Lithuanian - Testament of Naphtali

Page 1

1SKYRIUS

Naftalis,aštuntasisJokūboirBilhossūnus. Bėgikas.Fiziologijospamoka.

1Naftaliotestamento,kurįjisįšventino savomirtiesmetušimtastrisdešimtaisiais savogyvenimometais,kopija.

2Kaijosūnūssusirinkoseptintąmėnesį, pirmąjąmėnesiodieną,darbūdamasgeros sveikatos,jissurengėjiemsvaišessu maistuirvynu.

3Rytąpabudęsjisjiemstarė:“Ašmirštu. irjiejuonetikėjo.

4IršlovindamasViešpatį,jissustiprėjoir pasakė,kadpovakarykštėsšventėsturės mirti.

5Tadajispradėjosakyti:Klausykitės, manovaikai,Neftaliosūnūs,klausykite savotėvožodžių.

6AšgimiauišBilhos,irkadangiRachelė elgėsigudriaiirvietojsavęsatidavėBilhą Jokūbui,jipastojoirpagimdėmaneant Rachelėskelių,todėljipavadinomane Neftaliu.

7Rachelėmanelabaimylėjo,nesgimiau antjoskelių.okaiašdarbuvaujaunas,ji buvoįpratusimanebučiuotiirsakyti: „Tegulašturiutavobrolįnuosavoįsčių, panašųįtave“.

8IškurJuozapasviskuobuvopanašusį manepagalRachelėsmaldas.

9ManomotinabuvoBilha,Rebekos auklėsDeborosbrolioRotėjo,kurisgimė tąpačiądienąsuRachele,dukra.

10RotėjasbuvokilęsišAbraomogiminės, chaldėjas,dievobaimingas,laisvėjegimęs irkilmingas

11Jisbuvopaimtasįnelaisvęirbuvo nupirktasLabano.irjisatidavėjamsavo tarnaitęEunąįžmoną,jipagimdėdukterį

irpavadinojąZilpapagalkaimo,kuriame jisbuvopaimtasįnelaisvę,vardo.

12PotojipagimdėBilhą,sakydama: „Manodukraskubaieškotinaujovių,nesiš karto,gimusi,sugriebėkrūtįirsuskuboją žįsti.

13Ašbuvaugreitaskaipelnias,irmano tėvasJokūbaspaskyrėmanevisoms žinioms,irkaipelniąjispalaiminomane. 14Neskaippuodžiusžino,kiekindasturi būti,iratitinkamaiatnešamolio,taip Viešpatspadarokūnąpagaldvasios panašumąirįsodinadvasiąpagalkūno galimybes.

15Irvienasnenusileidžiakitamtrečdaliu plauko;nespagalsvorį,matąirvaldymą buvosukurtavisakūrinija.

16Irkaippuodžiusžino,kaipnaudoti kiekvienąindą,kamjistinkamas,taipir Viešpatsžinokūną,kiekjisišliksgėryjeir kadaprasidėsnuoblogio.

17Nesnėrajokiųpolinkiųarminčių, kuriųViešpatsnežinotų,neskiekvieną žmogųJissukūrėpagalsavoatvaizdą 18Neskaipžmogausstiprybė,taipirjo darbas.kaipjoakis,taipirmiegant;kaip josiela,taipirjožodyjearbaViešpaties įstatyme,arbaBeliaroįstatyme.

19Irkaipyraskirtumastarpšviesosir tamsos,tarpregėjimoirgirdėjimo,taipir tarpvyroirvyro,irtarpmotersirmoters. irnereikiasakyti,kadvienaspanašusįkitą neiveidu,neimintimi.

20NesDievaspadarėviskągeraipagal savotvarką,penkispojūčiusgalvojeir sujungėantkaklopriegalvos,pridėdamas priejųplaukus,kadbūtųgražuiršlovė, tadaširdįsupratimui,pilvąišmatoms,ir skrandisšlifavimui,vėjovamzdis įkvėpimui,kepenyspykčiui,tulžis kartumui,blužnisjuokui,vadelės apdairumui,juosmensraumenysgaliai,

plaučiaiįsitraukti,juosmensdėlstiprybės irpan.

