2Samuelioknyga
1SKYRIUS
1PoSauliausmirties,kaiDovydasgrįžoišamalekiečių sutriuškinimoirdvidienaspasilikoCiklage, 2Trečiądienąišstovyklosišėjovyras,lydimasSauliaus, superplėštaisdrabužiaisiržemėmisantgalvos.Atėjęspas Dovydą,jispuolėantžemėsirišreiškėjampagarbą
3Dovydasjopaklausė:„Iškurtuatvykai?“Tasjamatsakė: „AšpabėgauišIzraeliostovyklos.“
4Dovydasjamtarė:„Kaipviskasatsitiko?Prašau, papasakokman“Jisatsakė:„Žmonėspabėgoišmūšio lauko,irdaugelisžmoniųkritoiržuvo;taippatSauliusir josūnusJehonatanasžuvo“
5Dovydaspaklausėjaunuolio,kurisjampranešė:„Iškur žinai,kadSauliusirjosūnusJehonatanasmirė?“
6Jaunuolis,kurisjampranešė,tarė:„Atsitiktinaiužklydau antGilbojoskalnoŠtaiSauliusrėmėsisavoietimi,o vežimaiirraiteliaijįvijosi.“
7Kaijisatsigręžė,pamatėmaneirpašaukėmaneAš atsakiau:„Aščia!“
8Jismanęspaklausė:„Kastuesi?“Ašjamatsakiau:„Aš esuamalekietis“
9Jisvėlmantarė:„Prašau,stokantmanęsirnužudyk mane,nesmaneištikokančia,norsmanogyvybėdarvisa manyje“
10Ašužšokauantjoirnužudžiau,nesbuvautikras,kadjis neišgyvens,kaibusnukritęs.Paėmiaukarūną,kuribuvo antjogalvos,irapyrankę,kuribuvoantjorankos,ir atnešiaujuosčiasavovaldovui
11TadaDovydasgriebėsavodrabužiusirjuosperplėšė; taippatirvisivyrai,kuriebuvosujuo
12Jiegedėjo,verkėirpasninkavoikivakarodėlSauliaus, josūnausJehonatano,dėlViešpatiestautosirdėlIzraelio namų,nesjiežuvonuokardo
13Dovydaspaklausėjaunuolio,kurisjamtaipranešė:„Iš kurtu?“Tasatsakė:„Ašesuateivio,amalekiečio,sūnus.“
14Dovydasjamtarė:„Kaipginebijojaiištiestirankos,kad sunaikintumViešpatiespateptąjį?“
15Dovydaspasišaukėvienąišjaunuoliųirtarė:„Prieikir užmuškjį!“Tasjįtaipsumušė,kadšismirė
16Dovydasjamtarė:„Tavokraujastekrintaanttavo galvos,nestavolūpospaliudijoprieštave,sakydamos:‘Aš nužudžiauViešpatiespateptąjį’
17DovydasraudojodėlSauliausirjosūnausJehonatano šiagiesme:
18(JistaippatįsakėjiemsmokytiJudovaikusšaudyti lanku.ŠtaitaiparašytaJašeroknygoje.)
19Izraeliogrožisnužudytastavoaukštumose!Kaipkrito galiūnai!
20NesakykapietaiGate,neskelbkAskelonogatvėse,kad nesidžiaugtųfilistinųdukterys,kadnesidžiaugtų neapipjaustytųjųdukterys
21Gilbojoskalnai,tenebūnaantjūsųrasosirlietaus, tenebūnaantjūsųaukųlaukų!Tenniekinganumesta galiūnųskydas,Sauliausskydas,tarsijisnebūtųpateptas aliejumi.
22Nuožuvusiųjųkraujo,nuogaliūnųtaukųJehonatano lankasneatsitraukė,irSauliauskardasnegrįžotuščias
23SauliusirJehonatanasgyvendamibuvogražūsir malonūs,irmirtyjejienebuvoatskirti:jiebuvogreitesniuž erelius,stipresniužliūtus.
24Izraeliodukros,verkitedėlSauliaus,kurisaprengėjus raudonaspalvairkitaispapuošalais,papuošėjūsų drabužiusauksiniaispapuošalais.
25Kaipkritogaliūnaimūšioįkarštyje!Jonatanai,tubuvai nužudytassavoaukštumose
26Labaigailatavęs,manobroliJonatanai!Tubuvaiman labaimalonusTavomeilėmanbuvonuostabi, pranokstantimoterųmeilę
27Kaipkritogaliūnai,irkaroginklaižuvo!
2SKYRIUS
1PotoDovydasklausėViešpaties:„Armaneitiįkurįnors Judomiestą?“Viešpatsjamatsakė:„Eik“Dovydasklausė: „Kurmaneiti?“Jisatsakė:„ĮHebroną.“
2TaigiDovydastennuvykosudviemsavožmonomis: jezreelieteAhinoamairkarmelieteAbigaile,Nabaložmona
3Dovydasatsivedėsavovyrus,kiekvienąsusavo šeimomis,irjieapsigyvenoHebronomiestuose
4JudovyraiatėjoirtenpatepėDovydąJudonamų karaliumi.JiepranešėDovydui,kadJabešGileadovyrai palaidojoSaulių
5DovydassiuntėpasiuntiniuspasJabešGileadovyrusir tarėjiems:„TebūniejūsViešpatiespalaiminti,kad parodėtešįgerumąsavovaldovuiSauliuiirjįpalaidojote“
6TaddabarViešpatstesuteikiajumsgerumąirištikimybę! Ašjumsatlyginsiušiuogerumu,nesjūstaipadarėte
7Taddabartebūnajūsųrankossustiprintosirbūkitedrąsūs, nesjūsųvaldovasSauliusmirė,oJudonamaimanepatepė savokaraliumi
8BetNerosūnusAbneris,Sauliauskariuomenėsvadas, paėmėSauliaussūnųIšbošetąirnuvedėjįįMahanaimą.
9IrpadarėjįGileado,ašūriečių,Jezreelio,Efraimo, BenjaminoirvisoIzraeliokaraliumi
10SauliaussūnusIšbošetasbuvoketuriasdešimtiesmetų, kaipradėjokaraliautiIzraelyje,irkaraliavodvejusmetus OJudonamaisekėDovydu
11DovydasbuvoHebroneJudonamųkaraliumi septyneriusmetusiršešismėnesius
12NerosūnusAbnerisirSauliaussūnausIšbošetotarnai išėjoišMahanaimoįGibeoną.
13CerujossūnusJoabasirDovydotarnaiišėjoirsusitiko prieGibeonotvenkinioJiesusėdovienasvienojetvenkinio pusėje,okitas–kitoje.
14AbneristarėJoabui:„Teguljaunivyraiatsikeliair žaidžiapriešaismus“Joabasatsakė:„Teguljieatsikelia“
15TadapakiloirperėjodvylikaBenjaminovyrų, priklausančiųSauliaussūnuiIšbošetui,irdvylikaDovydo tarnų
16Jiečiupovienaskitąužgalvosirįsmeigėkardąjamį šoną;jievisikritoTodėltavietabuvopavadinta Helkathazurimu,kurisyraGibeone
17Tądienąįvykolabaismarkusmūšis,irAbnerisbei IzraeliovyraibuvonugalėtiDovydotarnų
18TenbuvotrysCerujossūnūs:Joabas,Abišajasir Asahelis.Asahelisbuvolengvakojiskaiplaukinėstirna. 19AsahelisvijosiAbnerįir,eidamas,nenukryponeiį dešinę,neiįkairęnuoAbneriopersekiojimo
20Abnerisatsigręžėirpaklausė:„ArtuesiAsahelis?“Jis atsakė:„Taip“
21Abnerisjamtarė:„Pasukįdešinęarbaįkairę,paimk vienąišjaunuoliųirpasiimkjošarvus.“BetAsahelis nenorėjojovytis
22AbnerisvėltarėAsaheliui:„Atsitrauknuomanęs! Kodėlturėčiautaveparblokštiantžemės?Kaiptada galėčiaupakeltiveidąprieštavobrolįJoabą?“
23TačiaujisatsisakėpasuktišalinTodėlAbnerisieties galiniugalupervėrėjįpopenktuojušonkauliutaip,kad ietisiššovoišužjoJiskritotenirmirėtojepačiojevietoje Visi,kurieatėjoįvietą,kurAsaheliskritoirmirė,sustojo
24JoabasirAbišajasvijosiAbnerįSauleinusileidus,jie pasiekėAmoskalvą,esančiąpriešaisGiachą,prieGibeono dykumoskelio.
25BenjaminovaikaisusirinkopaskuiAbnerį,sudarėvieną būrįirsustojoantkalvosviršūnės
26AbnerispašaukėJoabąirtarė:„Arkardasrysamžinai? Arnežinai,kadgaliausiaibuskartu?Kiekilgaidarbus,kol neliepsižmonėmsgrįžtinuosavobrolių?“
27Joabastarė:„KaipgyvasDievas,jeinebūtumkalbėjęs, tairytąžmonėsbūtųatsitraukękiekvienasnuosavo brolio“
28Joabaspapūtėtrimitu,irvisižmonėssustojo,daugiau nebepersekiojoIzraelioirnebekovojo
29Abnerisirjovyraivisąnaktįėjoperlygumą,perėjo Jordaną,perėjovisąBitronąiratėjoįMahanaimą.
30Joabassugrįžo,baigęspersekiotiAbnerį,ir,surinkęs visusžmones,radoDovydotarnų–devyniolikosvyrųir Asahelio–trūko.
31DovydotarnaibuvotaipužmušębenjaminusirAbnerio vyrus,kadžuvotrysšimtaišešiasdešimtvyrų
32JiepaėmėAsahelįirpalaidojojotėvokapeBetliejuje. Joabasirjovyraikeliavovisąnaktįirauštantpasiekė Hebroną
3SKYRIUS
1TarpSauliausnamųirDovydonamųvykoilgaskaras, betDovydasdarėsivisstipresnisirstipresnis,oSauliaus namaivissilpnesni
2DovyduiHebronegimėsūnūs.Jopirmagimisbuvo AmnonasišjezreelietėsAhinoamos
3antrasis–KileabasišAbigailės,karmelitųNabalo žmonos;trečiasis–Abšalomas,GešūrokaraliausTalmajo duktersMaakossūnus;
4ketvirtas–Adonijas,Hagitossūnus;penktas–Šefatija, Abitalėssūnus;
5Šeštasis–ItreamasišEglos,DovydožmonosŠitiegimė DovyduiHebrone.
6Irnutiko,kaivykokarastarpSauliausnamųirDovydo namų,AbnerissustiprinosavopajėgasSauliausnamų pusėje
7Sauliusturėjosugulovę,varduRicpa,Ajosdukterį. IšbošetastarėAbneriui:„Kodėlnuėjaipasmanotėvo sugulovę?“
8AbnerislabaiįniršodėlIšbošetožodžiųirtarė:„Araš esušunsgalva,kadšiandienrodaugerumątavotėvo Sauliausnamams,jobroliamsirdraugamspriešJudą,o neatidavautavęsįDovydorankas,kadšiandienkaltini manedėlšiosmoterskaltės?“
9TegulDievastaipirdarlabiaupadaroAbneriui,išskyrus tai,kadašjamtaippadarysiu,kaipViešpatsprisiekė Dovydui
10kadatimtųkaralystęišSauliausnamųirįtvirtintų DovydosostąIzraelyjeirJudenuoDanoikiBeerŠebos. 11IrjisnebegalėjoAbneriuiatsakytinėžodžio,nesjo bijojo.
12AbnerissiuntėpasiuntiniuspasDovydąsavovardu, klausdamas:„Kampriklausošižemė?“Taippat sakydamas:„Sudaryksumanimisandorą,irmanoranka bussutavimi,kadatvesčiaupastavevisąIzraelį“.
13Jistarė:„Gerai,sudarysiusutavimisandorą,betvieno dalykoreikalauju:nepasirodykmanoakivaizdoje,nebent ateisipasmaneatsivesdamasSauliausdukterįMikalę“
14DovydassiuntėpasiuntiniuspasIšbošetą,Sauliaussūnų, suprašymu:„AtiduokmanmanožmonąMikalę,kurią susižadėjauužšimtąfilistinųodų“
15Išbošetaspasiuntėirpaėmėjąišjosvyro,išLaišo sūnausPaltielio.
16JosvyrasnuėjosujaverkdamaspaskuijąįBahurimą Abnerastarėjam:„Eikirgrįžk!“Irjisgrįžo
17AbneriskalbėjosisuIzraelioseniūnais,sakydamas:„Jūs jauseniaisiekėteDovydobūtijūsųkaraliumi
18Taigidabardarykitetai,nesViešpatskalbėjoDovydui: ‘SavotarnoDovydorankaišgelbėsiusavotautąIzraelįiš filistinųirišvisųjųpriešųrankų’
19AbneriskalbėjoirBenjaminui;irAbnerisnuėjoį HebronąpasakytiDovyduivisa,kasatrodėgeraIzraeliuiir visiemsBenjaminonamams
20TaigiAbnerisatvykopasDovydąįHebronąsu dvidešimtvyrų.DovydasiškėlėAbneriuiirjovyrams puotą
21AbneristarėDovydui:„Aškeliuosiireisiu,surinksiu visąIzraelįpassavovaldovąkaralių,kadjiesudarytųsu tavimisąjungąirtuvaldytumvisa,kogeidžiatavo širdis“DovydasišleidoAbnerį,iršisišėjoramybėje
22DovydoirJoabotarnaigrįžoišpersekiojimobūrioir parsivežėdidelįgrobįBetAbnerionebuvosuDovydu Hebrone,nesDovydasbuvojįišleidęs,iršisiškeliavo ramybėje.
23Joabuiirvisaisujuobuvusiaikariuomeneiatvykus,jam buvopranešta:„NerosūnusAbnerasatėjopaskaralių,iršis jįišleido,irjisišėjoramybėje.“
24TadaJoabasatėjopaskaraliųirtarė:„Kątupadarei? ŠtaiAbnerisatėjopastaveKodėljįišleidai,kaijo nebėra?“
25TužinaiAbnerį,Nerosūnų,kadjisatėjotavęsapgauti irsužinotitavoišėjimąbeisugrįžimąirviską,kądarai
26Joabas,išėjęsišDovydo,pasiuntėpasiuntiniuspaskui Abnerį,kuriejįpargabenoišSirosšulinio,betDovydasto nežinojo.
27AbneriuigrįžusįHebroną,Joabaspasivedėjįįšalį vartuose,norėdamastyliaisujuopasikalbėti,irtenjam smogėįpenktąjįšonkaulį,taipkadjismirė,užsavobrolio Asaheliokraują.
28Dovydas,taiišgirdęs,tarė:„Aširmanokaralystėesame amžinainekaltiViešpatiesakivaizdojedėlNerosūnaus Abneriokraujo“
29TegultaislepiaJoabogalvąirvisusjotėvonamus,ir tenetrūkstaišJoabonamųnėvieno,sergančiosėklaplūdžiu, raupsuoto,besiremiančioįlazdą,kritančioantkardoar duonosstokojančio
30TaigiJoabasirjobrolisAbišajasnužudėAbnerį,nesšis mūšyjeGibeonenužudėjųbrolįAsahelį
31DovydastarėJoabuiirvisiemssujuobuvusiems žmonėms:„Perplėškitedrabužius,apsijuoskiteašutinėmis irgedėkiteAbnerio!“PatskaraliusDovydassekėneštuvus 32AbnerįpalaidojoHebrone.Karaliuspakėlėbalsąir verkėprieAbneriokapo;irvisižmonėsverkė.
