Lingala - The Book of Numbers

Mituya

MOKAPOYA1

1MpeYehovaalobakinaMoizenaesobeyaSinai,na hemayakokutana,namokoloyalibosoyasanzayamibale, nambulayamibalensimayakobimanamokiliyaEzipito +2Bózwamotángoyalisangámobimbayabanaya Yisraele,nakolandamabotanabango,nandakoyabatata nabango,elongonamotángoyabankombonabango, mobalinyonsonakolandamabotanabango; +3Bandanambulantukumibale(20)mpekoleka,bato nyonsooyobakokikobimanaYisraele:yonáArona bokotángabangonamampinganabango. 4Mpeelongonabinoakozalamotomokowalibotainso; motonamotomokonziyandakoyabankɔkɔnaye +5Mpeoyoezalibankomboyabatooyobakotɛlɛma elongonabino:yalibotayaRubene;Elizuremwanaya Shedeure 6YaSimeona;SelumielemwanayaZurisadai. 7YaYuda;NasonemwanayaAminadabe 8YaIsakara;NetaneelemwanayaSuare 9YaZebulone;EliabamwanayaHelone. 10NabanayaYozefe:yaEfraime;Elisamamwanaya Amihude:yaManase;GamalielemwanayaPedazure 11YaBenyamina;AbidanemwanayaGideoni. 12YaDan;AhiezeremwanayaAmisadai 13YaAshere;PagielemwanayaOcrane 14YaGade;EliasafemwanayaDeuel. 15YaNaftali;AhiramwanayaEnane

+16Batoyangobazalakibatoyalokumuyalisangá, bankumuyamabotayabankɔkɔnabango,bakonziya bankótoyabatonaYisraele

17MpeMoizenáAronabakamatakibatooyobayebanina bankombonabango.

18Mpebasangisakilisangámobimbaesikamokoo mokolomwayambomwasanzayamibale,mpebasakolaki mabotamabangonsimayamabotamabango,nandakoya batatababango,engebenenamotangomwabankombo,uta mibuntukumibalempekoleka,naboponibwabango

+19LokolaYehovaapesakiMoizeetinda,bongoatángaki bangonaesobeyaSinai

+20MpebanayaRubene,mwanayalibosoyaYisraele, namabotanabango,nakolandamabotanabango,na ndakoyabatatanabango,engebenemotángoyabankombo, namotángonabango,mibalinyonsokobandanambula ntukumibalempekoleka,batonyonsooyobakokaki kobimanaetumba;

+21BatooyobatángamakinalibotayaRubene,bazalaki nkótontukumineinamotobanankamamitano(46500)

+22NabanayaSimeona,namabotanabango,nakolanda mabotanabango,nandakoyabatatanabango,baoyo batángamakinabango,engebenemotángoyabankombo, namotángonabango,mibalinyonsokobandanambula ntukumibalempekoleka,batonyonsooyobakokaki kobimanaetumba;

+23BatooyobatángamakinakatiyalibotayaSimeone, bazalakinkótontukumitanonalibwanankamamisato.

+24NabanayaGade,namabotanabango,nakolanda mabotanabango,nandakoyabatatanabango,+engebene

motángoyabankombo,bandanambulantukumibalempe koleka,batonyonsooyobakokakikokendeetumba;

+25BatooyobatángamakinalibotayaGade,bazalaki nkótontukumineinamitanonankamamotobanantuku mitano

26NabanayaYuda,namabotanabango,namabotana bango,nandakoyabankɔkɔnabango,engebenemotángo yabankombo,kobandanamibuntukumibaletokoleka, baoyonyonsobakokakikobimanaetumba;

+27Baoyobatángamakikatinabango,+nalibotaya Yuda,bazalakinkótontukuntukuntukumineinankama motoba(600000).

28NabanayaIsakara,namabotanabango,namabotana bango,nandakoyabatatanabango,engebenenamotango yabankombo,kobandanamibuntukumibalempekoleka, baoyonyonsobakokakikokendenaetumba;

+29BatooyobatángamakinakatiyalibotayaYisakare, bazalakinkótontukumitanonamineinankamaminei.

+30NabanayaZebulone,namabotanabango,namabota nabango,nandakoyabankɔkɔnabango,+engebene motángoyabankombo,kobandanamibuntukumibale mpekoleka,batonyonsooyobakokakikobimanaetumba;

+31BatooyobatángamakinalibotayaZebulone,bazalaki nkótontukumitanonansambonankamaminei.

+32NabanayaYozefe,elingikoloba,nabanayaEfraime, namabotanabango,nakolandamabotanabango,na ndakoyabatatanabango,engebenemotángoyabankombo, bandanambulantukumibalempekoleka,batonyonsooyo bakokakikobimanaetumba;

+33BatooyobatángamakinalibotayaEfraime,bazalaki nkótontukumineinankamamitano(45000)

34NabanayaManase,namabotanabango,namabotana bango,nandakoyabankɔkɔnabango,engebenemotángo yabankombo,kobandanamibuntukumibaletokoleka, baoyonyonsobakokakikobimanaetumba;

+35BatooyobatángamakinakatiyalibotayaManase, bazalakinkótontukumisatonamibalenankamamibale

36NabanayaBenyamina,namabotanabango,namabota nabango,nandakoyabatatanabango,engebenena motangoyabankombo,kobandanamibuntukumibale mpekoleka,batobansobakokakikokendeetumba;

+37BatooyobatángamakinakatiyalibotayaBenyamina, bazalakinkótontukumisatonamitanonankamaminei

38NabanayaDani,namabotanabango,namabotana bango,nandakoyabatatanabango,engebenenamotango yabankombo,kobandanamibuntukumibalempekoleka, baoyonyonsobakokakikokendeetumba;

+39Baoyobatángamakikatinabango,+nalibotayaDani, bazalakinkótontukuntukuntukumibalenankamansambo (72700).

+40NabanayaAshere,namabotanabango,nakolanda mabotanabango,nandakoyabankɔkɔnabango, engebenemotángoyabankombo,kobandanamibuntuku mibalempekoleka,batonyonsooyobakokakikokende etumba;

+41BatooyobatángamakinakatiyalibotayaAshere, bazalakinkótontukumineinamokonankamamitano(41 500)

+42NabanayaNaftali,namabotanabangonyonso,na kolandamabotanabango,+nandakoyabankɔkɔnabango, +engebenemotángoyabankombo,bandanambulantuku mibalempekoleka,batonyonsooyobakokakikokende etumba;

+43Baoyobatángamakikatinabango,+nalibotaya Naftali,bazalakinkótontukumitanonamisatonankama minei

+44Oyoezalibatooyobatángamaki,oyoMoizenáArona batángaki,+mpebankumuyaYisraele,bazalakimibali zominamibale

+45Bongobaoyonyonsobatángamakinabanaya Yisraele,+nakolandandakoyabankɔkɔnabango,banda nambulantukumibale(20)tiikoleka,batonyonsooyo bakokakikokendeetumbanaYisraele;

+46Baoyonyonsobatángamakibazalakinkótonkama motobanankótomisatonankamamitanonantukumitano (600000).

+47KasiBalevibatángamakinalibotayabankɔkɔna bangote

+48MpoYehovaalobakinaMoizeete:

+49BobeleokotángalibotayaLevite,+mpeokotánga motángonabangotenakatiyabanayaYisraele

+50KasiokotyaBalevibátambwisahemayalitatoli,+ mpebambɛkinayangonyonsompenabilokonyonsooyo ezalinayangompebakosalelayango,mpebakotyakaa zingazingayahema.

+51Mpentangotabernakleekobandaliboso,Balevi bakokitanisayango,mpentangobakotyatabernakle,Balevi bakotɛlɛmisayango.

+52MpebanayaYisraelebakotɛlɛmisabahemanabango, motonamotonakaanaye,mpemotonamotonabendre naye,namampinganabangonyonso.

+53KasiBalevibakotɛlɛmazingazingayatabernakleya litatoli,mponkandaezalatelikolóyaliyanganiyabanaya Yisraele.

+54MpebanayaYisraelebasalakindengenyonsooyo YehovaapesakiMoizemitindo,mpebangompebasalaki bongo.

MOKAPOYA2

1MpeYehovaalobakinaMoizenáAronaete:

+2MotonyonsonabanayaYisraeleakotɛlɛmisamabelé nayemoko,elongonabendeleyandakoyatatanabango.

+3Mpenangámboyaɛstiepaimoiezalikobima,batoya bendeleyakaayaYudabakotyakotɛlɛmisamampingana bangonyonso:mpeNasonemwanayaAminadabeakozala kapitɛniyabanayaYuda

+4Mpemampinganaye,mpebaoyobatángamaki, bazalakinkótontukuntukunsambonazominamineina nkamamotoba(600000)

+5Mpebaoyobakotyakobwakapembeninayebakozala libotayaYisakare,mpeNetaneelemwanayaSuareakozala kapitɛniyabanayaYisakare

6Mpemampinganaye,mpebaoyobatangamaki,bazalaki nkótontukumitanonamineinankamaminei.

+7BongolibotayaZebulone,mpeEliabamwanaya HeloneakozalakapitɛniyabanayaZebulone

8Mpemampinganaye,mpebaoyobatangamaki,bazalaki nkótontukumitanonansambonankamaminei

+9BatonyonsooyobatángamakinakaayaYudabazalaki nkótonkamamokonankótontukumwambenankama motoba(600000),namampinganabangonyonsoBango bakotialiboso.

+10Nangámboyasudiekozalanaebendeyakaaya Rubenenakolandamampinganabango,+mpekapitɛniya banayaRubeneakozalaElizuremwanayaShedeure 11Mpemampinganaye,mpebaoyobatangamaki, bazalakinkótontukumineinamotobanankamamitano.

+12Mpebaoyobakotɛlɛmisamabelepembeninaye bakozalalibotayaSimeone,+mpekapitɛniyabanaya SimeoneakozalaSelumielemwanayaZurisadai. 13Mpemampinganaye,mpebaoyobatangamaki, bazalakinkótontukumitanonalibwanankamamisato

+14BongolibotayaGade,+mpekapitɛniyabanaya GadeakozalaEliasafemwanayaReuel 15Mpemampinganaye,mpebaoyobatangamaki, bazalakinkótontukumineinamitanonankamamotobana ntukumitano

+16BatonyonsooyobatángamakinakaayaRubene bazalakinkótonkamamokonantukumitanonamokona nkamamineinantukumitano,namampinganabango nyonso.Mpebakobandanamolongomwamibale.

+17Bongotabernakleyabokutaniekokendelibosoelongo nakaayaBalevinakatikatiyakaa

+18Nangámboyawɛstiekozalanaebendeyakaaya Efraimenakolandamampinganabango,+mpekapitɛniya banayaEfraimeakozalaElisamamwanayaAmihude 19Mpemampinganaye,mpebaoyobatangamaki, bazalakinkótontukumineinankamamitano

+20MpelibotayaManaseekozalanaesikanaye,+mpe kapitɛniyabanayaManaseakozalaGamalielemwanaya Pedazure

21Mpemampinganaye,mpebaoyobatangamaki, bazalakinkótontukumisatonamibalenankamamibale.

+22BongolibotayaBenyamina:mpekapitɛniyabanaya BenyaminaakozalaAbidanmwanayaGideoni

23Mpemampinganaye,mpebaoyobatangamaki, bazalakinkótontukumisatonamitanonankamaminei +24BatonyonsooyobatángamakinakaayaEfraime bazalakinkótonkamamokonankótomwambenankama moko(100000),namampinganabangonyonsoMpe bakokendelibosonamolongomwamisato

+25LibendeyakaayaDaniekozalanangámboyanɔrdi, +mpekapitɛniyabanayaDaniakozalaAhiezeremwana yaAmisadai

26Mpemampinganaye,mpebaoyobatangamaki, bazalakinkótontukuntukumibalenankamansambo(72 700)

+27Mpebaoyobakotyakaapembeninayebakozala libotayaAshere,+mpekapitɛniyabanayaAshere akozalaPagielemwanayaOkrane.

28Mpemampinganaye,mpebaoyobatangamaki, bazalakinkótontukumineinamokonankamamitano +29BongolibotayaNaftali,+mpekapitɛniyabanaya NaftaliakozalaAhiramwanayaEnane.

30Mpemampinganaye,mpebaoyobatangamaki, bazalakinkótontukumitanonamisatonankamaminei +31BatonyonsooyobatángamakinakaayaDane bazalakinkótonkamamokonantukumitanonansambona nkamamotoba.Bakokendensimampenzanamitindana bango

+32BaoyobatángamakinabanayaYisraelenakolanda ndakoyabankɔkɔnabango:batonyonsooyobatángamaki nabakaanamampinganabangobazalakinkótonkama

motobanankótomisatonankamamitanonantukumitano (600000).

+33KasiBalevibatángamakitenakatiyabanaya Yisraele;lokolaYehovaapesakiMoizemitindo.

+34MpebanayaYisraelebasalakinyonsondenge YehovaapesakiMoizemitindo:bongobatɛlɛmisaki bibendenabango,+mpebongobakendakiliboso,motona motonakolandamabotanaye,nakolandandakoya bankɔkɔnabango

MOKAPOYA3

+1YangoezalimpemabotayaAronampeyaMoizena mokolooyoYehovaalobakinaMoizenaNgombaSinai

2MpeoyoezalibankomboyabanabaArona;Nadabe mwanayaliboso,mpeAbihu,EleazarempeItamar.

+3WanaezalibankomboyabanayaArona,banganganzambeoyobapakolami,+oyoabulisamakimpobásalela nganga-nzambe.

4MpeNadabenáAbihubakufakilibosoyaYehova, ntangobapesakimɔtɔyamopayalibosoyaYehova,na esobeyaSinai,mpebabotakibanate,mpeEleazarená Itamarebasalakimosalayanganga-nzambenamisoya Aronatatanabango

5MpeYehovaalobakinaMoize:

+6BópusanapenepenenalibotayaLevi,mpebólakisa bangolibosoyanganga-nzambeArona,mpobásalelaye

+7Mpebakobatelamokumbanayempemokumbaya lisangámobimbalibosoyahemayakokutana,mpona kosalamosalayahema

+8Mpebakobatelabisalelinyonsoyahemayakokutana, mpemokumbayabanayaYisraele,mponakosalamosala yahema

+9MpeokopesaBaleviepaiyaAronampenabananaye yamibali

+10MpeokoponaAronanábananayeyamibali,mpe bakozelamosalanabangoyanganga-nzambe.

11MpeYehovaalobakinaMoize:

12Mpengai,tala,nalongoliBalevionteiyabanaba Yisraelenaesikayabanabansoyalibosooyobafungoli matrixonteiyabanabaYisraele:yangowanaBalevi bakozalayangai;

13Mpobananyonsoyalibosobazaliyangai;mpona mokolooyonakobomakibananyonsoyalibosonamokili yaEzipito,nabungisakibananyonsoyalibosonaYisraele, ezalamototonyama.

14MpeYehovaalobakinaMoizenaesobeyaSinai

+15KotángabanayaLevinakolandandakoyabankɔkɔ nabango,+nakolandamabotanabango:+mobalinyonso oyoazalinasanzamokotiikoleka,osengelikotángabango +16MpeMoizeatángakibangonakolandalilobaya Yehova,ndengeapesakimitindo.

17MpebangobazalakibanabaLevinabankombona bango;Gershone,naKohate,naMerari 18MpeoyoezalibankomboyabanabaGeersonna mabotanabango;Libini,mpeShimei 19MpebanabaKohatenamabotanabango;Amlama, mpeYizehare,Hebrone,mpeUziele 20MpebanabaMerarinamabotanabango;Mahli,mpe Mushi.WanaezalimabotayaBalevinakolandandakoya bankɔkɔnabango

+21LibotayaBalibini+mpelibotayaBashime+ezalaki naGeresone.