21Taigi,manovaikai,tegulvisijūsų darbaibūnatvarkingi,sugeravalia, bijodamiDievo,irnedarykitenieko netvarkingopaniekinamaiarnetamlaikui. 22Jeiliepiakiaiišgirsti,jinegali.taigi, būdamitamsoje,negalitedarytišviesos darbų.

23Todėlnemėginkitegadintisavodarbų gobšumuartuščiaisžodžiaisklaidintisavo sielas.nesjeitylėsitetyraširdimi, suprasite,kaiptvirtailaikytisDievovalios iratmestiBeliarovalią.

24Saulė,mėnulisiržvaigždės,nekeiskite jųtvarkos;taipirjūsnekeiskiteDievo įstatymosavonetvarkingumu.

25Pagonysnuklydo,palikoVIEŠPATĮ, įsakėsavotvarkaiirpaklusoakmenims, apgaulėsdvasioms.

26Betjūsnebūsitetokie,manovaikai, skliaute,žemėje,jūrojeirvisuose kūriniuoseatpažindamiViešpatį,kurisvisa sukūrė,kadnetaptumėtekaipSodoma, kuripakeitėtvarką.gamta.

27Panašiaisavoprigimtiestvarkąkeitėir sargybiniai,kuriuosViešpatsprakeikėper potvynį,dėlkuriopadarėžemębe gyventojųirnevaisingą.

28Taisakaujums,manovaikai,nes perskaičiauHenochorašte,kadjūspatys taippatatsitrauksitenuoViešpaties, vaikščiodamipagalvisaspagonių nedorybes,irjūsdarysitepagalvisas nedorybes.Sodoma.

29Viešpatsatvesjusįnelaisvę,irjūsten tarnausitesavopriešuimies,irjūsbūsite prislėgtidėlvisųsuspaudimųir suspaudimų,kolViešpatsjusvisus sunaikins.

30Sumažėjęirtapęmenki,grįžkiteir pripažinsiteViešpatį,savoDievą.Jis

sugrąžinsjusįjūsųžemępagalsavogausų gailestingumą.

31Iratsitiks,kaijieįžengsįsavotėvų žemę,jievėlpamiršViešpatįirtaps bedieviški.

32IrViešpatsišsklaidysjuospovisąžemę, kolateisViešpatiesgailestis,žmogus, darantisteisumąirgailestingumąvisiems toliesantiemsirartiesantiems.

2SKYRIUS

Jisprašotvarkingogyvenimo.Amžina išmintimipasižymi27–30eilutės.

1Keturiasdešimtaisiaissavogyvenimo metaismačiauregėjimąAlyvųkalne,į rytusnuoJeruzalės,kadsaulėirmėnulis stovėjovietoje.

2IrštaiIzaokas,manotėvotėvas,mums pasakė:Bėkirsuimkjuos,kiekvienas pagalsavojėgas.otam,kurisjuospaima, priklausyssaulėirmėnulis.

3Mesvisibėgomekartu,Levispaėmė saulę,oJudasaplenkėkitusiružėmė mėnulį,irjieabupakilokartusujais.

4KaiLevistapokaipsaulė,vienas jaunuolisdavėjamdvylikapalmėsšakelių. Judasbuvošviesuskaipmėnulis,opojų kojomisbuvodvylikaspindulių.

5LevisirJudasnubėgoirsuėmėjuos.

6Irštaijautisantžemėssudviemdideliais ragaisirereliosparnaisantnugaros.irmes norėjomejįpaimti,betnegalėjome

7BetJuozapasatėjo,suėmėjįirpakilosu juoaukštyn.

8Ašpamačiau,nesbuvauten,irštai mumspasirodėšventasraštas,kuriame sakoma:Asirai,medai,persai,chaldėjai, siraiužimsnelaisvėjedvylikaIzraelio giminių.

