuspadarysiukeliu,omanovieškeliai busišaukštinti

12Štaišitieateisištoli,ošitieiššiaurėsirišvakarų,ošitie išSinimųkrašto

13Giedokite,dangūs,irdžiūgaukite,žeme,irprapliupokite džiūgauti,kalnai!NesViešpatspaguodėsavotautąir pasigailėssavoprislėgtųjų

14BetSionastarė:„Viešpatsmanepaliko,irmano Viešpatsmanepamiršo“.

15Argalimoterispamirštisavožindomąkūdikį,kad nepasigailėtųsavoįsčiųsūnaus?Jiegalbūtpamirštų,betaš tavęsnepamiršiu.

16Štaiaštaveišraižiausavorankųdelnuose;tavosienos nuolatpriešaismane

17Tavovaikaiskubės;tavonaikintojaiirtie,kurietave niokoja,palikstave

18Pakelkakisirapsidairyk:visijiesusirinkoirateinapas tave.KaipAšgyvas,–sakoViešpats,–tutikraiapsivilksi jaisvisaiskaippapuošalaisirapsijuosikaipnuotaka

19Tavogriuvėsiai,tavoapleistosvietosirtavo sunaikinimošalisdabarbusperankštadėlgyventojų,irtie, kurietaveprarijo,bustoli

20Vaikai,kuriuosgimsi,kaibūsipraradęsvieną,tausakys: „Manperankštavieta,duokitemanvietągyventi“

21Tadasakysisavoširdyje:„Kasmanpagimdėšiuos?Juk ašnetekauvaikų,esuapleista,belaisvėirklajojantiKas juosužaugino?Štaiašlikauviena.Kuršiebuvo?“

22TaipsakoViešpatsDievas:„ŠtaiAšpakelsiusavo rankąįpagonisiriškelsiusavovėliavąprieštautasJos atneštavosūnusantrankų,otavodukteris–antpečių“

23Karaliaibustavožindytojai,ojųkaralienės–tavo žindyvės.Jiepulsprieštaveveiduįžemęirlaižystavo kojųdulkesIrtužinosi,kadašesuViešpats,nestie,kurie manęslaukia,nebussugėdinti

24Arišgalingojobusatimtasgrobis,arteisėtasbelaisvis išvaduotas?

25BettaipsakoViešpats:„Netgalingųjųbelaisviaibus paimti,obaisiausiųjųgrobisbusišlaisvintas.Aškovosiusu tuo,kuriskovojasutavimi,irišgelbėsiutavovaikus“

26Ašmaitinsiutavoengėjusjųpačiųkūnu,irjiebusgirti savopačiųkraujutarsisaldžiuvynu.Irkiekvienaskūnas žinos,kadAš,Viešpats,esutavogelbėtojasiratpirkėjas, JokūboGalingasis

50SKYRIUS

1TaipsakoViešpats:„Kuryrajūsųmotinosskyrybųraštas, kuriąašatstūmiau?Kurišmanokreditoriųjuspardaviau? Štaidėlsavonusikaltimųjūspardavėtės,irdėlsavo nusikaltimųjūsųmotinabuvoatleista“

2Kodėl,kaiatėjau,nebuvonėvieno?Kaišaukiau,nebuvo kasatsilieptų?Armanorankasutrumpėjo,kadnegalėtų išgelbėti?Arašneturiugaliosišgelbėti?Štaisavobarimu išdžiovinujūrą,upespaverčiudykumaJųžuvysdvokia, nesnėravandens,irmirštaištroškulio.

3Ašaprengiudangusjuodumairjuosapgaubiuašutine

4ViešpatsDievasdavėmanišmintingoliežuvio,kad žinočiau,kaiptinkamulaikupasakytižodįpavargusiam.Jis žadinarytąporyto,Jisžadinamanoausį,kadgirdėčiau kaipišmintingas

5ViešpatsDievasatvėrėmanoausis,irašnebuvau maištingas,neatsitraukiau

6Nugaraatidaviaumušėjamsirskruostaistiems,kurie pešėplaukus;neslėpiausavoveidonuogėdosirspjaudymų.

7ViešpatsDievasmanpadės;todėlašnebūsiusugėdintas; todėlašpadariausavoveidąlygtitnagąiržinau,kad nebūsiusugėdintas.

8Tas,kurismaneišteisina,yraarti;kasginčysissumanimi? Stokimekartu!Kasmanopriešininkas?Teguljisateinapas mane.

9ŠtaiViešpatsDievasmanpadės!Kasmanepasmerks? Jievisisudilskaipdrabužis,kandysjuossuės

10KasišjūsųbijoViešpaties,klausoJotarnobalso, vaikštotamsojeirneturišviesos?Teguljispasitiki ViešpatiesvarduirremiasisavoDievu

11Štaivisijūs,kurieuždegateugnį,kurieapsupatesave kibirkštimis:vaikščiokitesavougniesšviesojeir kibirkštyse,kuriasuždegėteTaigausiteišmanorankos; jūsatsigulsiteliūdėdami.

51SKYRIUS

1Klausykitemanęs,kuriesiekiateteisumo,kurieieškote Viešpaties!Pažvelkiteįuolą,iškuriosesateiškalti,įduobę, iškuriosesateiškasti

2PažvelkiteįAbraomą,savotėvą,irįSarą,kurijus pagimdėAšjįvienąpašaukiau,jįpalaiminauir padauginau.

3ViešpatspaguosSioną,paguosvisasjogriuvėsius, padarysjodykumąkaipEdeną,odykumą–kaip Viešpatiessodą;tenbusdžiaugsmasirlinksmybė,padėkos giesmėsirgiesmiųbalsas

4Klausykitėsmanęs,manotauta,iratkreipkitedėmesįį mane,manotauta!Nesišmanęsišeisįstatymas,iraš padarysiusavoteismąšviesatautai

5Manoteisumasarti,manoišgelbėjimasatėjo,irmano rankosteistautas;saloslauksmanęsirpasitikėsmano ranka

6Pakelkiteakisįdangųirpažvelkiteįžemęapačioje! Dangūsišnykskaipdūmai,žemėsudilskaipdrabužis,irtie, kuriejojegyvena,taippatmirsBetmanoišgelbėjimasbus amžinasirmanoteisumasnebuspanaikintas.

7Klausykitemanęs,kuriepažįstateteisumą,žmonės,kurių širdyjeyramanoįstatymas;nebijokitežmoniųpajuokos, nedrebėkitejųkeiksmų

8Kandysjuossuėskaipdrabužį,okirminas–kaipvilną. Betmanoteisumasbusamžinasirmanoišgelbėjimas–iš kartosįkartą

9Pabusk,pabusk,apsirenkjėga,Viešpatiesranka!Pabusk kaipsenovėje,senovėskartose!ArginetusužeideiRahabą irslibiną?

10ArgineTuišdžiovinaijūrą,didžiosiosgelmėsvandenis, paverteijūrosgelmeskeliuišpirktiesiemspereiti?

