Lithuanian - The Book of Judges

Page 1


Teisėjai

1SKYRIUS

1PoJozuėsmirtiesizraelitaiklausėViešpaties:„Kasiš mūsųpirmiausiaeiskovotisukanaaniečiais?“

2Viešpatstarė:„Judasžygiuos!Štaiašatidaviaukraštąįjo rankas“

3JudastarėsavobroliuiSimeonui:„Eimesumanimiį manosklypą,kadgalėtumekovotisukanaaniečiais.Aštaip pateisiusutavimiįtavosklypą.“TaigiSimeonasišėjosu juo

4Judasžygiavo,irViešpatsatidavėįjųrankas kanaaniečiusirperiziečius,irjienužudėBezekedešimt tūkstančiųvyrų

5JieradoAdonibezekąBezekeir,kovojęsujuo,nugalėjo kanaaniečiusirperiziečius

6BetAdonibezekaspabėgo,ojiejįvijosi,pagavoir nukirtojamnykščiusirdidžiuosiuskojųpirštus.

7Adonibezekastarė:„Septyniasdešimtkaralių,kuriems buvonukirstinykščiaiirdidžiiejikojųpirštai,surinkovalgį pomanostalu.Kaipašdariau,taipDievasman atlygino“JieatvedėjįįJeruzalę,irtenjismirė

8JudovaikaikovojopriešJeruzalę,jąužėmė,išžudė gyventojuskarduirpadegėmiestą.

9PotoJudovaikaiišėjokovotisukanaaniečiais, gyvenančiaiskalnuose,pietuoseirslėniuose

10Judasišėjoprieškanaaniečius,gyvenančiusHebrone (HebronovardasanksčiaubuvoKirjat-Arba),irjienužudė Šešają,AhimanąirTalmają

11IštenjisžygiavopriešDebyrogyventojus;Debyras anksčiauvadinosiKirjatSeferas

12Kalebastarė:„KasnugalėsKirjatSeferąirjįužims,tam duosiusavodukterįAchsąįžmonas.“

13JįužėmėOtnielis,KalebojaunesniojobrolioKenazo sūnus,irjisdavėjamįžmonassavodukterįAchsą

14Kaijiatėjopasjį,jiįkalbėjojįprašytiišjostėvolauko. JinuliponuoasiloKalebasjaitarė:„Konori?“

15Jijamtarė:„Palaiminkmane,nesdaveimanpietų kraštą;duokmanirvandensšaltinių.“Kalebasdavėjai aukštutiniusiržemutiniusšaltinius

16Kenito,Mozėsuošvio,vaikaiišėjoišPalmiųmiestosu JudovaikaisįJudodykumą,kuriyraįpietusnuoArado,ir išėjobeiapsigyvenotarpžmonių

17JudasišėjosusavobroliuSimeonuirnužudė kanaaniečius,gyvenančiusCefate,irjįvisiškaisunaikino. MiestasbuvopavadintasHorma

18JudasužėmėGaząsujospakrantėmis,Aškelonąsujos pakrantėmisirEkronąsujopakrantėmis

19ViešpatsbuvosuJudu;Jisišvarėkalnųgyventojus,bet slėniogyventojųišvarytinegalėjo,nesjieturėjogeležinių vežimų

20JieatidavėHebronąKalebui,kaipMozėbuvoįsakęs,ir ištenjisišvarėtrisAnakosūnus.

21Benjaminovaikaineišvarėjebusiečių,gyvenančių Jeruzalėje;jebusiečiaigyvenasubenjaminovaikais Jeruzalėjeikišiosdienos.

22JuozaponamaitaippatžygiavopriešBetelį,irViešpats buvosujais

23JuozapogiminėpasiuntėžmonesapžiūrėtiBetelį. (MiestovardasanksčiaubuvoLūzas)

24Šnipaipamatėišmiestoišeinantįvyrąirtarėjam: „Parodykmumsįėjimąįmiestą,irmestaupasigailėsime“ 25Kaijisparodėjiemsįėjimąįmiestą,jieišžudėmiesto gyventojuskardu,betvyrąirvisąjošeimąpaleido

26Tasvyrasnuvykoįhetitųšalį,pastatėmiestąir pavadinojįLūzu;taipjisvadinamasikišiosdienos.

27ManasasneišvarėBetŠeanoirjomiestųgyventojų, Taanachoirjomiestųgyventojų,Doroirjomiestų gyventojų,Ibleamoirjomiestųgyventojų,Megidoirjo miestųgyventojų,betkanaaniečiaigyvenotoježemėje

28Izraeliuisustiprėjus,jieapmokestinokanaaniečius duokle,betvisiškaijųneišvarė.

29Efraimasneišvarėkanaaniečių,gyvenančiųGezeryje; kanaaniečiaigyvenoGezeryjetarpjų

30ZebulonasneišvarėKitronoirNahalologyventojų; kanaaniečiaigyvenotarpjųirtapoduoklininkais

31AšerasneišvarėneiAchojo,neiSidono,neiAhlabo,nei Achzibo,neiHelbos,neiAfiko,neiRehobogyventojų.

32Ašeriečiaigyvenotarpkanaaniečių,tokraštogyventojų, nesjųneišvarė

33NaftalisneišvarėBetŠemešoirBetanatogyventojų;jis gyvenotarpkanaaniečių,tokraštogyventojų;tačiauBet ŠemešoirBetanatogyventojaitapojiemsduoklininkais.

34AmoritaisuvarėDanovaikusįkalnus,nesneleidojiems nusileistiįslėnį

35AmoritaigyvenoHeresokalnyne,Ajalone,irŠaalbime, tačiauJuozaponamųrankanugalėjo,irjietapoduoklės mokėtojais

36AmoritųribadriekėsinuoAkrabimoaukštumos,nuo uolosiraukštyn

2SKYRIUS

1ViešpatiesangelasatėjoišGilgaloįBochimąirtarė:„Aš išvedžiaujusišEgiptoiratvedžiauįžemę,kuriąprisiekiau jūsųtėvams.Ašpasakiau:‘Niekadanesulaužysiusavo sandorossujumis’

2Nesudarysitejokiossąjungossušiosšaliesgyventojais, nugriausitejųaukurusBetjūsneklausėtemanobalso Kodėltaippadarėte?

3Todėlirsakiau:„Neišvarysiujųišjūsųakių,betjiebus kaipdygliaijūsųšonuose,ojųdievai–jumsspąstai“

4KaiViešpatiesangelaskalbėjošiuosžodžiusvisiems izraelitams,žmonėspakėlėbalsusirverkė.

5JiepavadinotąvietąBochimuirtenaukojoViešpačiui

6Jozueipaleidusžmones,izraelitaikiekvienasėjoįsavo paveldėjimą,kadužimtųkraštą.

7IržmonėstarnavoViešpačiuipervisasJozuėsdienasir pervisasdienasvyresniųjų,kuriegyvenoilgiauneiJozuė irmatėvisusdidžiusViešpatiesdarbus,kuriuosJispadarė Izraeliui

8ViešpatiestarnasJozuė,Nūnosūnus,mirė,būdamas šimtodešimtiesmetų.

9Jįpalaidojojopaveldėjimoteritorijoje,TimnatHerese, Efraimokalnyne,įšiauręnuoGaašokalvos

10Visatakartabuvosurinktapassavotėvus,irpojų atsiradokitakarta,kurinepažinoViešpatiesirJodarbų, kuriuosJisbuvopadaręsIzraeliui

11Izraelitaidarė,kaspiktaViešpatiesakyse,irtarnavo Baalimui

12JiepalikoViešpatį,savotėvųDievą,kurisjuosišvedėiš Egiptožemės,irsekėkitaisdievaisišaplinkiniųtautų dievų,lenkėsijiemsirsupykdėViešpatį

Teisėjai

26Jipalietėvinįranka,odešinę–darbininkųplaktuką,ir plaktukusmogėSiserai,nukirsdamajamgalvą,pervėrusiir smogusipersmilkinius

27Priejoskojųjislenkėsi,krito,gulėjo:priejoskojųjis lenkėsi,krito:kurjislenkėsi,tenkritonegyvas.