+22Baoyobatángamakikatinabango,engebenemotángo yamibalinyonso,kobandanasanzamokompekoleka, baoyobatángamakikatinabangobazalakinkótonsambo nankamamitano

+23MabotayaBagershonebakotɛlɛmansimaya tabernaklenangámboyawɛsti.

+24MpemokonziyandakoyatatayaBagershoneakozala EliasafemwanayaLaele

+25MpemokumbayabanayaGershonenahemaya kokutanaekozalatabernakle,hema,ezipelinayango,mpe esikayakokangamanaporteyatabernakleyakokutana.

+26Mpebilambayalopangomperidomponaekukeya lopango,oyoezalipembeniyatabernaklempepembeniya etumbelozingazinga,mpebansinganayangompona mosalanayangonyonso

+27MpenaKohate,libotayaBaamerame+mpelibotaya Baisehare+mpelibotayaBahebrone+mpelibotayaBaUziele

+28Namotángoyamibalinyonso,kobandanasanza mokotokoleka,bazalakinkótomwambenankamamotoba, bazalakikobatelaesikamosantu

+29MabotayabanayaKohatebakotɛlɛmanamopanziya tabernaklenasudi.

+30Mpemokonziyandakoyatatayamabotaya BakehateakozalaElizafanemwanayaUziele

+31Mpemokumbanabangoekozalasanduku,mesa,mpe etɛlɛmiloyamiinda,mpebitumbelo,mpebisaleliyaesika mosantuoyobazalikosalelanayango,mpekokangamana nzete,mpemosalanayangonyonso.

+32MpeEleazaremwanayaAronanganga-nzambe akozalamokonziyabakonziyaBalevi,mpeakozalana bokengeliyabaoyobazalikokɛngɛlaesikamosantu.

+33LibotayaBamaheli+mpelibotayaBamushi+ ezalakinaMerari:+oyoezalimabotayaMerari

+34Mpebaoyobatángamakikatinabango,engebene motángoyamibalinyonso,kobandanasanzamokompe koleka,bazalakinkótomotobanankamamibale

+35MpemokonziyandakoyatatayamabotayaMerari ezalakiZurielemwanayaAbihaile:bangobakotɛlɛmana mopanziyatabernaklenanɔrdi

+36Mpenanseyabobatelimpemokumbayabanaya Merari,mabayayatabernakle,mpemakonzínayango, mpemakonzínayango,mpemakonzínayango,mpe bambɛkinayangonyonso,mpebilokonyonsooyo esalelakayango

+37Mpemakonzíyalopangozingazinga,mpemakonzí nayango,mpebansinganayango,mpebansinganayango +38Kasibaoyobakotyakaalibosoyatabernaklena ngámboyaɛsti,libosoyatabernakleyakokutananaɛsti,+ bakozalaMoizenáAronanábananayeyamibali,oyo bakobatelaesikamosantumponamokumbayabanaya Yisraele;mpemopayaoyoakoyapenepeneakobomama +39BalevinyonsooyoMoizenáAronabatángakina etindayaYehova,namabotanabango,mibalinyonso bandanasanzamokotiikoleka,bazalakinkótontuku mibalenamibale(22000)

+40MpeYehovaalobakinaMoizeete:“Tángábana nyonsoyalibosoyamibaliyabanayaYisraele,bandana sanzamokotiikoleka,mpekamatamotángoyabankombo nabango”

+41MpeokozwaBalevimponangai(NgainazaliYehova) naesikayabananyonsoyalibosonakatiyabanaya Yisraele;mpebangɔmbɛyaBalevinaesikayabana nyonsoyalibosonakatiyabangɔmbɛyabanayaYisraele.

+42MpeMoizeatángakibananyonsoyalibosonakatiya banayaYisraele,ndengeYehovaapesakiyemitindo

+43Mpebananyonsoyalibosoyamibalinakotalela motángoyabankombo,bandanasanzamokompekoleka, katinabaoyobatángamaki,bazalakinkótontukumibalena mibalenankamamibalenazominamisatonamisato

44MpeYehovaalobakinaMoize:

+45BózwaBalevinaesikayabananyonsoyalibosona katiyabanayaYisraele,mpebangɔmbɛyaBalevinaesika yabangɔmbɛnabango;Balevibakozalayangai:Ngai nazaliYawe

+46Mpemponabaoyobakosikolanakatiyabanankama mibalenantukunsambonamisato(26013)yabanaya libosoyabanayaYisraele,oyobalekiBalevi;

47Okozwaatashekelemitanomokonamokonamolongo, nashekeleyaesikamosantu,okozwayango

+48Mpeokopesambongo,oyonayangomotángoya mpambanayangoekosikolama,epaiyaAronampeepaiya bananayeyamibali

+49MpeMoizeazwakimbongoyabosikoliyabatooyo balekibaoyoBalevibasikolaki.

+50NabanayalibosoyabanayaYisraele,azwaki mbongoyango;shekelenkótomokonankamamisatona ntukumwambenamitano(1000)nakolandashekeleya esikamosantu

+51MpeMoizeapesakimbongoyabatooyo basikolamakiepaiyaAronampenabananayeyamibali, +nakolandalilobayaYehova,ndengeYehovaapesaki Moizemitindo

MOKAPOYA4

1MpeYehovaalobakinaMoizenáAronaete:

+2BózwamotángoyabanayaKohatenakatiyabanaya Levi,nakolandamabotanabango,+nakolandandakoya bankɔkɔnabango.

+3Kobandanambulantukumisato(30)tiinambula ntukumitano(50),+baoyonyonsobakokɔtanalimpinga+ mponakosalamosalanahemayakokutana.

+4OyoekozalamosalayabanayaKohatenahemaya kokutana,mponamakambooyoelekibulɛɛ

+5Mpentangokaaekobandaliboso,Aronanábananaye yamibalibakoya,mpebakokitisaelambayakozipa,mpe bakozipasandukuyalitatolinayango.

+6Mpeakotyalikolónayangoezipeliyamposoya nyamankɛkɛ,mpeakotandalikolónayangoelamba mobimbayalangiyabule,mpeakotyanakatiyabanzete nayango.

+7Mpelikolóyamesayamampayakolakisa,bakotanda elambayalangiyabule,mpebakotyayangobasaanimpe bambɛkimpebasaanimpebazipimponakozipayango

+8Mpebakotandalikolónabangoelambayamotane-bulé, mpebakozipayangonaelambayamposoyanyamankɛkɛ, mpebakotyanakatiyabanzetenayango

+9Mpebakozwaelambayalangiyabule,mpebakozipa etɛlɛmiseloyamwinda,mpemiindanaye,mpebansinga naye,mpebasaaninayeyakozikisa,mpebambɛkina yangonyonsoyamafuta,oyobazalikosalelayango

+10Mpebakotyayangonábambɛkinayangonyonsona katiyaezipeliyamposoyanyamankɛkɛ,mpebakotya yangolikolóyalikonzi

+11Mpelikolóyaetumbeloyawolobakotandaelambaya langiyabule,mpebakozipayangonaelambayamposoya nyamankɛkɛ,mpebakotyayangonabanzetenayango +12Mpebakokamatabisalelinyonsoyamosala,oyo bazalikosalelanaesikamosantu,mpebakotyayangona elambayabule,mpebakozipayangonaelambayamposo yanyamankɛkɛ,mpebakotyayangolikolóyalibenga

+13Mpebakolongolamputuluyamɔtɔnaetumbelo,mpe bakopalaelambayamotane-bulélikolónayango

+14Mpebakotyalikolónayangobambɛkinayango nyonso,oyobazalikosalelayango,+kutubitungaya mpakayamalasi,nsingayamosuni,mpebapɔtɔ,mpe bapɔtɔ,bilokonyonsoyaetumbelo;mpebakopanzalikolo lyayangoelambayamposoyaba-badger,mpebakotiana banzetenayango

+15MpentangoAronampebananayeyamibali bakosilisakozipaesikamosantu,mpebisalelinyonsoya esikamosantu,lokolakaaesengelikokendeliboso;nsima nayango,banabaKohatebakoyakomemayango,kasi bakosimbaelokomokotemosantu,nokiekufaMakambo yangoezalimokumbayabanayaKohatenahemaya kokutana.

+16MpemosalayaEleazaremwanayanganga-nzambe Aronaezalinamafutamponamwinda,mpempakaya malasiyasukali,mpelikaboyabileiyamokolonamokolo, mpemafutayakopakolamafuta,mpebokengeliya tabernaklemobimbampeyabilokonyonsooyoezalikati nayango,naesikamosantumpenabambɛkinayango.

17MpeYehovaalobakinaMoizenáAronaete:

+18BókatalibotayamabotayaBakehatenakatiya Balevite.

19Kasibosalakabangoboye,etebakokanabomoi,mpe bakufate,ntangobakopusanapenepenenabilokobisantu mpenza:Alonampebanabayebabalibakokota,mpe bakotiabangomokonamokompoyamosalamwayempe mpoyabozitobwaye

+20Kasibakokɔtatemponakotalantangobilokoya bulɛɛekozipama,+nokitebákufa

21MpeYehovaalobakinaMoize:

+22BózwampemotángoyabanayaGershone,+na bandakonyonsoyabankɔkɔnabango,nakolandamabota nabango;

+23Okotángabangokobandanambulantukumisato(30) tiinambulantukumitano(50)baoyonyonsobakokɔta mponakosalamosala,mponakosalamosalanahemaya liyangani

+24OyoezalimosalayamabotayaBagershone,mpona kosalelampemponamikumba

+25Mpebakomemaridoyatabernakle+mpetabernakle yakokutana,ezipelinaye,+mpeezipeliyamposoya nyamaoyoezalilikolónayango,+mpeelokooyo bakangisánaporteyatabernakleyakokutana

+26Mpebilokooyobakangisánalopango,+mpe ekɛngɛliyaekukeyaporteyalopango,oyoezalipembeni yahemampepembeniyaetumbelozingazinga,mpe bansinganayango,mpebisalelinyonsoyamosalana bangompebilokonyonsooyoesalemimponabango.

+27NantangooyoAronanábananayebaponaki,mosala nyonsoyabanayaBagershone,+namikumbanabango nyonsompenamosalanabangonyonso

+28TalámosalayamabotayabanayaGershonenahema yakokutana:mpemokumbanabangoekozalananseya lobɔkɔyaItamarmwanayanganga-nzambeArona

+29MponabanayaMerari,okotángabangonakolanda mabotanabango,nakolandandakoyabankɔkɔnabango;

+30Kobandanambulantukumisato(30)tiinambula ntukumitano(50),+motonyonsooyoakokɔtanamosala mponakosalamosalayatabernakleyakokutana

31Mpeoyoezalimokumbayabozitonabango,engebene namosalanabangonyonsonahemayabokutani;mabaya yatabernakle,mpemakonzínayango,makonzínayango, mpemakonzínayango;

+32Mpemakonzíyalopangozingazinga,mpemakonzí nayango,mpebansinganayango,mpebansinganayango, +nábisalelinayangonyonsompenamosalanayango nyonso.

+33OyoezalimosalayamabotayabanayaMerari,na kolandamosalanabangonyonso,natabernakleya kokutana,nanseyalobɔkɔyaItamarmwanayanganganzambeArona

+34MpeMoizenáAronanámokonziyalisangá batángakibanayaBakehatenakolandamabotanabango mpenandakoyabankɔkɔnabango

+35Kobandanambulantukumisato(30)tiinambula ntukumitano(50),+motonyonsooyoakokɔtanamosala yakosalamosalanahemayakokutana

36Mpebaoyobatangamakinamabotanabangobazalaki nkótomibalenankamansambonantukumitano.

+37BatooyobatángamakinamabotayaBakehate,bato nyonsooyobakokakikosalamosalanahemayakokutana, +oyoMoizenáAronabatángakiengebeneetindaya YehovanalobɔkɔyaMoize

+38MpebaoyobatángamakinabanayaGershone,na mabotanabangompenandakoyabankɔkɔnabango.

+39Kobandanambulantukumisato(30)tiinambula ntukumitano(50),+motonyonsooyoakokɔtanamosala +mponamosalanahemayakokutana.

+40Baoyobatángamakinakatiyamabotanabango,+na kolandabandakoyabankɔkɔnabango,bazalakinkóto mibalenankamamotobanantukumisato(2000).

+41Batooyobatángamakinamabotayabanaya Gershone,nabatonyonsooyobakokakikosalamosalana hemayakokutana,+oyoMoizenáAronabatángakibango nakolandaetindayaYehova

42MpebaoyobatangamakinamabotayabanayaMerari, namabotanabangonyonso,nandakoyabankɔkɔna bango

+43Kobandanambulantukumisato(30)tiinambula ntukumitano(50),+motonyonsooyoakokɔtanamosala mponamosalanahemayakokutana

+44Baoyobatángamakinakatiyamabotanabango, bazalakinkótomisatonankamamibale

+45BaoyobatángamakinamabotayabanayaMerari, oyoMoizenáAronabatángakibangonakolandalilobaya YehovanalobɔkɔyaMoize

+46BaoyonyonsobatángamakikatinaBalevi,oyoMoize náAronanámokonziyaYisraelebatángaki,nakolanda mabotanabangompenandakoyabankɔkɔnabango

+47Kobandanambulantukumisato(30)tiinambula ntukumitano(50),+motonyonsooyoayakikosalamosala yakosakolampemosalayakilonahemayakokutana

+48Baoyobatángamakinakatinabango,bazalakinkóto mwambenankamamitanonantukuminei(8500).

+49EngebeneetindayaYehovabatángamakinalobɔkɔ yaMoize,motonamotonakotalelamosalanayempena mokumbanaye.

MOKAPOYA5

1MpeYehovaalobakinaMoize:

+2PesábanayaYisraelemitindoetebálongolamoto nyonsooyoazalinamaba,+mpemotonyonsooyoazali namaladi,+mpemotonyonsooyoakufiakómimbindo

3Bokotiamobalitomwasilibanda,libandayakaabokotia bango;etebabebisatebakaanabango,okatikatinayango nafandi

+4MpebanayaYisraelebasalakibongo,mpebabimisaki bangonalibándáyakaa:ndengeYehovaalobakinaMoize, banayaYisraelebasalakibongo

5MpeYehovaalobakinaMoize:

+6LobánabanayaYisraeleete:“Ntangomobalito mwasiasalilisumunyonsooyomibalibasali,mpona kobukaYehova,mpemotoyangoazwingambo;

+7Bongobakoyambolalisumunabangooyobasalaki: mpeakofutalisumunayeelongonamonenenayango, mpeakobakiselayangondamboyamitanonayango,mpe akopesayangonamotooyoasalimabe

+8Kasisokimotoyangoazalinandekomokotempona kofutambebanaye,tikáetembebayangoefutamaepaiya Yehova,+epaiyanganga-nzambe;pembeniyampatemobaliyabomikabi,oyonayangobomikabiekosalema mponaye.

+9Mpelikabonyonsoyabilokonyonsoyabulɛɛyabana yaYisraele,oyobakomemelanganga-nzambe,ekozalaya ye.

10Mpebilokoyabuleyamotonamotoekozalayaye 11MpeYehovaalobakinaMoize:

+12LobánabanayaYisraelempelobánabangoete: “Sokimwasiyamobalimokoakeimpeasaliyemabe 13Mpemobalialalielongonayenamosuni,mpeyango ebombamanamisoyamobalinaye,mpeebombama penepene,mpeazalambindo,mpemotatoliazalatempo naye,mpeazwamanalolengete;

14Mpeelimoyazuwaeyeliye,mpeyeayokelamwasina yezuwa,mpemwasiakómimbindo,tosokielimoyazuwa ekómeliye,mpeayokimwasinayezuwa,mpemwasina yeakómimbindote

+15Bongomobaliakomemamwasinayeepaiyanganganzambe,mpeakomemalikabonayemponaye,ndambo zomiyaefamokoyaorge;akosopayangomafutate,mpe akotyampakayamalasilikolónayangote;mpoezali likaboyazuwa,likaboyabokundoli,oyoezalikomema mabenabokundoli

+16Mpenganga-nzambeakopusanapenepenenaye,mpe akotyayelibosoyaYehova.