11TodėlViešpatiesišpirktiejisugrįširateisįSionąsu giedojimu;iramžinasdžiaugsmasbusantjųgalvų;jieras džiaugsmąirdžiaugsmą,oliūdesysirgedėjimaspabėgs 12Aš,ašesutas,kurisjusguodžia.Kastutoks,kad bijotummirštančiožmogaus,žmogaussūnaus,kurispavirs įžolę?

13ArpamirštiViešpatį,savoKūrėją,kurisištiesėdangus irpadėjožemėspamatus?Kasdienbijaiprispaudėjoįniršio, tarsijisbūtųpasiruošęssunaikintiKuryraprispaudėjo įniršis?

14Belaisvistremtinisskubaišlaisvinti,kadnenumirtų duobėjeirjamnepritrūktųduonos

15BetAšesuViešpats,tavoDievas,kurisperskyrėjūrą, kuriosbangosriaumojoKareivijųViešpats–Jovardas

16Ašįdėjausavožodžiusįtavolūpas,pridengiautave savorankosšešėliu,kadįtvirtinčiaudangus,padėtųžemės pamatusirsakyčiauSionui:„Tuesimanotauta“

17Pabusk,pabusk,kelkis,Jeruzale!Tuišgėreiiš ViešpatiesrankosJoįniršiotaurę,išgėreidrebėjimotaurės nuosėdasirjasišspaudei

18Tarpvisųjospagimdytųsūnųnebuvo,kasjąvestų,ir tarpvisųjosužaugintųsūnųnebuvo,kasjąpaimtųuž rankos

19Taveištikoiršiedudalykai,kastavęspasigailės? Nuniokojimas,sunaikinimas,badasirkardas.Kuoaštave paguosiu?

20Tavosūnūsalpsta,gulivisųgatviųpakraščiuoselyg laukinisjautistinkle.JiepilniViešpatiesįniršio,tavo Dievobarimo

21Todėlišgirskštaiką,tuvargšasirgirtas,betnenuo vyno:

22TaipsakotavoViešpatsDievas,tavoDievas,kurisgina savotautosbylą:„Štaiašpaėmiauištavorankosdrebėjimo taurę,savoįniršiotaurėsnuosėdasTujosdaugiau nebegersi“

23BetAšatiduosiutaiįtavoprispaudėjųrankas,kurie sakėtavosielai:„Pasilenk,kadgalėtumepereiti!“Otu paguldeisavokūnąkaipžemę,kaipgatvętiems,kurie perėjo

52SKYRIUS

1Pabusk,pabusk!Apsirenksavostiprybe,Sione!Apsirenk savogražiaisiaisdrabužiais,Jeruzale,šventasismiestas! Nuošiolįtavedaugiauneįeisneapipjaustytasirnešvarus. 2Nusikratykdulkes,kelkisiratsisėsk,Jeruzale!Atsikratyk savokaklopančių,belaisveSionodukra!

3NestaipsakoViešpats:„Jūspardavėtesaveuždykąir būsiteatpirktibepinigų.“

4NestaipsakoViešpatsDievas:„Manotautaanksčiau nuėjoįEgiptągyventikaipateiviai,oAsirijająengėbe priežasties.

5Tadkąaščiaturiu,–sakoViešpats,–kadmanotauta veltuiišvedama?Tie,kuriejąvaldo,verčiająraudoti,–sakoViešpats,–irmanovardasnuolat,kiekvienądienąyra niekinamas

6Todėlmanožmonėspažinsmanovardą;todėltądienąjie žinos,kadašesutas,kuriskalbuŠtaitaiaš

7Kokiosgražioskalnuosekojosto,kurisatnešagerąžinią, kurisskelbiaramybę;kurisatnešagerąžinią,kurisskelbia išgelbėjimą;kurissakoSionui:„TavoDievaskaraliauja!“

8Tavosargybiniaipakelsbalsą,jiegiedosvienubalsu,nes jieakisįakįmatys,kaiViešpatssugrąžinsSioną.

9Džiūgaukite,giedokitekartu,Jeruzalėsgriuvėsiai! Viešpatspaguodėsavotautą,JisišpirkoJeruzalę

10Viešpatsapnuoginosavošventąjąrankąvisųtautų akyse;irvisižemėspakraščiaimatysmūsųDievo išgelbėjimą

11Išeikite,išeikite,išeikiteišten,nelieskitenieko nešvaraus;išeikiteišjosvidurio;apsivalykite,Viešpaties indųnešėjai

12Neskubėkiteirnebėgkite,nesViešpatseispirmajūsų,o IzraelioDievasbusjūsųužnugaris

13Štaimanotarnaselgsisišmintingai,jisbusišaukštintas, garbinamasirlabaididis.

14Kaipdaugelisstebėjositavimi;joveidasbuvolabiau sudarkytasneibetkuriožmogaus,irjopavidalaslabiaunei žmoniųsūnų.

15Jisapšviesdaugelįtautų,karaliaiužčiaupspriešjįsavo burnasJiepamatys,kasjiemsnebuvopasakyta,ir apmąstys,konebuvogirdėję.

53SKYRIUS

1Kaspatikėjomūsųskelbimuirkambuvoapreikšta Viešpatiesranka?

2Nesjisužaugspriešjįkaipgležnasaugalas,kaipšaknisiš sausosžemės;jisneturineipavidalo,neigrožio;irkaijį matysime,nebusjokiogrožio,kurioturėtumegeisti

3Jisniekinamasiržmoniųatstumiamas,skausmųvyras, pažinantissielvartąMesnuojotarsislėpėmesavoveidus; jisbuvoniekinamas,mesjonevertinome

4Jistikraikentėjomūsųskausmusirsauužsikrovėmūsų skausmusOmeslaikėmejįnubaustu,Dievonubaustuir pažemintu.

5Betjisbuvosužeistasužmūsųnusikaltimus,jisbuvo sumuštasužmūsųkaltesBausmė,dėlkuriosmesturime ramybę,kritoantjo,irjožaizdomismesesameišgydyti

6Mesvisikaipavysnuklydome,kiekvienasėjomesavo keliu,irViešpatsužkrovėantjomūsųvisųkaltę

7Jisbuvoengiamasirkankinamas,tačiauneatvėrėburnos

Kaipavisvedamasįpjovyklą,kaipavis,tylintikerpamų, taipjisneatveriasavoburnos

8Jisbuvopaimtasiškalėjimoirteismo,taikaspasakys apiejokartą?Jukjisbuvoiškirstasišgyvųjųžemės,už manotautosnusikaltimąjisbuvonubaustas

9Jispadarėsaukapąsunedorėliaisirmirtįsuturtingaisiais, nesnebuvopadaręsjokiosskriaudosirjolūposenebuvo apgaulės

10TačiauViešpačiuipatikojįsumušti,JisjįkankinoKai paaukosijosieląaukaiužnuodėmę,jismatyssavo palikuonis,prailginssavodienas,irViešpatiesvaliabus įvykdytajorankose.

