Lingala - The Book of Prophet Amos

Page 1


Amosa

MOKAPOYA1

1MalobayaAmosa,oyoazalakinakatiyababateliya mpateyaTekoa,oyoamonakinantinanaYisraelena mikoloyaUziyamokonziyaYuda,mpenamikoloya YeroboamemwanayaYoashemokonziyaYisraele,mbula mibalelibosoyakoninganayamabele

+2Mpealobakiete:“YehovaakogangalongwanaSiona, mpeakobimisamongongonayelongwanaYelusaleme; mpebisikayakofandayababateliyampateekolela,mpe nsɔngɛyaKarmeleekokauka 3Yawealobiboye;Mponakobukamibekomisatoya Damasi,mpemponaminei,nakozongisaetumbunayango te;mpambatebabukakiGileadinabisaleliyakotuta bibende.

+4KasinakotindamɔtɔnandakoyaHazaele,+oyo ekozikisabandakomineneyaBenhadade

+5NakobukalisusulikonzíyaDamasi,+mpenakokata mofandinapatataluyaAvenempemotooyoasimbi lingendayabokonzinandakoyaEdene 6Yawealobiboye:Mponakobukamibekomisatoya Gaza,mpemponaminei,nakozongisaetumbunayangote; mpambatebamemakibokangamimobimba,mpona kopesabangonaEdome.

+7KasinakotindamɔtɔnaefeloyaGaza,+oyoekozikisa bandakominenenayango

+8MpenakolongolamofandinaAshdodempemotooyo asimbilingendayabokonzinaAshkelone,mpenakobalola lobɔkɔnangainaEkolone:mpebatooyobatikalina Bafilistiabakokufa,”+yangondelilobayaNkoloNzambe.

9Yawealobiboye:MponakobukamibekomisatoyaTilo, mpemponaminei,nakozongisaetumbunayangote; mpambatebapesakibokangamimobimbanaEdome,mpe bakanisakikondimanayabondekote

+10KasinakotindamɔtɔnaefeloyaTilo,+oyoekozikisa bandakominenenayango.

11Yawealobiboye:Mponakobukamibekomisatoya Edome,mpemponaminei,nakozongisaetumbunayango te;mpoalandakindekonayenamopanga,mpeabwakaki mawanyonso,mpenkandanayeepasukilibela,mpe abatelakinkandanayelibela;

+12KasinakotindamɔtɔlikolóyaTemane,+oyo ekozikisabandakomineneyaBozra

13Yawealobiboye:Mpoyabobukamimisatobwabana baAmona,mpempoyaminei,nakobongolaetumbuya yangote;mpambatebapasolibasioyobazalinazemiya Gileade,mpobákómisandelonabangomonene.

+14Nzokandenakopelisamɔtɔnangámbomobimbaya Raba,+mpeekozikisabandakonayangoyaminene,+na koganganamokoloyaetumba,+namopɛpɛmakasina mokoloyamopɛpɛmakasi

+15Mpemokonzinabangoakokendenaboombo,yená bankumunayeelongo,’+yangondelilobayaYehova.

MOKAPOYA2

1Yawealobiboye;Mponakobukamibekomisatoya Moaba,mpemponaminei,nakozongisaetumbunayango

te;mpoatumbakimikuwayamokonziyaEdomempo ekómalime

+2KasinakotindamɔtɔlikolóyaMoabe,mpeekozikisa bandakomineneyaKeriote,+mpeMoabeekokufana mobulu,nakogangampenalokitoyakelelo

+3Mpenakokatamosambisinakatikatinayango,+mpe nakobomabankumunayangonyonsoelongonaye,”+ yangondelilobayaYehova

4Yawealobiboye;Mponakobukamibekomisatoya Yuda,mpemponaminei,nakozongisaetumbunayangote; mpoetebatyolimobekoyaYehova,mpebatosimitindona yete,mpelokutanabangoepesakibangolibunga,oyo bankɔkɔnabangobatambolaki

+5KasinakotindamɔtɔlikolóyaYuda,+mpeekozikisa bandakomineneyaYerusaleme.

6Yawealobiboye:Mponakobukamibekomisatoya Yisalaele,mpemponaminei,nakozongisaetumbuna yangote;mpoetebatekakibayengebenenapalata,mpe babolanasapato;

+7Baoyobazalikopumbwapumbwansimayamputuluya mabelenamotóyababola,+mpekopɛngwisanzelaya batoyabopɔlɔ,+mpemobalimokonátatanayebakokɔta epaiyamosalimwasimoko,mponakobebisankombona ngaimosantu.