17Mpenganga-nzambeakozwamaimosantunambɛkiya mabele;mpenamputuluoyoezalinanseyahema, nganga-nzambeakozwayangompeakotyayangonamai.

+18Mpenganga-nzambeakotyamwasiyangolibosoya Yehova,mpeakozipamotóyamwasiyango,+mpeakotya

likaboyaekaniselinamabɔkɔnaye,+oyoezalilikaboya zuwa.

+19Mpenganga-nzambeakolapandaimpeakolobana mwasiete:‘Sokimotomokotealaliyo,+mpesokiokeina mbindoteelongonamotomosusunaesikayamobalina yo,zalánamaioyoyabololooyoezalikobimisaelakeli mabe

+20Kasisokiokeiepaiyamotomosusunaesikaya mobalinayo,+mpesokiokómimbindo,+mpesokimoto mokoalalielongonayopembeniyamobalinayo

+21Bongonganga-nzambeakopesamwasindaiya kolakelamabe,mpenganga-nzambeakolobanamwasiete: “Yehovaasalayoelakelimabempendainakatiyabatona yo,ntangoYehovaakopɔlaloketonayo,mpelibumunayo ekovimba;

+22Mpemaioyoezalikopesaelakelimabeekokɔtana misɔpɔnayo,mponakovimbalibumunayo,+mpeloketo nayoepɔla

+23Mpenganga-nzambeakokomabilakelimabeyango nabuku,mpeakolongolayangonamaiyabololo

+24Mpeakomelisamwasiyangomaiyabololooyoezali kobimisaelakelimabe,mpemaioyoezalikopesaye elakelimabeekokɔtanakatinayempeekokómabololo

+25Bongonganga-nzambeakolongolalikaboyazuwana lobɔkɔyamwasi,mpeakoningisalikaboyangolibosoya Yehova,mpeakopesayangonaetumbelo

+26Mpenganga-nzambeakozwalobɔkɔmokoyalikabo, +elingikolobaekaniselinayango,mpeakotumbayango likolóyaetumbelo,mpenansimaakomelisamwasiyango mai

+27Mpentangoakomelisayemaiyango,ekosalemaboye: sokiakómimbindo,+mpeasalimbebaepaiyamobalina ye,maioyoezalikobimisaelakelimabeekokɔtanakatina ye,mpeekokómabololo,mpelibumunayeekovimba, mpeloketonayeekopɔla:mpemwasiyangoakozala elakelimabenakatiyabatonaye

28Mpesokomwasiazalimbindote,kasiazalapeto;nde akozalanabonsomi,mpeakozwazemi

29Oyoezalimobekoyazuwa,ntangomwasiakeiepaiya motomosusunaesikayamobalinaye,mpeakómimbindo; +30Tontangoelimoyazuwaekoyelaye,mpeakoyokela mwasinayezuwa,+mpeakotyamwasiyangolibosoya Yehova,mpenganga-nzambeakosalelayeMibekooyo nyonso

+31Bongomobaliakozalanangambotemponamabe, mpemwasioyoakomemamabenaye.

MOKAPOYA6

1MpeYehovaalobakinaMoize:

+2LobánabanayaYisraelempelobánabangoete: “Ntangomobalitomwasiakokabwanamponakolapandai yaMonazare,+mponakokabwanaepaiyaYehova

+3Akokabwananavinyompemasangayamakasi,mpe akomɛlavinaigreyavinyote,tovinaigreyamasangaya makasite,mpeakomɛlamasangayavinyote,tokolya mbumayavinyoyamai,toyakokaukate.

+4Mikolonyonsoyakokabwananayeakolyaeloko mokoteoyoesaleminanzeteyavinyo,bandanambuma tiinankasa.

+5Mikolonyonsoyaelakayakokabwananaye,raso ekoyanamotónayete:tiimikolooyoakokabwanaepaiya

Yehovaekokisama,akozalamosantu,mpeakotikabikanga yansukiyamotónayeekola.

+6MikolonyonsooyoakokabwanaepaiyaYehovaakoya naebembemokote.

+7Asengelikomikómisambindotemponatatanaye,+ mponamamanaye,+mponandekonayeyamobalito mponandekonayeyamwasintangobakufi

+8Mikolonyonsoyabokabwaninayeazalimosantumpo naYehova

9Mpesokomotomokoakufinambalakakampenzana nzelanaye,mpeasilimbindomotóyabobulisaminaye; ndeakokatamotónayenamokoloyakopɛtolamanaye, namokoloyansamboakokatayango.

+10Mpenamokoloyamwambe,akomemabanzoku mibaletobanayabibengamibaleepaiyanganga-nzambe, naekukeyahemayakokutana.

+11Mpenganga-nzambeakopesamokomponalikaboya lisumu,+mpemosusumponalikaboyakotumba,+mpe asengelikozipamasumumponaye,+mpoasalilisumuna nzelayabakufi,mpeakobulisamotónayekakamokolo wana

+12MpeakobulisamponaYehovamikoloyakokabwana naye,mpeakomemamwana-mpateyambulayaliboso mponalikaboyalisumu:+kasimikolooyoezalakiliboso ekobunga,+mpambatebokabwaninayeekómakimbindo.

+13MpeoyoezalimobekoyaMonazare,ntangomikolo yakokabwananayeekokokisama:bakomemayenaekuke yahemayakokutana.

+14MpeakopesalikabonayeepaiyaYehova:mwanampatemokoyambulayalibosooyoezangimbebampona likaboyakotumba,+mpemwana-mpatemokoyampate yambulayalibosooyoezangimbebamponalikabompo nalisumu,mpempate-mobalimokooyoezangimbeba mponambekayakimya.

+15Mpekitungamokoyamampaoyoezangilevire, bagatoyafariniyamalamuoyoesangisaminamafuta,+ mpebafololoyamampaezangilevireoyobapakolimafuta, mpelikabonayangoyambumampemakabonayangoya masanga

+16Mpenganga-nzambeakomemabangolibosoya Yehova,mpeakopesalikabonayeyalisumu+mpelikabo nayeyakotumba

+17Mpeakopesampate-mobaliyangolokolambekaya kimyaepaiyaYehova,elongonakitungayamampaoyo ezangilevire

+18MpeMonazareakokatansukiyakokabwananayena ekukeyahemayakokutana,mpeakozwansukiyamotóya bokabwaninaye,mpeakotyayangonamɔtɔoyoezalina nseyambekayakimya

+19Mpenganga-nzambeakozwalipekayampate-mobali oyoetondinamai,mpelipamokooyoezangilevirena kitunga,mpelipamokooyoezangilevire,mpeakotya yangonamabɔkɔyaMonazare,nsimayakokatansukiya kokabwananaye

+20Mpenganga-nzambeakoningisayangomponalikabo yakoningisalibosoyaYehova:oyoezalimosantumpona nganga-nzambe,nantoloyakoningisampelipekaya kotombola,mpensimanayangoMonazareakokikomɛla vinyo

+21OyoezalimobekoyaMonazareoyoalakindai,+mpe yalikabonayeepaiyaYehovamponakokabwananaye, longolaoyolobɔkɔnayeekozwa

22MpeYehovaalobakinaMoize:

23LobánaAronanábananaye:“Bokopambolabanaya Yisraele,boye:

24Yaweapambolayo,mpeabatelayo.

+25Yehovaangɛngisaelonginaye,+mpeazalana bobotoepainayo

+26Yehovaatombolaelonginayeepainayo,+mpe apesayokimya.

27Mpebakotiankombonangailikololyabanaba Yisalaele;mpenakopambolabango

MOKAPOYA7

1MpeesalemakieteomokoloMoizeatelemisakihema mobimba,mpeapakolakiyangomafuta,mpeasantisaki yango,mpebisalelibyayangobinso,ezalaetumbelompe bilokobinsobyayango,mpeapakolakiyangomafutampe asantisakiyango;

+2BakonziyaYisraele,bakonziyabandakoyabankɔkɔ nabango,oyobazalakibankumuyamabota,+mpe bakambiyabatooyobatángamaki,bapesakilikabo

+3MpebamemakilikabonabangolibosoyaYehova, makalomotobaoyoezipami,mpebangɔmbɛzomina mibale;wagomokomponabankumumibale,mpempona motonamotongɔmbɛ:mpebamemakibangolibosoya hema

4MpeYehovaalobakinaMoize:

+5Bózwayangoepainabango,mpobásalamosalaya tabernakleyakokutana;mpeokopesayangonaBalevi,na motonamotoengebenenamosalanaye

+6MpeMoizeazwakimakalompebangɔmbɛmpe apesakiyangonaBalevi

+7ApesakibanayaGershonebashariomibalená bangɔmbɛminei,+nakolandamosalanabango.

+8MpeapesakibanayaMerarimakalomineimpe bangɔmbɛmwambe,engebenemosalanabango,nanseya lobɔkɔyaItamarmwanayaAronanganga-nzambe.

+9KasibanayaKohateapesakiatamokote,+mpambate mosalayaesikamosantuoyoezalakiyabangoezalakiete bámemanamapekanabango.

10Mpebankumubazalakikopesalikabomponakobulisa etumbelonamokolooyobapakolakiyangomafuta, bankumubazalakikopesalikabonabangolibosoya etumbelo

+11MpeYehovaalobakinaMoizeete:“Bakopesalikabo nabango,mokonzimokomokonamokolonaye,mpona kobulisaetumbelo”

+12Mpemotooyoapesakilikabonayenamokoloya libosoezalakiNasonemwanayaAminadabe,yalibotaya Yuda

13Mpelikabonayeezalakimbɛkimokoyapalata,kilona yangoezalakishekelenkamamokonantukumisato,saani mokoyapalatayashekelentukunsambo,nakolanda shekeleyaesikamosantu;bangomibalebatondakinafarini yamalamuoyoesangisaminamafutamponalikaboya mosuni

+14Mbɛkimokoyashekelezomiyawolo,oyoetondina mpakayamalasi

+15Mwana-ngɔmbɛ-mobalimoko,mpate-mobalimoko, mwana-mpatemokoyambulamoko,+mponalikaboya kotumba

16Ntabamokoyantabamponambekayalisumu

+17Mpemponambekayambekayakimya:bangɔmbɛ mibale,mpate-mobalimitano,bantabamitano,bana-mpate mitanoyambulamoko:+yangoezalakilikaboyaNasone mwanayaAminadabe.

18Namokoloyamibale,NetaneelemwanayaSuare, mokonziyaYisakare,apesakilikabo

19Apesakilikabonayembɛkimokoyapalata,kilona yangoezalakishekelenkamamokonantukumisato,saani mokoyapalatayashekelentukunsambo,nakolanda shekeleyaesikamosantu;bangomibalebatondinafarini yamalamuoyoesangisaminamafutamponalikaboya mosuni

+20Mbɛkimokoyawoloyashekelezomi,oyoetondina mpakayamalasi

+21Mwana-ngɔmbɛ-mobalimoko,mpate-mobalimoko, mwana-mpatemokoyambulamoko,+mponalikaboya kotumba

+22Ntabamokoyantabamponalikaboyalisumu

+23Mpemponambekayambekayakimya,bangɔmbɛ mibale,mpate-mobalimitano,bantabamitano,bana-mpate mitanoyambulamoko

+24Namokoloyamisato,Eliaba+mwanayaHelone,+ mokonziyabanayaZebulone,apesakilikabo

+25Likabonayeezalakimbɛkimokoyapalata,kilona yangoezalakishekelenkamamokonantukumisato(130), saanimokoyapalatayashekelentukunsambo,nakolanda shekeleyaesikamosantu;bangomibalebatondinafarini yamalamuoyoesangisaminamafutamponalikaboya mosuni

+26Mbɛkimokoyawoloyashekelezomi,oyoetondina mpakayamalasi.

+27Mwana-ngɔmbɛ-mobalimoko,mpate-mobalimoko, mwana-mpatemokoyambulamoko,+mponalikaboya kotumba.

+28Ntabamokoyantabamponalikaboyalisumu

+29Mpemponambekayambekayakimya,bangɔmbɛ mibale,mpate-mobalimitano,bantabamitano,bana-mpate mitanoyambulamoko

30Namokoloyaminei,ElizuremwanayaShedeure, mokonziyabanayaRubene,apesakilikabo.

+31Likabonayeezalakimbɛkimokoyapalataoyo ezalakinakiloyashekelenkamamokonantukumisato (130),saanimokoyapalataoyoezalakinashekelentuku nsambo,nakolandashekeleyaesikamosantu;bango mibalebatondinafariniyamalamuoyoesangisamina mafutamponalikaboyamosuni.

+32Mbɛkimokoyawoloyashekelezomi,oyoetondina mpakayamalasi.

+33Mwana-ngɔmbɛ-mobalimoko,mpate-mobalimoko, mwana-mpatemokoyambulamoko,+mponalikaboya kotumba

+34Ntabamokoyantabamponalikaboyalisumu.

+35Mpemponambekayambekayakimya,bangɔmbɛ mibale,mpate-mobalimitano,bantabamitano,bana-mpate mitanoyambulamoko

36Namokoloyamitano,ShelumielemwanayaZurisadai, mokonziyabanayaSimeone,apesakilikabo.

37Likabonayeezalakimbɛkimokoyapalata,kilona yangoezalakishekelenkamamokonantukumisato,saani mokoyapalatayashekelentukunsambo,nakolanda shekeleyaesikamosantu;bangomibalebatondinafarini

yamalamuoyoesangisaminamafutamponalikaboya mosuni.

+38Mbɛkimokoyawoloyashekelezomi,oyoetondina mpakayamalasi.

+39Mwana-ngɔmbɛ-mobalimoko,mpate-mobalimoko, mwana-mpatemokoyambulamoko,+mponalikaboya kotumba

+40Ntabamokoyantabamponalikaboyalisumu.

+41Mpemponambekayambekayakimya,bangɔmbɛ mibale,mpate-mobalimitano,bantabamitano,bana-mpate mitanoyambulamoko

42Namokoloyamotoba,EliasafemwanayaDeuel, mokonziyabanayaGade,apesakilikabo.

+43Likabonayeezalakimbɛkimokoyapalataoyo ezalakinakiloyashekelenkamamokonantukumisato (130),saanimokoyapalataoyoezalakinashekelentuku nsambo,nakolandashekeleyaesikamosantu;bango mibalebatondinafariniyamalamuoyoesangisamina mafutamponalikaboyamosuni.

+44Mbɛkimokoyawoloyashekelezomi,etondina mpakayamalasi

+45Mwana-ngɔmbɛ-mobalimoko,mpate-mobalimoko, mwana-mpatemokoyambulamoko,+mponalikaboya kotumba

+46Ntabamokoyantabamponalikaboyalisumu.

+47Mpemponambekayambekayakimya,bangɔmbɛ mibale,bampate-mobalimitano,bantabamitano,banampatemitanoyambulamoko.

