Lingala - The Book of Revelation

Page 1


Emoniseli

MOKAPOYA1

1EmoniseliyaYesuKlisto,oyoNzambeapesakiye,mpo nakolakisabasalelinayemakambooyoesengelikosalema noki;mpeatindakimpealakisakiyangonaanzelunaye epaiyamosalinayeYoane.

2YeapesakilitatoliyalilobayaNzambe,pelitatoliya YesuKlisto,peyamakambonyonsooyoamonaki

+3Esengonamotooyoazalikotángampebaoyobazali koyokamalobayaesakwelioyompekobatelamakambo oyoekomaminakati

4YoaneepaiyamangombansambooyoezalinaAzia: Ngolumpekimiaezalaepainabino,oyoazali,mpeoyo azalaki,mpeoyoakoya;mpeutanaMilimonsambomiye mizalilibosoyakitinayeyabokonzi;

5MpeutanaYesuKlisto,oyoazalimotatoliyasembo, mpemwanayalibosokatinabakufi,mpemokonziya bakonziyamabele.Epaiyayeoyoalingakibiso,mpe asukolakibisonamasumunabisonamakilanayemoko 6MpeasalibisobakonzimpebangangaepaiyaNzambe mpeTatawaye;mponayenkembompebokonziezala libelanalibelaAmen

7Tala,ayeielongonamapata;mpemisonyonsoekomona ye,mpebaoyobatɔbɔlakiye:mpemabotanyonsoya mabelebakolelamponayeAtabongo,Amen

8NazaliAlfampeOmega,ebandelimpensuka,elobi Nkolo,oyoazali,mpeoyoazalaki,mpeoyoekoya, Mozwi-ya-Nguya-Nyonso

+9NgaiYoane,oyonazalindekonabinompemoningana binonabolɔzi+mpenabokonzimpenamotemamolaiya YesuKlisto,nazalakinaesangaoyobabengiPamose,mpo nalilobayaNzambempemponalitatoliyaYesuKlisto.

10NazalakinaMolimonamokoloyaNkolo,mpe nayokakinsimanangaimongongomonenelokolaya kelelo.

11Alobi:"NgainazaliAlfanáOmega,motoyaliboso mpeyansukakinonaEfese,naSimirne,naPergamo,na Tiatira,naSarde,naFiladelfia,naLaodikia

12Mpenabalukakimponakomonamongongooyoezalaki kolobaelongonangaiMpentangonabalukaki,namonaki bapekiselinsamboyawolo;

13Mpeonteiyabapelisinsambo,motomokoakokanina MwanawaMoto,alatielambakinonamakolo,mpe akangaminamokabayawolo.

14Motónayempensukinayeezalakimpɛmbɛlokola nsukiyampate,mpɛmbɛlokolambula-mpɛmbɛ;mpemiso nayeezalakilokolalolemoyamɔtɔ;

15Mpemakolonayelokolamotakoyamalamu,lokola ndeezalikozikanalitumbu;mpemongongonayelokola lokitoyamaimingi.

+16Mpeazalakinaminzotonsambonalobɔkɔnayeya mobali,mpemopangamokoyaminomibaleyamakasi ebimakinamonɔkɔnaye.

17Mpentangonamonakiye,nakweyakinamakolonaye lokolamotoakufiMpeatyakilobokonayeyamobali likolonangai,alobinangai:Kobangate;Nazalimotoya libosompeyansuka:

18Nazaliyeoyoazalinabomoi,mpenakufaki;mpe,tala, nazalinabomoimponalibela,Amen;mpebozalana bafungolayalifelompeyaliwa.

19Komamakambomayeomoni,mpemakambomaye mazali,mpemayemakozalansima;

+20Libombamiyaminzotonsambooyoomonakina lobɔkɔnangaiyamobali,+mpebapekiselinsamboya woloMinzotonsamboezalibaanzeluyamangomba nsambo,mpebapelisinsambooyoomoniezalimangomba nsambo

MOKAPOYA2

1KomelaanzeluyaekleziayaEfese;Motooyoasimbi minzotonsambonalobɔkɔnayeyamobali,oyoazali kotambolanakatikatiyabikekonsamboyawolo,alobi yango;

+2Nayebimisalanayo,+mpemosalanayo,+mpe motemamolainayo,+mpendengeniniokokikokanga motematenabaoyobazalimabe

3Mpeamemi,mpeazalinabompikiliki,mpempoya nkombonangaiosalimosalamakasi,mpealɛmbite

4Nzokandenazalinamwakotelemelayo,mpoeteotiki bolingonayoyayambo.

5Bongobomikundolautawapibokwei,mpeboyamboli, mpesalamisalamiyambo;tosokitenakoyaepainayo noki,mpenakolongolaetomeliyayoyamwindalibanda yaesikayaye,longolasesokooyamboli

6Kasioyoozalinayango,eteoyinakamisalaya Banikolaita,oyongaimpenayinaka

7Yeoyoazalinalitoi,ayokaniniMolimoazalikolobana mangomba;Yeoyoalongi,nakopesayembumayanzete yabomoi,oyoezalinakatiyapaladisoyaNzambe

8MpeepaiyaanzeluyaekleziaoSimirna,koma; Makambomayemalobiyayambompeyansuka,oyo akufaki,mpeazalinabomoi;

+9Nayebimisalanayo,mpebolɔzi,mpebobola,(kasi ozalimozwi)mpenayebikofingayabatooyobalobakaete bazaliBayuda,kasibazalite,kasibazalisinagogaya Satana

10Bobangaatamokoteyamakambomayeokonyokwama: tala,zabuluakobwakabasusukatinabinooboloko,ete bomekama;mpebokozalanabolɔzimikolozomi:zalá sembokinonaliwa,mpenakopesayomotoleyabomoi. 11Yeoyoazalinalitoi,ayokaniniMolimoazalikolobana mangomba;Yeoyoalongiakozokisamatenaliwaya mibale.

12MpekomelaanzeluyaeklezianaPergamo;Oyoazali namopangayamakasinamindusumibalealobiyango; 13Nayebimisalamyayo,mpeesikaofandi,kutuwapikiti yaSatanaezali:mpeosimbinkombonangai,mpe owanganakikondimanangaite,kutuomikoloiyeAntipas azalakimartirunangaiyasembo,oyoabomamakionteiya bino,wapiSatanaafandaka

+14Kasinazalinamwamakambomokemponakotɛmɛla yo,+mpambateozalinabatooyobasimbakamateyaya Balama,oyoateyakiBalakakobwakalibakulibosoyabana yaYisraele,kolyabilokooyobapesakibikekombekampe kosalapite.

15Bongoyopenabaoyobasimbakamateyaya Banikolaita,likambooyonayinaka

16Bobongolamitema;tosokitenakoyaepainayonoki, mpenakobundanabangonamopangamwamonokomwa ngai

17Yeoyoazalinalitoi,ayokaniniMolimoazalikolobana mangomba;Namotooyoalongi,nakopesayealyambuma yamanaoyoebombami,mpenakopesayelibangaya mpɛmbɛ,mpenalibangayangonkomboyasikaekomami, oyomotomokoteayebilongolakakamotooyoazwi yango

18MpeepaiyaanzeluyaekleziaoTiyatira,koma; MakambomayemazalikolobaMwanawaNzambe,oyo azalinamisonayelokolalolemoyamɔtɔ,mpemakolona yeezalilokolamotakoyamalamu;

19Nayebimisalanayo,mpebolingo,mpemosala,mpe bondimi,mpemotemamolainayo,mpemisalanayo;mpe yansukamponakozalamingikolekaoyoyaliboso.

+20Atakonazalinamwamakambomokempona kotɛmɛlayo,+mpambateotikimwasiYezabele,oyo amibengimosakoli-mwasi,eteateyampeabendabasaleli nangaimpobásalapite,+mpebályabilokooyobapesaki bikekombeka

21Mpenapesakiyeesikayakoyambolapitenaye;mpe ayambolakite

22Tala,nakobwakayeokatiyambeto,mpebangobaye basaliekoboelongonayeokatiyabotungisibonene, longolasesokobayambolimisalamyabango

23Mpenakobomabananayenaliwa;mpemangomba mansomakoyebaetenazaliyeoyoakolukakabokangami mpemitema:mpenakopesanamokonamokonabino engebenenamisalamyabino

24Kasiepaiyabinonalobi,mpeepaiyabatikalioTiatira, bansobayebazalinaliteyaboyete,mpebayebayebaki bozindobwaSatanate,lokolabazalikoloba;Nakotielayo mokumbamosusute.

25Kasioyobosibosilabosimbayangotiinakoya +26Mpeyeoyoalongimpeakobatelamisalanangaitii nansuka,nakopesayenguyalikolóyabikólo.

27Mpeakoyangelabangonalingendayaebende;lokola bambɛkiyamoyemi-mbɛkiekobukanatiinakoningana

28Mpenakopesayemonzotoyantɔngɔ.

29Yeoyoazalinalitoi,ayokaoyoMolimoazalikolobana mangomba

MOKAPOYA3

1MpeepaiyaanzeluwaekleziaoSarde,koma;Motooyo azalinaMilimonsamboyaNzambempeminzotonsambo alobiyango;Nayebimisalanayo,eteozalinankomboete ozalinabomoi,mpeokufi

2Zaláekɛngɛmpelendisábilokooyoetikali,oyoelingi kokufa,mponamonitemisalanayoyakokokalibosoya Nzambe.

