Lingala - The Book of Prophet Jeremiah

Yilimia

MOKAPOYA1

1MalobayaYilimiamwanayaHilikiya,yabanganganzambeoyobazalakinaAnatotenamokiliyaBenyamina.

+2LilobayaYehovaekómakiepainayenamikoloya Yosiya+mwanayaAmonamokonziyaYuda,nambula yazominamisatoyabokonzinaye

+3EkómakimpenamikoloyaYoyakimemwanaya YosiyamokonziyaYuda,tiinansukayambulayazomina mokoyaZidikiyamwanayaYosiyamokonziyaYuda,tii ntangobamemakiYerusalemenaboombonasanzaya mitano.

+4BongolilobayaYehovaeyakiepainangai

5Yambonasalayoolibumunayebakiyo;mpeyambo obimalibandalyalibumunabulisakiyo,mpenatiakiyo profetaepaiyabikolo

6Bongonalobi:"Ah,NkoloNzambe!tala,nakokikoloba te:mponazalimwana.

+7KasiYehovaalobakinangaiete:“Lobáteete:‘Nazali mwanamoke,+mpookokendeepainanyonsooyo nakotindelayo,mpeokolobanyonsooyonakopesayo mitindo”

+8Bóbangabilonginabangote,+mponazalielongona yomponakobikisayo,”+yangondelilobayaYehova.

+9BongoYehovaasembolakilobɔkɔnaye,mpeasimbaki monɔkɔnangaiMpeYehovaalobakinangaiete:“Talá, natyemalobanangainamonɔkɔnayo.”

10Tala,lelonatieyolikololyabikolompelikololya makonzi,mponakolongolamisisa,mpekobuka,mpe kobebisa,mpekobwakananse,mponakotonga,mpe kolona

+11LisusulilobayaYehovaeyeiepainangaiete: “Yilimia,ozalikomonanini?”Mpenalobaki:“Namoni lingendayanzeteyaamande”

+12BongoYehovaalobakinangaiete:“Omonimalamu.

13MpelilobayaYehovaeyelingaimbalayamibale,ete: “Ozalikomonanini?”Mpenalobakiete:“Namoninzungu oyoezalikotɔka;mpeelonginayangoezaliepaiyanɔrdi +14BongoYehovaalobakinangaiete:“Mabemoko ekobimanabafandinyonsoyamokiliyangonanɔrdi” +15Mpo,talá,nakobengamabotanyonsoyamakonziya nɔrdi,”+yangondelilobayaYehovampebakoya,mpe bakotiamotonamotokitinayeyabokonzinabokotibwa baporteyaYelusaleme,mpenabifelobinsobyayango zingazinga,mpenabingumbabinsobyaYuda

16Mpenakolobabosambisibwangainabangokosimbaka nkunayabangoinso,bayebasundolakingai,mpebatumba mpakayamalasiepaiyabanzambebasusu,mpe basambelakimisalamyamabokomabangomei 17Nayango,okangaloketonayo,mpetelema,mpeoloba nabangonyonsooyonazalikopesayomitindo +18Mpo,tala,nakómisiyoleloengumbaoyoebatelami, mpelikonzíyaebende,mpebifeloyamotakompona mokilimobimba,nabakonzibaYuda,nabankumuna bango,nabanganga-nzambenabango,mpenabatoba mboka.

19Mpebakobundanayo;kasibakolongayote;mponazali elongonayo,elobiYehova,mponakobikisayo”

MOKAPOYA2

1LisusulilobayaYehovaeyakiepainangai: +2KendekoganganamatoiyaYerusalemeete:‘Yehova alobiboye;Nazalikomikundolayo,bobotoyabolengena yo,bolingoyababalaninayo,ntangoolandakinsimana ngainaesobe,namokilioyoelonamakite

+3YisraeleezalakibosantumponaYehova,+mpe mbumayalibosoyambumanaye.mabeekoyelabango,’ yangondelilobayaYehova

+4BóyokalilobayaYehova,+EendakoyaYakobo,+ mpemabotanyonsoyandakoyaYisraele.

+5TaláoyoYehovaalobi:“Mabeninibatatanabino bamoniepainangai,+etebakeimosikanangai,+mpe batambolakinampamba,+mpebakómimpamba?

+6Balobakimpeteete:“WapiYehovaoyoabimisakibiso namokiliyaEzipito,oyoakambakibisonaesobe,na mokiliyaesobempeyamabulu,namokiliyakokaukampe yaeliliyaliwa,namokilioyomotomokotealekaki,mpe epaimotoafandakite?

7Mpenamemakibinoombokaetondi,mpoyakolia mbumanayangompebolamubwayango;kasintango bokotaki,bobebisakimbokayangai,mpebokomisaki libulalyangaibosoto.

+8Banganga-nzambebalobakiteete:“Yehovaazali wapi?”mpebaoyobasimbakamibekobayebakingaite: bapastɛrɛmpebabukakingai,mpebasakolibasakolakina nzelayaBaala,mpebatambolakinsimayamakambo mazalinalitombate

+9Yangowananakobondelabino,+yangondelilobaya Yehova,+mpenakobondelabanayabananabino 10Pambaté,bólekanabisangayaKitime,pebótala;mpe tindaepaiyaKedare,mpebotalanamolende,mpebotala sokiezalinalikamboyaboye

11Ekolomokoebongolibanzambenabango,oyobazali nainobanzambete?kasibatobangaibabongolinkemboya bangompoyaeyeezalinalitombate

12Bókamwa,Eebinolola,nalikambooyo,mpebóbanga nansɔmɔ,bózalampenzampamba,+yangondelilobaya Yehova

13Mpobatobangaibasalimabemibale;basundolakingai lizibayamaiyabomoi,mpebakatibangomaziba,mabulu yakobukana,oyoekokikokangamaite

14Yisraeleazalimosaleli?azalimoombooyoabotamina ndako?ponaniniabebiye?

+15Banayabankɔsibagangakilikolónaye,mpe bagangaki,mpebakómisakimokilinayempamba.

16LisusubanabaNofenáTahapanesibabukakimotoleya motónayo

+17Omipesakilikamboyangote,+mpootikiYehova Nzambenayo,ntangoakambakiyonanzela?

18MpesikawaniniosengelikosalaonzelayaEzipito, mpoyakomelamaiyaSihor?toniniosengelikosalana nzelayaAsulia,mponakomɛlamaiyaebale?

+19Mabenayomokoekosembolayo,mpebozonginayo ekopamelayo:yebampetaláeteezalilikamboyamabe mpeyabololo,+eteotikiYehovaNzambenayo,mpeete bobanginangaiezalikatinayote,”+yangondelilobaya YehovaNzambeyamampinga.

20Mpoyakalanabukakiekanganelinayo,mpe napasolakibansinganayo;mpeolobaki,Nakobuka mobekote;ntangoozalikoyengayenganangombamilai

nyonsompenanseyanzetenyonsoyamotane,ozali kosalamosalayapite.

21Nzokandenalonakiyonzeteyavinyoyalokumu, mobimbamombotoyasembo.

22Mpoataosukoliyonanitre,mpeozwisabunimingi, kasimabenayoetiamakielembolibosonangai,elobi NkoloNkolo

+23Ndengeniniokokikolobaete:‘Nazalinambindote,+ nalandiBaalimete?talanzelanayonalobwaku,yebaoyo osali:ozalidromedaireyambanguoyoazalikokatisa banzelanaye;

+24Mpundayazambaoyoameseninaesobe,oyo esilisakamopɛpɛnandengeelingi;nalibakunayenani akokikozongisayensima?baoyonyonsobazalikolukaye bakolɛmbate;nasanzanayebakokutaye

+25Kangálokolonayompoelongolasapato,+mpezolo nayomponamposayamaimponalingakibapaya,mpe nakokendensimanabango

+26Lokolamoyibiayokakansɔnintangobamoniye,+ bongondakoyaYisraeleeyokakansɔni;bango,bakonzina bango,bankumunabango,mpebanganga-nzambena bango,mpebasakolinabango;

27Alobinanzetemoko:"Yoozalitatanangai;mpena libanga:“Obimisingai:mpobapesakingaimokɔngɔ,kasi elonginabangote.”

28Kasibanzambenayooyoosaliyobazaliwapi?tikaete batelema,sokobakokikobikisayonantangoyampasina yo:mpoengebenemotangoyabingumbanayoezali banzambenayo,EeYuda

29Mponaninibokobondelangai?binonyonsobobuki mobekonangai,’yangondelilobayaYehova.

+30Nabɛtibananayompamba;bazwakikosembolate: mopanganayomokoesilikolyabasakolinayo,lokola nkosioyoebebisaka.

31Eemabota,botalalilobalyaYaweNazalakindeesobe mponaYisalaele?mokiliyamolili?yangowanaboloba batobangai,Tozalibankolo;tokoyalisusuepainayote?

32Mwasiyamwasiakokikobosanabilambanayeya kokembisa,tomwasiyalibalabilambanaye?nzokande batonangaibabosaningaimikolooyoezangimotángo.

33Mponaniniozalikokatanzelanayomponakoluka bolingo?yangowanaoteyakilisusubatobankunabanzela yayo.

+34Lisusunakatiyabilambanayomakilayamilimoya babolaoyobasalielokote,+namoniyangonabolukina kobombanate,kasilikolónabangonyonso.

+35Nzokandeozalikolobaete:“Lokolanazalinangambo te,yasolonkandanayeekolongwaepainangai.”Tala, nakobondelayo,mpoolobi:Nasalilisumute

36Mponaniniozalikosalamakambomingimpona kobongolanzelanayo?yompeokoyokansɔnimpona Ezipito,ndengeoyokakinsɔnimponaAsulia.

37Iyo,okobimalongwanaye,mpemabokomayolikolo lyamotónayo:mpoeteYaweaboyibilikianayo,mpe okolonganayangote

MOKAPOYA3

1Balobi:"Sokimobaliatikimwasinaye,mpemwasi alongwakiepainayempeakómiyamobalimosusu, akozongaepainaye?"mokiliyangoekobebisamamingite?

kasiosalipiteelongonabalingamimingi;kasibozongi lisusuepainangai,’yangondelilobayaYehova.

+2Tombolámisonayoepaiyabisikaoyoetombwaná,+ mpetaláesikaoyobalalakiyote.Ofandimponabangona banzela,lokolaMoarabenaesobe;mpeobebisimbokana kindumbanayompenankunayayo

3Yangowanambulayambulaekangamaki,mpembulaya nsukaebɛtakite;mpeozalakinaelongiyandumba, oboyakikoyokansɔni

4Okobelelangaiutantangoeyete,Tatawangai,ozali motambwisiwabolengebwangai?

5Akobombankandanayemponalibela?akobatelayango tiinansuka?Tala,olobimpeosalimakambomabelokola okokaki

+6Yehovaalobakinangaimpenamikoloyamokonzi Yosiya:“OmonilikambooyoYisraeleoyoazonginsima asali?”amatilikoloyangombamilainyonsompenanseya nzetenyonsoyamotane,mpekunaasalipite

7Mpenalobakinsimayakosalamakambomayemanso, BalukaepainangaiKasiazongakiteMpeYudandekona yeyamwasiyabokosiamonakiyango

+8Mpenamonaki,ntangomponabantinanyonsooyo Yisraeleoyoazalakikozongansimaasalakiekobo,natikaki ye,mpenapesakiyemokandayakobomalibala;nzokande ndekonayeyamwasiyabokosiYudaabangakite,kasi akendakimpeasalakipite

9Mpeesalemakinabopeteyapitenaye,eteapesaki mokilimbindo,mpeasalakiekobonamabangampena bibende

+10Mpemponanyonsowana,ndekonayeyamwasiya bokosi,Yuda,abalukiepainangainamotemanaye mobimbate,kasinalokuta,+yangondelilobayaYehova +11MpeYehovaalobakinangaiete:“Yisraeleoyoazali kozongansima,amimonisieteazalikolongisakolekaYuda oyoazalinabokosi”

+12Kendekosakolamalobaoyonangámboyanɔrdi,+ mpelobáete:“Zingá,yoYisraeleoyoazalikozonga nsima,”+yangondelilobayaYehova+mpenakokweisa yonkandanangaite,+mponazalinamawa,+yangonde lilobayaYehova,+mpenakobatelankandamponalibela te

+13Bobelendimamabenayo,+eteobukeliYehova Nzambenayo,+mpeopalanganisibanzelanayoepaiya bapayananseyanzetenyonsoyamotane,+mpebotosi mongongonangaite,”+yangondelilobayaYehova +14Bóbaluka,+Eebanaoyobazonginsima,+yangonde lilobayaYehova;mponabalaninabino:mpenakozwa binomokoyaengumbamoko,mpemibaleyalibotamoko, mpenakomemabinonaSiona

15Mpenakopesabinobapastɛrɛengebenenamotemana ngai,oyobakoleisabinonaboyebimpebososoli

+16Mpeekosalemaboye:ntangobokokómamingimpe bokokómaminginamokili,namikoloyango,+lilobaya Yehova,bakolobalisusuteete:‘Sandukuyakondimanaya Yehovampebakokendekotalayangote;mpeyango ekosalemalisusute

+17NantangowanabakobengaYerusalemekitiya bokonziyaYehova;mpebikólonyonsoekoyanganaepai nayango,nankomboyaYehova,naYelusaleme:mpe bakotambolalisusutenamakanisiyamotemanabangoya mabe

Yilimia

+18NamikoloyangondakoyaYudaekotambolaelongo nandakoyaYisraele,+mpebakobimaesikamokolongwa namokiliyanɔrditiinamokilioyonapesakilokolalibula epaiyabankɔkɔnabino.

+19Nzokandenalobakiete:“Ndengenininakotyayona nteiyabana,+mpenakopesayomokilimokoyaesengo, libulayamalamuyamampingayabikólo?”mpenalobaki, Okobengangai,Tatawangai;mpeakobalukelangaite.

+20Yasolo,lokolamwasiatikimobalinayenabokosi, boyebosalingainabokosi,+EendakoyaYisraele,”+ yangondelilobayaYehova

+21Mongongomokoeyokanakinabisikaoyoetombwaná, kolelampekobondelayabanayaYisraele,mpobabebisi nzelanabango,mpebabosaniYehovaNzambenabango 22Bózonga,binobanaoyobazonginsima,mpenakobikisa bozonginabino.Tala,toyeiepainayo;mpoyoozali YehovaNzambenabiso

+23Yasolo,lobikooyoezalinaelikyampambautana bangombamikempenaebeleyabangomba.

24Mposoniesilakimosalamwabatatababisoutabolenge bwabiso;bitonganabangompebangɔmbɛnabango,bana nabangoyamibalimpeyabasinabango.

+25Tolalinansɔninabiso,+mpemobulunganonabiso ezalikozipabiso,+mpotosalilisumuepaiyaYehova Nzambenabiso,bisonábatatanabiso,bandabolengena bisotiilelo,+mpetotosimongongoyaYehovaNzambena bisote

MOKAPOYA4

1Sokookozonga,EeYisraele,lilobayaYehova,zonga epainangai:mpesokookolongolabilokonayoyansɔni namisonangai,okolongolate

2Mpeokolapandaiete:"Yehovaazalinabomoi,na bosolo,nabosambisimpenaboyengebene;mpebikolo bakomipambolakatinaye,mpenayebakokumisa

+3MpoboyeYehovaalobinabatoyaYudampeya Yelusaleme:“Bóbukamabelenabinooyoetikalimpamba, mpekolonananzubete”

+4BómikatangengalibosoyaYehova,mpebólongola mposoyamitemanabino,binomibaliyaYudampe bafandinaYelusaleme,+nokinkandanangaiebima lokolamɔtɔmpeezikampomotomokoteakokikoboma yango,mponamabeyamisalanabino

+5BósakolanaYudampebósakolanaYelusaleme;mpe bolobaete:‘Bóbɛtakelelonamokili.

+6BótyabendeleepaiyaSiona:bópema,bótikalate,mpo nakomemamabenanɔrdi,mpelibebimonene.

+7Nkɔsiamatinazambanaye,mpemobebisiya bapakanoazalinanzelanaye;abimiutanaesikanaye mponakosalambokayayompamba;mpebingumbabya yoekobebisama,kozangamofandi.

+8Mponayango,kangábinonaelambayasaki,kolela mpekoganga,mponkandamakasiyaYehovaezongisami nsimanabisote

+9Mpeekosalemanamokoloyango,+elobiYehova,+ motemayamokonziekokufa,+mpemotemayabankumu; mpebanganga-nzambebakokamwa,mpebaprofeta bakokamwa

10Bongonalobi:"Ah,NkoloNzambe!sokookosimingi batobayempeYelusaleme,kolobakaete:Bokozalana kimia;+nzokandemopangaekómiepaiyamolimo

+11Nantangowana,bakolobanabatooyompena Yelusaleme:“Mopɛpɛyakokaukayabisikaoyo etombwanánaesobeepaiyamwanamwasiyabatonangai, mponakopɛtolate,+mponakopɛtolate.

+12Atamopɛpɛmobimbaoyoekoutanabisikayango ekoyelangai

13Tala,akomatalokolamapata,mpemakalonaye makozalalokolamopepemakasi:bampundanayeezali mbangukolekampongoMawanabiso!mpoete tobebisami

14OYelusaleme,sukolamotemanayoutanankuna,ete okokakobikisamaMakanisinayoyampambaekofanda nakatinayokinontangonini?

15MpomongongomokoezalikosakolautanaDan,mpe ezalikosakolampasiutanaNgombaEfraime

16Bólobelabikólo;tala,bósakolalibosoyaYelusaleme, etebakɛngɛlibakoutanambokamokoyamosika,mpe babimisamongongonabangonabingumbayaYuda

+17Lokolababateliyaelanga,bazalikotɛmɛlaye zingazinga;mpoeteatombokelakingai,’yangondeliloba yaYehova

18Nzelayayompemisalamyayoepesiyomakambo maye;eyeezalinkunayayo,zambiezalibololo,zambi ekomiepaiyamotemanayo

19Misɔpɔnangai,misɔpɔnangai!Nazalikoyokampasi namotemanangaimpenza;motemanangaiezalikosala makelelekatinangai;Nakokitekokangakimianangai, mpooyoki,Omolimonangai,lokitoyakelelo,nkemboya etumba

20Kobebisamalikoloyalibebiezalikoganga;mpomokili mobimbaebebisami:nambalakakabahemanangai ebebisami,mperidonangainamwantangomoke

21Kinontangonininakomonabendele,mpenakoyoka lokitoyakelelo?

22Mpobatobangaibazalibazoba,bayebingaite;bazali banayasottish,mpebazalinabososolite:bazalinamayele mponakosalamabe,kasimponakosalamalamubazalina boyebite

23Natalakimabele,mpe,tala,ezalakinalolengete,mpe mpamba;mpelola,mpeezalakinapolete.

24Natalakibangomba,mpe,tala,ezalakikoningana,mpe bangombamikenyonsoetambolakinapete

25Natalaki,mpe,tala,motoazalakite,mpebandeke nyonsoyalolabakimaki

26Natalaki,mpe,talá,esikaoyoebotakambumaezalaki esobe,mpebingumbanayangonyonsoebukanakiliboso yaYehova,mpenankandanayeyamakasi

+27MpoboyeYehovaalobi:“Mokilimobimbaekotikala mpamba;nzokandenakokokisansukamobimbate

+28Mpoeteoyomabeleekolela,+mpelolaoyoezali likolóekozalamoindo:+mpoetenalobiyango,nakanisaki yango,+mpenakobongolamotemate,+mpenakozonga nsimanayangote

+29Engumbamobimbaekokimamponamakɛlɛlɛyabato oyobatambolakanampundampeyabakumbi-mbangu; bakokendenamatitiyazamba,mpebakomatanamabanga: engumbanyonsoekosundolama,mpemotomokote akofandanakati

30Mpentangookopunzama,okosalanini?Ataomilatina langiyamotane,ataokembisakayonabilokoya kokembisayawolo,ataopasukielonginayonamayemi,

okomikómisakitokompamba;balingaminayobakotyola yo,bakolukabomoinayo.

31Mponayokimongongolokolayamwasioyoazali kobota,mpempasilokolayayeoyoabotimwananayeya liboso,mongongoyamwanamwasiyaSiona,oyoazali komilela,oyoazalikosembolamabokonaye,kolobaka: Mawanangaisikawa!mpomolimonangaielɛmbimpona babomi.

MOKAPOYA5

1BokimambanguepainaepainabalabalayaYelusaleme, mpebotalasikawa,mpeboyebi,mpebolukaobisikabya bopanzibyayango,sokobokokikokutamoto,sokoezali mokooyoazalikosalabosambisi,oyoazalikolukabosolo; mpenakolimbisayango.

2Atabalobi:"Yehovaazalinabomoi;solobalapakandai yalokuta

+3EeYehova,misonayoezalikotalasolote?obeti bango,kasibayokimawate;osilisibango,kasibaboyi kosembolama:bakómisibilonginabangomakasikoleka libanga;baboyikozonga.

4Yangowananalobaki:Solobatooyobazalibabola; bazalibazoba:mpobayebinzelayaYehovate,mpe kosambisamayaNzambenabangote.

5Nakomemangaiepaiyabatobanene,mpenakolobaepai yabango;+mpobayebinzelayaYehovampe kosambisamayaNzambenabango:kasibatooyobabukaki ekanganelimpebabukakiminyɔlɔlɔ

+6Yangowanankosimokooyoeutinazambaekoboma bango,mpembwayazambayampokwaekopunzabango, nkoiakobatelabingumbanabango:motonyonsooyo akobimakunaakopasolamanabiteni:mpoetemasumuna bangomazalimingi,mpekozongansimanabango ekobakisama

7Ndengenininakolimbisayomponalikambooyo?bana nayobasundolingai,mpebalapindainankomboyabaoyo bazalibanzambete:ntangonaleisakibangomobimba, basalakiekobo,mpebayanganakinamampingana bandakoyabasiyandumba.

+8Bazalakilokolabampundaoyobaleinantɔngɔ,moto namotoazalakikongulumansimayamwasiyamoninga naye.

9Nakokendekotalamponamakambowanate?elobi Yawe:mpemolimonangaiekozongisamabenaekolo lokolaoyote?

10Bomatalikololyabifelobyaye,mpebobebisa;kasi bósalansukamobimbate:bólongolabitumbanaye;mpo bazaliyaYehovate

+11MpondakoyaYisraelempendakoyaYudabasali ngainabokosimpenza,”+yangondelilobayaYehova +12BakosiYehova+mpebalobiete:“Ezaliyete;mpe bobebokoyalikololyabisote;tokomonamopangato nzalate

13Mpebasakolibakokomamopepe,mpelilobalizalikati nabangote:boyeekosalemaepaiyabango +14YangowanaYehovaNzambeyamampingaalobi boye:“Lokolabozalikolobalilobaoyo,talá,nakokómisa malobanangainamonɔkɔnayomɔtɔ,+mpebatooyo nkoni,mpeekosilisabango.”

+15Talá,nakomemelayoekólomokolongwamosika,+ EendakoyaYisraele,+yangondelilobayaYehova:+

ezaliekólomokoyanguya,+ezaliekólomokoyakala, ekólooyooyebimonɔkɔnayangote,+mpeoyebite makambooyobazalikoloba

+16Etandonabangoezalilokolalilitaoyoefungwami, bangonyonsobazalibatoyanguya.

+17Mpebakolyambumanayo,mpemampanayo,oyo bananayoyamibalimpeyabasibakolya:bakolyabitonga nayoyabangɔmbɛmpebangɔmbɛnayo:bakolyabanzete nayoyavinyompebanzetenayoyafigi

+18Nzokande,namikoloyango,+yangondelilobaya Yehova:“Nakosilisabinote”

19Mpeekosalemaboye,ntangobokolobaete:“Mpona niniYehovaNzambenabisoazalikosalamakambooyo nyonsoepainabiso?”ndeokoyanolabangoete:“Lokola bosundolakingai,mpebosalelakibanzambebapayana mbokanabino,boyebokosalelabapayanambokaoyo ezaliyabinote”

+20BósakolayangonandakoyaYakobo,mpebósakola yangonaYuda,boye:

21Yokasikawaeye,Obatobazoba,mpebazangibososoli; oyoezalinamiso,mpeezalikomonate;baoyobazalina matoi,kasibayokakate.

22Bozalikobangangaite?elobiYawe:bokolɛngatena misonangai,oyobatyezɛlomponabokangamiyambuna mobekomokoyaseko,eteekokikolekayangote:mpeata mbongenayangoezalikoningana,kasiekokikolongate; atakobazalikonguluma,kasibakokikolekayangote?

23Kasibatobayebazalinamotemayabotombokimpeya botomboki;batombokimpebasili

+24Bazalimpekolobanamitemanabangoteete:‘Tiká tóbangaYehovaNzambenabiso,oyoabɛtisakambula,+ yalibosompeyansuka,naelekonaye

+25Mabenayoepɛngwimakamboyango,mpemasumu nayoebombiyomakamboyamalamu.

+26Mponakatiyabatonangaibatomabebakutani: bazalikozelalokolamotooyoazalikotyamitambo;batiaka motambo,bakangakabato.

+27Lokolalibengaetondinabandɛkɛ,+bongobandako nabangoetondinabokosi

28Bazalimafutayacire,bazalikongenga:iyo,baleki misalamyabatobankuna:basambisakalikambote, likambolyababoti-tata,nzokandebazalikozwabomengo; mpelotomoyabazangibasambisakate.

29Nakokikotalamponamakambowanate?elobiYawe: molimonangaiekozongisamabenaekololokolaoyote?

+30Likambomokoyakokamwampeyansɔmɔesalemi namboka;

31Baprofetabazalikosakolalokuta,mpebanganganzambebazalikoyangelananzelanabango;mpebatoba ngaibalingakakozalanayangoboye:mpebokosalaninina nsukanayango?

MOKAPOYA6

1ObinobanabaBenyamina,bomisanganampoyakokima okatikatiyaYelusaleme,mpekobetakelelonaTekoa, mpekotiaelemboyamotonaBete-hakereme:mpoete bobebozalikomonanautaonordi,mpebobebisibonene +2NakokanisakimwanamwasiyaSionanamwasimoko kitokompeyakolɛmbanzoto.

3Babatelibampateelongonabitongabyabangobakoya epainaye;bakotelemisabahemanabangozingazingana ye;bakoleisamotonamotonaesikanaye

4Bolengelaetumbanaye;tɛlɛmá,mpetómatanamidi. Mawanabiso!mpomokoloezalikoleka,mpobililiya mpokwaetandami

+5Tɛlɛmá,mpetókendenabutu,mpetóbebisabandako nayeyaminene.

+6MpoboyeYehovayamampingaalobi:‘Bókata banzetempebóbwakangombamponakobundisa Yerusalemeazalimobimbaminyokonakatinaye

+7Lokolalizibaebwakakamainaye,ndengemokompe abwakakamabenaye.libosonangaintangonyonsoezali namawampebampota

8Eteyama,OYelusaleme,nokitemolimomwangai molongwamosikanayo;nokinakokómisayompamba, mbokaoyobatobafandite

+9TaláoyoYehovayamampingaalobi:‘Bakobuka mpenzabatooyobatikalinaYisraelelokolanzeteyavinyo. 10Nakolobanananipenakokebisanani,pobayoka?tala, litoinabangoekatamakingengate,mpebakokikoyokate basepelakanayangote.

+11YangowananatondinankandayaYehova;Nalembi nakosimba:Nakosopayangolikoloyabananambokampe likoloyaliyanganiyabilengemibalielongo,mpoata mobalinamwasiakozwama,mobangeelongonayeoyo atondinamikolo

+12Mpebandakonabangoekobalukaepaiyabato mosusu,nábilanganabangompebasinabangoesika moko:+mponakosembolalobɔkɔnangailikolóyabato oyobafandinamokiliyango,”+yangondelilobaya Yehova

13Mpoutanamokekatinabangokinonamonenena bango,motonamotoapesamelinalokoso;mpekobanda naprofetakinonanganga-nzambe,motonamotoazali kosalamakambonalokuta

14Babikisimpempasiyamwanamwasiyabatonangai mwamoke,balobiete:“Kimya,kimya;ntangokimyaezali te

15Bayokakinsɔnintangobasalakimakamboyansɔni?te, bayokakinsɔniatamokete,mpebakokakikokómamotane te:yangowanabakokweaonteiyabaoyobakwei:na ntangooyonakotalabangobakobwakamananse,elobi Yehova

+16TaláoyoYehovaalobi:‘Bótɛlɛmanabanzela,mpe bótala,mpebósɛngabanzelayakala,wapinzelaya malamuezali,mpebótambolakatinayango,mpebokozwa bopemimponamilimonabino.”Kasibangobalobakiete: “Tokotambolakatinayangote”

+17Lisusu,natyebakɛngɛlilikolónabino:“Bóyoka lokitoyakelelo”Kasibangobalobakiete:“Tokoyokate” 18Yangowana,binobikólo,bóyokampebóyeba,Ee lisangá,niniezalikatinabango 19Yoka,Omabele:tala,nakomemebobelikololyabato baye,kutumbumayamakanisimabango,zambibayokaki teepaiyamalobamangai,tonamobekomwangai,kasi baboyakiyango.

+20MponaninimpakayamalasieutinaSheba,+mpe nzeteyasukalioyoeutinambokamosika?makabonabino yakotumbaesepelisakangaite,mpebambekanabinoezali elengitemponangai

+21YangowanaYehovaalobiboye:“Talá,nakotya mabɛlɛlibosoyabatooyo,mpebatatampebanamibali elongobakokwealikolónabango;mozalanimpemoninga nayebakokufa.

+22TaláoyoYehovaalobi:“Talá,batomokobautina mbokayanɔrdi,+mpeekólomokomoneneekotombolama longwanamipanziyamabele”

23Bakosimbalikongampelikɔnga;bazalimotemamabe, mpebazalinangolute;mongongonabangoezali kongulumalokolambu;mpebamatilikololyabampunda, batelemilokolabatompoyaetumbanayo,Omwana mwasiwaSiona

24Toyokilokumunayango:Mabokonabisoesilikolɛmba, mpasiezwibisompempasilokolayamwasioyoazali kobota

+25Bimanaelangate,+mpekotambolananzelate;mpo mopangayamongunampebobangiezalinangambo nyonso

+26Eemwanamwasiyabatonangai,kangáyoelamba yasaki,mpeomibalukakanamputuluyamɔtɔ:+salayo kolela,+lokolamwanamobalisemoko,kolelayabololo mpenza:mpomopunziakoyelabisonambalakaka.

+27Natyeyondakomolaimpendakomakasionteiya batobangai,eteoyebampeomekanzelanabango

+28Bangonyonsobazalibatombokimakasi,bazali kotambolanamalobayakofingabangonyonsobazali babebisi

29Basouffléeziki,plombesilikozikisanamoto; mobandisiazalikonyangwampamba,mpobatomabe balongolamite

+30Batobakobengabangopalataoyoeboyami,+mpo Yehovaaboyibango

MOKAPOYA7

1LilobaoyoeyakiepaiyaYilimiaepaiyaYehova,oyo elobakaete:

+2BótɛlɛmanaekukeyandakoyaYehova,mpebósakola kunalilobaoyo,mpebólobaete:“Bóyokalilobaya Yehova,binonyonsoyaYuda,bozalikokɔtanabaporte oyomponakosambelaYehova”

+3TaláoyoYehovayamampinga,NzambeyaYisraele alobi:‘Bobongolabanzelanabinompemisalanabino, mpenakofandabinonaesikaoyo

+4Bozalikotyelamalobayalokutamotemate,boye: “TempeloyaYehova,TempeloyaYehova,Tempeloya Yehova,ezalioyo”

5Mposokibobongolimpenzabanzelanabinompemisala nabino;sokobokokisakabosambisikatiyamotompe mozalaniwaye;

+6Sokibozalikonyokolamopayaté,motambwisi+mpe mwasioyomobaliakufá,+mpekosopamakilayamoto oyoasalilikambotenaesikaoyo,+mpekotambolate nsimayabanzambemosusumponakozokisabino

+7Bongonakofandisabinonaesikaoyo,namokilioyo napesakibatatanabino,libelanalibela 8Tala,botieelikianamalobayalokuta,oyoekokikozwa litombate

+9Bokoyiba,bokoboma,mpebokosalaekobo,+mpe bokolapandaiyalokuta,+mpebokotumbampakaya malasiepaiyaBaala,+mpebokotambolansimaya banzambemosusuoyoboyebite;

+11Ndakooyo,oyobabenginkombonangai,ekóminde libuluyabayibinamisonabino?Tala,kutungainamoni yango,elobiYawe.