28Siserosmotina,žvilgtelėjusiprolangą,šaukėpro groteles:„Kodėljovežimastaipilgainegrįžta?Kodėl vėluojajovežimųratai?“

29Josišmintingosdamosjaiatsakė,taip,jipatisau atsakinėjo,

30Argijieneskubėjo,argijienepasidalijogrobio? Kiekvienampovienąardvimerginas,Siserai–įvairiaspalvįgrobį,įvairiaspalvįsiuvinėtą,įvairiaspalvį siuvinėtąišabiejųpusių,skirtągrobioplėšikųkaklams

31Viešpatie,tegulžūstavisiTavopriešai!Otie,kurieJį myli,tebūnakaipsaulė,patekėjusisavogalybėje.Irkraštas ilsėjosiketuriasdešimtmetų

6SKYRIUS

1IzraelitaidarėpiktaViešpatiesakyse,todėlViešpats atidavėjuosįMidjanorankasseptyneriemsmetams.

2MidjanorankabuvostipripriešIzraelį,irdėlmidjaniečių izraelitaipasidarėkalnuoseesančiasduobes,olasir tvirtoves.

3Izraeliuipasėjus,užpuolėmidjaniečiai,amalekiečiaiir rytųgyventojai

4JieapgulėjuosirsunaikinožemėsderliųikiGazos, nepalikdamiIzraeliuijokiomaisto–neiavių,neijaučių, neiasilų

5Jieatžygiavosusavogalvijaisirpalapinėmis,jųbuvo kaipskėrių,nesirjų,irjųkupranugariųbuvobeskaičiaus Jieįsiveržėįkraštą,norėdamijįsunaikinti

6Izraelislabainuskurdodėlmidjaniečių,irizraelitai šaukėsiViešpaties

7KaiizraelitaišaukėsiViešpatiesdėlmidjaniečių, 8Viešpatssiuntėpranašąizraelitams,kurisjiemstarė: „TaipsakoViešpats,IzraelioDievas:‘Ašišvedžiaujusiš Egipto,išvedžiaujusišvergijosnamų

9Ašišgelbėjaujusišegiptiečiųrankųirišvisųjūsųengėjų rankų,išvariaujuospriešjūsųakisirdaviaujumsjųžemę

10Ašjumssakiau:‘AšesuViešpats,jūsųDievas; nebijokiteamoritųdievų,kuriųkraštegyvenate.’Betjūs neklausėtemanobalso

11AtėjoViešpatiesangelasiratsisėdopoąžuoluOfroje, kurispriklausėabiezrituiJoašui.JosūnusGideonaskūlė kviečiusvynospaustuve,kadpaslėptųjuosnuo midjaniečių.

12JampasirodėViešpatiesangelasirtarė:„Viešpatssu tavimi,narsusiskaržygy!“

13Gedeonasjamtarė:„Viešpatie,jeiViešpatsyrasu mumis,kodėlvisataimusištiko?KurvisiJostebuklai, apiekuriuospasakojomūsųtėvai,sakydami:‘Argi ViešpatsneišvedėmūsųišEgipto?’BetdabarViešpats muspalikoiratidavėįmidjaniečiųrankas“

14Viešpatspažvelgėįjįirtarė:„Eiksušiasavojėgair išgelbėsiIzraelįišmidjaniečiųrankos!ArgineAštave siunčiau?“

15Irjisjamtarė:„Viešpatie,kuoašišgelbėsiuIzraelį?Štai manošeimayravargšėManase,oašesumažiausiassavo tėvonamuose“

16Viešpatsjamtarė:„Ašbūsiusutavimi,irtunugalėsi midjaniečiuskaipvienąvyrą“.

17Irjisjamtarė:„Jeiradaumalonętavoakyse,parodyk manženklą,kadtusumanimikalbi.“

18Prašau,neišeikiščia,kolašateisiupastave,atnešiu savodovanąirjąpadėsiutau“Jistarė:„Palauksiu,kol sugrįši“

19Gideonasįėjoirparuošėožiukąbeineraugintų paplotėliųišefosmiltųMėsąsudėjoįkrepšį,sultinį–į puodą,išnešėjampoąžuoluirpadėjo

20Dievoangelasjamtarė:„Paimkmėsąirneraugintus papločius,padėkjuosantšiosuolos,osultinįišpilk“Irjis taippadarė.

21TadaViešpatiesangelasištiesėlazdos,kuriąlaikė rankoje,galąirpalietėmėsąbeineraugintuspaplotėliusIš uolospakilougnisirprarijomėsąbeineraugintus paplotėliusTadaViešpatiesangelasdingoišjoakių

22KaiGideonassuprato,kadtaiViešpatiesangelas,jis tarė:„Ak,ViešpatieDIEVE,kadašmačiauViešpaties angeląveidasįveidą!“

23Viešpatsjamtarė:„Ramybėtau!Nebijok,tunemirsi!“

24TadaGideonastenpastatėViešpačiuiaukurąir pavadinojį„Jehovosšalom“Jistebėraikišiosdienos abiezeriųOfroje

25TąpačiąnaktįViešpatsjamtarė:„Paimksavotėvo jaunąjautį,antrąseptynmetįjautį,nugriaukBaaloaukurą, kurįturitavotėvas,iriškirskšaliaesantįgiraitę“

26PastatykViešpačiui,savoDievui,aukurąantšiosuolos viršūnės,tamskirtojevietojePaimkantrąjautįirpaaukok deginamąjąaukąišgiraitėsmalkų,kuriasnukirsi

27TadaGideonaspaėmėdešimtvyrųišsavotarnųir padarėtaip,kaipViešpatsjambuvoįsakęsKadangijis bijojosavotėvonamųirmiestovyrų,kadnegalėsto padarytidieną,jistaipadarėnaktį.

28Ankstirytąmiestovyramsatsikėlus,Baaloaukuras buvosugriautas,šaliajostovėjusigiraitėiškirsta,oantras jautispaaukotasantpastatytoaukuro.

29Jieklausinėjovienaskito:„Kastaipadarė?“Jiems teiraudamiesiirklausinėdamiatsakė:„TaipadarėJoašo sūnusGideonas.“

30MiestovyraitarėJoašui:„Išvesksavosūnų,kadjis mirtų,nesjisnugriovėBaaloaukurąiriškirtopriejo buvusiągiraitę.“

31Joašastarėvisiems,kuriestovėjopriešjį:„Arjūs ginsiteBaalą?Arjūsjįgelbėsite?Kasgintųjį,tegulmiršta, koldarauš!Jeijisdievas,tegulpatsgina,nesjoaukuras sugriautas“

32TodėltądienąjispavadinojįJerubaalu,sakydamas: „TegulBaalasbylinėjasisujuo,nesjissugriovėjoaukurą“

33Tadasusirinkovisimidjaniečiai,amalekiečiaiirrytų gyventojai,persikėlėirapsistojoJezreelioslėnyje

34BetViešpatiesDvasianužengėantGideono,irjispūtė trimitu;irAbiezerassusirinkopaskuijį

35JissiuntėpasiuntiniusįvisąManasą,kurissusirinko paskuijį;jissiuntėpasiuntiniusįAšerą,ZabulonąirNaftalį, iršieatėjojųpasitikti

36GideonastarėDievui:„JeinoriišgelbėtiIzraelįmano ranka,kaipesisakęs,

37Štaiašpatiesiuvilnonęvilnąantklojimo;jeirasabus tikantvilnos,ovisažemėaplinkbussausa,tadažinosiu, kadtuišgelbėsiIzraelįmanoranka,kaipirsakei

Teisėjai

38Irtaipatsitiko:kitądienąjisatsikėlėanksti,suvyniojo vilnąirišspaudėišjosrasą–pilnądubenįvandens.

39GideonastarėDievui:„TeneužsideginaTavopyktis priešmane,jeidarkartąkalbėsiu!Prašau,leiskman išbandytiTavoširdįšįkartąsuvilna.Tegultikvilnabūna sausa,oantvisosžemėstebūnarasa“

40TąnaktįDievastaipirpadarė:sausabuvotikvilna,o rasabuvovisoježemėje.

