Nehemijas
1SKYRIUS
1Nehemijo,Hachalijossūnaus,žodžiai.Dvidešimtaisiais metais,kislevomėnesį,kaibuvauSūzųrūmuose, 2AtėjoHananis,vienasišmanobrolių,sukeliaisJudo vyrais,irašjųklausinėjauapiepabėgusiusžydus,likusius potremties,irapieJeruzalę
3Jiemansakė:„Tremtieslikutisten,tojesrityje,kenčia didelįvargąirpažeminimą.Jeruzalėssienasugriauta,o vartaisudegintiugnimi“
4Išgirdęsšiuosžodžius,atsisėdau,verkiauirgedėdavau keliasdienas,pasninkavauirmeldžiausidangausDievo akivaizdoje, 5irtarė:„MaldaujuTave,Viešpatie,dangausDieve,didis irbaisusDieve,kurislaikaisisandorosiresigailestingas tiems,kurieTavemyliirlaikosiJoįsakymų!
6TegulTavoausisbūnaatidiirTavoakysatviros,kad išgirstumTavotarnomaldą,kuriameldžiuosiTavo akivaizdojedienąirnaktįužTavotarnusizraelitus,ir išpažinčiauIzraeliovaikųnuodėmes,kuriomismesTau nusidėjome.Iraš,irmanotėvonamainusidėjome.
7Meslabaikenkėmetauirnesilaikėmeįsakymų,įstatųir įsakų,kuriuosdaveisavotarnuiMozei
8Atsimink,maldauju,žodį,kurįįsakeisavotarnuiMozei: ‘Jeinusikalsite,Ašjusišsklaidysiutarptautų’
9Betjeiatsigręšiteįmane,laikysitėsmanoįsakymųirjuos vykdysite,netjeijūsųtarpebūtųirtolimiausidangaus pakraščiai,ašjuosištensurinksiuiratvesiuįvietą,kurią išsirinkausavovardui
10Štaitavotarnaiirtavotauta,kuriąišpirkaisavodidele galiairgalingaranka
11Viešpatie,meldžiuTave,tebūnaTavoausisdėmesinga TavotarnomaldaiirTavotarnųmaldai,kurietrokštabijoti TavovardoTegulTavotarnuišiandiensekasiirsuteikia jamgailestingumąšiovyroakyse.Ašbuvaukaraliaus taurininkas.
2SKYRIUS
1Nisanomėnesį,dvidešimtaisiaiskaraliausArtakserkso valdymometais,vynasbuvopriešaisjį.Ašpaėmiauvynąir padaviaukaraliuiAnksčiaunebuvauliūdnasjoakivaizdoje
2Todėlkaraliusmanęspaklausė:„Kodėltavoveidastoks liūdnas,jeitunesiligotas?Taitikširdiesliūdesys.“Tada ašlabaiišsigandau,
3irtarėkaraliui:„Tegyvenakaraliusamžinai!Kodėlmano veidasneturėtųbūtiliūdnas,kaimiestas,manotėvųkapų vieta,guligriuvėsiuoseirjovartaisunaikintiugnies?“
4Tadakaraliusmanęspaklausė:„Koprašai?“Aš meldžiausidangausDievui.
5Iraštariaukaraliui:„Jeikaraliuipatiktųirjeitavotarnas radomalonętavoakyse,prašau,siųskmaneįJudą,įmiestą, kuriamebuvomanotėvųkapai,kadgalėčiaujįatstatyti.“
6Karaliusmanęspaklausė(karalienėsėdėjošalia):„Kiek laikotrukstavokelionėirkadagrįši?“Karaliuipatiko manepasiųsti,irašjamnustatiaulaiką.
7Beto,aštariaukaraliui:„Jeikaraliuipatiktų,tebūnieman duotilaiškaivaldytojamsanapusUpės,kadjiemane pervežtų,kolatvyksiuįJudą.“
8irlaiškąAsafui,karaliausmiškoprižiūrėtojui,kadduotų manmedienossijomsrūmųvartams,kuriepriklauso namams,miestosienaiirnamams,įkuriuosįeisiu.Ir karaliusmantaisuteikė,nesmanoDievorankabuvosu manimi
9Tadaatvykaupasanapusupėsgyvenančiusvaldytojusir įteikiaujiemskaraliauslaiškusKaraliussumanimibuvo atsiuntęskariuomenėsvadusirraitelius
10Išgirdęapietai,horonietisSanbalatasiramonitas Tobijas,tarnas,labainuliūdo,kadatėjovyrasrūpintis izraelitųgerove
11TaigiatvykauįJeruzalęirtenišbuvautrisdienas.
12Naktįatsikėliauaširkelivyraisumanimi;niekam nesakiau,kąmanoDievasbuvoįdėjęsmanįširdįdaryti Jeruzalėje.Sumaniminebuvojokiožvėries,išskyrustą, kuriuojojau
13NaktįišėjauproSlėniovartus,priešaisSlibinošulinį, priemėšloangosirpamačiauJeruzalėssienas,kuriosbuvo sugriautos,ojosvartaiugniessunaikinti
14Tadanuėjaupriešaltiniovartųirpriekaraliaus tvenkinio,betgyvuliui,kurisbuvopomanimi,nebuvo vietospraeiti
15Naktįašužlipauupeliu,apžiūrėjausieną,grįžauatgalir įėjauproslėniovartus.
16Valdovainežinojo,kurašnuėjauarkądariau;ašdar nebuvaupasakojęsneižydams,neikunigams,neididikams, neivaldovams,neikitiems,kuriedirbotądarbą.
17Tadaašjiemstariau:„Jūsmatote,kokiojenelaimėje esame,kadJeruzalėguligriuvėsiuose,ojosvartai sudegintiugnimiEikimeiratstatykimeJeruzalėssieną, kadnebebūtumepajuoka“
18TadapapasakojaujiemsapiesavoDievoranką,kuri buvosumanimi,irapiekaraliausžodžius,kuriuosjisman kalbėjoJietarė:„Kelkimėsirstatykime!“Taipjie sustiprinosavorankasšiamgeramdarbui.
19BetkaitaiišgirdohoronietisSanbalatas,amonietis tarnasTobijasirarabasGešemas,jieišmūsųtyčiojosiir niekinomus,sakydami:„Kąjūsdarote?Armaištaujate prieškaralių?“
20Tadaašjiemsatsakiauirtariau:„DangausDievasduos mumssėkmę;todėlmes,Jotarnai,kelsimėsirstatysime. Betjūsneturitejokiosdalies,teisėsiratminimo Jeruzalėje“
3SKYRIUS
1TadavyriausiasiskunigasEljašibassusavobroliais kunigaisatstatėAviųvartus,juospašventinoirįstatėduris ikiMeachobokšto,ikiHananeliobokšto
2ŠaliajostatėJerichovyrai.ŠaliajųstatėImriosūnus Zakūras
3ŽuvųvartuspastatėHasenahosūnūs,jietaippatpadėjo jųsijas,įstatėduris,spynasirskląsčius.
4ŠaliajųtaisėMeremotas,Urijossūnus,Kocosūnaus ŠaliajųtaisėMešulamas,Berechijossūnus,Mešezabelio sūnaus.ŠaliajųtaisėBaanossūnusCadokas.
5Šaliajųtaisėtekojiečiai,betjųdidikaineprisirišoprie savoViešpatiesdarbo
6SenuosiusvartuspataisėPaseachosūnusJehojadair BesodijossūnusMešulamas;jiesudėjojųsijas,įstatėduris, spynasirskląsčius
7Šaliajųikišiosupėspusėsvaldytojosostotaisė gibeonietisMelatijasirmeronotietisJadonas,Gibeonoir Micposvyrai
8ŠaliajotaisėHarhajossūnusUzielis,auksakalis.Šaliajo taisėHananija,vaistininkosūnus.JieįtvirtinoJeruzalęiki plačiosiossienos
9ŠaliajųtaisėHūrosūnusRefaja,pusėsJeruzalės apygardosvaldytojas.