+8Mpebalalinabilambaoyobatyenaetumbelonyonso, +mpebamɛlakavinyoyabatooyobakatelamietumbuna ndakoyanzambenabango.

+9NzokandenabomakiMoamorelibosonabango,oyo molainayeezalakilokolabosandayabanzeteyasɛdrɛ, mpeazalakimakasilokolabanzeteyachêne;nzokande nabebisakimbumanayeutalikolo,mpemisisanayeuta nanse.

+10Lisusu,namemakibinolongwanamokiliyaEzipito, mpenakambakibinombulantukumineinaesobe,mpona kozwamokiliyaBaamore.

11Mpenatombolakibananabinoyamibalimpona basakoli,mpebilengemibalinabinomponaBanazari Ezalikutuboyete,ObinobanabaYisalaele?elobiYawe.

12KasibopesakiBanazarivinyomponakomɛla;mpe atindakibasakoliete:“Bósakolate”

13Tala,nafinaminansenabino,lokolapusupusuetondi namanzaka

14Yangowanakokimaekokufanambangu,mpemotoya makasiakolendisanguyanayete,mpemotoyanguya akomibikisate

15Akotelemampeteoyoakosimbalikonga;mpemoto oyoazalinamakolombanguakomibikisate:mpemoto oyoazalikomatampundaakomibikisate

+16Mpemotooyoazalinampikonakatiyabatoya nguyaakokimabolumbunamokoloyango,”+yangonde lilobayaYehova

MOKAPOYA3

+1YokalilobaoyoYehovaalobimponabino,+Eebana yaYisraele,mponalibotamobimbaoyonamemakina mokiliyaEzipito

+2Kakayondenayebinamabotanyonsoyamabele,+ yangowananakopesayoetumbumponamabenayo nyonso

3Batomibalebakokikotambolaelongo,sokibayokanite? +4Nkosiekongulumanazamba,ntangoazalinanyamate? mwanayankosiakolelanalibulunaye,sokiazwielokote?

+5Ndɛkɛekokikokweanamotambonamabele,epaigin ezalitemponaye?motoakokamatamotambonamabele, mpeakozwaelokoatamokete?

+6Keleloekobɛtanaengumba,+mpebatobakobangate? mabeekozalanaengumba,mpeYehovaasaliyangote?

7SoloNkoloNkoloakosalaelokote,kasiabimisaka sekelenayeepaiyabasalibayebaprofeta

8Nkosiegangaki,naniakobangate?NkoloNZAMBE alobi,naniakokikosakolate?

+9BósakolanabandakominenenaAshdodempena bandakominenenamokiliyaEzipito,mpebólobaete: ‘BóyangananabangombayaSamaria,mpebótalamobulu monenenakatikatinayango,mpebatooyobanyokwami nakatikatinayango

+10Mpobayebikosalamalamute,+yangondelilobaya Yehova,+oyobabombakamobulumpemoyibina bandakonabangoyaminene

11YangowanaboyeNkoloNzambealobi;Monguna mokokunaakozalakutuzingazingayamboka;mpe akokitisabokasibwayoutaoyo,mpebandakonayoya bokonziekopunzama

12Yawealobiboye;Lokolamobateliyampateabimisaka namonokoyankosimakolomibale,toeteniyalitoi;bongo banayaYisraelebakolongolamabaoyobafandinaSamaria nansɔngɛyambeto,mpenaDamasinambeto.

13Boyokabino,mpebotatolaondakoyaYakobo,elobi NkoloNzambe,Nzambewamampinga

+14NamokolooyonakotalelamabungayaYisraeleepai naye,nakotalelampebitumbeloyaBetele

15Mpenakobetandakoyaelekoyamalilielongonandako yaelekoyamolunge;+mpebandakoyampɛmbɛyanzoku ekokufa,+mpebandakomineneekozalanansuka,”+ yangondelilobayaYehova

MOKAPOYA4

+1Bóyokalilobaoyo,binobangɔmbɛyaBashane,oyo bozalinangombayaSamaria,oyoezalikonyokolababola, oyoezalikonyatababola,oyobazalikolobanabankolona bangoete:“Bómemampetómɛla.”

2NkoloNzambealapindainabosantunaye,ete,tala, mikoloekoyelabino,eteakolongolabinonabansinga,mpe bananabinonabansingayambisi.