33KaraliusraudojodėlAbnerioirtarė:„ArAbnerismirė kvailiu?“
34Tavorankosnebuvosurištos,nėkojosnebuvo sukaustytospančiaisKaipžmoguskrintapriešnedorėlius, taipirtukritaiVisižmonėsvėlverkėdėljo
35KaivisižmonėssusirinkoduotiDovyduivalgytidar dieną,Dovydasprisiekė:„TegulDievasmantaiirdar daugiaupadaro,jeiparagausiuduonosarkonorskitoiki saulėlydžio!“
36Visižmonėstaipastebėjoirjiemspatiko,kaipirvisa, kąkaraliusdarė,patikovisiemsžmonėms.
37TądienąvisižmonėsirvisasIzraelissuprato,kadne karaliausvaliabuvonužudytiAbnerį,Nerosūnų
38Karaliustarėsavotarnams:„Arnežinote,kadšiandien Izraelyježuvokunigaikštisirdidisvyras?“
39Aššiandienesusilpnas,norspateptaskaraliumi,ošitie vyrai,Cerujossūnūs,manpergriežti.Viešpatsatlygins piktadariuipagaljonedorybes
4SKYRIUS
1KaiSauliaussūnusišgirdo,kadAbnerismirėHebrone,jo rankosnusilpo,irvisiizraelitaiišsigando.
2Sauliaussūnusturėjoduvyrus,kuriebuvopulkųvadai: vienovardasbuvoBaana,okito–Rechabas,Rimono, beerotiečio,išBenjaminogiminės,sūnūs(nesBeerotastaip patbuvopriskirtasBenjaminui)
3BeerotiečiaipabėgoįGitaimąirtengyvenokaipateiviai ikišiosdienos.)
4SauliaussūnusJehonatanasturėjosūnų,kurisšlubavo kojomisJambuvopenkerimetai,kaižiniaapieSauliųir JehonatanąatėjoišJezreelio.Joauklėjįpaėmėirpabėgo. Jaiskubantbėgti,jiskritoirtapoluošasJovardasbuvo Mefibošetas
5BeerotiečioRimonosūnūsRechabasirBaanadienos karštineatėjoįIšbošetonamus,kurisvidurdienįmiegojo lovoje
6Jieįėjoįnamųvidurį,lygkviečiųpasiimti,irsmogėjam įpenktąjįšonkaulįTaipRechabasirjobrolisBaana pabėgo
7Kaijieįėjoįnamus,jisatsigulėsavolovojesavo miegamajame,irjiejįsumušė,nužudė,nukirsdinojam galvą,nuėmėgalvąirvisąnaktįbėgoperlygumą.
8JieatnešėIšbošetogalvąDovyduiįHebronąirtarė karaliui:„ŠtaiIšbošeto,tavopriešoSauliaussūnaus,galva, kurisieškojotavogyvybėsŠiandienViešpatsatkeršijo manovaldovuikaraliuiSauliuiirjopalikuonims.“
9DovydasatsakėRechabuiirjobroliuiBaanai,beerotiečio Rimonosūnums,irtarėjiems:„KaipgyvasViešpats,kuris išgelbėjomanosieląišvisųnegandų, 10Kaikasnorsmanpranešė:„ŠtaiSauliusmiręs“,–manydamasatnešęsgerąžinią,–ašjįsugavauirnužudžiau Ciklage,nesjismanė,kadbūčiaujamdavęsatlygįužjo žinią
11Juolabiau,kainedorėliainužudoteisųjįjonamuose,jo lovoje,argineturėčiaudabarpareikalautijokraujoišjūsų rankųirpašalintijusnuožemės?
12Dovydasįsakėsavojaunuoliams,iršiejuosnužudė, nukirtojiemsrankasirkojasirpakorėvirštvenkinio HebroneOIšbošetogalvąjiepaėmėirpalaidojoAbnerio kapeHebrone.
5SKYRIUS
1VisosIzraeliogiminėsatėjopasDovydąįHebronąir kalbėjo:„Štaimesesametavokūnasirkaulas“
2Iranksčiau,kaiSauliusbuvomūsųkaralius,tuišvesdavai irįvesdavaiIzraelįViešpatstausakė:‘Tuganysimano tautąIzraelįirbūsiIzraeliovadas’
3TaigivisiIzraeliovyresniejiatėjopaskaraliųįHebroną, irkaraliusDovydassudarėsujaissąjungąHebrone ViešpatiesakivaizdojeIrjiepatepėDovydąIzraelio karaliumi.
4Dovydaspradėjokaraliautitrisdešimtiesmetųir karaliavoketuriasdešimtmetų
5HebronejiskaraliavoJuduiseptyneriusmetusiršešis mėnesius,oJeruzalėjetrisdešimttrejusmetuskaraliavo visamIzraeliuiirJudui
6KaraliusirjovyrainuėjoįJeruzalępasjebusiečius,tos šaliesgyventojusŠiesakėDovydui:„Jeineišvešiaklųjųir luošųjų,čianeįeisi“,–manydami,kadDovydasnegaličia įeiti.
7VisdėltoDovydasužėmėtvirtovęSione;taiyraDovydo miestas
8TądienąDovydastarė:„Kasužlipspriegriovioirsumuš jebusiečius,luošusiraklus,kuriųDovydasnekenčia,tas busvadasirvadas“Todėlbuvosakoma:„Akliirluoši neįeisįnamus.“
9DovydasapsigyvenotvirtovėjeirpavadinojąDovydo miestuDovydasstatėjąaplinkui,pradedantMilojumiir baigiantjovidumi.
10Dovydasvisdidėjo,irViešpats,kareivijųDievas,buvo sujuo
11TyrokaraliusHiramassiuntėpasDovydąpasiuntinius, kedromedžius,dailidesirmūrininkus,irjiepastatė Dovyduinamus
12Dovydassuprato,kadViešpatsįtvirtinojįIzraelio karaliumiirišaukštinojokaralystędėlsavotautosIzraelio 13Dovydas,grįžęsišHebrono,išJeruzalėspasiėmė daugiausuguloviųiržmonų.Dovyduigimėsūnųirdukterų. 14Šitieyravardaitų,kuriejamgimėJeruzalėje:Šamua, Šobabas,NatanasirSaliamonas, 15taippatIbharas,Elišua,NefegasirJafija, 16Elišama,EljadairElifeletas
17Kaifilistinaiišgirdo,kadDovydaspateptasIzraelio karaliumi,visifilistinaiišėjoieškotiDovydo;Dovydasapie taiišgirdoirnuėjoįtvirtovę
18AtėjęirfilistinaipasklidoRefajimoslėnyje
19DovydasklausėViešpaties,sakydamas:„Armaneiti pasfilistinus?Aratiduosijuosmanįrankas?“Viešpats atsakėDovydui:„Eik,nesaštikraiatiduosiufilistinusį tavorankas“
20DovydasatėjoįBaal-Perazimąirtenjuossumušė,tarė: „Viešpatspralaužėmanopriešusmanoakivaizdojekaip vandenųperversmą!“TodėljispavadinotąvietąBaalPerazimu
21Jiepalikotensavoatvaizdus,oDovydasirjovyraijuos sudegino
22FilistinaivėlsugrįžoirišsibarstėRefajimoslėnyje
23DovydasklausėViešpaties,ošisatsakė:„Neikaukštyn, betapeikjuosišužnugarioiružpulkjuospriešilkmedžių.“
24Kaiišgirsišniokštimąšilkmedžiųviršūnėse,pajudėk, nestadaViešpatsišeispirmatavęs,kadsutriuškintų filistinųkariuomenę.
25Dovydastaipirpadarė,kaipViešpatsjambuvoįsakęs, irmušėfilistinusnuoGebosikiGazero
6SKYRIUS
1DovydasvėlsurinkovisusIzraeliorinktiniusvyrus, trisdešimttūkstančių
2Dovydaspakiloirsuvisaisžmonėmis,kuriebuvosujuo, išėjoišJudoBaalės,kadpargabentųištenDievoskrynią, kuripavadintakareivijųViešpaties,gyvenančiotarp cherubų,vardu.
3JieužkėlėDievoskryniąantnaujovežimoirišvežėjąiš AbinadabonamųGibėjojeAbinadabosūnūsUzairAchjo vairavonaująvežimą.
4JieišgabenojąišAbinadabonamųGibėjojekartusu Dievoskrynia,oAchjoėjopriešakyjeskrynios
5DovydasirvisiIzraelionamaigrojoViešpaties akivaizdojevisokiaiseglėsmedienosinstrumentais: arfomis,psalteriais,būgnais,kornetaisircimbolais
6KaijieatėjoprieNachonokūlimoaikštelės,Uzaištiesė rankąįDievoskryniąirjąlaikė,nesjaučiaijąkratė
7ViešpatiesrūstybėužsidegėpriešUzą,irDievasjįten nubaudėužjoklaidą,irjismirėtenprieDievoskrynios.
8Dovydasbuvonepatenkintas,kadViešpatsbuvo pralaužęsUzą,irjispavadinotąvietąPerezuzaikišios dienos.
9TądienąDovydasišsigandoViešpatiesirtarė:„Kaip Viešpatiesskryniaateispasmane?“
10DovydasnenorėjoparsineštiViešpatiesskryniospas saveįDovydomiestą,betnunešėjąįšalį,įgatiečioObed Edomonamus
11ViešpatiesskryniapasilikogatiečioObededomo namuosetrismėnesiusViešpatslaiminoObededomąir visusjonamus
12KaraliuiDovyduibuvopranešta:„Viešpatspalaimino ObedEdomonamusirvisa,kasjampriklauso,dėlDievo skrynios“Dovydasnuėjoirsudžiaugsmupargabeno DievoskryniąišObedEdomonamųįDovydomiestą.
13KaiViešpatiesskryniosnešėjaipaėjošešisžingsnius,jis paaukojojaučiusirpenimusveršius
14DovydasšokoišvisųjėgųViešpatiesakivaizdoje, apsijuosęslininiuefodu
15TaigiDovydasirvisiIzraelionamainešėViešpaties skryniąsušūksniaisirtrimitogarsais
16KaiViešpatiesskryniaatkeliavoįDovydomiestą, SauliausduktėMikalė,žiūrėdamaprolangą,pamatė karaliųDovydąšokinėjantįiršokantįViešpaties akivaizdoje,irsavoširdyjejįpaniekino
17JieįnešėViešpatiesskryniąirpadėjojąįjosvietą Padangtėsviduryje,kuriąDovydasjaibuvopastatęs DovydasaukojodeginamąsiasirpadėkosaukasViešpaties akivaizdoje.
18Dovyduibaigusaukotideginamąsiasirpadėkosaukas, jispalaiminožmoneskareivijųViešpatiesvardu
19Jisišdalinovisiemsžmonėms,visaiIzraeliominiai,tiek moterims,tiekvyrams,kiekvienampopaplotįduonos,po
gerąmėsosgabaląirąsotįvynoTaipvisižmonės išsiskirstėkiekvienasnamo.
20DovydassugrįžopalaimintisavonamųSauliausduktė MikalėišėjopasitiktiDovydoirtarė:„Koksšlovingasbuvo šiandienIzraeliokaralius,kurisšiandienapsinuoginosavo tarnųtarnaičiųakyse,kaipbegėdiškaiapsinuoginakoks norstuščiagarbis!“
21DovydasatsakėMikalei:„TaibuvoViešpaties akivaizdoje,kurismaneišsirinkopirmiauneitavotėvąir visusjonamus,kadpaskirtųmanevaldovuViešpaties tautai,IzraeliuiTodėlašžaisiuViešpatiesakivaizdoje“ 22Irašbūsiudarniekšiškesnisirniekšassavopatiesakyse Irištųtarnaičių,apiekuriaskalbėjai,būsiugerbiamas.
23TodėlSauliausduktėMikalėneturėjovaikųikipatsavo mirties
7SKYRIUS
1KaikaraliusgyvenosavonamuoseirViešpatsbuvo suteikęsjamramybęnuovisųjopriešų, 2TadakaraliustarėpranašuiNatanui:„Štaiašgyvenu kedronamuose,oDievoskrynia–uždangose.“
3Natanastarėkaraliui:„Eikirdarykvisa,kasyratavo širdyje,nesViešpatsyrasutavimi“
4TąnaktįViešpatiesžodisatėjoNatanui:
5EikirperduokmanotarnuiDovydui:‘TaipsakoViešpats: ‘Artumanpastatysinamus,kuriuosegyvenčiau?’
6Norsašnegyvenaujokiuosenamuosenuotolaiko,kai išvedžiauizraelitusišEgipto,ikišiosdienos,bet vaikščiojaupalapinėjeirpalapinėje
7Visosevietose,kuriosevaikščiojausuizraelitais,aresu kalbėjęskuriainorsIzraeliogiminei,kuriaiįsakiauganyti manotautąIzraelį,sakydamas:‘Kodėlnestatotemankedro namų?’“
8TodėldabarsakykmanotarnuiDovydui:‘Taipsako kareivijųViešpats:‘Aštavepaėmiauišaviųganyklos,nuo aviųganymo,kadbūtumvaldovumanotautai,Izraeliui.
9Ašbuvausutavimivisur,kurtikėjai,sunaikinauvisus tavopriešusirpadariautavovardągarsų,kaipdidžiūnų vardasžemėje.
10AšpaskirsiuvietąsavotautaiIzraeliuiirjuosįkurdinsiu, kadjiegyventųsavovietojeirdaugiaunekeliotųsi; nedorybėsvaikaijųdaugiaunebeslėgskaipanksčiau, 11Nuotolaiko,kaiįsakiauteisėjamsbūtisavotautai Izraeliuiirsuteikiautauramybęnuovisųtavopriešų, Viešpatstausako,kadJispastatystaunamus.
12Kaitavodienosbuspasibaigusiosirtuužmigsisusavo tėvais,Ašpakelsiutavopalikuonispotavęs,kuriekilsiš tavoįsčių,irAšįtvirtinsiujokaralystę
13Jispastatysnamusmanovardui,oašįtvirtinsiujo karalystėssostąamžiams
14Ašbūsiujamtėvas,ojisbusmanosūnus.Jeijisdarys nedorybę,bausiujįžmoniųrykštėmisiržmoniųvaikų smūgiais
15Betmanogailestingumasnuojoneatitiks,kaipatėmiau jįnuoSauliaus,kurįpašalinautavoakivaizdoje
16Tavonamaiirtavokaralystėbusįtvirtintiperamžius tavoakivaizdoje,tavosostasbusįtvirtintasamžinai
17PagalvisusšiuosžodžiusirpagalvisąšiąvizijąNatanas kalbėjoDovydui.
18TadakaraliusDovydasįėjoiratsisėdoViešpaties akivaizdoje,irtarė:„Kasašesu,ViešpatieDIEVE?Irkas manonamai,kadmaneikišiolatvedei?“
19ViešpatieDIEVE,taidarbuvomažaTavoakyse,betTu kalbėjaiirapiesavotarnonamusapietolimąjąateitį.Ar toksjaužmogus,ViešpatieDIEVE?
20KądaugiauDovydasgalitaupasakyti?Juktu,Viešpatie DIEVE,pažįstisavotarną.