7SKYRIUS

1Jerubaalas,taiyraGideonas,irvisisujuobuvęžmonės ankstiatsikėlėirpasistatėstovykląprieHarodošulinio. Midjaniečiųkariuomenėbuvošiaurinėjejųpusėje,prie Morėskalvos,slėnyje

2ViešpatstarėGideonui:„Perdaugžmoniųsutavimi,kad atiduočiaumidjaniečiusįjųrankasKadIzraelisnesigirtų priešmane,sakydamas:‘Manopatiesrankamane išgelbėjo’.

3Todėldabareikirskelbkžmonėms:‘Kasbijoir išsigandęs,tegrįžtaankstinuoGileadokalno’Irsugrįžo dvidešimtdutūkstančiaižmonių,odešimttūkstančiųliko.

4ViešpatstarėGideonui:„Žmoniųvisdarperdaug Nuveskjuosprievandens,tenAšjuostauišbandysiuApie kurįtaupasakysiu:‘Šiseissutavimi’,taseissutavimi,o apiekurįtaupasakysiu:‘Šisneissutavimi’,tasneis

5Jisnuvedėžmonesprievandens,irViešpatstarė Gideonui:„Kiekvieną,kurislaižovandenįliežuviukaip šuo,pastatysiatskirai;taippatkiekvieną,kurisparpuola atsigerti“

6Lašiančių,prisidengusiųburnąranka,buvotrysšimtai vyrų,ovisikitižmonėsatsigertivandensklūpojoantkelių

7ViešpatstarėGideonui:„Trimisšimtaisvyrų,kurielakė pieną,Ašjusišgelbėsiuiratiduosiumidjaniečiusįtavo rankasOvisikitižmonėsteguleinakiekvienasįsavo vietą“

8Žmonėspasiėmėmaistoatsargasirtrimitus,ovisus likusiusizraelitusjispasiuntėkiekvienąįsavopalapinesir pasilikotuostrisšimtusvyrųMidjanokariuomenėbuvo pojuoslėnyje.

9TąpačiąnaktįViešpatsjamtarė:„Kelkisirnusileiskį stovyklą,nesAšjąatidaviauįtavorankas“

10Betjeibijaileistisžemyn,eiksusavotarnuPuraį stovyklą

11Irišgirsi,kąjiesako,irpototavorankosbus sustiprintos,kadgalėtumeitiįstovyklą.“Tadajisnuėjosu savotarnuPuraįginkluotųvyrų,kuriebuvostovykloje, išorę.

12Midjaniečiai,amalekiečiaiirvisirytųgyventojai driekėsislėnyjekaipskėriaidėljųgausybės,ojų kupranugariųbuvobeskaičiaus,kaipsmėliopajūryjedėljų gausybės.

13Gideonuiatėjus,vienasvyraspapasakojosapnąsavo draugui:„Sapnavausapną:miežinėsduonospaplotėlis nuvirtoįmidjaniečiųstovyklą,priartėjopriepalapinėsirją trenkėtaip,kadjisugriuvoirapvirto,taip,kadpalapinė gulėjoantžemės.“

14Jodraugasatsakė:„Tainekaskita,kaipizraelito Gideono,Joašosūnaus,kardasĮjorankasDievasatidavė Midjanąirvisąjųkariuomenę.“

15Išgirdęssapnopasakojimąirjoaiškinimą,Gideonas pagarbinoir,sugrįžęsįIzraeliostovyklą,tarė:„Kelkitės, nesViešpatsatidavėMidjanostovykląįjūsųrankas!“

16Jispadalijotrisšimtusvyrųįtrisbūriusirįdavė kiekvienampotrimitą,įdavėpotuščiusąsočiusirlempas ąsočiuose

17Irjisjiemstarė:„Žiūrėkiteįmaneirdarykitetaippat! Kaiašprieisiupriestovyklosribų,darykitejūstaip,kaipaš darysiu“

18Kaiaširvisi,kurieyrasumanimi,pūskitetrimitu,taiir jūspūskitetrimitusaplinkvisąstovykląirsakykite: „ViešpatiesirGideonokardas!“

19TaigiGideonasiršimtasvyrų,kuriebuvosujuo,išėjoį stovyklosišoręviduriniosiossargybospradžioje,kątik pastatęsargybąJiepūtėtrimitusirsudaužėąsočius,kurie buvojųrankose.

20Trysbūriaipūtėtrimitus,sudaužėąsočius,kairėje rankojelaikėžibintus,odešinėje–trimitus,kadgalėtų pūsti.Jiešaukė:„ViešpatiesirGideonokardas!“

21Jiestovėjokiekvienassavovietojeaplinkstovyklą,o visakariuomenėbėgo,šaukėirpabėgo

22Trysšimtaivyrųpūtėtrimitus,irViešpatsnukreipė kardąpriešsavoartimąvisojekariuomenėjeKariuomenė pabėgoįBetŠitąCereratojeirikiAbelMeholossienos, prieTabato.

23IzraeliovyraisusirinkoišNaftalio,Ašeroirviso Manasoirvijosimidjaniečius

24GideonassiuntėpasiuntiniusįvisąEfraimokalnyną, sakydamas:„Nusileiskitepriešmidjaniečiusiružimkite jiemsvandenisikiBetBarosirJordano!“Tadasusirinko visiEfraimovyraiiružėmėvandenisikiBetBarosir Jordano

25Jiepaėmėdumidjaniečiųkunigaikščius,OrebąirZeebą, irnužudėOrebąantOrebouolos,oZeebąnužudėprie Zeebovynospaustuvoirvijosimidjaniečius,oOreboir ZeebogalvasnunešėGideonuiįkitąJordanopusę

8SKYRIUS

1Efraimovyraijamtarė:„Kodėlmumstaippadarei,kad nekvieteimūsų,kaiišėjaikovotisumidjaniečiais?“Irjie smarkiaisujuobarėsi

2Jisjiemstarė:„Kąašdabarpadariau,palygintisujumis? ArgiEfraimovynuogiųrinkimasnegeresnisužAbiezero derlių?“

3DievasatidavėįjūsųrankasMidjanokunigaikščius OrebąirZeebąTaikąašgalėjaupadaryti,palygintisu jumis?“Jųpyktispriešjįaprimo,jamtaipasakius.

4GideonasatėjoprieJordanoirperėjojįsutrimisšimtais vyrų,kuriebuvosujuo,pavargę,tačiauvisdarjuosvijosi 5IrjistarėSukotožmonėms:„Duokitekepalųduonos žmonėms,kuriesekamane,nesjiepavargę,oašvejuosi ZebahąirZalmuną,Midjanokaralius“

6Sukotokunigaikščiaiklausė:„ArZebachoirZalmunos rankosjautavorankose,kadduotumeduonostavo kariuomenei?“

7Gideonastarė:„KaiViešpatsatiduosZebahąirZalmuną įmanorankas,ašsuplėšysiujūsųkūnusdykumos erškėčiaisirusnimis

8IštenjisnuvykoįPenuelįirtaippatkalbėjosujais. Penueliovyraijamatsakėtaip,kaipjambuvoatsakę Sukotovyrai

9JistaippatkalbėjoPenueliovyrams:„Kaisugrįšiu ramybėje,nugriausiušįbokštą“.

10ZebachasirZalmunabuvoKarkore,osujaisbuvoapie penkiolikatūkstančiųvyrų–visi,kuriebuvolikęišvisų rytųgyventojųkarių.Žuvošimtasdvidešimttūkstančių kardąginkluotųvyrų

11Gideonasžygiavopalapiniųgyventojųkeliuįrytusnuo NobahoirJogbehosirsumušėstovyklą,nesjibuvosaugi.

12ZebahuiirZalmunaipabėgus,jisjuosvijosi,paėmėį nelaisvęduMidjanokaralius,ZebahąirZalmuną,irišvedė visąkariuomenęįsostą

13JoašosūnusGideonasgrįžoišmūšiolaukodarsaulei nepatekėjus,

14JissugavojaunuolįišSukotųirjoklausinėjoŠisjam aprašėSukotųkunigaikščiusirseniūnus,išviso šešiasdešimtseptyniolikavyrų.