3Mpebokobimanabisikayakobukana,ngombenyonso naesikaoyoezalilibosonayango;+mpebokobwaka bangonandakoyamokonzi,+yangondelilobayaYehova. +4YakanaBetele,mpebóbukamobeko;naGilegale, bobebisimibekomingi;mpebómemabambekanabino ntɔngɔnyonso,mpemokonazominabinonsimayambula misato

+5Mpebópesambekayabotondielongonalevire,mpe bósakolampebósakolamakaboyaofele:mpoeteyango ezalilokolabino,EebanayaYisraele,+yangondeliloba yaNkoloNzambe

6Mpenapesibinobopetoyaminonabingumbanabino nyonso,mpebozangilimpanabisikanabinonyonso 7Mpelisusunabombimbulaepainabino,ntangoezalaki nainosanzamisatomponakobukambuma:mpenasalaki etembulaebɛtalikoloyaengumbamoko,mpenasalakiete mbulaebɛtalikoloyaengumbamosusute:eteniyoko ebɛtakimbulalikolónayango,mpeetenioyombula enɔlakiyangoekaukite

8Bongobingumbamibaletomisatobiyengayengana engumbamoko,mponakomelamai;kasibatondite: nzokandebozongiepainangaite,’elobiYawe +9Nabɛtibinonamopɛpɛmpenansɛlɛlɛ:ntangobilanga nabinompebilanganabinoyavinyompebanzetenabino yafigimpebanzetenabinoyaoliveekómakimingi, nsɛlɛlɛyambilaelyakiyango

10Natindinakatinabinobokonoboyenamotindoya Ezipitompenasalietensoloyabakaanabinoematana zolonabino

+11Nakweibamosusukatinabino,ndengeNzambe akweisakiSodomonáGomola,mpebozalakilokolambeli yamɔtɔoyoelongolaminamɔtɔ,+kasibozongiepaina ngaite,”+yangondelilobayaYehova

+12Yangowana,+nakosalayoboye,+EeYisraele:+ mpelokolanakosalayoboye,+omibongisampona kokutananaNzambenayo,+EeYisraele

13Pambaté,talá,motooyoazalikosalabangomba,mpe azalikokelamopɛpɛ,mpekosakolaepaiyamotomakanisi naye,oyoazalikokómisantɔngɔmolili,mpekonyatana bisikaoyoetombwanánamabele,Yehova,Nzambeya mampinga,azalinkombonaye.

MOKAPOYA5

1Yokalilobaliyeliyenazalikobundisabino,kutukolela, OndakoyaYisalaele

+2NgɔndɔyaYisraeleakwei;akosekwalisusute: asundolamiombokanaye;motomokoteazalikotombola ye

3MpoboyealobiNkoloNkolo;Engumbaoyoebimakina nkótomokoekotikankamamoko,mpeoyoebimakina nkamamokoekotikazomi,nandakoyaYisraele

+4MpoboyeYehovaalobinandakoyaYisraele:“Bóluka ngai,mpebokozalanabomoi

+5KasibólukaBetelete,bókɔtanaGilgalete,mpebóleka naBeere-shebaté,+mpambateGilegaleekokende mpenzanaboombo,mpeBeteleekokómampamba

+6BólukaYehova,mpebokozalanabomoi;nokite akobukalokolamɔtɔnandakoyaYozefe,mpeazikisa yango,mpemotomokoteakokikobomayangonaBetele +7Binobaoyobozongisibosambisinanzeteyansɛlɛlɛ, mpebotikiboyengebenenamabele.

+8BólukamotooyoasalakaminzotonsambompeOrion, mpeakobongolaeliliyaliwanantɔngɔ,mpeakómisaka molilinabutu,+oyoabengimaiyambumpeakosopa yangolikolóyamabele:NkombonayeYehova

9Yangoelendisakabapunzaminabatoyamakasi,boye bapunzamibakoyakobundanaesikamakasi

10Bayinakamotooyoapamelakanaporte,mpebayinaka motooyoalobakasembo

11Nayango,lokolakonyatanabinoezalilikoloya mobola,mpebozwimikumbayabléepainayeboloni bilangayavinyoyakitoko,kasibokomelavinyonayango te

12Pambaténayebimasumunabinoyandengenandenge pemasumunabinoyamakasi:batungisakabayengebene, bazwakakanyaka,pebalongolibabolanaportelongwana droitenabango

13Yangowanabatoyamayelebakofandanyɛɛnantango wana;mpoezalintangoyamabe

+14Bólukamalamukasimabete,+mpobózalanabomoi

+15Bóyinamabe,bólingaoyoyamalamu,mpebótya bosambisinaporte.