3Bongobomikundolaboniboniboyambimpeboyokaki, mpebosimbamakasi,mpeboyamboliSokookokengelate, nakoyalikolonayolokolamoyibi,mpeokoyebatengonga nininakoyelayo

4OzalinamwabankombokutuoSardeoyoebebisaki bilambanabangote;mpebakotambolaelongonangaina bilambayampɛmbɛ,mpobabongi

5Yeoyoalongi,yemokoakolatabilambayapembe;mpe nakopangusankomboyayeteokatiyabukuyabomoi,

kasinakoyambolankomboyayelibosoyaTatawangai, mpelibosoyabanzelunaye.

6Yeoyoazalinalitoi,ayokaoyoMolimoazalikolobana mangomba.

7MpekomelaanzeluyaeklezianaFiladelefie;Motooyo azalimosantu,motoyasolo,oyoazalinafungolaya Davidi,motooyoafungolaka,mpemotomokoteakangami, alobiyango;mpeakangi,mpemotomokoteafungoli; 8Nayebimisalamyayo:tala,natielibosonayoekukeya polele,mpemotomokoteakokikokangayango:mpoozali namakasimoke,mpeobatelililobanangai,mpe owanganakinkombonangaite

9Tala,nakosalabangobasinagogayaSatana,baye balobakaetebazaliBayuda,mpebazalite,kasibakosaka; tala,nakosalabangokoyampekokumbamelalibosolya makolomayo,mpekoyebaetenalingakiyo.

10Lokolaobatelakililobalyabompikilikibwangai,ngai mpenakobatelayonangongayakomekama,oyoekoya likololyamokilimobimba,mpoyakomekabayebafandio mabele

11Tala,nazalikoyanoki:simbámakasioyoozalina yango,etemotomokoteazwamotolenayo.

+12Yeoyoalongi,nakotyalikonzínatempeloyaNzambe nangai,+mpeakobimalisusute,+mpenakokomalikoló nayenkomboyaNzambenangai,+mpenkomboya engumbayaNzambenangai,oyoezaliYelusalemeya sika,oyoezalikokitautanalikolóepaiyaNzambenangai, mpenakokomalikolónayenkombonangaiyasika.

13Motooyoazalinalitoi,ayokaoyoMolimoazalikoloba namangomba

14MpeepaiyaanzeluwaekleziayaBalaodikia,koma; MakambomayemalobiAmen,motatoliyasembompeya solo,ebandeliyabozalisibwaNzambe;

15Nayebimisalanayo,eteozalimalilitetomolungete.

16Bongolokolaozalinamolungete,mpemaliliteto molungete,nakobwakayonamonokonangai

17Pambatéolobi:Nazalimozwi,mpenazalinabozwi mingi,mpenazalinamposayaelokote;mpeoyebiteete ozalinamawa,mpenamawa,mpemobola,mpemokufi miso,mpebolumbu.

18Napesiyotolieteosombaepainangaiwolooyo emekaminamɔtɔ,mpoozalamozwi;mpebilambaya pembe,eteokokakolata,mpeetensoniyabolumbuyayo emonanate;mpepakolamisonayonankisiyamiso,mpo omona

19Bandekonyonsooyonalingaka,napamelakampe napesakaetumbu

20Tala,natelemioekuke,mpenabeti:sokomotoayoki mongongonangai,mpeafungoliekuke,nakokokotaepai naye,mpenakolyaelongonaye,mpeyeelongonangai 21Yeoyoalongi,nakopesanzelaafandaelongonangaina kitinangaiyabokonzi,lokolangaimpenalongi,mpe nafandielongonaTatanangainakitinayeyabokonzi 22Yeoyoazalinalitoi,ayokaoyoMolimoazalikolobana mangomba

MOKAPOYA4

1Nsimanayango,natalaki,mpe,talá,ekukemoko efungwaminalikoló,mpemongongoyalibosooyo nayokakiezalakilokolayakelelooyoezalikolobaelongo

nangai;oyoelobakiete:“Matáawa,mpenakolakisayo makambooyoekosalemanansima.”

2Mpembalamokonazalakinamolimo:mpe,tala,kitiya bokonzietiamakinalikoló,mpemotomokoafandakina kitiyabokonzi.

3Mpemotooyoafandakiasengelakikotalalokolalibanga yayasperempeyasardine,mpeezalakinaarc-en-ciel zingazingayakitiyabokonzi,oyoezalakikomonana lokolaémeraude

+4Mpezingazingayakitiyabokonziezalakinabakiti ntukumibalenaminei:mpenabakitiyangonamonaki bankulutuntukumibalenamineibafandi,balatibilambaya mpɛmbɛ;mpebazalakinamitoleyawolonamitónabango.

+5Mpenkakempemingongoezalakikobimanakitiya bokonzi,mpemiindansamboyamɔtɔezalakikopela libosoyakitiyabokonzi,oyoezaliMilimonsamboya Nzambe

6Mpelibosoyakitiyabokonziezalakinambuyatalatala lokolakristale:mpenakatikatiyakitiyabokonzimpe zingazingayakitiyabokonzi,banyamamineietondina misolibosompensima

7Mpenyamayalibosoezalakilokolankosi,mpenyama yamibalelokolamwanayangɔmbɛ,mpenyamayamisato ezalakinaelongilokolamoto,mpenyamayamineiezalaki lokolampongooyoepumbwaka.

+8Mpebanyamamineiyangoezalakinamapapumotoba oyoezalakizingazinganaye;mpebatondinamisonakati: mpebapemakabutunamoite,kolobakaete:“Mosantu, mosantu,mosantu,NkoloNzambeMozwi-ya-NguyaNyonso,oyoazalaki,mpeazali,mpeakoya”

+9Mpentangobanyamayangoekopesankembompe lokumumpematɔndiepaiyamotooyoafandinakitiya bokonzi,oyoazalinabomoilibelanalibela

+10Bankulutuntukumibalenamineibakweilibosoya motooyoafandinakitiyabokonzi,+mpebasambelimoto oyoazalinabomoilibelanalibela,mpebabwakimitolena bangolibosoyakitiyabokonzi,balobiete:

11Obongi,ONkolo,kozwankembompelokumumpe nguya:mpoeteokelakibilokobinso,mpempoyabosepeli nayoezalimpeekelamaki.

MOKAPOYA5

+1Mpenamonakinalobɔkɔyamobaliyamotooyo afandakinakitiyabokonzi,bukumokooyoekomamina katimpenansima,ekangamakinabilembonsambo.

+2Mpenamonakianzelumokoyamakasiazalikosakola namongongomakasiete:“Naniabongikofungolabuku yangompekofungolabilembonayango?”

3Mpemotomokoteolola,toomabele,toonseya mabele,akokakitekofungolabuku,tokotalalikololya yango.

4Mpenalelakimingi,mpoetemotomokoteazwamaki abongimponakofungolampekotangabuku,mpekotala yangote

+5Mpemokonabankulutualobinangaiete:“Kolelate 6Mpenamonaki,mpe,tala,okatikatiyakitiyabokonzi mpeyabanyamaminei,mpeokatikatiyabankulutu, etelemakiMwana-Mpatelokolaabomamaki,azalakina masekensambompemisonsambo,oyoezaliMilimo nsamboyaNzambeatindaminamabelemobimba

+7Mpeayakimpeazwakibukuyangonalobɔkɔya mobaliyamotooyoafandakinakitiyabokonzi.

+8Mpentangoazwakibukuyango,banyamamineimpe bankulutuntukumibalenamineibakweakilibosoya Mwana-Mpate,+mokomokonabangobazalakina banzɛnzɛ,mpebambɛkiyawolooyoetondinansolo kitoko,oyoezalimabondeliyabasantu

9Mpebayembakiloyemboyasika,balobi:"Obongi kokamatabukumpekofungolabilembonayangompe ekolo;

+10Mpeakómisibisobakonzimpebanganga-nzambe epaiyaNzambenabiso

11Mpenatalaki,mpenayokakimongongoyabaanzelu mingizingazingayakitiyabokonzimpebanyamampe bankulutu:mpemotangomwabangomozalakinkótozomi mbalankótozomi,mpenkotonkoto;

12Alobinamongongomakasi:"Mwana-Mpateoyo abomamakiabongimponakozwanguya,bomengo, bwanya,makasi,lokumu,nkembo,mpelipamboli."

13Mpebikelamunyonsooyoezalinalikoló,mpena mabele,mpenanseyamabele,mpeoyoezalinambu,mpe nyonsooyoezalinakatinayango,bayokakingaikoloba ete:“Lipamboli,mpelokumu,mpenkembo,mpenguya, ezala”epaiyayeoyoafandinakitiyabokonzi,mpeepai yaMwana-Mpatelibelanalibela.

14Mpebanyamamineiyangoelobakiete:“Amen”Mpe bankulutuntukumibalenamineibakweakimpe basambelakiYeoyoazalinabomoilibelanalibela.

MOKAPOYA6

1MpenamonakintangoMwana-Mpateafungolakimoko yabilembo,mpenayokakilokolamakɛlɛlɛyankake,moko yabanyamamineioyoezalikolobaete:“Yakakotala.”

2Mpenamonaki,mpetalámpundamokoyampɛmbɛ:mpe motooyoafandakinayeazalakinalikonga;mpemotole mokoepesamakiepaiyaye:mpeabimakikolonga,mpe mponakolonga

3Mpentangoafungolakielemboyamibale,nayokaki nyamayamibaleete:“Yakakotala.”

+4Mpempundamosusuoyoezalakimotaneebimaki,mpe bapesakiyeoyoafandakinayangonguyayakolongola kimyanamabele,mpekobomana.

5Mpentangoafungolakielemboyamisato,nayokaki nyamayamisatokolobaete:“Yakakotala”Mpe namonaki,mpetalámpundamokoyamoindo;+mpeye oyoafandakilikolónayeazalakinabalansimokona lobɔkɔnaye.