48Namokoloyansambo,ElisamamwanayaAmihude, mokonziyabanayaEfraime,apesakilikabo

+49Likabonayeezalakimbɛkimokoyapalata,kilona yangoezalakishekelenkamamokonantukumisato(130), saanimokoyapalatayashekelentukunsambo,nakolanda shekeleyaesikamosantu;bangomibalebatondinafarini yamalamuoyoesangisaminamafutamponalikaboya mosuni

+50Mbɛkimokoyawoloyashekelezomi,oyoetondina mpakayamalasi

+51Mwana-ngɔmbɛ-mobalimoko,mpate-mobalimoko, mwana-mpatemokoyambulamoko,+mponalikaboya kotumba

+52Ntabamokoyantabamponalikaboyalisumu

+53Mpemponambekayambekayakimya,bangɔmbɛ mibale,mpate-mobalimitano,bantabamitano,bana-mpate mitanoyambulamoko

54Namokoloyamwambe,GamalielemwanayaPedazure, mokonziyabanayaManase,apesakilikabo

+55Libonzanayeezalakimbɛkimokoyapalataoyo ezalakinakiloyashekelenkamamokonantukumisato (130),saanimokoyapalataoyoezalakinashekelentuku nsambo,nakolandashekeleyaesikamosantu;bango mibalebatondinafariniyamalamuoyoesangisamina mafutamponalikaboyamosuni

+56Mbɛkimokoyawoloyashekelezomi,etondina mpakayamalasi

+57Mwana-ngɔmbɛ-mobalimoko,mpate-mobalimoko, mwana-mpatemokoyambulamoko,+mponalikaboya kotumba

+58Ntabamokoyantabamponalikaboyalisumu

+59Mpemponambekayambekayakimya,bangɔmbɛ mibale,mpate-mobalimitano,bantabamitano,bana-mpate mitanoyambulamoko

60Namokoloyalibwa,AbidanemwanayaGideoni, mokonziyabanayaBenyamina,apesakilikabo.

61Libonzanayeezalakimbɛkimokoyapalata,kilona yangoezalakishekelenkamamokonantukumisato,saani mokoyapalatayashekelentukunsambo,nakolanda shekeleyaesikamosantu;bangomibalebatondinafarini yamalamuoyoesangisaminamafutamponalikaboya mosuni.

+62Mbɛkimokoyawoloyashekelezomi,oyoetondina mpakayamalasi

+63Ngɔmbɛ-mobalimoko,mpate-mobalimoko,mwanampatemokoyambulamoko,+mponalikaboyakotumba +64Ntabamokoyantabamponalikaboyalisumu.

+65Mpemponambekayambekayakimya,bangɔmbɛ mibale,mpate-mobalimitano,bantabamitano,bana-mpate mitanoyambulamoko.

66NamokoloyazomiAhiezeremwanayaAmisadai, mokonziyabanayaDane,apesakilikabo

+67Libonzanayeezalakimbɛkimokoyapalata,kilona yangoezalakishekelenkamamokonantukumisato,saani mokoyapalatayashekelentukunsambo,nakolanda shekeleyaesikamosantu;bangomibalebatondinafarini yamalamuoyoesangisaminamafutamponalikaboya mosuni

+68Mbɛkimokoyawoloyashekelezomi,etondina mpakayamalasi

+69Ngɔmbɛ-mobalimoko,mpate-mobalimoko,mwanampatemokoyambulamoko,+mponalikaboyakotumba.

70Ntabamokoyantabamponambekayalisumu

+71Mpemponambekayambekayakimya,bangɔmbɛ mibale,mpate-mobalimitano,bantabamitano,bana-mpate mitanoyambulamoko

72Namokoloyazominamoko,PagielemwanayaOcrane, mokonziyabanayaAshere,apesakilikabo.

73Libonzanayeezalakimbɛkimokoyapalata,kilona yangoezalakishekelenkamamokonantukumisato,saani mokoyapalatayashekelentukunsambo,nakolanda shekeleyaesikamosantu;bangomibalebatondinafarini yamalamuoyoesangisaminamafutamponalikaboya mosuni.

+74Mbɛkimokoyawoloyashekelezomi,etondina mpakayamalasi

+75Mwana-ngɔmbɛ-mobalimoko,mpate-mobalimoko, mwana-mpatemokoyambulamoko,+mponalikaboya kotumba

+76Ntabamokoyantabamponalikaboyalisumu.

+77Mpemponambekayambekayakimya,bangɔmbɛ mibale,mpate-mobalimitano,bantabamitano,bana-mpate mitanoyambulamoko

78NamokoloyazominamibaleAhiramwanayaEnane, mokonziyabanayaNaftali,apesakilikabo

79Likabonayeezalakimbɛkimokoyapalata,kilona yangoezalakishekelenkamamokonantukumisato,saani mokoyapalatayashekelentukunsambo,nakolanda shekeleyaesikamosantu;bangomibalebatondinafarini yamalamuoyoesangisaminamafutamponalikaboya mosuni.

+80Mbɛkimokoyawoloyashekelezomi,oyoetondina mpakayamalasi

+81Mwana-ngɔmbɛ-mobalimoko,mpate-mobalimoko, mwana-mpatemokoyambulamoko,+mponalikaboya kotumba

82Ntabamokoyantabamponambekayalisumu

+83Mpemponambekayambekayakimya,bangɔmbɛ mibale,mpate-mobalimitano,bantabamitano,bana-mpate mitanoyambulamoko.

+84Oyoezalakintangoyakobulisaetumbelo,namokolo oyobapakolakiyangomafuta,nabakonziyaYisraele: basaanizominamibaleyapalata,basaanizominamibale yapalata,bambɛkizominamibaleyawolo.

+85Mbɛkimokomokoyapalataezalakinakiloyashekele nkamamokonantukumisato(130),saanimokomoko ntukunsambo:bambɛkinyonsoyapalataezalakinakiloya shekelenkótomibalenankamaminei,nakolandashekele yaesikamosantu.

+86Bambɛkiyawoloezalakizominamibale,etondina mpakayamalasi,mokonamokoezalakinakiloyashekele zomi,nakolandashekeleyaesikamosantu:wolonyonso yabambɛkiyangoezalakishekelenkamamokonantuku mibale

+87Ngombenyonsomponalikaboyakotumbaezalaki ngɔmbɛ-mobalizominamibale,mpate-mobalizomina mibale,bana-mpateyambulamokozominamibale, elongonalikabonabangoyabilei,mpebanayabantaba mponalikaboyalisumuzominamibale

88Mpebangɔmbɛnyonsoyambekayambekayakimya ezalakibangɔmbɛntukumibalenaminei,bampate-mibali ntukumotoba,bantabantukumotoba,bana-mpateya mbulamokontukumotobaYangoezalakintangoya kobulisaetumbelo,nsimanayangobapakolamakimafuta.

+89MpentangoMoizeakɔtakinahemayakokutanampo nakosololanaye,ayokakimongongoyamotomokoazali kolobanayelongwanakitiyamawaoyoezalakilikolóya sandukuyalitatoli,nakatikatiyabakerubamibale

MOKAPOYA8

1MpeYehovaalobakinaMoize:

2LobánaAronampelobánayeete:“Ntangookopelisa miinda,miindansamboekongɛngisalibosoyaetɛlɛmiselo yamwinda”

3MpeAlonaasalakiboye;apelisakimiindanayango libosoyaetɛlɛmiseloyamwinda,ndengeYehovaapesaki Moizemitindo

+4Mpemosalaoyoyaetɛlɛmiseloyamwindaezalakiya wolooyoebɛtami,tiinansɔngɛnayango,tiinabafololona yango,ezalakimosalaoyoebɛtami

5MpeYehovaalobakinaMoize:

+6BólongolaBalevinakatiyabanayaYisraele,mpe bópɛtolabango.

7Mpeboyeokosalaepaiyabango,mpoyakopetolabango: Sopamaiyabopetolilikololyabango,mpetikabango kokatanzotoyabangoinso,mpetikabangobasukola bilambabyabango,mpebongobamikomisapeto.

+8Nansima,tikábázwamwana-ngɔmbɛ-mobalimoko elongonalikabonayeyambuma,atafariniyamalamu oyoesangisaminamafuta,mpeokozwamwana-ngɔmbɛ mosusulokolalikabomponalisumu

+9MpeokomemaBalevilibosoyahemayakokutana, mpeokosangisaliyanganimobimbayabanayaYisraele esikamoko

+10MpeokomemaBalevilibosoyaYehova,mpebanaya YisraelebakotyamabɔkɔnabangolikolóyaBalevi

+11MpeAronaakopesaBalevilibosoyaYehovalokola likaboyabanayaYisraele,mpobásalamosalayaYehova.

+12MpeBalevibakotyamabɔkɔnabangolikolóyamitó yabangɔmbɛ,mpeokopesamokolokolalikaboyalisumu mpemosusulokolalikaboyakotumbaepaiyaYehova, mponakozipaBalevi

+13MpeokotyaBalevilibosoyaAronampelibosoya bananayeyamibali,mpeokopesabangolokolalikabo epaiyaYehova

+14BoyeokokabolaBalevinabanayaYisraele,mpe Balevibakozalayangai

+15Mpensimanayango,Balevibakokɔtamponakosala mosalayahemayakokutana.

16Mpobapesamimobimbaepaiyangaiutaonteiyabana baYisalaele;naesikayabaoyobafungolakalibumuinso, kutunaesikayabanayalibosoyabanabansobaYisalaele, namemakibangoepaiyangai

+17MpobananyonsoyalibosoyabanayaYisraelebazali yangai,ezalamototonyama.

+18MpenazwiBalevimponabananyonsoyalibosoya banayaYisraele

+19MpenapesiBalevilokolalikaboepaiyaAronampe epaiyabananayeyamibalinakatiyabanayaYisraele,+ mponakosalamosalayabanayaYisraelenahemaya liyangani,+mpemponakozipabanayaYisraele,+mpo bolɔziezalateepaiyabanayaYisraele,ntangobanaya Yisraelebakopusanapenepenenaesikamosantu

20MpeMoizenáAronanálisangámobimbayabanaya YisraelebasalakiBalevinakolandanyonsooyoYehova atindakiMoizemponaBalevi,+bongobanayaYisraele basalakibango.

21MpeBalevibapetolamaki,mpebasukolakibilambana bango;mpeAronaapesakiyangolokolalikabolibosoya Yehova;mpeAlonaasalakibomikabimpoyabangompo yakopetolabango

+22Mpensimanayango,Balevibakɔtakimponakosala mosalanabangonahemayakokutanalibosoyaArona mpelibosoyabananayeyamibali

23MpeYehovaalobakinaMoize:

+24TaláoyoezaliyaBalevi:kobandanambulantuku mibalenamitanompekolekabakokɔtamponakozela mosalayahemayakokutana

25Mpeutamibuntukumitanobakotikakozelamosala mwayango,mpebakosalelalisusute

+26Kasibakosalaelongonabandekonabangonahema yaliyangani,+mponakobatelamokumba,+mpebakosala mosalamokoteBoyeokosalanaBalevinantinana mokumbanabango.

MOKAPOYA9

+1MpeYehovaalobakinaMoizenaesobeyaSinai,na sanzayalibosoyambulayamibalensimayakobimana mokiliyaEzipito

+2TikáetebanayaYisraelebásalaElekelinaelekonaye

+3Namokoloyazominamineiyasanzaoyo,nampokwa, bokobatelayangonaelekonayango,+bokobatelayango nakolandamilulunayangonyonsompemilulunayango nyonso

4MpeMosealobakiepaiyabanabaYisalaele,ete bakobatelaElekeli

+5MpebasalakiElekelinamokoloyazominamineiya sanzayalibosonampokwanaesobeyaSinai:+na kolandanyonsooyoYehovaapesakiMoizemitindo,bana yaYisraelebasalakibongo.

+6Mpeezalakinabatomosusu,oyobabebisamakina nzotoyamoto,+mpebakokakitekosalaElekelina mokoloyango

+7Mpebatoyangobalobakinayeete:“Tokómimbindo nanzotoyamoto

+8MpeMoizealobakinabangoete:“Bótɛlɛma,mpe nakoyokaoyoYehovaakopesamitindomponabino”

9MpeYehovaalobakinaMoize:

+10LobánabanayaYisraeleete:“Sokimotomokokati nabinotonabananabinoakómimbindomponaebembe, toazalinamobembomosika,asengelikosalaElekeliepai yaYehova.”

11Namokoloyazominamineiyasanzayamibalena mpokwa,bakobatelayango,mpebakolyayangoelongona mampaezangilevirempematitiyabololo.

+12Bakotikaatamokotenayangotiinantɔngɔ,+mpe bakobukamokuwanayangote

+13Kasimotooyoazalipɛto,+mpeazalinamobembote mpeakotikakokumisaElekeli,+molimoyangomoko akolongolamanakatiyabatonaye

+14Mpesokimopayamokoafandinakatinabinompe akobatelaElekelimponaYehova;engebenenamotindo mwaElekeli,mpeengebenenalolengenayango,bongo akosala:bokozalanamolongomoko,ezalampoyamopaya mpemponayeoyoabotamakinamboka

+15Mpenamokolooyohemaetombolama,lipataezipaki tabernakle,elingikolobahemayalitatoli.

+16Ezalakibongontangonyonso:lipataezalakikozipa yangonamoi,+mpenabutuezalakikomonanalokola mɔtɔ.

+17Mpentangolipataetombolakilongwanahema,na nsimabanayaYisraelebatambolaki,mpenaesikaoyo lipatayangoefandaki,banayaYisraelebatɛlɛmisaki bahemanabangokuna

+18NaetindayaYehova,banayaYisraelebatambolaki mobembo,mpenaetindayaYehovabatɛlɛmisakimabelé, +ntangonyonsooyolipataefandakilikolóyahema, bazalakikopemanabahemanabango

+19Mpentangolipataeumelakinahemamikolomingi, banayaYisraelebabatelakimokumbayaYehova,mpe batambolakimobembote

20Mpeezalakibongo,ntangolipataezalakimwamikolo likololyahema;bafandakinabahemanabangonakolanda etindayaYehova,mpebatambolakimobembonakolanda etindayaYehova

21Mpeezalakibongo,ntangolipataefandakiutampokwa kinonantongo,mpeetelipataetombolakinantongo,nde bazalakikosalamobembo:ezalanamoitonabutunde lipataetombolaki,bazalakikosalamobembo

+22Toezalamikolomibaletosanzamokotombulamoko, lipataetikalakilikolóyatabernakle,+banayaYisraele bafandakinabahemanabango,mpebatambolaki mobembote.

+23NaetindayaYehova,bapemakinabahema,mpena etindayaYehova,batambolakinaetindayaYehova,na etindayaYehovanalobɔkɔyaMoize.

MOKAPOYA10

1MpeYehovaalobakinaMoize: 2Saláyobakelelomibaleyapalata;okosalayangonaeteni mobimba:mpoosalelayangomponakobengaliyangani mpemponakotambolanabakaa

+3Mpentangobakobɛtamopɛpɛelongonabango, liyanganimobimbaekoyanganaepainayonaekukeya hemayakokutana

+4Mpesokobabetikakanakelelomoko,+bankumu,oyo bazalimitóyabankótoyaYisraele,bakosanganaepaina yo

+5Ntangobozalikobɛtankembo,+bakaaoyoezalina ngámboyaɛstiekokendeliboso

+6Ntangobokobetankembomponambalayamibale,+ bakaaoyoetandaminangámboyasudiekobanda mobembonabango

7Kasintangoliyanganiekoyangana,bokobeta,kasi bokobetamongongote.

+8MpebanayaArona,banganga-nzambe,bakobɛta bakelelo;mpebakozalampoyabinompoyamakulimpo yalibelaomabotamabinobanso.