21DėlsavožodžioirpagalsavoširdįTupadareivisus šiuosdideliusdalykus,kadpraneštumsavotarnui
22TodėlTuesididis,ViešpatieDieve!NėrakitoTau lygausirnėrakitodievošaliaTavęs,kaipgirdėjomesavo ausimis.
23Irkurikitatautažemėjeprilygstatavotautai,kaip Izraelis,įkuriąDievasatėjoatpirktisavotautos,padaryti savovardąirdarytidideliųbeibaisiųdalykųtavokrašte tavotautosakivaizdoje,kuriątuatpirkaisauišEgipto,iš tautųirjųdievų?
24TupatvirtinaisausavotautąIzraelį,kadjiebūtųtavo tautaperamžius,irTu,Viešpatie,tapaijųDievu
25Taigidabar,ViešpatieDieve,įtvirtinkamžiamsžodį, kurįkalbėjaiapiesavotarnąirjonamus,irpadaryk,kaip sakei
26Irtebūnatavovardasšlovinamasperamžius,sakant: ‘KareivijųViešpatsyraIzraelioDievas’.Irtebūnatavo tarnoDovydonamaiįtvirtintitavoakivaizdoje
27Tu,kareivijųViešpatie,IzraelioDieve,apreiškeisavo tarnui,sakydamas:‘Aštaupastatysiunamus’,todėlTavo tarnasradosavoširdyjenorąmelstisTaušiamalda 28Irdabar,ViešpatieDIEVE,TuesitasDievas,irTavo žodžiaiyratiesa,irTupažadėjaišįgerumąsavotarnui: 29TaddabartepatinkaTaupalaimintisavotarnonamus, kadjieišliktųamžinaiTavoakivaizdoje,nesTu,Viešpatie DIEVE,taipasakei.TavopalaiminimuTavotarnonamai buspalaimintiamžinai
8SKYRIUS
1PotoDovydasnugalėjofilistinusirjuospalaužė DovydasatėmėMetegamąišfilistinųrankų.
2JisnugalėjoMoabą,išmatavojuosvirveirnumetėant žemėsDvivirvesjisišmatavomirčiaiirvienąvirvę gyvybeipalikti.TaipmoabitaitapoDovydotarnaisir nešdavodovanas
3DovydasnugalėjoirRehobosūnųHadadezerą,Cobos karalių,kaišisėjoatgautisavosienosprieEufratoupės.
4Dovydasatėmėišjotūkstantįkovosvežimų,septynis šimtusraiteliųirdvidešimttūkstančiųpėstininkų.Dovydas nukirtovisųkovosvežimųarkliųkanopas,betišjųpasiliko šimtąkovosvežimų
5KaiDamaskosiraiatėjopadėtiCoboskaraliui Hadadezerui,Dovydasnužudėdvidešimtdutūkstančius sirųvyrų
6DovydasįrengėįgulasDamaskoSirijoje,irsiraitapo DovydotarnaisirnešdavodovanasViešpatssaugojo Dovydąvisur,kurtikjiseidavo
7Dovydaspaėmėauksiniusskydus,kuriebuvoant Hadadezeriotarnų,irpargabenojuosįJeruzalę
8IšBetachoirBerotajo,Hadadezeriomiestų,karalius Dovydaspaėmėlabaidaugvario.
9HamatokaraliusTojus,išgirdęs,kadDovydas sutriuškinovisąHadadezeriokariuomenę,
10TadaTojaspasiuntėsavosūnųJoramąpaskaralių Dovydąjįpasveikintiirpalaiminti,nesjiskovojosu Hadadezeruirjįnugalėjo;HadadezeraskariavosuToju Joramasatsinešėsusavimisidabrinių,auksiniųirvarinių indų.
11KaraliusDovydasjįpaaukojoViešpačiuikartusu sidabruirauksu,kurįbuvopaaukojęsišvisųtautų,kurias buvopavergęs.
12išSirijos,Moabo,amonitų,filistinų,Amalekoiriš CoboskaraliausRehobosūnausHadadezeriogrobio
13Dovydasužsitarnavovardą,kaigrįžosumušęs aštuoniolikatūkstančiųsirųDruskosslėnyje
14JispastatėįgulasEdome,visameEdomejisišdėstė įgulas,irvisiedomitaitapoDovydotarnaisViešpats saugojoDovydą,kurtikjiseidavo
15DovydaskaraliavovisamIzraeliuiirvykdėteisingumą beiteisingumąvisaisavotautai
16CerujossūnusJoabasbuvokariuomenėsvadas,o AhiludosūnusJuozapatas–metraštininkas.
17AhitubosūnusCadokasirAbjatarosūnusAhimelechas buvokunigaioSerajasbuvoraštininkas;
18JehojadossūnusBenajasbuvokeretųirpeletų valdytojas,oDovydosūnūsbuvovyriausiejivaldovai
9SKYRIUS
1Dovydastarė:„ArdaryralikęskasnorsišSauliausnamų, kuriamgalėčiauparodytigerumądėlJonatano?“
2Sauliausnamuosebuvotarnas,varduCibaKaijį pašaukėpasDovydą,karaliusjopaklausė:„Artuesi Ciba?“Tasatsakė:„Jistavotarnas.“
3Karaliuspaklausė:„ArdarnelikonėvienoišSauliaus namų,kuriamgalėčiauparodytiDievogerumą?“Ciba atsakėkaraliui:„Jonatanasdarturisūnų,kurisšlubuojaant kojų“
4Karaliusjopaklausė:„Kurjis?“Cibaatsakėkaraliui:„Jis yraAmieliosūnausMachyronamuoseLodebare.“
5TadakaraliusDovydaspasiuntėirpargabenojįišAmielio sūnausMachyronamųLodebare
6KaiMefibošetas,Jehonatanosūnus,Sauliaussūnaus, atėjopasDovydą,šispuolėveiduantžemėsirišreiškė pagarbąDovydastarė:„Mefibošetai!“Šisatsakė:„Štai tavotarnas!“
7Dovydasjamtarė:„Nebijok!Aštikraibūsiutaugerasdėl tavotėvoJehonatanoirsugrąžinsiutauvisustavotėvo Sauliausžemes.Tunuolatvalgysiduonąpriemanostalo.“ 8Jisnusilenkėirtarė:„Kastastavotarnas,kadpažiūriį tokįnegyvąšunįkaipaš?“
9TadakaraliuspasišaukėSauliaustarnąCibąirjamtarė: „Visa,kaspriklausėSauliuiirvisiemsjonamams, atidaviautavovaldovosūnui“
10Tutad,tavosūnūsirtavotarnaidirbsjamžemęir nuimsiderlių,kadtavovaldovosūnusturėtųmaistoO Mefibošetas,tavovaldovosūnus,visadavalgysduonąprie manostalo“Cibaturėjopenkiolikasūnųirdvidešimttarnų 11TadaCibatarėkaraliui:„Kaipmanovaldovaskaralius įsakėsavotarnui,taiptavotarnasirdarys.OMefibošetas, –tarėkaralius,–valgyspriemanostalokaipvienasiš karaliaussūnų“
12Mefibošetasturėjojaunąsūnų,varduMika.Visi, gyvenantysCibosnamuose,buvoMefibošetotarnai
13MefibošetasgyvenoJeruzalėje,nesjisnuolatvalgėprie karaliausstaloiršlubavoabiemkojomis.
10SKYRIUS
1PotomirėAmonovaikųkaralius,irjovietojekaraliavo josūnusHanūnas
2Dovydastarė:„AšbūsiugerasHanūnui,Nahašosūnui, kaipjotėvasbuvogerasman“Dovydaspasiuntė pasiuntiniusjįpaguostipersavotarnusdėljotėvoIr Dovydotarnaiatvykoįamonitųkraštą
3AmonovaikųkunigaikščiaitarėsavovaldovuiHanūnui: „Armanai,kadDovydaspagerbiatavotėvą,atsiuntęspas taveguodėjus?ArgiDovydasnesiuntėsavotarnųpastave apieškotimiesto,jįišžvalgytiirsunaikinti?“
4HanūnaspaėmėDovydotarnus,nuskutopusęjųbarzdų, nukirpodrabužiuspervidurįikisėdmenųirpaleidojuos
5KaiapietaipranešėDovydui,jispasiuntėjųpasitikti,nes vyraibuvolabaisugėdinti.Karaliustarė:„PasilikiteJeriche, kolataugsjūsųbarzdos,otadagrįžkite“
6Kaiamonitaipamatė,kadDovydoakysejiedvokia, amonitaipasiuntėirpasamdėdvidešimttūkstančių pėstininkųišBetRehoboirCobossirų,tūkstantįvyrųiš karaliausMaakosirdvylikatūkstančiųvyrųišIštobo
7Dovydas,apietaiišgirdęs,pasiuntėJoabąirvisą karžygiųkariuomenę
8Amonovaikaiišėjoirišsirikiavokautynėmsprievartų įėjimo,osiraiišCobos,Rehobo,IštoboirMaakosbuvo atskirailauke
9Joabas,pamatęs,kadmūšiofrontasyrapriešjįišpriekio irišgalo,išsirinkoišvisųrinktiniųIzraeliovyrųir išrikiavojuospriešsirus
10LikusiusžmonesjisatidavėsavobroliuiAbišajui,kad šisišrikiuotųjuospriešamonitus.
11Jistarė:„Jeisiraibusmanperstiprūs,tumanpadėsi; betjeiamonitaibustauperstiprūs,ašateisiuirtau padėsiu.“
12Būkdrąsusiržaiskimevyrusužsavotautąiružsavo DievomiestusViešpatstedaro,kaipJampatinka
13Joabasirjovyraiartėjopriemūšiosusirais,iršiebėgo nuojo
14Amonitai,pamatę,kadsiraibėga,bėgoirnuoAbišajoir įžengėįmiestą.TaigiJoabassugrįžonuoamonitųiratvyko įJeruzalę
15Kaisiraipamatė,kadIzraelisjuosnugalėjo,jie susirinko.
16Hadadezeraspasiuntėiratvedėsirus,gyvenusiusanapus Upės,irjieatėjoįHelamą;Šobachas,Hadadezero kariuomenėsvadas,ėjopriešakyjejų
17KaiDovyduibuvopranešta,jissurinkovisąIzraelį, perėjoJordanąiratvykoįHelamąSiraiišsirikiavoprieš Dovydąirkovojosujuo.
18SiraibėgonuoIzraelio,oDovydasnužudėseptynis šimtussirųvežimųirketuriasdešimttūkstančiųraitelių,o jųkariuomenėsvadąŠobachąnukovėiršistenmirė
19KaivisiHadadezerotarnaipamatė,kadIzraelisjuos nugalėjo,jiesudarėtaikąsuIzraeliuirtarnavojam.Todėl siraibijojodaugiaupadėtiamonitams
11SKYRIUS
1Metamspraėjus,tuometu,kaikaraliaieinaįmūšį, DovydaspasiuntėJoabą,jotarnusirvisąIzraelį;jie sunaikinoamonitusirapgulėRabą.ODovydaspasiliko Jeruzalėje
2VienąvakarąDovydasatsikėlėišsavolovosiružlipoant karaliausnamųstogo.Nuostogojispamatėbesiprausiančią moterį;moterisbuvolabaigražiosišvaizdos
3DovydaspasiuntėirteirautisapiemoterįVienas paklausė:„ArgijineBatšeba,Eliamoduktė,hetitoŪrijos žmona?“
4Dovydaspasiuntėpasiuntiniusirjąpasiėmė;jiįėjopasjį, irjismiegojosuja;nesjibuvoapvalytanuosavo nešvarumo;irjisugrįžoįsavonamus
5MoterispastojoirpasiuntėpraneštiDovydui:„Aš laukiausi“
6DovydaspasiuntėJoabą,sakydamas:„Atsiųskmanhetitą Ūriją.“JoabaspasiuntėŪrijąpasDovydą.
7KaiUrijaatėjopasjį,Dovydasteiravosi,kaipsekasi Joabui,kaipsekasižmonėmsirkaipsekasikaras
8DovydastarėUrijai:„Eiknamoirnusiplaukkojas.“Urija išėjoiškaraliausnamų,irjįlydėjokaraliausatneštavalgio porcija
9BetUrijasmiegojopriekaraliausnamųdurųsuvisais savovaldovotarnaisirnenuėjoįjonamus
10KaiDovyduibuvopranešta,kadŪrijanenuėjonamo, DovydastarėŪrijai:„Arginegrįžaiišsavokelionės?Kodėl ginenuėjainamo?“
11IrUrijaatsakėDovydui:„Arka,IzraelisirJudasgyvena palapinėse,omanovaldovasJoabasirmanovaldovotarnai apsistojoatviramelaukeAraštadaeisiuįsavonamus valgyti,gertiirmiegotisusavožmona?Kaiptugyvasir kaipgyvatavosiela,aštonedarysiu.“
12DovydastarėUrijai:„Pasilikčiadaršiandien,orytojaš taveišleisiu“TaigiUrijapasilikoJeruzalėjetądienąirkitą dieną.
13Dovydas,pašaukęsjį,valgėirgėrėjoakivaizdoje,ir DovydasjįnugirdėVakarejisišėjogulėtiįlovąsusavo valdovotarnais,betnamonenuėjo.
14RytąDovydasparašėJoabuilaiškąirišsiuntėjįper Uriją
15Laiškejisrašė:„PastatykiteŪrijąįkarščiausioskovos priekįiratsitraukitenuojo,kadjisbūtųsumuštasirmirtų“
16Joabuiapžiūrėjusmiestą,jispaskyrėUrijąįvietą, kurioje,jožiniomis,buvodrąsiųvyrų.
17MiestovyraiišėjoirkovojosuJoabuKritokeli Dovydotarnai,mirėirhetitasŪrija.
18TadaJoabaspasiuntėirpranešėDovyduivisa,kassusiję sukaru
19Irįsakėpasiuntiniui:„Kaibūsibaigęspapasakoti karaliuiapiekaroįvykius, 20Jeikaraliussupyksirjistausakys:‘Kodėljūstaiparti prisiartinotepriemiesto,kaikovojote?Arnežinojote,kad jiešaudysnuosienos?’
21KasnužudėJerubešetosūnųAbimelechą?Argine moterisnumetėantjonuosienosgirnųakmensgabalą,kad jismirėTebece?Kodėlpriartėjotepriesienos?Taisakyk: ‘TavotarnashetitasŪrijataippatmiręs’ 22Pasiuntinystadnuėjoir,atvykęs,pranešėDovyduivisa, kąJoabasbuvojįsiuntęs
23PasiuntinystarėDovydui:„Tievyraimusnugalėjoir išėjopasmusįlauką,omesjuospuolėmeikipatmiesto vartų“
24Šauliaišaudėnuosienosįtavotarnus,irkaikurie karaliaustarnaižuvo,irtavotarnashetitasŪrijataippat žuvo
25Dovydastarėpasiuntiniui:„ŠtaikaiptusakysiJoabui: ‘Teneliūdėktaudėlto,neskardasryjataivieną,taikitą. SustiprinksavomūšįpriešmiestąirjįsunaikinkPadrąsink jį’“
26Urijožmona,išgirdusi,kadjosvyrasUrijamirė, apraudojosavovyrą
27Geduliuipasibaigus,Dovydaspasiuntėirparsivedėjąį savonamusJitapojožmonairpagimdėjamsūnųBettai, kąDovydaspadarė,nepatikoViešpačiui
12SKYRIUS
1ViešpatspasiuntėNatanąpasDovydą.Šis,atėjęspasjį, tarėjam:„Vienamemiestegyvenoduvyrai:vienas turtingas,okitasvargšas“
2Turtuolisturėjolabaidaugaviųirgalvijų.