+6Mpenayokakimongongomokonakatikatiyabanyama mineioyoezalikolobaete:“Meziremokoyabléna mbongomoko,mpemeziremisatoyaorgenambongo moko;mpetalaozokisamafutampevinyote.

7Mpentangoafungolakielemboyaminei,nayokaki mongongoyanyamayamineiete:“Yakakotala”

8Mpenatalaki,mpetalámpundamokoyampɛmbɛ:mpe nkombonayeoyoefandakilikolónayeezalakiLiwa,mpe Lifeloelandakielongonaye.Mpenguyaepesamakiepai yabangolikololyandamboyamineiyamabele,mpoya kobomanamopanga,mpenanzala,mpenaliwa,mpena banyamayamabele.

+9Mpentangoafungolakielemboyamitano,namonaki nanseyaetumbelomilimoyabatooyobabomamakimpo nalilobayaNzambempemponalitatolioyobasimbaki

10Mpebagangakinamongongomakasi,balobi:"Ee Nkolo,mosantumpeyasolo,okosambisampeokozongisa mabenamakilanabisotekinontangonini?

11Mpebilambayapembeepesamakinamokonamoko wabango;mpeelobamakiepaiyabango,etebakopema nainompoyamwantango,kinabaningababangolokola mpebandekobabango,bayebakobomalokolabazalaki, bakokokisama

12Mpenamonokintangoafungolakielemboyamotoba, mpe,tala,ezalakikoninganamoneneyamabele;mpemoi ekomakimoindolokolaelambayasakiyansuki,mpe sanzaekomakilokolamakila;

13Mpeminzotoyalolaekweakiomabele,kutulokola nzeteyafigiebwakakafiginayeyantangote,ntango eningisaminamopepemakasi

14Mpelolaelongwakilokolarulontangoebalusamiesika moko;mpengombampeesanganyonsoelongolamakina bisikanayango

15Mpebakonzibamabele,mpebatominene,mpebatoya bozwi,mpebakapiteni,mpebatoyanguya,mpemoombo nyonso,mpemotonyonsoyabonsomi,bamibombakina mabulumpenamabangayabangomba;

+16Mpealobakinabangombampemabangaete: “Bókwealikolónabiso,mpebombabisonaelongiya motooyoafandinakitiyabokonzimpenankandaya Mwana-Mpate

17Mpomokolomoneneyankandanayeeyei;mpenani akokokakotelema?

MOKAPOYA7

1Mpensimayamakambomayenamonokibaanzeluminei batelemionsɔngɛmineiyamabele,basimbakimipepe mineiyamabele,etemopepeekopematelikololyamabele, tolikololyambu,tolikololyanzetemokote

+2Mpenamonakianzelumosusuazalikomatalongwana ɛsti,azalinaelemboyaNzambeyabomoi,+mpeagangaki namongongomakasiepaiyabaanzeluminei,oyobapesaki bangokozokisamabelempembu

+3Alobiete:“Bósalamabenamabeléte,+mpembuto banzetete,tiintangotokokangabilembonabasaleliya Nzambenabisonabilonginabango”

+4Mpenayokakimotángoyabaoyobatyamakielembo,+ mpebatonkótonkamamokonantukumineinaminei (144000)katinamabotanyonsoyabanayaYisraele batyamakielembo

+5NalibotayaYuda,batonkótozominamibale(12000) batyamakielemboNalibotayaRubene,batonkótozomi namibale(12000)batyamakielembo.NalibotayaGade, batonkótozominamibale(12000)batyamakielembo

+6NalibotayaAser,batonkótozominamibale(12000) batyamakielemboNalibotayaNeptalime,batonkóto zominamibale(12000)batyamakielemboNalibotaya Manase,batonkótozominamibale(12000)batyamaki elembo

+7NalibotayaSimeone,batonkótozominamibale (12000)batyamakielembo.NalibotayaLevi,batonkóto zominamibale(12000)batyamakielemboNalibotaya

Yisakare,batonkótozominamibale(12000)batyamaki elembo.

+8NalibotayaZabulone,batonkótozominamibale (12000)batyamakielembo.NalibotayaYozefe,bato nkótozominamibale(12000)batyamakielembo.Na libotayaBenyamina,batonkótozominamibale(12000) batyamakielembo

9Nsimayaeyenamonoki,mpe,tala,ebeleenene,baye motomokoteakokakikotanga,yabikolobinso,mpe mabota,mpebato,mpeminoko,batelemakilibosolyakiti yabokonzi,mpelibosolyaMwana-Mpate,balatibilamba yapembe,mpemabokonamabokonabango;

10Mpeagangakinamongongomakasi:"Lobikona NzambenabisooyoafandinakitiyabokonzipeMwana naMpate"

+11Mpebaanzelunyonsobatɛlɛmakizingazingayakiti yabokonzimpezingazingayamikólómpebanyamaminei, mpebakweakilibosoyakitiyabokonzinabilongina bangompebasambelakiNzambe.

12Koloba:Amen:Lipamboli,mpenkembo,mpebwania, mpebotondi,mpelokumu,mpenguya,mpenguya,ezala epaiyaNzambewabisolibelanalibela.Amen.

13Mpemokoyabankulutuayanolakingai:"Batooyo balatibilambayampɛmbɛezalinini?mpebautakiwapi?

14Mpenalobinaye:Nkolo,oyebi.Mpealobakinangai ete:“Batooyobabimakinabolɔzimonene,mpebasukoli bilambanabangompebakómisiyangompɛmbɛnamakila yaMwana-Mpate.”

+15Yangowanabazalilibosoyakitiyabokonziya Nzambempebazalikosalelayebutunamoinatempelona ye.

16Bakoyokanzalalisusute,mpemposayamailisusute; mpemoiekongengelabangote,mpemolungeatamokote +17MpoMwana-Mpateoyoazalinakatikatiyakitiya bokonziakoleisabangompeakokambabangonamaziba yamaiyabomoi,+mpeNzambeakopangusampisoli nyonsonamisonabango.

MOKAPOYA8

1Mpentangoafungolakielemboyansambo,kimiaezalaki nalolapenenandamboyangonga

2Mpenamonokibanzelunsambobayebatelemakiliboso lyaNzambe;mpebapesakibangobakelelonsambo

+3Mpeanzelumosusuayakimpeatɛlɛmakinaetumbelo, azalakinaetumbuyampakayamalasiyawolo;mpe epesamakiepaiyayempakayamalasimingi,eteapesa yangoelongonamabondelimabasantubansolikololya etumbeloyawoloeyeezalakilibosolyakitiyabokonzi

+4Mpemilingayampakayamalasi,oyoezalakikoya elongonamabondeliyabasantu,ezalakikomatalibosoya Nzambenalobɔkɔyaanzelu.

+5Mpeanzeluakamatakimbɛkiyampakayamalasi, atondisakiyangonamɔtɔyaetumbelo,mpeabwakaki yangonamabele

6Mpebaanzelunsambooyobazalakinabakelelonsambo bamibongisakimponakobeta.

+7Anzeluyalibosoabɛtaki,mpembulayamabangampe mɔtɔesangisamakinamakilaelandaki,mpebabwakaki yangonamabele.

+8Mpeanzeluyamibaleabɛtakimpelokolangomba moneneoyoezalikopelanamɔtɔebwakamanambu

9Mpendamboyamisatoyabikelamubiyebizalakiombu, mpebizalakinabomoi,ekufaki;mpendamboyamisatoya masuwaebebisamaki

10Mpeanzeluyamisatoabetaki,mpemonzotomoko moneneekweakiutanalola,kozikalokolamwinda,mpe ekweyakilikololyandamboyamisatoyabibale,mpe likololyamazibamamai;

+11MpenkomboyamonzotoyangoebéngamiNzoku: mpendamboyamisatoyamaiekómakinsɛlɛlɛ;mpebato mingibakufakinamai,zambimazalakibololo

12Mpeanzeluyamineiabetamaki,mpendamboyamisato yamoiebetamaki,mpendamboyamisatoyasanza,mpe ndamboyamisatoyaminzoto;bongolokolandamboya misatoyabangoekómakimolili,mpemoiezalaki kongɛngatemponandamboyamisatoyayango,mpebutu ndengemoko.

13Mpenamonaki,mpenayokakianzelumokoazali kopumbwanakatikatiyalola,kolobakanamongongo makasi:Mawa,mawa,mawa,mponabafandiyamabele mponamingongomosusuyakeleloyabaanzelumisato, oyobazalinainoeyokanite!

MOKAPOYA9

1Mpeanzeluyamitanoabeti,mpenamonakimonzoto mokokokweyautanalolakinonamabele

2Mpeafungolakilibuluoyoezanginse;mpemilinga ebimakiutanalibulu,lokolamilingayalitumbumonene; mpemoimpemopepeekómakimolilimponamilingaya libulu

+3Mpemayoyoebimakinamilingalikolónamabele,+ mpebapesakibangonguyalokolabanzokuyamabele bazalinanguya

4Mpeepesamakimitindoetebabebisamatitiyamabelete, toelokomokoteyamotane,tonzetemokote;kasikaka batobayebazalinaelemboyaNzambetenabilongina bango.

+5Mpebapesakibangoetebábomabangote,kasi bányokolabangosanzamitano:mpeminyokonabango ezalakilokolaminyokoyanzoku,ntangoabɛtimoto.

6Mpeomikoloiyebatobakolukaliwa,mpebakokuta yangote;mpeakozalanamposayakokufa,mpeliwa ekokimautanabango.