15JisatėjopasSukotovyrusirtarė:„ŠtaiZebachasir Zalmuna,dėlkuriųmanebarėte,sakydami:‘ArZebachoir Zalmunosrankosjautavorankose,kadduotumeduonos tavopavargusiemsvyrams?’“

16Jispaėmėmiestoseniūnus,dykumoserškėčiusirusnis irsujaismokėSukotovyrus.

17JisnugriovėPenueliobokštąirišžudėmiestovyrus

18TadajispaklausėZebahoirZalmunos:„Kokiebuvotie vyrai,kuriuosnužudėteTabore?“Jieatsakė:„Kokietu, tokieirjie;kiekvienasišjųbuvopanašusįkaraliaus vaikus“

19Jistarė:„Jiebuvomanobroliai,manomotinossūnūs. KaipgyvasViešpats,jeibūtumėtejuospalikęgyvus, nebūčiaujūsųnužudęs“

20IrjistarėJeterui,savopirmagimiui:„Kelkisirnužudyk juos!“Betjaunuolisneišsitraukėkardo,nesbijojo,nes tebuvojaunas

21TadaZebachasirZalmunatarė:„Kelkisirpulkmus! Koksvyras,tokiairjojėga“Gideonaspakilo,nužudė ZebachąirZalmunąirnuėmėpapuošalusnuojų kupranugariųkaklų.

22TadaIzraeliovyraitarėGideonui:„Valdykmus–tu, tavosūnusirtavosūnaussūnus,nestuišgelbėjaimusiš Midjanorankų“.

23Gideonasjiemstarė:„Ašjumsnevaldysiu,irmano sūnusjumsnevaldysViešpatsjusvaldys“

24Gideonasjiemstarė:„Norėčiaujūsųpaprašyti,kad kiekvienasmanduotumėteauskarusnuosavogrobio(Jie turėjoauksiniusauskarus,nesbuvoizmaelitai)

25Jieatsakė:„Mesmielaijiemsduosime.“Jieištiesė drabužįirkiekvienasįjįužmetėsavogrobioauskarus

26Auksiniųauskarų,kuriųjisprašė,svorisbuvotūkstantis septynišimtaiauksošekelių,neskaitantpapuošalų, antkakliųirpurpuriniųdrabužių,kuriebuvoantMidjano karalių,irgrandinėlių,kuriosbuvoantjųkupranugarių kaklų.

27Gideonaspadarėišjoefodąirpastatėjįsavomieste OfrojeVisasIzraelistenpaleistuvavopaskuijįTaitapo spąstaisGideonuiirjonamams

28TaipMidjanasbuvopažemintasizraelitųakivaizdoje, kadjiedaugiaunebepakėlėgalvų.Gideonodienomis kraštasgyvenoramiaiketuriasdešimtmetų

29IrJehoašosūnusJerubaalasnuėjoirapsigyvenosavo namuose.

30Gideonasturėjošešiasdešimtsūnų,gimusiųišjokūno, nesjisturėjodaugžmonų

31Josugulovė,kurigyvenoSicheme,pagimdėjamsūnų, kurįjispavadinoAbimelechu.

32JoašosūnusGideonasmirėsulaukęsžilossenatvėsir buvopalaidotassavotėvoJoašokapeOfroje,abiezritų giminėje.

33Gideonuimirus,izraelitaivėlatsigręžėįBaalius, paleistuvavoirsavodievupadarėBaalBeritą

34IzraelitaineprisiminėViešpaties,savoDievo,kuris išgelbėjojuosišvisųaplinkiniųpriešųrankų,

35JieneparodėgerumoJerubaalo,taiyraGideono, namams,užvisągerumą,kurįjisbuvopadaręsIzraeliui

9SKYRIUS

1JerubaalosūnusAbimelechasnuėjoįSichemąpassavo motinosbroliusirkalbėjosisujaisbeisuvisaissavo motinostėvonamųgiminaičiais,sakydamas:

2Prašau,kalbėkitevisiemsSichemovyrams:„Kasjums geriau:arkadjusvaldytųvisiJerubaalosūnūs, šešiasdešimtasmenų,arkadjusvaldytųvienas?Atminkite, kadašesujūsųkūnasirkaulas“

3JomotinosbroliaikalbėjoapiejįgirdintvisiemsSichemo vyramsvisusšiuosžodžius,irjųširdyspalinkosekti Abimelechu,nesjiesakė:„Jisyramūsųbrolis“

4JiedavėjamšešiasdešimtsidabriniųišBaalBeritonamų, užkuriuosAbimelechaspasamdėtuščiagarbiusir lengvabūdžius,kuriesekėpaskuijį

5JisnuėjoįsavotėvonamusOfrojeirnužudėsavobrolius, Jerubaalosūnus,septyniasdešimtvyrų,antvienoakmens; tačiauJotamas,jauniausiasJerubaalosūnus,liko,nesjis pasislėpė.

6SusirinkovisiSichemovyraiirvisiMilojogyventojai, nuėjoirpaskelbėAbimelechąkaraliumipriestulpo lygumos,kuribuvoSicheme.

7KaitaibuvopraneštaJotamui,jisnuėjoiratsistojoant Garizimokalnoviršūnės,pakėlėbalsąiršaukė: „Klausykitemanęs,Sichemovyrai,kadirDievasjūsų išklausytų!“

8Medžiaikartąišėjopateptisaukaraliųirtarėalyvmedžiui: „Karaliaukmums!“

9Betalyvmedisjiemsatsakė:„Arturėčiaupaliktisavo riebumą,kuriuojiegerbiadievusiržmones,ireitiaukštėti viršmedžių?“

10Medžiaitarėfigmedžiui:„Ateikirkaraliaukmums!“

11Betfigmedisjiemsatsakė:„Arturėčiauatsisakytisavo saldumoirgerųvaisiųireitisvirduliuotiviršmedžių?“

12Tadamedžiaitarėvynmedžiui:„Ateikirkaraliauk mums!“

13Vynmedisjiemstarė:„Arturėčiaupaliktisavovyną, kurislinksminadievusiržmones,ireitisvirduliuotivirš medžių?“

14Tadavisimedžiaitarėerškėčiui:„Ateikirkaraliauk mums!“

15Erškėtistarėmedžiams:„Jeitikraimanepatepsitesavo karaliumi,ateikiteirpasislėpkitemanošešėlyjeOjeine, tegulugnisišeinaišerškėčioirpraryjaLibanokedrus“

16Taigi,arjūselgėtėsteisingaiirnuoširdžiai,paskelbdami Abimelechąkaraliumi,irargeraielgėtėssuJerubaalubei jonamaisirelgėtėssujuopagaljonuopelnus, 17(Nesmanotėvaskovojoužjus,rizikavosavogyvybeir išgelbėjojusišMidjanorankų)

18Šiandienjūssukilotepriešmanotėvonamusirnužudėte josūnus,septyniasdešimtvyrų,antvienoakmens,ir paskelbėtejotarnaitėssūnųAbimelechąkaraliumi Sichemožmonėms,nesjisyrajūsųbrolis.

19JeišiandienteisingaiirnuoširdžiaielgėtėssuJerubaalu irjonamais,džiaukitėsdėlAbimelecho,irteguljistaippat džiaugiasidėljūsų

20Ojeigune,tegulišAbimelechoišeinaugnisirpraryja SichemovyrusirMilojonamus;oišSichemovyrųiriš MilojonamųteišeinaugnisirpraryjaAbimelechą

21JotamaspabėgoirnubėgoįBeerą,irtenapsigyveno, bijodamassavobrolioAbimelecho

22AbimelechastrejusmetusvaldėIzraelį, 23TadaDievaspasiuntėpiktądvasiątarpAbimelechoir Sichemovyrų,irSichemovyraiklastingaielgėsisu Abimelechu.

24kadžiaurumas,padarytasšešiasdešimčiaiJerubaalo sūnų,kristųantjųbrolioAbimelecho,kurisjuosnužudė,ir antSichemovyrų,kuriepadėjojamnužudytijobrolius.