3Betvargšasneturėjonieko,tikvienąmažąėriuką,kurį buvonusipirkęsirprižiūrėjęsJiaugokartusujuoirjo vaikais,ėdėjopatiesmaisto,gėrėišjotaurės,gulėjojo glėbyjeirbuvojamkaipduktė
4PasturtingąjįatėjokeliautojasJisgailėjosipaimtiišsavo aviųirbandos,kadparuoštųmaistąkeliautojui,kurisatėjo pasjį,betpaėmėvargšoėriukąirparuošėjįkeliautojui, kurisatėjopasjį
5DovydaslabaiįniršoanttovyroirtarėNatanui:„Kaip gyvasViešpats,vyras,kuristaipadarė,mirs!“
6Irjisatlyginsužavinėlįketurgubai,nesjistaipadarėir neparodėgailesčio.
7IrNatanastarėDovydui:„Tuesitasvyras!Taipsako Viešpats,IzraelioDievas:‘AšpatepiautaveIzraelio karaliumiirišgelbėjautaveišSauliausrankos.
8Aštaudaviautavovaldovonamusirtavovaldovo žmonasįtavoglėbį,daviautauIzraelioirJudonamus;ojei tobūtųbuvępermažai,būčiautaudavęsiršįbeitą.
9KodėlpaniekinaiViešpatiesįsakymą,darydamaspiktaJo akyse?TunužudeihetitąŪrijąkardu,paėmeijožmonąsau žmona,ojįpatįnužudeiamonitųkardu.
10Todėldabarkardasniekadanepalikstavonamų,nestu manepaniekinaiirpaėmeihetitoŪrijosžmonąsaužmona
11TaipsakoViešpats:„ŠtaiAšsukelsiuprieštavepiktaiš tavopatiesnamų!Ašpaimsiutavožmonastaumatantir duosiujastavoartimui,irjismiegossutavožmonomis prieššiąsaulę“
12Tutaidareislapta,oaštaipadarysiuvisoIzraelio akivaizdoje,sauleitekant
13DovydastarėNatanui:„NusidėjauViešpačiui.“Natanas atsakėDovydui:„Viešpatsatleidotavonuodėmę;tu nemirsi“
14TačiaukadangišiuodarbudaveiViešpatiespriešams progąpiktžodžiauti,irtavosūnustikraimirs
15Natanasnuėjonamo.Viešpatsištikovaiką,kurįUrijo žmonapagimdėDovydui,iršissunkiaisirgo
16DovydasmaldavoDievodėlvaiko;Dovydas pasninkavo,įėjoirgulėjoantžemėsvisąnaktį.
17Jonamųvyresniejipakiloirnuėjopasjį,norėdamijį pakeltinuožemės,betjisnenorėjoirnevalgėsujais duonos
18Septintąjądienąvaikasmirė.Dovydotarnaibijojojam pasakyti,kadvaikasmiręs,nessakė:„Štai,vaikuidar gyvamesant,mesjamkalbėjome,betjisneklausėmūsų Kaipjistadasaveerzins,jeijampasakysime,kadvaikas miręs?“
19Dovydas,pamatęs,kadjotarnaišnabždasi,suprato,kad vaikasmiręsDovydaspaklausėsavotarnų:„Arvaikas miręs?“Jieatsakė:„Jismiręs“
20TadaDovydasatsikėlėnuožemės,nusiprausė,pasitepė, persirengėirįėjoįViešpatiesnamus,irpagarbino.Paskui jisgrįžoįsavonamusKaijamreikėjo,jambuvopadėta duonos,irjisvalgė
21Tadajotarnaijamtarė:„Kątučiapadarei?Tu pasninkavaiirverkeidėlvaiko,koljisbuvogyvas,okai vaikasmirė,tuatsikėleiirvalgaiduoną“
22Jistarė:„Kūdikiuidaresantgyvam,ašpasninkavauir verkiau,nesgalvojau:‘Kasžino,arDievasbusman maloningas,kadvaikasgyventų?’“
23Betdabarjismiręs,taikamturėčiaupasninkauti?Ar galiujįsugrąžinti?Ašpasjįnueisiu,betjispasmane nebegrįš
24DovydaspaguodėsavožmonąBatšebą,įėjopasjąir miegojosujaJipagimdėsūnų,kurįjispavadino SaliamonuViešpatsjįpamilo
25JispasiuntėpranašąNataną,iršispavadinojįJedidiju dėlViešpaties
26JoabaskovojopriešamonitųRabąiružėmėkarališkąjį miestą.
27JoabassiuntėpasiuntiniuspasDovydąirpranešė:„Aš kovojaupriešRabąiružėmiauvandenųmiestą“
28Dabartadsurinkitelikusiusžmones,išstatykitestovyklą priešmiestąirjįužimkite,kadašneužimčiaumiestoirjis nebūtųpavadintasmanovardu
29Dovydassurinkovisusžmones,nužygiavoįRabą,puolė jąirpaėmė
30Jisnuėmėjųkaraliuinuogalvoskarūną,sveriančią talentąauksosubrangakmeniais,iruždėjojąDovyduiant galvosIrjisišsigabenoišmiestodidelįgrobį
31Jisišvedėtenbuvusiusžmones,sukaustėjuospjūklais, geležinėmisakėčiomisirgeležiniaiskirviaisirpervedėper plytųkrosnįTaipjispadarėvisiemsamonitųmiestams DovydasirvisižmonėssugrįžoįJeruzalę
13SKYRIUS
1Potoatsitikotaip,kadDovydosūnusAbšalomasturėjo gražiąseserį,varduTamara,irDovydosūnusAmnonasją pamilo
2Amnonastaipsielvartavo,kadsusirgodėlsavosesers Tamaros,nesjibuvomergelė;irAmnonasmanė,kad sunkujaikąnorspadaryti
3Amnonasturėjodraugą,varduJehonadabas,Dovydo brolioŠimossūnųJehonadabasbuvolabaigudrusvyras 4Jisjamtarė:„Kodėltu,būdamaskaraliaussūnus,dienaiš dienosliesėji?Armannepasakysi?“Amnonasjamatsakė: „AšmyliuTamarą,savobrolioAbšalomoseserį“
5Jehonadabasjamtarė:„Atsigulkįlovąirapsisigauk.Kai tavotėvasateistavęsaplankyti,sakykjam:‘Prašau,leisk manoseseriaiTamaraiateitiirduotimanvalgio,paruoštijį
2Samuelioknyga
manoakyse,kadgalėčiaujįpamatytiirvalgytiišjos rankų’.
6AmnonasatsigulėirapsimetėsergantisKaraliuiatėjusjo aplankyti,Amnonastarėkaraliui:„Prašau,leiskmano seseriaiTamaraiateitiiriškeptimanmatantporąpyragėlių, kadgalėčiauvalgytiišjosrankų“
7TadaDovydaspasiuntėįTamarąpasiuntinį,sakydamas: „EikįsavobrolioAmnononamusirparuoškjamvalgį“.
8TamaranuėjoįsavobrolioAmnononamus,iršis atsigulėJipaėmėmiltų,juosužminkėir,joakivaizdoje, iškepėpaplotėlius
9Jipaėmėpuodąirišpylėjampriešakis,betjisatsisakė valgyti.Amnonastarė:„Teišsikraustovisivyrainuo manęs!“Irvisivyraiišėjonuojo
10AmnonastarėTamarai:„Įneškvalgįįkambarį,kad galėčiauvalgytiištavorankų.“Tamarapaėmėpyragus, kuriuosbuvoiškepusi,irįnešėjuosįkambarįsavobroliui Amnonui
11Kaijiatnešėjamjuosvalgyti,jisnutvėrėjąirtarė: „Ateikirgulėksumanimi,manosesuo!“
12Jijamatsakė:„Ne,manobroli,neprievartaukmanęs, nestaipneturėtųbūtidaromaIzraelyje.Nedarykšios kvailystės“
13Okurašturėčiaunuvestisavogėdą?Otubūsikaip vienasiškvailiųIzraelyje.Taigidabar,prašau,kalbėksu karaliumi,nesjisneatšauksmanprogostaveapginti 14Tačiaujisnenorėjoklausytijosbalso,bet,būdamasuž jąstipresnis,išprievartavojąirsuguldėsuja.
15TadaAmnonasėmėjostaipbaisiainekentėti,kad neapykanta,kuriajisjosnekentė,buvodidesnėužmeilę, kuriajisjąmylėjo.IrAmnonasjaitarė:„Kelkisirišeik!“
16Jijamtarė:„Nėrajokiospriežasties!Šitaspiktumas, maneišvarydamas,yradidesnisužankstesnes,kuriasman padarei.“Betjisnenorėjojosklausyti.
17Tadajispasišaukėsavotarną,kurisjamtarnavo,irtarė: „Išvarykšitąmoterįnuomanęsiružsklęskdurispaskuiją“
18Jivilkėjoįvairiaspalviudrabužiu,nestokiaisdrabužiais vilkėdavokaraliausdukterys,kuriosbuvomergelėsTada jotarnasišvedėjąiružsklendėdurispaskuiją
19Tamaraužsibarstėgalvąpelenais,perplėšėsavo įvairiaspalvįdrabužį,kurįvilkėjo,uždėjorankąantgalvos irtoliauverkė
20JosbrolisAbšalomasjaitarė:„ArtavobrolisAmnonas buvosutavimi?Betdabartylėk,manosesuo!Jisyratavo brolis,nekreipkįtaidėmesio“TaigiTamaralikovieniša savobrolioAbšalomonamuose.
21Išgirdęsapievisatai,karaliusDovydaslabaiįniršo
22AbšalomasnekalbėjosavobroliuiAmnonuineigero, neiblogo,nesAbšalomasnekentėAmnono,nesšisbuvo išprievartavęsjoseserįTamarą
23PodvejųmetųAbšalomasturėjoaviųkirpėjusBaal Hazore,kurisyrašaliaEfraimo.Abšalomaspakvietėvisus karaliaussūnus
24Abšalomasatėjopaskaraliųirtarė:„Štaitavotarnas kerpaavisTegulkaraliusirjotarnaieinasutavotarnu“
25KaraliustarėAbšalomui:„Ne,sūnau,neikimevisi,kad neapsunkintumetavęs.“Jisjįįkalbinėjo,betAbšalomas nenorėjoeitiirpalaiminojį
26Abšalomastarė:„Jeine,prašau,leiskmanobroliui Amnonuieitisumumis“.Karaliusjamatsakė:„Kodėljis turėtųeitisutavimi?“
27BetAbšalomasjįprašė,kadšisleistųAmnonuiir visiemskaraliaussūnumseitisujuo.
28Abšalomasįsakėsavotarnams:„Įsidėmėkite,kai Amnonoširdisbuslinksmanuovynoirašjumsliepsiu: ‘MuškiteAmnoną’,tadanužudykitejį.Nebijokite!Argiaš jumsneįsakiau?Būkitedrąsūsirkaržygiai!“
29AbšalomotarnaipadarėAmnonuitaip,kaipAbšalomas buvoįsakęs.Tadavisikaraliaussūnūspakilo,kiekvienas užsėdoantsavomuloirpabėgo
30Jiemskeliaujant,Dovydąpasiekėžinia:„Abšalomas nužudėvisuskaraliaussūnusirnėvienoišjųnelikogyvo“
31Tadakaraliusatsikėlė,suplėšėsavodrabužiusiratsigulė antžemės;ovisijotarnaistovėjoaplinkuisuperplėštais drabužiais
32DovydobrolioŠimossūnusJonadabasatsakė: „Nemanau,manovaldove,kadjienužudėvisusjaunus karaliaussūnusTikAmnonasvienasyramiręsAbšalomo nurodymutaibuvonuspręstanuotosdienos,kaijis išprievartavojoseserįTamarą.“
33Tadtegulmanovaldovaskaraliusneimaįširdįir nemano,kadvisikaraliaussūnūsmirę,nestikAmnonas vienasmiręs.
34BetAbšalomaspabėgoJaunuolis,kurisbudėjo,pakėlė akisirpamatėdaugžmonių,einančiųkalvosšlaitujamiš paskos.
35Jehonadabastarėkaraliui:„Štaiateinakaraliaussūnūs! Kaiptavotarnasirsakė,taipiryra“
36Jambaiguskalbėti,atėjokaraliaussūnūs,pakėlėbalsus irverkėKaraliusirvisijotarnailabaigraudžiaiverkė
37BetAbšalomaspabėgoirnuvykopasGešūrokaralių Talmają,Amihudosūnų.Dovydaskasdiengedėjosavo sūnaus
38AbšalomaspabėgoįGešūrąirišbuvotentrejusmetus
39KaraliusDovydastroškoiškeliautipasAbšalomą,nes buvopaguostasdėlAmnonomirties
14SKYRIUS
1CerujossūnusJoabassuprato,kadkaraliausširdislinkusi įAbšalomą.
2JoabaspasiuntėįTekoąpasiuntinį,parsivedėišten išmintingąmoterįirtarėjai:„Apsimeskgedinti,apsivilk gedulodrabužiusirnetepksavęsaliejumi.Būkkaip moteris,kuriilgaigedimirusiojo“
3Eikpaskaraliųirkalbėksujuošitaip“Joabasįdėjo žodžiusjaiįlūpas.
4Tekoachietė,kalbėdamasukaraliumi,puolėveiduant žemės,išreiškėjampagarbąirtarė:„Padėk,karaliau!“
5Karaliusjospaklausė:„Kastaudarosi?“Jiatsakė:„Aš esunašlė,irmanovyrasmiręs“
6TavotarnaitėturėjodusūnusJieginčijosilauke,ir nebuvokamjųperskirti.Vienasužmušėkitąirjįnužudė.
7Irštaivisašeimasukiloprieštavotarnaitęirsakė: ‘Išduoktą,kurisužmušėsavobrolį,kadgalėtumejį nužudytiužjobrolio,kurįjisnužudė,gyvybęIr sunaikinsimeirpaveldėtojąTaipjieužgesinsmanolikusią žarijairnepaliksmanovyruineivardo,neigyvybės žemėje’“
8Karaliustarėmoteriai:„Eiknamo,ašduosiunurodymus dėltavęs.“
9IrmoterisišTekoostarėkaraliui:„Manovaldove karaliau,kaltėtekrintaantmanęsirmanotėvonamų,o karaliusirjosostasbusnekalti“
10Irkaraliustarė:„Kastaukąnorssakys,atvesktąpas mane,irjisdaugiautavęsnelies“.