7Mpelolengeyamayoyomazalakilokolabampunda balengelamakimpoyaetumba;mpenamitónabango ezalakilokolamitolelokolawolo,mpebilonginabango ezalakilokolabilongiyabato

8Mpebazalakinansukilokolansukiyabasi,mpeminona bangoezalakilokolaminoyankosi

9Mpebazalakinantolo,lokolaezalakinantoloyaebende; mpemakɛlɛlɛyamapapunabangoezalakilokolamakɛlɛlɛ yamakaloyabampundamingioyoezalikopotambangu mponaetumba

10Mpebazalakinamikilalokolabascorpions,mpe ezalakinabampotanamikilanabango

11Mpebazalakinamokonzimokolikolonabango,oyo azalianzeluyalibuluyanse,oyonkombonayena monokoyaLiebeleezaliAbadone,kasinamonokoya GrekeazalinankombonayeApoliyoni

12Mawamokoeleki;mpe,tala,ekoyamawamibalelisusu nsimayasika

+13Mpeanzeluyamotobaabɛtakimpenayokaki mongongomokooyoeutinamasekemineiyaetumbeloya wolooyoezalilibosoyaNzambe

+14Alobakinaanzeluyamotobaoyoazalakinakelelo: “Fungolabaanzelumineioyobakanginaebalemonene Efrate”

15Mpebaanzelumineibafungolamaki,baye balengelamakimpoyangongamoko,mpemokolomoko, mpesanzamoko,mpembulamoko,mpoyakoboma ndamboyamisatoyabato

+16Mpemotángoyalimpingayabasodaoyo batambolakanampundaezalakinkótonkamamibalena nkóto(200000),mpenayokakimotángonabango.

+17Mpeboyenamonakibampundanaemonaneli,mpe baoyobafandakilikolónayango,bazalakinabilambaya ntoloyamɔtɔ,mpeyajacinte,mpeyasoufre:mpemitóya bampundaezalakilokolamitóyabankɔsi;mpenamonɔkɔ nabango,mɔtɔmpemilingampesoufreebimaki

+18Nanzelanabangomisato,ndamboyamisatoyabato babomamaki,+namɔtɔmpenamilingampenasoufreoyo ezalakikobimanamonɔkɔnabango

+19Mponguyanabangoezalinamonɔkɔnabangompe namikilanabango,+mpomikilanabangoezalakilokola banyoka,+mpeezalakinamitó,+mpenayangoezali kosalampasi.

20Mpebatobatikalibayebabomamakitenamalɔzimaye bayambolakitenamisalamyamabokomabango,ete bakosambelatebademo,mpebikekobyawolo,mpepalata, mpemotako,mpemabanga,mpemanzete:oyompeakoki komonate,koyokate,mpekotambolate

+21Bayambolakitemponakobomamanabango,tompo nabondokinabango,tomponapitenabango,tompona moyibinabango

MOKAPOYA10

1Mpenamonakianzelumosusuyanguyaazalikokitauta nalikoló,alatilipata,mpearc-en-cielezalakinamotóna ye,elonginayeezalakilokolamoi,mpemakolonaye lokolamakonzíyamɔtɔ.

+2Mpeazalakinamwabukumokeoyoefungwamina lobɔkɔnaye,mpeatyakilokolonayeyamobalilikolóya mbu,mpelokolonayeyamwasinamabele.

+3Mpeagangakinamongongomakasilokolantango nkosiezalikonguluma

4Mpentangonkakensamboebimisakimingongonayango, nalingakikokoma:mpenayokakimongongomokoutana lolaezalikolobanangaiete:“Kangáelembonamakambo mayenkakensamboebimisaki,mpekokomayangote”

+5Mpeanzeluoyonamonakiatɛlɛmilikolóyambumpe likolóyamabeleatombolakilobɔkɔnayenalikoló

6Mpealapakindainayeoyoazalinabomoilibelana libela,oyoakelakilola,mpebilokobiyebizalikatina yango,mpemabele,mpebilokobiyebizalikatinayango, mpembu,mpebilokobizaliokatinayango,eteekozala ntangolisusute:

7Kasinamikoloyamongongoyaanzeluyansambo, ntangoakobandakobeta,libombamiyaNzambeekosila, lokolaasakolakiepaiyabasalelinayebasakoli

8Mpemongongomoyenayokakiutanalolaelobelakingai lisusu,mpeelobaki:Kendempekamatabukumokeoyo

efungwaminalobokoyaanzeluoyoatelemilikoloyambu mpelikoloyamabele.

9Mpenakendakiepaiyaanzelumpenalobakinaye:Pesá ngaimwabukuyango.Mpealobakinangaiete:“Kamata yango,mpeliayango;mpeekokómisalibumunayobololo, kasiekozalanamonɔkɔnayoelengilokolamafutayanzoi

10Mpenalongolakibukumokenalobokoyaanzelu,mpe nalyakiyango;mpeezalakinamonɔkɔnangaielengi lokolamafutayanzoi:mpentangokakanalyakiyango, libumunangaiezalakibololo

11Mpealobakiepaiyangai:Osengelikosakolalisusu libosoyabatomingi,mpebikolo,minoko,mpebakonzi

MOKAPOYA11

1Mpebapesakingaimongengemokolokolalingenda: mpeanzeluatɛlɛmakimpealobakiete:“Tɛlɛmámpemeká tempeloyaNzambempeetumbelompebatooyobazali kosambelakatinayango.”

+2KasilopangooyoezalinalibándáyaTempelo,bótika yango,+mpebómekayangote;mpoepesamelibapakano: mpebakonyataengumbamosantunanseyamakolosanza ntukumineinamibale

3Mpenakopesanguyanabatatolibangaibabale,mpe bakosakolamikolonkotomokonankamamibalenatuku motoba,balatielambayasaki

+4Wanaezalibanzetemibaleyaolive,+mpeetɛlɛmiselo mibaleyamiindaoyoetɛlɛmilibosoyaNzambeyamabele.

+5Mpesokimotomokoalingikosalabangomabe,mɔtɔ ebimakanamonɔkɔnabango,+mpeezalikozikisa bangunanabango.

+6Batoyangobazalinanguyayakokangalikoló,mpo mbulaebɛtatenamikoloyaesakwelinabango,+mpe bazalinanguyalikolóyamaimponakobongolayango makila+mpekobetamabelenamalɔzinyonso,mbala nyonsooyobalingi

7Mpentangobakosilisalitatolilyabango,nyamaeye ekomatautanalibuluezanganse,ekobundanabango,mpe ekolongabango,mpeekobomabango

+8Mpebibembenabangoekolalanabalabalaya engumbamonene,oyonaelimobabengakayangoSodoma mpeEzipito,epaimpeNkolonabisoabakamakina ekulusu.

9Mpebangobabatompemabotampeminokompebikolo bakomonabibembebyabangomikolomisatonandambo, mpebakotikateetebibembebyabangobizalanamalita.

10Mpebayebafandiomabelebakosepelalikololyabango, mpebakosepela,mpebakotindamakabomokoepaiya mokonamosusu;mpambatebasakoliwanamibale banyokolakibatooyobafandakinamabele

11MpensimayamikolomisatonandamboMolimomwa bomoiutanaNzambeakotakikatinabango,mpe batelemakiomakolomabango;mpebobangibonene bokweyakilikololyabangobayebamonokibango

12Mpebayokakimongongomoneneutanalolakolobana bangoete:“Bómataawa”Mpebamatakiololanalipata; mpebayinibabangobamonokibango.

13Mpenangongawanakakakoninganamoneneya mabele,mpendamboyazomiyaengumbaekweaki,mpe nakoninganayamabeleebomamakinabatonkótonsambo: mpebatikalibabangakimpebapesakinkemboepaiya Nzambeyalola

14Mawayamibaleeleki;mpe,tala,mawayamisato ekoyanoki.

15Mpeanzeluyansamboabeti;mpeezalakimingongo mineneolola,kolobaka,Bokonzibwamokilieyeekomi makonzimaNkolowabiso,mpebwaKlistowaye;mpe akoyangelalibelanalibela

16Mpebankulutuntukumibalenaminei,oyobafandaki libosoyaNzambenabakitinabango,bakweakinabilongi nabangompebasambelakiNzambe

17Alobi:"Tozalikopesayomatondi,EeNkoloNzambe Mozwi-ya-Nguya-Nyonso,oyoazali,oyoetikali,mpeoyo ekoya;zambiozwinguyanayoenene,mpeokonzi

18Mpemabotamasilikaki,mpenkandanayoeyei,mpe ntangoyabakufi,etebakosambisama,mpeeteopesa mbanoepaiyabasalibayobasakoli,mpenabasantu,mpe baoyobabangakankombonayo,mokempemonene;mpe lipekakobebisabangobayebazalikobebisamabele

19MpetempeloyaNzambeefungwamakiolola,mpe sandukuyakondimananayeemonanakinatempelonaye: mpenkake,mingongo,mpenkake,mpekoninganaya mabele,mpemabangaminene

MOKAPOYA12

1Mpeemonanakilikamwisieneneolola;mwasimoko alatimoi,mpesanzananseyamakolonaye,mpemotole yaminzotozominamibalenamotónaye

+2Mpeazalakinazemi,alelaki,azalakinampasina ntangoyakobota,mpeayokakimpasimponakobota

3Mpeemonanakilikamwisimosusuolola;mpetala dalagonamokomoneneyamotane,oyoezalakinamitó nsambompemasekezomi,mpemitolensambolikolóna mitónaye

+4Mpemokilanayeebendakindamboyamisatoya minzotoyalikoló,mpeebwakakiyangonamabele:mpe dalagonaatɛlɛmakilibosoyamwasioyoalingakikobota, mponakolyamwananayentangokakaabotami.