10Šaliajų,priešaissavonamus,taisėHarumafosūnus JedajaŠaliajo,HašabnijossūnusHatušas
11KitądalįirkrosniųbokštąpataisėHarimosūnus MalkijairPahatMoabosūnusHašubas
12ŠaliajotaisėŠalumas,Halohešosūnus,pusėsJeruzalės apygardosvaldytojas,jisirjodukterys
13SlėniovartusatstatėHanūnasirZanoachogyventojai; jiejuosatstatė,įstatėduris,spynasirskląsčius,irtūkstantį uolekčiųsienosikiMėšlovartų
14MėšlovartusatstatėRechabosūnusMalkija,Bet Hakeremodaliesvaldytojas;jisjuosatstatė,įstatėduris, spynasirskląsčius
15ŠaltiniovartusatstatėKolhozėssūnusŠalunas,Micpos daliesvaldytojas;jisjuosatstatė,apdengė,įstatėduris, spynasirskląsčius,taippatSiloachotvenkiniosienąprie karaliaussodoirikilaiptų,vedančiųžemynišDovydo miesto.
16UžjotaisėAzbukosūnusNehemija,pusėsBetCūro apygardosvaldytojas,ikivietospriešaisDovydokapus,iki įrengtotvenkinioirikigaliūnųnamų.
17Užjotaisėlevitai:BaniosūnusRehumasŠaliajosavo dalyjetaisėHašabijas,pusėsKeilosapygardosvaldytojas
18Užjotaisėjųbroliai:HenadadosūnusBavajas,pusės Keilosapygardosvaldytojas
19ŠaliajotaisėJozuėssūnusEzeras,Micposvaldytojas, kitądalįpriešaiskilimąįginklųsandėlįsienoskampe.
20PojoZabajosūnusBaruchasuoliaitaisėkitądalįnuo sienoskampoikivyriausiojokunigoEljašibonamųdurų
21UžjokitądalįpataisėMeremotas,Urijossūnus,Koco sūnaus,nuoEljašibonamųdurųikiEljašibonamųgalo
22Užjotaisėkunigai,lygumosvyrai
23UžjotaisėBenjaminasirHašubaspriešaissavonamus. UžjoAzarija,AnanijossūnausMaasėjossūnus,priesavo namų
24UžjokitądalįpataisėHenadadosūnusBinujisnuo Azarijosnamųikisienosposūkio,netikikampo
25UzajosūnusPalalaspriešaissienosposūkįirbokštą, kurisiškylaiškaraliausaukštiųjųnamųpriekalėjimo kiemoPojoParošosūnusPedaja
26ŠventyklostarnaigyvenoOfelyje,ikivietospriešais Vandensvartusrytuoseirbokšto,kurisiškyla
27Užjųtekojiečiaipataisėkitądalįpriešaisdidįjįbokštą, kuriskylaaukštyn,ikiOfeliosienos
28NuoArkliųvartųviršauskunigaitaisėdarbus, kiekvienaspriešaissavonamus
29UžjųtaisėImerosūnusCadokaspriešaissavonamus UžjotaisėŠechanijosūnusŠemaja,rytiniųvartųsargas
30UžjotaisėŠelemijosūnusHananijasiršeštasisCalafo sūnusHanūnas–kitądalį.UžjoBerechijossūnus Mešulamastaisėpriešaissavokambarį
31UžjoauksakaliosūnusMalkijastaisėikiŠventyklosir pirkliųnamųpriešaisMifkadovartusirikikampoįkalnės.
32NuokampoįėjimoikiAviųvartųtaisėauksakaliaiir pirkliai
4SKYRIUS
1BetSanbalatas,išgirdęs,kadmesstatomesieną,labai įniršo,apėmėdidelįpasipiktinimąirtyčiojosiišžydų.
2IrjiskalbėjosavobroliamsirSamarijoskariuomenei: „Kądarošiesilpnižydai?Arjiestiprės?Arjieaukos?Ar jiebaigspervienądieną?Arjieprikelsakmenisiš sudegusiųšiukšliųkrūvų?“
3ŠaliajostovėjoamonitasTobijasirtarė:„Jeilapėužlips, jisugriausjųakmeninęsieną,kuriąjiestato“
4Išgirsk,mūsųDieve,nesesameniekinami!Atverskjų pažeminimąantjųpačiųgalvų,atiduokjuosgrobiu nelaisvėsžemėje.
5Neuždenkjųnedorybiųirneleiskjųnuodėmeibūti ištrintaiištavoakivaizdos,nesjiesupykdėtavestatytojų akivaizdoje.
6Taipmesatstatėmesieną;irvisasienabuvosujungtaiki pusės,nesžmonėsbuvonusiteikędirbti
7BetkaiSanbalatas,Tobijas,arabai,amonitaiir ašdodiečiaiišgirdo,kadJeruzalėssienosatstatomosir plyšiaipradedamiužtaisyti,jielabaiįniršo
8IrvisikartususitarėateitiirkovotipriešJeruzalę,irjai sutrukdyti
9VisdėltomesmeldėmėssavoDievuiirpastatėme sargybąpriešjuosdienąirnaktįdėljų.
10Judastarė:„Nešėjųjėgosnusilpo,ogriuvėsiųdaug, todėlmesnebegalimeatstatytisienos“
11Mūsųpriešininkaisakė:„Jienesužinosirnematys,kol mesneįeisimeįjųvidurį,juosnužudysimeirsustabdysime darbą“
12Kaiaplinkjuosgyvenantysžydaiatėjo,jiedešimtkartų mumssakė:„Išvisųvietų,iškurpasmussugrįšite,jiejus puls“
13Todėlašpastačiaužemesnėsevietoseužsienos,o aukštesnėsevietose–žmonespagaljųšeimassujųkardais, ietimisirlankais
14Ašpažvelgiau,atsikėliauirtariaudidikams, valdytojamsirlikusiaitautai:„Nebijokitejų!Atsiminkite Viešpatį,didįirbaisų,irkovokiteužsavobrolius,sūnus, dukteris,žmonasirnamus.“
15Kaimūsųpriešaiišgirdo,kadmessužinojomeirDievas sugriovėjųsumanymą,mesvisigrįžomepriesienos, kiekvienaspriesavodarbo.
16Nuotolaikopusėmanotarnųdirbo,okitapusėlaikė ietis,skydus,lankusiršarvųginklus;ovaldovaistovėjouž visųJudonamų.
17Statytojaiantsienos,nešėjaiirkroviniusnešęžmonės–kiekvienasvienarankadirbo,okitalaikėginklą.
18Kiekvienasstatytojasturėjoprisijuosęskardąpriešono irtaipstatėTrimitupūtėšaliamanęs
19Iraštariaudidikams,valdytojamsirkitiemsžmonėms: „Darbasdidelisirplatus,irmesesameišsibarstęantsienos, vienastolinuokito“
20Tadkuriojevietojeišgirsitetrimitogarsą,susirinkiteten pasmusMūsųDievaskovosužmus
21Taigimesplušėjomedarbe:pusėjųlaikėietisnuo aušrosikižvaigždžiųpasirodymo.
22Tuopačiumetuaštariaužmonėms:„Kiekvienastegul apsistojaJeruzalėjesusavotarnu,kadnaktįbūtųmūsų sargybiniai,odienądirbtų.“
23Tadneiaš,neimanobroliai,neimanotarnai,neimane lydėjęsargybiniainenusivilkomedrabužių,išskyrustai, kadkiekvienasnusivilkomejuosskalbimui
5SKYRIUS
1Kilodidelisžmoniųirjųžmonųšauksmaspriešsavo broliusžydus.
2Nesbuvotokių,kuriesakė:„Mūsų,mūsųsūnųirdukterų yradaug,todėlmesjiemsimamejavus,kadgalėtume valgytiirišliktigyvi“
3Kaikuriesakė:„Mesužstatėmesavolaukus,vynuogynus irnamus,kadgalėtumepirktijavusdėlbadmečio.“
4Taippatbuvotokių,kuriesakė:„Mespasiskolinome pinigųkaraliausduoklei,irtaiužmūsųžemesbei vynuogynus.“
5Tačiaudabarmūsųkūnaiyrakaipmūsųbroliųkūnai, mūsųvaikaikaipjųvaikaiIrštaimesatiduodamesavo sūnusirdukterisvergais,okaikuriosmūsųdukterysjau atiduodamosvergautiMesneturimegaliosjųišpirkti,nes mūsųžemėsirvynuogynaipriklausokitiems
6Išgirdęsjųšauksmąiršiuosžodžius,labaiįniršau.