16YangowanaYawe,Nzambeyamampinga,Nkolo,alobi boye;Kolelaekozalanababalabalanyonso;mpebakoloba nabanzelaminenenyonsoete,Mawa!mawa!mpe bakobengamosalibilangamponakolela,mpebaoyo bayebikolelamponakolela

+17Mpenabilanganyonsoyavinyobakolela,+mpo nakolekanakatinayo,”+yangondelilobayaYehova

18Mawanabinobaoyobozalinamposayamokoloya Yehova!ezalimponayomponansukanini?mokoloya Yehovaezalimolili,kasipolete

19Lokolamotoakiminkosi,mpeurseekutanakinaye;to akɔtakinandako,mpeatyelobɔkɔnayenaefelo,mpe nyokaeswakiye

20MokoloyaYehovaekozalamolilite,kasipolete?ata molilimpenza,mpekongengatekatinayango?

+21Nayinaka,natyolimikolonabinoyabafɛti,+mpe nakoyokansolotenamayanganinabinoyalokumu.

+22Atabozalikopesangaimakaboyakotumbampe makabonabinoyabilei,nakondimayangote

23Longolangaimakeleleyanzembonayo;mpo nakoyokatemelodiyabaviolesnayo

24Kasibosambisiekitalokolamai,mpeboyengebene lokolaebalemonene.

25Opesakingaibambekampemakabonaesobemibu ntukuminei,OndakoyaYisalaele?

+26KasibomemitabernakleyaMolokempeKiunana binobikekonabino,monzotoyanzambenabino,oyo bomisalelaki

+27Yangowananakomemabinonaboombonangámbo mosusuyaDamasi,+yangondelilobayaYehova,oyo nkombonayeezaliNzambeyamampinga

MOKAPOYA6

1MawanabaoyobazalinakimianaSiona,mpebatye motemanangombayaSamalia,oyobabengamibakonziya bikolo,oyondakoyaYisalaeleeyakiepainabango!

2BolekaoKalne,mpebotala;mpelongwakuna,bókende naHamatemonene,nansimabókitanaGateyaBafilistia tondelonabangoelekindelonabino?

3Binooyobotiamosikamokoloyamabe,mpebozali kopusanapenepenenakitiyamobulu;

+4Baoyobalalinambetoyampɛmbɛyanzoku,mpe bamitambolakanabambetonabango,mpebaliakabanaya mpatenakatiyaetonga,mpebanayangɔmbɛnakatikati yabibwɛlɛ;

+5Bayembanalokitoyaviol,mpebamibimisakabibɛtɛli yamiziki,lokolaDavidi;

+6Baoyobamɛlakavinyonabasaanimpebamipakolaka mafutayantinamingi,kasibayokakamawatempona mpasiyaYozefe

+7Yangowanasikawabakokendenabokangamielongo nabatoyalibosooyobakendakanabokangami,mpe elamboyabaoyobamitambolakiekolongolama

+8NkoloNzambealapindainayemoko,’+yangonde lilobayaYehovaNzambeyamampinga:‘Nayinaka lokumuyaYakobo,+mpenayinakabandakonayeya minene.

9Mpeekosalema,sokobatozomibatikaliondakoyoko, bakokufa

10Mpeyayayamobaliakokamatayempemotooyoazali kotumbaye,mponakobimisamikuwanandako,mpe akolobanamotooyoazalipembenipembeniyandako: “Ezalinainoelongonayo?”mpeakolobaete:‘Te.’Bongo akolobaete:‘Simbalolemonayo,mpotokokikotánga nkomboyaYehovate

11Mpo,tala,Yehovaapesimitindo,mpeakobetandako monenenamabulu,mpendakomokenamabulu.

12Bampundabakopotambangunalibanga?moto akotimolakunanabangɔmbɛ?mpobobongolibosambisi nantolo,mpembumayaboyengebenenaHemlock

13Binobaoyobosepelakanalikamboyampamba,bozali kolobaete:Tozwimasekenabisonamakasinabisomoko te?

+14Kasi,talá,nakotɛlɛmisaekólomokompona kobundisabino,+EendakoyaYisraele,+yangonde lilobayaYehovaNzambeyamampinga;mpebakonyokola binoutabokotibwaHematekinaoebaleyaesobe

MOKAPOYA7

1BoyeNkoloNzambealakisingai;mpe,tala,asalakiba nsosonaebandeliyakobwakamayabokoliyansuka;mpe, tala,ezalakibokoliyansukansimayabokatibanzeteya mokonzi.