12KasibokendesikawaoesikayangaieyeezalakioShilo, wapinatiankomboyangaioyambo,mpetalanininasalaki epaiyayangompoyankunayabatobangaiYisalaele

13Mpesikawa,zambibosalimisalamiyeinso,elobi Nkolo,mpenalobakiepaiyabino,kotelemakantongompe koloba,kasiboyokakite;mpenabengakibino,kasi boyanolakite;

14Yangowananakosalaepaiyandakoeye,eyeebengami nankomboyangai,wapibozalikotiamotema,mpeesika eyenapesakibinompebatatababino,lokolanasalakina Shilo

15Mpenakobwakabinolibandalyamisonangai,lokola nabwakakilibandabandekobabinobanso,kutumomboto mobimbayaEfraime

16Yangowanabondelatemponabatooyo,totombola kogangatempekobondelamponabangote,mpe kobondelangaite,mponakoyokayote

17OmoniteoyobazalikosalanabingumbayaYudampe nabalabalayaYelusaleme?

+18Banabazalikoyanganisankoni,mpebatatabazali kopelisamɔtɔ,mpebasibazalikopakolapɔtɔpɔtɔnabango, mponakosalabagatoepaiyamokonzi-mwasiyalikoló, mpekosopamakaboyamasangaepaiyabanzambemosusu, +mpobásilikisangai.

19Bazalikopesangainkanda?elobiYawe:Bazali komitungisatemponamobulunganoyabilonginabango moko?

20YangowanaboyealobiNkoloNkolo;Tala,nkandaya ngaimpenkandayangaiekosopamalikololyaesikaeye, likololyamoto,mpelikololyanyama,mpelikololya nzeteyaelanga,mpelikololyambumayamabele;mpe ekozika,mpeekozimisamate

+21TaláoyoYehovayamampinga,NzambeyaYisraele alobi:Bótyamakabonabinoyakotumbanabambekana bino,mpebólyamosuni

+22Mponalobakitenabankɔkɔnabino,+mpenapesaki bangomitindotenamokolooyonabimisakibangona mokiliyaEzipito,+mponamakaboyakotumbatombeka +23Kasingainapesakibangomitindooyo:“Bótosa mongongonangai,mpenakozalaNzambenabino,mpe bokozalabatonangai

+24Kasibayokakite,mpebakitisakilitoinabangote, kasibatambolakinamakanisimpenamakanisiyamotema mabenabango,mpebazongakinsima,kasilibosote.

+25Bandamokolooyobankɔkɔnabinobabimakina mokiliyaEzipitotiilelonatindibasalelinangainyonso basakoliepainabino,+mokolonamokolonalamukaka ntɔngɔntɔngɔmpenatindakabango.

+26Nzokandebayokakingaite,mpebakitisakimatoina bangote,kasibakómisakinkingonabangomakasi 27Yangowanaokolobamalobamayemansoepaiya bango;kasibakoyokayote:okobengabangompe;kasi bakoyanolayote.

+28Kasiokolobanabangoete:“Oyoezaliekólooyoezali kotosamongongoyaYehovaNzambenabangote,+mpe ezalikosembolamate.+Soloekufi+mpeekatamina monɔkɔnabango”

29Katansukinayo,OYelusaleme,mpebwakayango mosika,mpezwákolelanabisikaoyoetombwaná;mpoete Yehovaaboyimpeasundolilibotayankandanaye +30MpobanayaYudabasalimabenamisonangai,+ yangondelilobayaYehova:+batyemakambonabango yansɔninandakooyoebengaminankombonangaimpo nakobebisayango

+31MpebatongakibisikayalikolóyaTofete,oyoezalina lobwakuyamwanamobaliwaHinome,mponakotumba bananabangoyamibalimpeyabasinamɔtɔ;eye natindakibangote,mpeeyakinamotemanangaite

+32Yangowana,tala,mikoloekoya,+lilobayaYehova, +eteekobengamalisusuTofetete,+lobwakuyamwana yaHinomete,+kasilobwakuyakobomabato

33Mpebibembebyabatobayebikozalabileimpoya bandekeyalola,mpempoyabanyamayamabele;mpe mokoteakopanzabango

+34BongonakotikanabingumbayaYudampena babalabalayaYerusaleme,mongongoyaesengompe mongongoyaesengo,mongongoyamobaliyalibalampe mongongoyamwasiyalibala,mpomokiliekotikala mpamba.

MOKAPOYA8

+1Nantangowana,+lilobayaYehova,+bakobimisa mikuwayabakonziyaYuda+mpemikuwayabankumu naye,+mpemikuwayabanganga-nzambe+mpemikuwa yabasakoli+mpemikuwayabatooyobafandina Yerusaleme,namalitanabango

+2Mpebakopanzabangolibosoyamoi,mpesanza,mpe mampingamansoyalola,oyobalingaki,mpeoyo basalelaki,mpeoyobatambolakinsimanabango,mpeoyo balukaki,mpeoyobasambelaki:bakoyanganisamate,mpe bakokundamate;bakozalampoyabosotolikololyaetando yamabele

+3Mpeliwaekoponamanaesikayabomoinabato nyonsooyobatikalinalibotawanayamabe,oyobatikali nabisikanyonsoepainabenganakibango,”+yangonde lilobayaYehovayamampinga.

+4Lisusuokolobanabangoete:‘Yehovaalobiboye Bakokwea,mpebakotelemate?akozongansima,mpe akozongate?

5BongomponaninibatooyoyaYelusalemebazongi nsimamponakozongansimantangonyonso?basimbaka bokosimakasi,baboyakakozonga.

6Nayokipenayokaki,kasibalobakisembotemotona motoabalukakinanzelanaye,lokolampundaezali kokendembangunaetumba

7Iyo,nzokuololaeyebibantangonayeetiamaki;mpe tortuempegruempehirondellebatalakantangoyakoyana bango;kasibatonangaibayebilisambisiyaYehovate.

+8Ndengeninibozalikolobaete:‘Tozalinabwanya,+ mpeMibekoyaYehovaezalielongonabiso?Talá,solo asalakiyangompamba;kalamuyabakomeliezalimpamba +9Batoyabwanyabazalikoyokansɔni,bazalikobanga mpekokangama:tala,baboyililobayaYehova;mpe bwanyaniniezalikatinabango?

+10Yangowananakopesabasinabangoepaiyabato mosusu,+mpebilanganabangoepaiyabatooyobakozwa libulanabango:+mpomotonyonsobandanamoketiina moneneapesamelibilulela,bandanamosakolitiina

Yilimia

nganga-nzambe,motonamotoazalikosalamakamboya lokuta.

+11Mpobabikisimwamokempasiyamwanamwasiya batonangai,balobiete:“Kimya,kimya;ntangokimya ezalite.

12Bayokakinsɔnintangobasalakimakamboyansɔni?te, bayokakinsɔniatamokete,mpebakokakikopumbwate: yangowanabakokweaonteiyabaoyobakwei:nantango yabotubinabangobakobwakamananse,elobiYehova

+13“Nakosilisabangompenza,”+yangondelilobaya Yehova:+mbumayavinyoekozalatenanzeteyavinyo,+ mpefigiekozalatenanzeteyafigi,+mpenkasaekosilate; mpemakambomayenapesibangomakolekamosikana bango

14Mponaninitofandikimia?bóyangana,mpetókɔtana bingumbaoyoebatelami,mpetófanganyɛɛkuna,mpoete YehovaNzambenabisoakitisibisomonɔkɔmpeapesi bisomaiyambilampotómɛla,mpambatetosalilisumu epaiyaYehova.

15Tozalakikozelakimia,kasibolamumokoteeyaki;mpe mpoyantangoyabolamu,mpetalampasi!

+16Kongulumayabampundanayeeyokanakiutana Dani:mokilimobimbaeninganakinalokitoyakogangaya batonayeyamakasi;mpobayei,mpebasilikimboka,mpe mansomazalikatinayango;engumba,mpebaoyobafandi kuna

+17Mpo,tala,nakotindabanyoka,ba-cockatrices,katina bino,oyoekozalanankandate,mpebakoswabino,+ yangondelilobayaYehova

18Ntangonalingakikomibɔndisanamawa,motemana ngaielɛmbi.

19Talamongongomwakogangayamwanamwasiwa batobangainantinayabayebafandiombokayamosika: YaweazalinaSionate?mokonzinayekatinayete?Mpo naninibasilikisangainabikekonabangooyoeyemami, mpenamakamboyampambampambayakokamwa?

20Kobukambumaeleki,elekoyamolungeesili,mpe tobikisamite

21Mponampasiyamwanamwasiyabatonangai,nazoki; Nazalimoindo;kokamwaezwingai.

22BalsameezalitenaGileade;mongangaazalitekuna? bongomponaninibokolongonoyamwanamwasiyabato nangaiezongite?

MOKAPOYA9

1Ohsokomotónangaiezalakimai,mpemisonangai lizibayampisoli,etenakokakolelabutunamoimpona babomamiyamwanamwasiwabatobangai!

2Ohsokonazalakinaesobeesikayakolalayabato batambolakanzela;etenakokakotikabatobangai,mpe kolongwamosikanabango!mpobangonyonsobazali bakobo,liyanganiyabatoyabokosi

+3Mpebazalikogumbaminokonabangolokolalikonga nabangomponalokuta:+kasibazalinampikotempona bosolonamabele;mpobazalikokendeutanamabekinona mabe,mpebayebingaite,elobiNkolo.

+4Bókebamotonamotonamozalaninaye,mpebótya motemanandekomokote,+mpondekonyonsoakozwa esikayamozalaninaye,+mpemozalaninyonso akotambolanamalobayakofinga

+5Mpebakosamotonamotomozalaninaye,+mpe bakolobasolote.

6Esikanayoyakofandaezalinakatiyabokosi;Nabokosi baboyikoyebangai,elobiYawe.

+7YangowanaYehovayamampingaalobiboye:“Talá, nakonyangwisabangompenakomekabango;mpondenge nininakosalamponamwanamwasiyabatobangai?

+8Lolemonabangoezalilokolaflècheoyoebimisami; elobakabokosi:motoalobakanakimianamozalaninaye namonokonaye,kasinamotemaazalikozela

9Nakokendekotalabangotemponamakambowana? elobiYawe:molimonangaiekozongisamabenaekolo lokolaoyote?

+10Mponabangombanakozwakolelampekolela,+mpe mponabisikayakofandanaesobe,+mpambateeziki,+ mpomotomokotealekanakatinayango;mpebato bakokikoyokamongongomwabangɔmbɛte;bandɛkɛya likolómpenyamayalikolóbakimi;bazalilisusute

+11MpenakokómisaYelusalemebitunga,mpelibuluya badalagona;mpenakokómisabingumbayaYudampamba, oyomofandite

12Motoyabwanyaazalinani,oyoakokangakososola likambooyo?+mpenaniazalimotooyomonɔkɔya Yehovaelobeli,eteasakolayango,mpoetemokiliyango ezalikobebampeezalikozikalokolaesobe,oyomoto mokoteazalikoleka?

+13MpeYehovaalobiete:“Mpobatikimobekonangai oyonatyelibosonabango,+mpebatosimongongonangai tempebatambolakinakatinayangote;

14Nzokandebatambolakinamakanisiyamitemanabango mokompenakolandamakanisiyaBaali,oyobankɔkɔna bangobateyakibango

+15Yangowana,Yehovayamampinga,Nzambeya Yisraelealobiboye:Tala,nakoleisabango,kutubatobaye, nankoni,mpenakopesabangomaiyantolompona komela

+16Nakopalanganisabangompenakatiyabikólooyo bangonábankɔkɔnabangobayebakite

+17TaláoyoYehovayamampingaalobi:“Bótalelampe bóbengabasioyobazalikolelampobáya;+mpetinda bábengabasiyamayelemabempobáya

+18Mpetikáetebásalambangumbangu,+mpebálela mponabiso,+mpomisonabisoekitanamaiyamiso, mpebapaupièrenabisoesopananamai

19MpomongongoyakolelaeyokaniutanaSionaete: Topunzamiboni!tozalinansɔnimingi,mpotosundoli mokili,mpoetebisikanabisoyakofandaebwakibiso libanda.

+20NzokandebóyokalilobayaYehova,Eebinobasi, mpetikálitoinabinoeyambalilobayamonɔkɔnaye,mpe bóteyabananabinoyabasikolela,mpemotonamoto kolelamozalaninaye.

+21Mpoliwaematinamaninisanabiso,+mpeekɔtina bandakominenenabiso,mponakokatabananalibándá mpebilengemibalinabalabala

+22Lobá:‘TaláoyoYehovaalobi:‘Atabibembeyabato ekokwealokolabosɔtɔnaelangayapolele,+mpelokola lobɔkɔoyoetondinsimayamobuki-mbuma,+mpemoto mokoteakoyanganisayango”

+23TaláoyoYehovaalobi:“Motoyabwanyaamikumisa temponamayelenaye,+mpemotoyanguyaamikumisa

Yilimia

temponanguyanaye,+motoyabozwiamikumisate mponabozwinaye.

+24Kasimotooyoazalikomikumisaamikumisampona likambooyo,+eteazalikososolampeayebingai,+ete nazaliYehovaoyoamonisakaboboto,nakosambisampe naboyengebenenamabele

25Tala,mikoloekoya,elobiYawe,etenakopesaetumbu nabangobansobakatamakingengaelongonabaye bakatamingengate;

+26EzipitonáYudanáEdomenábanayaAmonaná Moabenábatonyonsooyobafandinaesobe,mpobikólo yangonyonsoekatamakingengate,mpendakomobimba yaYisraeleekatamakingengatenamotema.

MOKAPOYA10

1YokalilobaliyeYaweazalikolobanabino,Eendakoya Yisraele

+2TaláoyoYehovaalobi:‘Bóyekolanzelayabikólote, mpebóyokansɔmɔtenabilemboyalikolómpobapakano bazalikobangabango

+3Mpomimesenoyabatoezalimpamba,+mpomoto akatakanzetenazamba,mosalayamabɔkɔyamosali,na likɔnga

+4Bakembisakayangonapalatampenawolo;bakangaka yangonansɛtɛmpenamarto,mpoeninganate

+5Bazalisembolokolanzeteyambila,kasibalobakate Bobangabangote;mpobakokikosalamabete,mpeezali lisusutekatinabangokosalabolamu

+6Mpomotomokoteazalilokolayo,+EeYehova;ozali monene,mpenkombonayoezalimonenenanguya.

+7Naniakobangayote,+EeMokonziyabikólo?mpo ezaliyo:mponabatonyonsoyabwanyayabikólompena makonzinabangonyonso,motomokoteakokaninayo.

+8Kasibazalimpenzabatoyansɔmɔmpeyazoba

+9PalataoyoepalanganinabapalakieutinaTalasisi,mpe wolonaUfaze,mosalayamosalimpeyamabɔkɔya mobandisi:bilambanabangoyalangiyabulempeya motane-bulé,+nyonsoezalimisalayabatoyamayele mabe.

+10NzokandeYehovaazaliNzambeyasolo,+azali Nzambeyabomoi+mpemokonziyaseko:+nankandana yemabeléekoningana,+mpemabotamakokokatekoyika mpikonankandanaye

11Bokolobanabangoboye:Banzambeoyobasalakilola námabelete,bakokufanamabelempenanseyalolaoyo.

12Asalakimabelenanguyanaye,atelemisimokilina mayelenaye,mpeatambolilolanamayelenaye.

13Ntangoazalikobimisamongongonaye,ezalinaebele yamainalola,mpeazalikosalaetemilingaematautana nsukayamabele;azalikosalankakenambula,mpe abimisakamopepeutanabomengonaye.

14Motonamotoazalimotoyanyamanaboyebinaye, motonamobandisiazalikobulunganisanaekekooyo eyemami,mpoekekonayeoyoenyangwakiezalilokuta, mpempemaezalinakatinayangote

+15Bazalimpamba,+mpemosalayamabunga:+na ntangoyakotungisamanabango,bakokufa

16EteniyaYakoboezalilokolabangote,mpoyeazali motoyalibosoyabilokonyonso;mpeYisraeleazali lingendayalibulanaye:NkombonayeYehovaya mampinga

+17Sangisabilokonayonamokili,+Omofandinaesika makasi.

18MpoboyealobiYehova:Tala,nakobenganabafandiya mokiliyangombalamoko,mpenakotungisabango,mpo bámonayangobongo.

19Mawanangaimponampasinangai!mpotanangai ezalimpasi:kasinalobakiete:Solooyoezalimawa,mpe nasengelikoyikampiko.

+20Tabernaklenangaiepunzami,mpebansinganangai nyonsoebukani:bananangaibabiminangai,mpebazali te

21Pambatébapastɛrɛbakóminansɔmɔ,mpebalukaki Yehovaté,yangowanabakozwabomengote,mpebitonga nabangonyonsoekopanzana

22Tala,makɛlɛlɛyanyamaeyei,mpemobulumoneneuta nambokayanordi,mpoyakosalabingumbabyaYuda mpamba,mpelibuluyabadalagona

+23EeYehova,nayebietenzelayamotoezalinakatina yemokote.

+24EeYehova,sembolángai,kasinakosambisa;na nkandanayote,nokiokomemangainaelokote

+25Sopankandanayolikolóyabikólooyobayebiyote, +mpelikolóyamabotaoyoezalikobelelankombonayo te,mpobasilikolyaYakobo,+mpebasilisakiye,+mpe basilisiye,+mpebakómisiesikanayeyakofanda mpamba

MOKAPOYA11

1LilobaoyoeyakiepaiyaYilimiaepaiyaYehova,oyo elobakaete:

2Yokamalobamaboyokaniboye,mpebolobaepaiya batobaYuda,mpenabavandibaYelusaleme;

+3Mpelobánabangoete:‘TaláoyoYehovaNzambeya Yisraelealobi;Motooyoatosakamalobayakondimana oyote,alakelamamabe

+4Yangonapesakibatatanabinomitindonamokolooyo nabimisakibangonamokiliyaEzipito,longwanalitumbu yaebende,+nalobakiete:‘Bótosamongongonangaimpe bósalayangondengenyonsooyonazalikopesabino mitindo

5Etenakokakokokisandaieyenalapindaiepaiyabatata nabino,mponakopesabangombokaesopaninamiliki mpemafutayanzoi,lokolaezalileloBongonayanolaki ete:“EeYehova!”

+6BongoYehovaalobakinangaiete:“Sakolamaloba oyonyonsonabingumbayaYudampenababalabalaya Yerusaleme,+ete:“Bóyokamalobayakondimanaoyo mpebósalayango”

+7Mponatelemelibatatanabinonamolendenamokolo oyonabimisakibangonamokiliyaEzipito,tiilelo, nalamukakintɔngɔntɔngɔmpenazalakikolobaete: “Bótosamongongonangai”

+8Nzokandebatosakite,+bakitisakilitoinabangote, kasibatambolakimotonamotonamakanisiyamotemana bangoyamabe:yangowananakomemalikolonabango malobamansomaboyokaniboye,mayenatindakibango basala;kasibasalakiyangote

+9MpeYehovaalobakinangaiete:“Likambomoko emonanikatinabatoyaYudampenakatiyabafandiya Yerusaleme”

10Bazongakinsimaepaiyamabemabankɔkɔnabango, oyobaboyakikoyokamalobanangai;mpebalandaki banzambemosusumponakosalelabango:ndakoya YisraelempendakoyaYudababukikondimananangai oyonasalakinabankɔkɔnabango.

11YangowanaYehovaalobiboye:Tala,nakomemela bangomabe,oyobakokokakokimate;mpesoko bakobelelaepaiyangai,nakoyokabangote.

+12BongobingumbayaYudampebatooyobafandina Yerusalemebakokendempebakobelelaepaiyabanzambe oyobazalikopesabangompakayamalasi

+13Mpoengebenemotángoyabingumbanayoezalaki banzambenayo,EeYuda;mpeengebenenamotangomwa balabalayaYelusalemebotelemisibitumbelompoya elokowanayansoni,kutubitumbelompoyakotumba mpakayamalasiepaiyaBaala.

14Yangowanabondelatempoyabatooyo,totombola kogangatolibondelimponabangote,mponakoyoka bangotenantangooyobakobelelaepainangaimpona mpasinabango

15Molingamiwangaiasalininiondakonangai,lokola asalipiteelongonabatomingi,mpemosunimosantu elongwakiutanayo?ntangoozalikosalamabe,nde osepelaka

+16Yehovaabengakiyonkombo:Nzeteyaoliveya motane,yakitokompeyambumakitoko

+17MpoYehovayamampinga,oyoalonakiyo,asakoli mabemponayo,+mponamabeyandakoyaYisraele mpeyandakoyaYuda,oyobamipesakimponakosilikisa ngainakopesákáBaalampakayamalasi

18MpeYehovaapesingaiboyebinantinanayango,mpe nayebiyango,bongoolakisingaimisalanabango

+19Kasinazalakilokolamwana-mpatetongɔmbɛoyo bamemakanakoboma;mpenayebakiteetebakangaki mayelemabemponangai,kolobaka,Tikatobebisanzete elongonambumanayango,mpetokatayeutaombokaya batoyabomoi,etenkomboyayeekokakokundolama lisusute

+20Nzokande,+EeYehovayamampinga,oyo osambisakanaboyengebene,+oyoomekakampikompe motema,tikánamonandengeoyoozalikozongisamabe epainabango

+21Yangowana,YehovayabatoyaAnatote,oyobazali kolukabomoinayo,alobiboye:‘Kosakolanankomboya Yehovate,+eteokufanalobɔkɔnabisote

+22YangowanaYehovayamampingaalobiboye: ‘Nakopesabangoetumbubananabangoyamibalimpeya basibakokufananzala.

23Mpeekozalanabatikalitenabango,mponakomemela batoyaAnatotemabe,kutumobumwabobebisibwa bango

MOKAPOYA12

1Ozalimoyengebene,EeYawe,ntangonazalikobondela yo:Nzokandetikánalobelanayobikatelinayompona ninibangobansobazalinaesengooyobasalakanabokosi mpenza?

2Olonibango,iyo,bazwimisisa:bakoli,iyo,baboti mbuma:ozalipenepeneomonokomwabango,mpe mosikanabokangamibwabango

+3Kasiyo,EeYehova,oyebingai:omoningai,+mpe omekimotemanangaiepainayo.

+4Mokiliekolelantangoboni,+mpematitiyabilanga nyonsoekokauka,mponamabeyabatooyobafandikuna? banyamaesili,mpebandɛkɛ;mpambatebalobakiete: ‘Akomonansukanabisoyansukate

+5Sokookimakimbanguelongonabatooyobatambolaka namakolo,+mpebalɛmbiyo,boyendengeniniokoki kobundanabampunda?mpesokoombokayakimia,wapi otielakimotema,balembisakiyo,ndeboniboniokosalao kovimbayaYordani?

6Mpokutubandekobayo,mpendakoyatatawayo,kutu basalakiyonabokosi;iyo,babiangiebelensimayayo: ndimelabangote,atabalobakamalobamasemboepaiya yo

7Nasundolindakonangai,natikilibulanangai;Napesi molingamiyamolimonangainalobokoyabangunanaye

8Libulalyangaiezalimponangailokolankosiozamba; ezalikogangamponangai:yangowananayinakiyango.

9Libulanangaiezalimponangailokolandɛkɛyamatata, bandɛkɛoyoezalizingazinganayeezalikotɛmɛlaye;yaka bino,boyanganisabanyamainsoyazamba,boyakolia.

10Bapastɛrɛmingibabebisielanganangaiyavinyo, banyatieteninangainanseyamakolo,bakomisietenina ngaiyaesengoesobeyampamba.

11Bakomisiyangompamba,mpelokolaetikalimpamba ezalikolelaepaiyangai;mokilimobimbaekómimpamba, mpomotomokoteatyakayangonamotema.

+12Bapunzibakóminabisikanyonsooyoetombwanána nzelayaesobe,mpomopangayaYehovaekolyabandana nsukamokoyamokilitiinansukamosusuyamokili: mosunimokoteekozalanakimya

+13Bakoloniblé,+kasibakobukanzubɛ,+bamipesaki mpasi,+kasibakozwalitombate,+mpebakoyokansɔni mponambongooyobozwimponankandamakasiya Yehova

+14TaláoyoYehovaalobimponabazalaninangai nyonsoyamabe,oyobasimbakalibulaoyonapesakibato nangaiYisraelelibula;Tala,nakopikolabangoombokaya bango,mpenakolongolandakoyaYudaonteiyabango. 15Mpeekosalema,nsimayakobukabangolibanda nakozonga,mpenakoyokelabangomawa,mpenakomema bangolisusu,motonamotonalibulalyaye,mpemotona motoombokayaye

16Mpeekosalema,sokobakoyekolanamolendebanzela yabatonangai,mponakolapandainankombonangaiete: “Yehovaazalinabomoi;lokolabateyakibatonangai kolapandainankomboyaBaala;ndebakotongamaontei yabatobangai

+17Kasisokibakotosate,nakobukampenzaekóloyango mpenakobomayango,”+yangondelilobayaYehova

MOKAPOYA13

1Yehovaalobinangaiboye:“Kendekozwamokabaya lini,mpetyáyangonaloketonayo,mpetyáyangonamai te.”

+2BongonazwakimokabaengebenelilobayaYehova, mpenatyakiyangonaloketonangai

+3MpelilobayaYehovaeyakiepainangaimbalaya mibale,ete:

Yilimia

+4Kamatamokabaoyoozalinayango,oyoezalina loketonayo,+mpetelema,kendenaEfrate,+mpebomba yangokunanalibulumokoyalibanga

+5Bongonakendakimpenabombakiyangopembeniya Efrate,ndengeYehovaapesakingaimitindo.

+6Mpeesalemakietensimayamikolomingi,Yehova alobakinangaiete:“Tɛlɛmá,kendenaEfrate,mpelongola mokabaoyonapesakiyomitindoeteobombakuna.”

+7BongonakendakinaEfrate,mpenatimolakimpe nazwakimokabanaesikaoyonabombakiyango

+8BongolilobayaYehovaeyakiepainangai

+9TaláoyoYehovaalobi:“Nandengewananakobebisa lolendoyaYuda+mpelolendomoneneyaYerusaleme.”

10Batobayebabe,bayebaboyikoyokamalobamangai, bayebatambolakaomakanisimamotemamabango,mpe batambolakansimayabanzambebasusu,mpoyakosalela bango,mpekosambelabango,bakozalakutulokola mokabaeye,eyeezalimalamumponampamba

+11Mpolokolamokabaekangamakanaloketoyamoto,+ bongonasilikokangisangaindakomobimbayaYisraele mpendakomobimbayaYuda,”+yangondelilobaya Yehova.+mpobázalaepainangaimponabato,mpempo nankombo,mpemponamasanzolimpemponankembo 12Yangowanaokolobaepaiyabangolilobaliye;[Yehova] NzambeyaYisraelealobiboye:“Elanginyonsoekotonda navinyo,mpebakolobanayoete:‘Toyebimpenzateete molanginyonsoekotondanavinyo?

+13Bongookolobanabango:‘TaláoyoYehovaalobi: Talá,nakotondisabatonyonsooyobafandinamokilioyo, +bakonzioyobafandinakitiyabokonziyaDavidi,ná banganga-nzambe+mpebasakoli+mpebatonyonsooyo bafandinaYerusalemenakolangwamasanga 14Mpenakobundisabangomokonamosusu,atabatata mpebanamibalielongo,lilobayaYehova:Nakoyokela bangomawate,mpenakoyokelabangomawate,mpe nakoyokelabangomawate,kasinakobebisabango 15Boyokabino,mpebopesamatoyi;bozalanalolendote: mpoYehovaalobi

+16BópesaYehovaNzambenabinonkembo,libosoete asalamolili,+libosoetemakolonabinoebɛtalibakuna bangombayamolili,+mpentangobozalikozelapole, akobongolayangoeliliyaliwampeakómisayangomolili makasi.

17Kasisokobokoyokayangote,bozobwangaibokolelao bisikayakobombanampoyalolendoyabino;mpelisona ngaiekolelamakasi,mpeekokitanamaiyamiso,mpamba teetongayaYehovaememaminaboombo

+18Lobánamokonzimpenamokonzi-mwasiete: “Bómikitisa,bófanda,mpobakonzinabinobakokita,+ motoleyankembonabino”

+19Bingumbayasudiekokangama,mpemotomokote akofungolayango:Yudaakomemamanabokangamina yangonyonso,ekomemamamobimbanabokangami

+20Tombolámisonayompetalábaoyobazalikoutana nɔrdi:wapietongaoyobapesakiyo,etonganayoyakitoko?

21Okolobaninitangoakopesayoetumbu?mpoeteoteyi bangokozalabakapiteni,mpelokolamokonzinayo:mawa ekozwayote,lokolamwasioyoazalikobota?

22Mpesokoolobiomotemanayo:Mponaninimakambo mayemayelingai?Mpoeteboneneyamabenayo emonisami,mpematambenayoepanzani

+23Moetiopieakokikobongolaloposonaye,tonkoi akokikobongolamatɔnɔnaye?ndetikabinopebosala bolamu,bayebomesenikosalabobe

24Yangowananakopalanganisabangolokolamatitiya matitioyoelekakanamopepeyaesobe.

+25Oyoezalindambonayo,eteniyabamezirenayoepai nangai,”+yangondelilobayaYehovampoobosaningai, mpeotiemotemanalokuta.

+26Yangowananakomonabilambanayonaelonginayo, +mponsɔninayoemonana

+27Namoniekobonayo,mpekoganganayo,mbindoya pitenayo,+mpemakambonayoyansɔninabangomba mikenabilanga.Mawanayo,OYelusaleme!okokóma pɛtote?ekozalamokoloninimbalamoko?

MOKAPOYA14

1LilobayaYehovaoyoeyakiepaiyaYilimiampona bozangi.

2Yudaazalikolela,mpebaportenayangoezalikolɛmba; bazalimoindokinonamabele;mpekogangaya Yelusalemeemati.

+3Mpebatominenenabangobatindibananabangoya mikenamai:bakómakinamabulumpebamonakimaite; bazongakinabambɛkinabangompamba;bayokakinsɔni mpebayokakinsɔni,mpebazipakimitónabango

+4Lokolamabeleepanzani,mpombulaezalakikobɛtate namabele,batooyobatimolakamabelebayokakinsɔni, bazipakimitónabango

5Iyo,nsosoebotakilisusuoelanga,mpeesundolakiyango, zambimatitimazalakite.

6Mpempundayazambaetelemakiobisikayalikolo, bazingakimopepelokolabadragona;misonabango elɛmbakimpenza,mpambatematitiezalakite.

+7EeYehova,atamabenabisomazalikotatolampona biso,saláyangomponankombonayotosalilisumunayo 8OelikiayaYisalaele,mobikisiwayeontangoyampasi, mponaniniosengelikozalalokolamopayaomboka,mpe lokolamotoyanzelaoyoabalukakamponakoumelabutu moko?

9Mponaniniosengelikozalalokolamotooyoakamwaki, lokolamotoyanguyaoyoakokikobikisate?nzokandeyo, EeYehova,ozalinakatikatinabiso,mpetobengamina nkombonayo;botikabisote

+10TaláoyoYehovaalobinabatooyo:‘Boyebalingaki koyengayenga,+bakangimakolonabangote,+yango wanaYehovaandimibangoteakomikundolasikawamabe mabango,mpeakotalamasumumabango.

+11BongoYehovaalobakinangaiete:“Bondelabatooyo temponabolamunabango”

12Ntangobazalikokilabilei,nakoyokakolelanabangote; mpentangobakopesambekayakotumbampelikabo, nakondimabangote,kasinakosilisabangonamopanga mpenanzalampenabokono

13Bongonalobi:"Ah,NkoloNzambe!tala,baprofeta balobiepaiyabango,Bokomonamopangate,mpe bokozalananzalate;kasinakopesabinokimiaya kondimisamanaesikaoyo

+14BongoYehovaalobakinangaiete:“Basakolibazali kosakolalokutanankombonangai:+natindakibangote, +mpenapesibangomitindote,+mpenalobakinabango te

Yilimia

+15YangowanaYehovaalobiboyemponabasakolioyo bazalikosakolanankombonangai,+mpenatindakibango te,kasibazalikolobaete:‘Mopangampenzalaekozalate namokilioyo;Baprofetawanabakobomamanamopanga mpenanzala.

16Mpebatobayebakosakolaepainabangobakobwakama libandaobalabalayaYelusalemenantinayanzalampe mopanga;mpebakozalanamotomokotemponakokunda bango,bango,basibabango,tobanababangobabali,to banababangobasi:mponakosopamabemabangolikolo lyabango

17Yangowanaokolobalilobaliyeepaiyabango;Tika misonangaiekitanampisolibutunamoi,mpetikaete esilate,mpoetemwanamwasiyangɔndɔyabatonangai abukaninakobukanamonene,nambeliyamakasimpenza 18Sokonabimioelanga,bongotalababomamina mopanga!mpesokonakotiomboka,bongotalabaye bazalinabokonoyanzala!iyo,bangomibaleprofetampe nganga-nzambebakendakakotambolaombokaeyebayebi te

19OboyimpenzaYuda?molimonayoeyinakiSiona? mponaniniobetibiso,mpekobikisaezalitemponabiso? tolukakikimia,mpebolamuezalite;mpempoyantango yakobikisa,mpetalampasi!