7Tadaašpasitariauirsudrausminaudidikusbeivaldytojus, sakydamasjiems:„Jūsimatepalūkanaskiekvienasišsavo brolio.“Irašsurinkaupriešjuosdidelęsueigą.
8Irašjiemsatsakiau:„Mes,kiekgalėjome,išpirkomesavo broliusžydus,kuriebuvoparduotipagonimsTaiarjūs parduositesavobrolius?Arjiebusparduotimums?“Tada jietylėjoirneradokąatsakyti
9Aštaippatpasakiau:„Negerai,kądaroteArgi neturėtumėtebijotimūsųDievodėlpagonių,mūsųpriešų, gėdos?“
10Aštaippat,manobroliaiirtarnaigalėtumeišjų reikalautipinigųirjavų.Prašau,liaukimėsdėlšių lupikavimo
11Prašau,grąžinkitejiemsšiandienjųžemes,vynuogynus, alyvmedžiųsodusirnamus,taippatšimtąjądalįpinigų, javų,vynoiraliejaus,kuriuosišjųreikalaujate
12Tadajietarė:„Mesjiemsgrąžinsimeirniekoišjų nereikalausime;todėldarysime,kaipsakai.“Tadaaš pasišaukiaukunigusirprisaikdinaujuos,kadjievykdysšį pažadą
13Ašpakračiausavokeliusirtariau:„TegulDievasiškrato kiekvieną,kurisneįvykdysšiopažado,išjonamųirišjo triūsoTaipjistebūnaiškratytasirištuštintas“Visa bendruomenėtarė:„Amen“,iršlovinoViešpatį.Iržmonės įvykdėšįpažadą
14Beto,nuotada,kaibuvaupaskirtasjųvaldytojuJudo žemėje,nuodvidešimtųjųikitrisdešimtantrųjųkaraliaus Artakserksometų,taiyradvylikametų,aširmanobroliai nevalgėmevaldytojoduonos
15Buvęvaldytojai,kuriebuvopriešmane,buvoatsakingi užžmonesirėmėišjųduonąbeivyną,beto, keturiasdešimtsidabriniųšekelių;jųtarnaivaldėžmones, betaštonedariaudėlDievobaimės
16Aštęsiaušiossienosdarbusirnepirkomejokiosžemės Visimanotarnaisusirinkotenpriedarbo.
17Beto,priemanostalobuvošimtaspenkiasdešimtžydų irvaldovų,neskaitanttų,kurieatėjopasmusišaplinkinių pagonių.
18Kasdienmanbūdavoparuošiamapojautisiršešios rinktinėsavys;taippatpaukščiųirkartąperdešimtdienų
visokiovynoatsargųTačiauvisataimannereikėjo valdytojoduonos,nesšiątautąslėgėsunkivergija.
19Dieve,pagalvokapiemane,kadjisbūtųmanolabui,už visa,kąpadariaušiaitautai.
6SKYRIUS
1KaiSanbalatas,Tobijas,arabasGešemasirkitimūsų priešaiišgirdo,kadašatstatiausienąirkadjojeneliko jokiųspragų(norstuometudarnebuvauįstatęsdurųant vartų),
2SanbalatasirGešemaspasiuntėpasmanežodį: „SusitikimekuriamenorskaimeOnolygumoje.“Betjie sumanėmanpakenkti
3Irašsiunčiaupasjuospasiuntinius,sakydamas:„Dirbu didelįdarbą,todėlnegaliuatvykti.Kodėldarbasturėtų sustoti,jeijįpaliksiuiratvyksiupasjus?“
4Jiesiuntėpasmaneketuriskartustokiubūdu,irašjiems atsakiautuopačiubūdu.
5TadaSanbalataspenktąkartąpasiuntėpasmanesavo tarnąsuatvirulaiškurankoje
6Kurbuvoparašyta:„Tarppagoniųsklindagandai,ir Gašmusako,kadtuiržydaigalvojatemaištautiTodėltu stataisieną,kadgalėtumbūtijųkaraliumipagalšiuos žodžius.“
7Tupaskyreipranašus,kadJeruzalėjeskelbtųapietave: ‘Judeyrakaralius’Dabarkaraliuibuspraneštapagalšiuos žodžius.Tadeiktadirpasitarkime.
8Tadapasiunčiaujamžinią:„Niekotokio,kąsakai,nėra, bettutaiapsimetisavopatiesširdyje“
9Jievisimusgąsdino,sakydami:„Jųrankosnusilpsnuo darboirjisnebusatliktas“Taddabar,Dieve,sustiprink manorankas
10PaskuiatėjauįMehetabeliosūnausDelajossūnaus Šemajonamus,kuriebuvouždarytiJistarė:„Susitikime Dievonamuose,šventykloje,iruždarykimešventyklos duris,nesjieateistavęsnužudyti;netnaktįjieateistavęs nužudyti“
11Aštariau:„Artoksžmoguskaipašturėčiaubėgti?Juk kas,būdamastokskaipaš,eitųįšventyklągelbėtisavo gyvybės?Aštenneisiu“
12Irštaiašsupratau,kadDievasjonesiuntė,betjis pranašavomane,nesTobijasirSanbalatasjįpasamdė.
13Todėljisirbuvopasamdytas,kadašbijočiau,taip pasielgčiauirnusidėčiau,irkadjieturėtųpagrindomane blogaiaptarinėtiirniekinti.
14ManoDieve,pagalvokapieTobijąirSanbalatąužjų darbus,taippatapiepranašęNoadijąirkituspranašus, kuriebūtųmanegąsdinę
15TaigisienabuvobaigtaElulomėnesiodvidešimtpenktą dieną,perpenkiasdešimtdvidienas
16Kaivisimūsųpriešaitaiišgirdo,irvisiaplinkmus gyvenantyspagonystaipamatė,jielabainusiminė,nes suprato,kadšįdarbąatlikomūsųDievas
17Beto,taislaikaisJudodidikaisiuntėdauglaiškų Tobijai,irTobijolaiškaijuospasiekė
18Judedaugelisbuvojamprisiekę,nesjisbuvoAracho sūnausŠechanijosžentas,ojosūnusJohananasbuvovedęs BerechijossūnausMešulamodukterį
19Jietaippatpranešėmanapiejogerusdarbusirperdavė jammanožodžiusTobijassiuntėlaiškus,kadmane įbaugintų
7SKYRIUS
1Kaisienabuvopastatyta,ašįstačiaudurisirpaskirti vartininkai,giedotojaiirlevitai,
2AšpavedžiausavobroliuiHananiuiirrūmųvaldytojui HananijaivadovautiJeruzalėje,nesjisbuvoištikimasvyras irlabiauneidaugeliskitųbijojoDievo
3Irašjiemstariau:„Jeruzalėsvartaitenebūnaatidaryti,kol saulėneįkaisJiemsstovint,teguluždarodurisirjas užsklendžiaPaskirkitesargybąJeruzalėsgyventojams, kiekvienąsavosargyboje,kiekvienąpriešaissavonamus“
4Miestasbuvodidelisirdidingas,betžmoniųjamebuvo mažai,onamainebuvopastatyti.
5IrmanoDievasįkvėpėmanširdįsurinktididikus, valdovusiržmones,kadjiebūtųįtrauktiįgenealogiją Radaujųgenealogijossąrašą,kurisbuvorastasanksčiau,ir jameradauparašyta:
6Šitieyrasritiesgyventojai,kuriegrįžoišnelaisvės,ištų, kuriebuvoištremti,kuriuosBabilonokaralius Nebukadnecarasbuvoištremęs,irsugrįžoįJeruzalęirJudą, kiekvienasįsavomiestą
7KasatėjosuZorubbabeliu,Ješua,Nehemiju,Azarija, Raamia,Nahamani,Mordechaju,Bilšanu,Misperetu, Bigvaju,Nehumu,BaanaSakau,Izraeliožmoniųskaičius buvotoks;
8Parošopalikuonių–dutūkstančiaišimtas septyniasdešimtdu
9Šefatijospalikuonių–trysšimtaiseptyniasdešimtdu.