25Sichemovyraipastatėjampasaląkalnųviršūnėseir apiplėšėvisus,kurieeidavotuokeliuApietaibuvo praneštaAbimelechui.

26EbedosūnusGaalassusavobroliaisatvykoįSichemą Sichemovyraijuopasitikėjo

27Jieišėjoįlaukus,nuskynėderliųišsavovynuogynų, trypėvynuoges,linksminosiirnuėjoįsavodievonamus, valgė,gėrėirkeikėAbimelechą

28EbedosūnusGaalastarė:„KasyraAbimelechasirkas yraSichemas,kadjamtarnautume?ArgijisneJerubaalo sūnusirargiZebulasnėrajopareigūnas?Tarnaukite SichemotėvoHamorovyrams.Kodėlturėtumejam tarnauti?“

29O,kadDievaspadėtųmanvaldytišiątautą!Tada pašalinčiauAbimelechą.“JistarėAbimelechui:„Sustiprink savokariuomenęirišeik“

30MiestovaldytojasZebulas,išgirdęsEbedosūnausGaalo žodžius,užsidegėpykčiu.

31JisslaptasiuntėpasiuntiniuspasAbimelechą, pranešdamas:„ŠtaiEbedosūnusGaalasirjobroliaiatvyko įSichemąirapgulėmiestąprieštave.“

32Taigidabarnakčiakelkistuirtavovyraiirpasislėpk lauke

33Rytą,sauleitekant,atsikelkankstiirpulkmiestą.Kaijis irjovyraiišeisprieštave,elkissujais,kaiprasiprogą

34Abimelechasirvisisujuobuvęžmonėsnaktįpakiloir, suskirstytiįketuriasgrupes,surengėpasaląpriešSichemą.

35EbedosūnusGaalasišėjoiratsistojopriemiestovartų Abimelechasirsujuobuvęžmonėspalikotykojimą.

36Gaalas,pamatęsžmones,tarėZebului:„Štaižmonės leidžiasinuokalnųviršūnių“Zebulasjamatsakė:„Tu mataikalnųšešėlius,tarsijiebūtųžmonės“

37Gaalasvėlprabilo:„Žiūrėk,žmonėsateinažemyn kraštoviduriu,okitasbūrysateinaMeonimolyguma“

38Zebulasjamtarė:„Kurtavolūpos,kuriomissakei:‘Kas tasAbimelechas,kadjamtarnautume?Arginešitatauta, kuriątuniekinai?’Prašau,eikirkovoksujais!“

39GaalasišėjopriešaisSichemovyrusirkovojosu Abimelechu

40Abimelechasjįvijosi,iršisbėgonuojoDaugelisbuvo parblokštiirsužeistiikipatvartųįėjimo.

41AbimelechasapsigyvenoArumoje,oZebulasišvarė Gaaląirjobrolius,kadjienegyventųSicheme

42KitądienąžmonėsišėjoįlaukusirpranešėAbimelechui

43Jispaėmėžmones,padalijojuosįtrisbūriusir, pamačiusijuoslauke,pamatė,kadžmonėsišėjoišmiesto Jissukilopriešjuosirjuossumušė.

44Abimelechasirjobūryspuolėįpriekįiratsistojoprie miestovartų,okitidubūriaipuolėvisusžmones,buvusius laukuose,irjuosišžudė

45Abimelechasvisądienąkovojopriešmiestą,paėmėjį, išžudėjamegyvenančiusžmones,sugriovėmiestąir apibarstėjįdruska

46Taiišgirdę,visiSichemobokštovyraiįėjoįdievo Beritonamųtvirtovę

47Abimelechuibuvopranešta,kadvisiSichemobokšto vyraisusirinko

48AbimelechasužkopėantZalmonokalnosuvisais žmonėmis,kuriebuvosujuo.Abimelechaspaėmėkirvį, nukirtomedžiošaką,užsidėjojąantpetiesirtarėžmonėms, kuriebuvosujuo:„Kąmatėtemanedarant,greitaidarykite irjūs!“

49Visižmonėstaippatnukirtokiekvienassavošaką,sekė paskuiAbimelechą,sumetėjastvirtovėjeirpadegėjas TaipžuvoirvisiSichemobokštovyrai,apietūkstantįvyrų irmoterų

50TadaAbimelechasnužygiavoįTebecą,apsistojo priešaisTebecąirjįpaėmė.

51Miestovidujebuvotvirtasbokštas,įkurįpabėgovisi miestovyrai,moterysirvisigyventojaiJieuždarėjįir užlipoantbokštoviršaus.

52Abimelechaspriėjopriebokšto,puolėjįirpuolėprie bokštoangos,norėdamasjįsudeginti

53IrvienamoterisužmetėgirnųakmenįantAbimelecho galvos,kadsudaužytųjokaukolę

54Tadajisskubiaipasišaukėjaunuolį,savoginklanešį,ir tarėjam:„Išsitraukkardąirnužudykmane,kadapiemane nesakytų:‘Moterisjįnužudė’Jaunuolisjįpervėrė,irjis mirė

55Izraeliovyrai,pamatę,kadAbimelechasmiręs, kiekvienasišėjoįsavovietą

56TaipDievasatlyginoAbimelechuiužjonedorybę,kurią jispadarėsavotėvui,nužudydamasseptyniasdešimtsavo brolių:

57IrvisąSichemovyrųpiktadarystęDievasatlyginoantjų galvų;irjuosištikoJerubaalosūnausJotamoprakeiksmas.

10SKYRIUS

1PoAbimelechopakilogintiIzraelioTola,Dodojosūnaus Puahosūnus,Isacharovyras;jisgyvenoŠamire,Efraimo kalnyne

2JisteisėIzraelįdvidešimttrejusmetus,mirėirbuvo palaidotasŠamire

3PojoiškilogileadietisJairasirteisėIzraelįdvidešimt dvejusmetus

4Jisturėjotrisdešimtsūnų,kuriejojoanttrisdešimties asilųjaunikliais,irjieturėjotrisdešimtmiestų,kurieiki šiosdienosvadinamiHavotJayruiryraGileadokrašte 5JairasmirėirbuvopalaidotasKamone.

6IzraelitaivėldarėpiktaViešpatiesakyse,tarnaudami Baalimui,Aštarotei,Sirijosdievams,Sidonodievams, Moabodievams,Amonovaikųdievamsirfilistinųdievams, palikoViešpatįirJamnetarnavo

Teisėjai

23Betjožmonajamtarė:„JeiViešpatsbūtųnorėjęsmus nužudyti,jisnebūtųpriėmęsišmūsųdeginamosiosir duonosaukos,nebūtųmumsvisųšiųdalykųparodęsir nebūtųmumstokiųdalykųpasakęs.“

24MoterispagimdėsūnųirpavadinojįSamsonu.Vaikas užaugo,irViešpatsjįlaimino

25ViešpatiesDvasiapradėjojįkartaisjudintiDano stovyklojetarpCorosirEštaolo.

14SKYRIUS

1SamsonasnuėjoįTimnąirpamatėtenmoterį,filistinų dukterį.

2Jisatėjęspapasakojosavotėvuiirmotinai:„Timnoje mačiaumoterį,filistinųdukterįImkitejąmanįžmonas“

3Tadajotėvasirmotinajamsakė:„Arginėranėvienos moterstarptavobroliųdukterųartarpvisųmanožmonių, kadtueinivestineapipjaustytosfilistinų moters?“Samsonasatsakėsavotėvui:„Gaukitemanją,nes jimanpatinka“

4Betjotėvasirmotinanežinojo,kadtaibuvoViešpaties valia,jogjisieškojoprogospriešfilistinus,nestuometu filistinaivaldėIzraelį

5TadaSamsonassutėvuirmotinanuėjoįTimnąAtėjęį Timnosvynuogynus,pamatėjįriaumojantįjaunąliūtą.

6ViešpatiesDvasiagalingainužengėantjo,irjisperplėšė jįlygožiuką,norsrankojeniekoneturėjoBetneitėvui,nei motinaijisnepasakė,kąbuvopadaręs.