+20EeYehova,tondimimabenabisompemabeya bankɔkɔnabiso

+21Koyinabisote,mponankombonayo,koyokisakiti yabokonziyankembonayonsɔnite.

22Ezalinamotomokokatinamakamboya mpambampambayabapakanooyoekokikobimisambula? tololaekokikopesambula?Ozaliyete,EeYehova Nzambenabiso?yangowanatokozelayo:mpoyonde osalimakambomayemanso

MOKAPOYA15

1BongoYehovaalobinangai:“AtaMoizenáSamwele batɛlɛmakilibosonangai,kasimakanisinangaiekokaki kozalaepaiyabatooyote

2Mpeekosalema,sokobalobinayo:Tokokendewapi? ndeokoyebisabango:‘Yehovaalobiboye;Baoyobazali mponaliwa,kinonaliwa;mpebayebazalimpoya mopanga,namopanga;mpebaoyobazalimponanzala,na nzala;mpebaoyobazalimponabokangemi,nabokangemi +3Mpenakotyalikolónabangomitindominei,+liloba yaYehova:mopangamponakoboma,mpebambwampo nakopasola,mpebandɛkɛyalikoló,mpebanyamaya mabele,mponakolyampekoboma.

+4Mpenakosalaetebálongolabangonamakonzinyonso yamabele,mponaManasemwanayaHizikiyamokonziya Yuda,mponaoyoasalakinaYerusaleme

+5Mponaniakoyokelayomawa,+EeYerusaleme?to naniakolelayo?tonaniakokendepembenimponakotuna ndengeniniozalikosala?

+6Osundolingai,+lilobayaYehova,ozonginsima Nalembinakoyambola

+7Mpenakopelisabangonaventilateurnabaporteya mboka;Nakobungisabangobana,nakobebisabatonangai, lokolabazonginabanzelanabangote

+8Basinabangobakufábakómiepainangaikolekazɛlo yamaimonene:+Namemelibangomopunzinamamaya

bilengemibalinamidi:+nasilikokweisayenambalakaka, mpensɔmɔnaengumba.

+9Yeoyoabotinsamboazalikolɛmbamoinayeesili kolalantangomoiezalakinaino:ayokinsɔnimpeayoki nsɔni,mpenakopesabatikalinabangonamopangaliboso yabangunanabango,’yangondelilobayaYehova

10Mawaezalingai,mamawangai,eteobotingaimotoya kowelanampemotoyakowelanaepaiyamabelemobimba! Nadefisinalitombate,batobadefisingainalitombate; nzokandemokonamokonabangoalakelakangaimabe +11Yehovaalobakiete:“Yasolo,ekozalamalamumpo nabatikalinayo;solonakosalaetemongunaabondelayo malamuontangoyabobempenantangoyampasi.

12Ebendeekobukaebendeyanɔrdimpebibende?

13Nakopesabilokonayompebomengonayonabopunzi kozangamotuya,mpeyangomponamasumunayo nyonso,kutunandelonayonyonso

+14Mpenakosalaeteolekaelongonabangunanayona mokilioyooyebite:mpomɔtɔepelinankandanangai, oyoekozikisayo

+15EeYehova,oyebi:kanisángai,+mpekotalangai,+ mpekozongisamabenabanyokolinangai;longolangaite namotemamolainayo:yebaetemponayonayokaki mpamela

16Malobamayomazwamaki,mpenaliakiyango;mpe lilobanayolizalakiepainangaiesengompeesengoya motemanangai:mponabengaminankombonayo,Ee YehovaNzambeyamampinga.

+17Nafandakinaliyanganiyabatooyobazalakikotyola, mpenasepelakite;Nafandakingaimokomponalobokona yo,mpootondisingainankanda.

18Mponaninimpasinangaiezaliyaseko,mpempotana ngaiezalikobikisamate,oyoezalikoboyakobikisama? okozalampenzaepaiyangailokolamotoyalokuta,mpe lokolamaioyoelɛmbi?

+19YangowanaYehovaalobiboye:‘Sokiozongi, nakozongisayo,mpeokotelemalibosonangai.kasi ozongaepaiyabangote

+20Mpenakokómisayoefeloyamotakooyoezingamina lopangoepaiyabatooyo:mpebakobundanayo,+kasi bakolongayote,+mponazalielongonayompona kobikisayompekobikisayo,”+yangondelilobaya Yehova.

21Mpenakobikisayolibandalyalobokolabatobankuna, mpenakosikolayolibandalyalobokolasomo

MOKAPOYA16

1LilobayaYehovaeyelakingaimpeete: 2Okozwayomwasite,mpeokozalanabanamibalito banabasiteoesikaeye

3MpoboyealobiYehovanantinayabanamibalimpe banabasioyobabotaminaesikaoyo,mpenantinaya bamamanabangooyobabotakibango,mpenantinaya batatanabangooyobabotakibangonambokaoyo; 4Bakokufanaliwayamawa;bakolelate;mpe bakokundamate;kasibakozalalokolabosotonamabele, mpebakobomamanamopangampenanzala;mpe bibembebyabangobikozalabileimpoyabandekeyalola, mpempoyabanyamayamabele.

+5MpoboyealobiYehova:‘Bókɔtanandakoyamawate, +bókendetekolelampekolelabango

Yilimia

+6Batominenempemikebakokufanamokilioyo:+ bakokundabangote,+batobakolelatemponabango,+ mpebakomikatate,+mpebakomikómisalibanditempo nabango.

+7Batobakomipasolatemponabangonamawa,mpona kobɔndisabangomponabakufi;mpebatobakopesabango kɔpɔyalibɔndisitemponakomɛlamponatatanabango tomponamamanabango.

+8Okokɔtampenandakoyafɛtite,mponakofanda elongonabangomponakolyampekomɛla

+9MpoboyealobiYehovayamampinga,+Nzambeya Yisraele;Tala,nakotikaesikaeyeomisonabino,mpeo mikolomyabino,mongongomwaesengo,mpemongongo mwaesengo,mongongomwamobaliwalibala,mpe mongongomwamobaliwalibala

10Mpeekosalemaboye,ntangookoyebisabatooyo malobamayemanso,mpebakolobanayoete:“Mpona niniYehovaasakolimabeoyonyonsomponabiso?”to mabenabisoezalinini?tolisumunabisooyotosaleli YehovaNzambenabisoezalinini?

+11Bongookolobanabangoete:“Mpobatatanabino basundolakingai,”+yangondelilobayaYehova,+mpe batambolakinsimayabanzambemosusu+mpebasalelaki bango+mpebasambelakibango+mpebasundolakingai mpebatosimobekonangaite.

12Mpebosalimabekolekabatatababino;mpo,tala, bozalikotambolamotonamotonsimayamakanisima motemamabemaye,etebakokakoyokangaite.

13Yangowananakobwakabinolibandalyambokaeyeo mbokaeyeboyebite,ezalabinotobatatababinote;mpe kunabokosalelabanzambebasusubutumpemoi;epai nakomoniselabinobobotote

+14Yangowana,tala,mikoloekoya,+lilobayaYehova, +oyobakolobalisusuteete:‘Yehovaazalinabomoi,+ oyoabimisakibanayaYisraelenamokiliyaEzipito; +15Kasi:“Yehovaazalinabomoi,+oyoabimisakibana yaYisraelenamokiliyanɔrdimpenamikilinyonsooyo abenganakibango

16Tala,nakotindababomi-mbisimingi,elobiYawe,mpe bakobomabango;mpensimanakotindababomi-nyama mingi,mpebakobundisabangoutanangombainso,mpe utanangombainso,mpelibandalyamabulumamabanga +17Mpomisonangaiezalikotalabanzelanabango nyonso:+ebombaminaelonginangaite,+mpemabena bangoebombaminamisonangaite

18Mpeyambonakofutamabemabangompemasumuma bangombalamibale;mpoetebabebisimokilinangai, batondisilibulanangainabibembeyabilokonabangoya mbindompeyansomo

19ONkolo,bokasibwangai,mpebokasibwangai,mpe ekimelonangaiomokolomwampasi,Bapaganubakoya epainayoutanansukayamabele,mpebakoloba:Solo batatababisobazwilibulayalokuta,mpamba,mpebiloko biyelitombaezalite

20Motoakokikomisalabanzambe,mpebazalibanzambe te?

21Yangowana,tala,nakopesabangombalamokoboye, nakosalabangobayebalobokolangaimpenguyayangai; mpebakoyebaetenkombonangaiezaliYawe

MOKAPOYA17

+1LisumuyaYudaekomaminaplumeyaebendempena nsɔngɛyadiamá:ekomaminamesayamitemanabango mpenamasekeyabitumbelonabino;

2Ntangobananabangobazalikomikundolabitumbelona bangompebilanganabangopembeniyabanzeteya motanenabangombamilai.

3Ongombayangaioelanga,nakopesabilokobyayompe bomengobwayoinsonabopunzi,mpebisikabyayoya likolompoyamasumu,ondeloyayonyonso

4Mpeyo,kutuyomei,okotikalibulalyayoeyenapesaki yo;mpenakosalaeteosalelabangunabayoombokaeye oyebite:mpoetebopelimotonankandanangai,oyo ekozikalibela

5Yawealobiboye;Alakelamamabemotooyoazali kotyelamotomotema,mpekokómisamosunilobɔkɔnaye, mpeoyomotemanayeelongwakanaYehova

6Mpoakozalalokolamobuluokatiyaesobe,mpe akomonatentangobolamuekoya;kasibakofandanabisika yakokaukanaesobe,namokiliyamungwampebato bafandite.

+7EsengonamotooyoazalikotyelaYehovamotema,+ mpeoyoYehovaazalinaelikyanaye

+8Mpoakozalalokolanzeteoyoelonamakipembeniya mai,mpeoyoepanzanimisisanayangopembeniyaebale, mpeakomonatentangomolungeekoya,kasinkasana yangoekozalamotane;mpeekokebateomobumwa kokauka,mpeekotikatekobotambuma

9Motemaezalinabokosikolekabilokonyonso,mpeezali mabempenza:naniakokikoyebayango?

+10NgaiYehovanalukakamitema,+namekakampiko,+ mponakopesamotonamotoengebenebanzelanayempe nambumayamisalanaye.

11Lokolanyamankɛkɛefandilikolóyamakei,mpe ebimisakayangote;bongoyeoyoazwibomengo,kasina lotomote,akotikayangookatikatiyamikolonaye,mpe nansukanayeakozalazoba

12Kitiyabokonziyankembooyoetombwanáutaebandeli ezaliesikayaesikamosantunabiso.

+13EeYehova,elikyayaYisraele,batonyonsooyo bakosundolayobakoyokansɔni,mpebaoyobakotikangai bakokomamanamabele,mpobatikiYehova,lizibayamai yabomoi

+14EeYehova,bikisangai,mpenakobikisama;bikisa ngai,mpenakobika,mpoyoozalimasanzolinangai.

15Tala,balobiepaiyangai:WapililobalyaYawe?tika yangoeyasikoyo.

16Mponangai,nazalimbangumbangutenakozala pasteurmponakolandayooyebi:oyoebimakinambɛbu nangaiezalakikakalibosonayo

17Zalánsɔmɔtemponangai:yoozalielikyanangaina mokoloyamabe

+18Tikaetebatooyobazalikonyokolangaibáyokansɔni, +kasitikángainayokansɔnite:+báyokansɔni,+kasi ngainalɛmbate

19Yawealobinangaiboye;Bokendekotelemanaekuke yabanayabato,oyobakonziyaYudabakotaka,mpena nzelanayangobazalikobima,mpenabaportenyonsoya Yelusaleme;

+20Mpelobánabangoete:“BóyokalilobayaYehova, binobakonziyaYuda,+yaYudamobimba,+mpebato

nyonsooyobafandinaYerusaleme,oyobakokɔtana baporteoyo.

21Yawealobiboye:Bómikeba,mpebómemamokumbate namokoloyasabata,mpebókɔtisayangonabaporteya Yelusalemete;

+22Bómemamokumbamokotenabandakonabinona mokoloyasabata,mpebosalakamosalamokote,kasi bosantisamokoloyasabata,ndengenapesakibatatana binomitindo

+23Kasibatosakite,bakitisakilitoinabangote,+kasi bakangisakinkingonabango,+mpobáyokate,+mpe bázwamateyate

+24Mpeekosalemaboye:sokoboyokingainaetingia,+ yangondelilobayaYehova,+mponakokɔtisabozitote nabaporteyaengumbaoyonamokoloyasabata,kasi bosantisamokoloyasabata,+mponakosalamosalamoko tekatinayango;

+25Bongobakonzimpebankumuoyobafandinakitiya bokonziyaDavidi,bakokɔtanabaporteyaengumbaoyo, bangompebakonzinabango,batoyaYudampebatoya Yerusaleme,+mpeengumbayangoekotikalalibelana libela.

+26MpebakoutanabingumbayaYuda+mpenabisika oyoezalizingazingayaYerusaleme+mpenamokiliya Benyamina+mpenapatatalu+mpenabangomba+mpe nasudi,bakomemamakaboyakotumbampembekampe makaboyabileimpempakayamalasi,+mpebakomema mbekayamasanzoli+nandakoyaYehova.

27Kasisokobokoyokateepaiyangaimpoyakobulisa mokoloyasabata,mpekomemabozitote,kutukokotao bikukebyaYelusalemeomokolomwasabata;nde nakopelisamotonabaportenayango,mpeekozikisa bandakomineneyaYelusaleme,mpeekozimisamate

MOKAPOYA18

1LilobaliyeiepaiyaYilimiaepaiyaYehova,ete:

+2Tɛlɛmámpekitanandakoyamoyemi-mbɛki,+mpe kunanakoyokayomalobanangai

+3Bongonakitakinandakoyamoyemi-mbɛki,mpetalá, azalakikosalamosalanabapinɛ

+4Mpembɛkioyoasalakinamabeleyalimaebebakina lobɔkɔyamoyemi-mbɛki,mpeakómisakiyangolisusu mbɛkimosusu,+ndengemomemi-mbɛkiamonanaki malamumponakosalayango

+5BongolilobayaYehovaeyakiepainangai:

+6EendakoyaYisraele,nakokikosalabinolokola moyemi-mbɛkioyo?elobiYawe.Tala,lokolamabeleya limaezalinalobokoyamoyemi-mbɛki,boyebozalina lobokonangai,OndakoyaYisalaele

7Nantangonininakolobanantinayaekolomoko,mpe etalibokonzimoko,mponakobuka,mpekobendananse, mpekobebisayango;

8Sokoekoloena,eyenasakolaki,ebalukiutanabobebwa bango,nakoyambolanabobeboyenakanisakikosalaepai yabango

9Mpenantangonininakolobaetaliekoloyoko,mpeetali bokonziyoko,mpoyakotongampekolonayango;

10Sokoesalibobeomisonangai,eteetosakamongongo mwangaite,ndenakoyambolanabolamu,boyenalobaki nakopesabangolitomba

+11Sikoyo,bókendekolobanabatoyaYudampenabato oyobafandinaYerusaleme:“TaláoyoYehovaalobi;Tala, nazalikosalamabenabino,mpenazalikokanampona kobundisabino:bózongasikoyomotonamotolongwana nzelanayeyamabe,mpebósalabanzelanabinompe misalanabinomalamu

12Mpebalobi:"Elikiaezalite,kasitokotambolana makanisinabisomoko,mpemotonamotoakosala makanisiyamotemanayeyamabe"

13YangowanaYehovaalobiboye:Botunasikoyonakati yabapakano,naniayokimakamboyaboye:ngɔndɔya Yisraeleasalilikamboyansɔmɔmpenza

14Motoakotikambula-mpɛmbɛyaLibanoyoeutina libangayaelanga?tomaiyamalilioyoezalikosopanaoyo eutinaesikamosusuekosundolama?

15Zambibatobangaibabosaningai,batumbimpakaya malasimponampamba,mpebabetibangolibakuna banzelayabangoutanabanzelayakala,mpona kotambolanabanzela,nanzelaoyoebwakamilikolote; +16Mponakokómisamokilinabangompamba,+mpe kongulumamponalibela;motonyonsooyoazalikoleka nanzelayangoakokamwa,mpeakoningisamotónaye.

+17Nakopalanganisabangolokolamopɛpɛyaɛstiliboso yamonguna;Nakolakisabangomokɔngɔ,kasielongite,na mokoloyampasinabango.

+18Bongobalobakiete:“Yaka,tósalamayelemabempo nakobundisaYirimia;mpomobekoekokufateepaiya nganga-nzambe,totoliteutanabatoyamayele,toliloba utanaprofetaYaka,mpetóbɛtayenalolemo,mpetótya likebinamalobanayemokote

+19EeYehova,kebángaimpeyokámongongoyabato oyobazalikowelananangai

20Mabeekofutamanabolamu?mpobatimolilibulumpo namolimonangai.Kobosanateetenatelemakilibosona yomponakolobamalamumponabango,mpekolongola nkandanayoepainabango

+21Yangowana,bópesabananabangonanzala,mpe bósopamakilanabangonamakasiyamopanga;mpetika basibabangobabomabanababango,mpebazalabasi bakufelamibali;mpetikabatobabangobabomama; bilengemibalinabangobabomamanamopanganaetumba +22Tikákogangaeyokamautanabandakonabango, ntangookomemabasodanambalakakalikolónabango.

+23Nzokande,Yehova,oyebitolinabangonyonsompo nakobomangaisalabangoboyenantangoyankandana yo.

MOKAPOYA19

+1TaláoyoYehovaalobi:“Kendekozwamolangiya mabeleyamomemi-mbɛki,+mpekamatamokonabatoya kalayabatompeyakalayabanganga-nzambe;

+2MpebóbimanalobwakuyamwanayaHinome,oyo ezalipembenipembeniyaekukeyaɛsti,mpesakolakuna malobaoyonakoyebisayo

+3Mpebólobaete:“BóyokalilobayaYehova,+Ee bakonziyaYuda,mpebafandiyaYerusaleme;[Yehova] yamampinga,NzambeyaYisraele,alobiboye:Tala, nakomemabobelikololyaesikaeye,eyeoyonyonso akoyoka,matoyimayemakokanga.

+4Mpobasundolingai,+mpebalongoliesikaoyo,+mpe batumbakimpakayamalasinakatinayangoepaiya

Yilimia

banzambemosusu,+oyobangotobatatanabango bayebakite,+mpebakonziyaYudate,+mpebatondisi esikaoyonamakilayabatooyobasalielokote;

+5BatongimpebisikaoyoetombwanáyaBaala,+mpo nakotumbabananabangoyamibalinamɔtɔmpona mbekayakotumbaepaiyaBaala,+oyonapesakimitindo te,+mpenalobakiyangote,+mpeeyeinamakanisina ngaite.

6Yangowana,tala,mikoloekoya,elobiYehova,eteesika oyoekobengamalisusuTofetete,toLobwakuyamwana yaHinome,kasiLobwakuyakoboma

+7MpenakolongolatoliyaYudampeyaYelusalemena esikaoyo;+mpenakokweisabangonamopangalibosoya bangunanabango,mpenamabɔkɔyabaoyobazalikoluka bomoinabango:mpebibembenabangonakopesayango mpoezalabileimponabandɛkɛyalikolómpeyabanyama yamabele

+8Mpenakokómisaengumbaoyompamba,+mpe konguluma;motonyonsooyoakolekananzelanayango akokamwampeakoganganantinayamalɔzimansoma yango

+9Mpenakosalaetebályamosuniyabananabangoya mibalimpemosuniyabananabangoyabasi,mpemotona motoakolyamosuniyamoninganayenakozingamampe nabokangami,oyobangunanabango,mpebaoyobazali kolukabomoinabango,bakolɛmbisabango

10Bongookobukamolanginamisoyabatooyobazali kokendeelongonayo.

+11Mpeakolobanabangoete:‘TaláoyoYehovaya mampingaalobi;Bobelebongonakobukabatooyompe engumbaoyo,lokolamotoabukakambɛkiyamoyemimbɛki,oyoekokikobikalisusute

+12Boyenakosalaesikaoyo,”+yangondelilobaya Yehova,+mpeepaiyabafandinayango,+mpekutu nakokómisaengumbaoyolokolaTofete

+13MpebandakoyaYerusaleme+mpebandakoya bakonziyaYudaekobebisamalokolaesikayaTofete,+ mponabandakonyonsooyobatumbakimpakayamalasi epaiyamampinganyonsoyalikoló,+mpebasopimakabo yamasangaepaiyabanzambemosusu.

+14BongoYilimiaayakiutanaTofete,epaiYehova atindakiyeasakola;mpeatɛlɛmakinalopangoyandakoya Yehova;mpealobakinabatonyonsoete: +15TaláoyoYehovayamampinga,NzambeyaYisraele alobi:Tala,nakomemelikololyaengumbaeyempelikolo lyabingumbabinsobyayemabemansomayenasakolaki mpoyayango,zambibakasinkingobwabangomakasi,ete bakokakoyokamalobamangaite.

MOKAPOYA20

1NzokandePashuremwanayanganga-nzambeImere,oyo azalakimpeguvɛrnɛrɛmonenenandakoyaYehova, ayokakieteYilimiaasakolakimakamboyango +2BongoPashureabɛtakimosakoliYilimia,+mpeatyaki yenabitungaoyoezalakinaportemolaiyaBenyamina,+ oyoezalakipenenandakoyaYehova. 3Mpeesalemakietenamokolooyoelandaki,Pashure abimisakiYilimianakatiyamatitiBongoYilimiaalobaki nayeete:“YehovaabengiyonkomboPashurete,kasi Magormissabibe”

+4MpoboyealobiYehova:Talá,nakokómisayonsɔmɔ mponayomokompemponabaninganayonyonso:mpe bakokweanamopangayabangunanabango,mpemisona yoekotalayango:mpenakopesaYudamobimbanalobɔkɔ yamokonziyaBabilone,mpeakomemabangonaboombo naBabilone,mpeakobomabangonamopanga

+5Lisusunakopesamakasinyonsoyaengumbaoyo,+ mpemisalanayangonyonso,+mpebilokonayango nyonsoyamotuya,+mpebilokonyonsoyamotuyaya bakonziyaYudanakopesayangonalobɔkɔyabangunana bango,oyobakopunzabango,mpebakokamatabango, mpebakomemayangonaBabilone

+6Mpeyo,Pashure,mpebatonyonsooyobafandina ndakonayo,bakokendenaboombo:mpeokoyana Babilone,mpeokokufakuna,mpeokokundamakuna,yo mpebaninganayonyonso,oyoosakolakilokutaepaina bango

+7EeYehova,okosingai,+mpenakosamaki:olekingai makasi,+mpeolongi:Nazalikosɛkangaimokolona mokolo,motonamotoazalikotyolangai

8Pambatébandanalobaki,nagangaki,nabelelakimobulu pebopunzi;mpambatelilobayaYehovaekómakikofinga, mpekotyola,mokolonamokolo

+9Bongonalobakiete:“Nakolobelayelisusute,+mpe nakolobalisusunankombonayete.”Kasililobanaye ezalakinamotemanangailokolamɔtɔyamɔtɔoyo ekangamakinamikuwanangai,mpenalɛmbimpona koyikampiko,mpenakokakikotikalate.

10Pambaténayokakikobebisalokumuyabatoebele, bobanginangambonyonsoLakisa,lobabango,mpe tokopesayangolapolo.Batobansobayebaninangai batalakikotelemanangai,kolobakaete,Mbalamosusu akobendama,mpetokolongaye,mpetokozongiselaye mabe.

+11KasiYehovaazalielongonangailokolamotoya nsɔmɔyanguya:+yangowanabanyokolinangaibakobɛta libaku,+mpebakolongate.mpobakozwabomengote: mobulunabangoyasekoekobosanamate

+12Nzokande,+EeYehovayamampinga,oyoomekaka batoyasembo,+mpeoyoozalikomonamikumbampe motema,tikánamonandengeozalikozongisamabeepaina bango

+13BóyembelaYehova,bósanzolaYehova,mpoabikisi molimoyamobolanalobɔkɔyabatooyobasalakamabe

+14Mokolooyonabotamakielakelamamabe,+mokolo oyomamanangaiabotakingaiepambolamate.

15Alakelamamabemotooyoamemelakitatanangai nsango,kolobakaete:“Mwanamobaliabotamimponayo; kopesayeesengomingi

+16Mpetikáetemotoyangoazalalokolabingumbaoyo Yehovaakweisaki+mpeabongolimotemate 17Mpoabomakingaiutanalibumute;toetemamawa ngaiakokakikozalalilitanangai,mpelibumunayempo nakozalantangonyonsomoneneelongonangai 18Mponanininabimakiutaolibumumpoyakomona mosalampemawa,etemikolomyangaiesilanansoni?

MOKAPOYA21

1LilobaliyeiepaiyaYilimiaepaiyaYehova,ntango mokonziSidikiyaatindakiPashuremwanayaMelkiyampe Sefaniamwanayanganga-nzambeMaaseyaepainaye

Yilimia

2Nabondeliyo,tunáYehovamponabiso;mpo NebukadenezaremokonziyaBabiloneazalikobundana biso;sokiezalibongoeteYehovaakosalanabisona misalanayenyonsoyakokamwa,mpoamatamosikana biso.”

+3BongoYilimiaalobakinabangoete:“Bokolobaboye naZidikiya

4YaweNzambeyaYisraelealobiboye:Tala,nakozongisa mandokimaetumbamayemazaliomabokomabino,maye bozalikobundanamokonziwaBabilone,mpena Bakaladea,bayebazingibinolibandalyabifelo,mpe nakosangisabangookatikatiyaengumbaeye

+5Mpengaimokonakobundanabinonalobɔkɔoyo esembolamimpenalobɔkɔyamakasi,kutunankanda, mpenankanda,mpenankandamakasi

+6Mpenakobomabatooyobafandinaengumbaoyo,bato tonyama

+7Mpenansima,+alobiyaYehova:‘Nakobikisa ZidikiyamokonziyaYuda,mpebasalelinaye,+mpebato, +mpebaoyobatikalinaengumbaoyonamaladi,na mopangampenanzala,nalobɔkɔyaNebukadensalare mokonziyaBabilone,mpenalobɔkɔyabangunanabango, mpenalobɔkɔyabangunanabango,mpenalobɔkɔya baoyobazalikolukabomoinabangomopanga;akoyokela bangomawate,mpeakoyokelabangomawate,mpe akoyokelabangomawate

+8Mpeokolobaepaiyabatooyo:‘Yehovaalobiboye Tala,natielibosonabinonzelayabomoi,mpenzelaya liwa

+9Motooyoakofandanaengumbaoyoakokufana mopanga+mpenanzalampenamaladiyamaladi,+kasi motooyoakobimampeakokweaepaiyaBakaladeaoyo bazalikozingelabino,akozalanabomoi,mpebomoinaye ekozalaelokoyakobɔtɔla.

+10Mponatyeelonginangainaengumbaoyompona mabe,+kasimponabolamute,”+yangondelilobaya Yehova:+ekopesamanalobɔkɔyamokonziyaBabilone, mpeakotumbayangonamɔtɔ

+11MpenakosimbandakoyamokonziyaYuda,lobáete: “BóyokalilobayaYehova; 12EendakoyaDavidi,boyealobiYehova;Bósambisana ntɔngɔ,mpebóbikisamotooyoapunzaminalobɔkɔya monyokoli,nokinkandanangaiesilalokolamɔtɔ,mpe ezikampomotomokoteazimisayango,mponamabeya misalanabino

13Tala,nazalikotelemelayo,Omofandiwalobwaku, mpelibangalyapatatalu,elobiNkolo;balobi:Naniakokita mponakobundisabiso?tonaniakokɔtanabisikanabiso yakofanda?

+14Kasinakopesabinoetumbunakolandambumaya misalanabino,+yangondelilobayaYehova:mpe nakopelisamɔtɔnazambanayango,mpeekozikisabiloko nyonsooyoezalizingazinganayango

MOKAPOYA22

1Yawealobiboye;KitanandakoyamokonziyaYuda, mpelobákunalilobaoyo

+2Mpelobáete:‘YokálilobayaYehova,+Eemokonzi yaYuda,oyoofandinakitiyabokonziyaDavidi,yoná basalelinayompebatonayooyobazalikokɔtanabaporte oyo

3Yawealobiboye;Bósalakabosambisimpeboyengebene, mpebóbikisabapunzinalobokoyamonyokoli:mpebósala mabete,bósalamobulutenamopaya,mozangitata,to mwasiakufelámobali,tokosopamakilayambebatena esikaoyo.

+4Mposokibosalilikambooyosolo,+bakokɔtana bikukeyandakooyobakonzioyobafandinakitiya bokonziyaDavidi,bakomatanamakalompenabampunda, ye,mpebasalelinaye,mpebatonaye

5Kasisokobokoyokamalobamayete,nalapindayina ngaimei,elobiYawe,etendakoeyeekokomampamba

+6MpoboyeYehovaalobinandakoyamokonziyaYuda; OzaliGileademponangai,mpemokonziyaLibanona, kasinakokómisayoesobempebingumbaoyobatobafandi te

+7Mpenakobongisababomimponakobundisayo,moto namotonabibundelinaye:mpebakokatabanzeteyasɛdrɛ oyoeponamakimpebakobwakayangonamɔtɔ

+8Mpebikólomingiekolekanaengumbaoyo,mpe bakolobanamotonamotonamozalaninayeete:“Mpona niniYehovaasalimbokamoneneoyoboye?”

+9Bongobakoyanolaete:“Mpobatikikondimanaya YehovaNzambenabango,+mpebasambelakibanzambe mosusumpebasalelibango”

10Bólelamotooyoakufité,bólelanayeté,kasibólela penzaponamotooyoakokende,poakozongalisusute,pe akomonambokanayeté

+11MpoboyeYehovaalobimponaShalumemwanaya YosiyamokonziyaYuda,oyoayangelakinaesikayatata nayeYosiya,oyoabimakinaesikaoyoAkozongakuna lisusute:

12Kasiakokufaoesikawapibakambakiyebokangemi, mpeakomonambokaeyelisusute

13Mawanayeoyoatongindakoyayenabozangi boyengebene,mpebashambrɛnayenabobe;oyoasalelaka mosalamwamozalaniwayekozangalifuti,mpeapesaka yetempoyamosalamwaye;

14Yealobi:"Nakotongelangaindakoyamonenempe bashambrɛminene,mpeakokatayemaninisa;mpe elatisaminanzeteyasɛdrɛ,mpeepakolamilangiya motane

+15Okoyangela,+mpoozalikomikangamananzeteya sɛdrɛ?tatanayoaliakimpeamelakite,mpeasalaki bosambisimpebosembote,mpendeezalakimalamumpo naye?

16Asambisakilikambolyababolampebabola;bongo ezalakimalamumponaye:oyoezalakitemponakoyeba ngai?elobiYawe.

17Kasimisonayompemotemanayoezalitebobelempo yalokosoyayo,mpempoyakosopamakilayambebate, mpempoyakonyokola,mpempoyamobulu,mpoya kosalayango.

+18YangowanaYehovaalobiboyemponaYehoyakime mwanayaYosiyamokonziyaYuda;Bakolelamponaye te,bakolobaete:“Eendekonangai!”to,Ahndekomwasi! bakolelamponayete,kolobaete:‘Eenkolo!to,Ah nkembonaye!

19Akokundamaelongonabokundimpunda,ebendami mpeebwakamilibandanangambomosusuyabaporteya Yelusaleme.

Yilimia

+20BómatanaLiban,mpebóbelela;+mpetombolá mongongonayonaBashane,mpegangalongwanabiteni, mpoetebalingaminayonyonsobabebisami

21Nalobakiepaiyayoobomengobwayo;kasiolobaki ete,nakoyokate.Oyoezalakilolengenayoutabolengena yo,eteotosakimongongonangaite

22Mopepeekoliabapasteurbayobanso,mpebalingami bayobakokendeobokangemi:solondeokoyokasonimpe okoyokansɔnimponamabenayonyonso

+23EemofandiyaLibanona,oyoozalikosalazumbuna yonabanzeteyasɛdrɛ,okozalanabobotobonintango mpasiekoyelayo,mpasilokolayamwasioyoazalikobota!

+24Lokolanazalinabomoi,+yangondelilobaya Yehova,+atakoKonia+mwanayaYoyakime+mokonzi yaYudaazalakielembonalobɔkɔnangaiyamobali,kasi nalingakikobukayokuna;

+25Mpenakopesayonalobɔkɔyabaoyobazalikoluka bomoinayo,mpenalobɔkɔyabaoyoozalikobangaelongi nabango,+nalobɔkɔyaNebukadensalaremokonziya Babilone+mpenalobɔkɔyaBakaladea

26Mpenakobwakayolibanda,mpemamawayooyo abotakiyo,ombokamosusu,wapibobotamakite;mpe kunabokokufa

27Kasiombokaeyebalingikozonga,kunabakozongate

28MotooyoKoniaazaliekekoyakobukanaoyobato batyolami?azalimbɛkioyoesengoezalite?mponanini babwakamilibanda,yempenkonayaye,mpebabwakami ombokayokobayebite?