2Mpeesalemakietentangobasilisakikoliamatitiya mboka,ndenalobaki:EeNkoloNzambe,limbisa,nazali kobondelayo:Yakoboakotelemananzelayanani?mpo azalimoke

3Yaweabongolimotemamponalikambooyo:Ekosalema te,+yangondelilobayaYehova.

4BoyeNkoloNkoloalakisingai:mpe,tala,Nkolo Nzambeabengimponakobundanamoto,mpeesilisaki bozindoenene,mpeeliakieteniyoko.

5Bongonalobi:"EeNkoloNzambe,tika,nabondeliyo: Yakoboakotelemananzelayanani?"mpoazalimoke

6Yaweayambolakimponalikambooyo:Yangompe ekosalemate,elobiNkoloNzambe

7Boyealakisakingai:mpe,talá,Nkoloatɛlɛmakilikolóya efelooyoetongaminansingayansinga,nansingana lobɔkɔnaye

+8MpeYehovaalobinangaiete:“Amosa,ozalikomona nini?”Mpenalobakiete:“Plumbline.”BongoNkolo alobakiete:“Talá,nakotyansingayamainakatikatiya batonangaiYisraele

+9MpebisikaoyoetombwanáyaYisakaekozalampamba, +mpebisikamosantuyaYisraeleekobebisama;mpe nakotelemanandakoyaYeroboamenamopanga.

+10BongoAmazianganga-nzambeyaBeteleatindaki YeroboamemokonziyaYisraeleete:“Amosaasalilikita mponakobundisayonakatikatiyandakoyaYisraele

11MpoboyeAmosaalobi:Yeroboameakokufana mopanga,mpeYisalaeleakokambamamosikanamboka nabango

+12LisusuAmaziaalobakinaAmosaete:“Eeyomomoni, kende,kimáyonamokiliyaYuda,+mpekunakolya mampampekosakolakuna.

+13KasikosakolalisusutenaBetele,+mpoezalindakonzambeyamokonzi+mpeezalilopangoyamokonzi

14BongoAmosaayanolakinaAmazia:"Nazalaki mosakolite,mpenazalakimwanayamosakolite;kasi

Amosa nazalakimobateliyampatempemoyanganisimbumaya sikomore.

+15MpeYehovaakangakingaintangonazalakikolanda etonga,+mpeYehovaalobakinangaiete:“Kende kosakolaepaiyabatonangaiYisraele.”

+16SikoyoyokálilobayaYehova:Ozalikolobaete: ‘KosakolaYisraelete,+mpekobwakalilobanayotempo nandakoyaYisaka.

17YangowanaYehovaalobiboye:Mwasinayoakozala ndumbanaengumba,mpebananayoyamibalimpeya basibakokweanamopanga,mpemokilinayo ekokabolamanansinga;+mpeokokufanamokiliya mbindo:mpeYisalaeleakokendempenzanaboombo longwanamokilinaye

MOKAPOYA8

1BoyeNkoloNkoloalakisingai:mpetalakitungaya mbumayaelekoyamolunge.

2Mpealobi:"Amosa,ozalikomonanini?"Mpenalobaki: KitungayambumayaelekoyamolungeBongoYehova alobakinangaiete:“Nsukaekómelibatonangaiya Yisraele;Nakolekalisusupembeninabangote

3Mpebanzemboyatempeloekozalakoganganamokolo wana,elobiNkoloNzambe:bibembebikozalamingina bisikabinso;bakobwakabangolibandanakimia +4Yokalikambooyo,+Eebinobaoyobazalikomela babola,+mponakolɛmbisababolayamboka.

5Alobiete:“Mokoloyasikaekosilamokolonini,mpo tótɛkambuma?”mpesabata,etetokokakotiablé, kokómisaefamoke,mpeshekelemonene,mpekokosaba balancenabokosi?

+6Mpotósombababolanapalata,mpebabolanasapato moko;iyo,mpekotekabosotobwablé?

7YawealapindainaboneneyaYakobo:Yasolo nakobosanaatamisalanabangoatamokete

8Mbokaekoninganatempoyaeye,mpemotonamoto akolelateoyoafandikatinayango?mpeekotelema mobimbalokolampela;mpeekobwakamalibandampe ekozinda,lokolanampelayaEzipito.