11Jitarė:„Prašau,karaliau,atsiminkViešpatį,savoDievą, kadnebeleistumkraujokeršytojamsdaugiaužudyti,kadjie nesunaikintųmanosūnaus.“Jistarė:„KaipgyvasViešpats, nėvienastavosūnausplaukasnenukrisžemėn“
12Tadamoteristarė:„Prašau,leisksavotarnaiteipasakyti vienąžodįmanovaldovuikaraliui“Jisatsakė:„Kalbėk“
13Moteristarė:„Kodėlgisugalvojaitokįdalykąprieš Dievotautą?Karaliuskalbakaipkaltas,nesnegrąžinasavo tremtiniųnamo“
14Jukmesprivalomemirtiiresamekaipvanduo,išlietas antžemėsirnebesurenkamas.Dievasnegerbiažmogaus, tačiauJissumano,kadJoištremtiejinebūtųišvarytinuoJo 15Taigidabaratėjaukalbėtiapietaisavovaldovuikaraliui, nesžmonėsmaneįbaugino.Tavotarnaitėtarė:„Dabar kalbėsiusukaraliumi,galbūtkaraliusįvykdyssavo tarnaitėsprašymą“
16Karaliusišgirs,kadišgelbėtųsavotarnaitęišžmogaus, kurisnorimaneirmanosūnųsunaikintiišDievo paveldėjimo
17Tadatavotarnaitėtarė:„Manovaldovokaraliausžodis dabarbuspaguodžiantisKaipDievoangelas,taipmano valdovaskaraliusatskiriageranuoblogoTodėlViešpats, tavoDievas,bussutavimi.“
18Karaliusatsakėmoteriai:„Neslėpknuomanęs,prašau, kotavęsklausiu“Moteristarė:„Tegulkalbamano valdovaskaralius.“
19Karaliustarė:„ArgiJoaborankanėrasutavimivisame tame?“Moterisatsakė:„Kaipgyvatavosiela,mano valdovekaraliau,niekasnegalinukryptineiįdešinę,neiį kairęnuoto,kąkalbėjomanovaldovaskaraliusTavo tarnasJoabasmanįsakėirįdėjovisusšiuosžodžiusįtavo tarnaitėslūpas.
20Kadišgautųšiąkalbą,tavotarnasJoabastaipadarė ManovaldovasyraišmintingaskaipDievoangeloišmintis iržinovisa,kasyražemėje.
21KaraliustarėJoabui:„ŠtaiaštaipadariauEikirparvesk jaunuolįAbšalomąatgal“
22Joabaspuolėveiduantžemės,nusilenkėirpadėkojo karaliuiJoabastarė:„Šiandientavotarnasžino,kadradau malonętavoakyse,manovaldovekaraliau,neskaralius įvykdėsavotarnoprašymą.“
23JoabastadpakiloirnuvykoįGešūrą,irparsivedė AbšalomąįJeruzalę.
24Karaliustarė:„Teguljisgrįžtaįsavonamusirtenesate matomasmanoveido“Abšalomassugrįžoįsavonamusir nebematėkaraliausveido
25TačiauvisameIzraelyjenebuvonėvieno,kurisbūtų taipgiriamasužsavogrožįkaipAbšalomas;nuokojųpadų ikiviršugalvionebuvojamejokiostrūkumo
26Kaijiskirpdavosavogalvą(nestaidarydavokiekvienų metųpabaigoje,nesplaukaibuvosunkūs),jissvėrėjo galvosplaukusdušimtusšekeliųpagalkaraliaussvorį.
27Abšalomuigimėtryssūnūsirvienaduktė,vardu Tamara;jibuvogražiosveidomoteris
28TaigiAbšalomasišgyvenoJeruzalėjeištisusdvejus metusirnematėkaraliausveido
29AbšalomastadpakvietėJoabą,norėdamasjįpasiųstipas karalių,betšisnesutikoatvykti.Irkaijissiuntėantrąkartą, šistaipirneatvyko
30Todėljistarėsavotarnams:„Žiūrėkite,Joabolaukasyra netolimanojo,irjistenturimiežių.Eikiteirpadekitejį!“Ir Abšalomotarnaipadegėlauką
31Joabasatsikėlėir,nuėjęspasAbšalomąįjonamus,tarė jam:„Kodėltavotarnaipadegėmanolauką?“
32AbšalomasatsakėJoabui:„Štaiašsiunčiaupastave, sakydamas:‘Eikščia,kadgalėčiautavepasiųstipaskaralių irpaklausti:‘KodėlašatvykauišGešūro?’Geriauman būtųbuvętenbūtiDabartadleiskmanpamatytikaraliaus veidą,irjeimanyjeyrakokianorsnedorybė,tegulmane nužudo“
33JoabasatėjopaskaraliųirjamviskąpranešėKaralius pašaukėAbšalomą.Šis,atėjęspaskaralių,nusilenkėveidu ikižemėsprieškaralių,irkaraliuspabučiavoAbšalomą
15SKYRIUS
1PotoAbšalomasparuošėsauvežimų,žirgųir penkiasdešimtvyrų,kuriebėgtųpirmajo.
2AbšalomasatsikėlėankstiryteiratsistojoprievartųKai koksnorsvyras,turėdamasginčą,ateidavopaskaralių teismo,Abšalomasjįpašaukėirklausė:„Iškokiotu miesto?“Tasatsakė:„TavotarnasyraišvienosIzraelio giminės“
3Abšalomasjamtarė:„Štaitavoreikalaigeriirteisingi, betnėranėvieno,kurisbūtųpaskirtastavęsišklausyti“
4Abšalomasdartarė:„O,kadbūčiaupaskirtaskrašto teisėju,kadkiekvienas,turintiskokįnorsieškinįarbylą, galėtųateitipasmane,irašjamapginčiauteisingumą!“
5Irkaikasprieidavopriejo,norėdamasjamnusilenkti,jis ištiesdavoranką,paimdavojįirpabučiuodavo.
6TaipAbšalomaselgėsisuvisaisizraelitais,kurieatėjo paskaraliųteismoTaipAbšalomaspavogėIzraeliovyrų širdis.
7PoketuriasdešimtiesmetųAbšalomastarėkaraliui: „Prašau,leiskmannueitiįHebronąirįvykdytiViešpačiui duotąįžadą.“
8Tavotarnas,gyvendamasGešūre,Sirijoje,davėįžadą: ‘JeiViešpatsmanesugrąžinsįJeruzalę,aštarnausiu Viešpačiui’.
9Irkaraliusjamtarė:„Eikramybėje“Jistadatsikėlėir nuvykoįHebroną
10AbšalomassiuntėšnipusįvisasIzraeliogimines, pranešdamas:„Kaitikišgirsitetrimitogarsą,sakykite: ‘AbšalomaskaraliaujaHebrone’.
11SuAbšalomuišJeruzalėsišėjodušimtaipašauktųvyrų; jieėjosavonuolankumuirniekonežinojo
12Abšalomas,aukodamasaukas,pasikvietėgilonietį Ahitofelį,Dovydopatarėją,išsavomiestoGilojo. Sąmokslasįgavopagreitį,nesžmonėsnuolataugopas Abšalomą
13PasiuntinysatėjopasDovydąsupranešimu:„Izraelio vyrųširdyspalinkusiosprieAbšalomo“
14Dovydastarėvisiemssavotarnams,kuriebuvosujuo Jeruzalėje:„Kelkitės,bėgkime!Kitaipnepabėgsimenuo Abšalomo!Skubėkiteišvykti,kadjismūsųnetikėtai neužkluptų,neužtrauktųmumsnelaimėsirnenužudytų miestokardu“
15Karaliaustarnaitarėkaraliui:„Štaitavotarnaipasiruošę darytiviską,kąmanovaldovaskaraliuspaves.“
16KaraliusišėjoirvisijonamiškiaisekėpaskuijįDešimt suguloviųkaraliuspalikonamuisaugoti.
17Karaliusišėjoirvisižmonėssekėpaskuijįirapsistojo atokiojevietoje
18Visijotarnaiėjošaliajo,ovisikeretai,peletaiir gatiečiai–šešišimtaivyrų,kurieatėjopaskuijįišGato–ėjopirmakaraliaus
19TadakaraliustarėgatiečiuiItajui:„Kodėltueinisu mumis?Grįžkįsavovietąirpasilikpaskaralių,nestuesi ateivisirtremtinys“
20Jeiatvykaitikvakar,aršiandienturėčiautaveverstieiti sumumis?Jukašeinu,kurnoriu,tadgrįžkirparsivesk savobroliusGailestingumasirtiesatebūnasutavimi!
21Itajasatsakėkaraliui:„KaipgyvasViešpatsirkaip gyvasmanovaldovaskaralius,ten,kurbusmanovaldovas karalius,armirtyje,argyvenime,tenbusirtavotarnas“
22DovydastarėItajui:„Eikirpereik.“IrgatietisItajus perėjosuvisaissavovyraisirvisaismažyliais,kuriebuvo sujuo
23Visaskraštasgarsiaiverkė,irvisižmonėsperėjo.Irpats karaliusperėjoKidronoupelį,irvisižmonėsperėjo dykumoslink
24IrštaiCadokasirvisilevitaibuvosujuo,nešdami DievoSandorosskryniąJiepadėjoDievoskrynią,o Abjatarasėjoaukštyn,kolvisižmonėsišėjoišmiesto
25KaraliustarėCadokui:„ParneškDievoskryniąatgalį miestąJeirasiumalonęViešpatiesakyse,Jismane sugrąžinsirparodysmanjąirsavobuveinę“
26Betjeigujistaipsakys:„Aštaviminesidžiaugiu“,štai aščia,teguljisdarosumanimi,kaipjampatinka
27KaraliustarėkuniguiCadokui:„Argituneregėtojas?
Grįžkįmiestąramybėjekartususavodviemsūnumis–tavosūnumiAhimaacuirAbjatarosūnumiJehonatanu“
28Štaiašpasiliksiudykumoslygumoje,kolgausiuištavęs pranešimą,kurismanpraneš.
29TaigiCadokasirAbjataraspargabenoDievoskrynią atgalįJeruzalęirtenpasiliko
30DovydasėjoįAlyvųkalnąirverkėlipdamas, apsigaubęsgalvąirvaikščiojobasasVisisujuobuvę žmonės,kiekvienasužsidengęsgalvas,lipoaukštyn verkdami.
31Dovyduibuvopranešta:„Ahitofelisyratarp sąmokslininkųsuAbšalomu“Dovydastarė:„Viešpatie, meldžiu,paverskAhitofeliopatarimąkvailyste“.
32Dovyduipasiekuskalnoviršūnę,kurjisgarbinoDievą, jopasitikoarkietisHušajassuperplėštaisdrabužiaisir žemėmisantgalvos
33Dovydasjamtarė:„Jeikeliausisumanimi,būsiman našta“
34BetjeigrįšiįmiestąirsakysiAbšalomui:‘Ašbūsiu tavotarnas,karaliau!Kaipikišiolbuvautavotėvotarnas, taipirdabarbūsiutavotarnas’,taigalbūttugalisugriauti Ahitofeliopatarimą
35ArginėratensutavimikunigųCadokoirAbjataro?Ką tikišgirsiiškaraliausnamų,praneškkunigamsCadokuiir Abjatarui
36Štaijietenturidusavosūnus:CadokosūnųAhimaacą irAbjatarosūnųJehonataną;perjuosjūsmansiųsitevisa, kątikišgirsite
37TaigiHušajas,Dovydodraugas,atvykoįmiestą,o Abšalomas–įJeruzalę.
16SKYRIUS
1KaiDovydasbuvokiektoliaunuokalvosviršūnės,jį pasitikoMefibošetotarnasCibasuporaasilų,apbalnotų dviemšimtaiskepalųduonos,šimturazinųkekių,šimtu vasarosvaisiųirąsočiuvyno
2KaraliuspaklausėCibą:„Kątutuonoripasakyti?“Ciba atsakė:„Asilaiskirtikaraliausšeimynaijoti,duonair vasarosvaisiai–jaunuoliamsvalgyti,ovynas–tiems, kuriepavargstadykumoje.“
3Karaliuspaklausė:„Kuryratavovaldovosūnus?“Ciba atsakėkaraliui:„JispasilikoJeruzalėje,nesjissakė: „ŠiandienIzraelionamaisugrąžinsmanmanotėvo karalystę“
4TadakaraliustarėCibai:„Štai,visa,kaspriklausė Mefibošetui,yratavo.“Cibaatsakė:„Nuolankiaimeldžiu tave,kadrasčiaumalonętavoakyse,manovaldove karaliau“
5KaraliuiDovyduiatvykusįBahurimą,ištenišėjo Sauliausnamųvyras,varduŠimis,GerossūnusJisišėjoir eidamasviskeikėžodžius
6JismėtėakmenisįDovydąirvisuskaraliausDovydo tarnus,ovisižmonėsirvisigaliūnaibuvojodešinėjeir kairėje
7IrŠimis,keikdamas,tarė:„Išeik,išeik,tukruvinas žmogau,tuBelialožmogau!“
8ViešpatsatmokėjotauužvisąSauliausnamųkraują, kuriovietojetukaraliavai.Viešpatsatidavėkaralystęįtavo sūnausAbšalomorankasTuesiužkluptassavonelaimėje, nesesikraugeriškasvyras
9TadaCerujossūnusAbišajastarėkaraliui:„Kodėlšis negyvasšuoturėtųkeiksnotimanovaldovąkaralių?Leisk manprieitiirnukirstijamgalvą“
10Karaliustarė:„Kasmanirjumsbendro,Cerujossūnūs? Teguljiskeikia,nesViešpatsjampasakė:‘KeikDovydą!’ Kastadasakys:‘Kodėltutaippadarei?’“
11DovydastarėAbišajuiirvisiemssavotarnams:„Štai manosūnus,kurisišėjoišmanoįsčių,ieškomanogyvybės! Juolabiaušisbenjaminasgalitaipadaryti?Palikitejį ramybėje,tegulkeikia,nesViešpatsjamįsakė.“
12GalbūtViešpatspažvelgsįmanosielvartąiršiandien manatlyginsgeruojuužjokeiksmus
13Dovyduiirjovyramseinantkeliu,Šimisėjokalvos šlaitupriešaisjįireidamaskeikėsi,svaidėįjįakmenisbei dulkes.
14Irkaraliusbeivisisujuobuvęžmonėspavargęatėjoir tenatsigaivinėjo
15AbšalomasirvisiIzraeliovyraiatvykoįJeruzalę,o Ahitofelis–sujuo.
16KaiarkietisHušajas,Dovydodraugas,atėjopas Abšalomą,šistarėAbšalomui:„Tegyvuojakaralius! Tegyvuojakaralius!“
17AbšalomastarėHušajui:„Artokstavogerumasdraugui? Kodėlnenuėjaisujuo?“
18HušajasatsakėAbšalomui:„Ne!KurįišrinksViešpats, šitautairvisiIzraeliovyrai,toašbūsiuirpasjįpasiliksiu“ 19Irvėl,kamturėčiautarnauti?Argineturėčiautarnautijo sūnausakivaizdoje?Kaiptarnavautavotėvoakivaizdoje, taiptarnausiuirtavoakivaizdoje
2Samuelioknyga
20TadaAbšalomastarėAhitofeliui:„Patarkite,kąmums daryti.“
21AhitofelistarėAbšalomui:„Įeikpassavotėvo suguloves,kuriasjispalikosaugotinamų.Tadavisas Izraelisišgirs,kadesisavotėvobjauri.Tadavisų,kurieyra sutavimi,rankossustiprės“
22JieištiesėAbšalomuipalapinęantnamostogo,ir AbšalomasįėjopassavotėvosugulovesvisoIzraelio akivaizdoje
23Ahitofeliopatarimas,kurįjisdavėtomisdienomis,buvo tarsižmogus,teiravęsisDievožodžioToksbuvovisas AhitofeliopatarimasDovyduiirAbšalomui
17SKYRIUS
1AhitofelistarėAbšalomui:„Leiskmanišsirinktidvylika tūkstančiųvyrųiršiąnaktvytisDovydą“
2Ašjįužpulsiu,kaijisbuspavargęsirnusilpusiomis rankomis,irjįišgąsdinsiu;visižmonės,kuriebussujuo, pabėgs;irašsutriuškinsiutikkaralių
3Ašsugrąžinsiuvisusžmonespastave;vyras,kurioieškai, tarsivisisugrįžo;irvisižmonėsbusramūs.