11Jismatyssavosielosvargąirbuspatenkintas;savo pažinimumanoteisusistarnasišteisinsdaugelį,nesjisneš jųkaltes

12Todėlduosiujamdalįsudidžiūnais,irjispasidalins grobįsugalingaisiais,nesjisatidavėsavosieląmirčiaiir buvopriskirtasprienusikaltėliųJisnešėdaugelio nuodėmesiružtarėnusikaltėlius

54SKYRIUS

1Giedok,nevaisinga,kurinegimdei!Prablaivėkgiedotiir garsiaišūktelėk,kurinegimdžiau!Nesapleistosiosvaikų yradaugiauneguištekėjusiosžmonosvaikų,–sako Viešpats

2Išplėsksavopalapinėsvietąirtegulištiesiatavo gyvenamųjųnamųuždangas!Negailėkite,pailginkite virvesirsustiprinkitekuolus!

3Tuišsiplėsiįdešinęirįkairę,tavopalikuonyspaveldės tautasirapgyvendinsapleistusmiestus

4Nebijok,nesnebūsisugėdinta;irnebūksugėdinta,nes nebūsisugėdinta.Tupamiršisavojaunystėsgėdąir nebeprisiminsisavonašlystėspanieka

5NestavoKūrėjasyratavovyras;kareivijųViešpats–Jo vardas;irtavoAtpirkėjas–IzraelioŠventasis;visosžemės Dievujisbusvadinamas

6Viešpatspašaukėtavekaippaliktąirdvasiojenetekusią moterį,kaipjaunystėsžmoną,kaibuvaiatstumta,–sako tavoDievas

7Trumpamakimirkaitavepalikau,betsudideliu gailestingumutavesurinksiu.

8Trumpamįniršęs,akimirkąpaslėpiaunuotavęssavo veidą,betamžinamalonetavęspasigailėsiu,–sako Viešpats,tavoatpirkėjas.

9Nesmantaitaspats,kasNojausvandenysKaip prisiekiau,kadNojausvandenysdaugiaunebeužliesžemės, taipprisiekiau,kadanttavęsnebepyksiuirtavęsnebarsiu.

10Kalnaipasitrauksirkalvossusvyruos,betmano gerumasnuotavęsnepasitrauksirmanoramybėssandora nebussujaukta,–sakoViešpats,kuristavęspasigaili.

11Otuprislėgtoji,audrųblaškomairnepaguosta!Štaiaš išklosiutavoakmenisgražiaisakmenimisirpadėsiutavo pamatusišsafyrų.

12Ašpadarysiutavolangusišagatų,vartusiškarbunkulų irvisustavosienųapvadusišgražiųakmenų.

13VisitavovaikaibusViešpatiesmokomi,irdidelėbus tavovaikųramybė

14Teisumebūsiįtvirtintas,tolinuopriespaudos,nes nereikėsbijoti,irnuosiaubo,nesjistavęsnepriartės.

15Štaijietikraisusirinks,betbemanęs;kassusirinksprieš tave,taskrisdėltavęs

16Štaiašsukūriaukalvį,kurispučiažarijasugnyjeir išgaunaįrankįsavodarbui;irašsukūriaunaikintoją,kad sunaikintų.

17Joksginklas,nukaltasprieštave,nebussėkmingas;ir kiekvienąliežuvį,kurispakilsprieštaveteismui,tu pasmerksi.TaiViešpatiestarnųpalikimas,irjųteisumas yraišmanęs,–sakoViešpats

55SKYRIUS

1Visi,kurietrokštate,ateikiteprievandens!Irtie,kurie neturitepinigų!Ateikite,pirkiteirvalgykite!Ateikite, pirkitevynoirpienobepinigųirbekainos.

2Kodėljūsleidžiatepinigusužtai,kasnėramaistas,ir savotriūsąužtai,kasnepasotina?Atidžiaiklausykite manęsirvalgykite,kasgera,irjūsųsieladžiūgausriebiais skoniais

3Palenkitesavoausįirateikitepasmane!Klausykite,ir jūsųsielabusgyva;irašsudarysiusujumisamžiną sandorą–patikimąDovydogailestingumą

4Štaiašjįpaskyriauliudytojužmonėms,vaduirvadu žmonėms

5Štaitupašauksitautą,kuriosnepažįsti,irtautos,kurios tavęsnepažinojo,bėgspastavedėlViešpaties,tavoDievo, irdėlIzraelioŠventojo,nesJistavepašlovino

6IeškokiteViešpaties,kolJįgalimarasti,šaukitėsJo,kol Jisarti,

7Nedorėlistegulpaliekasavokelią,oneteisusis–savo mintis,irtegulsugrįžtapasViešpatį,irJisjopasigailės,ir pasmūsųDievą,nesJisgausiaiatleidžia.

8Nesmanomintysnėrajūsųmintysirjūsųkeliai–mano keliai,–sakoViešpats

9Kaipdangūsyraaukščiauužžemę,taipmanokeliaiyra aukščiauužjūsųkeliusirmanomintys–užjūsųmintis

10Kaiplietusirsniegasatkrentaišdangausirten nebegrįžta,betpalaistožemę,padarojąvaisingąir želdinančią,kadjiduotųsėklossėjėjuiirduonosvalgytojui, 11Taipbusirmanožodis,išeinantisišmanoburnos:jis negrįšpasmanetuščias,betįvykdystai,kasmanpatinka, irpasiekstikslą,kuriamjįsiunčiau

12Jūsišeisitesudžiaugsmuirbūsitevedamiramybėje Kalnaiirkalvosgiedospriešjus,irvisilaukomedžiaiplos rankomis

13Vietojerškėčiųišaugskiparisas,ovietojerškėčių–mirtos.TaibusViešpatiesvardas,amžinasženklas,kuris nebussunaikintas

56SKYRIUS

1TaipsakoViešpats:„Laikykitėsteisingumoirvykdykite teisingumą,nesmanoišgelbėjimasartiirmanoteisumas busapreikštas

2Palaimintasžmogus,kuristaidaro,iržmogaussūnus, kuristolaikosi;kurisšvenčiašabą,kadjonesuterštų,ir sulaikosavorankąnuobetkokiopiktodarbo

3Svetimšaliosūnus,kurissusijungėsuViešpačiu, tenesako:‘Viešpatsvisiškaiatskyrėmanenuosavotautos’ Tenesakoeunuchas:‘Ašesusausasmedis!’