10Arachopalikuonių–šešišimtaipenkiasdešimtdu
11PahatMoabopalikuonių,išJozuėsirJoabopalikuonių, dutūkstančiaiaštuonišimtaiaštuoniolika.
12Elamopalikuonių–tūkstantisdušimtaipenkiasdešimt keturi
13Zattupalikuonių–aštuonišimtaiketuriasdešimtpenki.
14Zakajopalikuonių–septynišimtaišešiasdešimt
15Binujopalikuonių–šešišimtaiketuriasdešimtaštuoni
16Bebajopalikuonių–šešišimtaidvidešimtaštuoni.
17Azgadopalikuonių–dutūkstančiaitrysšimtai dvidešimtdu
18Adonikamopalikuonių–šešišimtaišešiasdešimt septyni
19Bigvajauspalikuonių–dutūkstančiaišešiasdešimt septyni.
20Adinopalikuonių–šešišimtaipenkiasdešimtpenki
21Atero,Ezekijogiminės,palikuonių–devyniasdešimt aštuoni.
22Hašumopalikuonių–trysšimtaidvidešimtaštuoni
23Bezajopalikuonių–trysšimtaidvidešimtketuri.
24Harifopalikuonių–šimtasdvylika
25Gibeonovaikų–devyniasdešimtpenki
26BetliejausirNetofosvyrų–šimtasaštuoniasdešimt aštuoni.
27Anatotovyrų–šimtasdvidešimtaštuoni
28BetAzmavetovyrų–keturiasdešimtdu
29KirjatJearimo,KefyrosirBeerotovyrų–septynišimtai keturiasdešimttrys
30RamosirGebosvyrų–šešišimtaidvidešimtvienas.
31Michmasovyrų–šimtasdvidešimtdu
32BetelioirAjovyrų–šimtasdvidešimttrys
33KitoNebojovyrų–penkiasdešimtdu.
34kitoElamopalikuonių–tūkstantisdušimtai penkiasdešimtketuri
35Harimopalikuonių–trysšimtaidvidešimt
36Jerichopalikuonių–trysšimtaiketuriasdešimtpenki.
37Lodo,HadidoirOnopalikuonių–septynišimtai dvidešimtvienas.
38Senaachopalikuonių–trystūkstančiaidevynišimtai trisdešimt
39Kunigai:JedajospalikuonysišJozuėsnamų–devyni šimtaiseptyniasdešimttrys.
40Imeropalikuonių–tūkstantispenkiasdešimtdu
41Pašūropalikuonių–tūkstantisdušimtaiketuriasdešimt septyni
42Harimopalikuonių–tūkstantisseptyniolika
43Levitai:Jozuės,KadmielioirHodevospalikuonių–septyniasdešimtketuri
44Giedotojų:Asafopalikuonių–šimtasketuriasdešimt aštuoni.
45Vartininkų:Šalumo,Atero,Talmono,Akubo,Hatitosir Šobajopalikuonių–šimtastrisdešimtaštuoni
46Šventyklosvergai:Zihospalikuonys,Hašufos palikuonys,Tabaotopalikuonys,
47Kerosovaikai,Siosvaikai,Padonovaikai, 48Lebanosvaikai,Hagabosvaikai,Šalmajovaikai, 49Hananopalikuonys,Gideliopalikuonys,Gaharo palikuonys,
50Reajosvaikai,Recinovaikai,Nekodosvaikai, 51Gazamovaikai,Uzosvaikai,Faseachovaikai, 52Besajovaikai,Meunimovaikai,Nefišesimovaikai, 53Bakbukovaikai,Hakufosvaikai,Harhūrovaikai, 54Bazlitovaikai,Mehidosvaikai,Haršosvaikai, 55Barkosovaikai,Siserosvaikai,Tamahovaikai, 56Nezijopalikuonys,Hatifospalikuonys. 57Saliamonotarnųpalikuonys:Sotajopalikuonys, Soferetopalikuonys,Peridospalikuonys, 58Jaalosvaikai,Darkonovaikai,Gideliovaikai, 59Šefatijospalikuonys,Hatilopalikuonys,Pocheretoiš Zebaimopalikuonys,Amonopalikuonys
60IšvisoŠventyklosvergųirSaliamonotarnųpalikuonių buvotrysšimtaidevyniasdešimtdu
61ŠitietaippatkeliavoišTelMelacho,TelHarešos, Cherubo,AdonoirImero,betjienegalėjopasakytisavo tėvųnamųirsavopalikuonių,arjiekilęišIzraelio
62Delajospalikuonių,Tobijopalikuonių,Nekodos palikuonių–šešišimtaiketuriasdešimtdu.
63Iriškunigų:Habajospalikuonys,Kococopalikuonys, Barzilajauspalikuonys,kurisvedėvienąišgileadiečio Barzilajausdukterųirbuvopavadintasjosvardu.
64Šieieškojosavokilmėssąrašotarpįrašytųjų,betjo nerado;todėljiebuvosuterštiiratskirtinuokunigystės.
65Tiršatajiemsįsakėnevalgytišvenčiausiųdalykų,kol neatsiraskunigassuUrimuirTumimu
66Visojebendruomenėjebuvoketuriasdešimtdu tūkstančiaitrysšimtaišešiasdešimt,
67Bejųtarnųirtarnaičių,kuriųbuvoseptynitūkstančiai trysšimtaitrisdešimtseptyni,irdušimtusketuriasdešimt penkisgiedotojus,vyrusirmoteris
68Jųarklių–septynišimtaitrisdešimtšeši,mulų–du šimtaiketuriasdešimtpenki,
69Jųkupranugarių–keturišimtaitrisdešimtpenki,asilų–šešitūkstančiaiseptynišimtaidvidešimt
70Kaikuriešeimųvadovaipaaukojodarbams.Tiršata davėižduitūkstantįauksodrachmų,penkiasdešimtlėkščių, penkisšimtustrisdešimtkunigiškųdrabužių
71Kaikuriešeimųvadovaipaaukojodarboiždui dvidešimttūkstančiųdrachmųauksoirdutūkstančiusdu šimtussvarųsidabro
72Otai,kąpaaukojolikusiejižmonės,buvodvidešimt tūkstančiųdramųaukso,dutūkstančiaisvarųsidabroir šešiasdešimtseptynikunigųdrabužiai
73Taigikunigai,levitai,vartininkai,giedotojai,dalis žmonių,ŠventyklostarnaiirvisasIzraelisgyvenosavo miestuose;irseptintojomėnesiopradžiojeizraelitaijau buvosavomiestuose
8SKYRIUS
1Visižmonėssusirinkokaipvienasįgatvępriešais VandensvartusirliepėraštininkuiEzraiatneštiMozės įstatymoknygą,kuriąViešpatsbuvoįsakęsIzraeliui.
2SeptintomėnesiopirmąjądienąkunigasEzraatnešė Įstatymąsusirinkusiemsvyrams,moterimsirvisiems,kurie galėjosuprastiirklausytis.
3JisskaitėjągatvėjepriešaisVandensvartusnuorytoiki vidurdieniovyrų,moterųirvisų,kuriegalėjosuprasti, akivaizdoje;irvisižmonėsatidžiaiklausėsiįstatymo knygos
4RaštininkasEzrastovėjoantmedinėspakylos,kuriąjie buvopastatęšiamreikalui;šaliajo,dešinėje,stovėjo Matitija,Šema,Anaija,Ūrija,HilkijasirMaasėja;kairėje–Pedaja,Mišaelis,Malkija,Hašumas,Hašbadana,Zacharija irMešulamas.
5Ezraatvėrėknygąvisųžmoniųakivaizdoje,nesjisbuvo viršesnisužvisuskitusJamatvėrus,visižmonėsatsistojo
6EzrašlovinoViešpatį,didįDievą.Visižmonėsatsakė: „Amen,amen“,pakeldamirankasJienulenkėgalvasir pagarbinoViešpatį,parpuolęveidaisikižemės
7Jėzuė,Banis,Šerebija,Jaminas,Akubas,Šabetajas, Hodijas,Maasėjas,Kelita,Azarija,Jozabadas,Hananas, Pelajairlevitaileidožmonėmssuprastiįstatymą,iržmonės atsistojoįsavovietas.