9Mpesokobokeinaetumbaombokayabinonamonguna oyoazalikonyokolabino,ndebokobetaelambona bakelelo;+mpebokokanisamalibosoyaYehovaNzambe nabino,mpebokobikisamanabangunanabino

10Lisusunamokoloyaesengonabino,mpenamikolona binoyalokumu,mpenaebandeliyabasanzanabino, bokobetanabakelelolikoloyamakabonabinoyakotumba, mpelikoloyabambekayabambekanabinoyakimya;+ mpobázalaekaniselinabinolibosoyaNzambenabino: NgainazaliYehovaNzambenabino

+11Mpeesalemakietenamokoloyantukumibaleya sanzayamibale,nambulayamibale,lipataetombolaki longwanahemayalitatoli

+12MpebanayaYisraelebazwakimibembonabango longwanaesobeyaSinai;mpelipataepemamakinaesobe yaParane

+13Mpebabandakilibosomobembonabangoengebene etindayaYehovanalobɔkɔyaMoize.

+14NaesikayalibosobendeleyakaayabanayaYuda ekendakinakolandamampinganabango,+mpeNasone mwanayaAminadabeazalakikokambamampinganaye.

15MpemokambiyalimpingayalibotayabanayaIsakara ezalakiNetaneelemwanayaSuare

16EliabamwanayaHeloneazalakikokambalimpingaya libotayabanayaZebulone

17Mpebakitisakitabernakle;mpebanabaGershonená banabaMeraribakendakiliboso,bamemakihema

18MpebendeleyakaayaRubeneekendekilibosona mampinganabango,mpeElizuremwanayaShedeure azalakikokambamampinganaye.

19MpeShelumielemwanayaZurisadaiazalakikokamba limpingayalibotayabanayaSimeone

+20EliasafemwanayaDeuelazalakikokambalimpinga yalibotayabanayaGade

21MpeBakehatebakendakiliboso,bamemakiesika mosantu,mpemosusuatɛlɛmisakitabernaklelibosona bango

+22MpebendeleyakaayabanayaEfraimeekendeki libosonamampinganabango,mpeElisamamwanaya Amihudeazalakikokambamampinganaye

+23Mpemokambiyalimpingayalibotayabanaya ManaseezalakiGamalielemwanayaPedazure.

+24Mpemokambiyalimpingayalibotayabanaya BenyaminaazalakiAbidanemwanayaGideoni.

+25MpebendeleyakaayabanayaDaniebandaki kokendeliboso,oyoezalakimbanoyabakaanyonsona mampinganabango

26MpemokambiyalimpingayalibotayabanayaAshere azalakiPagielemwanayaOkrane

27MpemokambiyalimpingayalibotayabanayaNaftali ezalakiAhiramwanayaEnane

+28BoyeezalakimibemboyabanayaYisraeleengebene namampinganabango,ntangobazalakikokendeliboso.

+29MpeMoizealobakinaHobabe,mwanayaRaguele Momidiane,bokiloyaMoize:“Tozalikokendenaesika oyoYehovaalobakiete:‘Nakopesayoyango.

30Mpealobakiepaiyaye:“Nakokendete;kasinakokende nambokanangaimei,mpenabandekonangai

31Mpealobi:"Nabondeliyo,tikabisote;mpoeteoyebi bonibonitosengelikotiakaaoesobe,mpeokokikozala epaiyabisonaesikayamiso

32Mpeekozala,sokookeyielongonabiso,iyo,ekozala, etebolamuboniNkoloakosalaepaiyabiso,ndengemoko tokosalaepaiyayo

+33MpebalongwakinangombayaYehovamobemboya mikolomisato,mpesandukuyakondimanayaYehova ekendakilibosonabangonamobemboyamikolomisato, mponakolukaesikayakopemamponabango.

+34MpelipatayaYehovaezalakilikolónabangonamoi, ntangobazalakikobimanakaa

+35Mpeesalemakiboye:ntangosandukuekeiliboso, Moizealobakiete:“Tɛlɛmá,Yehova,mpetikábangunana yobápalangana;mpebaoyobayinakayobákimalibosona yo.

+36Mpentangoepemaki,alobakiete:“EeYehova,zonga epaiyabankótomingiyaYisraele”

MOKAPOYA11

1Mpentangobatobamilelaki,esepelisakiYehovate.mpe nkandayayeepeli;mpemɔtɔyaYehovaezikakinakatina bango,mpeezikisakibatooyobazalakinansukayakaa 2MpebatobabelelakiepaiyaMose;+mpentangoMoize abondelakiYehova,mɔtɔesilaki

+3MpeapesakiesikayangonkomboTabera,+mpamba temɔtɔyaYehovaezikakinakatinabango.

+4Mpeebeleyabatooyobazalakinakatinabango bakómakinamposamakasi,+mpebanayaYisraelempe balelakilisusumpebalobakiete:“Naniakopesabiso mosunimpotólya?”

5Tozalikomikundolambisi,oyotolyakinaEzipitona bonsomi;concombre,namelon,napoire,namatungulu,na ail;

6Kasisikoyomolimonabisoekauki:elokomosusuezali atamokete,longolakakamanaoyo,libosoyamisonabiso 7Mpemanaezalakilokolamombotoyakoriandre,mpe langinayangolokolalangiyabdellium.

+8Mpebatobazalakikotambolatambola,mpebazalaki koyanganisayango,mpekonikayangonamasiniyakonika, tokobetayangonalibenga,mpekotumbayangona bambɛkimpekosalabagatonayango

+9Mpentangomamwɛekweakilikolóyakaanabutu, manaekweakilikolónayango.

10BongoMoizeayokakibatobazalikolelanamabotana bango,motonamotonaekukeyahemanaye.Moizempe asepelakite.

+11MpeMoizealobakinaYehovaete:“Mponanini otungisakimosalelinayo?mpemponanininazwingolute omisoyayo,eteotiakibozitobwabatobayebansolikolo lyangai?

12Nazalindenazemiyabatooyonyonso?nabotakibango, eteolobaepaiyangai,Memabangonantolonayo,lokola tataoyoazalikomɛlisamwanaoyoazalikomɛlisamabɛlɛ, namokilioyoolapakindaiepaiyabatatanabango?

13Utawapinasengelikozalanamosunimponakopesana batobayebanso?mpobazalikolelaepainangai,bazali kolobaete:Pesábisomosuni,etetólya.

14Nazalinalikokiteyakokangamotemanabatooyo nyonsongaimoko,mpoezalikilomingimponangai

15Mpesokoosalingaiboye,bomangai,nabondeliyo, libandalyaloboko,sokonazwingoluomisolyayo;mpe tikangaitenamonamawamangai

+16MpeYehovaalobakinaMoizeete:“Sangisangai mibalintukunsambokatinamikólóyaYisraele,oyooyebi etebazalibankulutuyabatompebakonzinabango;mpe memabangonahemayabokutani,mpoetebatelemakuna elongonayo

+17Mpenakokitampenakosololanayokuna,+mpe nakozwandamboyaelimooyoezalilikolónayo,mpe nakotyayangolikolónabango;mpebakomemabozitobwa batoelongonayo,eteomemayangoyomokote 18Mpelobánabatoete:‘Bómisantisanalobi,mpe bokolyamosunimpoezalakimalamunabisonaEzipito, yangowanaYehovaakopesabinomosuni,mpebokolya” 19Bokolyamokolomokote,tomikolomibalete,to mikolomitanote,tomikolozomite,tomikolontuku mibalete;

+20Kasisanzamobimba,tiiekobimanazolonabino,+ mpeekozalalikamboyakoyinamponabino,+mpambate bozalikotyolaYehovaoyoazalinakatinabinompekolela libosonayempekolobaete:“Mponaninitobimakina Ezipito?”

+21MpeMoizealobakiete:“Batooyonazalikatina bango,bazalibatonkótonkamamotobaoyobatambolaka namakolo;mpeolobiete,Nakopesabangomosuni,mpo bályasanzamobimba”

22Bitongampebangɔmbɛekobomamponabango,mpo nakokoka?tombisinyonsoyambuekosangisamaesika mokomponabango,mponakokokabango?

+23MpeYehovaalobakinaMoizeete:“Lobɔkɔya Yehovaekómimokuse?”okomonasikawasokolilobalya ngaiekosalemaepaiyayotote

+24MpeMoizeabimaki,mpeayebisakibatomalobaya Yehova,mpeayanganisakimibalintukunsamboyamikóló yabato,mpeatyakibangozingazingayatabernakle

+25MpeYehovaakitakinalipata,mpealobakinaye, mpeazwakindamboyaelimooyoezalakilikolónaye, mpeapesakiyangonabankulutuntukunsambo.

+26Kasimibalimibalebatikalakinakaa,nkombonaye mokoEldade,mpenkomboyamosusuMedade+mpe bazalakinakatiyabatooyobakomaki,kasibabimakina hemate:mpebasakolakinakaa

27Mpeelengemobalimokoakimakimbangumpe ayebisakiMoizempealobakiete:“EladadenáMedade bazalikosakolanakaa”

28BongoYosuamwanayaNune,mosaleliyaMoize, mokoyabilengemibalinaye,ayanolakimpealobakiete: “NkolonangaiMoize,pekisabango”

29MpeMoizealobinaye:"Ozalinazuwamponangai? NzambealingakietebatonyonsoyaYehovabázala basakoli,mpeYehovaatyaelimonayelikolónabango!

+30MpeMoizeakɔtisakiyenakaa,yenámikólóya Yisraele

+31MpemopɛpɛmokoebimakiepaiyaYehova,mpe ememakinsɛlɛlɛoyoeutakinambu,mpetikayangoekwea pembeniyakaa,lokolaezalakimobemboyamokolomoko nangámbooyo,mpelokolamobemboyamokolomokona ngámbomosusu,zingazingayakaa,mpelokolaezalakina bolaiyamapekomibalelikolónaetandoyamabele

+32Mpebatobatɛlɛmakimokolowanamobimba,mpe butuyangomobimba,mpemokolomobimbaoyoelandaki, mpebayanganisakiba-coloquet:motooyoayanganisaki mokeayanganisakiba-homerzomi:mpebatandakiyango nyonsozingazingayakaa.

+33Mpentangomosuniezalakinainonakatiyaminona bango,libosobátafunayango,nkandayaYehovaepelisaki bato,mpeYehovaabɛtakibatonabolɔzimonenempenza.

+34MpeapesakiesikayangonkomboKibrota-hatava,+ mpambatekunabakundakibatooyobazalakinamposa makasi.

35MpebatobabandakimobembolongwanaKibrotahatavakinonaHazerote;mpeafandakinaHazerote

MOKAPOYA12

1MpeMiriamenáAronabalobakimabemponaMoize mponamwasiMoetiopioyoabalaki,mpoabalakimwasi Moetiopi

+2Mpebalobakiete:“Yehovaalobikakananzelaya Moize?”alobimpenanzelanabisote?MpeYehova ayokakiyango

3(NzokandemotoMoizeazalakinabopɔlɔmingi,koleka batonyonsooyobazalakinamabele)

+4MpeYehovaalobakinambalakakaepaiyaMoize,na AronampenaMiriameete:“Bóbimabinomisatompona kokendenahemayakokutana”Mpebangomisato babimaki

+5MpeYehovaakitakinalikonzíyalipata,mpe atɛlɛmakinaekukeyahema,mpeabengakiAronaná Miriame,mpebangomibalebabimaki.

+6Mpealobakiete:“Bóyokasikoyomalobanangai: Sokomosakolimokoazalinakatinabino,ngaiYehova nakomiyebisayenaemonaneli,mpenakolobanayena ndɔtɔ.”

7MosalelinangaiMoizeazalibongote,oyoazalisembo nandakonangaimobimba

8Nakolobanayemonokonamonoko,kutuemonani,kasi namalobayamolilite;mpeakotalabokokanibwaYawe: mponaninibobangakitekolobamponamosaleliwangai Moize?

+9MpenkandayaYehovaepelibango;mpealongwaki 10Mpelipataelongwakilongwanahema;mpe,tala, Miriameakómakinamaba,mpɛmbɛlokolambula-mpɛmbɛ: mpeAronaatalakiMiriame,mpe,talá,azalakinamaba

11MpeAlonaalobakiepaiyaMose:Mawa,nkolowangai, nabondeliyo,tialisumulikololyabisote,wapitosalaki bozoba,mpewapitosalakimasumu

+12Tikáeteazalatelokolamotooyoakufi,oyonzotona yeesilindambontangoakobimanalibumuyamamanaye.

+13MpeMoizeagangakiepaiyaYehovaete:“Ee Nzambe,bikisayesikoyo,nazalikobondelayo”

+14MpeYehovaalobakinaMoizeete:“Sokitatanaye abwakakinsoinaelongi,asengelakikoyokansɔnimikolo nsambote?”tikaeteakangayelibandaokaamikolo nsambo,mpensimanayangotikakoyambayelisusu 15MpeMiriameakangamilibandayakaamikolonsambo, mpebatobatambolakitetiintangobazongisiMiriame.

16MpenansimabatobalongwakiutanaHazerote,mpe batyakikaanaesobeyaParane

MOKAPOYA13

1MpeYehovaalobakinaMoize: 2Tindabato,mpobálukalukamokiliyaKanana,oyo nazalikopesanabanayaYisraele:nalibotanyonsoya bankɔkɔnabango,bokotindamotomoko,motonamoto mokonzinakatinabango

+3MpeMoizenaetindayaYehovaatindakibango longwanaesobeyaParane.

+4Mpenkombonabangoezalakioyo:nalibotaya Rubene,ShamuamwanayaZakure 5NalibotayaSimeone,SafatemwanayaHori.

6NalibotayaYuda,KalebemwanayaYefune 7NalibotayaIsakara,IgalemwanayaYozefe 8NalibotayaEfraime,OseamwanayaNune.

+9NalibotayaBenyamina:PaltimwanayaRafu 10NalibotayaZebulone,GadielemwanayaSodi 11NalibotayaYozefe,elingikoloba,nalibotayaManase, GadimwanayaSusi

12NalibotayaDane,AmielemwanayaGemali 13NalibotayaAshere,SeturemwanayaMikaele. 14NalibotayaNaftali,NahabimwanayaVofusi 15NalibotayaGade,GeuelmwanayaMaki 16WanaezalibankomboyabatooyoMoizeatindakimpo nakonɔngambokaMpeMoizeabengakiOseamwanaya NunuYehoshua

+17MpeMoizeatindakibangobákɔtanamokiliya Kanana,+mpealobinabangoete:“Bómatananzelaoyo nasudimpebómatanangomba

18Mpetalamboka,niniezali;mpebatobayebafandio katiyayango,sokobazalimakasitobolembu,moketo mingi;

19Mpeninimbokaeyebafandi,ezalamalamutomabe; mpebingumbaninibizalibiyebafandi,sokonabahema,to nabisikamakasi; 20Mpemabeleezalinini,ezalamafutatomafuta,soki nzeteezalinakati,toteMpebozalanampikomalamu, mpebomemelambumayambokaSikawantangoezalaki ntangoyambumayavinyooyoeteliliboso 21Bongobamataki,mpebalukakimbokautanaesobeya SinikinonaRehobe,lokolabatobazalikoyanaHamate. 22Mpebamatakiosudi,mpebayakioHebrone;epai Ahimane,SeshaimpeTalamai,banayaAnakebazalaki (Sikoyo,Hebroneetongamakimbulansambolibosoya ZoanenaEzipito)

+23MpebakómakinaebaleyaEshikole,mpebakataki longwakunaetapemokonalibokemokoyambumaya vinyo,mpebamemakiyangokatinamibalenalingenda; mpebamemakimbumayagrenadempeyafigi.

+24EsikayangoebéngamakiebaleEsika,mponaliboke yambumayavinyooyobanayaYisraelebakatakilongwa kuna

25Mpebazongakiutanabolukimbokansimayamikolo ntukuminei

+26MpebakendakimpebakómakiepaiyaMoize+mpe epaiyaArona+mpeepaiyalisangámobimbayabanaya Yisraele,tiinaesobeyaParane+naKadeshe;mpe azongisakililobaepaiyabango,mpeepaiyalisangá mobimba,mpealakisakibangombumayamboka

+27Mpebayebisakiye,mpebalobakiete:“Tokómakina mokilioyootindibiso,mpeyasoloezalikosopanana milikimpemafutayanzoi;mpeeyeezalimbumayayango

28Nzokandebatobazalimakasibayebafandiomboka, mpebingumbabizalinabifelompebinenempenza.