4TasžodispatikoAbšalomuiirvisiemsIzraelio vyresniesiems
5Abšalomastarė:„PašaukirarchitąHušają,paklausykime, kąjissako“
6HušajuiatėjuspasAbšalomą,Abšalomasjamtarė: „Ahitofelistaipkalbėjo.Arturėtumedarytitaip,kaipjis sakė?Jeine,kalbėktu“
7HušajastarėAbšalomui:„Ahitofeliopatarimasšiuometu nėrageras.“
8Hušajastarė:„Tužinaisavotėvąirjovyrus,kadjieyra galiūnaiirkadjųširdyssuirzękaiplokio,kuriaiatimti jaunikliai,širdyse.Tavotėvasyrakarysirnenorinakvoti sužmonėmis“
9Štaijisdabarpasislėpęskokiojenorsduobėjearkitoje vietoje.Kaikurieišjųbusiškartopargriauti,kastikišgirs, sakys:„Žudynėtarpžmonių,kuriesekaAbšalomą“
10Irdrąsusiskarys,kurioširdiskaipliūto,visiškaiišsigąs, nesvisasIzraelisžino,kadtavotėvasyrakaržygysirtie, kurieyrasujuo,yranarsūsvyrai
11Todėlpatariu,kadvisasIzraelisnuoDanoikiBeer Šebosbūtųsurinktaspastave,kadjųbūtųkaipsmilčiųprie jūros,irkadtuvienaseitumįmūšį
12Tadmesjįužklupsimeten,kurjįrasakrintaantžemės, irnėvienasišjobeivisųsujuoesančiųvyrųneliksgyvas.
13Beto,jeijispateksįmiestą,visasIzraelisatvesvirves prietomiestoirmesjįnuvilksimeįupę,koltenneliksnė vienoakmenėlio
14AbšalomasirvisiIzraeliovyraitarė:„ArchitoHušajo patarimasyrageresnisužAhitofeliopatarimąViešpats buvonusprendęsanuliuotigerąAhitofeliopatarimą,kad ViešpatsgalėtųsiųstinelaimęAbšalomui
15TadaHušajastarėkunigamsCadokuiirAbjatarui:„Štai taipirtaipAhitofelispatarėAbšalomuiirIzraelio vyresniesiems,oašdaviautokįirtokįpatarimą“
16TaddabarskubiaipasiųskiteirpraneškiteDovydui: ‘Šiąnaktnenakvokitedykumoslygumose,betkuogreičiau persikelkite,kadkaraliusirvisisujuoesantysžmonės nebūtųpraryti’.
17JonatanasirAhimaacaspasilikoprieEnRogelio,kad niekasjųnematytųįeinantįmiestą.Tarnaitėnuėjoirjiems pranešė;irjienuėjoirpranešėkaraliuiDovydui 18Visdėltovienasjaunuolisjuospamatėirpranešė Abšalomui.Jieabugreitainuėjoiratėjoįvienovyro namusBahurime,kuriskiemeturėjošulinįJietennuėjo 19Moterisuždengėšulinioangądangčiuirantjosužbėrė maltųgrūdų,betniekasnepastebėjo,kasįvyko.
20Abšalomotarnai,atėjępasmoterįįnamus,klausė:„Kur yraAhimaacasirJehonatanas?“Moterisjiemsatsakė:„Jie perėjoupelį“Jieieškojo,betneradoirgrįžoįJeruzalę 21Jiemsišėjus,jieišlipoiššulinioir,pranešękaraliui Dovydui,tarėDovydui:„Kelkisirgreitaipereikvandenį, nestokįpatarėpriešjusAhitofelis“
22Dovydasirvisisujuobuvęžmonėspakiloirperėjo Jordaną.Rytuiauštant,netrūkonėvieno,kurisnebūtų perėjęsJordano
23Ahitofelis,pamatęs,kadjopatarimonepaisoma, pasibalnojoasilą,atsikėlėirparvykonamo,įsavomiestą, sutvarkėsavonamųreikalus,pasikorėirmirė,irbuvo palaidotassavotėvokape
24DovydasatvykoįMahanaimą.Abšalomasperėjo JordanąsuvisaisIzraeliovyrais
25AbšalomaspaskyrėAmasąkariuomenėsvaduvietoj Joabo.AmasabuvoizraelitoItrossūnus,kurisbuvoįėjęs pasAbigailę,Nahašodukterį,CerujosJoabomotinosseserį 26IzraelisirAbšalomaspasistatėstovykląGileadokrašte 27DovyduiatvykusįMahanaimą,NahašosūnusŠobisiš amonitųRabos,AmieliosūnusMachyrasišLodebaroir gileadietisBarzilajasišRogelimo
28Atnešėlysves,lėkštes,moliniusindus,kviečius,miežius, miltus,paskrudintaskukurūzųkruopas,pupeles,lęšiusir paskrudintasankštinesdaržoves, 29irmedaus,sviesto,aviųirsūrioDovyduiiržmonėms, kuriebuvosujuo,valgyti,nesjiesakė:„Žmonėsdykumoje alkani,pavargęirištroškę“
18SKYRIUS
1Dovydassuskaičiavosavovyrusirpaskyrėjiems tūkstantininkusiršimtininkus
2Dovydaspasiuntėtrečdalįžmonių,vadovaujamųJoabo, trečdalį–CerujossūnausAbišajo,Joabobrolio,irtrečdalį –gatiečioItajoKaraliustarėžmonėms:„Ašpatseisiusu jumis“
3Betžmonėsatsakė:„Tuneisi,nesjeipabėgsime,jie mumisnesirūpinsNetjeipusėmūsųžus,jiemumis nesirūpins.Betdabartuesivertasdešimtiestūkstančių mūsųTodėldabargeriau,kadmumspadėtumišmiesto“
4Karaliusjiemstarė:„Darysiu,kaipjumsatrodo geriausia“Karaliusstovėjoprievartų,ovisižmonėsišėjo šimtaisirtūkstančiais.
5KaraliusįsakėJoabui,AbišajuiirItajui:„Būkitešvelnūs dėlmanęssujaunuoliuAbšalomu“Visižmonėsgirdėjo, kaikaraliusdavėnurodymusvisiemsvadamsdėl Abšalomo
6ŽmonėsišėjoįlaukuspriešIzraelį,irmūšisvyko Efraimomiške
7TenDovydotarnaiišžudėizraelitus,irtądienąįvyko didelėžudynė–dvidešimttūkstančiųvyrų.
8Nesmūšisišsibarstėpovisąkraštą,irtądienąmiškas prarijodaugiaužmoniųneikardas
9AbšalomassutikoDovydotarnusAbšalomasjojoant mulo,irmulaspajudėjopostoromisdidelioąžuolo šakomisJogalvaužkliuvoužąžuolo,irjispakilotarp dangausiržemės,omulas,kurisbuvopojuo,nuėjo.
10VienasvyrastaipamatėirpranešėJoabui:„Štaimačiau Abšalomąpakabintąąžuole“
11Joabastarėvyrui,kurisjampranešė:„Tujįmatei,tai kodėljotennenužudeiantžemės?Ašbūčiautaudavęs dešimtsidabriniųšekeliųirjuostą“
12VyrastarėJoabui:„Netjeigaučiautūkstantįsidabrinių šekelių,vistieknepakelčiaurankosprieškaraliaussūnų Karalius,mumsgirdint,įsakėtau,AbišajuiirItajui: ‘Saugokitės,kadniekasneliestųjaunuolioAbšalomo’.
13Antraipbūčiauapgavavęssavogyvybę,nesnuo karaliausnėraniekopaslėpto,irtupatsbūtumpriešmane nusistatęs.
14Joabastarė:„Negaliutaipilgaisutavimi pasilikti“Paėmėįrankątrisstrėlesirįsmeigėjasį Abšalomoširdį,kaišisdarbuvogyvasąžuole.
15Dešimtjaunuolių,nešusiųJoabošarvus,apsupo Abšalomą,jįnužudėiružpuolė
16Joabaspapūtėtrimitu,iržmonėsgrįžonebevydamiesi Izraelio,nesJoabassulaikėžmones
17JiepaėmėAbšalomą,įmetėjįįdidelęduobęmiškeir užvertėantjodidelęakmenųkrūvą.Visasizraelitaspabėgo kiekvienasįsavopalapines
18Abšalomas,dargyvasbūdamas,paėmėirpastatėsau paminkląKaraliausslėnyje,sakydamas:„Neturiusūnaus, kurisišlaikytųmanovardą“Jispavadinopaminkląsavo varduIrikišiosdienosjisvadinamasAbšalomovieta
19TadaCadokosūnusAhimaacastarė:„Leiskman nubėgtiirpraneštikaraliui,kadViešpatsatkeršijoužjįnuo priešų“
20Joabasjamtarė:„Šiandientunepranešižinios,bet pranešižiniąkitądieną,betšiandientunepranešižinios, neskaraliaussūnusmiręs“
21TadaJoabastarėKušiui:„Eikirpraneškkaraliui,ką matei“KušisnusilenkėJoabuiirpabėgo
22TadaCadokosūnusAhimaacasvėltarėJoabui:„Bet kaiptenbebūtų,leiskmanirgibėgtipaskuiKuši.“Joabas atsakė:„Kamtubėgi,manosūnau,jeineturiparuoštų žinių?“
23„Betkaiptenbebūtų,–tarėjis,–leiskmanbėgti.“Tas jamatsakė:„Bėk“Ahimaacasbėgolygumoskeliuir aplenkėKuši
24Dovydassėdėjotarpdviejųvartų,osargybinisužlipo antstogoviršvartų,priesienos,pakėlėakisirpamatėvyrą bėgantįvieną.
25SargybinissušukoirpranešėkaraliuiKaraliustarė:„Jei jisvienas,taijoburnojeyražinia“Jisgreitaipriėjoir prisiartino
26Sargybinispamatėkitąbėgantįvyrąirpašaukė vartininką,tardamas:„Štaidarvienasvyrasbėgioja vienas!“Karaliustarė:„Jisirgiatnešažinią“
27Sargybinistarė:„Manau,kadpriekyjeeinančiojo bėgimaspanašusįCadokosūnausAhimaazo bėgimą.“Karaliustarė:„Jisgerasvyrasirateinasugera žinia“
28Ahimaacaspašaukėkaraliųirtarė:„Viskasgerai!“Jis puolėveiduįžemęprieškaraliųirtarė:„Palaimintas Viešpats,tavoDievas,kurisatidavėvyrus,kuriepakėlė rankąpriešmanovaldovąkaralių“
29Karaliuspaklausė:„ArjaunuolisAbšalomas saugus?“Ahimaacasatsakė:„KaiJoabaspasiuntėkaraliaus tarnąirmane,tavotarną,mačiaudidelįtriukšmą,bet nežinojau,kastai.“
30Karaliusjamtarė:„Pasitraukirstokčia.“Jispasitraukė irsustojo
31IrštaiatėjoKušis,irKušistarė:„Taižinia,mano valdovekaraliau!ŠiandienViešpatsatkeršijoužtavenuo visų,kuriesukiloprieštave“
32KaraliuspaklausėKušio:„ArjaunuolisAbšalomas saugus?“Kušisatsakė:„Tebūnasumanovaldovokaraliaus priešaisirvisais,kuriekylaprieštave,norėdamitau pakenkti,kaipsutuojaunuoliu.“
33Karaliuslabaisujaudintasnuėjoįkambarįviršvartųir verkėEidamasjistarė:„ManosūnauAbšalomai,mano sūnau,manosūnauAbšalomai!O,kadbūčiaumiręsuž tave,Abšalomai,manosūnau,manosūnau!“
19SKYRIUS
1Joabuibuvopranešta:„Štaikaraliusverkiairgedi Abšalomo.“
2Tądienąpergalėvirtogeduluvisiemsžmonėms,nes žmonėstądienągirdėjokalbant,kaipkaraliussielvartavo dėlsavosūnaus.
3Tądienąžmonėsslaptaįėjoįmiestą,kaipžmonės, sugėdinti,bėgaišmūšio
4Betkaraliusužsidengėveidąirgarsiaišaukė:„Omano sūnauAbšalomai,oAbšalomai,manosūnau,manosūnau!
5Joabasįėjoįkaraliausnamusirtarė:„Šiandientu sugėdinaivisussavotarnus,kuriešiandienišgelbėjotavo gyvybę,tavosūnųirdukterųgyvybes,tavožmonųgyvybes irtavosuguloviųgyvybes“
6Nestumylisavopriešusirnekentisavodraugų.Šiandien pareiškei,kadnegerbineikunigaikščių,neitarnųŠiandien suprantu,kadjeiAbšalomasbūtųgyvas,omesvisibūtume miręšiandien,taubūtųpatikę.
7Taigidabarkelkis,išeikirkalbėkmaloniaisusavo tarnais!PrisiekiuViešpačiu,jeineišeisi,niekasnepasiliks sutavimišiąnakt.Taibustaublogiauužvisastasnelaimes, kuriostaveištikonuojaunystėsikišiol
8TadakaraliusatsikėlėiratsisėdovartuoseIrvisiems žmonėmsbuvopranešta:„Štaikaraliussėdivartuose.“Visi žmonėsatėjopaskaralių,nesizraelitaibuvopabėgę kiekvienasįsavopalapines
9VisosIzraeliogiminėsginčijosiirsakė:„Karalius išgelbėjomusišpriešųrankos,išfilistinųrankos,odabar pabėgoiškraštonuoAbšalomo.“
10Abšalomas,kurįpatepėmesauvaldytoju,žuvomūšyje Kodėltadjūsnekalbateapiekaraliaussugrąžinimą?
11KaraliusDovydassiuntėpaskunigusCadokąir Abjatarą,sakydamas:„KalbėkiteJudovyresniesiems: ‘Kodėljūsesatepaskutiniai,parvesdamikaraliųatgalįjo namus?VisoIzraeliokalbapasiekėkaralių,netjonamus’“ 12Jūsesatemanobroliai,jūsesatemanokaulaiirmano kūnasKodėlgijūsesatepaskutiniai,kadsugrąžintumėte karalių?
13IrsakykiteAmasai:‘Argituneišmanokaulųirkūno? TegulDievaspadaromantaiirdardaugiau,jeinebūsi nuolatmanokariuomenėsvadasJoabovietoje.’“
14JispalenkėvisųJudovyrųširdiskaipvienožmogaus širdį,todėljiepasiuntėkaraliuitokįžodį:„Grįžktuirvisi tavotarnai!“
15KaraliussugrįžoiratvykoprieJordano.Judasatvykoį GilgaląpasitiktikaraliausirpalydėtijįperJordaną.
16Šimis,Gerossūnus,benjaminasišBahurimo,skubiai atvykosuJudovyraispasitiktikaraliausDovydo
17SujuobuvotūkstantisBenjaminovyrų,taippat SauliausnamųtarnasCiba,jopenkiolikasūnųirdvidešimt tarnų;irjieperėjoJordanąpirmakaraliaus
18IrkeltaspersikėlėperJordaną,kadpergabentųkaraliaus rūmusirdarytų,kasjamatrodėgeraGerossūnusŠimis puolėkaraliuiantžemės,kaišispersikėlėperJordaną.