+5Mpeabotakimwanamobali,oyoasengelakikoyangela bikólonyonsonalingendayaebende

+6Mpemwasiyangoakimakinaesobe,epaiazalina esikaoyoNzambeabongisaki,mpobáleisayekunamikolo nkótomokonankamamibalenantukumwambe

7Mpeetumbaezalakiolola:Mikaelenabaanzelubaye babundakinadalagona;mpedalagonaabundakimpe baanzelunaye,

8Mpealongakite;mpeesikanabangoezwamakilisusute nalikoló

+9Mpedalagonamoneneebwakamalibanda,nyokawana yakala,oyobabengiZabolompeSatana,oyoakosaka mokilimobimba

"mpebutu

11MpebalongakiyenamakilamaMwana-Mpate,mpena lilobalyalitatolilyabango;mpebalingakibomoibwa bangotekinaoliwa

12Yangowana,bósepela,binolola,pebinobafandikati nayangoMawanabatooyobafandinamabelempena mbu!mpozaboloakitiepaiyabino,nankandamonene, zambiayebieteazalinantangomokuse

13Mpeemonokidalagonaeteabwakamiomabele, anyokolakimwasioyoabotakimwanamobali.

+14Mpebapesakimwasiyangomapapumibaleya mpongomokomonene,+eteakokakopumbwanaesobe,

naesikanaye,epaialeisakayemponantangomoko,mpe bantango,mpendamboyantango,longwanaelongiya nyoka

15Mpenyokaabwakakimainamonokonayelokola mpelansimayamwasi,mpoeteamemayenampela.

16Mpemabeleesalisakimwasi,mpemabeleefungoli monokonaye,mpeemelakimpelaoyodalagonaebwakaki libandayamonokonaye.

17Mpedalagonaasilikelakimwasi,mpeakendaki kobundanabatikalibankonanaye,bayebabatelaka mitindomyaNzambe,mpebazalinalitatolilyaYesu Klisto

MOKAPOYA13

1Mpenatelemakilikololyazeloyambu,mpenamonoki nyamamokoematiutanambu,ezalakinamitónsambo mpemasekezomi,mpenamasekenayemitolezomi,mpe namitónayenkomboyakofinga.

+2Mpenyamaoyonamonakiezalakilokolankoi,+mpe makolonayeezalakilokolamakoloyaurse,+mpe monɔkɔnayelokolamonɔkɔyankosi.

3Mpenamonokimokowamitónayelokolaezokakitiina liwa;mpempotanayeyaliwaesilikobikisama:mpe mokilimobimbabakamwakinsimayanyama.

4Mpebasambelakidalagonaoyoapesakinyamanguya naniazalinamakokiyakobundanaye?

5Mpeepesamakiepaiyayemonokomokokolobaka makambomanenempekofinga;mpenguyaepesamakiepai yayempoyakokobasanzantukumineinamibale

+6MpeafungolakimonɔkɔnayemponakofingaNzambe, +mponakofingankombonayempehemanayempebato oyobafandinalikoló

7Mpeepesameliyeeteabundanabasantu,mpealonga bango:mpenguyaepesamakilikololyamabotamanso mpeminokomansompebikolo

8Mpebatobansobafandiomabelebakosambelaye,oyo bankombonayeekomamitenabukuyabomoiyaMwanaMpateoyoabomamakiutaebandeliyamokili

9Sokimotoazalinalitoi,ayoka.

10Yeoyoakokambanabokangami,akokendena bokangami,yeoyoakobomanamopangaasengeli kobomamanamopanga.Talamotemamolaimpekondima yabasantu

11Mpenamonokinyamamosusukoyakautaomabele; mpeazalakinamasekemibalelokolamwana-mpate,mpe alobakilokoladalagona

12Mpeazalikosalelanguyanyonsoyanyamayaliboso libosonaye,mpeazalikotindamabelempebatooyo bafandikunabásambelanyamayaliboso,oyompotanaye yakobomaebikisamaki

13Mpeazalikosalamakamwisiminene,boyeasaliete motoekitautanalolanamabelenamisoyabato;

14Mpeakosakabayebafandiomabelenanzelaya makamwisimayeazalakinanguyayakosalaomisomya nyama;kolobakanabayebafandinamabele,etebasala ekekonanyama,oyoezwakimpotanamopanga,mpe ezalakinabomoi

15Mpeazalakinanguyayakopesabomoiepaiyaelilingi yanyama,eteelilingiyanyamaeloba,mpekosalaete bansobayebakolingatekosambelaelilingiyanyama baboma

16Mpeazalikotindabatobanso,ezalamiketominene, bazwimpebabola,bonsomimpebaombo,bazwaelembo nalobokonabangoyamobalitonabilonginabango

17Mpeetemotomokoteakokakosombatokoteka, longolasemotooyoazalakinaelembo,tonkomboya nyama,tomotangoyankombonaye

18TalábwanyaMotooyoazalinabososoliatánga motángoyanyama,mpoezalimotángoyamoto;mpe motángomwayemozaliNkamamotobanantukumotoba namotoba

MOKAPOYA14

1Mpenatalaki,mpe,tala,Mwana-Mpatemokoatɛlɛmaki ongombaSiona,mpeelongonayenkotonkamamokona ntukumineinaminei,bakomakinkomboyaTatanayena bilonginabango

2Mpenayokakimongongomokoutanalola,lokola mongongoyamaimingi,mpelokolamongongoyankake monene

3Mpebayembakilokolaloyemboyasikalibosoyakitiya bokonzi,mpelibosoyabanyamaminei,mpebankulutu: mpemotomokoteakokakikoyekolaloyemboyango longolasenkotonkamanantukumineinaminei,oyo basikolamakiutanamabele.

4Bangobazalibaoyobazalakimbindonabasite;mpo bazalibangɔndɔBatooyobazalikolandaMwana-Mpate epainyonsooyoazalikokende.Bangobasikolamakina katiyabato,bazalakimbumayalibosomponaNzambe mpemponaMwana-Mpate

+5Mpenamonɔkɔnabangobokosimokoteezwamaki,+ mpobazalinambebatelibosoyakitiyabokonziya Nzambe

6Mpenamonokianzelumosusukopumbwaokatikatiya lola,azalakinansangomalamuyasekomponakosakola epaiyabaoyobafandinamabele,mpenabikolonyonso, mpebandekonyonso,mpeminɔkɔnyonso,mpebato nyonso

7Alobinamongongomakasiete:“BóbangaNzambe,mpe bópesayenkembo;mpongongayabosambisinayeekoki: mpebósambelayeoyoasalakilikoló,mpemabele,mpe mbumpemazibayamai

+8Mpeanzelumosusualandakimpealobakiete: “Babiloneekwei,ekwei,engumbamonenewana,mpoete amɛlisakibikólonyonsovinyoyankandayapitenaye”

+9Mpeanzeluyamisatoalandakibango,mpealobakina mongongomakasiete:“Sokimotomokoazalikosambela nyamampeekekonaye,mpeazwielembonayenaelongi tonalobɔkɔnaye

10YeakomelavinyoyankandayaNzambe,oyoesopami kozangakosangisanakopoyankandanaye;mpe akonyokwamanamɔtɔmpenasoufrelibosoyabaanzelu basantu,mpelibosoyaMwana-Mpate

11Mpemilingayaminyokonabangoezalikomatalibela nalibela:mpebazalinabopemitebututobutu,baoyo basambelakanyamayanyamampeekekonaye,mpemoto nyonsooyoazwielemboyankombonaye.

12Talamotemamolaiyabasantu:Talabaoyobazali kotosamibekoyaNzambepekondimayaYesu

13Mpenayokakimongongomokoutanalolakolobaka epaiyangai,Kokoma,Bapambolamibakufibayebakufaka naNkoloutasikawa:Iyo,elobiMolimo,etebakoka

kopemautanamisalamyabango;mpemisalamyabango mizalikolandabango.

14Mpenatalaki,mpetalalipatamokoyapembe,mpe likoloyalipatamokoafandakilokolaMwanawaMoto,na motónayemotoleyawolo,mpenalobɔkɔnayembeliya makasi

+15Mpeanzelumosusuabimakinatempelo,kogangaka namongongomakasiepaiyamotooyoafandakilikolóya lipataete:“Bókɔtisambelinayompekobukambuma;mpo mbumayamabeleeteli

+16Mpeyeoyoafandakilikolóyalipataabwakilibenga nayenamabele;mpemabeleebukanaki

+17Mpeanzelumosusuabimakinatempelooyoezalina likoló,mpeazalakinalibengayamakasi

18Mpeanzelumosusuabimakinaetumbelo,oyoazalaki nanguyalikoloyamoto;mpeagangakinamongongo makasiepaiyamotooyoazalakinambeliyamakasi,alobi: “Bókɔtisalibenganayoyamakasi,mpesangisabitungaya nzeteyavinyoyamabele;mpoetembumanayeyavinyo etelimpenza

+19Mpeanzeluabwakilibenganayenamabele,mpe ayanganisakinzeteyavinyoyamabele,mpeabwakaki yangonaesikamoneneyakokatisavinyoyankandaya Nzambe

20Mpeesikayakokatisavinyoenyatamakilibandaya engumba,mpemakilaebimakiutanaekamelivinyo,kutu kinonabokangamiyabampunda,nantakayakilometele nkótomokonankamamotoba.

MOKAPOYA15

1Mpenamonokielembomosusuolola,monenempeya kokamwa,baanzelunsambobazalakinamalɔzinsamboya nsuka;mponakatinabangonkandayaNzambeetondi.