4NestaipsakoViešpatseunuchams,kuriešvenčiamano sabatus,renkasi,kasmanpatinka,irlaikosimanosandoros: 5Jiemsduosiuvietąsavonamuoseirsavosienosebei vardą,geresnįužsūnųirdukterųDuosiujiemsamžiną vardą,kurisnebussunaikintas

6Taippatirsvetimšaliųsūnūs,kuriesusijungiasu Viešpačiu,JamtarnaujairmyliJovardą,kadbūtųJotarnai, kiekvienas,kurisšvenčiašabą,jonesuteršiairlaikosimano sandoros,

7Juosašatvesiuįsavošventąjįkalnąirpradžiuginsiusavo maldosnamuose;jųdeginamosiosaukosiraukosbus

priimtosantmanoaukuro;nesmanonamaibusvadinami maldosnamaisvisomstautoms.

8ViešpatsDievas,kurisrenkaIzraelioišsklaidytuosius, sako:„Ašsurinksiupasjįirkitus,betų,kuriejausurinkti pasjį“.

9Visilaukožvėrys,ateikiteėsti,visimiškožvėrys!

10Josargybiniaiakli:jievisineišmano,jievisikaip nebyliaišunys,nemokaloti;miega,guli,mėgsta snūduriuoti

11Taip,jiegodūsšunys,kurieniekadaneprisotina,ir piemenys,kurienesupranta:kiekvienasžiūriįsavokelią, kiekvienasieškosavonaudosišsavokrašto

12Jiesako:„Eikite,atnešiuvyno,pasisotinsimestiprių gėrimų;irrytojbuskaipšiandien,tikdauggausiau“

57SKYRIUS

1Teisusisžūsta,irniekastonepriimaįširdį;gailestingieji pasitraukia,irniekasnepagalvoja,kadteisusis išgelbėjamasnuoateinančioblogio

2Jisįeisįramybę;jieilsėsissavolovose,kiekvienas vaikščiossavoteisiai.

3Betartinkitėspriečia,burtininkėssūnūs,svetimautojosir paleistuvėspalikuonys!

4Prieškąjūslinksminatės?Prieškąplačiaiatveriateburną irtraukiateliežuvį?Arginejūsnusižengimovaikai,melo sėkla,

5Degatestabaispokiekvienužaliuojančiumedžiu,žudote vaikusslėniuosepouolųplyšiais?

6Tavodalisyratarplygiųupelioakmenų;jie–tavo likimas.Jiemsliejaigeriamąjąauką,paaukojaijavųauką. Argiašturėčiaujaisguostis?

7Antaukštoiraukštokalnopasiklojaisavolovą,ten užkopeiaukoti.

8Uždurųirstaktųpastateisavoatminimą,nesatsivėrei kitamneimaniružlipaiaukštyn;išplatinaisavolovąir sudareisujaissandorą;pamilaijųlovąten,kurjąregėjai.

9Tunuėjaipaskaraliųsutepalu,padauginaisavokvepalų, siunteisavopasiuntiniustoliirpatsnusižeminaiikipragaro 10Tupavargaisavokeliodidybėje,betnesakei:„Nėra vilties?“Tuatradaisavorankosgyvybę,todėlnesielgei 11Kotubijojaiarkobijojai,kadmelavaiirmanęs neprisimenei,neėmeitoįširdį?Argiašnebuvautylėjęs nuosenųlaikų,irtumanęsnebijojai?

12Ašskelbsiutavoteisumąirtavodarbus,nesjietau nepadės.

13Kaišauksi,tegultavobūriaitaveišgelbsti,betvėjas juosvisusnuneš,tuštybėjuospasiims.Betkasmanimi pasitiki,taspaveldėsžemęirpaveldėsmanošventąjįkalną 14irsakys:„Išmeskite,išmeskite,paruoškitekelią, pašalinkitekliūtįišmanotautoskelio!“

15NestaipsakoAukščiausiasisirGarbingasis,kuris gyvenaamžinai,kuriovardasŠventas:„Ašgyvenu aukštybėjeiršventojevietojesutais,kurieturi atgailaujančiąirnuolankiądvasią,kadatgaivinčiau nuolankiųjųdvasiąiratgaivinčiauatgailaujančiųjųširdis“ 16NesAšnesiginčysiuamžinaiirnebūsiuamžinairūstaus, nestadadvasiasudušmanoakivaizdojeirsielos,kurias sukūriau

17DėljogodumokaltėsAšįniršauirjįsumušiau. Paslėpiausaveirįniršau,ojisklastingaiėjosavoširdies keliu

18Ašmačiaujokeliusirjįišgydysiu;ašjįvesiuir sugrąžinsiupaguodąjamirjogedintiesiems.

19Ašsukuriulūpųvaisių:ramybę,ramybętoliesantiems irartiesantiems,–sakoViešpats,–irAšjįišgydysiu.

20Betnedorėliaiyrakaipaudringajūra,kurinegali nurimti,kuriosvandenysišmetapurvąiržemes

21Nėraramybėsnedorėliams,–sakomanoDievas

58SKYRIUS

1Šaukgarsiai,negailėk,pakelksavobalsąkaiptrimitąir parodykmanotautaijųnusikaltimus,oJokūbonamams–jųnuodėmes.

2Tačiaujiekasdienmanęsieškoirdžiaugiasipažintimano keliuskaiptauta,kurivykdėteisumąirneatsisakėsavo Dievonutarimo.Jieprašomanęsteisingumonuostatų,jie džiaugiasiartindamiesiprieDievo

3Kodėlmespasninkavome?–sakojie,–otunematai?–kodėlmesvarginomesavosielas,otunežinai?Štaisavo pasninkodienąjūsdžiaugiatėsiratiduodatevisussavo triūsus

4Štaijūspasninkaujatedėlginčųirginčų,kadsmogtumėte nedorybėskumščiuJūsnepasninkaukitekaipšiandien,kad jūsųbalsasbūtųgirdimasaukštybėse

5ArgiAšpasirinkautokįpasninką?Dieną,kaižmogus kankinasavosielą?Arginulenktigalvąkaipnendrę, patiestiposavimiašutinęirpelenus?Arvadinsitai pasninkuirViešpačiuipriimtinadiena?

6Arginetokspasninkas,kurioAšpasirinkau?Atrišti nedorybėspančius,atrištisunkiasnaštas,paleistilaisvai engiamuosiusirsulaužytikiekvienąjungą.

7Arginetam,kaddalintumduonąalkanamirparvestumį savonamusvargšus,išvargintus?Kaipamatainuogą, aprengijįirnesislėptumnuosavokūno?

8Tadatavošviesanušviskaipaušrosšviesa,tavosveikata greitaiišaugsTavoteisumaseispirmatavęsViešpaties šlovėbustavoglobėja.

9Tadašauksiesi,irVIEŠPATSatsakys;šauksiesi,irjis sakys:„Štaiaš!“Jeipašalinsiišsavotarpojungą,piršto kėlimąirtuštybiųkalbėjimą, 10Jeialkstančiamatiduosisavosieląirpasotinsiprislėgtą sielą,tadatavošviesanušvistamsojeirtavotamsabuskaip vidurdienis.