9Mpeekosalemaomokolomona,elobiNkoloNzambe, etenakolalamoiomidi,mpenakozikisamabeleomokolo momolili.

+10Mpenakobongolabafɛtinabinonamawa,mpe banzembonabinonyonsonakolela;mpenakomema elambayasakinaloketonyonso,mpelibandinamotó nyonso;mpenakokómisayangolokolakolelayamwana mobalisemoko,mpensukayayangolokolamokoloya bololo

11Tala,mikoloekoya,elobiNkoloNkolo,etenakotinda nzalaomboka,nzalayalimpate,tomposayamaite,kasi yakoyokamalobamaYawe.

+12Mpebakoyengayengalongwanambutiinambu,mpe bandananɔrditiinaɛsti,bakopotambanguepainaepai mponakolukalilobayaYehova,mpebakomonayangote

+13Namokoloyango,bangɔndɔmpebilengemibaliya kitokobakolɛmbamponamposayamai.

14BaoyobalapindainalisumuyaSamaria,pebalobaka: 'EeDane,nzambenayo,azalinabomoi;mpe,Lolengeya Beershebaezalinabomoi;kutubakokwea,mpe bakotelemalisusute

MOKAPOYA9

1NamoniNkoloatelemilikololyaetumbelo:mpealobi: "Bóbɛtaloketoyaekuke,mpomakonzíeningana.mpe nakobomamotoyansukanabangonamopanga:yeoyo akokimanabangoakokimate,mpeyeoyoakobimana bangoakobikisamate

2Atabatimoliokatiyalifelo,lobokolangaiekozwa bangoutakuna;atabakomatanalikoló,nakokitisabango kuna

3MpeatabamibombamionsɔngɛyaKarmele,nakoluka mpenakobimisabangokuna;mpeatababombaminamiso nangainanseyambu,utakunanakopesanyokamitindo, mpeakoswabango

+4Mpeatabakeinabokangamilibosoyabangunana bango,utakunanakotindamopanga,mpeekobomabango. +5MpeYehovaNzambeyamampingaazalimotooyo asimbakamokili,+mpeekonyangwa,+mpebatonyonso oyobafandikunabakolela.mpebakozinda,lokolampela yaEzipito

6Ezaliyeoyoatongimasoloyayeolola,mpeatongaki limpingalyayeomabele;yeoyoazalikobelelamaiya mbu,mpekosopayangonaetandoyamabele:Yaweazali nkombonaye

7BozalitelokolabanabaEthiopiaepaiyangai,Obanaba Yisalaele?elobiYaweNabimisiYisraelenamokiliya Ezipitote?mpeBafilistiabautakinaKafetore,mpeBasiria bautakinaKiri?

8Tala,misomyaNkoloNZAMBEmizalilikololya bokonzibwamasumu,mpenakobebisayangoutaoetando yamabele;longolaseetenakobebisampenzandakoya Yakobote,elobiNkolo

+9Mpo,talá,nakopesamitindo,mpenakopangusandako yaYisraelenakatiyabikólonyonso,+lokolambumaoyo epakolaminalibenga,kasimbumaatamoketeekokweana mabele

10Basumukinyonsoyabatonangaibakokufanamopanga, oyobalobakaete:Mabeekozwabisotempeekopekisa bisote

+11NamokoloyangonakotɛlɛmisatabernakleyaDavidi oyoekwei,+mpenakokangabisikaoyoepasukaka;mpe nakotombolabitikanaye,mpenakotongayangolokolana mikoloyakala.

+12MpobázwabatikaliyaEdome+mpeyabikólo nyonsooyobabengakankombonangai,’+yangonde lilobayaYehovaoyoazalikosalayango.

13Tala,mikoloekoya,elobiYehova,etemotimoliakozwa mobukimbuma,mpemonyatimbumayavinyomotooyo alonimboto;mpebangombaekobwakavinyoyaelengi, mpebangombamikenyonsoekonyangwa

+14Mpenakomemalisusubokangamibwabatobangai baYisalaele,mpebakotongabingumbabyampamba,mpe bakofandanayango;mpebakokolonabilangayavinyo, mpebakomelavinoyayango;bakosalampebilanga,mpe bakolyambumanayango

+15Mpenakolonabangonamokilinabango,mpe bakobendamalisusutenamabelenabangooyonapesi bango,”+yangondelilobayaYehovaNzambenayo

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.