+2Mpenamonakilokolambuyatalatalaoyoesanganina mɔtɔ:mpebaoyobalongilikolóyanyamayanyama,mpe likolóyaekekonaye,mpelikolóyaelembonaye,mpe likolóyamotángoyankombonaye,batɛlɛmilikolóya mbuyatalatala,bazalinabanzɛnzɛyaNzambe

+3MpebayembiloyemboyaMoizemosaleliyaNzambe, mpeloyemboyaMwana-Mpate,balobi:“Misalanayo minenempeyakokamwa,NkoloNzambeMozwi-yaNguya-Nyonso;banzelanayoezalisembompeyasolo,yo Mokonziyabasantu

4Naniakobangayote,ONkolo,mpeakokumisankombo nayote?mpoozalibobelemosantu:mpobikólonyonso ekoyampebakosambelalibosonayo;mpobisambisibya yobimonisami.

5Mpensimanayangonatalaki,mpe,tala,tempeloya tabernakleyalitatolinalikolóefungwamaki

+6Mpebaanzelunsambobabimakinatempelo,bazalaki namalɔzinsambo,balatiliniyapɛtompeyampɛmbɛ,mpe bakangisakintolonabangonaminoyawolo

7Mpemokoyabanyamamineiapesakinabaanzelu nsambobambɛkinsamboyawolooyoetondinankandaya Nzambe,oyoazalinabomoilibelanalibela

8Mpetempeloetondakinamilingautanankemboya Nzambe,mpeutananguyayaye;mpemotomokote akokakikokotaokatiyatempelo,kinomalɔzinsamboya banzelunsamboekokisamaki.

MOKAPOYA16

+1Mpenayokakimongongomokomonenelongwana tempeloezalikolobanabaanzelunsamboete:“Bókendena nzelanabinompebosopabambɛkiyankandayaNzambe likolónamabele”

2Mpeyayamboakendaki,mpeasopakimolanginaye likoloyamabele;mpeekweakimpotamokoyamakelele mpeyampasilikololyabatobayebazalakinaelemboya nyama,mpelikololyabangobayebazalakikosambela ekekoyaye

+3Mpeanzeluyamibaleasopakimbɛkinayelikolóya mbu;mpeekómakilokolamakilayamotooyoakufi:mpe molimonyonsoyabomoiekufakinambu

+4Mpeanzeluyamisatoasopakimbɛkinayelikolóya bibalempemazibayamai;mpebakomakimakila.

5Mpenayokakianzeluyamaialobi:“Ozalimoyengebene, ONkolo,oyoazali,mpeazalaki,mpeokozala,mpoete osambisiboye.

6Mpobasopimakilamabasantumpebaprofeta,mpeopesi bangomakilamponakomela;mpobabongi

+7Mpenayokakimotomosusunaetumbeloazalikoloba ete:“Atabongo,NkoloNzambeMozwi-ya-Nguya-Nyonso, bikatelinayoezaliyasolompeyasembo”

+8Mpeanzeluyamineiasopakimbɛkinayelikolóya moi;mpenguyaepesamakiepaiyayempoyakozikisa batonamoto

9Mpebatobazikisamakinamolungemakasi,mpebafingi nkomboyaNzambe,oyoazalinanguyalikoloyamalɔzi maye:mpebayambolitempoyakopesayenkembo 10Mpeanzeluyamitanoasopakimolanginayelikoloya kitiyanyama;mpebokonzibwayebotondakinamolili; mpebazalakikoswaminokonabangomponampasi, 11MpeapamelakiNzambewalolanantinayabampasi mpempotayabango,mpebayambolakitenamisalamya bango

12Mpeanzeluyamotobaasopakimbɛkinayenaebale moneneEfrate;mpemaimayangoekauki,etenzelaya bakonziyaestiekokakobongisama

13Mpenamonakibilimumisatoyambindolokolaba grenouillesebiminamonokoyadalagona,mpenamonoko yanyama,mpenamonokoyamosakoliyalokuta

14Mpoezalimilimoyabazabolo,kosalamakamwisi,oyo ekendakaepaiyabakonzibamabelempebamokili mobimba,mpoyakosangisabangonaetumbayamokolo monenewanayaNzambeMozwi-ya-Nguya-Nyonso.

15Tala,nazalikoyalokolamoyibiEsengonamotooyo azalikosɛnzɛlampeabatelakabilambanaye,nokite atambolabolumbu,mpebámonansɔninaye

+16Mpeayanganisakibangonaesikaoyobabengakana monɔkɔyaLiebeleArmagedon

17Mpeanzeluyansamboasopakimolanginayena mopepe;mpemongongomokomoneneebimakiutana tempeloyalola,utanakitiyabokonzi,kolobakaete: “Esili”

18Mpeezalakimingongo,mpenkake,mpenkake;mpe ezalakikoninganayamabeleenene,lokolaezalakiteuta batobazalakilikololyamabele,koninganayamabeleya nguyaboye,mpemoneneboye

+19Mpeengumbamoneneekabwanakinabitenimisato, mpebingumbayabikóloekweaki:mpeBabilonemonene

eyakikokanisamalibosoyaNzambe,mponakopesaye kɔpɔyavinyoyankandamakasiyankandanaye. 20Mpeesanganyonsoekimaki,mpebangombaezwamaki te.

+21Mpembulayamabangamoneneekweakilikolóna bato,libanganyonsooyoezalakinakiloyatalantamoko mpobolɔzibwayangoezalakimonenempenza

MOKAPOYA17

1Mpeayeimokokatinabaanzelunsambooyobazalakina bambɛkinsambo,mpealobakinangai:“Yakaawa; Nakolakisayolisambisiyandumbamoneneoyoafandi likoloyamaimingi

+2Bakonziyamabelebasalakinayepite,+mpebatooyo bafandinamabelebalangwaminavinyoyapitenaye.

+3Bongoamemakingainaelimonaesobe,mpe namonakimwasimokoafandilikolóyanyamamokoya langimotane,oyoetondinabankomboyakofinga,oyo azalakinamitónsambompemasekezomi

+4Mpemwasiyangoalatakilangiyamotane-bulémpeya motane-bulé,mpealatakiwolompenamabangayantalo mpemayaka,azalakinakɔpɔyawolonalobɔkɔnayeoyo etondinamakamboyansɔnimpenabosɔtɔyapitenaye

+5Mpenaelonginayeekomamakinkombo:“Libombami, BABILONEMonene,MAMAYABINDUMBAMPE BILOKOYANZOTOYAMABELE”

+6Mpenamonakimwasiyangoalangwakinamakilaya basantumpenamakilayabamartiruyaYesu

7Mpeanzelualobinangai:“Okamwakimponanini? Nakoyebisayolibombamiyamwasimpeyanyamaoyo ememakaye,oyoezalinamitónsambompemasekezomi

8Nyamaoyoomoniezalaki,peezalite;mpebakomatauta nalibulunanse,mpebakokendeolibebi:mpebaoyo bafandinamabelebakokamwa,baoyobankombonabango ekomamakitenabukuyabomoiutaebandeliyamokili, ntangobakomonanyamaoyoezalaki,mpeezalite,mpe atakobongoezali

9MpeawaezalimakanisimayemazalinabwanyaMitó nsamboezalibangombansambo,oyomwasiafandilikoló nayango

10Mpebazalinabakonzinsambo:mitanobakwei,mpe mokoazali,mpemosusuayeinainote;mpentangoakoya, asengelikokobamwaesikamokuse

11Mpenyamaoyoezalaki,mpeezalite,kutuazaliya mwambe,mpeazalinakatiyabatonsambo,mpeezali kokendenalibebi

12Mpemasekezomimayeomoniezalibakonzizomi, bayebazwinainobokonzite;kasibózwanguyalokola bakonzingongamokoelongonanyama

13Bangobazalinamakanisimoko,mpebakopesanguya mpebokasibwabangoepaiyanyama.

14BangobakobundanaMwana-Mpate,mpeMwanaMpateakolongabango:mpoazaliNkoloyabankolompe Mokonziyabakonzi

15Mpealobinangai:"Maimayeomoni,wapindumba afandi,ezalimabota,bibele,bikolompeminoko."

+16Mpemasekezomioyoomonilikolóyanyama,yango ekoyinamwasiyandumba,mpeekokómisayempamba mpebolumbu,mpeekolyamosuninayempeekotumbaye namɔtɔ

17MpoNzambeatiakiomitemamyabangompoya kokokisabolingibwaye,mpekoyokana,mpekopesa bokonzibwabangoepaiyanyama,kinamalobama Nzambemakokokisama.

18Mpemwasioyoomoniezaliengumbamonenewana, oyoezalikoyangelabakonziyamabele

MOKAPOYA18

1Mpensimayamakambomayenamonokianzelumosusu kokitautanalola,kozalakananguyaenene;mpemabele engengelakinankemboyaye

+2Mpeagangakinamongongomakasi:“Babilone moneneekwei,ekwei,+mpeekómiesikaoyobademo bafandaka,+mpeesikaoyobilimomabenyonsoya mbindo,+mpelibengayandɛkɛnyonsoyambindompeya koyina”

+3Mpobikólonyonsobamɛlakivinyoyankandayapite naye,+mpebakonziyamabelebasalakipiteelongonaye, +mpebatoyamombongoyamabelebakóminabozwi mponaebeleyabileinayeyakitoko

4Mpenayokakimongongomosusuutanalola,kolobaka: “Bóbimanaye,batonangai,etebósangananamasumuna yete,mpeetebózwamalɔzinayete

5Mpomasumumayemakomiolola,mpeNzambe akanisakimabemaye

+6Bópesayembanondengeapesakibinombano,+mpe bópesayembalamibalenakotalelamisalanaye.