11Viešpatstavenuolatves,patenkinstavosieląsausros metuirsustiprinstavokaulusTubūsikaiplaistomassodas, kaipvandensšaltinis,kuriovanduoniekadaneišsenka.

12Tavopalikuonysatstatyssenasgriuvėsius,atkursi daugeliokartųpamatusirbūsivadinamasplyšiųtaisytoju, takųatstatytojugyventi

13Jeiperšabąnukreipsikojąnuosavovalios,nedarydama to,kastaupatinkamanošventąjądieną,irvadinsišabą pasilinksminimodiena,Viešpatiesšventąjairgarbinga diena,irjįgerbsi,nevaikščiodamassavokeliais, neieškodamassavomalonumųirnekalbėdamassavo žodžių,

14TadagėrėsitėsViešpačiu,oAšvesiutavežemės aukštumomisirmaitinsiutavetavotėvoJokūbopaveldu, nesViešpatieslūpostaikalbėjo

59SKYRIUS

1ŠtaiViešpatiesrankanesutrumpėjusi,kadnegalėtų išgelbėti,irJoausisneapkurtusi,kadnegalėtųišgirsti.

2BetjūsųnedorybėsatskyrėjusnuojūsųDievo,jūsų nuodėmėspaslėpėJoveidąnuojūsų,todėlJisneklauso 3Jūsųrankossuteptoskrauju,opirštai–nedorybe;jūsų lūposkalbamelą,jūsųliežuvismurmėjonedorybes.

4NiekasnereikalaujateisingumoirneginatiesosJie pasitikituštybeirkalbamelą,pradedanedorybesirgimdo nedorybes

5Jieperiangiųkiaušiniusirpinavoratinklius;kasėdajų kiaušinių,miršta,oišsutraiškytokiaušinioišdygstaangis. 6Jųvoratinkliainetapsdrabužiaisirjieneapsidengssavo darbaisJųdarbaiyranedorybėsdarbai,irsmurtoaktasyra jųrankose.

7Jųkojosbėgaįpikta,jieskubapralietinekaltąkraująJų mintys–nedorybėsmintys,jųtakais–niokojimasir sunaikinimas.

8Jienepažįstaramybėskelio,nėrateisingumojųžygyje; jiepasirinkokreivustakus;kasjuoeina,nepažinsramybės 9Todėlteisingumastolinuomūsųirteisingumasmūsų nepasiekiaMeslaukiamešviesos,betštaitamsa,šviesybės, betmesvaikštometamsoje

10Mesgrabaliojamesienąlygakli,grabaliojamelygbe akių;klūpomevidurdienįkaipnaktį,esameapleistose vietoselygmirusieji

11Mesvisiriaumojamekaiplokiaiirgraudžiaidejuojame kaipbalandžiai:laukiameteismo,betjonėra,išgelbėjimo, betjistolinuomūsų

12MūsųnusikaltimaipadaugėjoTavoakivaizdoje,mūsų nuodėmėsliudijapriešmusMūsųnusikaltimaiyrasu mumis,irmesžinomesavonedorybes

13NesnusižengėmeirmelavomepriešViešpatį, nusigręžėmenuosavoDievo,kalbėjomeapiepriespaudąir maištą,sumanėmeirišširdieskalbėjomemeložodžius 14Teismasnustumtasatgal,teisingumasstovitolumoje. Tiesakritogatvėje,irdorumasnegaliįeiti

15Tiesažlugsta,irkasvengiapikto,tastampagrobiu ViešpatstaimatėirJamnepatiko,kadnebuvoteisingumo.

16Jismatė,kadnėražmogaus,irstebėjosi,kadnėra užtarėjoTodėljorankaatnešėjamišgelbėjimą,ojo teisumasjįpalaikė.

17Jisapsivilkoteisumąkaipšarvus,užsidėjoišgelbėjimo šalmąantgalvos,apsivilkokerštodrabužiuskaipapdarąir apsigaubėuolumukaipapsiaustu.

18Pagaljųdarbusjisatmokės:įniršiusavopriešininkams, atpildusavopriešams;salomsjisatlygins.

19TadjiebijosViešpatiesvardovakaruoseirJošlovės saulėtekiometuKaipriešasateiskaippotvynis,Viešpaties Dvasiapakelspriešjįvėliavą

20IrateisAtpirkėjasįSionąirpastuos,kurieJokūbe atsigręžianuonusikaltimų,–taiViešpatiesžodis

21Oašsudarysiusandorąsujais,–taiViešpatiesžodis–Manodvasia,kuriyraanttavęs,irmanožodžiai,kuriuos įdėjauįtavoburną,nepasitrauksištavoburnos,ištavo palikuoniųburnosirištavopalikuoniųburnos,–tai Viešpatiesžodis,–nuošiolirperamžius

60SKYRIUS

1Kelkis,šviesk,nestavošviesaatėjo,irViešpatiesšlovė užtekėjotau.

2Štaitamsapadengsžemęirtautątamsa,betViešpats pakilsvirštavęs,irjošlovėbusmatomatavyje

3Irpagonysateisprietavošviesos,okaraliaiprietavo tekančiospindesio.

4Pakelkakisirapsidairykaplinkui:visijiesusirinko, ateinapastaveTavosūnūsateisištoli,otavodukterysbus žindomostavoglėbyje

5Tadatutaimatysiirplūduriuosi,tavoširdisišsigąsir išsiplės,nesjūrosgausaatsiverspastave,pagoniųjėgos ateispastave

6Taveapdengskupranugariųgausybė,MidjanoirEfos dromedarai;visijieateisišŠebos;jieatnešauksoir smilkalų;irjieskelbsViešpatiesšlovę

7VisosKedarobandosbussurinktospastave,Nebajoto avinaitautarnaus.Jieateisantmanoaukurosumalonumu, irašpašlovinsiusavošlovėsnamus

8Kastie,kurieskrendakaipdebesis,kaipbalandžiaiįsavo langųlangus?

9Saloslauksmanęs,irTaršišolaivaipirmieji,kad atgabentųtavosūnusištoli,jųsidabrąirauksąsusavimi, Viešpaties,tavoDievo,varduiirIzraelioŠventajam,nes Jistavepašlovino

10Svetimšaliaistatystavosienas,ojųkaraliaitautarnaus Savorūstybėjetavesmogiau,betsavopalankumetavęs pasigailėjau

11Todėltavovartaibusnuolatatviri,jienebusužrakinti dienąirnaktį,kadpastavebūtųatgabentospagonių pajėgosiratvestijųkaraliai

12Tautairkaralystė,kuritaunetarnaus,pražus;taip,tos tautosbusvisiškaisunaikintos.

13Libanošlovėateispastave–eglė,pušisirbukmedžiai kartu–kadpapuoštųmanošventovę;irAšpadarysiusavo kojųvietąšlovingą.

14Tavoprispaudėjųsūnūsateispastavenusilenkę,visi, kurietaveniekino,pulskniūbsčiaspotavokojųirvadins taveViešpatiesmiestu,IzraelioŠventojoSionu.