8TaigijieaiškiaiperskaitėDievoįstatymoknygą, paaiškinojosprasmęirpadėjosuprasti,kasskaitoma
9IrNehemijas,kurisyraTiršata,irkunigasEzra, raštininkas,irlevitai,kuriemokėžmones,tarėvisaitautai: „ŠidienayrašventaViešpačiui,jūsųDievuiNegedėkiteir neverkite!“Nesvisatautaverkė,išgirdusiįstatymožodžius.
10Tadajisjiemstarė:„Eikite,valgykiteriebiuspietusir gerkitesaldžiuspietus,irsiųskitedalįtiems,kuriemsnieko nėraparuošta,nesšidienayrašventamūsųViešpačiui. Nesiliūdinkite,nesViešpatiesdžiaugsmasyrajūsų stiprybė.“
11Levitainuraminovisusžmones,sakydami:„Nutilk,nes šidienašventa,irneliūdėk“
12Visižmonėsnuėjovalgyti,gerti,dalintisirlabai linksmintis,nessupratojiemspaskelbtusžodžius.
13Antrądienąsusirinkovisostautosšeimųvadovai, kunigaiirlevitaipasraštininkąEzrąsuprastiįstatymo žodžius
14Įstatyme,kurįViešpatsbuvodavęsperMozę,jierado parašyta,kadizraelitaiseptintojomėnesiošventėsmetu turėjogyventipalapinėse
15irkadjieskelbtųirskelbtųvisuosesavomiestuoseir Jeruzalėje:„Eikiteįkalnąiratneškitealyvmedžiųšakų, pušųšakų,mirtųšakų,palmiųšakųirtankiųmedžiųšakų palapinėmsstatyti,kaipparašyta“
16Žmonėsišėjo,atnešėirpasistatėpalapineskiekvienas antsavonamųstogo,savokiemuose,Dievonamų kiemuose,VandensvartųgatvėjeirEfraimovartųgatvėje 17Visabendruomenė,sugrįžusiišnelaisvės,pasistatė palapinesirsėdėjopojomis,nesnuoNūnosūnausJozuės laikųikitosdienosizraelitainebuvotaipdaręIrbuvolabai didelisdžiaugsmas
18Irdienaišdienos,nuopirmosikipaskutinėsdienos,jis skaitėišDievoįstatymoknygosJiešventėšventę septyniasdienas,oaštuntądienąbuvoiškilmingas susirinkimaspagalpaprotį
9SKYRIUS
1Šiomėnesiodvidešimtketvirtądienąizraelitaisusirinko pasninkauti,apsivilkęašutinėmisirapsiklojęžemėmis.
2Izraeliopalikuonysatsiskyrėnuovisųsvetimšalių, atsistojoirišpažinosavonuodėmesbeisavotėvų nusikaltimus.
3Jieatsistojosavovietoseirketvirtadalįdienosskaitėiš Viešpaties,savoDievo,įstatymoknygos,okitąketvirtadalį išpažinoirpagarbinoViešpatį,savoDievą.
4Tadaantlaiptųatsistojolevitųgiminėsatstovai:Jozuė, Banis,Kadmielis,Šebanija,Būnis,Šerebija,Banisir KenanisirgarsiaišaukėViešpačiui,savoDievui.
5TadalevitaiJozuė,Kadmielis,Banis,Hašabnijas, Šerebija,Hodija,ŠebanijasirPetahijastarė:„Atsistokiteir šlovinkiteViešpatį,savoDievą,peramžius!Tebūnie palaimintasTavošlovingasvardas,kurisišaukštintas aukščiauužvisąpalaiminimąirgyrių!“
6TuvienasesiViešpats;Tusukūreidangų,dangųdangus irvisąjųkareiviją,žemęirvisa,kasjojeyra,jūrasirvisa, kasjoseyra,irTuvisajuossaugoji;irdangauskareivija garbinaTave.
7TuesiViešpats,Dievas,kurisišsirinkaiAbramą,išvedei jįišChaldėjosŪroirdaveijamAbraomovardą 8Turadaijoširdįištikimąprieštaveirsudareisujuo sandorą,kadatiduosikanaaniečių,hetitų,amoritų,perizų, jebusiečiųirgirgašųžemęjopalikuonims,irįvykdeisavo žodžius,nestuesiteisus.
9IrmateimūsųtėvųpriespaudąEgipte,girdėjaijų šauksmąprieRaudonosiosjūros, 10Dareiženklusirstebuklusfaraonui,visiemsjotarnams irvisiemsjokraštožmonėms,nesžinojai,kadjieišdidžiai elgėsisujaisTodėlįsigijaivardą,koksjisyraikišiol
11Tuperskyreijūrąpriešjuos,kadjieėjoperjūrosvidurį sausuma;ojųpersekiotojusįmetiįgelmeskaipakmenįį galingusvandenis.
12Dienąvedeijuosdebesiesstulpu,onaktįugniesstulpu, kadapšviestumjiemskelią,kuriuojieturėjoeiti
13TunužengeiantSinajauskalnoirkalbėjaisujaisiš dangaus,irdaveijiemsteisingussprendimus,tikrus įstatymus,gerusnuostatusirįsakymus
14Irapreiškeijiemssavošventąsabatąirdaveijiems įsakymus,įstatymusirnuostatuspersavotarnąMozę, 15Daveijiemsduonosišdangausjųalkiui,išuolosišliejai vandensjųtroškuliuinumalšintiirpažadėjaijiems,kadjie įeisirpaveldėsžemę,kuriąbuvaiprisiekęsjiemsduoti 16Betjieirmūsųtėvaielgėsiišdidžiai,sukietinosavo sprandusirneklausėtavoįsakymų, 17JieatsisakėpaklustiirneprisiminėTavostebuklų, kuriuostarpjųpadarei,betsukietinosavosprandusir
Nehemijas
maištuipaskyrėvadągrįžtiįvergijąBetTuesiDievas, pasiruošęsatleisti,maloningasirgailestingas,lėtaspyktiir labaigeras,irjųneapleidai
18Taip,kaijiebuvonuliedinęveršįirsakę:„Taitavo Dievas,kuristaveišvedėišEgipto“,irsukėlėdidelįpyktį; 19TačiauTu,būdamaslabaigailestingas,jųneapleidai dykumojeDienądebesiesstulpas,vedęsjuoskeliu,irnaktį ugniesstulpas,rodęsjiemsšviesąirkelią,kuriuojieturėtų eiti,nepasitraukėnuojų
20Tudaveisavogerąjądvasią,kadjuospamokytum,ir neatsakeisavomanosišjųburnos,irdaveijiemsvandens, kaijietroško
21Keturiasdešimtmetųjuosaprūpinaidykumoje,jiems niekonetrūko;jųdrabužiainesuplyšoirjųkojosnesutino
22Daveijiemskaralystesirtautas,padalijaijuosįkraštus JieužvaldėSihonožemę,Hešbonokaraliausžemęir BašanokaraliausOgožemę
23Jųvaikuspadauginaikaipdangausžvaigždesirįvedei juosįžemę,kuriąbuvaipažadėjęsjųtėvams,kadjieįeisir jąpaveldės
24Taigivaikaiįėjoiružvaldėkraštą,otupažeminaijiems kraštogyventojus,kanaaniečius,iratidaveijuosįjųrankas kartusujųkaraliaisirkraštožmonėmis,kadjiegalėtųsu jaiselgtis,kaipnori
25Jieužėmėįtvirtintusmiestusirderlingąžemę,įsikūrė pilnusnamusvisokiųgėrybių,iškastusšulinius, vynuogynus,alyvmedžiųsodusirgausybęvaismedžiųJie valgėirbuvosotūs,tapotukūsirdžiaugėsiTavodideliu gerumu
26Tačiaujiebuvonepaklusnūsirmaištavoprieštave, atmetėtavoįstatymąirnužudėtavopranašus,kurieliudijo priešjuos,kadatgręžtųjuospastave,irkėlėdidelįpyktį
27Todėlatidaveijuosįpriešųrankas,kuriejuosengėJų nelaimėsmetu,kaijiešaukėsiTavęs,Tuišgirdaijuosiš dangausDėlsavodideliogailestingumodaveijiems gelbėtojų,kurieišgelbėjojuosišpriešųrankos
28BetpailsėjęjievėlelgėsipiktaiTavoakivaizdoje.Todėl Tujuospalikaipriešųrankose,irtiejuosvaldėBetkaijie sugrįžoiršaukėsiTavęs,Tuišgirdaijuosišdangausir daugkartųišgelbėjaijuosdėlsavogailestingumo.