7Jisnuėjožemynirkalbėjosisumoterimi,irjipatiko Samsonui

8Pokuriolaikojissugrįžojospasiimtiirpasukoapžiūrėti liūtolavonąIrštailiūtolavonebuvobičiųspiečiusir medus

9Jispaėmėmedausįrankasirtoliauvalgė.Atėjęspassavo tėvąirmotiną,jisdavėjiems,irjievalgėBetjisjiems nepasakė,kadbuvoišėmęsmedųišliūtogaišenos 10Jotėvasnuėjopasmoterį,irSamsonasteniškėlėpuotą, nestaipdarydavojaunuoliai

11Pamatęjį,jieatsivedėtrisdešimtdraugų,kadbūtųsujuo 12Samsonasjiemstarė:„Užminsiujumsmįslę.Jeiper septyniaspuotosdienasjąįminsiteirįminsite,duosiujums trisdešimtpaklodžiųirtrisdešimtdrabužiųišeiginių“

13Betjeigunegalėsitemantoišaiškinti,duositeman trisdešimtpaklodžiųirtrisdešimtdrabužiųkomplektų“Jie atsakėjam:„Užminkitesavomįslę,kadgalėtumeją išgirsti.“

14Irjisjiemstarė:„Išvalgytojoėjomaistas,oišstipruolio –saldumas.“Irjienegalėjopertrisdienasįmintimįslės.

15SeptintąjądienąjietarėSamsonožmonai:„Įkalbinėk savovyrą,kadjismumsatskleistųmįslę,kitaipmes nesudeginsimetavęsirtavotėvonamųugnimiArginetaip musšaukėte,kadpaimtumetai,kąturime?“

16Samsonožmonaverkėjoakivaizdojeirtarė:„Tumanęs nekentiirnemyli!Užmineimįslęmanotautosvaikams,o manjosnepasakei“Jisjaiatsakė:„Ašjosnepasakiaunei savotėvui,neimotinai,taiarturėčiaujątaupasakyti?“

17Jiverkėjoakivaizdojeseptyniasdienas,koltęsėsijų puotaSeptintąjądienąjisjaipapasakojo,nesjijįkankino Jiįminėmįslęsavotautosvaikams

18Septintąjądienąpriešsaulėlydįmiestovyraijamsakė: „Kassaldesnisužmedųirkasstipresnisužliūtą?“Jisjiems

atsakė:„Jeinebūtumėtearęmanotelyčia,nebūtumėte įminęmanomįslės.“

19ViešpatiesDvasianužengėantjo,irjisnuėjoįAškeloną, nužudėtrisdešimtvyrų,pasiėmėjųgrobįirdavėdrabužius tiems,kurieišaiškinomįslę.Jopyktisužsidegė,irjisnuėjo įsavotėvonamus

20BetSamsonožmonabuvoatiduotajodraugui,sukuriuo jisbuvodraugavęs.

15SKYRIUS

1Pokuriolaiko,kviečiųpjūtiesmetu,Samsonasaplankė savožmonąsuožiukuirtarė:„Įeisiupasžmonąį kambarį“Betjostėvasneleidojamįeiti

2Jostėvastarė:„Aštikraimaniau,kadtujosvisiškai nekentei,todėlatidaviaujątavodraugui.Argijos jaunesniojisesuonegražesnėužją?Prašau,imkjąvietoj jos“

3Samsonasapiejuostarė:„Dabarbūsiunekaltasuž filistinus,norsiružtrauksiujiemsnemalonę“

4Samsonasnuėjo,pagavotrisšimtuslapių,paėmė nuodėgulių,sujungėuodegassuuodegairįkišopo nuodėgulįtarpdviejųuodegų

5Irpadegęsnuodegas,jispaleidojasįfilistinųjavųlauką irsudeginoirnugarines,irjavus,irvynuogynus,ir alyvmedžius

6Tadafilistinaiklausė:„Kastaipadarė?“Jieatsakė: „Samsonas,timniečiožentas,nesjispaėmėjožmonąir atidavėjąsavodraugui“Filistinaiužpuolėirsudeginojąir jostėvąugnimi

7Samsonasjiemstarė:„Norsjūstaipadarėte,ašvistiek atkeršysiujumsirpotoliausiuosi“

8Jissmarkiaisutriuškinojuosikiklubųiršlaunų,nužengęs žemynirapsigyvenęsEtamouolosviršūnėje.

9TadafilistinaipakiloirpasistatėstovyklasJude,oLehyje išsibarstė

10Judovyraiklausė:„Kodėlišėjotepriešmus?“Jieatsakė: „AtėjomesurištiSamsonoirpadarytisujuotaip,kaipjis padarėsumumis“

11TadatrystūkstančiaiJudovyrųužlipoantEtamouolos viršūnėsirtarėSamsonui:„Arnežinai,kadfilistinaivaldo mus?Kąmumspadarei?“Jisatsakė:„Kaipjiemanpadarė, taipašpadariaujiems.“

12Jiejamtarė:„Mesatėjometavęssurištiiratiduotiį filistinųrankas“Samsonasjiemstarė:„Prisiekiteman,kad jūspatysmanęsneužpulsite.“

13Jiejamatsakė:„Ne,mestavetvirtaisurišimeir atiduosimeįjųrankas,betmestavęsnenužudysime.“Jie surišojįdviemnaujomisvirvėmisiriškėlėnuouolos

14KaijisatėjopasLehį,filistinaišaukėpriešjįViešpaties Dvasiagalingainužengėantjo,irvirvėsantjorankų pavirtolyglinai,sudegintiugnimi,irjoraiščiainukritonuo jorankų

15Jisradonaująasiložandikaulį,ištiesėranką,paėmėjįir nužudėjuotūkstantįvyrų

16Samsonastarė:„Asiložandikauliu,krūvasantkrūvos, asiložandikauliunužudžiautūkstantįvyrų.“

17Kaijisbaigėkalbėti,jisatmetėžandikaulįišsavo rankosirpavadinotąvietąRamatlehiu

18JislabaiištroškoiršaukėsiViešpaties,sakydamas:„Tu daveišįdidelįišgelbėjimąįsavotarnorankasTaidabaraš mirsiuištroškulioirpateksiuįneapipjaustytųjųrankas?“

19BetDievaspervėrėžandikaulyjeesančiąįdubą,irišjos ištekėjovanduo.Kaijisatsigėrė,jodvasiasugrįžoirjis atgijoTodėljispavadinotąvietąEn-Hakore;jiyraLehyje ikišiosdienos.

20JisteisėIzraelįfilistinųdienomisdvidešimtmetų.

16SKYRIUS

1TadaSamsonasnuvykoįGazą,pamatėtenpaleistuvęir įėjopasją

2Gazosgyventojamsbuvopranešta:„Samsonasatėjočia“ JieapsupojįirvisąnaktįtykojomiestovartuoseJievisą naktįtylėjo,sakydami:„Rytą,kaiišaušdiena,mesjį užmušime“

3Samsonasgulėjoikividurnakčio,ovidurnaktįatsikėlė, paėmėmiestovartųdurisirabustulpus,išėjosujais,su visaisskląsčiais,užsidėjojuosantpečiųirnunešėįkalvos viršūnępriešaisHebroną

4VėliaujispamilomoterįSorekoslėnyje,varduDelila.

5Filistinųkunigaikščiaipriėjopriejosirtarė:„Suviliokjį irsužinok,kurslypijodidelėjėgairkaipgalėtumejį nugalėti,kadgalėtumejįsurištiirpažeminti.Tadamestau duosimekiekvienaspotūkstantįšimtąsidabrinių“

6DelilatarėSamsonui:„Prašau,pasakykman,kurslypi tavodidelėjėgairkuotavebūtųgalimasurištiir pažeminti?“

7Samsonasjaitarė:„Jeimanesurišseptyniomisžaliomis, niekadanedžiūvusiomissruogomis,taiaštapsiusilpnasir būsiukaipbetkuriskitasžmogus“

8Tadafilistinųdidžiūnaiatnešėjaiseptynisžalius,dar neišdžiovintusraiščius,irjijomisjįsurišo.