15Norsbuvaiapleistasirnekenčiamas,niekaspertave nėjo,padarysiutaveamžinagarbe,džiaugsmudaugelio kartų.

16Tučiulpsipagoniųpieną,žįsikaraliųkrūtisiržinosi, kadAš,Viešpats,esutavogelbėtojasiratpirkėjas,Jokūbo galingasis.

17Vietojvarioatnešiuaukso,vietojgeležies–sidabro, vietojmedžio–vario,ovietojakmenų–geležies.Tavo pareigūnuspadarysiuramybe,otavovykdytojus–teisumu

18Tavokraštenebebusgirdimassmurtas,tavosienose naikinimasirniokojimasSavosienasvadinsiIšgelbėjimu, ovartus–Gyriumi.

19Saulėnebebustaušviesadienąirmėnulisnebeteikstau spindesioViešpatsbustauamžinašviesairtavoDievas–tavošlovė

20Tavosaulėdaugiaunebenusileisirtavomėnulis nebepasitrauks,nesViešpatsbustavoamžinašviesairtavo gedulodienospasibaigs

21Tavotautabusvisateisi:jiepaveldėsžemęamžinai–manopasodinimošakelė,manorankųdarbas,kadbūčiau pašlovintas

22Mažastapstūkstančiu,omenkas–stipriatautaAš, Viešpats,paskubėsiutaipadarytijometu.

61SKYRIUS

1ViešpatiesDievoDvasiaantmanęs,nesViešpatspatepė maneskelbtigerąžiniąromiesiems;Jispasiuntėmane gydytisudužusiųširdžių,skelbtibelaisviamsišlaisvinimąir atvertikalėjimąsupančiotiesiems

2skelbtiViešpatiesmalonėsmetusirmūsųDievokeršto dieną,paguostivisusliūdinčius;

3kadpaskirtųSionoliūdintiemsgrožiovietojpelenų, džiaugsmoaliejausvietojgedulo,gyriausdrabužįvietoj prislėgtosdvasios,kadjiebūtųvadinamiteisumomedžiais, Viešpatiessodinimu,kadJisbūtųpašlovintas

4Jieatstatyssenasgriuvėsius,prikelsbuvusiusgriuvėsius iratkursgriuvėsiusmiestus–daugeliokartųgriuvėsius

5Svetimšaliaistovėsirganysjūsųkaimenes,oateivių sūnūsbusjūsųartojaiirvynuogininkai.

6BetjūsbūsitevadinamiViešpatieskunigais,jusvadins mūsųDievotarnais;valgysitepagoniųturtusirgirsitėsjų šlove.

7Užsavogėdągausitedvigubai,oužsumaištįjie džiaugsissavodalimi;todėlsavožemėjejiepaveldės dvigubai;amžinasdžiaugsmasbusjiems.

8Aš,Viešpats,myliuteisingumą,nekenčiuplėšimodėl deginamosiosaukos;Ašvadovausiujųdarbuitiesojeir sudarysiusujaisamžinąsandorą.

9Jųpalikuonysbusžinomitarppagoniųirjųpalikuonys tarptautųVisi,kuriejuosmatys,atpažinsjuos,nestai Viešpatiespalaimintapalikuonys.

10AšlabaidžiaugsiuosiViešpačiu,manosieladžiūgaus manoDieve;nesJisaprengėmaneišgelbėjimodrabužiais, aprengėteisumoapsiaustukaipjaunikis,pasipuošęs papuošalais,kaipnuotaka,pasipuošusisavo brangakmeniais

11Kaipžemėišleidžiasavopumpurusirkaipsodas išleidžiadygtipasėtusaugalus,taipViešpatsDievas išdyginsteisumąirgyriųvisųtautųakivaizdoje

62SKYRIUS

1DėlSiononetylėsiuirdėlJeruzalėsneliausiuosi,koljos teisumasnesušviskaipšviesairjosišgelbėjimas–kaip degantilempa

2Irtautosmatystavoteisumąirvisikaraliai–tavošlovę. Tubūsivadinamasnaujuvardu,kurįViešpatieslūposištars 3TubūsišlovėskarūnaViešpatiesrankojeirkarališka diademasavoDievorankoje

4TunebebūsivadinamaApleista,otavožemėnebebus vadinamaDykyneTubūsivadinamaHefciba,otavožemė –Beula,nesViešpatspamėgotave,irtavožemėbus ištekinta

5Kaipjaunuolisvedamergelę,taiptavosūnūsvestaveIr kaipjaunikisdžiaugiasinuotaka,taiptavoDievasdžiaugsis tavimi

6Anttavosienų,Jeruzale,pastačiausargybinius,kurie dienąirnaktįnenurimsJūs,kurieminiteViešpatį, nenutilkite,

7Irneduokitejamramybės,koljisneatkursirnepadarys Jeruzalėsšlovėsmiestužemėje

8Viešpatsprisiekėsavodešineirsavogalingaranka:„Aš daugiaunebeduosiutavojavųmaistuitavopriešams,ir svetimšaliainebegerstavovyno,dėlkuriotriūsei“

9Bettie,kuriesurinko,valgysirgirsViešpatį,irtie,kurie surinko,gersmanošventumokiemuose.

10Eikite,eikiteprovartus;paruoškitekeliąžmonėms; kaskite,kaskitevieškelį;surinkiteakmenis;iškelkite vėliavąžmonėms.

11ŠtaiViešpatspaskelbėikipasauliopabaigos:„Sakykite Sionodukteriai:‘Štaitavoišgelbėjimasateina!Joatlygis yrasujuo,ojodarbas–priešaisjį’“

12Juosvadinsšventatauta,Viešpatiesatpirktaisiais,otu būsivadinamasieškomu,neapleistumiestu.

63SKYRIUS

1KasšisateinaišEdomo,apsirengęsdažytaisdrabužiaisiš Bocros?Kasšisšlovingassavoapdarais,keliaujantissavo didybėsgalia?Aškalbuteisumą,esugalingasišgelbėti.

2Kodėltavodrabužiairaudoniirtavoapdaraikaipto, kurismindžiojavynotaukus?

3Ašvienasmindžiauvynospaustuvą,irnėvienasištų žmoniųnebuvosumanimiAšjuosminsiusavoįniršyje, sutrypsiusavoįniršyje;jųkraujasbusapšlakstytasant manodrabužių,irašsutepsiuvisussavoapdarus.