29Irliudijaipriešjuos,kadsugrąžintumjuospriesavo įstatymoTačiaujieelgėsiišdidžiaiirneklausėtavo įsakymų,betnusidėjoprieštavosprendimus,kuriuos vykdydamasžmogusgyvensperjuosJieatitraukėpetį, sukietinosprandąirnenorėjoklausyti
30DaugelįmetųTujuoskentėjaiirliudijaipriešjuossavo dvasiapersavopranašus,betjieneklausėTodėlatidavei juosįkraštotautųrankas.
31TačiaudėlsavodideliogailestingumoTujųvisiškai nesunaikinaiirneapleidai,nesTuesimaloningasir gailestingasDievas
32Taddabar,mūsųDieve,didis,galingasirbaisusisDieve, kurislaikaisisandorosiresigailestingas,neleiskTau niekintivisųnelaimių,kuriosištikomus–mūsųkaralius, kunigus,kunigus,pranašus,tėvusirvisąTavotautąnuo Asirijoskaraliųlaikųikišiosdienos
33TačiauTuesiteisusvisamekame,kasmumsištiko;Tu elgeisiteisingai,omeselgėmėsnedorai
34Mūsųkaraliai,kunigaikščiai,kunigaiirtėvainesilaikė TavoįstatymoirneklausėTavoįsakymųbeiliudijimų, kuriaisliudijaipriešjuos
35JienetarnavoTausavokaralystėjeirTavodideliame gerume,kurįjiemsdavei,irplačiojebeiderlingoježemėje, kuriądaveipriešjuos,irneatsitraukėnuosavopiktųdarbų 36Štaimesšiandienesamevergai,iržemėje,kuriądavei mūsųtėvams,kadjievalgytųjosvaisiusirgėrybes,štai mesesamevergai
37Irtaiduodadidelįderliųkaraliams,kuriuospaskyrei mumsdėlmūsųnuodėmių.Jieviešpataujamūsųkūnamsir mūsųgalvijams,kaipjiemspatinka,irmesesame dideliamevarge
38Irdėlvisotomessudarometvirtąsandorąirją užrašome;irmūsųkunigaikščiai,levitaiirkunigaiją užantspauduoja.
10SKYRIUS
1UžantspauduotojaibuvoNehemijas,Hachalijosūnus Tiršata,irZidkijas, 2Serajas,Azarijas,Jeremijas, 3Pašūras,Amarija,Malkija, 4Hatusas,Šebanijas,Maluchas, 5Harimas,Meremotas,Abdija, 6Danielius,Ginetonas,Baruchas, 7Mešulamas,Abija,Mijaminas, 8Maazijas,BilgajasirŠemajas–šiebuvokunigai. 9Levitai:AzanijossūnusJozuė,HenadadosūnųBinujisir Kadmielis, 10IrjųbroliaiŠebanija,Hodija,Kelita,Pelaja,Hananas, 11Michėjas,Rehobas,Hašabijas, 12Zakuras,Šerebijas,Šebanijas, 13Hodija,Bani,Beninu. 14Tautosvadas;Parošas,Pahatmoabas,Elamas,Zattu, Banis, 15Bunis,Azgadas,Bebajas, 16Adonijas,Bigvajus,Adinas, 17Ateras,Hizkija,Azūras, 18Hodija,Hašumas,Bezajas, 19Harifas,Anatotas,Nebajas, 20Magpias,Mesulamas,Hezyras, 21Mešezabeelis,Zadokas,Jaddua, 22Pelatijas,Hananas,Anajas, 23Ozėjas,Hananija,Hašubas, 24Halohešas,Pileha,Šobekas, 25Rehumas,Hašabna,Maasėja, 26Ahijas,Hananas,Ananas, 27Maluchas,Harimas,Baana.
28Okitižmonės:kunigai,levitai,vartininkai,giesmininkai, Šventyklostarnaiirvisi,kuriebuvoatsiskyręnuokrašto žmoniųirpasiryžęlaikytisDievoįstatymo,susavo žmonomis,sūnumisirdukterimis,visi,kurieišmanėir suprato,
29Jieglaudėsipriesavobrolių,savodidikų,irprisiekėbei prakeiksmuvaikščiotipagalDievoįstatymą,kurįdavė DievotarnasMozė,irlaikytisbeivykdytivisusViešpaties, mūsųDievo,įsakymus,Joįstatymusirnuostatus 30irkadmesneduosimesavodukterųkraštožmonėmsir neimsimejųdukterųsavosūnums, 31Jeikraštožmonėsšabodienąatnešprekiųarmaisto parduoti,mesjųišjųnepirksimešaboaršventosdienos metuirpaliksimeseptintuosiusmetusbeivisųskolų išieškojimą
32Taippatnustatėmesaupotvarkius,kadkasmet įsipareigotumemokėtitrečdalįšekeliomūsųDievonamų tarnybai,
33Padėtineiduonai,nuolatineijavųaukai,nuolatinei deginamajaiaukaišabų,jaunačių,nustatytųšvenčiųaukai, šventiemsdaiktamsiratnašomsužnuodėmes,kadbūtų atliktaspermaldavimasužIzraelį,irvisiemsmūsųDievo namųdarbams.
34Mesmetėmeburtustarpkunigų,levitųiržmoniųdėl malkųatnašos,kadjasįneštumeįmūsųDievonamuspagal mūsųtėvųnamus,kasmetnustatytulaiku,kadjosbūtų deginamosantViešpaties,mūsųDievo,aukuro,kaip parašytaįstatyme:
35irkasmetatneštiįViešpatiesnamuspirmuosiusmūsų žemėsvaisiusirpirmuosiusvisųmedžiųvaisius,
36Taippatmūsųsūnųpirmagimiusirmūsųgalvijų pirmagimius,kaipparašytaįstatyme,irmūsųbandųbei aviųpirmagimiusnuneštiįmūsųDievonamuskunigams, kurietarnaujamūsųDievonamuose,
37Irkadmesatneštumepirmienassavotešlos,aukasir visųrūšiųmedžiųvaisius,vynąiraliejųkunigamsįmūsų Dievonamųkambarius,odešimtinesnuosavožemės–levitams,kadtiepatyslevitaiturėtųdešimtinesvisuose mūsųdirbamosžemėsmiestuose
38Kunigas,Aaronosūnus,bussulevitais,kailevitaiims dešimtinesLevitaiatnešdešimtinęnuodešimtinėsįmūsų DievoNamųkambarius,įiždą
39IzraelitaiirLeviosūnūsatnešjavų,naujovynoir aliejausatnašasįkambarius,kuryrašventyklosreikmenys, kunigai,kurietarnauja,vartininkaiirgiesmininkaiMes neapleisimesavoDievonamų.
11SKYRIUS
1TautosvaldovaigyvenoJeruzalėje,olikusiejižmonės burtųkeliuatvesdavovienągyventiJeruzalėje,šventajame mieste,odevynias–kituosemiestuose.
2Iržmonėspalaiminovisusvyrus,kuriesavanoriškai sutikogyventiJeruzalėje
3ŠitiebuvoJeruzalėssritiesvadai,gyvenęJudomiestuose, kiekvienassavonuosavybėje:izraelitai,kunigai,levitai, šventyklostarnaiirSaliamonotarnųsūnūs
4JeruzalėjegyvenokaikurieJudoirBenjaminogiminės vyraiIšJudogiminės:Ataja,Uzijosūnus,kurisbuvo Zacharijosūnus,kurisbuvoAmarijosūnus,kurisbuvo Šefatijossūnus,kurisbuvoMahalaleeliosūnus,išPereco palikuonių;
5irMaasėja,Baruchosūnus,KolHozėssūnus,Hazajos sūnus,Adajossūnus,Jojaribosūnus,Zacharijossūnus, Šiloniosūnus
6IšvisoJeruzalėjegyvenusiųPerecosūnųbuvoketuri šimtaišešiasdešimtaštuonidrąsūsvyrai.