+29Baamalekebafandinamokiliyasudi,+mpeBahite+ mpeBayebusi+mpeBaamorebafandinabangomba,+ mpeBakananabafandakapembenipembeniyambumpe pembenipembeniyaYordani

30MpeKalebeakitisakibatolibosoyaMoizempealobaki ete:“Tómatambalamokompetózwayango;mpotozalina makokimalamuyakolongayango

+31Kasibatooyobamatakielongonayebalobakiete: “Tozalinalikokiteyakomatamponakobundisabato; mpobazalimakasikolekabiso

+32MpebamemelibanayaYisalaelensangomabeya mokilioyobalukaki,balobiete:“Mokilioyotolekimpona kolukayango,ezalimbokaoyoezalikolyabafandina yango;mpebatobansobayetomonokiokatinayango bazalibatoyamolaimonene.

+33Mpekunatomonakibanganga-nzambe,banaya Anake,oyobautakinabanganga-nzambe

MOKAPOYA14

1Mpeliyanganimobimbabatombolakimongongo,mpe bagangaki;mpebatobalelakinabutuwana

+2MpebananyonsoyaYisraelebamilelakimpona MoizempenaArona,mpelisangámobimbabalobakina bangoete:“SokitokufakinamokiliyaEzipito!”tosoki Nzambetokufakinaesobeoyo!

3MpemponaniniNkoloamemibisoombokaeye,mpo yakokweyanamopanga,etebasibabisompebanababiso bazalabokangami?ezalakimalamutemponabiso kozonganaEzipito?

+4Mpebalobakinabangonabangoete:“Tikátótya kapitɛnimpetózonganaEzipito”

+5BongoMoizenáAronabakweakinabilonginabango libosoyaliyanganimobimbayabanayaYisraele

+6MpeYosuamwanayaNunenáKalebemwanaya Yefune,baoyobazalakinakatiyabatooyobazalaki kolukalukanamokili,bapasolakibilambanabango

+7MpebalobakinalisangámobimbayabanayaYisraele ete:“Mokilioyotolekakimponakolukalukayango,ezali mokilimokoyamalamumpenza”

+8SokiYehovaasepelinabiso,akokɔtisabisonamokili oyompeakopesabisoyango;mokilioyoezalikosopanana milikimpemafutayanzoi

+9BobelekotombokelaYehovate,+mpekobangabato yambokate;mpobazalilimpamponabiso:libatelina bangoelongweepainabango,mpeYehovaazalielongona biso:bóbangabangote.

10Kasilisangámobimbabasɛngakibábatelabango mabangaMpenkemboyaYehovaemonanakinahemaya kokutanalibosoyabananyonsoyaYisraele

+11MpeYehovaalobakinaMoizeete:“Batooyo bakosilikisangaitiintangonini?”mpentangoboniekozala yambobandimelangai,mpoyabilembobinsobiyenalakisi onteiyabango?

+12Nakobɛtabangonabokonoyamaladi,+mpe nakolongolabangolibula,+mpenakokómisayoekólo monenempeyanguyakolekabango

+13MpeMoizealobakinaYehovaete:“BongoBaezipito bakoyokayango,mpoomatisibatooyonamakasinayo longwanabango”

+14Mpebakoyebisayangoepaiyabatooyobafandina mokilioyo:+mpobayokieteyoYehovaozalinakatiya batooyo,+eteyoYehovaamonanimisonamiso,+mpe etelipatanayoetɛlɛmilikolónabango,+mpeeteozali kokendelibosonabango,namoinalikonzíyalipatampe nalikonzíyamɔtɔnabutu

16MpoeteYaweakokakitekokotisabatobayeokatiya mbokaeyealapakibangondai,yangowanaabomibangoo esobe

17Mpesikawa,nabondeliyo,tikanguyayaNkolowangai ezalaenene,engebenelokolaolobi,kolobaka, +18Yehovaazalinamotemamolaimpenamotemamawa mingi,alimbisakamabempekobukamobeko,+mpeazali atamoketekopɛtolabatooyobazalinangambo,+azali kotungisamabeyabatatalikolóyabanatiinankolaya misatompeyaminei.

19Bolimbisi,nabondeliyo,mabemabatobayeengebene nabonenebwangolubwayo,mpelokolaolimbisakibato baye,utaEzipitokutukinosikawa.

+20MpeYehovaalobakiete:“Nalimbisiengebeneliloba nayo

+21Kasilokolanazalinabomoi,mabelemobimba ekotondanankemboyaYehova

22Mpobatobansobayebamononkemboyangai,mpe makamwisimangai,mayenasalakioEzipitompeoesobe, mpebamekakingaisikawambalazomioyo,mpebayokaki mongongomwangaite;

+23Yasolo,bakomonatemokilioyonalapakindaiepai yabankɔkɔnabango,+mpemokotekatinabangooyo basilikisakingaiakomonayango.

24KasimosaleliwangaiKalebe,lokolaazalakinaelimo mosusuelongonaye,mpealandingaimobimba, nakomemayenambokawapiakendaki;mpenkonanaye ekozwayango.

+25(Nzokande,BaamalekenáBakananabafandakina lobwaku)Lobi,bóbalukelabino,mpebókɔtanaesobena nzelayaMbuMotane

+26MpeYehovaalobakinaMoizenáAronaete: +27Kinontangonininakoyikampikonalisangáoyoya mabe,oyoezalikoimaimamponangai?Nayokikoimaima yabanayaYisraele,oyobazalikoimaimamponangai

+28Lobánabangoete:“Lokolanazalinabomoi,”+ yangondelilobayaYehova,+ndengebolobinamatoina ngai,nakosalabinompebongo

+29Bibembenabinoekokweanaesobeoyo;mpebaoyo nyonsobatángamakinakatinabino,engebenemotángona binomobimba,kobandanambulantukumibale(20)mpe koleka,baoyobazalikoimaimamponangai.

+30Nantembete,bokokɔtatenamokilioyonalapaki ndaietenakofandanayango,longolakakaKalebemwana yaYefunempeYosuamwanayaNune

31Kasibanamikebabino,bayebolobakibasengelikozala nyama,nakomemabango,mpebakoyebambokaeye botiola

+32Kasimponabino,bibembenabino,ekokweana esobeoyo

+33Mpebananabinobakoyengayenganaesobembula ntukuminei,mpebakomemapitenabino,tiibibembena binoekobebisamanaesobe

34Nsimayamotangomwamikolomiyebolukakimboka, kutumikolontukuminei,mokolomokonamokompoya mobumoko,bokomemamabemabino,kutumibuntuku minei,mpebokoyebabobukamibwangaibwaelaka.

+35NgaiYehovanalobiete:‘Nakosalayangompenza epaiyalisangáwananyonsoyamabe,oyobayanganimpo nakobundisangai.

+36MpemibalioyoMoizeatindakimponakolukaluka mboka,bazongaki,mpebasalakietelisangámobimba báimaimamponaye,nakobimisákámabenamokiliyango.

+37Atabatowanaoyobamemakinsangomabenamokili, bakufakinabolɔzilibosoyaYehova

+38KasiYosuamwanayaNunenáKalebemwanaya Yefune,oyobazalakinakatiyabatooyobakendaki kolukalukanamokiliyango,bafandakikakanabomoi

+39MpeMoizeayebisakibananyonsoyaYisraele malobaoyo,mpebatobalelakimingi

+40Mpebalamukinantɔngɔntɔngɔ,mpebakɔtisakibango nansɔngɛyangomba,mpebalobiete:“Talá,tozaliawa, mpetokomatanaesikaoyoYehovaalakaki,mpotosali lisumu”

+41MpeMoizealobakiete:“Mponaninisikoyobozali kobukamobekoyaYehova?”kasiekozwabomengote

+42Bómatate,mpoYehovaazalinakatinabinote;ete bóbɛtamatelibosoyabangunanabino.

+43MpoeteBaamalekempeBakananabazalilibosona bino,mpebokokweanamopanga,+mpoetebotiki Yehova,yangowanaYehovaakozalaelongonabinote.

+44Kasibakanisakikomatatiinansɔngɛyangomba,+ nzokandesandukuyakondimanayaYehovampeMoize balongwakinakaate.

+45BongoBaamalekempeBakananaoyobafandakina ngombawanabakitakimpebabɛtakibangompe babulunganisakibango,tiinaHorma

MOKAPOYA15

1MpeYehovaalobakinaMoize:

+2LobánabanayaYisraelempelobánabangoete: “Ntangobokokómanamokiliyabisikayakofandanabino, oyonazalikopesabino

+3MpeakopesaYehovalikabonamɔtɔ,+likaboya kotumbatombekamponakokokisandai,tolikaboya bolingi,tonabafɛtinabinoyalokumu,mponakopesa Yehovansolokitoko,+yabangɔmbɛtoyabampate.

+4BongomotooyoakopesalikabonayeepaiyaYehova akomemalikaboyambumanandamboyafarinioyo esangisaminandamboyamineiyalitamokoyamafuta +5Mpendamboyamineiyahintemokoyavinyompona likaboyamasanga,osengelikobongisaelongonalikaboya kotumbatombeka,mponamwana-mpatemoko

+6Tomponampate-mobali,osengelikobongisampona likaboyabilei,ndambomibaleyazomiyafarinioyo esangisaminandamboyamisatoyahiniremokoyamafuta

+7Mpemponalikaboyamasanga,okopesandamboya misatoyahintemokoyavinyo,+mpoezalansolokitoko mponaYehova

+8Mpentangoozalikobongisangɔmbɛ-mobalimpona likaboyakotumbatomponambekamponakokokisandai, tombekayakimyaepaiyaYehova

+9Nansima,akomemaelongonangɔmbɛ-mobalilikabo yabileioyoezalinandambomisatoyazomiyafarinioyo esangisaminandamboyalitiyamafuta

10Mpeokomemalikaboyamasangandamboyahineya vinyo,mponalikabooyoetumbaminamɔtɔ,yansolo kitokomponaYehova

+11Boyeekosalemamponangɔmbɛ-mobalimoko,+ mponampate-mobalimoko,+mponamwana-mpateto mwana-mwana-ntaba

12Engebenenamotangomoyebokolengela,boye bokosalanamotonamotoengebenenamotangomwa bango

+13Baoyonyonsobabotaminambokabasengelikosala makamboyangondengewana,+nakopesakalikabooyo etumbaminamɔtɔ,yansolokitokomponaYehova

14Mpesokomopayaafandielongonabino,tomoto nyonsooyoazalinakatinabinonamabotanabino,mpe akopesalikabooyoetumbaminamɔtɔ,yansolokitoko mponaYehova;lokolabinobosalaka,yeakosalabongo.

+15Mobekomokoekozalamponabinoyalisangámpe lisusumponamopayaoyoakofandaelongonabino, motindomokomponalibelanamabotanabino.

16Mobekomokompelolengemokoekozalamponabino, mpemponamopayaoyoafandielongonabino 17MpeYehovaalobakinaMoize:

+18LobánabanayaYisraelempelobánabangoete: “Ntangobokokómanamokiliepainazalikomemabino

+19Bongoekosalemaboye:ntangobokolyalimpaya mokili,bokopesalikaboyakotombolamamponaYehova

+20Bokopesalipayalibosoyapɔtɔpɔtɔnabinompona likaboyakotombola.

+21Nambumayalibosoyapɔtɔpɔtɔnabino,bokopesa Yehovalikaboyakotombolamanamabotanabino.

+22Mpesokibosalilibungampebotositemibekooyo nyonso,oyoYehovaayebisakiMoize

+23NyonsooyoYehovaapesakibinomitindonalobɔkɔ yaMoize,bandamokolooyoYehovaapesakiMoize mitindo,mpebandasikoyonamabotanabino;

+24Bongoekosalemanakozangakoyeba,nakozanga boyebiyalisangá,etelisangámobimbaekopesamwanangɔmbɛ-mobalimokomponalikaboyakotumba,+mpo nansolokitokomponaYehova,elongonalikabonayeya mbuma+mpelikabonayeyamasanga,nakolanda lolengenayango,mpemwana-ntabamokoyantabampo nalikaboyalisumu.

+25Mpenganga-nzambeakosalabomikabimpona lisangámobimbayabanayaYisraele,mpebakolimbisa

bango;mpoezalikozangaboyebi:mpebakomemambeka nabango,mbekaoyoetumbaminamɔtɔepaiyaYehova, mpelikabonabangoyamasumulibosoyaYehova,mpo nakozangakoyebanabango.

26Mpeekolimbisamalisangamobimbalyabanaba Yisalaele,mpemopayaoyoafandionteiyabango; komonakabatobansobazalakinabozangiboyebi

+27Mpesokimolimomokoasalilisumumpoazangi boyebi,asengelikomemantaba-mwasiyambulayaliboso mponalikaboyalisumu

+28Mpenganga-nzambeasengelikozipamasumumpona molimooyoasalilisumunakozangakoyeba,ntangoasali lisumunakozangakoyebalibosoyaYehova,mpona kozipamasumumponaye;mpeekolimbisamaye

+29Bokozalanamobekomokomponamotooyoazali kosalamasumumponakozangakoyeba,+mponamoto oyoabotaminakatiyabanayaYisraele,+mpempona mopayaoyoafandinakatinabango

+30Kasimolimooyoazalikosalamakambonalolendo, ataabotaminambokatomopaya,+yemokoazalikofinga Yehova;mpemolimomonaakokatamautaonteiyabato baye.

+31LokolaatyolakililobayaYehova,+mpeabuki mobekonaye,+molimoyangoakolongolamampenza; mabemayemakozalalikololyaye.

+32MpentangobanayaYisraelebazalakinaesobe, bakutakimotomokooyoazalakikoyanganisabanzetena mokoloyasabata.

+33Mpebatooyobakutakiyeazalikoyanganisabanzete, bamemakiyeepaiyaMoizenáAronampeepaiyalisangá mobimba.

34Mpebatiakiyenalopitalo,mpoeteesakolamakitenini esengelakikosalemanaye

+35MpeYehovaalobakinaMoizeete:“Motoyango akobomamampenza

36Mpelisangámobimbabamemakiyelibandayakaa, mpebabambakiyemabanga,mpeakufaki;lokolaYehova apesakiMoizemitindo

37MpeYehovaalobakinaMoize:

+38LobánabanayaYisraele,+mpesɛngábangoete básalabangonsɔngɛnandeloyabilambanabangona boumeliyamabotanabangomobimba,mpebátyana nsɔngɛyandelonansingayalangiyabule.

+39Mpeekozalamponabinomponansɔngɛ,+ete bokokakotalayango,mpebomikundolamitindonyonsoya Yehova,mpebótosayango;mpeetebolukatensimaya motemanabinomeimpemisonabinomei,nsimanayango bosalelakakokendepite.

40Etebokokakomikundola,mpekosalamitindomyangai manso,mpekozalamosantuepaiyaNzambewabino

+41NazaliYehovaNzambenabino,oyoabimisakibino namokiliyaEzipito,+mponazalaNzambenabino.