19Irtarėkaraliui:„Teneįskaitomanovaldoveimankaltės irteneatsimena,kątavotarnaspadarėpiktaitądieną,kai manovaldovaskaraliusišėjoišJeruzalės,kadkaraliusto nepaimtųįširdį“
20Tavotarnasžino,kadnusidėjauTodėlštaišiandienaš pirmasisišvisųJuozaponamųatėjausutiktisavovaldovą karalių
21BetCerujossūnusAbišajasatsakė:„ArgiŠimisneturėtų būtinubaustasmirtimiužtai,kadkeikėViešpaties pateptąjį?“
22Dovydastarė:„Kasmanirjums,Cerujossūnūs,kadjūs šiandienesatemanopriešininkai?Aršiandienkasnors Izraelyjebusnubaustasmirtimi?Jukašnežinau,kad šiandienesuIzraeliokaralius?“
23TodėlkaraliustarėŠimiui:„Tunemirsi!“Irkaraliusjam prisiekė
24SauliaussūnusMefibošetasatėjopasitiktikaraliaus,bet nuotosdienos,kaikaraliusišvyko,ikitosdienos,kaigrįžo ramybėje,nebuvoneiapsirengęskojų,neiapsikirpęs barzdos,neiplovėdrabužių
25JamatvykusįJeruzalępasitiktikaraliaus,karaliusjo paklausė:„Kodėlnėjaisumanimi,Mefibošetai?“
26Jisatsakė:„Manovaldovekaraliau,manotarnasmane apgavo.Tavotarnassakė:‘Pabalnosiuasilą,kadjuo jodamasnueičiaupaskaralių’,nestavotarnasluošas
27Jisapšmeižėtavotarnąmanovaldovuikaraliui,bet manovaldovaskaraliusyrakaipDievoangelas.Daryktad, kastauatrodogera
28Visimanotėvonamaibuvotikmirusiejimanovaldovo karaliausakyse.Otupastateisavotarnątarptų,kurievalgė prietavostalo?Kokiąteisęašdarturiušauktikaraliui?
29Karaliusjamtarė:„Kodėltudaugiaukalbiapiesavo reikalus?Ašliepiau:‘TuirCibapasidalykitežemę’.
30Mefibošetasatsakėkaraliui:„Teguljispasiimaviską, nesmanovaldovaskaraliussugrįžoramybėjeįsavo namus“
31GileadietisBarzilajasatvykoišRogelimoirperėjo Jordanąsukaraliumi,kadjįpalydėtų
32Barzilajasbuvolabaisenasvyras,net aštuoniasdešimtiesmetų,irjisaprūpinokaraliųmaistu,kol šisgyvenoMahanaime,nesbuvolabaididisvyras
33KaraliustarėBarzilajui:„Eiksumanimi,aštave pamaitinsiuJeruzalėje“
34Barzilajaspaklausėkaraliaus:„Kiekmanlikogyventi, kadeičiausukaraliumiįJeruzalę?“
35Šiandienmanaštuoniasdešimtmetų,irargaliuatskirti gėrįnuoblogio?Artavotarnasgalijaustivalgioargėrio skonį?Argaliugirdėtigiedančiųvyrųirmoterųbalsus?
Kodėlgitavotarnasturėtųbūtinaštamanovaldovui karaliui?
36TavotarnasnueissukaraliumitruputįperJordaną,tai kodėlkaraliusturėtųmanatsilygintitokiuatlygiu?
37Prašau,leisksavotarnuisugrįžti,kadgalėčiaumirti savomiesteirbūtipalaidotaspriesavotėvoirmotinos kapoBetštaitavotarnasKimhamas;teguljiskeliaujasu manovaldovukaraliumiirpadaryksujuo,kaiptaupatinka.
38Karaliusatsakė:„Kimhamaskeliaussumanimi,iraš padarysiusujuo,kaiptaupatiks;irkotikišmanęs reikalausi,aštaupadarysiu“
39VisižmonėsperėjoJordanąKaraliuiperėjus,jis pabučiavoBarzilajųirjįpalaimino,ošissugrįžoįsavo vietą
40KaraliusnuvykoįGilgalą,oKimhamaskeliavokartusu juo.KaraliųpalydėjovisiJudožmonėsirpusėIzraelio žmonių
41IrštaivisiIzraeliovyraiatėjopaskaraliųirklausė karaliaus:„KodėlmūsųbroliaiJudovyraitavepavogėir perkėlėperJordanąkaralių,jošeimynąirvisusDovydo vyrus?“
42VisiJudovyraiatsakėIzraeliovyrams:„Karaliusmums artimasgiminaitisKodėldėltopykstate?Armesvalgėme iškaraliauslėšų?Arjismumsdavėkokiąnorsdovaną?“
43IzraeliovyraiatsakėJudovyrams:„Mesturimedešimt daliųkaraliujeirturimedaugiauteisiųDovydeneijūs Kodėltadmusniekinote,kadmūsųpatarimasnebuvo pirmųjųpriimtassugrąžinantmūsųkaralių?“Judovyrų žodžiaibuvogriežtesnineiIzraeliovyrųžodžiai
20SKYRIUS
1TenatsitiktinaibuvovyrasišBelialo,varduŠeba, Bichriosūnus,benjaminas.Jispūtėtrimituirtarė:„Mes neturimedaliesDovydeneipaveldėjimoJesėssūnuje Kiekvienas,Izraeli,eikiteįsavopalapines!“
2TaigivisiIzraeliovyrai,palikęDovydą,sekėBichrio sūnųŠebą,oJudovyraiglaudėsipriesavokaraliausnuo JordanoikiJeruzalės
3DovydassugrįžoįsavonamusJeruzalėje,irkaralius paėmėdešimtsugulovių,kuriasbuvopalikęssaugoti namus,uždarėjasirmaitino,betpasjasneįėjoJosbuvo uždarytosikimirtiesirgyvenonašlystėje.
4TadakaraliustarėAmasai:„Pertrisdienassurinkpas maneJudovyrusirpatsbūkčia“
5AmasatadišėjosurinktiJudovyrų,betužtrukoilgiaunei buvojampaskirtaslaikas
6DovydastarėAbišajui:„DabarBichriosūnusŠeba padarysmumsdaugiaužalosneiAbšalomasImksavo valdovotarnusirvykisjį,kadjisneužimtųįtvirtintųmiestų irnepabėgtųnuomūsų“
7Joabovyrai,keretai,peletaiirvisigaliūnaiišėjoiš JeruzalėsvytisBichriosūnausŠebos
8KaijiebuvopriedidžiojoakmensGibeone,Amasaėjo priešakyjejųJoabodrabužis,kurįjisbuvoapsivilkęs, buvosujuostas,oantjobuvopritvirtintaskardasmakštyje; jameinant,šisiškrito.
9JoabaspaklausėAmasos:„Artusveikas,manobroli?“Ir JoabasdešinerankapaėmėAmasąužbarzdos,norėdamas jįpabučiuoti.
10BetAmasanepaisėJoaborankojeesančiokardoJis smogėjamįpenktąjįšonkaulį,išliejojoviduriusantžemės
irdaugiaujamnebesmūgavoJismirėTadJoabasirjo brolisAbišajasvijosiBichriosūnųŠebą.
11VienasišJoabovyrųatsistojošaliajoirtarė:„Kas palaikoJoabąiryraužDovydą,tegulvejasiJoabą!“
12Amasavoliojosikraujyjekelioviduryje.Kaivyras pamatė,kadvisižmonėssustojo,jisišvedėAmasąnuo kelioįlaukąiružmetėantjoskudurą,nesmatė,kadvisi, einantysprojį,sustojo.
13Kaijisbuvopatrauktasnuokelio,visižmonėssekė Joabą,vydamiesiBichriosūnųŠebą
14JiskeliavopervisasIzraeliogiminesikiAbelioirBet Maakos,pasvisusberitusJiesusirinkoirsekėpaskuijį
15JieatėjoirapgulėjįAbelyjeprieBetMaakos,supylė pylimąaplinkmiestą,kurisstovėjogriovyjeVisiJoabo vyraidaužėsieną,norėdamijąnugriauti
16Tadaišmintingamoterisišmiestošaukė:„Klausyk, klausyk!SakykJoabui:‘Prieikarčiau,kadgalėčiausu tavimipasikalbėti’
17Jampriėjuspriejos,moterispaklausė:„Artuesi Joabas?“Jisatsakė:„Taiaš“Jitarėjam:„Klausyksavo tarnaitėsžodžių“Jisatsakė:„Girdžiu“
18Jitarė:„Senaislaikaisjiesakydavo:‘Jietikraiklausinės patarimoAbelyje’Taipjieiružbaigėreikalą
19AšesuvienasištųtaikiųirištikimųIzraelyjeTusieki sunaikintimiestąirmotinąIzraelyje.Kodėlnoripraryti Viešpatiespaveldėjimą?
20Joabasatsakė:„Tebūnietai,tebūnietainuomanęs,kad praryčiauarsunaikinčiau!“
21Reikalasnetaip,betvyrasišEfraimokalno,varduŠeba, Bichriosūnus,pakėlėrankąprieškaraliųDovydą Išduokitetikjį,irašpasitrauksiuišmiesto.“Moteristarė Joabui:„Štaijogalvabustaunumestapersieną“
22Tadamoterissusavoišmintiminuėjopasvisusžmones JienukirtoBichriosūnausŠebosgalvąirnumetėjąJoabui. Šispapūtėtrimitu,irvisipasitraukėišmiesto,kiekvienasį savopalapinęOJoabassugrįžoįJeruzalępaskaralių
23JoabasbuvovadasvisaiIzraeliokariuomenei,o JehojadossūnusBenajas–keretųirpeletųvadas
24Adoramasbuvoduoklėsviršininkas,oAhiludosūnus Juozapatasbuvometraštininkas.
25Ševabuvoraštininkas,oCadokasirAbjataras–kunigai 26IrIra,Jajiritas,buvovienasišDovydovyriausiųjų valdovų.
21SKYRIUS
1Dovydodienomistrejusmetus,metaipometų,buvo badas.DovydasklausėViešpaties.Viešpatsatsakė:„Tai dėlSauliausirjokruvinųnamų,nesjisnužudė gibeoniečius“
2Karaliuspasišaukėgibeoniečiusirjiemstarė: (Gibeoniečiainebuvokilęišizraelitų,oišamoritųlikučio; izraelitaijiemsbuvoprisiekę;irSaulius,apimtasuolumo priešizraelitusirJudovaikus,siekėjuosnužudyti)
3TodėlDovydasklausėgibeoniečių:„Kąturiujums padarytiirkuoatliktipermaldavimą,kadpalaimintumėte Viešpatiespaveldą?“
4Gibeoniečiaijamatsakė:„Mesnepriimsimeneisidabro, neiauksoišSauliaus,neiišjonamų;tunenužudysinė vienožmogausIzraelyje.“Jisatsakė:„Kąjūssakysite,tąaš jumspadarysiu“
5Jieatsakėkaraliui:„Žmogus,kurismusnaikinoir sumanėmussunaikintiirnebeliktiIzraeliožemėje, 6Tegulmumsatiduodamiseptynivyraiišjosūnų,irmes juospakartumeViešpačiuiSauliausGibėjoje,kurią Viešpatsišsirinko.“Karaliustarė:„Ašjuosduosiu.“
7BetkaraliuspasigailėjoMefibošeto,Sauliaussūnaus Jehonatanosūnaus,dėlViešpatiespriesaikos,kuribuvo tarpjų,tarpDovydoirSauliaussūnausJehonatano.
8BetkaraliuspaėmėduRicpos,Ajosdukters,sūnus, kuriuosjipagimdėSauliui,ArmonįirMefibošetą,irpenkis SauliausduktersMikalėssūnus,kuriuosjipagimdė Adrieliui,meholatiečioBarzilajaussūnui,
9Jisatidavėjuosgibeoniečiamsįrankas,iršiepakorėjuos antkalvosViešpatiesakivaizdojeJiekritovisiseptyni kartuirbuvonužudytipjūtiesdienomis,pirmosiomis dienomis,miežiųpjūtiespradžioje.
10Ricpa,Ajosduktė,paėmėašutinęirpatiesėjąsauant uolosJilaikėsinuopjūtiespradžios,kolišdangausantjų lašėjovanduo.Jineleidoantjųnutūptipadangių paukščiamsdienąirlaukožvėrimsnaktį
11Dovyduibuvopranešta,kąpadarėRicpa,Ajosduktė, Sauliaussugulovė.
12DovydasnuėjoirpaėmėSauliausirjosūnaus JehonatanokaulusišJabešGileadovyrų,kuriejuosbuvo pavogęišBetŠanogatvės,kurfilistinaijuospakorė,kai nužudėSauliųGilbojoje
13IštenjispargabenoSauliausirjosūnausJehonatano kaulus,taippatsurinkoirpakartųjųkaulus.
14SauliausirjosūnausJehonatanokaulusjiepalaidojo Benjaminokrašte,Celachoje,jotėvoKišokapeJieįvykdė visa,kąkaraliusbuvoįsakęs.PotoDievasbuvo išmaldavęsužtąkraštą
15FilistinaivėlkariavosuIzraeliu;Dovydassusavo tarnaisišėjoirkovojosufilistinais;irDovydasišalko.
16Išbibenobas,vienasišmilžinųsūnų,kurioietissvėrėtris šimtusšekeliųvario,apsijuosęsnaujukardu,manė nužudysiąsDovydą.
17BetjampadėjoCerujossūnusAbišajas,nugalėjo filistinąirjįnužudėDovydovyraijamprisiekė:„Tu daugiaunebeisitesumumisįmūšį,kadneužgesintum Izraeliošviesos“
18PotovėlkilomūšissufilistinaisGobeHušatietis SibechajasnužudėSafą,kurisbuvoišmilžinųsūnų.
19VėlkilomūšissufilistinaisGobeJaareoregimosūnus ElhananasišBetliejausnužudėgatiečioGalijotobrolį, kurioietieskotasbuvokaipaudėjoriestuvas.
20Gatevėlkilomūšis,kurgyvenoaukštoūgiovyras, turėjęspošešispirštusantkiekvienosrankosirpošešis pirštusantkiekvienoskojos,išvisodvidešimtketuris;irjis buvogimęsmilžinogiminėje
21KaijismetėiššūkįIzraeliui,jįnužudėJonatanas, DovydobrolioŠimossūnus.
22ŠieketurigimėmilžinuiGateiržuvonuoDovydobeijo tarnųrankos
22SKYRIUS
1DovydasgiedojoViešpačiuišiosgiesmėsžodžiustą dieną,kaiViešpatsišgelbėjojįišvisųjopriešųiriš Sauliausrankos.
2Irjistarė:„Viešpats–manouola,manotvirtovėirmano gelbėtojas;
2Samuelioknyga
3ManouolosDievas;Juopasitikėsiu:Jis–manoskydasir išgelbėjimoragas,manoaukštasbokštasirmanopriebėga, manogelbėtojas;Tugelbstimanenuosmurto 4ŠauksiuosiViešpaties,kurisvertasšlovės,taipbūsiu išgelbėtasnuosavopriešų.