+29Eemabele,mabele,mabele,yokalilobayaYehova

+30TaláoyoYehovaalobi:‘Bókomamotooyoazangi mwana,motooyoakozwabolamutenamikolonaye,mpo motomokotenamombotonayeakozwabolamu,afandi nakitiyabokonziyaDavidimpeakoyangelalisusuna Yuda.

MOKAPOYA23

1Mawanabapastɛrɛoyobazalikobebisampe kopalanganisabampateyamatitinangai!elobiYawe

2YangowanaboyealobiYehovaNzambewaYisalaele mponabapastɛrɛoyobazalikoleisabatonangai; Bopalanganisietonganangai,mpebobenganakibango, mpebokeikotalabangote:tala,nakotalelabinomabeya misalanabino,elobiYehova

3Mpenakosangisabatikalibaetonganangailibandalya bikolobinsowapinabenganakibango,mpenakomema bangolisusuobitongabyabango;mpebakobotambuma mpebakokola.

+4Mpenakotyababateliyampatelikolóyabaoyo bakoleisabango,+mpebakobangalisusute,+mpe bakobangate,+mpebakozangate,”+yangondelilobaya Yehova.

5Tala,mikoloekoya,elobiYawe,etenakotombolaepaiya DavidiEtapemokoyasembo,mpeMokonzimoko akoyangelampeakozwabomengo,mpeakosalela bosambisimpebosembonamabele

+6NamikolonayeYudaakobika,+mpeYisraele akofandanakimya

+7Yangowana,tala,mikoloekoya,+lilobayaYehova,+ oyobakolobalisusuteete:‘Yehovaazalinabomoi,+oyo abimisakibanayaYisraelenamokiliyaEzipito;

+8Nzokande:“Yehovaazalinabomoi,+oyoabɔkɔlaki+ mpeakambakimombotoyandakoyaYisraelenamboka yanɔrdi,+mpelongwanamikilinyonsoepainabenganaki bango;mpebakofandaombokayabangomei.

9Motemanangaikatinangaiebukanimponabaprofeta; mikuwanangainyonsoezalikoningana;Nazalilokola motooyoalangwamasanga,mpelokolamotooyovinyo elongiye,mponaYehovampemponamalobayabosantu naye

10Mpomokilietondinabatoyaekobo;mponantinaya kolapandaimbokaezalikolela;bisikakitokoyaesobe ekauki,mpenzelanayangoezalimabe,mpenguyana yangoezalimalamute.

11Mpomosakolimpenganga-nzambebazalimbindo;iyo, ondakoyangainamoninkunayabango,elobiNkolo

+12Yangowananzelanabangoekokómaepainabango lokolabanzelayakogumbamanamolili:bakobengana bangompebakokweanakatinayango,+mpo nakomemelabangomabe,+mbulayabobebisinabango,” +yangondelilobayaYehova

13MpenamonibozobaobaprofetabaSamalia;basakolaki naBaala,mpebapesakibatonangaiYisraelelibunga.

+14NamonimpeepainabasakoliyaYelusalemelikambo mokoyansɔmɔ:bazalikosalaekobo+mpebazali kotambolanalokuta,+bazalikolendisampemabɔkɔya batooyobasalakamabe,+mpomotomokoteazongana mabenaye

+15YangowanaYehovayamampingaalobiboyempona basakoli;Tala,nakoleisabangonanzeteyansɛlɛlɛ,mpe nakomelabangomaiyambila,mpoutanabasakoliya Yelusaleme,mbindoekóminamokilimobimba.

+16TaláoyoYehovayamampingaalobi:‘Bóyokate malobayabasakolioyobazalikosakolaepainabino

+17Bazalikolobanainonabaoyobazalikotyolangaiete: ‘Yehovaalobi:‘Bokozalanakimya;mpebalobiepaiya motonyonsooyoazalikotambolansimayamakanisiya motemanayemoko:Mabemokoteekoyelabino.

+18MponaniatɛlɛminatoliyaYehova,+mpeamoni mpeayokililobanaye?naniatyeelembonalilobanaye, mpeayokiyango?

+19Talá,mopɛpɛmakasiyaYehovaebiminankanda,+ mopɛpɛmakasiyamakasi

+20NkandayaYehovaekozongate,tiintangoakosilisa+ mpetiiakosilisamakanisiyamotemanaye

21Natindibaprofetaoyote,kasibakimakimbangu 22Kasisokobatelemakiotoliyangai,mpebasalakiete batobangaibayokamalobamangai,ndebalingaki kobalolabangoutananzelayabangoyamabe,mpeutana bobebwamisalamyabango

+23NazaliNzambeoyoazalipene,+ndelilobaya Yehova,+mpenazaliNzambeoyoazalimosikate?

+24Motomokoakokikomibombanabisikaya kobombanamponakomonayete?elobiYaweNatondisi lolampemabelete?elobiYawe

+25Nayokimakambooyobasakolibalobaki,+esakweli yalokutanankombonangai,balobiete:“Nalɔti,nalɔtaki” +26Yangoekoumelantangoboninamotemayabaprofeta oyobazalikosakolalokuta?iyo,bazalibaprofetababokosi bwamotemamwabangomei;

+27Baoyobakanisakaetebatonangaibábosanankombo nangainabandɔtɔnabangooyobazalikoyebisamotona

motoepaiyamozalaninaye,ndengebatatanabango babosaninkombonangaimponaBaala.

28Mosakolioyoalotindɔtɔ,alobandɔtɔ;mpeyeoyoazali nalilobalyangai,alobalilobalyangainabosembo.Chaff ezalinininablé?elobiYawe.

29Lilobanangaiezalilokolamɔtɔte?elobiYawe;mpe lokolamartooyoebukakalibanganabiteni?

30Yangowana,tala,nazalikotelemelabaprofeta,elobi Yawe,bayebayibimalobamangaimokonamokoutana mozalaniwaye

31Tala,nazalikotelemelabaprofeta,elobiYawe,baye basalelakaminokomyabango,mpebalobaka:Alobi 32Tala,nazalikotelemelabangobayebasakolakandotoya lokuta,elobiNkolo,mpenazalikoyebisabango,mpe kosalaetebatobangaibabunganzelanalokutabwabango, mpenabopetebwabango;kasinatindakibangote,mpe napesakibangomitindote:yangowanabakopesabatooyo litombaatamokete,’yangondelilobayaYehova

+33Mpentangobatooyo,tomosakoli,tonganga-nzambe, bakotunayoete:“BozitoyaYehovaezalinini?”Bongo okolobanabango:Bozitonini?Nakotikabinokutu,’yango ndelilobayaYehova.

+34Mpemponamosakoli+mpenganga-nzambe+mpe batooyobakolobaete:“BozitoyaYehova,+nakopesa motoyangompendakonayeetumbu.”

+35Boyemotonamotoakolobanamozalaninaye,mpe motonamotonandekonaye:‘Yehovaayanolinini?mpe: “Yehovaalobinini?”

+36MpebokolobalisusumokumbayaYehovate,+mpo lilobayamotonamotoekozalamokumbanaye;+mpo bobebisimalobayaNzambeyabomoi,yaYehovaya mampinga,Nzambenabiso

+37Boyeokolobanamosakoliete:‘Yehovaayanoliyo nini?mpe:“Yehovaalobinini?”

+38Kasilokolabozalikolobaete:“BozitoyaYehova; yangowanaboyeelobiNkolo;Pambatébozalikoloba lilobaoyo:BozitoyaYehova,mpenatindiepainabino, kolobaete:Bokolobate:BozitoyaYehova;

39Yangowana,tala,ngai,kutungai,nakobosanabino mpenza,mpenakotikabino,mpeengumbaeyenapesaki binompebatatanabino,mpenakobwakabinolibandalya misonangai;

+40Mpenakomemelabinokofingayaseko,mpensoniya seko,oyoekobosanamate

MOKAPOYA24

+1Yehovaalakisakingai,mpetalá,bakitungamibaleya figietɛlɛmakilibosoyatempeloyaYehova,nsimawana NebukadenezaremokonziyaBabiloneakangakiYekonia mwanayaYoyakimemokonziyaYuda,mpebankumuya Yuda,elongonabatoyamabayampeyabibende,longwa naYerusaleme,mpeamemakiyangonaBabilone

+2Kitungamokoezalakinafigiyamalamumpenza, lokolafigioyoeteliliboso,mpekitungamosusuezalakina figiyamabempenza,oyoekokakikolyate,ezalakimabe mpenza.

+3BongoYehovaalobakinangaiete:“Yilimia,ozali komonanini?”Mpenalobaki:“Mikuwa;figiyamalamu, yamalamumpenza;mpemabe,mabempenza,oyoekoki koliamate,bazalimabeboye

+4LilobayaYehovaeyeilisusuepainangai,kolobakaete:

+5TaláoyoYehova,NzambeyaYisraelealobi;Lokola figioyoyamalamu,nakondimabaoyobamemamina bokangamiyaYuda,baoyonatindilongwanaesikaoyona mokiliyaBakaladeamponabolamunabango.

+6Mponakotyamisonangaiepainabangompona bolamu,+mpenakozongisabangonamokilioyo:+mpe nakotongabango,+mpenakokweisabangote;mpe nakolonayango,mpenakobukayangote.

+7Mpenakopesabangomotemayakoyebangai,+ete nazaliYehova:mpebakozalabatonangai,+mpenakozala Nzambenabango,+mpobakozongaepainangaina motemanabangomobimba

8Mpelokolafigiyamabe,oyoekokikoliamate,ezali mabeboye;YasoloboyealobiYehova:Boyenakopesa ZidikiyamokonziyaYuda,mpebankumunaye,mpebato oyobatikalinaYerusaleme,baoyobatikalinamokilioyo, mpebaoyobafandinamokiliyaEzipito

+9Mpenakopesabangompobálongolabangonamakonzi nyonsoyamabelemponampasinabango,+mpobázala kofingampelisese,kotyolampeelakelimabe,nabisika nyonsoepainakobenganabango

10Mpenakotindamopanga,nzala,mpebokono,onteiya bango,kinobakosilisautaombokaeyenapesakibango mpenabatatababango

MOKAPOYA25

+1LilobaliyelakiYirimiamponabatonyonsoyaYuda nambulayamineiyaYehoyakimemwanayaYosiya mokonziyaYuda,+yangoezalakimbulayalibosoya NebukadenezaremokonziyaBabilone;

+2MosakoliYirimiaalobelakibatonyonsoyaYuda+ mpebatonyonsooyobafandinaYerusaleme

+3KobandanambulayazominamisatoyaYosiya+ mwanayaAmonamokonziyaYuda,tiilelooyo,elingi kolobambulayantukumibalenamisato,lilobayaYehova eyelingai,mpenalobinabino,nalamukintɔngɔntɔngɔmpe nazalikoloba;kasiboyokite

4MpeYehovaatindiepainabinobasalelinayenyonso basakoli,kolamukantɔngɔntɔngɔmpekotindabango;kasi boyokakite,mpebokitisakilitoinabinotemponakoyoka +5Balobakiete:“Bóbongolasikawamotonamoto longwananzelanayeyamabe,mpelongwanamabeya misalanabino,mpebófandanamokilioyoYehovaapesi binompenabankɔkɔnabinolibelanalibela

6Mpebokendetensimayabanzambemosusumpona kosalelabango,mpekosambelabango,mpekosilikisangai tenamisalayamabokonabino;mpenakosalabinompasi te

7Nzokandeboyokingaite,elobiYawe;etebokoka kosilikisangainamisalayamabokonabinompona kozokisabinomei.

+8YangowanaYehovayamampingaalobiboye:Mpoete boyokimalobanangaite,

+9Tala,nakotindampenakokamatamabotamansoma nordi,elobiYehova,mpeNebukadenezaremokonziya Babilone,mosalelinangai,mpenakomemabangona mokilioyo,mpenabafandinayango,mpenabikólooyo nyonsozingazinga,mpenakobebisabangompenza,mpe nakokómisabangolikamboyakokamwa,mpekonguluma, mpelibebiyaseko

Yilimia

+10Lisusunakolongolaepainabangomongongoya esengompemongongoyaesengo,mongongoyamobaliya libalampemongongoyamwasiyalibala,lokitoya mabangayakonikampekongɛngayamwinda.

11Mpembokaeyemobimbaekozalampamba,mpe bokamwi;mpebikóloyangoekosalelamokonziya Babilonembulantukunsambo

+12Mpeekosalema,ntangombulantukunsamboekosila, nakopesamokonziyaBabilonempeekóloyangoetumbu, +yangondelilobayaYehova,mponamabenabango,+ mpemokiliyaBakaladea,+mpenakokómisayango mpambamponalibela

13Mpenakomemalikololyambokaeyemalobamangai mansomayenasakolimpoyayango,kutumayemanso makomamiobukueye,mayeYilimiaasakolakinabikolo binso.

+14Mpobikólomingimpebakonziminenebakomisalela mpenabango:+mpenakofutabangoengebenenamisala nabangompeengebenenamisalayamabɔkɔnabango moko

+15MpoboyeYehovaNzambeyaYisraelealobiepaina ngai;Zwákɔpɔyavinyoyankandaoyonalobɔkɔnangai, mpebómɛlamabotanyonsooyonatindiyoepainabango

+16Mpebakomɛla,mpebakoningana,+mpebakosilika, +mponamopangaoyonakotindakatinabango.

+17BongonakamatakikɔpɔnalobɔkɔyaYehova,+mpe namɛlakibikólonyonsooyoYehovaatindakingaiepaina bango.

+18Elingikoloba,Yerusaleme+nábingumbayaYuda+ mpebakonzinayangompebakonzinayango,+mpona kokómisayangoesikaoyoetikalimpamba,+esikaya kokamwa,yakoganga+mpeyaelakelimabe;lokolaezali lelo;

+19FaraomokonziyaEzipito,mpebasalelinaye,mpe bankumunaye,mpebatonayenyonso;

+20Mpebatonyonsooyobasangisamaki,mpebakonzi nyonsoyamokiliyaUze,+mpebakonzinyonsoyamokili yaBafilistia,+Askelone,+Aza,+Ekolone,+mpebato oyobatikalinaAshdode

+21Edome+náMoaba+nábanayaAmona.

+22MpebakonzinyonsoyaTilo,+mpebakonzinyonso yaSidone+mpebakonziyabisangaoyoezalinangámbo mosusuyambu.

23DedanenáTemanáBuzenábaoyonyonsobazalina nsɔngɛyansuka

+24MpebakonzinyonsoyaArabie,+mpebakonzi nyonsoyabatooyobasangisakabatooyobafandinaesobe

+25MpebakonzinyonsoyaZimiri+mpebakonzinyonso yaElama+mpebakonzinyonsoyaBamede

+26Mpebakonzinyonsoyanɔrdi,yamosikampeya penepene,mokonamosusu,mpemakonzinyonsoya mokili,oyoezalilikolóyamabele,mpemokonziya Seshakeakomɛlansimanabango

+27Yangowanaokolobanabangoete:‘TaláoyoYehova yamampinga,NzambeyaYisraelealobi;Bómela,mpe bólangwa,mpebólangwa,mpebókwea,mpebótɛlɛma lisusute,nantinayamopangaoyonakotindakatinabino.

+28Mpeekosalema,sokibaboyikozwakɔpɔnalobɔkɔna yomponakomɛla,okolobanabangoete:‘Taláoyo Yehovayamampingaalobi;Bokomelampenza.

29Mpo,tala,nabandikomemabobelikololyaengumba eyeebengaminankomboyangai,mpebosengelikozalana

etumbute?Bokozangaetumbute,mponakobelela mopanganabafandinyonsoyamabele,’yangondeliloba yaYehovanamampinga

+30Yangowana,sakolakabangomalobaoyonyonso,+ mpelobánabangoete:“Yehovaakogangalongwana likoló,mpeakobimisamongongonayelongwanaesikana yeyabulɛɛ;akogangananguyalikololyaefandelonaye; akoganga,lokolabaoyobazalikonyatambumayavinyo, mponabafandinyonsoyamabele

31Makɛlɛlɛmokoekoyatiinansukayamabele;mpo Yehovaazalinamatatanabikólo,akobondelabatonyonso; akopesabatomabenamopanga,+yangondelilobaya Yehova.

+32TaláoyoYehovayamampingaalobi:“Talá,mabe ekobimalongwanaekólomokokinonaekólomosusu, mpemopɛpɛmakasiekobimalongwanansɔngɛyamabele.” +33MpebatooyoYehovaakobomamanamokoloyango, bandanansukamokoyamabeletiinansukamosusuya mabele.bakozalabosotolikololyamabele.

34Bógangaka,binobabateliyampate,pebobelela;+mpe bómibalukakanamputuluyamɔtɔ,binobakonziyaetonga: mpomikoloyakobomamanabinompeyakopalanganana binoekokisami;mpebokokweyalokolambɛkiyaesengo +35Mpebabateliyampatebakozalananzelayakokima te,mpemokonziyaetongatemponakokima.

+36Mongongoyakogangayababateliyampate,+mpe kolelayamikólóyaetongaekoyokana,mpoYehova abebisimatitinabangoyakoleisabanyama.

+37Mpebisikayakofandayakimyaekatamimpona nkandamakasiyaYehova

+38Atikiesikanayeyakobombana,lokolankosi,+mpo mokilinabangoetikalimpambamponankandamakasiya monyokoli+mpemponankandanayemakasi

MOKAPOYA26

1NaebandeliyabokonziyaYehoyakimemwanaya YosiyamokonziyaYuda,lilobaoyoeutakiepaiyaYehova 2Yawealobiboye;Tɛlɛmánalopangoyandakoya Yehova,mpelobánabingumbanyonsoyaYuda,oyoeyei kosambelanandakoyaYehova,malobanyonsooyonapesi yoeteolobanabango;kokitisalilobamokote:

3Sokoezalibongobakoyoka,mpebakobalukamotona motoutananzelayayeyamabe,etenakokakoyambola ngainabobe,boyenakanikosalaepaiyabangonantinaya bobebwamisalamyabango.

+4Mpeokolobanabangoete:‘TaláoyoYehovaalobi; Sokibokoyokangaite,mponakotambolanamobekona ngai,oyonatyelibosonabino

5Mpoyakoyokamalobamabasalibangaibaprofeta,baye natindakiepaiyabino,bangomibalekolamukantongo, mpekotindabango,kasiboyokakite;

+6BongonakokómisandakooyolokolaShilo,+mpe nakokómisaengumbaoyoelakelimabemponabikólo nyonsoyamabele

+7Bongobanganga-nzambempebasakolimpebato nyonsobayokakiYilimiaazalikolobamalobawanana ndakoyaYehova

+8NtangoYirimiaasilisakikolobamakambonyonsooyo Yehovaatindakiyealobanabatonyonso,banganganzambempebasakolimpebatonyonsobakangakiyempe balobiete:“Okokufampenza”

Yilimia

+9MponaniniosakolinankomboyaYehovaete:‘Ndako oyoekokómalokolaShilo,+mpeengumbaoyoekotikala mpamba,atamotomokote?Mpebatonyonsobayanganaki mponakobundisaYilimianandakoyaYehova.

+10NtangobankumuyaYudabayokakimakamboyango, balongwakinandakoyamokonzimpebakómakinandako yaYehova,mpebafandakinaekukeyasikayandakoya Yehova.

11Bongobanganga-nzambenábasakolibalobakina bankumumpenabatonyonsoete:“Motooyoabongi kokufa;mpoasakolinaengumbaeye,lokolaboyokakina matoyinabino

+12BongoYilimiaalobakinabankumunyonsompena batonyonsoete:“Yehovaatindakingainasakolampona ndakooyompemponaengumbaoyomalobanyonsooyo boyoki.”

+13Yangowana,bóbongisabanzelanabinompemisala nabino,+mpebótosamongongoyaYehovaNzambena bino;+mpeYehovaakobongolamotemanayempona mabeoyoasakolimponabino

14Mponangai,talá,nazalinalobɔkɔnabino:bósala elongonangaindengeemonimalamumpeoyoebongina bino

+15Kasiboyebimpenzaetesokibobomingai, bokomemelampenzamakilayamotooyoasalielokote likolónabinomokompelikolónaengumbaoyompe likolóyabafandinayango

16Bongobankumumpebatobansobalobakiepaiya banganga-nzambempenabasakoli;Motooyoabongi kokufate,mpoalobinabisonankomboyaYehova Nzambenabiso.

17Bongomikólómosusuyamokilibatɛlɛmakimpe balobakinaliyanganimobimbayabato

+18MikaMorasiasakolakinamikoloyaHizikiya mokonziyaYuda,+mpealobakinabatonyonsoyaYuda ete:“TaláoyoYehovayamampingaalobi;Siona ekotimolamalokolaelanga,mpeYelusalemeekokoma bitunga,mpengombayandakolokolabisikamilaiya zamba

19HizikiyamokonziyaYudanáYudamobimbababomaki yeatamokete?abangakiYehovate,mpeabondelaki Yehovate,mpeYehovaabongolimotemanayempona mabeoyoasakolakiepainabango?Naboyetokokikozwa mabemonenenamilimonabiso

+20Mpeezalakimpenamotomokooyoasakolakina nkomboyaYehova,UriyamwanayaSemayayaKiriateYearime,oyoasakolakimponaengumbaoyompena mokilioyoengebenemalobanyonsoyaYilimia.

+21MpentangoYoyakime+mokonzi,nábatonaye nyonsoyanguya+mpebakonzinyonsobayokakimaloba naye,+mokonzialukakikobomaye

+22MpeYoyakimemokonziatindakibatonaEzipito,+ ElinatanemwanayaAkebore,+mpebatomosusuelongo nayenaEzipito

+23MpebabimisakiUriyanaEzipito,mpebamemakiye epaiyamokonziYoyakime;oyoabomakiyenamopanga, mpeabwakakiebembenayenamalitayabatompamba.

+24NzokandelobɔkɔyaAhikama+mwanayaSafane ezalakielongonaYilimia,+mpobápesayenalobɔkɔya batotemponakobomaye.

MOKAPOYA27

1NaebandeliyabokonziyaYehoyakimemwanaya YosiyamokonziyaYuda,lilobaoyoeyakiepaiyaYilimia epaiyaYehova.

2Yawealobinangaiboye:Saleláyominyɔlɔlɔmpe bikangeli,mpetyáyangonankingonayo;

+3MpetindabangoepaiyamokonziyaEdome+mpe epaiyamokonziyaMoabe+mpeepaiyamokonziya Baamona+mpeepaiyamokonziyaTilo+mpeepaiya mokonziyaSidone,nalobɔkɔyabamemi-nsangooyo bakoyanaYerusalemeepaiyaZidikiyamokonziyaYuda;

+4Mpetindelabangobálobanabankolonabangoete: ‘TaláoyoYehovayamampinga,NzambeyaYisraelealobi; Boyebokolobaepaiyabankolonabino;

5Nasalakimabele,motompenyamaoyoezalilikoloya mabele,nanguyayangaienenempenalobokolangai esembolami,mpenapesakiyangoepaiyayeoyo emonanakilokolaebongimponangai.

6Mpesikawanapesibikolobiyebinsoolobokola NebukadanesalamokonziwaBabilone,mosaliwangai; mpenapesiyempebanyamayazambamponakosalelaye.

+7Mpebikólonyonsoekosalelaye,+mpemwananaye, +mpemwanayamwananaye,tiintangompenzaya mokilinayeekoya.

+8Mpeekosalemaboye:ekólompebokonzioyo ekosalelateNebukadanesalamokonziyaBabilone,+mpe oyoekotyankingonabangotenanseyaekanganeliya mokonziyaBabilone,+nakopesaekóloyangoetumbu,”+ yangondelilobayaYehova,namopangampenanzala mpenabokono,tiintangonakosilisabangonalobɔkɔna ye

+9Yangowana,bóyokatebasakolinabino,tobatooyo basakolakamakambooyoekoya,tobatooyobalotaka bandɔtɔnabino,tobatooyobasalelakabikelamunabino, mpebanganga-nkisinabino,oyobazalikolobanabinoete: ‘BokosalelamokonziyaBabilonete.

10Mpobasakolilokutaepaiyabino,mpoyakolongola binomosikanambokayabino;mpeetenabenganabino libanda,mpebokokufa.

+11Nzokandebikólooyobakotyankingonabangonanse yaekanganeliyamokonziyaBabilonempebakosalelaye, nakotikabangobátikalakakanamokilinabangomoko,”+ yangondelilobayaYehovampebakolonayango,mpe bakofandaokati

+12NalobakimpenaZidikiyamokonziyaYuda engebenemalobaoyonyonso:“Bómemankingonabinona nseyaekanganeliyamokonziyaBabilone,mpebósalela yenábatonayempenabomoi”

+13Mponaninibokokufa,yonábatonayo,namopanga, nanzalampenamaladimabe,ndengeYehovaalobakimpo naekólooyoekosalelamokonziyaBabilonete?

+14Yangowana,bóyokatemalobayabasakolioyobazali kolobanabinoete:‘BokosalelamokonziyaBabiloneté +15Mponatindibangote,+lilobayaYehova,+kasi bazalikosakolalokutanankombonangai;etenakoka kobenganabino,mpeetebokokakokufa,bino,mpe baprofetabayebazalikosakolaepaiyabino

+16Lisusunalobakinabanganga-nzambempenabato nyonsooyo:“TaláoyoYehovaalobi;Bóyokatemalobaya basakolinabinooyobazalikosakolaepainabino:“Talá,

Yilimia

bambɛkiyandakoyaYehovaekozongisamanokinoki longwanaBabilone.”

17Yokabangote;bósalelamokonziyaBabilone,mpe bózalanabomoi:mponaniniengumbaoyoekobebisama?

+18Kasisokibazalibasakoli,+mpesokililobaya Yehovaezalielongonabango,tikáetebábondelaYehova yamampingaetebambɛkioyoetikalinandakoyaYehova mpenandakoyamokonziyaYudampenaYerusaleme, ekendenaBabilonete

+19MpoboyeYehovayamampingaalobimpona makonzí+mpenantinanambu+mpenantinanamaboko +mpenantinanabilokooyoetikalinamasuwaoyoetikali naengumbaoyo.

+20NebukadanesalamokonziyaBabiloneazwakiyango te,+ntangoamemakiYekoniamwanayaYoyakime mokonziyaYudanaboombolongwanaYerusalemetiina Babilone,+mpebatominenenyonsoyaYudampeya Yelusaleme; 21Iyo,boyeelobiNkolowamampinga,Nzambewa Yisalaele,nantinayabilokobiyebitikaliondakoyaYawe, mpeondakoyamokonziwaYudampeyaYelusaleme;

+22BakomemamanaBabilone,mpebakozalakunatii mokolooyonakoyakotalabango,”+yangondelilobaya Yehovandenakomemabango,mpenakozongisabangona esikaeye.

MOKAPOYA28

+1Mpeesalemakietekakanambulawana,naebandeliya bokonziyaZidikiyamokonziyaYuda,nambulayaminei mpenasanzayamitano,Hananiamwanayamosakoli Azure,oyoazalakimotoyaGibeone,alobakinangaina ndakoyaYehova,libosoyabanganga-nzambempeyabato nyonso,alobakiete:

+2TaláoyoYehovayamampinga,+NzambeyaYisraele, alobi:“NabukakiekanganeliyamokonziyaBabilone”

+3Naboumeliyambulamibalemobimba,nakozongisana esikaoyobilokonyonsoyandakoyaYehova,oyo NebukadanesalamokonziyaBabilonealongolakinaesika oyo,mpeamemakiyangonaBabilone.

+4MpenakozongisanaesikaoyoYekoniamwanaya YehoyakimemokonziyaYuda,elongonabakangami nyonsoyaYuda,oyobakɔtakinaBabilone,+yangonde lilobayaYehova:mponakobukaekanganeliyamokonzi yaBabilone

+5BongomosakoliYilimiaalobakinamosakoliHanania libosoyabanganga-nzambempelibosoyabatonyonsooyo batɛlɛmakinandakoyaYehova.

+6AtamosakoliYilimiaalobakiete:“Amen:Yehova asalabongo:Yaweakokisakamalobanayooyoosakolaki, mponakozongisabambɛkiyandakoyaYehovampe bilokonyonsooyobamemakinaboombo,longwana Babilonenaesikaoyo”

7Nzokandeyokayosikawalilobaliyelizalikolobao matoyimayo,mpeomatoyimabatobanso;

+8Baprofetaoyobazalakilibosonangaimpelibosonayo yakala,basakolakinabikólomingi,+mpenamakonzi minene,+mponaetumba,+mpenamabe,mpenamaladi mabe

+9Mosakolioyoazalikosakolakimya,+ntangolilobaya mosakoliekosalema,+bongomosakoliakoyebanaete Yehovaatindiyesolo

10BongomosakoliHananiaalongolakiekanganelina nkingoyamosakoliYilimia,mpeabukakiyango.

+11MpeHananiaalobakilibosoyabatonyonso:“Talá oyoYehovaalobi;Atabongonakobukaekanganeliya NebukadanesalamokonziyaBabilonenankingoyabikólo nyonsonaboumeliyambulamibalemobimbaMpe mosakoliYilimiaakendaki

+12BongolilobayaYehovaeyelakimosakoliYilimia, nsimawanamosakoliHananiaabukakiekanganelina nkingoyamosakoliYilimia

+13KendekoyebisaHananiaete:‘Yehovaalobiboye Obukakimikanganoyamabaya;kasiokosalampona bangobikanganeliyaebende.

14MpoboyealobiYehovayamampinga,Nzambeya Yisraele;Natyeekanganeliyaebendenankingoyabikólo oyonyonso,mpobásalelaNebukadanesalamokonziya Babilone;mpebakosalelaye:mpenapesiyebanyamaya zambampe

+15BongomosakoliYilimiaalobakinamosakoliHanania ete:“Yokásikoyo,Hanania;Yehovaatindiyote;kasiyo ozalikosalaetebatobayebatiamotemanalokuta

16YangowanaYehovaalobiboye:Tala,nakobwakayo longwanamabele:nambulaoyookokufa,mpoeteoteyaki botombokinaYehova

17BongomosakoliHananiaakufakikakanambulawana nasanzayansambo

MOKAPOYA29

1Sikawaoyoezalimalobamamokandamoyemosakoli YilimiaatindakiutanaYelusalemeepaiyabatikaliya bankulutubayebamemamakinabokangemi,mpeepaiya banganga-nzambe,mpeepaiyabasakoli,mpeepaiyabato bansobayeNebukadanesalaamemakinabokangemiuta YelusalemekinonaBabilone;

+2(Nsimanayango,Yekonia+mokonzi,+mokonzimwasi,+mpebankumu,+bankumuyaYudampeya Yelusaleme,+mpebasali-mabayampebatooyobasalaka bibende,balongwakinaYerusaleme;

+3NalobɔkɔyaElasamwanayaSafane+mpeGemaria+ mwanayaHilikiya,+(oyoZidikiyamokonziyaYuda atindakinaBabiloneepaiyaNebukadanesalamokonziya Babilone)mpealobakiete:

+4TaláoyoYehovayamampinga,NzambeyaYisraele, alobiepaiyabatonyonsooyobamemaminaboombo,+ oyonamemakibangolongwanaYerusalemetiina Babilone

5Botongabandako,mpebofandaokatinayango;mpe kolonabilanga,mpekoliambumanayango;

6Bózwabasi,mpebóbotabanamibalimpebanabasi;mpe bózwabasimponabananabinoyamibali,mpebópesa bananabinoyabasiepaiyamibali,etebábotabanamibali mpebanabasi;etebokokakokolakuna,mpekokitate

+7Mpebólukakimyayaengumbaoyonamemakibinona boombo,mpebóbondelaYehovamponayango,mpo bokozalanakimyanakimyanayango

+8MpoboyealobiYehovayamampinga,Nzambeya Yisraele;Tikateetebasakolinabinompebasakolinabino, oyobazalinakatinabino,bakosabino,mpeboyokate bandɔtɔnabinooyobozalikolɔta.

+9Mpobazalikosakwelabinolokutanankombonangai: +ngainatindibangote,”+yangondelilobayaYehova

Yilimia

10PambatéYehovaalobiboye:Nsimayamibuntuku nsambonaBabilone,nakokendekotalabino,mpe nakokokisalilobanangaiyamalamuepainabino,na kozongisabinonaesikaoyo.

+11Mponayebimakanisioyonazalikokanisaepaina bino,”+yangondelilobayaYehova,+makanisiyakimya, +kasiyamabete,+mponakopesabinonsukaoyo bazelaka.