9Irvėlposeptyniųdienųpamačiaumūsų tėvąJokūbąstovintįprieJamnijosjūros,ir mesbuvomesujuo.

10Irštaiprošalįplaukėlaivasbejūreivių irlocmanų.irantlaivobuvoparašyta: Jokūbolaivas.

11Irmūsųtėvasmumstarė:Eikime, įlipkimeįsavolaivą.

12Jamįlipusįlaivą,kilosmarkiaudrair smarkivėjoaudrairmūsųtėvas,kuris laikėvairą,pasitraukėnuomūsų.

13Mes,audrossiaubami,buvomenešti viršjūros.irlaivasprisipildėvandensir buvodaužomasgalingųbangų,kolsudužo.

14Juozapaspabėgomažavaltele,irmes visibuvomepasiskirstęantdevyniųlentų, oLevisirJudasbuvokartu.

15Irmesvisibuvomeišblaškytiikižemės pakraščių.

16TadaLevis,apsijuosęsašutine,meldėsi užmusvisusVIEŠPATIES.

17Irkaiaudraliovėsi,laivaslygramiai pasiekėsausumą.

18Irštaiatėjomūsųtėvas,irmesvisi vieningaidžiaugėmės.

19Šiuosdusapnuspasakojausavotėvui.

irjismanpasakė:Taituriišsipildytisavo laiku,kaiIzraelisdaugištvers.

20Tadamanotėvasmansako:Aštikiu Dievu,kadJuozapasgyvas,nesvisada matau,kadViešpatspriskiriajįpriejūsų.

21Jisverkdamastarė:„Ak,manosūnau Juozapai,tugyvas,norsaštavęsnematau irnemataitavepagimdžiusioJokūbo“

22Dėlšiųžodžiųjismanetaippatverkė, irašdegiausavoširdyjeskelbdamas,kad Juozapasparduotas,betbijojausavobrolių.

23Irštai!Manovaikai,ašjumsparodžiau paskutiniuskartus,kaipviskasįvyks Izraelyje.

24Taigijūstaippatįsakysitesavo vaikams,kadjiesusijungtųsuLeviuir

Judunesperjuosateisišgelbėjimas Izraeliui,irjuosebuspalaimintasJokūbas. 25NesperjųgiminesDievaspasirodys tarpžmoniųžemėje,kadišgelbėtųIzraelio giminęirsurinktųteisiuosiusišpagonių.

26Jeidarysitetai,kasgera,manovaikai, žmonėsirangelailaiminsjus.irDievas buspašlovintastarppagoniųpertave, velniasbėgsnuotavęs,žvėrystavęsbijo, Viešpatsmylėstave,oangelaiglausisprie tavęs.

27Kaipžmogus,geraiišugdęsvaiką,yra maloniaiprisimenamas.taipirgeras darbasyragerasatminimaspriešDievą.

28Betkasnedarogero,tąkeiksirangelai, iržmonės,irDievasperjįbuspaniekintas tarppagonių,irvelniaspadarysjįsavo įrankiu,irkiekvienaslaukinisžvėrisjį valdys.Viešpatsjonekęs.

29Įstatymoįsakymaiyradvejopi,irjie turibūtivykdomiišmintingai.

30Nesyralaikasvyruiapkabintisavo žmonąirsusilaikytinuojosmaldai.

31Taigi,yraduįsakymai;ir,nebentjie busatliktitinkamatvarka,jieatneš žmonėmslabaididelęnuodėmę.

32Taipyrairsukitaisįsakymais.

33TodėlbūkiteišmintingiDieve,mano vaikai,irprotingi,suprasdamiJoįsakymų tvarką,dkiekvienožodžioįstatymus,kad Viešpatstavemylėtų,

34Apkaltinęsjuosdaugybetokiųžodžių, jisparaginojuosišvežtijokaulusį Hebronąirpalaidotijįpriejotėvų

35Pavalgęsiratsigėręslinksmaširdimi, užsidengėveidąirmirė.

36Irjosūnūspadarėvisa,kąjiemsįsakė jųtėvasNaftalis

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.