4Neskerštodienayramanoširdyjeiratėjomano atpirktųjųmetai

5Ašžiūrėjau,betnebuvokampadėti,stebėjausi,kadnėra kamparemtiTodėlmanorankamaneišgelbėjo,mano įniršismanepalaikė

6Ašsutryptysiutautassavoįniršiu,girdysiujassavo įniršiuirnuleisiujųgalybęantžemės

7AšminėsiuViešpatiesištikimąmeilęirViešpatiesšlovę, užvisa,kąViešpatsmumssuteikė,irapiedidelįgerumą Izraelionamams,kurįJisjiemsparodėdėlsavo gailestingumoirdėlsavodidelėsmeilės

8Nesjistarė:„Tikraijiemanotauta,vaikai,kurie nemeluoja“,–todėljisbuvojųGelbėtojas

9VisuosejųsielvartuoseJispatskentėjo,irJoakivaizdoje esantisangelasjuosišgelbėjo.SavomeileirgailesčiuJis juosišpirko,Jisjuosnešėirnešėpervisassenovėsdienas

10BetjiemaištavoirvarginojošventąjąDvasią,todėljis tapojųpriešuirkovojopriešjuos.

11Tadajisatsiminėsenovėsdienas,Mozęirsavotautą, sakydamas:„Kuryratas,kurisišvedėjuosišjūroskartusu savobandosganytoju?Kuryratas,kurisįdėjoįjįsavo ŠventąjąDvasią?“

12KasvedėjuosMozėsdešinesavošlovingąjaranka, perskyrėpriešjuosvandenį,kadįsigytųamžinąvardą?

13Kasvedėjuospergelmeslygžirgądykumoje,kadjie nesukluptų?

14Kaipgyvulysleidžiasiįslėnį,ViešpatiesDvasiajį nuraminoTaiptuvedeisavotautą,kadįsigytumšlovingą vardą

15Pažvelkišdangaus,pasigrožėkišsavošventumoir šlovėsbuveinės:kurTavouolumasirTavojėga,Tavo širdiesgarsasirTavogailestingumasman?Arjiesulaikyti?

16Beabejo,Tuesimūsųtėvas,norsAbraomasmūsų nepažįstairIzraelismūsųnepripažįstaTu,Viešpatie,esi mūsųtėvas,mūsųatpirkėjas;Tavovardasyranuoamžių.

17Viešpatie,kodėlleidimumsnuklystinuoTavokeliųir užkietinaimūsųširdisnuoTavobaimės?SugrįžkdėlTavo tarnų,dėlTavopaveldėtųgenčių

18Tavošventenybėsžmonėsjąvaldėtiktrumpąlaiką; mūsųpriešininkaimindžiojaTavošventyklą.

19MesesameTavo,Tuniekadajiemsnevaldei,jienebuvo vadinamiTavovardu

64SKYRIUS

1O,kadTuperplėštumdangus,nusileistum,kadkalnai Tavoakivaizdojegriūtų, 2Kaipugnis,lydantiugnį,užvirinavandenis,kadTavo vardasbūtųžinomasTavopriešams,kadtautosdrebėtų Tavoakivaizdoje!

3KaiTudareibaisiusdalykus,kuriųmesnelaukėme,Tu nužengei,kalnaidrebėjoTavoakivaizdoje

4Nuopasauliopradžiosžmonėsnegirdėjo,ausis nepastebėjo,akisnematėniekokito,oDieve,beTavęs,ką Jisparuošėtam,kurisJolaukia

5Tusutinkitą,kurisdžiaugiasiirdaroteisumą,tuos,kurie prisimenataveTavokeliuose.ŠtaiTuesisurūstėjęs,nes mesnusidėjome;tokiuoseyraištvermė,irmesbūsime išgelbėti

6Betmesvisiesamekaipnešvarumai,irvisimūsų teisumai–kaippurviniskudurai;irmesvisivystamekaip lapas;irmūsųnedorybėsmusnunešėkaipvėjas

7Irnėranėvieno,kurisšauktųsiTavovardo,kurispakeltų save,kadTavęsgriebtųTupaslėpeinuomūsųsavoveidą irmussunaikinaidėlmūsųnusikaltimų

8Betdabar,Viešpatie,Tuesimūsųtėvas;mesesame molis,oTu–mūsųpuodžius;irmesvisiesameTavorankų darbas

9Viešpatie,nebūklabaisurūstėjęsirneatsiminknedorybių peramžius!Štai,maldaujame,mesvisiesameTavotauta 10Tavošventiejimiestai–dykuma,Sionas–dykuma, Jeruzalė–dykynė.

11Mūsųšventiirgražūsnamai,kuriuosemūsųtėvai šlovinotave,sudegintiugnimi,irvisa,kasmūsųbrangu, sunaikinta.

12Viešpatie,ardėltosusilaikysi?Artylėsiirmuslabai kankinsi?

65SKYRIUS

1Manęsieškojotie,kuriemanęsneklausė,maneradotie, kuriemanęsneieškojoAštariau:„Štaiaš,štaiaš!“–tautai, kurinebuvovadinamamanovardu.

2Visądienątiesiaurankasįmaištingątautą,kurieina neteisingukeliu,vadovaudamasisavomintimis

3Tauta,kurinuolatmaneerzinaakivaizdžiai,kuriaukoja soduoseirsmilkosmilkalusantplytųaukurų.

4Kuriepasiliekakapuoseirapsistojapaminkluose,ėda kiaulieną,ojųinduoseyrabjauriųdalykųsultinio;

5Kuriesako:„Stovėkvienas,nesiartinkpriemanęs,nesaš esušventesnisužtave“Jie–dūmaimanonosyje,ugnis, degantivisądieną.

6Štaiparašytapriešmane:„Netylėsiu,betatmokėsiu, atmokėsiujiemsįglėbį,

7Jūsųirjūsųtėvųnusikaltimaikartu,–sakoViešpats,–kuriesmilkėkalnuoseirpiktžodžiavomanantkalvųTodėl Ašjųankstesniusdarbusprispausiupriejųkrūtinės

8TaipsakoViešpats:„Kaiprandamasjaunasvynaskekėje irsakoma:‘Nesunaikinkjo,nesjojepalaiminimas’,taipAš padarysiudėlsavotarnų,kadjųvisųnesunaikinčiau

9AšpagimdysiupalikuonisišJokūboirišJudo–savo kalnųpaveldėtoją.Manoišrinktiejipaveldėsjuos,irmano tarnaitengyvens

10Šaronasbusaviųganykla,oAchoroslėnis–vieta bandomsguoliuotismanotautai,kurimanęsieškojo.

11Betjūsesatetie,kuriepaliekateViešpatį,pamirštate manošventąjįkalną,paruošiatestalątokiaigrupeiir aukojategeriamąjąaukątokiaigrupei

12Todėlašjuspriskirsiukalavijui,irjūsvisipulsitežudyti, nes,kaišaukiau,jūsneatsiliepėte,kaikalbėjau,jūs neklausėte;betdarėte,kaspiktamanoakyse,irpasirinkote, kasmannepatiko

13TodėltaipsakoViešpatsDievas:„Štaimanotarnai valgys,ojūsbūsitealkani;štaimanotarnaigers,ojūs būsitetrokštantys;štaimanotarnaidžiaugsis,ojūs sugėdysite.