12Bongobokobelelangai,mpebokokendekosambelaepai yangai,mpenakoyokabino

13Mpebokolukangai,mpebokokutangai,ntango bokolukangainamotemamwabinomobimba

+14Mpenakozwamaepainabino,’+yangondelilobaya Yehova:mpenakolongolabokangaminabino,+mpe nakoyanganisabinolongwanabikólonyonsompena bisikanyonsoepainabenganakibino,”+yangondeliloba yaYehovampenakomemabinolisusuoesikawapi natindakibinobomemamamosikanabokangami

15Pambatébolobi:"Yehovaasekwisibisobasakolina Babilone;

+16BóyebaeteYehovaalobiboyemponamokonzioyo afandinakitiyabokonziyaDavidi,+mpebatonyonso oyobafandinaengumbaoyo,+mpebandekonabinooyo babimakielongonabinonaboombote 17Yaweyamampingaalobiboye:Tala,nakotindalikolo lyabangomopanga,nzala,mpebokono,mpenakosala bangolokolafigiyamabe,oyoekokikoliamate,ezali mabeboye.

+18Mpenakonyokolabangonamopanga,nanzalampe namaladimabe,+mpenakokababangompobálongola bangonamakonzinyonsoyamabele,+mpobázalaelakeli mabe,+mpekokamwisa,+mpekoganga+mpekofinga, nakatiyabikólonyonsoepainabenganakibango 19Zambibayokakitemalobamangai,elobiNkolo,maye natindakiepaiyabangonanzelayabasalibangai baprofeta,kolamukantongompekotindakabango;kasi bolingakikoyokate,’yangondelilobayaYehova.

+20Nayango,bóyokalilobayaYehova,binonyonsoya bakangami,oyonatindakilongwanaYerusalemena Babilone.

+21TaláoyoYehovayamampinga,NzambeyaYisraele, alobimponaAhabamwanayaKolaya+mpeyaSidikiya mwanayaMaaseya,+oyobazalikosakolalokutaepaina binonankombonangaiTala,nakopesabangonaloboko yaNebukadenezaremokonziyaBabilone;mpeakoboma bangolibosolyamisonabino;

+22MpebakangaminyonsoyaYudaoyobazalina Babilonebakozwaelakelimabe,bakolobaete:“Yehova akómisayolokolaSidikiyampelokolaAhaba,oyo mokonziyaBabiloneatumbakinamɔtɔ;

+23MpobasalakimabenaYisraele,+mpebasalaki ekobonabasiyabazalaninabango,+mpebalobimaloba yalokutanankombonangai,+oyonapesibangomitindo te;kutunayebi,mpenazalimotatoli,elobiYehova 24BoyeokolobanaSemayaMonehelame:

+25TaláoyoYehovayamampinga,NzambeyaYisraele, alobiboye:‘Mpoeteotindimikandanankombonayoepai yabatonyonsooyobazalinaYerusaleme,+mpeepaiya Sefaniamwanayanganga-nzambeMaaseyampe banganga-nzambenyonso.

+26Yehovaakómisiyonganga-nzambenaesikaya nganga-nzambeYehoyada,+mpobózalabakonzinandako

yaYehova,+mpomotonyonsooyoazalinaligboma+ mpeamikómisimosakoli,+eteokɔtisayenabolɔkɔmpe nabibende

+27BongomponaniniopamelakiYirimiayaAnatotete, oyoamikómimosakoliepainabino?

28Nayango,atindakibisonaBabilone,alobi:"Bokangami oyoezalimolaimpekolonabilanga,mpekolyambumana yango.

+29Mpenganga-nzambeSefaniaatángakimokandaoyo namatoiyamosakoliYilimia

+30BongolilobayaYehovaeyakiepaiyaYilimiaete: +31Tindábatonyonsooyobakangami,bálobaete:‘Talá oyoYehovaalobimponaShemayaMonehelame.Mpoete Shemayaasakoliepainabino,mpenatindakiyete,mpe atindakibinobotiamotemanalokuta

32YangowanaYehovaalobiboye:Tala,nakopesaetumbu SemayaMonehelame,mpemombotonaye:akozalana mototemponakofandaonteiyabatobaye;mpeakotalate bolamuboyenakosalampoyabatobangai,elobiNkolo; mpoeteateyakibotombokinaYehova

MOKAPOYA30

1LilobaoyoeyakiepaiyaYilimiaepaiyaYehova,oyo elobakaete:

+2TaláoyoYehovaNzambeyaYisraelealobi:“Komáyo malobanyonsooyonalobinayonabuku”

+3Mpo,talá,mikoloekoya,+lilobayaYehova,+oyo nakozongisabokangamiyabatonangaiYisraelempeya Yuda,+yangondelilobayaYehova

+4MpeoyoezalimalobaoyoYehovaalobakimpona YisraelempemponaYuda

5MpoboyealobiYawe;Toyokimongongoyakoningana, yabobangi,kasiyakimiate.

6Botunasikawa,pebotalasokimotoazalikobotazemi? mponanininamonimobalimokonamokonamabokoma yenaloketonaye,lokolamwasinakobota,mpebilongi binsobibongwaninamotane?

7Mawa!mpomokoloyangoezalimonene,naboyeete motomokoteazalilokolayango:ezalikutuntangoya mpasiyaYakobo;kasiakobikisamalibandalyayango +8Mpoekosalemanamokoloyango,’+yangondeliloba yaYehovayamampinga,+nakobukaekanganelinayena nkingonayo,+mpenakopasolaminyɔlɔlɔnayo,+mpe bapayabakomisalelayelisusute

+9KasibakosalelaYehovaNzambenabango,+mpe Davidimokonzinabango,oyonakotɛlɛmisaye

10Yangowana,kobangate,OmosalelinangaiYakobo, elobiYawe;mpekobangate,OYisalaele:mpo,tala, nakobikisayoutamosika,mpenkonanayoutaomboka yabokangemibwabango;mpeYakoboakozonga,mpe akozalanabopemi,mpeakozalakimia,mpemokote akobangisaye

+11Mponazalielongonayo,+lilobayaYehova,mpona kobikisayo:atanasilisimpenzamabotanyonsoepai napalanganisiyo,nakosilisayomobimbate

12PambatéTaláoyoYehovaalobi:“Kozokanayoekoki kobikisamate,mpempotanayoezalimakasi”

+13Motomokoteazalikosambalikambonayo,+mpo bákangayo.

14Balingamibayobansobabosaniyo;balukakayote; mponazokisiyonampotayamonguna,naetumbuya

Yilimia

motoyamotemamabe,mpoyaebeleyamabemayo;mpo masumunayoebakisama.

15Mponaniniozalikolelamponampasinayo?mawana yoekokikobikisamatemponaebeleyamabenayo.

16Yangowanabaoyonyonsobakolyayobakolyama;mpe bangunabayobanso,mokonamokowabango,akokende obokangemi;mpebaoyobakopunzayobakozalabopunzi, mpebakopesabangobansobopunzi.

+17Mponakozongisayonzotokolɔngɔnɔ,+mpe nakobikisayompotanayo,”+yangondelilobayaYehova; mpambatebabengakiyoMobenganami,balobiete:“Oyo ezaliSiona,oyomotomokoteazalikoluka”

18Yawealobiboye;Tala,nakozongisabokangemibwa biemabyaYakobo,mpenakoyokelamawanabisikabya bofandibyaye;mpeengumbaekotongamalikololya libokelyayemei,mpendakoyamokonziekotikalansima yalolengeyayango

19Mpeutanabangoekobimabotondimpemongongoya baoyobazalikosepela:mpenakobakisabango,mpe bakozalamokete;Nakopesabangompenkembo,mpe bakozalamokete

+20Bananabangompebakozalalokolantangoyakala, mpelisangánabangoekokangamalibosonangai,mpe nakopesaetumbunabatonyonsooyobazalikonyokola bango.

21Mpebakonzibabangobakozalanabangomei,mpe mokambiwabangoakobimautaonteiyabango;mpe nakosalaeteapusanapenepenenangai,mpeakopusana penepenenangai:mponanioyoamipesakimotemanaye mponakopusanapenepenenangai?elobiYawe

22Mpebokozalabatobangai,mpenakozalaNzambewa bino

+23Talá,mopɛpɛmakasiyaYehovaezalikobimana nkandamakasi,mopɛpɛmakasioyoezalikokoba.

+24NkandamakasiyaYehovaekozongate,+tiintango akosalayango,+mpetiintangoakokokisamikanoya motemanaye.

MOKAPOYA31

1Natangowanakaka,elobiYawe,nakozalaNzambeya mabotamansomaYisraele,mpebakozalabatobangai

+2TaláoyoYehovaalobi:“Batooyobatikalakina mopangabazwakibobotonaesobe;ataYisraele,ntango nakendakikopemaye

3Yaweabimelingaikala,alobi:"Iyo,nalingiyona bolingoyaseko

+4Nakotongayolisusu,+mpeokotongama,+Eengɔndɔ yaYisraele:+okokembisamalisusunabilambanayo,+ mpeokobimanamabinayabatooyobazalikosepela

+5Okolonanainomilonayavinyonabangombaya

Samalia:batooyobalonibakolonampebakolyayango lokolabilokoyabatonyonso

+6Mpomokolomokoekoya,oyobakɛngɛlinaNgomba Efraimebakogangaete:“Tɛlɛmá,mpetómatanaSiona epaiyaYehovaNzambenabiso”

7MpoboyealobiYehova:Yembanaesengompona Yakobo,mpeganganakatiyabakonziyabikólo:bósakola, bósanzolá,mpebóloba:‘EeYehova,bikisabatonayo, batikaliyaYisraele.

8Tala,nakomemebangoutaombokayanordi,mpe nakosangisabangoutaontakayamabele,mpeelongona

bangobakufámisompebatɛngumi,mwasioyoazalina zemimpeyeoyoazalikobotazemielongo:lisangaenene ekozongakuna

+9Bakoyanakolelampenamabondelinakokambabango: +Nakotambolanabibaleyamainanzelayasemba,+oyo bakobɛtalibakute,+mponazalitatayaYisraele,mpe Efraimeazalimwananangaiyaliboso

+10Eebikólo,bóyokalilobayaYehovampebósakola yangonabisangamosika,mpebólobaete:‘Motooyo apalanganisakiYisraeleakoyanganisayempeakobatelaye, ndengemobateliyampateazalikosalaetonganaye

+11MpoYehovaasikoliYakobo+mpeasikoliyena lobɔkɔyamotooyoalekiyemakasi.

+12Yangowanabakoyampebakoyembanabosandaya Siona,mpebakosopanaelongonabolamuyaYehova,mpo nablé,mponavinyo,mpemponamafuta,mpempona banayaetongampeyabangɔmbɛ:mpemolimonabango ekozalalokolaelangaoyoetondinamaimpebakoyoka mawalisusuatamokete.

13Bongongɔndɔakosepelanamabina,bilengempe mikólóelongo,mponakobongolamawanabangona esengo,mpenakobɔndisabangompenakosepelanamawa nabango

+14Mpenakotondisamolimoyabanganga-nzambena mafuta,mpebatonangaibakotondanabolamunangai,”+ yangondelilobayaYehova

15Yawealobiboye;MongongomokoeyokanakinaRama, kolelampekolelayabololo;Rahelazalakikolelabanana yeaboyakikobɔndisamamponabananaye,mpobazalaki kobɔndisamate

16Yawealobiboye;Bopekisamongongonayonakolela, mpemisonayonamaiyamiso,mpomosalanayoekozwa mbano,’lilobayaYehova;mpebakoyalisusuutaomboka yamonguna.

+17Mpeelikyaezalinansukanayo,+elobiYehova,ete bananayobakozonganandelonabango

18NayokimpenzaEfraimeazalikomilelaboye;Opesaki ngaietumbu,mpengainapesamelietumbu,lokolangɔmbɛmobalioyoameseninaekanganelitempoozaliYehova Nzambenangai.

19Solonsimayayangoebalukaki,nayambolaki;mpe nsimayayangonalakisamaki,nabetakilikololyaloketo lyangai:nayokakinsoni,iyo,kutunayokakinsoni,zambi namemakiboyokibwabolengebwangai

20Efraimeazalimwananangaiyabolingo?azalimwana yaesengo?mpoutanalobakimabenaye,nazali komikundolayenainonamolendeNakoyokelayemawa mpenza,’yangondelilobayaYehova.

+21Tyábilemboyanzela,saláyobitungamilai:tyá motemanayoepaiyanzelamonene,+nzelaoyookendaki, +zongá,EengɔndɔyaYisraele,zongálisusunabingumba nayooyo.

22Okotambolantangoboni,Eemwanamwasioyoazali kozongansima?mpoYehovaakelielokoyasikana mabele,Mwasiakozingamobali”

+23TaláoyoYehovayamampinga,NzambeyaYisraele alobi;NainobakosalelamalobaoyonamokiliyaYuda mpenabingumbanayango,ntangonakozongisa bokangaminabango;Yaweapambolayo,Oesikaya kofandayabosembo,mpengombayabosantu.

+24MpebakofandanaYudampenabingumbanayango nyonsoelongo,basali-bilangampebatooyobakobima elongonabitonga

+25Mponatondisimolimooyoelɛmbi,+mpenatondisi molimonyonsooyoezalinamawa.

26Likololyaeyenalamukaki,mpenamonoki;mpe mpɔngiyangaiezalakielengiepaiyangai

+27Tala,mikoloekoya,+lilobayaYehova,+ete nakolonandakoyaYisraelempendakoyaYudana mombotoyamotompenamombotoyanyama

28Mpeekosalema,lokolalokolanakengelibango,mpoya kobuka,mpekobuka,mpekobwakananse,mpekobebisa, mpekotungisa;bongonakokengelabango,mponakotonga mpekolona,”elobiYehova

+29Namikoloyangobakolobalisusuteete:“Batatabasili kolyambumayavinyoyaai,mpeminoyabanaekómina nsɔngɛ”

+30Kasimotonamotoakokufamponamabenayemoko: motonyonsooyoakolyambumayavinyoyaai,minona yeekokangama

+31Tala,mikoloekoya,+lilobayaYehova,+nakosala kondimanayasikanandakoyaYisraelempenandakoya Yuda

+32Engebenenakondimanaoyonasalakielongona batatanabangotenamokolooyonasimbakibangona lobɔkɔmponakobimisabangonamokiliyaEzipito;+oyo babukakikondimananangai,atanazalakimobalina bango,”+yangondelilobayaYehova.

+33Kasioyoekozalakondimanaoyonakosalaelongona ndakoyaYisalaele;Nsimayamikoloyango,elobiYehova: ‘Nakotyamobekonangainakatinabango,mpenakokoma yangonamitemanabango;mpebakozalaNzambewa bango,mpebakozalabatobangai

+34Mpebakoteyalisusutemotonamotomozalaninaye, mpemotonamotondekonaye,ete:‘YebaYehova,+mpo bangonyonsobakoyebangai,bandanamokenabangotii namonenenabango,’+yangondelilobayaYehova.

+35TaláoyoYehovaalobi,oyoapesakamoimponapole namoi,+mpemibekoyasanzampeyaminzotompona polenabutu,+oyoekabolakambuntangombongena yangoezalikongulumaNkombonayeYehovana mampinga

+36Sokimibekoyangoelongwakilibosonangai,+liloba yaYehova,+bongomombotoyaYisraelempeekotika kozalaekólolibosonangaimponalibela

37Yawealobiboye:Sokilolalikoloekokikomekama, mpemibokoyamabeleelukaminanse,nakobwakampe mombotonyonsoyaYisraelemponanyonsooyobasalaki,” elobiYehova

38Tala,mikoloekoya,elobiYehova,eteengumba ekotongamaepaiyaYehovabandanandakomolaiya Hanaeletiinaekukeyansɔngɛ.

+39Mpensingayakomekaekokendenainonangomba Garebe,+mpeekobalukatiinaGoate

+40Mpelobwakumobimbayabibembempeyamputulu yamɔtɔmpebilanganyonsotiinaebaleyaKidrone,tiina nsɔngɛyaekukeyampundaepaiyaɛsti,ekozalamosantu mponaYehova;ekobukanate,mpeekobwakamalisusute mponalibela

MOKAPOYA32

+1LilobaliyeiepaiyaYehovaepaiyaYirimianambula yazomiyaZidikiyamokonziyaYuda,oyoezalakimbula yazominamwambeyabokonziyaNebukadenezare.

+2Mponantangowanamampingayamokonziya BabilonebazingakiYerusaleme,mpemosakoliYilimia akangakinalopangoyabolɔkɔ,oyoezalakinandakoya mokonziyaYuda

+3MpoZidikiyamokonziyaYudaakangakiye,alobaki ete:“Ozalimponaniniozalikosakolampekolobaete: ‘Yehovaalobiboye:‘Talá,nakopesaengumbaoyona lobɔkɔyamokonziyaBabilone,mpeyeakozwayango.

+4MpeZidikiyamokonziyaYudaakobikanalobɔkɔya Bakaladeate,kasiakopesamampenzanalobɔkɔya mokonziyaBabilone,mpeakosololanayemonɔkɔna monɔkɔ,mpemisonayeekotalamisonaye;

+5MpeakokambaZidikiyanaBabilone,mpeakozala kunatiinakokendekotalaye,’+yangondelilobaya Yehova

+6BongoYilimiaalobakiete:“LilobayaYehovaeyeli ngai.

7Tala,HanameelemwanayaShalumeyayanayoya mobaliakoyaepainayo,alobi:"Sombelayoelangana ngaioyoezalinaAnatote.

+8BongoHanameelemwanayayayanangaiyamobali ayakiepainangainalopangoyabolɔkɔengebenelilobaya Yehova,mpealobakinangaiete:“Nabondeliyo,somba elanganangai,oyoezalinaAnatote,oyoezalinamboka yaBenyaminasombayangomponayomokoBongo nayebakieteoyoezalililobayaYehova.

+9MpenasombakielangayaHanameelemwanayayaya nangaiyamobali,+oyoezalakinaAnatote,+mpe namekakiyembongoyango,shekelezominansamboya palata

10Mpenakomisakibilembeteli,mpenatyakielembona yango,mpenazwakibatatoli,mpenamekakiyembongona balansi

11Bongonazwakibilembeteliyakosomba,ezalaoyo etiamakielembonakolandamibekompemimeseno,mpe oyoefungwami

12MpenapesakielembeteliyabosombiepaiyaBaruke mwanayaNeriya,mwanayaMaaseya,namisoya Hanameelemwanayayayanangaiyamobali,mpeliboso yabatatolioyobakomakimokandayabosombi,libosoya Bayudanyonsooyobafandakinalopangoyaboloko.

13MpenapesakiBarukemitindolibosonabangoete:

+14TaláoyoYehovayamampinga,NzambeyaYisraele alobi:Zwábilembetelioyo,bilembetelioyoyakosomba, ezalaoyoekangami,mpebilembetelioyoefungwami;mpe kotiayangonambɛkiyamabele,eteekokakoumela mikolomingi.

15MpoboyealobiYehovayamampinga,Nzambeya Yisraele;Bandakompebilangampebilangayavinyo ekozwamalisusunambokaeye

+16Nzokande,ntangonapesakiBarukemwanayaNeria elembeteliyakosombabiloko,+nabondelakiYehova.

17EeNkoloNzambe!tala,osalilolampemabelenanguya nayoenenempeosembolaloboko,mpeezalinaeloko mokoteyamakasimingimponayo;

+18Omonisibobotoepaiyabankótoyabato,+mpeozali kozongisamabeyabatatanantoloyabananabangonsima nabango

19Monenenamakanisimpenanguyanamosala,mpo misonayoezalipolelenabanzelanyonsoyabanayabato: mponakopesamotonamotonakolandabanzelanaye mpembumayamisalanaye

20OyoatiebilembompemakamwisiombokayaEzipito, kutukinolelo,mpeoYisraele,mpeonteiyabatobasusu; mpeasaliyonkombo,lokolanamokoloyalelo;

21MpeobimisibatobayoYisraelelibandalyambokaya Ezipitonabilembo,mpenamakamwisi,mpenalobokola makasi,mpenalobokolosembolami,mpenabobangi bonene;

22Mpeopesibangombokaeye,eyeolapakindaiepaiya batatababangompoyakopesabango,mbokaeyeesopani namilikimpemafutayanzoi;

23Mpebakotaki,mpebazwakiyango;kasibatosaki mongongomwayote,mpebatambolakiteomobekomwa yo;basalielokomokotenanyonsooyoopesakibango mitindoetebásala:yangowanaosalietemabeoyonyonso ekwelabango.

24Talangomba,eyeiepaiyaengumbampoyakokamata yango;mpeengumbaepesamelinalobokoyaBakaladea, bayebazalikobundanayango,nantinayamopanga,mpe nzala,mpebokono,mpeoyoolobiesalemi;mpe,tala,ozali komonayango

25Mpeolobiepaiyangai,ONkoloNzambe,Sombayo elanganambongo,mpezwabatatoli;mpoengumbayango epesamelinalobɔkɔyaBakaladea

+26BongolilobayaYehovaeyakiepaiyaYilimiaete: +27Talá,nazaliYehova,Nzambeyabatonyonso 28YangowanaYehovaalobiboye:Tala,nakopesa engumbaeyenalobokoyaBakaladea,mpenalobokoya NebukadenezaremokonziyaBabilone,mpeakozwayango +29MpeBakaladea,oyobazalikobundanaengumbaoyo, bakoyampebakotumbaengumbaoyo,mpebakotumba yangoelongonabandako,oyobapesakiBaalampakaya malasilikolónansambanayango,mpebakosopamakabo yamasangaepaiyabanzambemosusu,mponakosilikisa ngai

+30MpobanayaYisraelempebanayaYudabasalaki kakamabelibosonangaibandabolengenabango,+ mpambatebanayaYisraelebasilikisangaikakanamosala yamabɔkɔnabango,”+yangondelilobayaYehova

31Mpoengumbaeyeezalakiepaiyangailokolankanda yankandayangaimpeyankandayangaiutamokolooyo batongakiyangokutukinolelo;etenalongolayangoliboso yaelonginangai,

+32NantinanamabenyonsoyabanayaYisraelempeya banayaYuda,oyobasalakimponakosilikisangai,bango, bakonzinabango,bankumunabango,banganga-nzambe nabango,+mpebasakolinabango,+mpebatoyaYuda mpebatoyaYerusaleme

33Mpebazongiselingaimokɔngɔ,kasielongite:ata nateyakibango,kolamukantɔngɔntɔngɔmpekoteyabango, kasibayokakitemponakozwamateya.

34Kasibatiakimbindonabangonandako,oyoebengami nankombonangai,mponakobebisayango

+35MpebatongakibisikayalikolóyaBaala,oyoezalina lobwakuyamwanayaHinome,mponakolekisabanana bangoyamibalimpeyabasinamɔtɔepaiyaMoleke;eye

natindakibangote,mpeeyakinamakanisinangaite,ete basalalikamboyansomoeye,mpoyakosalaeteYuda asalalisumu

+36MpesikawaboyealobiYehova,NzambeyaYisalaele, mponaengumbaoyo,oyobozalikolobaete:‘Ekopesama nalobɔkɔyamokonziyaBabilonenamopanga,mpena nzalampenabokono;

37Tala,nakosangisabangolibandalyabikolobinso,wapi nabenganakibangoonkandayangai,mpeonkandaya ngai,mpeonkandaenene;mpenakomemabangolisusuo esikaeye,mpenakofandisabangonakimia

38Mpebakozalabatonangai,mpengainakozalaNzambe nabango.

+39Mpenakopesabangomotemamokompenzelamoko, +mpobábangangailibela,mponabolamuyabangompe yabananabangonsimanabango.

40Mpenakosalakondimanayasekoelongonabango,ete nakotikabangote,mponakosalabangobolamu;kasi nakotiabobangibwangaiomitemamyabango,etebatika ngaite

41Iyo,nakosepelalikololyabangompoyakosalabango bolamu,mpenakolonabangoombokaeyenabosolona motemamwangaimobimbampenamolimomwangai mobimba

42PambatéYehovaalobiboye:Lolengelokolanamemeli bobeboneneboyeinsolikololyabatobaye,boye nakomemelikololyabangobolamubinsoboyenalakaki bango.

+43Mpebilangaekosombamanamokilioyo,oyobozali kolobaete:“Ezalimpambakozangamototonyama; epesamelinalobokoyaBakaladea.

+44Batobakosombabilanganambongo,+mpe bakokomabilembeteli,+mpebakotyabilembonayango,+ mpebakozwabatatolinamokiliyaBenyamina+mpena bisikaoyoezalizingazingayaYelusaleme+mpena bingumbayaYuda+mpenabingumbayabangomba+ mpenabingumbayalobwakumpenabingumbayasudi: mponakozongisabokangaminabango,+yangondeliloba yaYehova

MOKAPOYA33

1LisusulilobayaYehovaeyelakiYilimiambalayamibale, ntangoazalakinainokokangamanalopangoyaboloko, kolobakaete:

+2TaláoyoYehovamosalinayango,Yehovaoyoasalaki yango,alobiboyemponakotɛlɛmisayango;Yehovaazali nkombonaye;

3Bengaepaiyangai,mpenakoyanolayo,mpenakolakisa yomakambominenempeyanguya,mayeoyebite

+4MpoboyealobiYehova,NzambeyaYisraele,mpona bandakoyaengumbaoyo,+mpemponabandakoya bakonziyaYuda,oyoebwakaminabangombampena mopanga

+5BayeikobundanaBakaladea,kasiezalimpona kotondisabangonabibembeyabato,oyonabomina nkandanangaimpenankandanangai,mpemponabato nyonsooyonabombielonginabangomponamabena bango

6Tala,nakomemeyangobolamumpenkisi,mpe nakobikisabango,mpenakobimisaepaiyabangoboike bwakimiampebosolo

+7MpenakozongisabokangamiyaYudampebokangami yaYisraele,mpenakotongayango,lokolanaebandeli.

8Mpenakopetolabangoutanamabemabangomanso,na yangobasalakimasumuepaiyangai;mpenakolimbisa mabemabangomanso,nayangobasalakimasumu,mpe nayangobabukimobekoepaiyangai

9Mpeekozalampoyangainkomboyaesengo,masanzoli mpelokumulibosolyabikolobinsobyamabele,baye bakoyokabolamunyonsooyonazalikosalaepaiyabango: mpebakobangampebakoninganampoyabolamuinso mpempoyabomengonyonsooyonakopesaepaiyayango 10Yawealobiboye;Lisusu,ekoyokananaesikaoyo,oyo bolobiekotikalampambakozangamotompenanyama, kutunabingumbayaYuda,mpenabalabalaya Yelusaleme,oyoetikalimpamba,oyoezangimoto,oyo ezangimofandi,mpeezanganyama.

11Mongongoyaesengompemongongoyaesengo, mongongoyamobaliyalibalampemongongoyamwasi yalibala,mongongoyabaoyobakoloba:‘Bósanzola Yehovayamampingampomotemamawanayeekoumela seko,mpeyabaoyobakomemambekayamasanzolina ndakoyaYehova.Mponakozongisabokangamiyamokili, lokolanaebandeli,elobiYehova

12TaláoyoYehovayamampingaalobi:Lisusunaesika oyo,oyoetikalimpambakozangamotompenanyama, mpenabingumbanayangonyonso,ekozalaesikaya kofandayababateliyampateoyobakolalisabitongana bango.

+13Nabingumbayabangomba,nabingumbayalobwaku, mpenabingumbayasudi,mpenamokiliyaBenyamina, mpenabisikaoyoezalipembenipembeniyaYerusaleme, mpenabingumbayaYuda,bitongayabitongaekoleka lisusunanseyamabɔkɔyamotooyoakoyebisayango,”+ yangondelilobayaYehova.

14Tala,mikoloekoya,elobiYawe,etenakokokisa likambolilamuliyenalakakiepaiyandakoyaYisalaele mpenandakoyaYuda.

15Namikolowana,mpenantangowana,nakosalaete EtapeyaboyengebeneekolaepaiyaDavidi;mpeakosala bosambisimpebosemboomboka.

+16Namikoloyango,Yudaakobika,+mpeYelusaleme ekofandanakimya,+mpeoyoezalinkombooyo bakobengaye:“Yehovaboyengebenenabiso.”

17PambatéYehovaalobiboye:Davidiakolingasoko moketeetemotoafandanakitiyabokonziyandakoya Yisraele;

+18Banganga-nzambeBalevimpebakolingatemoto mokolibosonangaimponakopesamakaboyakotumba+ mpekotumbamakaboyambumampekopesambeka ntangonyonso

+19MpelilobayaYehovaeyakiepaiyaYilimiaete: 20Yawealobiboye:Sokobokokikobukaliyokanilyangai lyamoi,mpeliyokanilyangailyabutu,mpeeteekozalate butumpemoioelekoyabango; 21BongolisusukondimananangaiebukananaDavidi mosalelinangai,eteazalanamwanamobalitempona koyangelanakitinayeyabokonzi;mpeelongonaBalevi banganga-nzambe,baministrenangai

+22Lokolamampingayalikolóekokikotángamate,+ mpezɛloyambuoyoemekamite,+bongonakobakisa mombotoyaDavidimosalelinangaimpeBalevioyo bazalikosalelangai

+23LisusulilobayaYehovaeyakiepaiyaYilimiaete: +24Ozalikokanisatemakambooyobatooyobalobi: “MabotamibaleoyoYehovaaponi,abwakibango?”boye batiolibatobangai,etebazalalisusuekolomokoteliboso lyabango.

25Yawealobiboye:Sokoliyokanilyangailizaliteelongo nabutumpemoi,mpesokonaponimakulimalolampema mabelete;

+26BongonakobwakamombotoyaYakobompeDavidi mosalelinangai,+mponazwaatamokotenamombotona yempoazalabakonziyamombotoyaAbalayama,Yisaka mpeYakobo,+mponakozongisabokangaminabango mpenakoyokelabangomawa.

MOKAPOYA34

+1LilobaliyeiepaiyaYilimiaepaiyaYehova,ntango NebukadanesalamokonziyaBabilonenámampinganaye nyonsompemakonzinyonsoyamabeleyabokonzinaye mpebatonyonsobabundakinaYerusalemempena bingumbanayangonyonso

+2TaláoyoYehova,NzambeyaYisraelealobi;Kende kolobanaZidikiyamokonziyaYuda,mpeyebisáye: ‘Yehovaalobiboye;Tala,nakopesaengumbaeyena lobokoyamokonziyaBabilone,mpeakotumbayangona moto

3Mpeokobimateolobokolaye,kasiokokangama mpenza,mpeokopesamaolobokolaye;mpemisomayo makotalamisomamokonziwaBabilone,mpeakolobana yomonokonamonoko,mpeokokendeoBabilone +4Nzokande,yokalilobayaYehova,+EeSidikiya mokonziyaYuda;Yawenayoalobiboye:Okokufana mopangate

+5Kasiokokufanakimya:+mpenakozikayabankɔkɔ nayo,bakonziyakalaoyobazalakilibosonayo,bongo bakotumbansolokitokomponayo;mpebakolelayo,mpe bakolobaete:‘Eenkolo!+mponasakolililoba,+yango ndelilobayaYehova

+6BongomosakoliYilimiaalobakimalobaoyonyonso epaiyaZidikiyamokonziyaYudanaYerusaleme.

+7NtangolimpingayamokonziyaBabiloneebundakina YerusalemempenabingumbanyonsoyaYudaoyo etikalaki,naLakisimpeAzeka,mpobingumbaoyo ebatelamietikalakinabingumbayaYuda

+8OyoezalililobaliyeiepaiyaYirimiaepaiyaYehova, nsimawanamokonziSidikiyaasalakikondimananabato nyonsooyobazalakinaYerusaleme,mponakosakola bonsomiepainabango;

+9Mpemotonamotoatikamosalelinayeyamobali,mpe mosalinayeyamwasi,azalaMoebretoMwasiyaMoebre, akendebonsomi;etemotomokoteamisalelanabango, elingikoloba,Moyudaoyondekonaye.

10Sikawantangobankumubanso,mpebatobanso,baye bakotakiokatiyakondimana,bayokakietemotonamoto asengelikotikamosalelinayeyamobali,mpemotona motomosalinayeyamwasi,akendenabonsomi,mpo motomokoteamisalelabangomokolisusu,nansima batosaki,mpebatikakibangobakende

11Nzokandenansimababalukaki,mpebazongisaki basalelimpebasaliyabasi,oyobatikakibangonabonsomi, mpebamemakibangonabotosimponabasalelimpempo yabasaliyabasi

+12YangowanalilobayaYehovaeyakiepaiyaYilimia epaiyaYehovaete:

+13TaláoyoYehova,NzambeyaYisraelealobi;Nasalaki kondimananabankɔkɔnabinonamokolooyonabimisaki bangonamokiliyaEzipito,nandakoyabaombo.