7Boniamikumisi,peazalinabomoiyaelengi,boniboni bonibonimpemawabopesaye

+8Yangowanamalɔzinayeekoyanamokolomoko,liwa, mpemawa,mpenzala;mpeakozikisamampenzanamɔtɔ, mpoeteNkoloNzambeoyoazalikosambisayeazali makasi.

+9Mpebakonziyamabele,oyobasalakipitempebafandi nayenaelɛngi,bakolelayempebakolelamponaye, ntangobakomonamilingayakozikanaye.

+10Batɛlɛmakimosikamponakobangampasinaye,mpe balobakiete:“Mawa,mawa,engumbamoneneBabilone, engumbayangoyanguya!mponangongamoko, bosambisinayoekoya

11Mpebatoyamombongobamabelebakolelampe bakolelalikololyaye;mpomotomokoteakosombalisusu bilokonabangoyamombongo

12Bilokoyamombongoyawolo,yapalata,mpeya mabangayamotuya,mpeyamayaka,mpeyaliniyakitoko, mpeyamotane-bulé,mpeyasoie,mpeyamotane-bulé, mpeyanzetenayonyonso,mpebilokoyandengenyonso yampɛmbɛyanzoku,mpebilokoyandengenyonsoya nzeteyamotuyamingi,mpeyamotako,mpeyaebende, mpeyamarbre,

13Mpekanela,mpensolo,mpemafuta,mpempakaya malasi,mpevinyo,mpemafuta,mpefariniyamalamu, mpeblé,mpebanyama,mpebampate,mpebampunda, mpemakalo,mpebaombo,mpemilimoyabato

14Mpembumaeyemolimomwayomozalakinamposa nayangoelongweutanayo,mpebilokobinsobiye bizalakielengimpebolamubilongweutanayo,mpe okokutayangolisusuatamokete

+15Batoyamombongoyabilokoyango,oyobakómaki nabozwinanzelanaye,bakotɛlɛmamosikampona kobangampasinaye,bazalikolelampekolela

+16Mpealobakiete:“Mawa,mawa,engumbamonene wana,oyoelatakibilambayaliniyakitoko,mpeya motane-bulé,mpeyamotane-bulé,mpeekembisamakina wolompenamabangayantalompenamayaka!

17Mponangongamoko,bozwimoneneboyeesili.Mpe mokambinyonsoyamasuwa,mpeetulukumobimbaya masuwa,mpebatoyamasuwa,mpebatonyonsooyo basalakamombongonamaimonene,batɛlɛmakimosika.

"

+19Mpebabwakakimputulunamitónabango,mpe bagangaki,kolelampekolela,kolobakaete:“Mawa,mawa, engumbamonenewana,oyobatonyonsobazalakina masuwanambubakómakinabozwimponantalona yango!mponangongamokoakómimpamba

20Sepelalikololyaye,yolola,mpebinobantomabasantu mpebaprofeta;mpoNzambeazongiselibinomabenaye.

+21Mpeanzelumokoyanguyaatombolakilibangamoko lokolalibangamoneneyakonika,mpeabwakakiyangona mbumpealobakiete:“Boyenamobulu,engumbamonene Babiloneekobwakamampeekozwamalisusuatamokete” +22Mpemongongoyababɛtinzɛnzɛ,mpeyababɛti miziki,mpeyababɛti-pingi,mpeyababɛti-kelelo, ekoyokanalisusuatamoketekatinayo;mpemosaliya mabokote,yamosalanyonsooyoazali,akozwamalisusu katinayo;mpemakɛlɛlɛyalibangayakonikaekoyokana lisusuatamoketekatinayo;

23Mpemwindayamwindaekongengalisusuatamokete katinayo;mpemongongomwamobaliyalibalampemwa mwasiyalibalaekoyokanalisusuatamoketekatinayo: mpobatoyamombongonayobazalakibatomineneya mabele;mponabondokinayobikólonyonsobikosamaki.

24Mpekatinayeezwamakimakilamabaprofeta,mpema basantu,mpemabatobansobabomamakiomabele

MOKAPOYA19

1Mpensimayamakambomayenayokakimongongo moneneyabatominginalola,kolobakaete:“Aleluia; Lobiko,mpenkembo,mpelokumu,mpenguya,epaiya NkoloNzambenabiso.

2Pambaté,bikatelinayeezaliyasolopeyasembo: pambatéasambisakindumbamonene,oyoabebisaki mokilinapitenaye,peazongisimabenamakilaya basalelinayenalobokonaye

3Mpebalobilisusu:"Aleluia"Mpemilinganaye etombolakilibelanalibela.

+4Mpebankulutuntukumibalenamineimpebanyama mineibakweakimpebasambelakiNzambeoyoafandina kitiyabokonzi,mpebalobiete:“Amen;Alleluia

+5Mpemongongomokoebimakinakitiyabokonzimpe elobakaete:“BósanzolaNzambenabiso,binonyonso basalelinaye,+mpebinobaoyobobangakaye,+yamike toyaminene”

+6Mpenayokakilokolamongongoyaebelemonene,+ lokolamongongoyamaimingimpelokolamongongoya nkakemakasi,oyoezalikolobaete:“Aleluia”

+7Tósepelampetósepelampetókumisaye,mpolibalaya Mwana-Mpateekómi,mpemwasinayeamibongisi

+8Mpebapesakiyenzelayakolataliniyakitoko,yapɛto mpeyampɛmbɛ,mpoliniyamalamuezaliboyengebene yabasantu

9Mpealobiepaiyangai:Kokoma:Bapambolamibaoyo babengamimpoyaelamboyalibalayaMwana-Mpate. Mpealobinangaiete:“Oyoezalimalobayasoloya Nzambe.”

10Mpenakweyakinamakolonayemponakosambelaye. Mpealobakinangaiete:“TalákosalayangoteNazali moninganayomosalelimpeyabandekonayooyobazali nalitatoliyaYesu.

11Mpenamonokilolaefungwami,mpetalampundamoko yapembe;mpeyeoyoafandakilikololyayeabengamaki MosembompeSolo,mpenabosemboazalikosambisa mpekosalaetumba

+12Misonayeezalakilokolalolemoyamɔtɔ,+mpe mitolemingiezalakinamotónaye;mpeazalakina nkombomokoekomami,etemotomokoteayebaki,kasi yemei.

+13Mpealatakielambaoyoezindisaminamakila,mpe nkombonayebabengiLilobayaNzambe

+14Mpemampingaoyoezalakinalikolóbalandakiyena bampundayampɛmbɛ,balatibilambayaliniyakitoko,ya mpɛmbɛmpeyapɛto

+15Mpenamonɔkɔnayemopangamokoyamakasi ebimi,+mponayangoakobɛtabikólo,+mpeakoyangela bangonalingendayaebende:mpeakonyataesikaya kokatisavinyoyankandampenkandayaNzambeMozwiya-Nguya-Nyonso

+16Mpenaelambanayempenaloketonayeekomami nkombo:“MokonziyaBAKOnzi,+MpeNkolonaNkolo.”

17Mpenamonokianzelumokoatelemiomoi;mpe agangakinamongongomakasi,kolobakanabandeke nyonsooyoepumbwakanakatikatiyalola:Boyampe bomisangananaelamboyaNzambemonene;

+18Etebokokakolyamosuniyabakonzi,mpemosuniya bakapiteni,mpemosuniyabatoyanguya,mpemosuniya bampunda,mpeyabaoyobafandilikolónayango,mpe mosuniyabatonyonso,ezalayabonsomimpeyabaombo mokempemonene.

19Mpenamonokinyama,mpebakonzibamabele,mpe mampingamabango,basanganakimpoyakobundanaye oyoafandinampunda,mpenalimpingalyaye.

20Mpebakamatakinyama,mpeelongonayemosakoliya lokutaoyoasalakimakamwisilibosonaye,nayango akosakibaoyobazwakielemboyanyamampebaoyo bazalakikosambelaekekonayeBabwakakibangomibale nabomoinalakiyamɔtɔoyoezalakikopelanasoufre +21Mpebatikalibabomamakinamopangayamotooyo afandakinampunda,mopangayangoebimakinamonɔkɔ naye.

MOKAPOYA20

+1Mpenamonakianzelumokoakitiutanalikoló,asimbi fungolayalibuluoyoezanginsempemonyɔlɔlɔmonene nalobɔkɔnaye

2Mpeakangakidalagona,nyokawanayakala,oyoezali Zabolo,mpeSatana,mpeakangakiyembulankótomoko +3Mpebóbwakiyenalibuluoyoezanginse,mpe bakangakiye,mpebatyakielembolikolónaye,+mpo akosamabotalisusute,+tiintangombulankótoekosila 4Mpenamonakibakitiyabokonzi,mpeefandakilikolona yango,mpeesambisiepesamakinabango:mpenamonaki milimoyabaoyobakatakimitómponalitatoliyaYesu

mpemponalilobayaNzambe,mpebaoyobasambelaki nyamananyamate.toekekoyayete,toezwakielemboya yetelikololyabilongibyabango,tonamabokomabango; mpebafandakimpebayangelakielongonaKlistomibu nkoto.

5Kasibakufioyobatikalibazongakilisusunabomoitetii mbulankótoesilakiOyoezalilisekwayaliboso

+6Epambolamimpemosantuazalimotooyoazalina eteninalisekwayaliboso:nabaoyoliwayamibaleezali nanguyate,kasibakozalabanganga-nzambeyaNzambe mpeyaKlisto,mpebakoyangelaelongonayembulankóto +7Mpentangombulankótoekosila,Satanaakobimana bolɔkɔnaye.