9KambaryjejoslaukėtykojantysvyraiJijamtarė: „Samsonai,filistinaipuola!“Jissulaužėsiūlus,kaip nutrūkstapakulossiūlas,palietusjįugnį.Todėljojėga nebuvožinoma

10DelilatarėSamsonui:„Štaituišmanęstyčiojiesiir melavai.Dabarpasakykman,kuotavegalimasurišti?“

11Jisjaitarė:„Jeimanesurišnaujomisvirvėmis,kurios niekadanebuvoužimtos,taiaštapsiusilpnasirbūsiukaip betkuriskitasžmogus.“

12Delilapaėmėnaujasvirves,surišojįjomisirtarė: „Samsonai,filistinaipuola!“KambaryjebuvopasalosJis nutraukėjasnuosavorankųkaipsiūlą.

13DelilatarėSamsonui:„Ikišioltuišmanęstyčiojiesiir melavaiPasakykman,kuotavegalimasurišti?“Jisjai atsakė:„Jeiišaustumseptyniasmanogalvosgarbanasiš voratinklio“

14Jiprisegėjįkaiščiuirtarėjam:„Samsonai,filistinai puola!“Jispabudoišmiegoirnuėjosusijoskaiščiuir voratinkliu

15Jijamtarė:„Kaipgalisakyti:‘Aštavemyliu’,jeitavo širdisnėrasumanimi?Jautriskartusišmanęstyčiojiesiir nepasakei,kurslypitavodidelėjėga

16Jikasdienjįspaudėirįkalbinėjosavožodžiais,irjo sielamirtinaikankinosi

17Tadajisatvėrėjaivisąsavoširdįirtarė:„Skustuvas nebuvopasiekęsmanogalvos,nesesuDievonazarietisnuo patmotinosįsčiųJeimanenuskus,manojėgaatimsmane, aštapsiusilpnasirbūsiukaipbetkuriskitasžmogus“

18Delila,matydama,kadjisjaiatskleidėvisąsavoširdį, pasikvietėfilistinųkunigaikščius,sakydama:„Ateikitešį

kartą,nesjismanatskleidėvisąsavoširdį“Filistinų kunigaikščiaiatėjopasjąiratsinešėpinigų.

19Jiužmigdėjįantsavokelių,pasišaukėvyrąirliepėjam nuskustiseptyniasjogalvosgarbanas.Jipradėjojįkankinti, irjojėgosatėmė.

20Jitarė:„Samsonai,filistinaipuola!“Jispabudoišmiego irtarė:„Išeisiukaipanksčiauirnusipurtysiu“Jisnežinojo, kadViešpatsnuojopasitraukė.

21Betfilistinaijįsugriebė,išdūrėjamakis,nuvedėįGazą irsukaustėvariniaispančiais;irjismalėkalėjime

22Tačiaujogalvosplaukaivėlpradėjoataugtipoto,kai jisbuvonusiskutęs

23Tadafilistinųkunigaikščiaisusirinkoaukotididelęauką savodievuiDagonuiirdžiaugtis,nesjiesakė:„Mūsų dievasatidavėmūsųpriešąSamsonąįmūsųrankas“

24Žmonės,jįpamatę,šlovinosavodievą,sakydami: „Mūsųdievasatidavėįmūsųrankasmūsųpriešąirmūsų kraštonaikintoją,kurisdaugelįmūsųnužudė“

25Kaijųširdyspralinksmėjo,jietarė:„PašaukiteSamsoną, kadmusprajuokintų!“JiepašaukėSamsonąiškalėjimo,ir jisjuosprajuokino,irjiepastatėjįtarpkolonų

26Samsonastarėberniukui,kurislaikėjįužrankos:„Leisk manpaliestikolonas,antkuriųstovinamas,kadgalėčiauį jasatsiremti“

27Namasbuvopilnasvyrųirmoterų;tenbuvovisi filistinųdidžiūnai;oantstogobuvoapietristūkstančius vyrųirmoterų,kuriestebėjoSamsonolinksmybes

28SamsonasšaukėsiViešpaties:„ViešpatieDIEVE, meldžiu,atsiminkmaneirsustiprinkmanebentšįkartą,o Dieve,kadgalėčiauatkeršytifilistinamsužsavoabiakis“

29Samsonasėmėsidviejųviduriniųkolonų,antkurių stovėjonamasirantkuriųjisbuvolaikomas,–vieną dešineranka,okitąkaire

30Samsonastarė:„Leiskitemanmirtikartusu filistinais!“Jisnusilenkėišvisųjėgų,irnamaiužgriuvoant didžiūnųirvisųjuosebuvusiųžmoniųTaigimirusiųjų, kuriuosjisnužudėmirdamas,buvodaugiauneitų,kuriuos jisnužudėgyvendamas

31Tadaatėjojobroliaiirvisijotėvonamai,paėmėjį, nunešėirpalaidojotarpCorosirEštaolojotėvoManoacho kapeJisteisėIzraelįdvidešimtmetų

17SKYRIUS

1Efraimokalnynegyvenovyras,varduMikajas

2Jistarėsavomotinai:„Tūkstantisšimtassidabrinių šekelių,kuriebuvoištavęspaimti,dėlkuriųkeikeiir kalbėjaimangirdint,štaisidabrasyrapasmane;ašjį paėmiau“Jomotinatarė:„Viešpatiespalaimintasesi, manosūnau“

3Kaijisgrąžinosavomotinaivienuolikašimtųsidabrinių šekelių,jomotinatarė:„Ašvisąsidabrąišsavorankos pašventiauViešpačiuiužsavosūnų,kadjispadarytųdrožtą irlietąatvaizdąTodėldabarašjįtaugrąžinsiu“

4Tačiaujisgrąžinopinigussavomotinai;ojomotina paėmėdušimtussidabriniųšekeliųiratidavėjuosliejėjui, kurisišjųpadarėdrožtąirlietąatvaizdą;irjiebuvo Michėjonamuose

5Mikajasturėjodievųnamus,padarėefodąirterafimusir pašventinovienąišsavosūnų,kuristapojokunigu.

6TaislaikaisIzraelyjenebuvokaraliaus,betkiekvienas darėtai,kasjamatrodėteisinga

7IšJudoBetliejausgyvenojaunaslevitas,kilęsišJudo giminės.Jistengyvenokaipateivis.

8VyrasišvykoišJudoBetliejaus,norėdamasapsigyventi kurtikrastųvietos.KeliaudamasjispasiekėEfraimo kalnus,Michėjonamus.

9Mikajaspaklausėjo:„Iškuratvykai?“Jisatsakė:„Ašesu levitasišJudoBetliejausirkeliaujuten,kurrasiuvietos“

10Mikajasjamtarė:„Pasilikpasmaneirbūkmantėvuir kuniguAštauduosiudešimtsidabriniųšekeliųpermetus, drabužiusirmaistoatsargas“Levitasįėjo

11Levitassutikogyventisutuovyru,ojaunuolisjambuvo kaipvienasišsūnų

12Mikajaspašventinolevitą,irjaunuolistapojokuniguir gyvenoMikajonamuose

13TadaMikajastarė:„Dabaržinau,kadViešpatsmanbus gera,nesturiulevitąkunigu.“

18SKYRIUS

1TaislaikaisIzraelyjenebuvokaraliausDanogiminė ieškojopaveldėjimo,kuriamegalėtųgyventi,nesikitos dienosvisasjųpaveldėjimasnebuvojiemsatitekęstarp Izraeliogiminių

2Danovaikaiišsavogiminėspasiuntėpenkisvyrus, narsiusvyrusišCorosirEštaolo,išžvalgytikraštoirjį išžvalgytiJietarėjiems:„Eikite,išžvalgykitekraštą“Jie atėjoįEfraimokalnus,pasMichėjonamus,irtenapsistojo 3KaijiebuvoprieMichėjonamų,jieatpažinojaunovyro levitobalsąir,užsukęten,paklausėjo:„Kastavečia atvedė?Kątuveikišiojevietoje?Kątučiaturi?“

4Jisjiemstarė:„TaipirtaipMikajassumanimipasielgėir manepasamdė,kadtapčiaujokunigu“