+14Nansukayambulansambo,tikámotonamoto akendendekonayeMoebre,oyobatɛkinabino;+mpe ntangoakosalelayombulamotoba,okotikayeakendena yonabonsomi:kasibatatanayobayokakingaite,mpe batyakilitoinabangote

15Mpebobalukakisikawa,mpebosalakisemboomisoya ngai,nakosakolakabonsomimokonamokoepaiya mozalaniwaye;mpebosalakiboyokanilibosolyangaio ndakoeyeebengaminankomboyangai; 16Kasibobalukakimpebobebisakinkombonangai,mpe bosalakietemotonamotomosalelinaye,mpemotona motomosalelinaye,oyobopesakibonsominabosepelina bango,azonga,mpebomemakibangonanseyabokonzi, mponakozalaepainabinompoyabasalimpempoya basali-basi

17YangowanaYehovaalobiboye:Boyokakingaite,na kosakolabonsomi,motonamotoepaiyandekonaye,mpe motonamotoepaiyamozalaninaye:tala,nazalikosakola bonsomimponabino,elobiYehova,namopanga,na bokono,mpenanzala;mpenakosalaeteolongolamana makonzinyonsoyamabele

18Mpenakopesabatobayebabukakikondimananangai, bayebakokisakitemalobamakondimanamayebasalaki libosolyangai,ntangobakatakimwanayangɔmbɛna mibale,mpebalekakionteiyabiteninayango,

+19BankumuyaYuda,mpebankumuyaYerusaleme,+ mikube+mpebanganga-nzambempebatonyonsoya mokili,oyobazalakikolekanakatiyabiteniyamwanangɔmbɛ;

+20Nakopesabangonalobɔkɔyabangunanabangompe nalobɔkɔyabaoyobazalikolukabomoinabango:mpe bibembenabangoekozalabileimponabandɛkɛyalikoló mpeyabanyamayamabele

+21MpenakopesaZidikiyamokonziyaYudaná bankumunayenalobɔkɔyabangunanabango,mpena lobɔkɔyabaoyobazalikolukabomoinabango,mpena lobɔkɔyalimpingayamokonziyaBabilone,oyobasili komatalongwanabino.

22Tala,nakopesamitindo,elobiNkolo,mpenakozongisa bangooengumbaeye;mpebakobundanayango,mpe bakozwayango,mpebakotumbayangonamɔtɔ,mpe nakokómisabingumbayaYudaetikalimpamba,oyo mofandite.

MOKAPOYA35

1LilobaliyeiepaiyaYilimiaepaiyaYehovanamikoloya YehoyakimemwanayaYosiyamokonziyaYuda +2KendenandakoyaBarekabe,mpelobánabango,mpe bókɔtisabangonandakoyaYehova,namokoya bashambrɛ,mpepesábangovinyobámɛla +3BongonakamatakiYazaniamwanayaYilimia,mwana yaHabazinia,nábandekonaye,bananayenyonsoya mibali,+mpendakomobimbayaBarekabe; +4MpenakɔtisakibangonandakoyaYehova,na shambreyabanayaHanan,mwanayaIgdalia,motoya Nzambe,+oyoezalakipenenashambreyabankumu,+

oyoezalakilikolóyandakoyaMaaseya+mwanaya Shalume,mokɛngɛliyaekuke.

+5MpenatyakilibosoyabanayandakoyaBarekabi bambɛkioyoetondinavinyompebakɔpɔ,mpenalobakina bangoete:“Bómɛlavinyo.”

+6Kasibangobalobakiete:“Tokomɛlavinyote”

+7Bokotongandakote,mpekolonambotote,tokolona elangayavinyote,mpekozalanayangote.etebokoka kozalanabomoimikolomingiombokawapibozali bapaya

+8BoyetotosimongongoyaYonadabemwanayaRekabe tatanabisonamakambonyonsooyoapesakibisomitindo etetómɛlavinyotemikolonabisomobimba,biso,basina biso,bananabisoyamibalitobananabisoyabasi;

+9Tokotongabandakompotófandanayango,+tozalina elangayavinyote,elangatempembotote.

10Kasitofandinabahema,mpetotosi,mpetosali engebenenanyonsooyotatanabisoYonadabeapesaki bisomitindo.

+11Nzokande,ntangoNebukadensalaremokonziya Babiloneamatakinamokiliyango,tolobakiete:“Yaka, tókendenaYerusalememponakobangalimpingaya BakaladeampemponakobangalimpingayaBasiria”

+12BongolilobayaYehovaeyakiepaiyaYilimiaete: +13TaláoyoYehovayamampinga,NzambeyaYisraele alobi:BokendekoyebisabatoyaYudampebafandiya Yelusalemeete:Bokozwamalakotemponakoyoka malobanangai?elobiYawe.

+14MalobayaYonadabemwanayaRekabe,oyoapesaki mitindoetebámɛlavinyote;mpokinolelobameliata mokote,kasibatosakamotindomwatatawabango:atako nalobiepaiyabino,kolamukantongompekoloba;kasi boyokakingaite

+15Natindimpeepainabinobasalelinangainyonso basakoli,kolamukantɔngɔntɔngɔmpekotindabango, kolobakaete:‘Bózongasikoyomotonamotolongwana nzelanayeyamabe,mpebóbongisamisalanabino,mpe bókendekolandabanzambemosusutemponakosalela bango,mpebokofandanamokilioyonapesibinompe batatanabino.

+16MpobanayaYonadabemwanayaRekabebakokisi etindayatatanabango,oyoyeapesakibangomitindo;kasi batobayebayokingaite;

+17Yangowana,YehovaNzambeyamampinga,Nzambe yaYisraelealobiboye:Tala,nakomemalikololyaYuda mpelikololyabafandibansobaYelusalememabemanso mayenasakolimpoyabango:mponalobakinabango,kasi bayokite;mpenabiangiepaiyabango,kasibayanolakite.

+18MpeYilimiaalobakinandakoyaBarekabeete:“Talá oyoYehovayamampinga,NzambeyaYisraelealobi; PambatebotosimobekoyaYonadabetatanabino,mpe botosimibekonayenyonso,mpebosaliengebenena nyonsooyoapesakibinomitindo

+19YangowanaYehovayamampinga,Nzambeya Yisraelealobiboye:YonadabemwanayaRekabeakolinga teetemotoatelemalibosonangailibela

MOKAPOYA36

1MpeesalemakietenambulayamineiyaYoyakime mwanayaYosiyamokonziyaYuda,lilobaoyoeyakiepai yaYirimiaepaiyaYehovaete:

2Kamatayoruloyabuku,mpekomaokatinayango malobamansomayenalobiepaiyayompoyaYisalaele, mpenaYuda,mpenabikolobinso,utamokolonalobakina yo,utamikoloyaYosiya,kutukinolelo.

3EkokikozalaetendakoyaYudaekoyokamabemanso mayenakanikosalaepaiyabango;etebakokakozonga motonamotoutananzelayayeyamabe;etenakoka kolimbisamabemabangompemasumumabango.

+4BongoYilimiaabengakiBarukemwanayaNeriya, mpeBarukeakomakinamonɔkɔyaYilimiamaloba nyonsoyaYehova,oyoalobakinaye,likolóyaruloya mokanda

+5MpeYilimiaapesakiBarukumitindoete:“Nakangami; NakokikokɔtanandakoyaYehovate

+6Yangowana,kendempetángánarulooyookomina monɔkɔnangai,malobayaYehovanamatoiyabatona ndakoyaYehovanamokoloyakokilabilei

+7Ekokikozalaetebakopesalibondelinabangolibosoya Yehova,+mpemotonamotoakozongananzelanayeya mabe,+mponkandampenkanda+oyoYehovaabimisi batooyoezalimonene

+8MpeBarukemwanayaNeriyaasalakinyonsooyo mosakoliYilimiaapesakiyemitindo,ntangoazalaki kotánganabukuyangomalobayaYehovanandakoya Yehova.

+9MpeesalemakietenambulayamitanoyaYoyakime mwanayaYosiyamokonziyaYuda,nasanzayalibwa, basakolakikokilabileilibosoyaYehovaepaiyabato nyonsoyaYerusalemempebatonyonsooyobautakina bingumbayaYudamponakokendenaYerusaleme +10Nansima,tángáBarukekatinamokandamalobaya YilimianandakoyaYehova,nandakoyaGemariamwana yaSafane+mokomi,nalopangooyoelekilikoló,naesika yakokɔtanaporteyasikayandakoyaYehova,namatoi yabatonyonso

+11NtangoMikayamwanayaGemaria,mwanayaSafane, ayokakinamokandayangomalobanyonsoyaYehova.

+12Bongoakitakinandakoyamokonzi,nandakoya mokomi,mpetalá,bankumunyonsobafandakikuna,+ Elisama+mokomeli,+Delaya+mwanayaSemaya,+ Elinatane+mwanayaAkebore,+mpeGemaria+mwana yaSafane+mpeSidikiya+mwanayaHanania+mpe bakonzinyonso.

+13BongoMikayaayebisakibangomalobanyonsooyo ayokakintangoBarukeatángakimokandayangonamatoi yabato.

14YangowanabankumunyonsobatindakiYehudimwana yaNetania,mwanayaSelemia,mwanayaKushi,epaiya Balukuete:“Kamatanalobɔkɔnayorulooyootángina matoiyabato,mpeyaka”BongoBarukemwanayaNeriya akangakirulonalobokonaye,mpeayakiepainabango 15Bongobalobinaye:"Fandasikoyo,petangayangona matoyinabiso"BongoBalukuatángakiyangonamatoina bango

16Nzokandeesalemakiete,ntangobayokakimaloba manso,babangakimokompebamosusu,mpebalobakina Balukuete:“Tokoyebisamokonzimalobamayemanso.”

17MpebatunakiBaruke:"Yebisabisosikoyo:Ndengenini okomimalobaoyonyonsonamonokonaye?"

18BongoBarukeayanolakibango:"Asakolimalobamaye mansonamonokonaye,mpenakomakiyangonaenkina buku"

19BongobankumubalobinaBaruke:"Kende,bombayo, yonáYilimia;mpetikamotomokoteayebaesikabozali.

+20Mpebakɔtakiepaiyamokonzinalopango,kasi batyakiruloyangonashambreyaElisama+mokomeli, mpebayebisakimalobanyonsonamatoiyamokonzi.

+21BongomokonziatindakiYehudiakendekozwarulo yango,mpeabimisakiyangonandakoyaElisama+ mokomeli.MpeYehudiatángakiyangonamatoiya mokonzimpenamatoiyabakonzinyonsooyobatɛlɛmaki pembeniyamokonzi

22Nzokandemokonziafandakinandakoyaelekoya malilinasanzayalibwa,mpemɔtɔezalakikopelanaesika yakotumbamɔtɔlibosonaye.

+23Mpeesalemakiboye:ntangoYehudiatángakinkasa misatotominei,akatakiyangonambeliyakotángampe abwakakiyangonamɔtɔoyoezalakinaesikayakotumba mɔtɔ,tiintangorulonyonsoesilakinamɔtɔoyoezalakina esikayakotumbamɔtɔ

+24Nzokandebabangakite,bapasolakibilambanabango te,+mpemokonzite,+mpemosalelinayemokoteoyo ayokakimalobamayemanso

+25Nzokande,ElnatanenáDelayanáGemaria babondelakimokonzieteatumbaruloyangote

+26NzokandemokonziapesakimitindoeteYerameele mwanayaHameleke+mpeSeraya+mwanayaAzriele+ mpeSelemia+mwanayaAbdeelebákangaBaruke+ mokomeli+mpemosakoliYirimia,+kasiYehova abombakibango.

+27BongolilobayaYehovaeyakiepaiyaYilimia,nsima wanamokonziatumbakiruloyangompemalobaoyo BarukeakomakinamonɔkɔyaYilimia.

+28Zwálisusurulomosusumpekomákatinayango malobanyonsoyakalaoyoezalakinaruloyaliboso,oyo YoyakimemokonziyaYudaatumbaki.

+29MpeokolobanaYoyakimemokonziyaYudaete: ‘TaláoyoYehovaalobi;Otumbirulooyo,olobi:Mpona niniokominakatinayangoete:MokonziyaBabilone akoyampenzampeakobebisamokilioyo,mpeakotika batompenyamalongwakuna?

+30YangowanaYehovayaYoyakimemokonziyaYuda alobiboye:Akozalanamotomokotemponakofandana kitiyabokonziyaDavidi,mpeebembenayeekobwakama libandanamoimponamolungempenabutumpona malili

31Mpenakopesayeetumbumpenkonayayempebasali bayempoyamabemabango;mpenakomemelikololya bango,mpelikololyabafandibaYelusaleme,mpelikolo lyabatobaYuda,mabemansomayenasakolimpoya bango;kasibayokakite

+32BongoYilimiaakamatakirulomosusumpeapesaki yangonaBaruke+mokomeli,mwanayaNeriya;ye akomakinamonokoyaYirimiamalobamansomabuku mayeYoyakimemokonziyaYudaatumbakinamoto,mpe malobamingiyandengewanaebakisaminayango

MOKAPOYA37

1MpemokonziZidikiyamwanayaYosiyaayangelakina esikayaKoniamwanayaYehoyakime,oyo NebukadenezaremokonziyaBabiloneatyakimokonzina mokiliyaYuda

Yilimia

2Kasiye,tobasalibaye,tobatobamboka,bayokakite malobamaYawe,mayealobakinanzelayaprofeta Yilimia

+3MpeZidikiyamokonziatindakiYehukalemwanaya ShelemiampeSefaniamwanayanganga-nzambeMaaseya epaiyamosakoliYilimia,bálobaete:“BóbondelaYehova Nzambenabisomponabiso”

+4NzokandeYilimiaakɔtakimpeabimakinakatiyabato, mpobakɔtisakiyenabolɔkɔte

+5BongobasodayaFaraobabimakinaEzipito,mpe ntangoBakaladeaoyobazingakiYerusalemebayokaki nsangonabango,balongwakinaYerusaleme

+6BongolilobayaYehovaeyakiepaiyamosakoli Yilimia:

+7TaláoyoYehova,NzambeyaYisraelealobi;Boloba boyenamokonziyaYuda,oyoatindakibinoepainangai mponakotunangai;Tala,limpingayaFarao,oyoekobima mponakosungabino,ekozonganaEzipitonambokana bango.

+8MpeBakaladeabakoyalisusu,mpebakobundana engumbaoyo,mpebakozwayango,mpebakotumbayango namɔtɔ.

9Yawealobiboye:Bomikosate,kolobaete:Bakaladea bakolongwampenzaepainabiso,mpobakolongwate

10MposokobobetakilimpingamobimbalyaBakaladea bayebazalikobundanabino,mpebatikalakikakabato bazokakionteiyabango,nzokandebakotelemamotona motonahemanaye,mpebatumbaengumbaeyenamoto.

11MpeesalemakietentangolimpingayaBakaladea ebukanakinaYerusalememponakobangalimpingaya Farao.

12BongoYilimiaabimakinaYerusalememponakokende namokiliyaBenyamina,mponakokabwananakatiya bato.

13MpentangoazalakinaekukeyaBenyamina,mokonzi mokoyabasodaazalakikuna,oyonkombonayeezalaki Iriya,mwanayaShelemia,mwanayaHanania;mpe akangakimosakoliYilimia,kolobakaete:“Okweyiepaiya Bakaladea”

14BongoYilimiaalobakiete:“Ezalilokuta;Nakweyi mosikanaBakaladeateKasiayokakiyete,bongoIriya akangakiYilimia,mpeamemakiyeepaiyabankumu +15YangowanabankumubasilikelakiYilimia,mpe babɛtakiyempebatyakiyenabolɔkɔnandakoya Yonatana+mokomeli,+mpobakómisakiyangobolɔkɔ +16NtangoYilimiaakɔtakinabolɔkɔmpenabandako, mpeYilimiaafandakikunamikolomingi; +17BongomokonziZidikiyaatindakimpeabimisakiye, mpemokonziatunakiyenakobombananandakonaye: “EzalinalilobamokooyoeutinaYehova?”MpeYilimia alobakiete:“Ezali,mpo,alobakiete,okopesamanalobɔkɔ yamokonziyaBabilone.”

18LisusuYirimiaalobakinamokonziZidikiyaete: “Nasalimabeniniepainayo,tobasalelinayo,tobatooyo, mpookɔtisingainabolɔkɔ?”

19Sikoyowapibasakolinabinooyobasakolakibino, balobi:MokonziyaBabiloneakoyakobundanabinote,to kobundisamokilioyote?

20Yangowanayokasikoyo,nabondeliyo,Eenkolona ngaimokonzi.eteozongisangaitenandakoyaYonatane mokomi,nokinakufakuna

+21Nansima,mokonziZidikiyaapesakimitindoete bátyaYirimianalopangoyabolɔkɔ,mpebápesaye mokolonamokolomwalimpanabalabalayabatooyo basalakamampa,tiintangomampanyonsoyaengumba ekosila.Nandengeyango,Yilimiaatikalakinalopangoya bolɔkɔ

MOKAPOYA38

+1BongoShefatiamwanayaMatananáGedaliamwana yaPashurenáYukalemwanayaShelemianáPashure mwanayaMalakiyabayokakimalobaoyoYirimiaalobaki nabatonyonso.

+2TaláoyoYehovaalobi:‘Motooyoakotikalana engumbaoyoakokufanamopanga,nanzalampena maladiyamaladi.mpoakozalanabomoibwayempoya nyama,mpeakozalanabomoi

+3TaláoyoYehovaalobi:“Engumbaoyoekopesama mpenzanalobɔkɔyalimpingayamokonziyaBabilone, oyoekozwayango”

+4Yangowanabakonzibalobakinamokonziete:“Tozali kobondelayoeteabomamotooyo:mpoboyeazali kolɛmbisamabɔkɔyabatoyaetumbaoyobatikalina engumbaoyo,+mpemabɔkɔyabatonyonso,ntangoazali kolobanabangomalobayandengewana.

+5BongomokonziZidikiyaalobakiete:“Talá,azalina lobɔkɔnayo

+6BongobakangakiYirimiampebabwakakiyenabolɔkɔ yaMalakiyamwanayaHameleke,oyoezalakinalopango yabolɔkɔ,mpebakitisakiYirimianabansingaMpenakati yabolɔkɔmaiezalakite,kasipɔtɔpɔtɔ,bongoYilimia azindakinapɔtɔpɔtɔ

7NzokandentangoEbedemelekeMoetiopi,mokoya bakubeoyoazalakinandakoyamokonzi,ayokakiete batyakiYirimianabolɔkɔmokonzinantangowana afandakinaekukeyaBenyamina;

8Ebedemelekeabimakinandakoyamokonzi,mpealobaki namokonzi

+9Nkolonangaimokonzi,batooyobasalimabena makambonyonsooyobasalakimosakoliYilimia,oyo babwakiyenabolɔkɔ;mpeazalilokolakokufanzalana esikaoyoazali:mpolimpaezalilisusutenaengumba

+10BongomokonziapesakimitindonaEbedemeleke Moetiopi,alobiete:“Bózwabatontukumisato(30)elongo nayo,mpelongolamosakoliYilimianabolɔkɔliboso akufa.”

+11BongoEbedemelekeakamatakibatoyangoelongona ye,mpeakɔtakinandakoyamokonzinanseyaebombelo yamosolo,mpeazwakibilambayakalayakobwakampe bilambayakalayakopɔla,mpeakitisakiyangona bansinganakatiyabolɔkɔepaiyaYilimia

+12MpeEbedemelekeMoetiopialobinaYilimiaete: “Tiasikawabilambaoyoyakalayakobwakampebilamba yakopɔlananseyamabulunayoyamabɔkɔnanseya bansinga”MpeYilimiaasalakibongo

+13BongobabendakiYirimianabansinga,mpe babimisakiyenabolɔkɔ,mpeYirimiaatikalakinalopango yabolɔkɔ

+14BongomokonziZidikiyaatindakimpeamemaki mosakoliYilimiaepainayenaesikayamisatoyakokɔta nandakoyaYehovakobombaelokomokoteepainangai

Yilimia

15BongoYilimiaalobakinaZidikiyaete:“Sokinayebisi yoyango,okobomangaimpenzate?”mpesokonapesiyo toli,okoyokangaite?

+16BongomokonziZidikiyaalapakiYirimiandaina kobombanaete:“LokolaYehovaazalinabomoi,oyoasali bisomolimooyo,nakobomayote,+mpenakopesayote nalobɔkɔyabatooyobazalikolukabomoinayo”

+17BongoYilimiaalobakinaZidikiyaete:“Taláoyo Yehova,Nzambeyamampinga,NzambeyaYisraelealobi; Sokookokendempenzaepaiyabankumuyamokonziya Babilone,bongomolimonayoekozalanabomoi,mpe engumbaoyoekozikanamɔtɔte;mpeokozalanabomoi, mpendakonayo.

+18Kasisokoolingitekokendeepaiyabankumuya mokonziyaBabilone,+ndeengumbaoyoekopesamana lobɔkɔyaBakaladea,mpebakotumbayangonamɔtɔ,mpe okobimanalobɔkɔnabangote

+19MpeZidikiyamokonzialobakinaYilimiaete: “NazalikobangaBayudaoyobakweinamabɔkɔya Bakaladea,+nokitebápesangainalobɔkɔnabangompe básɛkangai”

20KasiYilimiaalobakiete:“Bakobikisayote.”Tosa, nabondeliyo,mongongoyaYehova,oyonazalikolobana yo:bongoekozalamalamumponayo,mpemolimonayo ekozalanabomoi.

+21Kasisokioboyikobima,oyoezalililobaoyoYehova alakisakingai

+22Mpe,talá,basinyonsooyobatikalinandakoya mokonziyaYudabakomemamaepaiyabankumuya mokonziyaBabilone,mpebasiyangobakolobaete: ‘Baninganayobatyeyompebalongiyo.

+23Bongobakobimisabasinayonyonsompebananayo epaiyaBakaladea,mpeokobimanalobɔkɔnabangote, kasiokokangamanalobɔkɔyamokonziyaBabilone.

24BongoZidikiyaalobakinaYilimiaete:“Motomokote ayebamalobaoyo,mpeokokufate”

+25Kasisokobankumubayokietenasololakinayo,mpe bakoyaepainayo,mpebalobinayoete:‘Sakolanabiso sikawamakambooyoolobinamokonzi,bombayangote epainabiso,mpetokobomayote.lisusuoyomokonzi alobakinayo

+26Bongookolobanabangoete:“Napesakilibondelina ngailibosoyamokonzi,+eteazongisangainandakoya Yonatanetemponakufakuna”

+27BongobankumunyonsobayakiepaiyaYilimiampe batunakiye:mpeayebisakibangomalobanyonsowana oyomokonziapesakimitindoBongobatikakikosololana ye;mpolikamboyangoesosolamakite.

+28BongoYilimiaafandakinalopangoyabolɔkɔtii mokolooyobazwakiYerusaleme

MOKAPOYA39

1NambulayalibwayaZidikiyamokonziyaYuda,na sanzayazomi,NebukadenezaremokonziyaBabilonená basodanayenyonsobayakikobundisaYerusaleme,mpe bazingakiyango.

+2MpenambulayazominamokoyaZidikiya,nasanza yaminei,mokoloyalibwayasanza,engumbayango ebukanaki.

+3MpebankumunyonsoyamokonziyaBabilone bakɔtaki,mpebafandakinaporteyakatikati,+Nergale-

sharezere,Samgarnebo,Sarsekime,Rabesari,Neregalsharezere,+Rabamag,+nábankumunyonsooyo batikalakinamokonziyaBabilone

+4MpeesalemakietentangoZidikiyamokonziyaYuda amonakibangompebatonyonsoyaetumba,bakimakimpe babimakinaengumbanabutu,nanzelayaelangaya mokonzi,naekukeoyoezalinakatikatiyabifelomibale: mpeabimakinanzelayapatatalu.

+5NzokandemampingayaBakaladeabalandakibango, mpebazwakiSidikiyanapatataluyaYeriko,mpentango bakangakiye,bamemakiyeepaiyaNebukadanesala mokonziyaBabilonenaRiblanamokiliyaHamate,epai apesakiyeetumbu.

+6BongomokonziyaBabiloneabomakibanayaZidikiya naRiblalibosoyamisonaye

+7Lisusu,abimisakiZidikiyamisompeakangakiyena minyɔlɔlɔmponakomemayenaBabilone

+8MpeBakaladeabatumbakindakoyamokonzimpe bandakoyabato,mpebabukakibifeloyaYerusaleme.

+9BongoNebuzaradanekapitɛniyabasodayabasoda amemakinaBabilonebatooyobatikalakinaengumba, mpebaoyobakweaki,oyobakweakiepainaye,nábato mosusuoyobatikalaki

+10NzokandeNebuzaradane+kapitɛniyabakɛngɛli atikakibabolayabato,oyobazalakinaelokote,namokili yaYuda,+mpeapesakibangobilangayavinyompe bilanganantangomoko

11NzokandeNebukadensalaremokonziyaBabilone apesakiNebuzaradanemokonziyabasodaoyobakɛngɛlaka etindamponaYirimia

12Bókamataye,bótalayemalamu,bósalayemabete;kasi salaepaiyayekutulokolaakolobaepaiyayo

+13BongoNebuzaradanekapitɛniyabasodaatindaki,+ Nebushasbane,+Rabasaresi+mpeNeregalsharezere,+ Rabamage+nábankumunyonsoyamokonziyaBabilone; +14Kutubatindakibato,mpebabimisakiYilimiana lopangoyabolɔkɔ,mpebapesakiyenamabɔkɔyaGedalia mwanayaAhikamemwanayaSafane,+mpoamemaye nandako

+15Nzokande,lilobayaYehovaeyakiepaiyaYilimia, ntangoakangamakinalopangoyabolɔkɔ,mpealobakiete: +16KendempelobánaEbedemelekeMoetiopiete:“Talá oyoYehovayamampinga,NzambeyaYisraelealobi;Tala, nakomememalobamangailikololyaengumbaeyempoya bobe,mpempoyabolamute;mpemakokokisamao mokolomonalibosolyayo.

+17Kasinakobikisayonamokoloyango,”+yangonde lilobayaYehova:+mpeokopesayonalobɔkɔyabatooyo ozalikobangate

+18Mponakobikisayompenza,+mpeokokweana mopangaté,+kasibomoinayoekozalamonyamampona yo.

MOKAPOYA40

+1LilobaliyeiepaiyaYilimiaepaiyaYehova,nsima wanaNebuzaradanakapitɛniyabasodaatikakiyealongwa naRama,ntangoakangakiyenaminyɔlɔlɔnakatiyabato nyonsooyobamemamakinaboomboyaYerusalemempe yaYuda,oyobamemakibangonaboombonaBabilone.

Yilimia

+2MpemokonziyabakɛngɛliakangakiYilimiampealobi nayeete:“YehovaNzambenayoasakolimabeoyona esikaoyo”

+3SikoyoYehovaamemiyango,mpeasalindengealobi: mpobosalilisumuepaiyaYehova,+mpebotosi mongongonayete,yangowanalikambooyoekómelibino 4Mpesikawa,tala,nafungolakiyoleloutanaminyɔlɔlɔ mizalakilikololyalobokolayo.Sokiomonimalamukoya elongonangainaBabilone,yaka;mpenakotalayo malamu:kasisokoemonanieteezalimpasimponayo koyaelongonangaioBabilone,tika:tala,mokilimobimba ezalilibosonayo:epaiwapiemonanimalamumpe malamumponayokokende,kendekuna.

+5Nzokandentangoazongakinainote,alobakiete: “ZingámpeepaiyaGedaliamwanayaAhikamemwanaya Safane,oyomokonziyaBabiloneatyeguvɛrnɛrɛya bingumbayaYuda,mpekofandanayenakatiyabato Bongokapiteniyabakɛngɛliapesakiyebileimpembano, mpeatikakiyeakende.

+6BongoYilimiaakendakiepaiyaGedaliamwanaya AhikamenaMizipa;mpeafandakielongonayeonteiya batobayebatikalakiomboka.

+7Nzokandentangobakapiteninyonsoyamampingaoyo bazalakinabilanga,kutubangompebatonabango, bayokakietemokonziyaBabiloneakómiGedaliamwana yaAhikameguvɛrnɛrɛnamokiliyango,mpeapesakiye mibali,mpebasi,mpebana,mpebabolayamboka,ya baoyobamemamakitenaBabilone;

+8Nansima,bakómakiepaiyaGedalianaMizipa,+ YishimaelemwanayaNetania,mpeYohananená YonatanebanayaKarea,mpeSerayamwanayaTanumete, +mpebanayaEfaiMonetofa+mpeYezaniamwanaya Momaaka,bangonábatonabango

+9MpeGedaliamwanayaAhikamemwanayaSafane alapakindaiepainabangonábatonabangoete:“Bobanga kosalelaBakaladeate

10Mponangai,tala,nakofandanaMizipampona kosalelaBakaladea,oyobakoyaepainabiso:kasibino, bosangisivinyo,mbumayaelekoyamolunge,mpemafuta, mpebotiayangonabambɛkinabino,mpebokofandana bingumbanabinooyobozwi

+11BobelebongontangoBayudanyonsooyobazalakina Moabe,+nakatiyaBaamona+mpenaEdome+mpena mikilinyonso,bayokakietemokonziyaBabiloneatikaki batooyobatikalinaYuda,+mpeeteapesakiGedalia mwanayaAhikamemwanayaSafanelikolónabango.

+12KutuBayudanyonsobazongakinabisikanyonsoepai babenganakibango,+mpebakómakinamokiliyaYuda,+ epaiyaGedalia,+naMizipa,mpebazwakivinyompe mbumayaelekoyamolungemingi

+13LisusuYohananemwanayaKareanábakonzinyonso yamampingaoyobazalakinabilanga,bakómakina GedalianaMizipa

14Mpealobakinayeete:“OyebimpenzaeteBaalis+ mokonziyaBaamonaatindiYismaelemwanayaNetania mponakobomayo?”KasiGedaliamwanayaAhikama andimakibangote.

+15BongoYohananemwanayaKareaalobakinaGedalia naMizipanakobombanaete:“Nabondeliyo,tikángai nakende,mpenakobomaYismaelemwanayaNetania,mpe motomokoteakoyebayango

+16NzokandeGedaliamwanayaAhikamealobakina YohananemwanayaKareaete:“Okosalalikambooyote, mpoozalikolobalokutamponaYismaele”

MOKAPOYA41

1Nasanzayansambo,YismaelemwanayaNetania mwanayaElisama,yamombotoyamokonzi,mpe bankumuyamokonzi,mibalizomielongonaye,bayaki epaiyaGedaliamwanayaAhikamenaMizipa;mpekuna balyakilimpaelongooMizipa

+2BongoYismaelemwanayaNetania+nábatozomi oyobazalakielongonayebatɛlɛmakimpebabomaki GedaliamwanayaAhikamemwanayaSafanenamopanga mpebabomakiye,oyomokonziyaBabiloneatyaki guvɛrnɛrɛyamokiliyango.

3YismaeleabomakimpeBayudanyonsooyobazalaki elongonaye,elongonaGedalia,naMizipa,mpe Bakaladeaoyobakutakikuna,mpebatoyabitumba.

4Mpeesalemakietemokolomwamibalensimaya kobomaGedalia,mpemotomokoteayebakiyango

+5BatomosusuoyobautakinaShekeme,+naShilo+ mpenaSamaria,mibalintukuminei(40)bayaki,bakati mandefunabango,mpebilambanabangoepasuka,mpe bamikatamaki,namakabompempakayamalasinalobɔkɔ nabango,mponakomemabangonandakoyaYehova

+6MpeYismaelemwanayaNetaniaalongwakinaMizipa mponakokutananabango,azalakikolelantangonyonso oyoazalakikokende,mpentangoazalakikokutanana bango,alobakinabangoete:“BóyaepaiyaGedaliamwana yaAhikame.”

+7Mpeesalemakiboye,ntangobakómakinakatikatiya engumba,YismaelemwanayaNetaniaabomakibango, mpeabwakakibangonakatikatiyalibulu,yenábatooyo bazalakielongonaye

+8Kasimibalizomibakutakikatinabatooyobalobakina Yisamaeleete:“Bomabisote,mpotozalinabilokoya motuyanaelanga,yablé,yaorge,yamafutampeya mafutayanzoi”Bongoaboyaki,mpeabomakibangoteo nteiyabandekobabango.

+9NzokandelibuluoyoYismaeleabwakakibibembe nyonsoyabato,oyoabomakimponaGedalia,ezalakioyo mokonziAsaasalakimponakobangaBaasamokonziya Yisraele:mpeYismaelemwanayaNetaniaatondisaki yangonabatooyobabomamaki

+10BongoYismaeleakangakibatonyonsooyobatikalaki naMizipa,+banabasiyamokonzi+mpebatonyonsooyo batikalakinaMizipa,oyoNebuzaradanekapitɛniya bakɛngɛliapesakiGedaliamwanayaAhikame,mpe YismaelemwanayaNetaniaamemakibangonaboombo, mpeakendakikokatisabangonaMizipaBaamona

+11NzokandentangoYohananemwanayaKareaná bakonzinyonsoyamampingaoyobazalakielongonaye bayokakimakambonyonsoyamabeoyoYismaelemwana yaNetaniaasalaki

12Bongobakangakibatonyonso,mpebakendakikobunda naYismaelemwanayaNetania,mpebakutakiyepembeni yamaimoneneoyoezalinaGibeone

+13Nzokandeesalemakietentangobatonyonsooyo bazalakielongonaYismaelebamonakiYohananemwana yaKarea,mpebakapiteninyonsoyamampingaoyo bazalakielongonaye,basepelaki

+14BongobatonyonsooyoYismaeleamemakina boombolongwanaMizipa,babwakakimpebazongaki, mpebakendakiepaiyaYohananemwanayaKarea

+15KasiYismaelemwanayaNetaniaakimakina Yohananeelongonabatomwambe,mpeakendakiepaiya Baamona

+16BongoYohananemwanayaKareampebakapitɛni nyonsoyamampingaoyobazalakielongonaye,bato nyonsooyobatikalinabatooyoazwakiepaiyaYishimaele mwanayaNetania,naMizipa,nsimawanaabomaki GedaliamwanayaAhikame,mibaliyamakasiyabitumba, mpebasimpebanampemikube,oyoazongisakiepaina bangoGibeona:

17Mpebalongwaki,mpebafandakinaesikayakofandaya Kimame,oyoezalipembenipembeniyaBeteleme,mpona kokendekokɔtanaEzipito.