14Štaimanotarnaigiedosišširdiesdžiaugsmo,ojūs verksiteišširdiesskausmoirraudositeišdvasiossielvarto

15Irjūspaliksitesavovardąprakeiksmumanoišrinktajam, nesViešpatsDievasnužudysjusirsavotarnuspavadins kituvardu

16Kassavelaiminažemėje,tassavelaiminstiesosDieve; irkasprisiekiažemėje,tasprisiekstiesosDievu,nes ankstesnivargaipamiršti,jiepaslėptinuomanoakių

17Nesštaiaškuriunaujądangųirnaująžemę;ankstesnieji nebebusprisimenamiirnėįgalvąneateis

18Betdžiaukitėsirdžiūgaukiteamžinaituo,kąašsukuriu! ŠtaiašsukuriuJeruzalędžiaugsmuirjostautądžiaugsmu.

19AšdžiaugsiuosiJeruzaleirdžiūgausiusavotauta;joje nebebusgirdėtidaugiauverksmoiraimanos

20Tennebeliksnėvienokūdikio,sulaukusiodienų,nė senožmogaus,kurisnebūtųpilnaisulaukęssavodienų Vaikasmirssulaukęsšimtometų,onusidėjėlis,sulaukęs šimtometų,busprakeiktas.

21Jiestatysnamusirjuosegyvens,sodinsvynuogynusir valgysjųvaisius

22Jienestatys,kadkitasgyventų,irnesodins,kadkitas valgytųKaipmedžiodienos,taipirmanotautosdienos,ir manoišrinktiejiilgaidžiaugsissavorankųdarbu

23Jienedirbsveltuiirnegimdysvargui,nesjieyra Viešpatiespalaimintųjųpalikuonysirjųpalikuonyskartu sujais

24Iratsitiks,kadpriešjiemsšaukiant,Ašatsiliepsiu;ir jiemsdarkalbant,Ašišklausysiu

25Vilkasiravinėlisganysiskartu,liūtasėsšiauduskaip jautis,ogyvatėsėdadulkėsJienekenksirnesunaikins visamemanošventajamekalne,–sakoViešpats

66SKYRIUS

1TaipsakoViešpats:„Dangus–manosostas,ožemė–manopakojisKurnamai,kuriuosmanstatote,irkurmano poilsiovieta?“

2Visataimanorankapadarėirvisataiatsirado,–sako Viešpats–BetAšpažvelgsiuįtąžmogų,kurisyravargšas, atgailaujančiosdvasiosirdrebapriešmanožodį

3Kasužmušajautį,taslygužmuštųžmogų;kasaukoja ėriuką,taslygnukirstųšuniuisprandą;kasaukojaauką,tas lygaukotųkiaulėskraują;kassmilkosmilkalus,taslyg

šlovintųstabąJiepasirinkosavokelius,irjųsiela mėgaujasijųbjaurybėmis.

4Ašpasirinksiujųapgaulesiružleisiuantjųjųbaimę,nes, kaišaukiausi,niekasneatsiliepė,kaikalbėjau,jienegirdėjo. Jiedarėpiktamanoakyseirpasirinkotai,kasman nepatiko

5KlausykiteViešpatiesžodžio,kuriedrebatepriešJožodį! Jūsųbroliai,kuriejūsųnekentė,kuriejusatstūmėdėlmano vardo,sakė:„TebūnaViešpatspašlovintas!“Jispasirodys jūsųdžiaugsmui,ojiebussugėdinti

6Triukšmobalsasišmiesto,balsasiššventyklos, Viešpatiesbalsas,kurisatkeršijasavopriešams

7Priešgimdydamagimdymą,jipagimdė,priešateinant skausmui,jipagimdėberniuką

8Kasyragirdėjęstokįdalyką?Kasyramatęstokius dalykus?Aržemėpagimdyspervienądieną?Artautagims iškarto?VostikSionasišgyvenogimdymoskausmus,jis pagimdėsavovaikus

9„ArgiAšnuvesiugimdyti,oneleisiujampagimdyti?“–sakoViešpats„ArAšleisiugimdyti,otadauždarysiu įsčias?“–sakotavoDievas

10DžiaukitėskartusuJeruzaleirdžiūgaukitekartusuja visi,kuriejąmylite;džiūgaukiteišdžiaugsmokartusuja visi,kuriedėljosliūdite!

11Kadgalėtumėtežįstiirpasisotintijospaguodoskrūtimis, kadgalėtumėteišgertipienoirdžiaugtisjosšlovėsgausa

12NestaipsakoViešpats:„Ašduosiujairamybękaipupę irpagoniųšlovękaiptekantįsrautą.Tadajūsčiulpsite, būsitenešiojamiantjosšonųirglamonėjamiantjoskelių“

13Kaipmotinaguodžiakūdikį,taipašjusguodžiu;irjūs būsitepaguostiJeruzalėje.

14Kaitaipamatysite,jūsųširdysdžiūgaus,ojūsųkaulai žydėskaipžolėViešpatiesrankabusžinomaJotarnams,o Jorūstybė–Jopriešams.

15ŠtaiViešpatsateissuugnimi,susavovežimaiskaip viesulas,kadįvykdytųsavorūstybęįniršiuirsavobarimą ugniesliepsnomis.

16Viešpatsteiskiekvienąkūnąugnimiirsavokardu,ir busdaugViešpatiesnužudytųjų

17Tie,kuriešventinasaveirapsivalosoduoseužvieno medžioviduryje,valgydamikiaulieną,bjaurystęirpelę, buskartusunaikinti,–sakoViešpats

18NesAšžinaujųdarbusirmintis.Ateislaikas,kai surinksiuvisastautasirkalbas,irjosateis,irmatysmano šlovę

19Ašduosiuženklątarpjųirsiųsiuišlikusiuspastautas:į Taršišą,PuląirLudą,įlankininkus,įTubaląirJavaną,į tolimassalas,kuriosnegirdėjoapiemaneirnematėmano šlovės;irjosskelbsmanošlovętarppagonių

20Jieatvesvisusjūsųbroliusišvisųtautųįmanošventąjį JeruzalėskalnąkaipaukąViešpačiui,–taiViešpatiesžodis, –žirgais,vežimais,neštuvais,mulaisirgreitaisgyvuliais,–kaipizraelitaiatnešaaukąšvariameindeįViešpaties namus

21Ašpaimsiuišjųkunigamsirlevitams,–sakoViešpats

22Kaipnaujidangūsirnaujažemė,kuriuossukursiu, pasiliksmanoakivaizdoje,–taiViešpatiesžodis,–taip pasiliksirjūsųpalikuonys,irjūsųvardas

23Iratsitiks,kadnuovienojaunačioikikitoirnuovieno sabatoikikitovisaskūnasateispagarbintimanęs,–tai Viešpatiesžodis

24Jieišeisirmatyslavonusvyrų,kuriemannusikaltoJų kirminasnemirsirjųugnisneužges;jiebus pasibjaurėjimaskiekvienamkūnui