+8Mpebakobimamponakokosabikólooyoezalina ngámbomineiyamabele,GogenáMagoge,mpona koyanganisabangoesikamokomponaetumba:+motángo nabangoezalilokolazɛloyambu

+9Mpebamatakinaboneneyamabele,mpebazingaki kaayabasantumpeengumbaoyobalingakimingi.

10Mpezabolooyoakosakibangoabwakamaokatiyalaki yamotompeyasoufre,wapinyamampeprofetayalokuta bazali,mpebakonyokwamabutumpemoimponalibela mpelibela

+11Mpenamonakikitimoneneyabokonziyampɛmbɛ,+ mpemotooyoafandakilikolónayango,oyomabelempe likolóekimakilongwanaelonginaye;mpeesika ezwamakitempoyabango

12Mpenamonokibakufi,bakempebanene,batelemi libosolyaNzambe;mpemikandamifungwami:mpebuku mosusuefungwami,oyoezalimokandayabomoi:mpe bakufibasambisamakinamakambomayemakomamakina mikanda,engebenenamisalanabango

13Mpembuepesakibakufibayebazalakinakatinayango; mpeliwampelifeloepesakibakufioyobazalakinakatina bango:mpebasambisamakimotonamotoengebenena misalanabango

14Mpeliwampelifeloebwakamaokatiyalakiyamoto. Oyoezaliliwayamibale

15Mpeoyoazwamakiteakomamiobukuyabomoi abwakamaokatiyalakiyamoto.

MOKAPOYA21

1Mpenamonokilolayasikampemabeleyasika:mpolola yayambompemabeleyayamboelekaki;mpembuezalaki lisusute.

2MpengaiYoanenamonakiengumbaesantu,Yelusaleme yasika,kokitautanaNzambeutanalola,elengelamaki lokolamwasiyalibalaoyoakembisamimponamobalina ye

+3Mpenayokakimongongomokomonenelongwana likolóete:“TabernakleyaNzambeezalielongonabato, mpeakofandaelongonabango,mpebakozalabatonaye, mpeNzambeyemokoakozalaelongonabangompe akozalaNzambenabango”

4MpeNzambeakopangusampisoliinsoomisoyabango; mpeliwaekozalalisusute,tomawa,tokolela,mpempasi ekozalalisusute

5Mpeyeoyoafandakinakitiyabokonzialobaki:"Tala, nazalikosalabilokonyonsoyasika."Mpealobakinangai ete:“Komá,mpomalobaoyoezalisolompeyasembo”

6Mpealobakinangai:“Esili”NazaliAlphanaOméga, ebandelimpensuka.Nakopesanamotooyoazalinamposa yamaiyamaiyabomoiofele

7Yeoyoalongiakozwalibulayamakambomanso;mpe nakozalaNzambenaye,mpeyeakozalamwananangai. +8Kasibatoyakobanga,+oyobandimakate,+mpebato yansɔni,+mpebabomi-bato,+mpebatoyapite,+ banganga-nkisi,+basambeliyabikeko+mpebatonyonso yalokuta,+bakozwaeteninabangonalakioyoezali kopelanamɔtɔmpenasoufre:+oyoezaliliwayamibale +9Mpeayeiepainangaimokokatinabaanzelunsambo oyobazalakinambɛkinsambooyoetondinamalɔzi nsamboyansuka,mpealobakinangaiete:“Yakaawa, nakolakisayomwasiyalibala,mwasiyaMwana-Mpate” 10Mpeamemakingainamolimonangombamoko monenempemolai,mpealakisakingaiengumbamonene, Yelusalememosantu,kokitautanalolautanaNzambe 11AzalinankemboyaNzambe,mpepolenayeezalaki lokolalibangayamotuyamingi,lokolalibangayayaspere, polelelokolakristale;

12Mpeezalakinaefelomokomonenempemolai,mpe ezalakinabaportezominamibale,mpenabaporte baanzeluzominamibale,mpebankomboekomamilikolo nayango,oyoezalibankomboyamabotazominamibale yabanayaYisraele.

13Naɛsti,baportemisato;nanɔrdibaportemisato;nasudi baportemisato;mpenawɛstibaportemisato

14Mpeefeloyaengumbaezalakinamibokozomina mibale,mpekatinayangoezalakinabankomboya bantomazominamibaleyaMwana-Mpate

15Mpeyeoyoazalakikosololanangaiazalakina mongengeyawolomponakomekaengumba,mpebaporte nayangompeefelonayango

+16Mpeengumbayangoezalinakaré,mpebolaina yangoezalimonenelokolabonenenayango,mpeamekaki engumbayangonamongenge,kilomɛtrɛnkótozomina mibale.Bolaimpebonenempebosandanayangoekokani.

17Mpeamekakiefelonayango,mapekonkamamokona ntukumineinaminei,engebenenabomekoliyamoto, elingikolobayaanzelu.

+18Mpendakoyaefelonayangoezalakiyayaspere,+ mpeengumbayangoezalakiwoloyapɛto,lokolatalatala yapɛto.

19Mpemibokoyaefeloyaengumbaekembisamakina mabangayamotuyayandengenyonsoMobokoyaliboso ezalakiyaspere;yamibale,safire;yamisato,chalcédoni moko;yaminei,ezaliémeraude;

20Yamitano,sardonix;yamotoba,sardius;yansambo, chrysolite;yamwambe,béryle;yalibwa,topazemoko;ya zomi,ezalichrysoprasus;yazominamoko,jacinthe;ya zominamibale,améthyste

21Mpebaportezominamibaleezalakimayakazomina mibale;bikukenyonsobizalakinamayakamoko:mpe balabalayaengumbaezalakiwoloyapɛto,lokolavitreoyo ezalikongɛnga

22Mpenamonakitempelomokotekatinayango,mpoete NkoloNzambeMozwi-ya-Nguya-NyonsompeMwanaMpatebazalitempeloyayango

23Mpeengumbaezalakinamposayamoite,toyasanza te,mponakongengakatinayango:mponkemboya Nzambeengengisiyango,mpeMwana-Mpateazali mwindanayango

+24Mpebikóloyabaoyobabikisamibakotambolanapole yayango:mpebakonziyamabelebakomemelinkembo mpelokumunabangokatinayango

25Mpebaportenayangoekokangamaatamoketenamoi, mpobutuekozalate.

26Mpebakomemenkembompelokumuyabikolokatina yango

+27Mpeekokɔtaatamoketenakatinayangoeloko mokoyambindo,tomotonyonsooyoazalikosala makamboyansɔnitooyoazalikosalalokuta

MOKAPOYA22

1Mpealakisakingaiebalemokoyapetoyamaiyabomoi, yapolelelokolakristale,oyoezalakikobimanakitiya bokonziyaNzambempeyaMwana-Mpate.

+2Nakatikatiyabalabalanayangompenangámbo nyonsomibaleyaebale,ezalakinanzeteyabomoi,oyo ezalakikobotambumayandengezominamibalempe ezalakikobotambumanayangosanzanasanzabikólo

3Mpeelakelimabeekozalalisusute:kasikitiyabokonzi yaNzambempeyaMwana-Mpateekozalakatinayango; mpebasalelinayebakosalelaye

4Mpebakomonoelongiyaye;mpenkombonayeekozala nabilonginabango.

5Mpebutuekozalatekuna;mpebazalinamposaya mwindate,topoleyamoite;mpoNkoloNzambeakopesa bangopole:mpebakoyangelalibelanalibela.

+6Mpealobakinangaiete:“Malobaoyomazalisembo mpeyasolo:+mpeNkoloNzambeyabasakolibasantu atindakianzelunayemponakolakisabasalelinaye makambooyoesengelikosalemanokinoki”

7Tala,nazalikoyanoki:apambolamiyeoyoabatelaka malobamabobikulibwabukueye.

8MpengaiYoanenamonakimakambomaye,mpe nayokakiyangoMpentangonayokakimpenamonaki, nakweakimponakosambelalibosoyamakoloyaanzelu oyoalakisakingaimakambomaye

+9Bongoalobinangai:“Talá,osalayangote,+mpongai nazalimosalelimoninganayompeyabandekonayo basakolimpeyabaoyobazalikotosamalobayabukuoyo

10Mpealobinangai:"Tiaelembotenamalobaya esakweliyabukuoyo.

"

12Mpe,tala,nazalikoyanoki;mpembanoyangaiezali elongonangai,mpoyakopesamotonamotoengebene lokolamosalamwayeekozala

13NazaliAlfanáOméga,ebandelimpensuka,yaliboso mpeyansuka

14Bapambolamibaoyobazalikosalamitindonaye,ete bakokakozalanalotomonanzeteyabomoi,mpebakoka kokotanabikukenakatiyaengumba.

15Pambaté,bambwa,banganga-nkisi,batoyapite, babomi-bato,basambeliyabikekobazalinalibanda

16NgaiYesunatindianzelunangaipoatatolabino makambomayeokatiyamangombaNazalimosisampe banayaDavidi,mpemonzotoyakongengampeyantongo.

17MpeMolimonámwasiyalibalabalobi:“Yaka!”Mpe motooyoazalikoyokaalobaete:“Yaka”Mpemotooyo azalinamposayamaiaya.Mpemotonyonsooyoalingi, amɛlamaiyabomoiofele

"

19Mpesokomotomokoalongolinamalobamabukuya esakwelieye,Nzambeakolongolaeteniyayelibandalya bukuyabomoi,mpelibandalyaengumbaesantu,mpeuta namakambomayemakomamiobukueye.

20Motooyoazalikotatolamakambooyoalobi:"Yasolo nazalikoyanoki"AmenAtabongo,yaka,NkoloYesu 21NgoluyaNkolonabisoYesuKlistoezalanabino nyonso.Amen.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.