7BenjaminosūnūsbuvoSaluvas,Mešulamosūnus,kuris buvoJoedosūnus,kurisbuvoPedajossūnus,kurisbuvo Kolajossūnus,kurisbuvoMaasėjossūnus,kurisbuvo Itieliosūnus,kurisbuvoJesajossūnus
8Pojo–Gabajas,Salajas,devynišimtaidvidešimtaštuoni.
9JųprižiūrėtojasbuvoZichriosūnusJoelis,oSenuvos sūnusJudas–antrasismiestovaldytojas
10Iškunigų:Jedajas,Jojaribosūnus,irJachinas.
11Serajas,Hilkijossūnus,Mešulamosūnaus,Cadoko sūnaus,Merajotosūnaus,Ahitubosūnaus,buvoDievo namųvaldytojas
12Jųbrolių,kuriedirboprienamų,buvoaštuonišimtai dvidešimtdu:irAdaja,Jerohamosūnus,Pelalijosūnus, Amziosūnus,Zacharijosūnus,Pašhūrosūnus,Malkijos sūnus,
13Jobroliai,šeimųgalvos,–dušimtaiketuriasdešimtdu; irAmašajas,Azareliosūnus,sūnausAhasajo,sūnaus Mešilemoto,sūnausImero,
14Jųbrolių,narsiųkarių,buvošimtasdvidešimtaštuoni JųprižiūrėtojasbuvoZabdielis,vienodidžiūnosūnus
15Taippatišlevitų:Šemaja,Hašubosūnus,Azrikamo sūnus,Hašabijossūnus,Būniosūnus; 16ŠabetajasirJozabadas,levitųvadai,prižiūrėjoDievo namųišoriniusreikalus.
17PadėkosgiesmęmaldapradėjoMatanija,Michėjosūnus, Zabdžiosūnus,AsafosūnusBakbukija–antrasisišjo brolių,oAbda–Šamuvossūnus,Galalosūnus,Jedutūno sūnus
18Išvisolevitaišventajamemiestebuvodušimtai aštuoniasdešimtketuri.
19Beto,vartininkų:Akubo,Talmonoirjųbrolių,kurie saugojovartus,buvošimtasseptyniasdešimtdu
20OlikusiejiIzraeliožmonės,kunigaiirlevitai,gyveno visuoseJudomiestuose,kiekvienassavopaveldėjime
21BetŠventyklostarnaigyvenoOfelyje,oZihairGispa buvoŠventyklostarnųviršininkai.
22LevitųprižiūrėtojasJeruzalėjebuvoUzis,Baniosūnus, Hašabijossūnaus,Matanijossūnaus,MichėjossūnausIš AsafosūnųgiesmininkairūpinosiDievonamųreikalais. 23Matkaraliusbuvoįsakęs,kadgiesmininkamsbūtų skirtatamtikradienosdalis
24Petahija,Mešezabeliosūnus,išZeracho,Judosūnaus, palikuonių,buvokaraliauspadėjėjasvisaisžmonių reikalais
25KaikuriuoseJudokaimuosesujųlaukaisgyveno Kirjat-Arbojeirjoskaimuose,Diboneirjoskaimuose, Jekabceelyjeirjokaimuose, 26IrJozuėje,irMoladoje,irBetFelete, 27Hazaršuale,BeerŠebojeirjoskaimuose, 28IrCiklage,irMekonoje,irjųkaimuose, 29Enrimone,ZareojeirJarmute, 30Zanoache,Adulameirjųkaimuose,Lachišeirjo laukuose,AzekojeirjoskaimuoseJiegyvenonuoBeer ŠebosikiHinomoslėnio.
31BenjaminogiminėsvaikaiišGebosgyvenoMichmaše, Ajoje,Betelyjeirjųkaimuose, 32IrAnatote,Nobe,Ananijoje, 33Hazoras,Rama,Gitaimai, 34Hadidas,Zeboimas,Nebalatas, 35LodąirOno–amatininkųslėnį. 36LevitųbuvopadaliniaiJudeirBenjamine
12SKYRIUS
1Šitieyrakunigaiirlevitai,kurieėjosuŠaltieliosūnumi ZerubabeliuirJozue:Seraja,Jeremijas,Ezra, 2Amarijas,Maluchas,Hatušas, 3Šechanija,Rehumas,Meremotas, 4Idū,Ginetas,Abija, 5Majaminas,Maadija,Bilga,
6Šemaja,Jojaribas,Jedaja, 7Salu,Amokas,HilkijasirJedajas.Šitiebuvovyriausieji kunigaiirjųbroliaiJozuėsdienomis
8Beto,levitai:Jozuė,Binujis,Kadmielis,Šerebija,Judas irMatanija,kuriekartususavobroliaisvadovavopadėkos giesmei
9BakbukijairUnis,jųbroliai,budėjopriešaisjuos 10JėzueigimėJojakimas,JojakimuitaippatgimėEljašibas, oEljašibuigimėJojada,
11JojadaigimėJehonatanas,oJehonatanuigimėJadua 12Jojakimodienomisbuvokunigai,šeimųgalvos:Serajos –Merajas,Jeremijo–Hananijas, 13EzrosMešulamas;išAmarijosJehohananas; 14išMelikuvo–Jonatanas;išŠebanijo–Juozapas; 15išHarimo–Adna;išMeraioth,Helkai; 16išIdoZacharijas;Ginnetonas,Mesulam; 17Abijos–Zichris;Minjamino–Moadijos–Piltajus; 18Bilgos–Šamua;išŠemajosJehonatanas; 19Jojaribas–Matenajus;išJedajo,Uzis; 20Sallai,Kallai;Amok,Eber; 21išHilkijosHašabijas;išJedajo,Netanelis
22LevitaiEljašibo,Jojados,JohananoirJaduvosdienomis buvoįrašytikaipšeimųgalvos,taippatirkunigaiikiperso Darijausvaldymo
23Leviosūnūs,šeimųgalvos,buvoįrašytiįMetraščių knygąikiEljašibosūnausJohananodienų 24Levitųvadai:Hašabijas,ŠerebijasirKadmieliosūnus Jozuėsusavobroliaispriešaisjuos,kadgirtųirdėkotų pagalDievovyroDovydoįsakymą,globėjaiglobėjaiprieš globėjus
25Matanija,Bakbukijas,Obadijas,Mešulamas,Talmonas, Akubasbuvosargybiniai,saugojęsargybąprievartų slenksčio
26TaibuvoJojakimo,Jozuėssūnaus,Jocadakosūnaus,ir valdytojoNehemijo,irkunigo,raštininkoEzros,dienomis
27Jeruzalėssienospašventinimometulevitaibuvosurinkti išvisųjųvietovių,kadatgabentųjuosįJeruzalęiršvęstų pašventinimąsudžiaugsmu,supadėkosgiesmėmis, cimbolais,psalteriaisirarfomis
28GiedotojųsūnūssusirinkoišlygumųaplinkJeruzalęir išNetofoskaimų,
29TaippatišGilgalonamųirišGebosbeiAzmaveto laukų,nesgiedotojaibuvopasistatękaimusaplinkJeruzalę.
30Kunigaiirlevitaiapsivalė,apvalėiržmones,irvartus,ir sieną
31TadaašužvedžiauJudokunigaikščiusantsienosir paskyriaudvididelespadėkosgiesmiųgrupes,vienaėjo dešinesienalinkMėšlovartų.
32OpaskuijuosėjoHošajairpusėJudokunigaikščių, 33Azarijas,EzrairMešulamas, 34Judas,Benjaminas,ŠemajasirJeremijas, 35irkaikuriekunigųsūnūssutrimitais:Zacharijas, Jehonatanosūnus,sūnausŠemajo,sūnausMatanijos, sūnausMichėjo,sūnausZakūro,sūnausAsafo, 36Jobroliai:Šemajas,Azarelis,Milalajas,Gilalajas, Maajas,Netanelis,JudasirHananissuDievovyroDovydo muzikosinstrumentais,oraštininkasEzraėjopriešakyje.