MOKAPOYA16

1Nzokande,Kora,mwanayaYizare,mwanayaKohate, mwanayaLevi,mpeDatanenáAbirame,banayaEliaba, mpeOn,mwanayaPelete,banayaRubene,bazwakibato +2MpebatɛlɛmakilibosoyaMoize,elongonabana mosusuyaYisraele,bankumunkamamibalenantuku mitano(250)yaliyangani,oyobayebaniminginalisangá, mibaliyalokumu

+3MpebamiyanganakimponakobundisaMoizempena Arona,mpebalobinabangoete:“Bozalikolekisandelona bino,mpoetelisangámobimbaezalimosantu,mokomoko nabango,mpeYehovaazalinakatinabango. 4MpentangoMoizeayokakiyango,akweakinaelongina ye

5MpealobakinaKoranábatonayemobimba:“Lobi Yehovaakomonisananiazaliyayempenaniazali mosantu;mpeakosalaeteapusanapenepenenaye:kutuye oyoaponi,akosalaeteapusanapenepenenaye

6Oyosala;Bomemelabinobitungayampakayamalasi, Kora,mpebatonayenyonso;

+7Mpebótyamɔtɔnakatinayango,mpebótyampakaya malasinakatinayangolibosoyaYehovalobi,mpe ekozalaetemotooyoYehovaakoponaakozalamosantu

+8MpeMoizealobakinaKoraete:“Bóyoka,binobana yaLevi

+9Emonanibobelelikambomokeepainabino,ete NzambeyaYisraeleakabolibinonalisangáyaYisraele, mponakomemabinopenepenenayemokomponakosala mosalayatabernakleyaYehova,mpekotɛlɛmalibosoya liyanganimponakosalelabango?

+10Mpeamemiyopenepenenaye,mpebandekonayo nyonsobanayaLevielongonayo

+11Mponaniniyonábatonayonyonsoboyanganimpo nakotɛmɛlaYehova

12MpeMoizeatindakikobengaDatanenáAbirame,bana yaEliaba.

13Ezalilikambomokeeteobimisibisolibandalyamboka eyeezalikosopananamilikimpemafutayanzoi,mpoya kobomabisooesobe,longolasesokoomikómimpenza mokonzilikololyabiso?

+14Lisusu,okomemibisonamokilioyoezalikosopana namilikimpemafutayanzoite,toopesibisolibulaya bilangampebilangayavinyotetokomatate

+15MpeMoizeasilikakimakasi,mpealobakinaYehova ete:“Találikabonabangote.

+16MpeMoizealobakinaKoraete:“Lobi,yonábatona yonyonsolibosoyaYehova;

17Mpebókamatambɛkinayeyampakayamalasi,mpe bótyampakayamalasinakatinayango,mpebómema libosoyaYehovambɛkinayeyampakayamalasi,nkama mibalenantukumitano(250).yompe,mpeArona,moko namokonabinomosunginayeyamalasiyamalasi

18Mpemotonamotoakamatakimbɛkinayeyampakaya malasi,mpebatyakimɔtɔnakatinayango,mpebatyaki mpakayamalasilikolónayango,mpebatɛlɛmakinaekuke yatabernakleyakokutanaelongonaMoizenáArona.

+19MpeKoraayanganisakiliyanganimobimbampona kobundisabangonaekukeyahemayakokutana:mpe nkemboyaYehovaemonanakiepaiyaliyanganimobimba

+20MpeYehovaalobakinaMoizenáAronaete: +21Bókabwananakatiyalisangáoyo,+mponasilisa bangonamwantangomoke

+22Mpebakweakinabilonginabango,mpebalobakiete: “EeNzambe,Nzambeyamilimoyabatonyonso,moto mokondeasalilisumu,+mpeokosilikelalisangá mobimba?”

23MpeYehovaalobakinaMoize: +24Lobánaliyanganiete:“Bótɛlɛmapembenipembeniya tabernakleyaKora,yaDatanempeyaAbirame”

25MpeMoizeatɛlɛmakimpeakendakiepaiyaDatanená Abirame;mpemikólóyaYisraelebalandakiye.

26Mpealobakinaliyangani,alobi:"Nabondelibino, bólongwanabahemayabatomabeoyo,mpebosimba elokomokoteyabango,nokibosilisamanamasumuna bangonyonso"

+27BongobabimakilongwanatabernakleyaKora,ya DatanempeyaAbirame,nangámbonyonso,mpeDatane náAbiramebabimakimpebatɛlɛmakinaekukeyabahema nabango,mpebasinabangompebananabangoyamibali mpebananabangoyamike

+28MpeMoizealobakiete:“Nanzelaoyobokoyebaete Yehovaatindingainasalamisalanyonsowana;mponasali yangonamakanisinangaimokote

+29Sokobatoyangobakufinaliwayabatonyonso,to sokibatalibangonsimayakotungisamayabatonyonso; ndeYehovaatindingaite

+30KasisokiYehovaasalielokoyasika,+mpesoki mabeleefungolimonɔkɔnayangompeemeliyango,+ná bilokonyonsooyoetalibango,+mpebakitakinokinokina libulu;bongobokososolaetebatooyobasilikisakiYehova 31Mpeesalemakiete,ntangoasilisakikolobamaloba mayemanso,mabeleekabwanakioyoezalakinansena yango

+32Mpemabeleefungolimonɔkɔnaye,mpeemelaki bango,+mpebandakonabango,+mpebatonyonsooyo bazalakibatoyaKorampebilokonabangonyonso

+33Bangonábatonyonsooyobazalakinabango, bakitakinabomoinalibulu,mpemabeleekangamaki likolónabango,mpebakufakinakatiyaliyangani

+34MpeYisraelenyonsooyobazalakizingazingana bangobakimakinakoganganabango,mpobalobakiete: “Nokitemabeleemɛlabisompe”

+35MpemɔtɔebimakiepaiyaYehova,mpeezikisaki mibalinkamamibalenantukumitano(250)oyobazalaki kopesampakayamalasi

36MpeYehovaalobakinaMoize:

+37LobánaEleazaremwanayaAronanganga-nzambe eteakamatabitungayampakayamalasinaesikaoyoezali kotumba,mpeopalanganisamɔtɔkuna;mpoete basantisami

+38Matumbeloyampakayamalasiyabasumukioyo mponakotɛmɛlamilimonabangomoko,tikáetebákómisa yangobapalakiyamilaimponakozipaetumbelo,mpo bapesakiyangolibosoyaYehova,yangowanaesantisami, mpeekozalaelembomponabanayaYisraele.

+39MpeEleazare+nganga-nzambeakamatakibitungaya mpakayamalasiyamotako,oyobatooyobatumbaki bapesakinayangombeka;mpeekómakipalakiyamilai mponakozipaetumbelo

+40MponakozalaekaniselimponabanayaYisraele,+ etemopayamokote,oyoazalinamombotoyaAronate, apusanatemponakopesampakayamalasilibosoya Yehova;eteazalalokolaKorate,mpelokolalisangánaye te:ndengeYehovaalobakinayenalobɔkɔyaMoize

+41Nzokandenamokolooyoelandaki,lisangámobimba yabanayaYisraelebamilelakimponaMoizempena Aronaete:“BobomibatoyaYehova”

+42Mpeesalemakiboye:ntangoliyanganiesanganaki mponakobundisaMoizempenaArona,batalakiepaiya hemayakokutana,mpetalá,lipataezipakiyango,mpe nkemboyaYehovaebimaki

+43MpeMoizenáAronabakómakilibosoyatabernakle yakokutana.

44MpeYehovaalobakinaMoize: +45Tɛlɛmábinonakatiyalisangáoyo,+mponasilisa bangolokolanamwantangomoke.Mpebakweyakina bilonginabango

+46MpeMoizealobakinaAronaete:“Kamatambɛkiya mpakayamalasimpetyámɔtɔnakatinayangolongwana etumbelo,+mpetyámpakayamalasi,+mpekende nokinokiepaiyaliyanganimpekozipamasumumpona bangobolɔziebandi

47MpeAronaakamatakilokolaMoizeatindaki,mpe akimakimbangunakatikatiyaliyangani;mpe,tala,bolɔzi ebandakionteiyabato:mpealatimpakayamalasi,mpe asalibomikabimpoyabato

48Mpeatɛlɛmakionteiyabakufimpebatoyabomoi;mpe bolɔzietikalaki

+49Baoyobakufakinabolɔzibazalakinkótozomina mineinankamansambo,longolakakabatooyobakufaki mponalikamboyaKora

50MpeAronaazongiepaiyaMoizenaekukeyahemaya kokutana.

MOKAPOYA17

1MpeYehovaalobakinaMoize:

+2LobánabanayaYisraele,+mpekamatamokona mokonabangolingendaengebenenandakoyabankɔkɔna bango,nabankumunabangonyonsonakolandandakoya bankɔkɔnabangolingendazominamibale

+3MpeokokomankomboyaAronanalingendayaLevi, +mpolingendamokoekozalamponamokonziyandako yabankɔkɔnabango

+4Mpeokotyayangonahemayakokutanalibosoya litatoli,epainakokutananabino

+5Mpeekosalemaboye:lingendayamotoyango,oyo nakopona,ekobimisafololo,mpenakotikakoimaimaya banayaYisraele,oyonanzelanayangobazalikoimaima nabino

+6MpeMoizealobakinabanayaYisraele,mpemokona mokoyabankumunabangoapesakiyelingendamokona moko,mponamokonzimokomoko,nakolandabandako yabatatanabango,banzetezominamibale:mpelingenda yaAronaezalakinakatiyabanzetenabango

+7MpeMoizeatyakibanzeteyangolibosoyaYehovana hemayalitatoli.

+8MpeesalemakietenamokolooyoelandakiMoize akɔtakinahemayalitatoli;mpe,tala,lingendayaArona mponandakoyaLeviebimisakimbuma,mpeebimisaki mbuma,mpeebimisakifololo,mpeepesakiamande

+9MpeMoizeabimisakilingendanyonsolibosoya YehovaepaiyabananyonsoyaYisraele.

+10MpeYehovaalobakinaMoizeete:“Bózongisa lingendayaAronalibosoyalitatoli,+mpoebatelayango lokolaelembomponakobundisabatomboki;mpe okolongolampenzakoimaimanabangoepainangai,ete ekufate.

11MpeMoizeasalakibongo:ndengeYehovaapesakiye mitindo,asalakibongo

12MpebanayaYisalaelebalobakinaMoize:“Tala,tozali kokufa,tozalikokufa,bisonyonsotozalikokufa”

+13MotonyonsooyoakoyapenenahemayaYehova akokufa.

MOKAPOYA18

1MpeYehovaalobakinaAronaete:“Yonábananayo mpendakoyatatanayoelongonayobokomemamabeya esikamosantu:mpeyonábananayoyamibalielongona yobokomemamabeyabonganga-nzambenayo”

+2MpebandekonayompenalibotayaLevi,libotaya tatanayo,memayoelongonayo,+mpobásangananayo mpebásalelayo

+3Mpebakobatelamokumbanayompemokumbaya tabernaklemobimba:+bobelebakopusanapenepenena bambɛkiyaesikamosantumpeyaetumbelote,etebango mpebinompebokufate.

+4Mpebakosangananayompebakobatelamokumbaya hemayakokutana,mponamosalanyonsoyahema

+5Mpebokobatelamokumbayaesikamosantu+mpe mokumbayaetumbelo,+mponkandaezalalisusutelikoló yabanayaYisraele

+6Mpengai,tala,nalongolibandekonabinoBalevina katiyabanayaYisraele:+bapesibinolokolalikabompo naYehova,+mponakosalamosalayatabernakleya kokutana.

+7Yangowanayompebananayoyamibalielongonayo bokobatelamosalayanganga-nzambenabinompona elokonyonsoyaetumbelompenakatiyaelamba;mpe bokosalela:Napesibinomosalayanganga-nzambenabino lokolamosalayalikabo:mpemopayaoyoakoyapene akobomama.

+8MpeYehovaalobakinaAronaete:“Talá,napesiyo mpemokumbayamakabonangaiyakotombolamaya bilokonyonsoyabulɛɛyabanayaYisraele;epaiyayo napesibangonantinayakopakolama,mpenabanabayo yamibali,namakulimokolibela

+9Oyoekozalayayonakatiyabilokoyabulɛɛmingi, oyoebombaminamɔtɔ:likabonyonsoyabango,likabo nyonsoyabileiyabango,mpelikabonyonsoyalisumuna bango,mpelikabonyonsoyamasumunabango,oyo bakopesangai,ekozalamosantumingimponayompe mponabananayoyamibali

10Okolyayangonaesikayabosantumpenza;mobali nyonsoakolyayango:ekozalamosantumponayo

11Mpeeyeezaliyayo;likaboyakotombolamayalikabo nabango,elongonamakabonyonsoyakoningisayabana yaYisraele:napesiyangonayompenabananayoya mibalimpebananayoyabasielongonayo,namobeko mponalibela:motonyonsooyoazalipɛtonandakonayo akolyayango

+12Napesiyobilokonyonsoyamalamukolekayamafuta +mpeyavinyo+mpeyablé,+mbumayalibosoya bilokooyobakopesaepaiyaYehova

+13Mpeelokonyonsooyoetelilibosonamokili,oyo bakomemaepaiyaYehova,ekozalayayo;motonyonso oyoazalipɛtonandakonayoakolyambumanayango

+14BilokonyonsooyoepesamelinaYisraeleekozalaya yo

+15Elokonyonsooyoekofungwamanamosuninyonso, oyobakomemelaYehova,ezalayabatotoyabanyama, ekozalayayo

16Mpebaoyobakosikolautanasanzamoko,okosikola, engebenenamotuyanayo,nambongoyashekelemitano, nakolandashekeleyaesikamosantu,oyoezaligerantuku mibale.

17Kasimwanayalibosoyangombe,tomwanayaliboso yampate,tomwanayalibosoyantaba,okosikolate;ezali mosantu:okosopamakilanabangonaetumbelo,mpe okotumbamafutanabangomponalikabooyoetumbami namɔtɔ,mponansolokitokomponaYehova 18Mpemosuninabangoekozalayayo,lokolantoloya koninganampelokolalipekayamobaliezaliyayo +19Mabonzanyonsoyabilokoyabulɛɛ,oyobanaya YisraelebapesakaepaiyaYehova,napesiyompebanana yoyamibalimpeyabasielongonayo,namobekompona libela

+20MpeYehovaalobakinaAronaete:“Okozalanalibula tenamokilinabango,+mpeokozalanaetenimokotekati nabango

21Mpe,tala,napesibanabaLevimokoyazominyonsona Yisalaelempoyalibula,mpoyamosalanabangooyo bazalikosalela,kutumosalayatabernakleyaliyangani +22BanayaYisraelempebasengelitekopusanapenena hemayakokutana,nokitebámemalisumumpebákufa +23KasiBalevibakosalamosalayatabernakleya kokutana,+mpebakomemamabenabango:+ekozala mobekomponalibelanamabotanabino,+etenakatiya banayaYisraelebázalanalibulate

+24NzokandemokonazomiyabanayaYisraele,oyo bakopesalokolalikaboyakotombolamaepaiyaYehova, napesiBalevietebázwalibula

25MpeYehovaalobakinaMoize:

+26LobánaBaleviboye:“Ntangobokozwanabanaya Yisraelemokoyazomioyonapesibinomponalibulana bino,bokopesalikaboyakotombolamanayangompona Yehova,atandamboyazomiyazomi

+27Mpelikabonabinoyakotombolamaekotángamaepai nabino,lokolandeezalimbumayaetumbu,mpelokola etondiyaesikayakokatisavinyo

+28BoyebokopesaYehovalikaboyakotombolamana ndamboyazominabinonyonso,oyobokozwaepaiya banayaYisraele;mpebokopesanayangolikaboya kotombolamayaYehovaepaiyaAronanganga-nzambe

+29Namakabonabinonyonso,bokopesalikabonyonso yakotombolamayaYehova,yabilokonyonsooyoeleki malamu,+eteninayangoyabulɛɛoyoeutinayango +30Yangowana,okolobanabangoete:“Ntango bokotombolabilokonayangooyoelekimalamu,+yango ekotángamaepaiyaBalevilokolambumayaetumbelo mpelokolaekoliyaesikayakokatisavinyo”

+31Mpebokolyayangonabisikanyonso,binonábatoya ndakonabino,mpoezalimbanonabinomponamosalana binonahemayakokutana.