5Jiejamtarė:„PrašomepaklaustiDievopatarimo,kad sužinotume,armūsųkeliasbussėkmingas.“

6Kunigasjiemstarė:„Eikiteramybėje!Viešpaties akivaizdojeyrajūsųkelias,kuriuoeinate“

7TadapenkivyraiišėjoiratvykoįLaišą.Jiepamatėten gyvenančiusžmones,kaipjiegyvenanerūpestingai,kaip sidoniečiai,ramiaiirsaugiaiNebuvokraštejokioteisėjo, kurisgalėtųjuoskuonorssugėdinti.Jiegyvenotolinuo sidoniečiųirneturėjojokiųreikalųsuniekuo

8JieatėjopassavobroliusįCorąirEštaolį,irjųbroliai jiemsklausė:„Kąjūssakote?“

9Jietarė:„Kelkitės,kadgalėtumežygiuotipriešjuos!Mes apžiūrėjometąžemę,irštaijilabaigeraOjūsdarnevėlu? Nebūkitedelsęeitiirįžengti,kadpaveldėtumėtetąžemę.“

10Kaikeliausite,pasieksitesaugiątautąirplačiąžemę, kuriąDievasatidavėjumsįrankas;vietą,kuriojenieko netrūksta,kasyražemėje

11Išten,išCorosirEštaolo,išDanogiminėsišvykošeši šimtaivyrų,ginkluotųkaroreikmenimis

12JienužygiavoirpasistatėstovykląKirjatJearime,Jude. TodėltavietaikišiosdienosvadinamaMahanehdanuJi yraužKirjatJearimo

13IštenjieperėjoįEfraimokalnynąiratėjoįMichėjo namus

14Penkivyrai,kuriebuvoišžvalgęLaišokraštą,atsakė savobroliams:„Aržinote,kadšiuosenamuoseyraefodas, terafimas,drožtasirlietasatvaizdas?Dabartadpagalvokite, kąturitedaryti.“

15Jiepasukotenir,atėjęįjaunovyrolevitonamus,prie Mikajonamų,jįpasveikino

16ŠešišimtaiDanogiminėsvyrų,ginkluotųkaroginklais, stovėjoprievartųįėjimo.

17Penkivyrai,kuriebuvoišžvalgękraštą,nuėjoir,įėjęten, paėmėdrožtąatvaizdą,efodą,terafimusirlietąatvaizdą. Kunigasstovėjoprievartųsušešiaisšimtaisvyrų, ginkluotųkaro

18ŠitieįėjoįMikajonamusiratnešėdrožinėtąatvaizdą, efodą,terafimusirlietąatvaizdą.Kunigasjiemstarė:„Ką jūsdarote?“

19Jiejamtarė:„Nutilk,užsidengkburnąrankaireiksu mumis!Būkmumstėvuirkunigu!Artaugeriaubūti kuniguvienožmogausnamams,arbūtikunigugimineiir šeimaiIzraelyje?“

20KunigoširdisapsidžiaugėJispaėmėefodą,terafimusir drožtąatvaizdąirįėjotarpžmonių

21Taigijieapsisukoirišėjo,pastūmęmažylius,galvijusir vežimąpriešakyje

22KaijiebuvogerokainutolęnuoMikajonamų,vyrai, gyvenantysnamuosenetoliMikajonamų,susirinkoir pasivijoDanovaikus

23JiešaukėDanovaikamsŠieatsigręžėirklausėMichėjo: „Kastaudarosi,kadateinisutokiabūriu?“

24Jistarė:„Jūspaėmėtemanodievus,kuriuospadirbdinau, irkunigąirišėjoteKągidaugiauašturiu?Kodėljūsman sakote:‘Kastaunegerai?’“

25Danovaikaijamtarė:„Tenebūnagirdimastavobalsas tarpmūsų,kadneužpultųtavęsįniršęvyraiirneprarastum savogyvybėsbeisavonamiškiųgyvybių.“

26DanovaikainuėjosavokeliuMikajas,pamatęs,kadjie užjįstipresni,apsisukoirgrįžonamo

27JiepaėmėMikajodarbusirkunigą,kurįjisbuvo paskyręs,iratėjoįLaišąpasžmones,kuriegyvenoramiai irsaugiaiJieišžudėjuoskarduirsudeginomiestąugnimi 28Irneatsiradonėvieno,kasjuosišgelbėtų,nestaibuvo tolinuoSidono,irjieneturėjojokiųreikalųsuniekuo;tai buvoslėnyje,esančiamenetoliBetRehoboIrjiepastatė miestąirjameapsigyveno.

29JiepavadinomiestąDanupagalsavotėvoDano, gimusioIzraeliui,vardą;norsišpradžiųmiestovardas buvoLaišas.

30DanovaikaipastatėdrožtąatvaizdąJonatanas, Geršomosūnus,Manasosūnaus,irjosūnūsbuvokunigais Danogiminėjeikikraštonelaisvėsdienos.

31JielaikėMikajodrožtąatvaizdąvisąlaiką,kolDievo namaibuvoŠilojuje

19SKYRIUS

1Taislaikais,kaiIzraelyjenebuvokaraliaus,Efraimo kalnynošlaitegyvenolevitas,kurispasiėmėsugulovęiš JudoBetliejaus

2Josugulovėpaleistuvavopriešjįirišėjonuojoįsavo tėvonamusJudoBetliejuje,irtenišbuvoketurismėnesius 3Josvyrasatsikėlėirnusekėpaskuiją,norėdamassuja draugiškaipasikalbėtiirparsivestijąatgalJisatsivedė savotarnąirporąasilųJiįvedėjįįsavotėvonamus Mergelėstėvas,pamatęsjį,apsidžiaugėjįsutikęs. 4Jouošvis,merginostėvas,pasilikopasjįtrisdienas;jie valgė,gėrėirnakvojoten

5Ketvirtądieną,ankstirytąatsikėlę,jisatsikėlėkeliauti. Mergelėstėvastarėžentui:„Paguosksavoširdįkąsniu duonos,opotoeiksavokeliu“

14TuometusugrįžoBenjaminasirdavėjiemsžmonų, kuriasbuvopalikęgyvasišJabešGileadomoterų,tačiaujų jiemsneužteko

15IržmonėsgailėjosidėlBenjamino,nesViešpatsbuvo padaręsspragąIzraeliogiminėse.

16Tadabendrijosvyresniejiklausė:„Kaipmes pasirūpinsimežmonomislikusiems,kaimoterysiš Benjaminosunaikintos?“

17Jietarė:„Benjaminoišlikusiemsturibūtipaveldėjimas, kadnebūtųsunaikintanėvienaIzraeliogiminė“

18Tačiaumesnegalimeduotijomsžmonųišsavodukterų, nesizraelitaiprisiekė:‘Prakeiktas,kasduodažmoną Benjaminui!’“

19Jietarė:„ŠtaikasmetŠilojuje,įšiauręnuoBetelio,į rytusnuokelio,vedančioišBetelioįSichemą,irįpietus nuoLebonos,vykstaViešpatiesšventė.“

20TodėljieįsakėBenjaminovaikams,sakydami:„Eikite irtykokitevynuogynuose!

21IrjeiŠilojodukterysišeisšokti,išeikiteišvynuogynųir kiekvienaspasiimkitesaužmonąišŠilojodukterų,ireikite įBenjaminokraštą

22Kaijųtėvaiarbroliaiateispasmusskųstis,mesjiems sakysime:‘Būkitejiemspalankūsdėlmūsų,nesmes nepalikomekiekvienamžmonoskarometuJūsjiemsto nedavėtetuometu,kadbūtumėtekalti.’“

23Benjaminovaikaitaipirpadarė:ėmėsaužmonasiš šokėjų,kuriaspagavo,pagaljųskaičiųTadajiesugrįžoį savopaveldėjimą,atstatėmiestusirjuosegyveno.

24Tuometuizraelitaiišteniškeliavo,kiekvienaspassavo giminęiršeimą,irištenkiekvienasiškeliavoįsavo paveldėjimą.

25TaislaikaisIzraelyjenebuvokaraliaus;kiekvienasdarė tai,kasjamatrodėteisinga

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.