5Kaimirtiesbangosmaneapsupo,bedieviųžmonių srautaimanegąsdino;
6Pragarokančiosmanesupo,mirtiespinklėsmane persekiojo
7SielvartešaukiausiViešpatiesiršaukiausisavoDievoJis išgirdomanobalsąišsavošventyklos,irmanošauksmas pasiekėjoausis
8Tadažemėdrebėjoirvirpėjo,dangauspamataisvyravoir drebėjo,nesjisbuvoįniršęs
9Išjošnerviųkilodūmai,išburnosveržėsiryjantiugnis, nuokuriosužsidegėžarijos.
10Jispalenkėdangusirnužengė,irtamsabuvopoJo kojomis
11Jisjojoantcheruboirskrido,irbuvomatomas sklandantvėjosparnais
12Jisaplinksavepastatėtamsospalapines,tamsius vandenisirtankiusdangausdebesis.
13Nuospindesiopriešaisjįužsidegėžarijos
14Viešpatsgriaudėjoišdangaus,irAukščiausiasisprabilo savobalsu.
15Jispaleidostrėlesirišsklaidėjuos,žaibaijuossunaikino
16Irpasirodėjūrosvagos,pasauliopamataibuvoatverti nuoViešpatiesbarimo,nuoJošnerviųalsavimo.
17Jispasiuntėišaukštybių,paėmėmane,ištraukėmaneiš daugeliovandenų;
18Jisišgelbėjomanenuostiprauspriešo,nuotų,kurie manęsnekentė,nesjiebuvostipresniužmane
19Jiemanesulaikėmanonelaimėsdieną,betViešpats buvomanoatrama.
20Jisišvedėmaneįplačiąvietą,išgelbėjomane,nes pamėgomane
21Viešpatsatlyginomanpagalmanoteisumą,pagalmano rankųšvarumąmanatmokėjo
22NesašlaikiausiViešpatieskeliųirnedorainenutolau nuosavoDievo.
23VisiJosprendimaibuvopriešmane,irnuoJoįstatųaš neatsitraukiau
24AšbuvauteisuspriešJįirsaugojausisavonedorybės.
25TodėlViešpatsatlyginomanpagalmanoteisumą,pagal manotyrumąJoakyse
26Sugailestinguojubūsigailestingas,osuteisiuoju–teisus
27Sutyruelgsiesityras,osunedorėliu–bjaurus.
28Tuišgelbėsiprislėgtuosius,betTavoakysnukreiptosį išdidžiuosius,kadjuospažemintum
29Viešpatie,Tuesimanožibintas,irViešpatsapšvies manotamsą.
30SuTavimiperbėgauperkariuomenę,susavoDievu peršokaupersieną
31Dievokeliastobulas,ViešpatiesžodisišbandytasJis yraskydasvisiems,kurieJuopasitiki
32KasgiyraDievas,jeineViešpats?Irkasgiyrauola,jei nemūsųDievas?
33Dievasyramanostiprybėirstiprybė,irJismanokelią padarotobulą.
34Jispadarėmanokojaskaipelniųirpastatėmaneant aukštumų
35Jismokomanorankaskariauti,kadplieninislankas būtųsulaužytasmanorankų.
36TudaveimansavoišgelbėjimoskydąirTavogerumas maneišaukštino.
37Tuišplatinaimanožingsniuspomanimi,kadmano kojosnepaslystų
38Persekiojausavopriešusirjuossunaikinau;negrįžau, koljųnesunaikinau.
39Ašjuossunaikinauirsužeidžiau,kadjienebegalėjo atsistoti;jiekritomanpokojomis
40Tuapjuoseimanejėgakovai;tuos,kuriesukiloprieš mane,pažeminaiman
41Tudaveimanmanopriešųkaklus,kadgalėčiau sunaikintituos,kuriemanęsnekenčia
42Jiežvalgėsi,betnebuvokampadėti;kreipėsiįViešpatį, betJisjiemsneatsakė.
43Tadaašjuossutrypiauįžemėsdulkes,sutrypiaukaip gatvėspurvąirišsklaidžiau
44Tuišgelbėjaimanenuomanotautosgrumtynių,padarei manepagoniųgalva;tauta,kuriosnepažinojau,tarnaus man
45Svetimšaliaimanpaklus;vosišgirdę,jiemanpaklus.
46Svetimšaliaiišnyks,irjieišsigąsišsavouždarųvietų
47Viešpatsgyvas!Palaimintatebūniemanouola!Tebūnie išaukštintasDievas,manoišgelbėjimouola.
48Dievasatkeršijaužmaneirpaverčiamantautas
49IrtaiišvaduojamaneišmanopriešųTuišaukštinai maneaukščiauužtuos,kuriesukilopriešmane.Tu išgelbėjaimanenuosmurtautojų
50TodėldėkosiuTau,Viešpatie,tarppagoniųirgiedosiu gyriųTavovardui.
51Jis–išgelbėjimobokštassavokaraliuiirrodo gailestingumąsavopateptajamDovyduiirjopalikuonims peramžius.
23SKYRIUS
1ŠitieyrapaskutiniaiDovydožodžiaiDovydas,Jesės sūnus,tarė,irvyras,išaukštintasaukštai,JokūboDievo pateptasisirIzraeliopsalmininkas,tarė:
2ViešpatiesDvasiakalbėjopermane,irJožodisbuvo manoliežuviu
3IzraelioDievastarė,IzraelioUolamankalbėjo:„Kas valdožmones,tasturibūtiteisus,viešpataujantissuDievo baime“
4Jisbuskaipaušrosšviesasauleitekant,kaipgiedražolė, dygstantiišžemėspolietaus,kaijiskaidriaišviečia
5NorsmanonamaiirnėratokieDievoakivaizdoje,Jis sudarėsumanimiamžinąsandorą,visakotvarkingąir tvirtąNestaivisasmanoišgelbėjimasirvisasmano troškimas,norsJisneleidžiatamaugti
6BetBeliarosūnūsbuskaipišstumtierškėčiai,kurių rankomispaimsi:
7Betžmogus,kurisjuospalies,turėsbūtisutvirtintas geležimiirietieskotu;irjiebusvisiškaisudegintiugnimi tojepačiojevietoje
8ŠitieyraDovydogaliūnųvardai:takmonietis,kuris sėdėjokėdėje,vyriausiasistarpvadų;taibuvoAdinas EznietisJispakėlėsavoietįpriešaštuonisšimtusvyrų, kuriuosjisvienumetunužudė.
9PojoėjoEleazaras,ahohitoDodojosūnus,vienasištrijų Dovydogaliūnų,kaijiemetėiššūkįfilistiečiams, susirinkusiemsmūšiui,irIzraeliovyraipasitraukė
10Jispakiloirmušėfilistinus,koljorankapavargoir prilipopriekalavijo.TądienąViešpatssuteikėdidelę pergalę;žmonėsgrįžopaskuijįtikgrobti
11PojoėjoŠama,harariečioAgėssūnusFilistinai susirinkoįbūrįten,kurbuvolęšiųpilnaslaukolopas,ir žmonėsbėgonuofilistinų
12Betjisatsistojožemėsviduryje,jągynėiržudė filistinusIrViešpatssuteikėdidelępergalę
13TrysištrisdešimtiesvadųnuėjoiratėjopasDovydą pjūtiesmetuįAdulamoolą,ofilistinųbūriaibuvoįsikūrę Refajimoslėnyje
14Dovydastuometubuvotvirtovėje,ofilistinųįgulabuvo Betliejuje.
15Dovydasgeidėirtarė:„O,kasmanduotųatsigerti vandensišBetliejausšulinio,kurisyraprievartų!“
16Tryskaržygiaiprasiveržėprofilistinųstovyklą,pasemė vandensišBetliejausšulinio,esančioprievartų,paėmėir atnešėDovydui,betjisnenorėjojogerti,betišpylėjį Viešpačiui.
17Jistarė:„Viešpatie,tebūnietaitolinuomanęs,kadtai daryčiau!Argitainetųvyrųkraujas,kurierizikavosavo gyvybėmis?Todėljisnenorėjojogerti.“Taipadarėšietrys galiūnai
18Abišajas,Joabobrolis,Cerujossūnus,buvovyriausiasis tarptrijų.Jispakėlėietįprieštrisšimtus,nužudėjuosir buvogarsustarptrijų
19Argijisnebuvogarbingiausiasištrijų?Todėljisbuvojų vadas,tačiaujisneprilygopirmiesiemstrims.
20Benajas,Jehojadossūnus,narsausvyroišKabceelio, atlikęsdaugžygdarbių,nužudėduliūtusprimenančius Moabovyrus.Jistaippatnuėjoiružmušėliūtąduobėje,kai snigo
21Jisnužudėegiptietį,gražųvyrąEgiptietisrankojelaikė ietį.Betjisnuėjopasjįsulazda,išplėšėietįišegiptiečio rankosirnužudėjįjopatiesietimi
22TaipadarėJehojadossūnusBenajasirbuvopagarsėjęs tarptrijųgaliūnų.
23Jisbuvogerbiamasužtrisdešimt,betpirmiesiemstrims neprilygoDovydaspaskyrėjįsavosargybosviršininku 24Asahelis,Joabobrolis,buvovienasištrisdešimties; Elhananas,DodojosūnusišBetliejaus, 25ŠamaHaroditė,ElikaHaroditė, 26PaltitasHelezas,IkėšosūnusIratekietis, 27AnetotasAbiezeras,HušatasMebunajus, 28AhohietisZalmonas,netofietisMaharajus, 29Helebas,Baanossūnus,netofietis,Itajus,Ribajaus sūnus,išGibėjosišBenjaminopalikuonių, 30PiratonietisBenajas,HidasišGaašoupelių, 31ArbatasAbialbonas,BarhumitasAzmavetas, 32EljahbaŠaalbonietisišJašenosūnų,Jonatanas, 33hararitasŠama,hararitoŠararosūnusAhiamas, 34Elifeletas,maachatiečiosūnausAhasbajosūnus; Eliamas,giloniečioAhitofeliosūnus; 35karmelitasHezrajus,arbitasPaarajus, 36Igalas,NatanoišCobossūnus,Banis,gadatas, 37AmonitasZelekas,beerotasNaharajus,Cerujossūnaus Joaboginklanešys, 38IrairItritas,GarebasirItritas, 39HetitasŪrija–išvisotrisdešimtseptyni
24SKYRIUS
1ViešpatiesrūstybėvėlužsidegėpriešIzraelį,irJis sukurstėDovydąpriešjuos,sakydamas:„Eikir suskaičiuokIzraelįbeiJudą“.
2KaraliusįsakėJoabui,kariuomenėsvadui,kurisbuvosu juo:„PereikvisasIzraeliogiminesnuoDanoikiBeer Šebosirsuskaičiuokžmones,kadžinočiaužmonių skaičių“
3Joabastarėkaraliui:„Viešpats,tavoDievas,teprideda priežmonių,kadirkiekjųbūtų,šimteriopai,kadmano valdovokaraliausakystaimatytųBetkodėlmano valdovuikaraliuitaipatinka?“
4TačiaukaraliausžodisbuvoįtikintaspriešJoabąir kariuomenėsvadusJoabasirkariuomenėsvadaiišėjoiš karaliausakivaizdossuskaičiuotiIzraeliotautos.
5JieperėjoJordanąirapsistojoAroere,miestodešinėje, esančiojeGadoupėsviduryje,Jazeriolink
6TadajieatėjoįGileadąirįTahtimhodšiokraštą;jieatėjo įDanjaanąiraplinkSidoną,
7JieatėjoįtvirtovęTyreirvisushivitųbeikanaaniečių miestusirišėjoįpietusnuoJudo,ikiBeerŠebos.
8Taigi,apėjęvisąkraštą,podevyniųmėnesiųir dvidešimtiesdienųjieatvykoįJeruzalę
9Joabasperdavėkaraliuižmoniųskaičių.Izraelyjebuvo aštuonišimtaitūkstančiųdrąsiųkarių,ginkluotųkardais,o Judovyrų–penkišimtaitūkstančių
10Dovydui,suskaičiavusžmones,širdisėmėdaužytis. DovydastarėViešpačiui:„Labainusidėjautai padarydamasViešpatie,meldžiutave,atleisksavotarno kaltę,nespasielgiaulabaikvailai.“
11RytąDovyduiatsikėlus,Viešpatiesžodisatėjopranašui Gadui,Dovydoregėtojui,sakydamas:
12EikirsakykDovydui:‘TaipsakoViešpats:‘Aštau siūlautrisdalykus;išsirinkvienąišjų,kadgalėčiautautai padaryti’
13GadasatėjopasDovydą,jampranešėirtarė:„Ar septyneribadometaiištikstavokraštą?Arbėgsitris mėnesiusnuosavopriešų,jiemstavepersekiojant?Artris dienasmarassiaustavokrašte?Dabarpatarkirpažiūrėk, kąatsakysiutam,kurismanesiuntė“
14DovydastarėGadui:„EsudidelėjebėdojePulkimeį Viešpatiesrankas,nesJogailestingumasdidelis.Neleisk manpatektiįžmogausrankas“
15ViešpatssiuntėmarąIzraeliuinuorytoikipaskirtolaiko; nuoDanoikiBeerŠebosmirėseptyniasdešimttūkstančių vyrų
16KaiangelasištiesėrankąpriešJeruzalę,norėdamasją sunaikinti,Viešpatsgailėjosidėlpiktoirtarėangelui,kuris naikinožmones:„Gana!Sulaikyksavoranką!“Viešpaties angelasbuvopriejebusiečioAraunoskūlimoklojimo 17Dovydas,pamatęsangelą,kurismušėžmones,tarė Viešpačiui:„ŠtaiašnusidėjauirelgiausinedoraiOką padarėšiosavys?TegulTavorankabūnapriešmaneir manotėvonamus!“
18TądienąGadasatėjopasDovydąirtarėjam:„Eikir pastatykViešpačiuiaukurąjebusiečioAraunosklojime.“
19Dovydas,kaipGadasbuvosakęs,nužygiavo,kaip Viešpatsbuvoįsakęs
20Araunapažvelgėirpamatėkaraliųirjotarnus ateinančiusjolinkAraunaišėjoirnusilenkėkaraliuiveidu antžemės
21Araunapaklausė:„Kodėlmanovaldovaskaraliusatėjo passavotarną?“Dovydasatsakė:„Nupirktiištavęs klojimoirpastatytiViešpačiuiaukurą,kadmarasliautųsi tarpžmonių.“
22AraunatarėDovydui:„Tegulmanovaldovaskaralius imairaukoja,kasjampatinkaŠtaičiayrajaučių deginamajaiaukai,kūlimoįrankiųirkitųjaučiųįrankių malkoms.“
23VisataiArauna,kaipkaralius,atidavėkaraliuiIr Araunatarėkaraliui:„Viešpats,tavoDievas,tebūnatavimi palankus“
24KaraliusatsakėAraunai:„Ne,betaštikrainupirksiuiš tavęsužtamtikrąkainą.NeaukosiuViešpačiui,savo Dievui,deginamųjųaukųišto,kasmannieko nekainuoja“TaigiDovydasnupirkoklojimąirjaučiusuž penkiasdešimtsidabriniųšekelių.
25DovydastenpastatėViešpačiuiaukurąiraukojo deginamąsiasirbendravimoaukasViešpatsišklausė maldavimąužkraštą,irmarasliovėsiIzraelyje.