37ProŠaltiniovartus,kuriebuvopriešaisjuos,jieužlipo Dovydomiestolaiptais,sienospakraščiuviršDovydo namų,ikipatVandensvartųrytuose.
38Okitapadėkosgiesmiųgiedotojųgrupėėjopriešais juos,oaširpusėžmoniųėjomepaskuijuosantsienosnuo anapuskrosniųbokštoikiplačiosiossienos
39NuoEfraimovartų,Senųjųvartų,Žuvųvartų, HananeliobokštoirMeachobokštoikiAviųvartųir sustojokalėjimovartuose
40TaigidvidėkotojųgrupėsstovėjoDievonamuose,ašir pusėvyresniųjųsumanimi.
41irkunigai;Eliakimas,Maasėjas,Miniaminas,Michajas, Elioenajus,ZacharijasirHananijastrimitais;
42Maasėja,Šemaja,Eleazaras,Uzis,Jehohananas,Malkija, ElamasirEzerisGiesmininkaigarsiaigiedojo,ojų prižiūrėtojasbuvoJezrahija.
43Tądienąjieaukojodidelesaukasirdžiaugėsi,nes Dievasbuvojuospradžiuginęsdideliudžiaugsmu Džiūgavoiržmonos,irvaikai,irJeruzalėsdžiaugsmas buvogirdimasnettoli
44Tuometubuvopaskirtiprižiūrėtisandėlius,skirtus lobiams,atnašoms,pirmiesiemsvaisiamsirdešimtinėms laikyti,kadsurinktųįjuosišmiestųlaukųkunigamsir levitamsskirtasįstatymodalisJudasdžiaugėsi tarnaujančiaiskunigaisirlevitais.
45Irgiedotojai,irvartininkaivykdėsavoDievoir apsivalymopareigaspagalDovydoirjosūnausSaliamono įsakymus.
46DovydoirAsafodienomissenovėjebuvogiesmininkų vadovaiirbuvogiedamosDievuišlovinimobeipadėkos giesmės.
47VisasIzraelisZerubabelioirNehemijodienomisdavė giesmininkamsirvartininkamsdienosdalį;jiepašventino šventasdovanaslevitams,olevitaijaspašventinoAarono sūnums
13SKYRIUS
1TądienąjieskaitėMozėsknygą,žmonėmsgirdint,irten buvorastaparašyta,kadamonitaiirmoabitaiperamžius negaliįeitiįDievobendruomenę
2Kadangijienepasitikoizraelitųsuduonairvandeniu,bet pasamdėBalaamą,kadjuosprakeiktų,mūsųDievas prakeikimąpavertėpalaiminimu
3IšgirdęĮstatymą,jieatskyrėnuoIzraeliovisąmišriąją minią.
4PrieštaikunigasEljašibas,prižiūrėjęsmūsųDievonamų kambarį,buvoTobijossąjungininkas
5Jisjambuvoparuošęsdidelįkambarį,kuriameanksčiau būdavodedamosjavųatnašos,smilkalai,indai,javų,vyno iraliejausdešimtinės,kuriosbuvoįsakytosatiduoti levitams,giedotojamsirvartininkams,taippatkunigų atnašos
6TačiaupervisąšįlaikąašnebuvauJeruzalėjeTrisdešimt antraisiaisBabilonokaraliausArtakserksometaisatvykau paskaraliųirpotamtikrųdienųgavaukaraliausleidimą 7AtvykęsįJeruzalę,supratauapiepikta,kuriąEljašibas padarėTobijai,įrengdamasjamkambarįDievonamų kiemuose
8Taimanelabainuliūdino,todėlišmečiauvisusTobijo namųapyvokosdaiktusiškambario
9TadaįsakiauišvalytikambariusirtenvėlsunešiauDievo namųreikmenis,duonosaukąirsmilkalus.
10Irašsupratau,kadlevitamsnebuvoatiduotosjųdalys, neslevitaiirgiedotojai,kuriedirbosavodarbą,pabėgo kiekvienasįsavolaukus
11Tadaašginčiausisuvaldovaisirsakiau:„KodėlDievo namaiapleisti?“Ašjuossurinkauirpastačiauįjųvietas.
12TadavisasJudasatnešėdešimtinęnuojavų,naujovyno iraliejausįiždą
13IždininkaispaskyriaukunigąŠelemiją,raštininką CadokąirišlevitųPedają;ošaliajųbuvoHananas,Zakūro sūnus,sūnausMatanijos,nesjiebuvolaikomiištikimais,ir jųpareigabuvodalytisavobroliams
14Atsiminkmane,manoDieve,dėltoirneištrinkmano gerųdarbų,kuriuospadariausavoDievoNamamsirjų tarnystėms
15TomisdienomismačiauJudežmones,minančiusvyno spaustuvusperšabą,gabenančiusjavųpėdusirkraunančius asilus;taippatvyną,vynuoges,figasirvisokiasnaštas, kuriasjieatgabendavoįJeruzalęšabodienąAšliudijau priešjuostądieną,kaijiepardavinėjomaistą.
16TengyvenoirTyrovyrai,kurieatgabendavožuvųbei visokiųprekiųirpardavinėjojasšabodienąJudožmonėms irJeruzalėje.
17TadaašginčijausisuJudodidikaisirjiemstariau:„Ką piktadaroteirišniekinatešabodieną?“
18Argijūsųtėvainesielgėtaip,argimūsųDievasneatleido mumsiršiammiestuivisošitopikto?Ojūsdarlabiau rūstaujateantIzraelio,išniekindamisabatą
19Iratsitikotaip,kadJeruzalėsvartamstemstantprieš sabatą,įsakiauuždarytivartusirliepiaujųneatidarytiiki sabatopabaigosPastačiauprievartųkelissavotarnus,kad sabatodienąnebūtųįneštajokianašta.
20Taigipirkliaiirvisokiųprekiųpardavėjaivienąardu kartusnakvojoužJeruzalėsribų
21Tadaašliudijaupriešjuosirtariau:„Kodėlnakvojate priesienos?Jeidarkartątaipdarysite,ašjusužkelsiu ranką“Nuotolaikojiedaugiaunebegrįždavoperšabą
22Irįsakiaulevitamsapsivalyti,ateitiirsaugotivartus, kadšventintųšabodienąAtsiminkmaneirdėlto,mano Dieve,irpasigailėkmanęsdėlsavodidžiogailestingumo
23Tomisdienomismačiauiržydų,kuriebuvovedę žmonasišAšdodo,AmonoirMoabo 24PusėjųvaikųkalbėjoAšdodokalbairnemokėjokalbėti žydųkalba,betkiekvienostautoskalba.
25Ašsujaiskovojau,juoskeikiau,kaikuriuosišjų mušiau,plėšiaujiemsplaukusirprisaikdinaujuosDievu, sakydamas:„Neduokitesavodukterųjųsūnumsirneimkite jųdukterųsavosūnumsarsau“
26ArgiIzraeliokaraliusSaliamonasnenusidėjošiais dalykais?Tačiautarpdaugeliotautųnebuvokitokaraliaus kaipjis,kurisbūtųbuvęsmylimassavoDievoDievas padarėjįkaraliumivisamIzraeliuiTačiaunetirjį svetimšalėsmoterysįstūmėįnuodėmę.
27Nejaugiturėtumeklausytijūsų,kaidarotevisąšią didelęnedorybę–nusidedatepriešmūsųDievą,vesdami svetimasžmonas?
28VienasišvyriausiojokunigoEljašibosūnausJehojados sūnųbuvohoroniečioSanbalatožentas,todėlašjįišvijau nuosavęs
29Atsiminkjuos,manoDieve,nesjiesuteršėkunigystę, kunigystėsirlevitųsandorą.
30Taipapvaliaujuosnuovisųsvetimšaliųirpaskyriau kunigųbeilevitųpareigas,kiekvienąpagaljoreikalus;
31Irdėlmalkųatnašosnustatytulaiku,irdėlpirmųjų vaisių.Atsiminkmane,manoDieve,dėlmanogerovės.