+18MponaBakaladea,mpobazalakikobangabango,+ mpambateYisamaelemwanayaNetaniaabomakiGedalia mwanayaAhikame,oyomokonziyaBabiloneatyaki guvɛrnɛrɛnamokiliyango

MOKAPOYA42

+1Bongobakonzinyonsoyamampinga,Yohanane mwanayaKarea,+YezaniamwanayaHoshaya,+mpe batonyonsobandanabatomoketiinaoyobalekimonene, bapusanakipene

+2MpealobakinamosakoliYirimiaete:“Tiká,tobondeli yo,libondelinabisoendimamalibosonayo,+mpe bóbondelamponabisoepaiyaYehovaNzambenayo,+ mponabatonyonsooyobatikali.(mpototikalikakabato mokekatinabatomingi,lokolamisonayoezalikotala biso)

+3EteYehovaNzambenayoalakisabisonzelaoyo tokokikotambolampelikambooyotokokikosala 4BongomosakoliYilimiaalobinabango:"Nayokibino; tala,nakosambelaepaiyaYaweNzambewabinoengebene namalobamabino;mpeekosalemaetelikambonyonso oyoYehovaakoyanolanabino,nakoyebisabinoyango; Nakobombaelokomokoteepainayo.

+5BongobalobakinaYilimiaete:“Yehovaazalamotatoli yasolompeyasembokatinabiso,sokitosaliata makambonyonsooyoYehovaNzambenayoakotindayo epainabisote”

+6Ezalamalamutomabe,tokotosamongongoyaYehova Nzambenabiso,oyotokotindayoepainaye.mpoezala malamumponabiso,ntangotokotosamongongoya YehovaNzambenabiso.

+7Mpeesalemakietensimayamikolozomi,lilobaya YehovaeyakiepaiyaYilimia

+8BongoabengakiYohananamwanayaKareampe bakonzinyonsoyamampingaoyobazalakielongonaye,+ mpebatonyonsobandanabatomoketiinaoyobaleki monene

+9Mpealobakinabangoete:“TaláoyoYehova,Nzambe yaYisraele,oyobotindakingaimponakopesayelibondeli nabinolibosonaye,alobi; 10Sokobokotikalanainoombokaeye,ndenakotonga bino,mpenakobendabinote,mpenakolonabino,mpe nakobukabinote:mponayambolingainabobeboye nasalakibino

11BobangamokonziyaBabilonete,oyobozalikobanga; bóbangayete,’yangondelilobayaYehova:mponazali elongonabinomponakobikisabinompemponakobikisa binonalobɔkɔnaye.

12Mpenakolakisamawaepaiyabino,eteakokakoyokela binomawa,mpekotindabinobozongaombokaya binomei

+13Kasisokibolobi:‘Tokofandanamokilioyote,+mpe bozalikotosamongongoyaYehovaNzambenabinote 14Balobakiete:“Te;kasitokokendeombokayaEzipito, wapitokomonaetumbate,tokoyokalokitoyakelelote,to kozalananzalayalimpate;mpetokofandakuna: +15MpesikawabóyokalilobayaYehova,binobatikali naYuda;[Yehova]yamampinga,NzambeyaYisraele, alobiboye:Sokobotiabilonginabinomobimbampona kokotanaEzipito,mpebokeikofandakuna;

16Bongoekosalemaetemopanga,oyobobangaki,ekozwa binokunanamokiliyaEzipito,mpenzala,oyobobangaki, ekolandabinopenepenekunanaEzipito;mpekuna bokokufa

+17Ekozalabongomponabatonyonsooyobatyebilongi nabangomponakokendenaEzipitomponakofandakuna; bakokufanamopanga,nanzala,mpenabokono:mpe mokotekatinabangoakotikalatoakobimanamabeoyo nakomemelabango.

+18MpoboyealobiYehovayamampinga,Nzambeya Yisraele;Lokolankandanangaimpenkandanangai esopamilikoloyabafandiyaYelusaleme;+bongonkanda nangaiekosopamalikolónabino,ntangobokokɔtana Ezipito:mpebokozalakofinga,mpekokamwisa,mpe elakelimabe,mpekofinga;mpebokomonaesikaeyelisusu te

19Yawealobinantinanabino:EebinobatikalinaYuda; BokendenaEzipitote,boyebasoloetenapesibinotolilelo.

+20Pambatébozalakikosalamobulunamitemanabino, ntangobotindakingaiepaiyaYehovaNzambenabinoete: ‘BóbondelaYehovaNzambenabisomponabiso.+mpe engebenenanyonsooyoYehovaNzambenabisoakoloba, bongoyebisabiso,mpetokosalayango

21Mpesikawanasakoliyangomokoloyaleloepaiyabino; kasibotosimongongoyaYaweNzambenabinote,to elokomokotemponayangoatindakingaiepainabino

22Sikoyoboyebampenzaetebokokufanamopanga,na nzala,mpenabokono,naesikaoyobolingikokendempe kofanda

MOKAPOYA43

1MpeesalemakietentangoYilimiaasilisakikolobana batonyonsomalobanyonsoyaYehovaNzambenabango, oyoYehovaNzambenabangoatindakiyeepainabango, malobamayemanso.

+2BongoAzariamwanayaHoshayanáYohananemwana yaKareanábatonyonsoyalolendobalobakinaYilimia ete:“Ozalikolobalokuta

3NzokandeBarukemwanayaNeriyaazalikobundisabiso, mponakopesabisonalobokoyaBakaladea,mpobáboma bisompebámemabisonaboombonaBabilone

+4BongoYohananemwanayaKareanábakonzinyonso yamampingampebatonyonsobatosakimongongoya YehovatempobáfandanamokiliyaYuda

Yilimia

+5KasiYohananemwanayaKarea,+mpebakonzi nyonsoyamampinga,bakangakibatikalinyonsoyaYuda, oyobazongakinabikólonyonso,epaibabenganakibango, mponakofandanamokiliyaYuda;

+6Atamibali,basi,banampebanabasiyamokonzi,+ mpebatonyonsooyoNebuzaradanekapitɛniyabasoda atikakielongonaGedaliamwanayaAhikamemwanaya Safane+mpemosakoliYirimia+mpeBalukumwanaya Neriya

+7BongobakómakinamokiliyaEzipito,+mpobatosaki mongongoyaYehovate

+8BongolilobayaYehovaeyakiepaiyaYilimiana Tahapanese.

+9Zwámabangaminenenalobɔkɔnayo,mpebomba yangonamabeleyalimanakatiyalitunguluyababriki, oyoezalinaesikayakokɔtanandakoyaFaraona Tahapanese,namisoyabatoyaYuda;

+10Bolobanabangoete:“TaláoyoYehovayamampinga, NzambeyaYisraelealobi;Tala,nakotindampenakokanga NebukadenezaremokonziyaBabilone,mosalelinangai, mpenakotiakitinayeyabokonzilikoloyamabangamaye nabombi;mpeakotandapavillonnayeyabokonzilikolo nabango

11Mpeekoya,akobetambokayaEzipito,mpeakobikisa bayebazalimpoyaliwanaliwa;mpebayebazalimpoya bokangeminabokangemi;mpebaoyobazalimpona mopanganamopanga

+12Mpenakopelisamɔtɔnabandakoyabanzambeya Ezipito;mpeakotumbabango,mpeakomemabangona boombo:mpeakomilambanamokiliyaEzipito,lokola mobateliyampatealatielambanaye;mpeakobimauta kunanakimia

+13AkobukampebikekoyaBete-shemeshe,oyoezalina mokiliyaEzipito;+mpebandakoyabanzambeya Baezipitoakotumbanamɔtɔ

MOKAPOYA44

1LilobaliyeiepaiyaYilimiamponaBayudanyonsooyo bafandinamokiliyaEzipito,oyobafandinaMigdole,na Tahapanese,naNofe,mpenambokayaPatrose: +2TaláoyoYehovayamampinga,NzambeyaYisraele alobi;BomonimabenyonsooyonamemeliYelusaleme, mpenabingumbanyonsoyaYuda;mpe,tala,lelobazali bosoto,mpemotomokoteafandikatinayango, 3Nantinayabobebwabangoboyebapesakinkandana ngai,nandengebakendakikotumbampakayamalasi,mpe kosalelabanzambemosusu,oyobayebakite,ezalabango, bino,tobatatanabinote

4Nzokandenatindakiepainabinobasalinangaibanso basakoli,kolamukanantongompekotindabango, kolobakaete:"Ee,bosalakalikamboyansonioyonayinaka te"

5Kasibayokakite,mpebatindikilitoinabangotempona kobalukautanankunayabango,mponakotumbampaka yamalasiteepaiyabanzambemosusu

6Yangowanankandayangaimpenkandayangai esopanaki,mpeepelisamakiobingumbabyaYudampeo balabalayaYelusaleme;mpeebebisamimpeetikali mpamba,lokolanamokoloyalelo.

+7YangowanasikoyoYehova,Nzambeyamampinga, NzambeyaYisraelealobiboye;Yangowanabosalaka

bobeboneneboyenamilimonabino,mponakokataepai nabinomobalimpemwasi,mwanampemwanaoyoazali komɛlisamabɛlɛ,utanaYuda,mponakotikabinomokote mponakotikala;

8Nayangobozalikopesangainkandanamisalaya mabokonabino,kotumbampakayamalasiepaiya banzambemosusuombokayaEzipito,epaiwapi bokendakikofanda,etebokokakomikata,mpeetebokoka kozalaelakelimabempekofingaonteiyabikolobinsobya mabele?

9Bobosanibobebwabatatababino,mpebobebwa bakonzibaYuda,mpebobebwabasibabango,mpebobe bwabinomei,mpebobebwabasibwabino,boyebasalaki ombokayaYuda,mpeobalabalayaYelusaleme?

10Bamikitisitekutukinolelo,tobabangite,to batambolakitenamobekomwangai,tonamibekomya ngai,miyenatiakilibosolyabinompelibosolyabatataba bino

+11YangowanaYehovayamampinga,Nzambeya Yisraelealobiboye:Tala,nakotiaelonginangainayo mponamabe,mpemponakokataYudamobimba

+12MpenakokamatabatikaliyaYuda,oyobatyebilongi nabangomponakokendenamokiliyaEzipitompona kofandakuna,mpebangonyonsobakobomamampe bakokweanamokiliyaEzipito;bakobomakutuna mopangampenanzala:bakokufa,utanamokekinona monene,namopangampenanzala:mpebakozalakofinga, mpekokamwisa,mpeelakelimabe,mpekofinga.

+13Mponakopesaetumbunabaoyobafandinamokiliya Ezipito,ndengenapesakiYerusalemeetumbu,namopanga, nanzalampenamaladimabe.

+14Nabongo,motomokotekatinabatooyobatikalina Yuda,oyobakendakikofandanamokiliyaEzipitompona kofandakuna,akobimatoakotikala,+mpobázongana mokiliyaYuda,oyobazalinamposayakozongakofanda kuna,+mpomotomokoteakozongakakamotooyo akobika.

+15Bongomibalinyonsooyobayebakietebasinabango batumbakimpakayamalasiepaiyabanzambemosusu,+ mpebasinyonsooyobatɛlɛmakipembeni,ebelemonene, batonyonsooyobafandakinamokiliyaEzipito,naPatrosi, bayanolakiYirimia:

+16LilobaoyoolobinabisonankomboyaYehova, tokoyokayote

+17Kasitokosalampenzalikambonyonsooyoekobima namonɔkɔnabisomoko,mponakotumbampakaya malasiepaiyamokonzi-mwasiyalikoló,+mpekosopela yemakaboyamasanga,ndengetosalaki,bisonábankɔkɔ nabiso,bakonzinabisompebankumunabiso,na bingumbayaYudampenababalabalayaYerusaleme mabe

+18Kasibandatotikakikotumbampakayamalasiepaiya mokonzi-mwasiyalikoló,+mpekosopelayemakaboya masanga,+tosilikozangabilokonyonso,+mpemopanga +mpenzalaesilikosilabiso

19Mpentangototumbakimpakayamalasiepaiya mokonzi-mwasiyalola,mpetosopelakiyemakaboya masanga,tosalakiyebagatomponakosambelaye,mpe tosopelakiyemakaboyamasanga,kozangabatonabiso?

+20BongoYilimiaalobakinabatonyonso,+mibali,basi mpebatonyonsooyobapesakiyeeyano

Yilimia

+21Mpakayamalasioyobotumbakinabingumbaya YudampenababalabalayaYerusaleme,binonábankɔkɔ nabino,bakonzinabinompebankumunabinompebato yamokili,Yehovaakanisakiyangote,+mpeayakina makanisinayete?

+22BongoYehovaakokakilisusukoyikampikote,+ mponamabeyamisalanabino,+mpemponamakambo yansɔnioyobosalaki;yangowanambokayabinoezali mpamba,mpebokamwi,mpeelakelimabe,kozanga mofandi,lokolanamokolooyo

+23Mpobotumbimpakayamalasi+mpempobosali lisumuepaiyaYehova,+mpebotosimongongoya Yehovate,+mpebotambolakinamibekonayete,+na mibekonayete,+tonamatatolinayeteyangowana bobeboyebokomelibino,lokolaomokolomoye

+24LisusuYirimiaalobakinabatonyonsompenabasi nyonsoete:“BóyokalilobayaYehova,Yudamobimba oyobozalinamokiliyaEzipito

+25TaláoyoYehovayamampinga,NzambeyaYisraele alobi:Binonábasinabinobolobinaminokonabino,mpe bosilikokokisanalobɔkɔnabinoete:“Tokokokisampenza bilakanabisooyotolapakindai,yakotumbampakaya malasiepaiyamokonzi-mwasiyalikoló,mpekosopelaye makaboyamasanga

+26Yangowana,bóyokalilobayaYehova,+Yuda mobimbaoyobafandinamokiliyaEzipito;Tala,nalapi ndayinankombonangaimonene,elobiYawe,etenkombo nangaiekopesamalisusunkombotenamonokoyamoto mokoyaYudanamokilimobimbayaEzipito

27Tala,nakokengelabangompoyabobe,kasimpoya bolamute:mpebatobansobaYudabayebazaliomboka yaEzipitobakobomamanamopangampenanzala,kino nsukayabangoekozala

+28Nzokandemotángomokeoyobakimakimopanga bakozongalongwanamokiliyaEzipitonamokiliyaYuda, mpebatikalinyonsoyaYuda,oyobakendakinamokiliya Ezipitomponakofandakuna,bakoyebamalobayanani makotelema,yangai,toyabango

+29Mpeoyoekozalaelembomponabino,+lilobaya Yehova,etenakopesabinoetumbunaesikaoyo,+mpo bóyebaetemalobanangaimakotelemampenzanabino mponamabe

30Yawealobiboye;Tala,nakopesaFaraohoframokonzi yaEzipitoolobokolabangunabaye,mpeolobokola baoyobazalikolukabomoibwaye;lokolanapesaki ZidikiyamokonziyaYudanalobɔkɔyaNebukadenezare mokonziyaBabilone,mongunanaye,mpeoyoalukaki kobomaye.

MOKAPOYA45

1LilobaoyomosakoliYilimiaalobelakiBarukemwanaya Neriya,ntangoakomakimalobaoyonamokandana monokoyaYilimia,nambulayamineiyaYoyakime mwanayaYosiyamokonziyaYuda

+2TaláoyoYehova,NzambeyaYisraele,alobiepaina yo,+EeBaruke.

3Olobaki:Mawanangaisikoyo!mpoeteYehova abakisakimawanamawanangai;Nalɛmbakinzotona kopemanangai,mpenazwakabopemite.

4Okolobanayeboye:"Yehovaalobiboye;Tala,eye natongakiekobuka,mpeeyenaloninakobuka,kutumboka eyemobimba

5Mpeozalikolukamakambomanenempoyayomei?luka bangote:mpo,tala,nakomemamabelikoloyamosuni nyonso,elobiYawe

MOKAPOYA46

1LilobayaYehovaliyeiepaiyamosakoliYilimiampona bapakano;

+2NaEzipito,mponakobundisalimpingayaFalo-neko mokonziyaEzipito,oyoezalakipembeniyaebaleEfrate naKarkemisi,+oyoNebukadenezaremokonziyaBabilone abomakinambulayamineiyaYoyakimemwanaya YosiyamokonziyaYuda.

3Bóbongisambelimpenguba,mpebópusanapenepenena etumba

4Bokangabampundanansinga;mpetelema,bino batambolinampunda,mpebotelemanabakaskɛnabino; furbishmakula,mpekolatababrigandines

5Mponanininamonibangokobangampekozongansima?

+mpebatonabangoyanguyababɛtaminanse,mpe bakimimbangu,mpebatalinsimate,mpoetebobangi ezalakizingazinga,+yangondelilobayaYehova.

+6Tikáetemotoyambanguakimate,+mpemotoya nguyaakimate;bakobɛtalibaku,mpebakokweana ngámboyanɔrdinaebaleEfrate.

7Nanioyoazalikomatalokolampela,oyomainayeezali koninganalokolabibale?

+8Ezipitoezalikomatalokolampela,+mpemainayango ezalikoninganalokolabibale;mpealobi:“Nakomata,mpe nakozipamabele;Nakobebisaengumbampebafandina yango.

9Bómata,binobampunda;mpenkanda,binomakalo;mpe tikabatobanguyababima;batoyaEtiopimpeyaLibye, oyobasimbakanguba;mpeBalidia,oyobasimbakampe bagumbasakalikonga

+10MpooyoezalimokoloyaYehovaNzambeya mampinga,mokoloyakozongisamabemponakozongisa mabenabangunanaye

+11MatánaGileade,mpezwánkisiyakolya,+Ee ngɔndɔ,mwanamwasiyaEzipito.mpookobikisamate.

+12Bikólobayokinsɔninayo,+mpekoganganayo etondinamokili,+mpomotoyanguyaabɛtilibakuna batoyanguya,+mpebakweibangomibaleesikamoko.

+13LilobaoyoYehovaalobakinamosakoliYilimia,+ ndengeniniNebukadenezaremokonziyaBabiloneakoya mpeakobɛtamokiliyaEzipito

14BósakolanaEzipito,pebósakolanaMigdole,pe bósakolanaNofepenaTahapanesempomopangaekolya zingazinganayo.

15Mponaninibatonayoyampikobamemami? batelemakite,mpoeteYaweabenganakibango

16Asalakimingikokweya,iyo,mokoakweyakilikololya mosusu:mpebalobaki:Tɛlɛmá,mpetokendelisusuepaiya batobabisomei,mpeombokayambotamanabiso,utana mopangamonyokoli

+17Bagangakikuna:“FaraomokonziyaEzipitoazali kakamakɛlɛlɛ;alekintangooyoetyamaki.

+18MokonzioyonkombonayeezaliYehovaya mampingaalobi:“SololokolaTaboreazalinakatiya

Yilimia

bangomba,+mpelokolaKarmelepembeniyambu,akoya bongo.”

+19EemwanamwasioyoofandinaEzipito,omibongisa mponakokendenaboombo,mpoNofeekotikalampamba mpempambasokimotoafandite.

20Ezipitoezalilokolangɔmbɛ-mwasiyakitokompenza,+ kasilibebiezalikoya;yangoebiminanɔrdi

+21Lisusu,batonayeyamosalabazalinakatikatinaye lokolabangɔmbɛyamafuta;mpobangompebazongaki nsima,mpebakimielongo:batelemakite,mpomokoloya mpasinabangoekómelakibango,mpentangoyampasina bango

22Mongongomwayangoekokendelokolanyoka;mpo bakotambolaelongonalimpinga,mpebakoyakobundisa yenamakɔnga,lokolabakatibanzete

+23Bakokatazambanaye,+yangondelilobayaYehova, +atasokiekokikolukamate;mpambatebazalimingi kolekabansoso,mpebazalikotángamate

+24MwanamwasiyaEzipitoakoyokansɔni;akopesama nalobokoyabatoyanordi

+25Yehovayamampinga,+NzambeyaYisraele,alobi ete;Tala,nakopesaetumbunaebeleyaNo,mpeFalo,mpe Ezipito,elongonabanzambebabango,mpebakonziba bango;ataFaraompebaoyonyonsobatyelakayemotema

+26Mpenakopesabangonalobɔkɔyabaoyobazali kolukabomoinabango,mpenalobɔkɔyaNebukadenezare mokonziyaBabilonempenalobɔkɔyabasalelinaye,mpe nansimabatobakofandanayango,lokolanamikoloya kala,’+yangondelilobayaYehova

27Kasibangayote,OmosaleliwangaiYakobo,mpe kobangate,OYisalaele:mpo,tala,nakobikisayouta mosika,mpenkonanayoutaombokayabokangemibwa bango;mpeYakoboakozonga,mpeakozalanabopemi mpenakimia,mpemokoteakobangisaye.

+28EeYakobomosalelinangai,kobangate,+ndeliloba yaYehova:+mponazalielongonayo;mponakosilisa bikólonyonsoepainabenganakiyo,kasinakosilisayo mobimbate,kasinakosembolayonandengeyamonene; nzokandenakotikayotekozangaetumbu

MOKAPOYA47

+1LilobayaYehovaliyeiepaiyamosakoliYilimiampo naBafilistia,libosoeteFaraoabetaGaza 2Yawealobiboye;Tala,maimazalikomatautaonordi, mpemakozalampelaetondi,mpemakozindisamabele, mpemansomazalikatinayango;engumba,mpebato bafandikuna:bongobatobakoganga,mpebafandinyonso yamokilibakoganga

+3Namakɛlɛlɛyakobɛtabɛtayamakoloyabampundana yeyamakasi,namakɛlɛlɛyamakalonaye,mpena makɛlɛlɛyabapinɛnaye,batatabakotalansimateepaiya bananabangomponabolɛmbuyamabɔkɔ;

+4Nantinanamokolooyoekoyamponakopunza Bafilistianyonso,mpekobomamosunginyonsooyoatikali naTulompenaSidone,mpoYehovaakopunzaBafilistia, batooyobatikalinambokayaKafetore.

+5LibandiekóminaGaza;Ashkeloneekatamielongona batooyobatikalinalobwakunabango:okomikatatii ntangoboni?

6EeyomopangayaYehova,ekoumelantangoboniliboso eteozalakimia?mitianakatiyaelambanayo,pema,mpe zangakimia

+7Ndengeniniekokikozalakimya,mpoYehovaapesi yangoetindamponaAskelonempenalibongoyambu? kunandeatyeyango

MOKAPOYA48

1Yaweyamampinga,NzambeyaYisraele,alobiboye mponaMoaba;MawanaNebo!mpoebebisami: Kiriataimeabulunganimpeakangami:Misgabeabulungani mpeayokinsɔni.

+2MasanzoliyaMoabeekozalalisusute:+naHeshibone basilikokanamabemponakotɛmɛlayango;yaka,pe tokatayangonakozalaekolo.Lisusuokokatama,O Bazoba;mopangaekolandayo

+3MongongoyakogangaekoutanaHoronaime, ebebisamimpelibebimonene.

+4Moabeebebisami;bananayeyamikebasaliete báyokakolela

5MponakomatayaLuhite,kolelantangonyonsoekomata; mponakokitayaHoronaime,bangunabayokikolelaya libebi

+6Bókima,bóbikisabomoinabino,mpebózalalokola mabulunaesobe

+7Mpoeteotyemotemanamisalanayompenabiloko nayoyamotuya,okokangamampe,+mpeKemose akokendenaboomboelongonabanganga-nzambenaye mpebankumunayeelongo

+8Mpemopunziakoyelabingumbanyonso,mpe engumbamokoteekobika:lobwakumpeekobebisama, mpepatataluekobebisama,lokolaYehovaalobi

+9PesáMoabemapapumpoekimampeelongwa,mpo bingumbanayangoekozalampamba,mpemotomokote akofandanayango

10Alakelamamabemotooyoazalikosalamosalaya Yehovanabokosi,mpealakelamamabemotooyoazali kopekisamopanganayenamakila

11Moabeazalinakimiautabolengenaye,mpeafandina mabulunaye,mpealongolaminambɛkinambɛkite,mpe akeinaboombote

12Yangowana,tala,mikoloekoya,elobiYawe,ete nakotindaepainayebatooyobazalikoyengayenga,oyo bakosalaeteayengayenga,mpebakolongolabambɛkinaye mpamba,mpebakobukamilanginabango.

+13MpeMoabeekoyokansɔnimponaKemoshe,ndenge ndakoyaYisraeleeyokakinsɔnimponaBeteleoyo bazalakikotyelabangomotema

14Ndengeninibolobi:Tozalibatoyanguyampeya makasimponaetumba?

+15Moabeepunzami,mpeelongwenabingumbana yango,mpebilengemibalinayeoyobaponakibakitimpo nakobomama,’+yangoelobiMokonzi,oyonkombonaye ezaliYehovayamampinga

16LikamayaMoabeelingikoya,mpempasinayeezali nokinoki.

17Binobansobozalipenepenenaye,bólelaye;mpebino bansobayebinkombonaye,boloba:Bonilingendaya makasiebukani,mpelingendakitoko!

18YomwanamwasioyoofandinaDibone,kitana nkembonayo,mpefandanamposayamai;mpomopunzi

yaMoabaakoyelayo,mpeakobebisabisikanayoya makasi.

+19EemofandiyaAroere,telemapembeniyanzela,mpe tanga;tunámotooyoazalikokimampemotooyoakimi, mpebolobaete:“Niniesalemi?”

20Moabeebulungani;mpoebukani:kogangampe koganga;bóyebisabinonaArnoneeteMoabaepunzami 21Mpebosambisiboyeilikololyambokayapatatalu; likoloyaHolone,mpelikoloyaYahaza,mpelikoloya Mefaate;

+22MpelikolóyaDibone,+mpeNebo,+mpe Betediblataime

23MpelikoloyaKiriataime,mpelikoloyaBetegamule, mpelikoloyaBetemeone

+24MpelikolóyaKeriote,mpelikolóyaBozela,mpe likolóyabingumbanyonsoyamokiliyaMoaba,mosikato penepene

+25LisekeyaMoabaekatami,+mpelobɔkɔnaye ebukani,”+yangondelilobayaYehova.

+26Bólangwisayemasanga,+mpoamikumisakiYehova, +Moabempeakobalukakanakosanzanaye,+mpe akosɛkaye.

+27MpoYisraeleezalakikosɛkatemponayo?bakutaki yenakatiyamiyibi?mpoutaolobelakiye,opumbwaki mponaesengo.

+28EebinobafandinaMoabe,bótikabingumba,mpe bófandanalibanga,mpebózalalokolaebengaoyoesalaka zumbunayangonamipanziyamonɔkɔyalibulu.

29ToyokilolendoyaMoaba,(azalinalolendomingi) lolendonaye,lolendonaye,lolendonaye,pelolendoya motemanaye.

+30Nayebinkandanaye,+yangondelilobayaYehova; kasiekozalabongote;lokutanayeekosalayangobongote

+31YangowananakogangamponaMoabe,+mpe nakogangamponaMoabamobimba;motemanangai ekolelamponabatoyaKirerese

+32EenzeteyavinyoyaSibma,nakolelayoelongona kolelayaYazere:milonanayoesilikolekanambu,ekómi tiinambuyaYazere:mopunziakweilikolóyambumana yoyaelekoyamolungempelikolóyambumanayoya kobukambuma

33Mpeesengompeesengoelongolamiutanaelanga etondi,mpeutaombokayaMoaba;mpenasalietevinyo esilanabisikayakokatisavinyo:motomokoteakonyata nakoganga;koganganabangoekozalakogangate

+34KobandanakogangayaHeshibonetiinaElealempe tiinaYahaze,basilikobimisamongongonabango,banda naSoaretiinaHoronaime,lokolangɔmbɛ-mwasiyambula misato,+mpomaiyaNimirimmpeekotikalampamba

+35LisusunakosilisanaMoaba,+yangondelilobaya Yehova,+motooyoazalikopesalikabonabisikaoyo etombwanámpemotooyoazalikotumbampakayamalasi epaiyabanzambenaye

+36YangowanamotemanangaiekobetamponaMoabe lokolabapiblisite,+mpemotemanangaiekoyokalokola bapiblisitemponabatoyaKirerese

+37Mpomotónyonsoekozalalibandi,+mpemandefu nyonsooyobakatá

+38Kolelaekosalemamingilikolónabandakonyonsoya Moabempenababalabalanayango,mponabukakiMoaba lokolambɛkioyoesepelisakate,”+yangondelilobaya Yehova

+39Bakogangampebakolobaete:“Ebukanindengenini! ndengeniniMoabaepesimokɔngɔnansɔni!Bobelebongo Moabeekozalamasekimpemawamponabangobanso mponaye.

40PambatéYehovaalobiboye:Tala,akopumbwalokola mpongo,mpeakosembolamapapunayelikoloyaMoaba +41Kerioteakangami,mpebisikamakasiekamwi,mpe mitemayamibaliyanguyanaMoabenamokolowana ekozalalokolamotemayamwasioyoazalinampasinaye +42MpeMoabeekobomamamponakozalabato,+ mpambateamikumisakamponakotɛmɛlaYehova +43+EemofandiyaMoabe,bobangi+mpelibulumpe motambo,+ekokwelayo.”

44Yeoyoakimibobangiakokweanalibulu;mpemoto oyoakobimanalibuluakokangamanamotambo,mpo nakomemalikolonayango,kutunaMoaba,mobuya bobebisinabango,”elobiYehova

+45Baoyobakimakibatɛlɛmakinanseyaeliliya Heshibonemponanguya,+kasimɔtɔekobimana Heshibone,+mpemɔtɔekobimanakatikatiyaSihone, mpeekozikisansɔngɛyaMoabampemotoleyamotóya batoyamobulu.

46Mawanayo,OMoaba!batoyaKemosebakufi,mpo bananayoyamibalibakangami,mpebananayoyabasi bakangami.

+47NzokandenakozongisabokangamiyaMoabena mikoloyansuka,”+yangondelilobayaYehovaKino sikawaetumbuyaMoabaezali.

MOKAPOYA49

1NantinayaBaamona,boyealobiYawe;Israëlazalina banamibalite?azalinamosangoliyalibulate?Bongo mponaninimokonzinabangoazwiGadempebatonaye bafandinabingumbanaye?

+2Yangowana,tala,mikoloekoya,+elobiYehova,+ete nakoyokankemboyaetumbanaRabayaBaamona;mpe ekozalalibokeyampamba,mpebananayeyabasi bakotumbamanamɔtɔ:bongoYisraeleakozalamosangoli yalibulayabaoyobazalakibasangolinaye,’yangonde lilobayaYehova

+3EeHeshibone,bóganga,mpoAiepunzami:bóganga, binobanabasiyaRaba,bólatasaki;kolela,mpekopota mbanguepainaepaipembeniyabifelo;mpomokonzina bangoakokendenaboombo,mpebanganga-nzambenaye mpebankumunayeelongo.

4Mponaniniozalikokumisanamabwaku,lobwakunayo oyoezalikosopana,Omwanamwasioyoazalikozonga nsima?oyoatyakimotemanabilokonayeyamotuya, alobakiete:“Naniakoyaepainangai?”

5Tala,nakomemebobangilikololyayo,elobiNkolo Nzambewamampinga,utanabangobansobayebazali nzinganzinganayo;mpebokobenganamalibandamotona motombalamoko;mpemokoteakosangisayeoyoazali koyengayenga

6Mpenansimanakozongisabokangamibwabanaba Amona,elobiYawe.

+7MponaEdome,+Yehovayamampingaalobiboye: MayeleezalilisusunaTeman?toliekufakaepaiyabatoya mayele?bwanyanabangoesili?

Yilimia

8Bokima,bozongasima,bovandanamozindo,Obafandi yaDedane;+mponakomemelayempasiyaEsau,+ ntangooyonakoyakotalaye

9Sokibabukimbumayavinyobayeiepainayo,bakotika mwambumayavinyote?sokimiyibinabutu,bakobebisa tiibakokokokisa

+10NzokandenabimisiEsau,nafungolibisikanayeya kobombana,+mpeakokokakomibombate.

11Tikabanabayobazangitata,nakobatelabangona bomoi;mpetikabasibayobakufelámibalibátyelangai motema

12PambatéYehovaalobiboye;Tala,bangobaye bosambisibwabangobosengelakitekomelakopo,bameli mpenza;mpeozalimotooyoakokendempenzakozanga etumbu?okozangaetumbute,kasiokomelayangompenza +13Mponalapindainangaimoko,+yangondelilobaya Yehova,+eteBozilaekokómaesikaoyompamba,+esika yakofinga,+esikaoyoebeba,+mpeelakelimabe;mpe bingumbabinsobyayangobikozalampambamponalibela.

+14NayokinsangomokooyoeutinaYehova,+mpe batindintomamokoepaiyabikóloete:“Bóyanganisaesika moko,mpebóyakobundisaye,mpebótɛlɛmanaetumba.”

15Mpo,tala,nakokómisayomokeonteiyabapakano, mpeotiolamaonteiyabato

+16Nsɔmɔnayoekosiyo,+mpelolendoyamotemana yo,+Eeyooyoofandinamabuluyamabanga,oyoosimbi bosandayangomba

+17LisusuEdomeekokómampamba:motonyonsooyo azalikolekanayangoakokamwampeakoganganamalɔzi nayangonyonso

+18LokolanantangoyakokweisaSodomonáGomora mpebingumbaoyoezalipembenipembeninayango,+ yangondelilobayaYehova,+motomokoteakofanda kuna,+mpemwanayamotoakofandanakatinayangote.

19Tala,akomatalokolankosiutanakovimbayaYordani naesikayabofandiyabatoyamakasi:kasinambalakaka nakosalaeteakimaye.mponaniazalilokolangai?mpe naniakopesangaintango?mpenaniazalimobateliwana oyoakotelemalibosonangai?

+20Yangowana,yokátoliyaYehova,+oyoazwimpona kobundisaEdome;mpemikanomyaye,eteakani kotelemelabavandibaTemani:Solomokeoetonga akobendabangolibanda:soloakotiabisikabyabangoya kofandampambaelongonabango

21Mabeleeninganinamakeleleyakokweyanabango,na makelelenayangoeyokamakinaMbuMotane.

+22Talá,akomatampeakopumbwalokolampongo,mpe akosembolamapapunayelikolóyaBozra:mpenamokolo yangomotemayabatoyanguyayaEdomeekozalalokola motemayamwasioyoazalinampasinaye

23NantinanaDamasiHamatempeArpadeebulungani, mpobayokinsangomabe.mawaezalinambu;ekoki kozalakimyate

24Damasiekóminabolɛmbu,mpeamibalukakampona kokima,mpebobangiezwiye

25Bonimbokayamasanzolietikalite,engumbayaesengo nangai!

+26Yangowanabilengemibalinayebakokweana babalabalanaye,+mpemibalinyonsoyaetumba bakobomamanamokoloyango,”+yangondelilobaya Yehovayamampinga

+27MpenakopelisamɔtɔnaefeloyaDamasi,mpe ekozikisabandakomineneyaBenhadade.

+28NantinanaKedare+mpenantinanamakonziya Hazore,+oyoNebukadenezaremokonziyaBabilone akobɛta,”Yehovaalobiboye.Tɛlɛmá,bómatanaKedare, mpebópunzabatoyaɛsti

+29Bakolongolabahemanabangompebitonganabango yabampate:bakomemabilambanabango,mpebambɛki nabangonyonsompebakamelanabango;mpebakobelela epaiyabangoete:“Bobangiezalinangambonyonso” +30Bókima,bókendemosika,bófandanamozindo,Ee binobafandiyaHazore,’elobiYehova+mpo NebukadenezaremokonziyaBabiloneazwitolimpona kotɛmɛlabino,mpeakanimokanomponakotɛmɛlabino +31Tɛlɛmá,komataepaiyaekóloyabozwi,oyoefandaka kozangakomibanzabanza,+yangondelilobayaYehova,+ oyoezalinabikuketetonabikatelite,oyoefandakabango moko

32Mpebakamelanabangoekozalabopunzi,mpeebeleya bibwelenabangoekozalabopunzi:mpenakopalanganisa namipepenyonsobaoyobazalinansɔngɛ;+mpe nakomemampasinabangolongwanangámbonayango nyonso,”+yangondelilobayaYehova

+33MpeHazoreekozalaesikayakofandampona badalagona,+mpeesikaoyoetikalimpambamponalibela, +motomokoteakofandakuna,+mpemwanamokoteya motoakofandanakatinayango

+34LilobayaYehovaoyoeyakiepainamosakoliYirimia mponaElamanaebandeliyabokonziyaZidikiyamokonzi yaYuda

+35TaláoyoYehovayamampingaalobi:Tala,nakobuka likongayaElama,mokonziyanguyanabango

+36MpelikolóyaElamanakomemamipɛpɛmineioyo eutinangámbomineiyalikoló,mpenakopalanganisa yangoepaiyamipɛpɛyangonyonso;mpeekozalaekolo mokotewapibatobabenganamibaElamabakoyate

+37MponakotyaElamansɔmɔlibosoyabangunana bangompelibosoyabaoyobazalikolukabomoinabango, +mpenakomemelabangomabe,+nkandanangaiya makasi,”+yangondelilobayaYehova.mpenakotinda mopangansimanabango,kinonakosilisabango

+38MpenakotyakitinangaiyabokonzinaElama,mpe nakobomamokonzinábankumulongwakuna,”+yango ndelilobayaYehova

+39Kasiekosalemanamikoloyansuka,nakozongisa bokangamiyaElama,”+yangondelilobayaYehova.

MOKAPOYA50

1LilobaoyoYehovaalobakinaBabilonempenamokili yaBakaladeananzelayamosakoliYilimia

2Bosakolaonteiyabikolo,mpebosakola,mpebotia bendele;kobimisa,mpekobombate:boloba:Babilone akangami,Belabulungani,Merodakeabukani;bikekona yeebulungani,bikekonayeebukaninabiteni

+3Mponanɔrdi,ekólomokoekobundisaye,+oyo ekokómisamokilinayempamba,+mpemotomokote akofandakuna

+4Namikoloyangompenantangowana,+yangonde lilobayaYehova,banayaYisraelebakoya,bangonábana yaYudaelongo,bakokendempebakolela

+5BakotunanzelayaSionanabilonginabangoepaikuna, +bakolobaete:“Yaka,tósangananaYehovana kondimanayasekooyoekobosanamate”

+6Batonangaibazalibampateoyobabungi:babatelina bangobabungisinzela,bapesakibangonzelanabangomba: bakeinangombanangomba,babosaniesikanabangoya kopema

+7Baoyonyonsobakutakibangobasilikolyabango,+ mpebangunanabangobalobiete:“Tozalikosalalisumute, +mpambatebasalilisumuepaiyaYehova,esikaya kofandayabosembo,+Yehova,elikyayabankɔkɔna bango”

+8BólongwanakatikatiyaBabilone,mpebóbimana mokiliyaBakaladea,mpebózalalokolabantabalibosoya bitonga

+9Mpo,talá,nakotombolampenakomatanaBabilone liyanganiyabikólomineneoyoeutinambokayanɔrdiuta kunaakolongolama:baflɛmbɛnabangomakozalalokola yamotoyamayeleyanguya;mokoteakozongampamba.

+10MpeKaldeaakozalaelokooyoepunzami:+nyonso oyoekopunzayeekotondama,’+yangondelilobaya Yehova.

11Zambibosepelaki,zambibosepelaki,Obinobabebisi libulalyangai,pambatébokolilokolangɔmbɛ-mobalina matiti,mpebozalikogangalokolabangɔmbɛ-mobali; 12Mamanayoakoyokansɔnimakasi;mwasioyoabotaki binoakoyokansɔni:tala,nansimayabikóloekozalaesobe, mokiliyakokauka,mpeesobe.

+13MponankandayaYehovaekofandamate,+kasi ekotikalampamba,+motonyonsooyoakolekana Babiloneakokamwampeakoganganamalɔzinayango nyonso

+14BómilambamponakobundisaBabilonezingazinga: binonyonsooyobozalikogumbalikonga,bóbɛtaye, bótikabaflɛmɛte

+15Bóganganayezingazinga:Apesilobɔkɔnaye: Mibokonayeekwei,bifelonayeekwei,mpoezali kozongisamabenaYehovalokolaasali,salaye

+16BolongolamoloninaBabilonempemotooyoazali kosimbambelinantangoyakobukambuma,+mpona kobangamopangaoyoezalikonyokola,motonamoto akobalukelabatonaye,mpemotonamotoakokimana mokilinaye.

17Yisraeleezalimpateoyoepalangani;bankɔsibabengani ye:libosomokonziyaAsuliaaleiye;mpenansuka NebukadenezaremokonziyaBabiloneoyoabukimikuwa naye

+18Yangowana,Yehovayamampinga,Nzambeya Yisraelealobiboye:Tala,nakopesamokonziyaBabilone mpemokilinayeetumbu,lokolanapesakimokonziya Asuliaetumbu

+19MpenakozongisaYisraelenaesikanayeyakofanda, +mpeakoleisanaCarmelempenaBashane,mpemolimo nayeekotondanaNgombaEfraimempenaGileade

+20Namikoloyango,+mpenantangowana,+yango ndelilobayaYehova,mabeyaYisraeleekolukama,+mpe ekozalate;mpemasumumaYuda,mpemakozwamate, mponakolimbisabaoyonabombi

+21MatámponakobundisamokiliyaMerataime,+mpe kobundisabatooyobafandinaPekode.

22Makɛlɛlɛyaetumbaezalinamokili,mpeyalibebi monene

+23Ndengeninimartoyamabelemobimbaekatamimpe ebukani!ndengeniniBabiloneekómilibebikatinabikólo! +24Natyemotambomponayo,+mpeyompeokangami, +EeBabilone,+mpeoyebakite.

+25Yehovaafungoliebombelonayeyabibundeli,+mpe abimisibibundeliyankandanaye,+mpooyoezalimosala yaYehovaNzambeyamampinganamokiliyaBakaladea +26Bóyakobundisayelongwanandeloyansuka, bófungolabandakonayeyakobombabiloko,bóbwakaye lokolabitunga,mpebóbebisayempenza

27Bomabangɔmbɛnayenyonso;tikabangobakitao bobomi:mawanabango!mpomokolonabangoekoki, ntangoyabotalinabango.

+28Mongongoyabatooyobakimimpebakiminamokili yaBabilone,+mponakosakolanaSionamabeyaYehova Nzambenabiso,kozongisamabeyatempelonaye.

+29Bóbengabatooyobabɛtakamasasimponakobundisa Babilone:binonyonsooyobozalikogumbalikonga,bótya kaanayangozingazinganayango;mokotenayango akima:bófutayeengebenenamosalanaye;engebenena nyonsooyoasali,bósalayeepainaye,mpoeteazalina lolendomponaYehova,mponaMosantuyaYisraele.

+30Yangowanabilengemibalinayebakokweana babalabala,mpemibalinayenyonsoyabitumba bakobomamanamokoloyango,”+yangondelilobaya Yehova

31Tala,nazalikotelemelayo,Oyoyalolendomingi koleka,elobiNkoloNzambewamampinga:mpomokolo mwayoekomi,ntangoeyenakotalayo

+32Mpemotooyoalekilolendoakobɛtalibakumpe akokwea,+mpemotomokoteakotɛlɛmisaye,+mpe nakopelisamɔtɔnabingumbanaye,mpeekozikisa zingazinganayenyonso

+33TaláoyoYehovayamampingaalobi:Banaya YisraelempebanayaYudabanyokwamakiesikamoko, mpebatonyonsooyobakangakibangobakangakibango makasi;baboyakikotikabangobákende.

34Mosikolinabangoazalimakasi;Yaweyamampinga ezalinkombonaye:akosambampenzalikambonabango, eteapemanamokili,mpeatungisabafandiyaBabilone.

+35MopangaezalilikolóyaBakaladea,+yangonde lilobayaYehova,+mpelikolónabatooyobafandina Babilone,+mpebakonzinayangompebatonayangoya mayele

36Mopangaezalilikoloyabatoyalokuta;mpe bakomibanzabanza:mopangaezalilikoloyabatonayeya nguya;mpebakoyokansɔmɔ

+37Mopangaezalilikolóyabampundanabango,mpe likolóyamakalonabango,mpelikolóyabatonyonsooyo basangisaminakatinaye;mpebakokomalokolabasi: mopangaezalilikololyabomengobwaye;mpebakoyiba bango.

+38Kokaukaezalilikolóyamainaye;mpebakokauka, mpoezalimokiliyabikekooyoeyemami,mpebasilikina bikekonabango

+39Yangowanabanyamayazambayaesobeelongona banyamayazambayabisangaekofandakuna,mpeba hiboubakofandakunampeekofandamateutankolana nkola

+40LokolaNzambeakweisakiSodomanáGomorampe bingumbaoyoezalakipembenipembeninayango,’+

Yilimia

yangondelilobayaYehovaboyemotomokoteakofanda kuna,mpemwanamobalimokoteakofandakuna.

41Tala,batobokobakoyautaonordi,mpeekoloenene, mpebakonzimingibakotelemalikoloutaontakaya mabele.

+42Bakosimbalikongampelikɔnga:bazalimotemamabe mpebakoyokelamawate:mongongonabangoekoganga lokolambu,mpebakomatanabampunda,motonamoto alandilokolamotooyoazalikokendenaetumba,mpona kobundisayo,EemwanamwasiyaBabilone

+43MokonziyaBabiloneayokinsangonabango,+mpe mabɔkɔnayeelɛmbi

44Tala,akomatalokolankosiutanakovimbayaYordani, naesikayabofandiyabatoyamakasi:kasinakosalaete bakimanambalakakamosikanaye:mpenaniazalimoto oyoaponami,etenakokakotialikololyaye?mponani azalilokolangai?mpenaniakopesangaintango?mpenani azalimobateliwanaoyoakotelemalibosonangai?

+45Yangowana,bóyokatoliyaYehova,oyoazwimpo nakobundisaBabilonempemikanomyaye,eteakani kotelemelambokayaBakaladea:Solooyomokeoetonga akobendabangolibanda:soloakotiaesikayabangoya kofandampambaelongonabango

+46NamakɛlɛlɛyakobɔtɔlaBabilone,mabeleeningani, mpekogangaeyokaninakatiyabikólo.

MOKAPOYA51

1Yawealobiboye;Tala,nakotelemisanaBabilone,mpe nabayebafandionteiyabayebateleminangai,mopepe mokoyakobebisa;

+2MpeakotindanaBabilonebatooyo bakopumbwapumbwanayangompebakolongolamabele nayangompamba,+mponamokoloyampasibakobunda nayezingazinga

+3Namotooyoazalikogumbama,tikáetemobɛtimasasi agumbalikonganaye,mpenamotooyoazali komitombolanakatiyamobulunayebóbebisampenza mampinganayenyonso

+4Boyebatooyobabomamibakokweanamokiliya Bakaladea,+mpebaoyobazalikobwakamanababalabala nayango

+5MpoYisraeleasundolamite,+toYuda+yaNzambe naye,+naYehovayamampinga;atakombokayabango etondakinamasumuepaiyaMosantuMokowaYisalaele

+6BókimanakatikatiyaBabilone,mpebóbikisamotona motomolimonayempooyoezalintangoyakozongisa mabeyaYehova;akopesayembano.

+7BabiloneezalakikɔpɔyawolonalobɔkɔyaYehova, oyoelangwisakimokilimobimbayangowanabikóloezali naligboma

+8Babiloneekweinambalakakampeesilikobeba.kozwa balsamemponampasinaye,sokiezalibongoakoki kobika

+9TolingakikobikisaBabilone,kasiabikisamite

10Yaweabimisiboyengebenenabiso:yaka,mpetósakola naSionamosalayaYehovaNzambenabiso.

11Bóngɛngisabaflɛmɛ;bosangisanguba:Yaweatomboli elimoyabakonziyaBamede,mpoetemayelenayeezali kobundisaBabilone,mponakobebisayango;mpambate ezalikozongisamabeyaYehova,kozongisamabeya tempelonaye

+12BótɛlɛmisabendelenabifeloyaBabilone,bókómisa bakɛngɛlimakasi,bótɛlɛmisabakɛngɛli,bóbongisabisika yakobombana,mpoYehovaakanimpeasalimakambo oyoalobakimponabatooyobafandinaBabilone.

13Oyooyoofandilikololyamaimingi,ebelena bomengo,nsukayayoeyei,mpemekoyalokosoyayo +14Yehovayamampingaalapindainayemoko:“Ya solonakotondisayonabato,lokolanansɛlɛlɛ;mpe bakotombolamakelelemponayo

15Asalakimabelenanguyayaye,atelemisimokilina mayelenaye,mpeatambolilolanabososolibwaye

16Ntangoazalikobimisamongongonaye,ezalinaebele yamainalola;mpeamatisakamipepeutanansukaya mabele:azalikosalankakenambula,mpeabimisimopepe utanabomengobwaye

17Motonamotoazalimobulumponaboyebinaye; mobandisinyonsoazalikobulunganisanaekekooyo eyemami,mpoekekonayeoyoenyangwisamiezalilokuta, mpempemaezalikatinayangote.

+18Bazalimpamba,mosalayamabunga:+nantangoya kotungisamanabangobakokufa

19EteniyaYakoboezalilokolabangote;mpoazali mobandisinabilokonyonso:mpeYisraeleazalilingenda yalibulanaye:Yehovanamampingaazalinkombonaye

+20Ozalilikɔnganangaiyaetumbampebibundelina ngaiyaetumba:mponayonakobukabikólo,mpenayo nakobebisamakonzi;

21Mpeelongonayonakobukabitenimpundampe motambwisiwaye;mpeelongonayonakobukabiteni likalompemotambwisiwaye;

22Nayompenakobukakamobalimpemwasi;mpeelongo nayonakobukabitenimibangempebilenge;mpeelongo nayonakobukabitenielengemobalimpemosaliyamwasi; 23Nakobukampenayomobateliyampatempeetongana ye;mpeelongonayonakobukakamosalibilangampe ekanganelinayeyabangɔmbɛ;mpeelongonayo nakobukabitenibakapitenimpebakonzi.

+24MpenakozongisanaBabilonempenabatonyonso oyobafandinaKaldeamabenyonsooyobasalakinaSiona namisonabino,”+yangondelilobayaYehova.

+25Talá,nazalikotɛmɛlayo,Eengombaoyoezali kobebisa,+yangondelilobayaYehova,+oyoezali kobebisamabelemobimba:+mpenakosembolalobɔkɔna ngailikolónayo,mpenakobalusayonanselongwana mabanga,mpenakokómisayongombaoyoeziki

26Mpebakokamatanayolibangamokotempoyansɔngɛ, tolibangamokotemponamiboko;+kasiokotikala mpambamponalibela,”+yangondelilobayaYehova.

27Botiabendelenamboka,bobetakeleloonteiyabikolo, bolengelabikolomponakobundisaye,bobengaelongona yemakonziyaArarate,Minni,mpeAshenaze;tyákapitɛni mokomponakobundisaye;kosalaetebampundaemata lokolaba-caterpillersyamabe

+28Bobongisamponakobundisayebikóloelongona bakonziyaBamede,bakapiteninabango,mpebakonzina yangonyonso,mpemokilimobimbayabokonzinaye

+29Mpemokiliekolɛngampeekoyokamawa,+mpo mokanonyonsoyaYehovaekosalemamponakobundisa Babilone,mponakokómisamokiliyaBabilonempamba, oyoatanamotote.

Yilimia

+30BatoyanguyayaBabilonebaboyikobunda,batikali nabisikanabango.bakomakilokolabasi:batumbibisika nayeyakofanda;babarresnayeebukani

+31Likonzímokoekopotambangumponakokutanana mosusu,mpemomemi-nsangomokoakokutananamosusu, mponakoyebisamokonziyaBabiloneeteengumbanaye ezwamakinansukamoko

32Mpeetebikatelibikangami,mpebatumbakibanzeteya mbilanamoto,mpebatoyaetumbababangi

+33MpoboyealobiYehovayamampinga,Nzambeya Yisraele;MwanamwasiyaBabiloneazalilokolaesikaya kotutatutambuma,ntangoyakobukambumaekoki

+34NebukadenezaremokonziyaBabiloneasilikolyangai, anyatingai,akómisingaimbɛkiyampamba,amelingai lokoladalagona,atondisilibumunayenabilokonangaiya kitoko,abwakingailibanda.

+35Mobuluoyoesalemiepaiyangaimpenamosunina ngaiezalalikolóyaBabilone,+motooyoafandinaSiona akoloba;mpemakilamangailikololyabafandibaKaldea, Yelusalemeekoloba

36YangowanaYehovaalobiboye:Tala,nakosamba likambolyayo,mpenakozongisamabempoyayo;mpe nakokaukisambunaye,mpenakokaukisamazibanaye

+37MpeBabiloneekokómabitunga,esikayakofanda mponabadalagona,esikayakokamwampeyakonguluma, oyoazangimofandi

+38Bakogangaelongolokolabankɔsi,+bakoganga lokolabanayankosi.

+39Namolungenabangonakosalabafɛtinabango,+ mpenakolangwisabango,+mpobásepelampebálala mpɔngiyaseko,+mpebálamukate,”+yangondeliloba yaYehova

+40Nakokitisabangolokolabanayampatempona kobomama,lokolabampate-mobalielongonabantaba.

41NdengeniniSheshakeazwi!mpebonibonimasanzoli yamabelemobimbaekamwisaka!ndengeniniBabilone ekómilikamboyakokamwanakatiyabikólo!

+42MbuematilikolóyaBabilone,+ezipaminaebeleya mbongenayango

+43Bingumbanayeezalimpamba,mokiliyakokauka, mpeesobe,mbokaoyomotomokoteafandi,mpemwana mokoteyamotoalekisakayango

+44MpenakopesaBeletumbuoBabilone,mpe nakobimisanamonokonayeoyoameli:mpebikólo ekosopanalisusuteepaiyaye:iyo,efeloyaBabilone ekokwea.

+45Batonangai,bóbimanakatikatinaye,mpebóbikisa motonamotomolimonayenankandamakasiyaYehova.

46Mpenokitemotemamwabinokolemba,mpebobangi mpoyansangoeyeekoyokanaomboka;nsangomoko ekoyambulamoko,mpensimanayangonambulamosusu ekoyansango,mpemobulunamboka,mokonzina mokonzi

47Yangowana,tala,mikoloekoya,etenakosambisalikolo lyabikekobiyemamibyaBabilone:mpembokanaye mobimbaekobulungana,mpebatobansobabomami bakokweaokatikatinayango.

+48Bongololanámabelenábilokonyonsooyoezalina kati,bakoyembamponaBabilone,+mpobapunzibakoya epainayelongwananɔrdi,”+yangondelilobayaYehova.

+49LokolaBabiloneesilikokweisabatooyobabomamaki naYisraele,ndengemokompenaBabilonebatooyo babomaminamabelemobimbabakokwea

+50Binobaoyobokimimopanga,bókende,bótelemanyɛɛ te:bókanisaYehovamosika,mpetikáYelusalemeeyana makanisinabino

51Toyokinsɔni,mpotoyokikofinga,nsɔniezipibilongi nabiso,mpobapayabakotinabisikamosantuyandakoya Yehova

+52Yangowana,tala,mikoloekoya,+lilobayaYehova, +etenakosambisabikekonayeoyoeyemami

+53AtaBabiloneekomatanalikoló,+mpeataekokómisa makasinayemakasi,+bapunzibakoyaepainayeepaina ngai,”+yangondelilobayaYehova

54MakɛlɛlɛyakogangaezalikoutanaBabilone,mpe libebimoneneeutinamokiliyaBakaladea.

+55MpoeteYehovaapunziBabilone,mpeabomi mongongomonenenakatinayango;ntangombongenaye ezalikongulumalokolamaiminene,makɛlɛlɛya mongongonayangoekobima

+56Lokolamopunziayeilikolónaye,+naBabilone,+ mpebatonayeyanguyabakangami,+mbelinabango mokomokoebukani,+mpambateYehovaNzambeya kozongisamabeakofutampenza

+57Mpenakolangwisabankumunaye,+mpebatonaye yabwanya,bakonzinaye,mpebakonzinaye,+mpebato nayeyanguya,+mpebakolalampɔngiyaseko,+mpe bakolamukate,”+yangondealobiMokonzi,oyonkombo nayeezaliYehovayamampinga

+58TaláoyoYehovayamampingaalobi:Bifeloya mineneyaBabiloneekobukanampenza,mpebaportena yangoyamilaiekozikisamanamɔtɔ;mpebatobakosala mosalampamba,mpebatoomoto,mpebakolemba

+59LilobaoyomosakoliYilimiaapesakiSerayamwana yaNeriya,mwanayaMaaseya,+ntangoakendakielongo naZidikiyamokonziyaYudanaBabilonenambulaya mineiyaboyangelinaye.MpeSerayaoyoazalaki mokonzimokoyakimya

+60BongoYilimiaakomakinabukumokomakambo nyonsoyamabeoyoesengelakikokómelaBabilone,+mpe malobaoyonyonsoekomamimponakotɛmɛlaBabilone

+61BongoYilimiaalobakinaSerayaete:“Ntango okokómanaBabilonempeokomonampeokotángamaloba oyonyonso;

+62Bongookolobaete:‘EeYehova,olobinaesikaoyo, mponakokatayango,+etemotomokoteakotikalanakati nayango,ezalamototonyama,kasieteekozalampamba mponalibela.”

+63Mpeekozalantangookosilisakotángabukuoyo, okokangisayangolibangampeokobwakayangona katikatiyaEfrate

64Mpeokoloba:BoyeBabiloneekozinda,mpeekotelema tenamabeoyonakomemeliyeKinosikoyoezalimaloba yaYilimia

MOKAPOYA52

1Sidikiyaazalakinambulantukumibalenamokontango abandakikoyangela,mpeayangelakimbulazominamoko naYerusaleme.Mpenkomboyamamanayeezalaki HamutalemwanamwasiyaYilimiayaLibina

Yilimia

+2MpeasalakimabenamisoyaYehova,+ndenge nyonsooyoYehoyakimeasalaki.

+3MponankandayaYehovaesalemakinaYerusaleme mpenaYuda,tiintangoabenganakibangonamisonaye, SidikiyaatombokelakimokonziyaBabilone.

4Mpeesalemakieteomobumwalibwamwabokonzibwa ye,osanzayazomi,omokolomwazomimwasanza,ete NebukadenezaremokonziwaBabiloneayaki,yempe mampingamayemanso,kobundisaYelusaleme,mpe atelemisakimabelenayango,mpeatongakibisikamakasi mponakobundisayangozingazinga

+5Bongoengumbayangoezingamakitiinambulaya zominamokoyabokonziyaMokonziZidikiya.

6Mpeosanzayaminei,omokolomwalibwamwasanza, nzalaezalakimakasioengumba,boyelimpaezalakite mpoyabatobamboka.

+7Bongoengumbaebukanaki,mpebatonyonsoya bitumbabakimaki,mpebabimakinaengumbanabutuna nzelayaekukeoyoezalakinakatiyabifelomibale,oyo ezalakipembeniyaelangayamokonzi;(sikoyoBakaladea bazalakipembeniyaengumbazingazinga:)mpebakendaki nanzelayapatatalu.

+8KasimampingayaBakaladeabalandakimokonzi,mpe bazwakiSidikiyanapatataluyaYeriko;mpemampinga mayemansomapalanganakiutanaye.

9Bongobakangakimokonzi,mpebamemakiyeepaiya mokonziyaBabilonenaRiblanamokiliyaHamate;epai apesakiesambiselolikolónaye.

+10MpemokonziyaBabiloneabomakibanayaZidikiya libosoyamisonaye,mpeabomakimpebankumunyonso yaYudanaRibla.

11BongoabomimisoyaSidikiya;mpemokonziya Babiloneakangakiyenaminyɔlɔlɔ,mpeamemakiyena Babilone,mpeakɔtisakiyenabolɔkɔtiimokoloyaliwana ye

12Nasanzayamitano,namokoloyazomiyasanza,oyo ezalakimbulayazominalibwayaNebukadresalamokonzi yaBabilone,Nebuzaradane,mokonziyabasodaoyo azalakikokɛngɛla,oyoazalakikosalelamokonziya Babilone,ayakinaYerusaleme.

+13MpebatumbakindakoyaYehovampendakoya mokonzi;+mpebandakonyonsoyaYerusalemempe bandakonyonsoyabatominene,atumbakinamɔtɔ.

+14MpemampinganyonsoyaBakaladea,oyobazalaki elongonakapitɛniyabasoda,babukakibifelonyonsoya Yerusalemezingazinga.

+15BongoNebuzaradanekapitɛniyabasodayabasoda amemakibabolamosusuyabato,+mpebatomosusuoyo batikalakinaengumbayango,mpebaoyobakweaki,oyo bakweakiepaiyamokonziyaBabilone,mpeebeleyabato mosusu

+16NzokandeNebuzaradane,kapitɛniyabakɛngɛli, atikakibabolamosusuyamokiliyangompobásalabilanga yavinyompebásalabilanga

+17Lisusumakonzíyamotakooyoezalakinandakoya Yehova,mpemakonzíyamotako,+mpembuyamotako oyoezalakinandakoyaYehova,Bakaladeababukakimpe bamemakimotakonayangonyonsotiinaBabilone

+18Bambɛki,mpebapɔtɔ,mpebilokooyoepelisaka,mpe basaani,mpebambɛki,mpebambɛkinyonsoyamotako oyobazalakikosalanayango,balongolakiyango

+19Mpemabaku,mpebambɛkiyamɔtɔ,mpebasaani, mpebambɛki,mpebatɛlɛmiloyamiinda,mpebambɛki mpebakɔpɔ;oyoezalakinawolonawolo,mpeoyoezalaki napalatanapalata,elongolakikapitɛniyabakɛngɛli.

+20Makonzímibale,mbumokompebangɔmbɛ-mobali zominamibaleyamotakooyoezalakinanseyamakonzí, oyoMokonziSalomoasalakinandakoyaYehova:motako yabambɛkiyangonyonsoezalakinakilote.

21Mpeetalimakonzí,bosandayalikonzímokoezalaki mapekozominamwambe;mpensɔngɛyokoyamapeko zominamibaleezingakiyango;mpebonenenayango ezalakimisapiminei:ezalakinamabulu

22Mpemokapomokoyamotakoezalakilikololyayango; mpebosandayamokapomokoezalakimapekomitano,na monyamampegrenadenamikapozingazinga,nyonsoya motako.Likonzíyamibalempenágrenadeezalakilokola oyo

23Mpeezalakinagrenadentukulibwanamotobana mopanzimoko;mpegrenadenyonsooyoezalakilikolóya monyamaezalakinkamamokozingazinga

+24MpemokonziyabakɛngɛliakamatakiSerayanganganzambemonene+mpeSefanianganga-nzambeyamibale mpebakɛngɛlimisatoyaporte

+25Abimisakimpemokubemokonaengumba,oyo azalakinamokumbayabatoyaetumba;mpebatonsambo katinabangobazalakipenepenenamotoyamokonzi,oyo bazwamakinaengumba;mpemokomimonenewa mampinga,oyoayanganisakibatobamboka;mpebato ntukumotobayabatoyamboka,oyobazwamakina katikatiyaengumba

+26BongoNebuzaradanekapitɛniyabasodaazwaki bangompeamemakibangoepaiyamokonziyaBabilone naRibla

+27MpemokonziyaBabiloneabomakibango,mpe abomakibangonaRiblanamokiliyaHamateNandenge yango,bamemakiYudanaboombolongwanamokilinaye +28TalábatooyoNebukadenezareamemakinaboombo: nambulayansamboBayudankótomisatompentuku mibalenamisato(23)

+29Nambulayazominamwambeyabokonziya Nebukadenezare,amemakibatonkamamwambenantuku misatonamibalenaYerusalemenaboombo

+30Nambulayantukumibalenamisatoyabokonziya Nebukadensalare,Nebuzaradan,mokonziyabasodaya basoda,akangakiBayudabatonkamansambonantuku mineinamitano(745).

+31Mpeesalemakietenambulayantukunsambona ntukumisato(30)yabokangamiyaYehoyakinimokonzi yaYuda,nasanzayazominamibale,namokoloyantuku mibalenamitanoyasanza,Evimerodakemokonziya Babilonenambulayalibosoyabokonzinayeatombolaki motóyaYoyakinimokonziyaYuda,mpeabimisakiyena bolɔkɔ

+32Mpealobakinayenaboboto,+mpeatyakikitinaye yabokonzilikolóyakitiyabokonziyabakonzioyo bazalakielongonayenaBabilone

33Mpeabongolakibilambanayeyaboloko:mpeazalaki ntangonyonsokolyamampalibosonayemikolonyonso yabomoinaye

34Mpemponabileinaye,ezalakinabileiyantango nyonsooyomokonziyaBabiloneapesakiye,mokolona

mokoloetenimokotiimokoloyaliwanaye,mikolo nyonsoyabomoinaye.

Yilimia