+32Mpebokomemalisumutemponayango,ntango bokotombolanayangooyoelekimalamu

MOKAPOYA19

1MpeYehovaalobakinaMoizenáAronaete: +2TalámotindoyaMibekooyoYehovaapesimitindoete: “LobánabanayaYisraeleetebámemelayongɔmbɛmwasiyamotaneoyoezangilitɔnɔ,+oyoezalinambeba te,+mpeekanganeliekɔtakinayangoatamokolomokote

3Mpebokopesayeepaiyanganga-nzambeEleazare,mpo abimisayelibandayakaa,mpemotomokoakobomaye libosoyaelonginaye

+4MpeEleazarenganga-nzambeakozwamakilanayena mosapinaye,mpeakosopamakilanayembalansambo libosoyahemayakokutana

5Mpemotoakotumbangɔmbɛ-mwasinamisonaye; mposonaye,mpemosuninaye,mpemakilanaye,elongo nabosotonaye,akotumba

+6Mpenganga-nzambeakozwanzeteyasɛdrɛ+mpe hisope+mpemotane-motane,mpeakobwakayangona katikatiyakotumbayangɔmbɛ-mobali

+7Bongonganga-nzambeakosukolabilambanaye,mpe akosukolamosuninayenamai,mpenansimaakokɔtana kaa,mpenganga-nzambeakozalambindotiinampokwa

+8Mpemotooyoakotumbayeakosukolabilambanaye namai,mpeakosukolamosuninayenamai,mpeakozala mbindotiinampokwa

+9Mpemotooyoazalipɛtoakoyanganisamputuluya ngɔmbɛ-mwasi,mpeakotyayangonalibándáyakaana esikayapɛto,mpeakobombayangomponalisangáya banayaYisraelemponamaiyakokabwana:+ezali kopɛtolamponalisumu

+10Mpemotooyoakoyanganisamputuluyangɔmbɛmobaliakosukolabilambanaye,mpeakozalambindotii nampokwa,+mpeekozalamponabanayaYisraelempe mponamopayaoyoafandinakatinabango,mpona mobekomponalibela.

11Motooyoasimbakinzotoyamotoakozalambindo mikolonsambo

12Akomipetolanayangonamokoloyamisato,mpena mokoloyansamboakozalapɛto

+13Motonyonsooyoasimbinzotoyamotooyoakufá,+ mpeamipetolite,akómisakahemayaYehovambindo; mpemolimowanaakolongolamanaYisalaele:mpomaiya bokabwaniesopamakilikolonayete,akozalambindo; mbindonayeezalinainolikolónaye.

+14Tangomotoakufinahemaezalimobeko:+bato nyonsooyobakokɔtanahema+mpebaoyonyonsobazali nakatiyahemabakozalambindomikolonsambo.

15Mpembɛkinyonsoyapolele,oyoekangaminaezipeli te,ezalimbindo

+16Mpemotonyonsooyoakosimbamotooyoabomami namopanganaelangayapolele,toebembe,tomokuwaya moto,tolilita,akozalambindomikolonsambo

+17Mpemponamotoyambindo,bakozwanamputulu yangɔmbɛ-mobalioyobatumbakimponakopɛtolalisumu, +mpebakotyamaiyakosopananakatiyambɛki.

+18Mpemotoyapɛtoakozwahisope,mpeakozindisa yangonamai,mpeakosopayangolikolóyahema,mpe likolóyabambɛkinyonso,mpelikolóyabatooyobazalaki kuna,mpelikolóyamotooyoasimbakimokuwa,tomoto oyoabomami,tomotooyoakufi,tolilita

+19Mpemotoyapɛtoakosopalikolóyambindona mokoloyamisatompenamokoloyansambo:mpena mokoloyansamboakomipetolampeakosukolabilambana yempeakosukolanamai,mpeakozalapɛtonampokwa.

+20Kasimotooyoakozalambindo,+mpeakomipetolate, molimoyangoakolongolamanakatiyaliyangani,+ mpambateabebisiesikamosantuyaYehovambindo.azali mbindo

21Mpeekozalamobekomwalibelaepaiyabango,eteye oyoakosopamaiyabokabwaniakosukolabilambamyaye; mpeyeoyoakosimbamaiyabokabwaniakozalambindo kinompokwa.

22Mpenyonsooyomotoyambindoakosimbaekozala mbindo;mpemolimooyoakosimbayangoakozalambindo kinompokwa

MOKAPOYA20

+1BongobanayaYisraele,lisangámobimba,bakómaki naesobeyaZinenasanzayaliboso,mpebatobafandakina Kadeshe;mpeMiriameakufakikuna,mpeakundamaki kuna

+2Mpemaiezalakitemponaliyangani,mpe bayanganakimponakobundisaMoizempenaArona.

+3MpebatobayokanakinaMoizempebalobakiete: “Nzambesokitokufakintangobandekonabisobakufaki libosoyaYehova!

4MpemponaninibomemiliyanganiyaYehovanaesobe oyo,mpobisonábibwelenabisoekufakuna?

5MpemponaninibosalibisotomatalibandalyaEzipito, mpoyakomemabisookatiyaesikaeyeyabobe?ezali esikayambotote,toyafigite,toyabanzeteyavinyote,to yagrenadete;mpemaiyakomɛlaezalite.

+6MpeMoizenáAronabalongwakilibosoyaliyangani, bakendakinaporteyahemayakokutana,mpebakweakina bilonginabango,mpenkemboyaYehovaemonanakiepai nabango

7MpeYehovaalobakinaMoize:

8Kamatalingenda,mpesangisayoliyanganielongo,yo, mpeAlonandekowayo,mpebolobanalibangalibosolya misolyabango;mpeekopesamainaye,mpeokomemela bangomainalibanga:boyeokomelisaliyanganimpe banyamanabango

+9MpeMoizeazwakilingendayangolibosoyaYehova, ndengeapesakiyemitindo.

10MpeMoizenáAronabasangisakiliyanganilibosoya libanga,mpealobakinabangoete:“Bóyokasikoyo,bino batomboki;tosengelikobimisayomainalibangaoyo?

11MpeMoizeatombolakilobokonaye,mpenalingenda nayeabɛtakilibangambalamibale,mpemaiebimaki mingi,mpeliyanganibamɛlakimpebanyamanabango.

+12MpeYehovaalobakinaMoizenáAronaete:“Lokola bondimingaitemponakosantisangainamisoyabanaya Yisraele,yangowanabokokɔtisalisangáoyotenamokili oyonapesibango”

13OyoezalimaiyaMeriba;mpobanayaYisraele babundakinaYehova,mpeasantisamakinakatinabango +14MpeMoizeatindakibamemi-nsangolongwana KadesheepaiyamokonziyaEdome:“Taláoyondekona yoYisraelealobi:‘Oyebimpasinyonsooyoekómelibiso. +15NdengeninibankɔkɔnabisobakitakinaEzipito,mpe tofandinaEzipitobandakala;mpeBaezipitobatungisaki bisompebankɔkɔnabiso

+16MpentangotobelelakiYehova,ayokakimongongona biso,mpeatindakianzelumpeabimisibisonaEzipito.

17Nabondeliyo,tikatolekanambokanayo:tokolekana bilangate,tonabilangayavinyote,mpetokomelamaiya mabulute:tokolekananzelamoneneyamokonzi, tokobalukanalobokoyamobalitonalobokoyamwasite, kinotokolekandelonayo

18MpeEdomealobinaye:"Okolekanangaite,noki nabimakobundisayonamopanga."

19MpebanayaYisraelebalobinaye:"Tokokendena nzelamonene:mpesokingainábangɔmbɛnangaitomeli mainayo,nakofutayango.

20Mpealobi:"Okolekate"MpeEdomeabimaki kobundisayeelongonabatomingimpenalobokoya makasi.

+21BongoEdomeaboyakikopesaYisraelenzelaya kolekanandelonaye

22MpebanayaYisraele,lisangámobimba,balongwakina Kadeshe,mpebakómakinaNgombaHore

+23MpeYehovaalobakinaMoizenáAronanaNgomba Hore,pembenipembeniyamokiliyaEdome

+24Alonaakoyanganisamaepaiyabatonaye,+mpo akokɔtatenamokilioyonapesibanayaYisraele,+ mpambatebotombokililobanangainamaiyaMeriba

+25BókamataAronanáEleazaremwananaye,mpe bómatisabangonaNgombaHore.

+26MpelongolaAronabilambanaye,mpekolatayango Eleazaremwananaye,mpeAronaakoyanganisamaepai yabatonaye,mpeakokufakuna.

+27MpeMoizeasalakindengeYehovaapesakimitindo, mpebamatakinangombaHorenamisoyabatonyonso

+28MpeMoizealongoliAronabilambanaye,mpealati yangoEleazaremwananaye;mpeAronaakufakikunao nsɔngɛyangomba,mpeMoizenáEleazarebakitaki longwanangomba.

+29MpentangolisangámobimbabamonakieteArona akufi,balelakimponaAronamikolontukumisato,+ ndakomobimbayaYisraele.

MOKAPOYA21

1MpentangomokonziAradeMokanana,oyoafandakina sudi,ayokakikoyebisaeteYisraeleayakinanzelaya banɔngi;nansimaabundisakiYisraele,mpeakangaki bamosusukatinabangonabolɔkɔ

+2MpeYisraelealapakindaiepaiyaYehova,+mpe alobakiete:“Sokiokopesabatooyonalobɔkɔnangai, nakobebisampenzabingumbanabango”

+3MpeYehovaayokakimongongoyaYisraele,mpe akabiBakanana;mpebabebisakibangompebingumbana bango,mpeapesakiesikayangonkomboHorma

+4MpebalongwakinaNgombaHorenanzelayaMbu Motane,mponakozingamokiliyaEdome.

+5MpebatobalobakinaNzambempenaMoize:“Mpona ninibobimisibisonaEzipitomponakokufanaesobe?” mpolimpaezalite,mpemaiezalite;mpemolimomwa bisomoyinakalimpaeyeyapete

+6MpeYehovaatindakibanyokayamɔtɔnakatiyabato, mpebaswakibato;mpebatomingiyaYisalaelebakufaki.

+7YangowanabatobakómakiepaiyaMoizempe balobakiete:“Tosalilisumu,mpotolobinaYehovampena yo;bondelaYehova,etealongolabanyokaepainabiso MpeMoizeabondelakimponabato

+8MpeYehovaalobakinaMoizeete:“Saláyonyokaya mɔtɔmpetyáyangonanzete:mpeekosalemaetemoto nyonsooyoaswami,ntangoakotalayango,akozalana bomoi.”

9MpeMoizeasalakinyokayamotako,mpeatyakiyango nanzete,mpeesalemakietesokonyokaeswakimoto, ntangoamonakinyokayamotako,azalakinabomoi

10MpebanayaYisraelebakendekiliboso,mpebatyaki kaanaObote.

+11MpebalongwakinaObotempebatɛlɛmakina Iyeabarim,naesobeoyoezalilibosoyaMoaba,epaimoi ebimaka.

12Utakunabalongwaki,mpebatyakimabuluolobwaku yaZarede

+13Balongwakikuna,mpebatɛlɛmakinangámbomosusu yaArnone,+oyoezalinaesobeoyoezalikobimanamikili yaBaamore,+mpoArnoneezalindeloyaMoabe,katina MoabempeBaamore

+14Yangowanabalobinamokandayabitumbaya Yehova:“OyoasalakinaMbuMotanempenabibaleya Arnone”

+15Mpenaebaleyabibaleoyoezalikokitatiinaesikaya kofandayaAr,mpeezalinandeloyaMoaba.

+16Mpelongwakuna,bakendakinaBeere,yangonde libuluoyoYehovaalobakinaMoizeete:“Sangisabato esikamoko,mpenakopesabangomai.”

+17BongoYisraeleayembaloyembooyo:“Liboso,libulu; yembelayango:

+18Bakonzibatimolakilibulu,batomineneyabato batimolakiyango,nalitambwisiyamopesi-mibeko,na banzetenabangoMpelongwanaesobebakeinaMatana

+19MpebandanaMatanatiinaNahaliele,mpebandana NahalieletiinaBamote

20MpebandanaBamotenalobwaku,oyoezalinamokili yaMoaba,tiinansɔngɛyaPisga,oyoetalakaepaiya Yeshimone

+21MpeYisraeleatindakibamemi-nsangoepaiyaSihone mokonziyaBaamore.

22Tikanalekanamokilinayo:tokobalukanabilangate, tonabilangayavinyote;tokomelamaiyalibulute:kasi tokokendenanzelamoneneyamokonzi,tiitokolekandelo nayo

+23MpeSihonealingakiteeteYisraeleelekanandelona ye,+kasiSihoneayanganisakibatonayenyonsoesika moko,mpeabimakikobundisaYisraelenaesobe

+24MpeYisraeleabomakiyenamopanga,mpeazwaki mokilinayebandanaArnonetiinaYaboke,tiinabanaya Amona,mpondeloyabanayaAmonaezalakimakasi

+25MpeYisraeleazwakibingumbayangonyonso,mpe YisraeleafandakinabingumbanyonsoyaBaamore,na Heshibonempenabambokanayangonyonso

+26MpoHeshiboneezalakiengumbayaSihonemokonzi yaBaamore,oyoabundakinamokonziyakalayaMoaba, mpeazwakimabelenayemobimbanalobɔkɔnaye,tiina Arnone

+27Yangowanabatooyobalobakanamasesebazali kolobaete:“BóyanaHeshibone,tikáeteengumbaya Sihoneetongamampeebongisama”

+28MpomɔtɔebiminaHeshibone,mɔtɔoyoeutina engumbaSihone,+esilikozikisaArreyaMoabempe bankoloyabisikaoyoetombwanáyaArnone.

29Mawanayo,Moaba!osilikolongolama,Obatoba Kemoshe:apesibanabayebabalibayebakimaki,mpe banabayebabasi,obokangamioSihonemokonziwa Baamore

+30Tobɛtibangomasasi;HeshiboniekufikinonaDiboni, mpetobebisibangokutukinoNofa,oyoekomikinona Medeba

+31Nandengeyango,Yisraeleafandakinamokiliya Baamore.

+32MpeMoizeatindakimponakonɔngaYazere,mpe bazwakibambokanayango,mpebabenganakiBaamore oyobazalakikuna.

+33MpebabalukakimpebamatakinanzelayaBashane, mpeOge+mokonziyaBashaneabimakimpona kobundisabango,yenábatonayenyonso,naetumbana Edirei

+34MpeYehovaalobakinaMoizeete:“Bangáyete,mpo napesiyenalobɔkɔnayo,+mpebatonayenyonsompe mokilinaye;mpeokosalaepaiyayelokolaosalakiepaiya SihonemokonziyaBaamore,oyoafandakinaHeshibone.

+35Bongobabɛtakiyenábananayeyamibalinábatona yenyonsotiimotomokoteatikalakinabomoi

MOKAPOYA22

+1MpebanayaYisraelebakendakiliboso,mpe batɛlɛmakinamabeleyapatataluyaMoaba,nangámboya YordanioyoezalipembenipembeniyaYeriko

+2MpeBalaka+mwanayaZiporeamonakimakambo nyonsooyoYisraeleasalelakiBaamore

+3MpeMoabeabangakimpenzabato,+mpobazalaki mingi,+mpeMoabeetungisamakimponabanaya Yisraele

+4MpeMoabealobakinamikólóyaMidianeete:“Sikoyo etulukuoyoekolɛmbisabilokonyonsooyoezali zingazinganabiso,ndengengɔmbɛ-mobaliezalikolɛmbisa matitiyaelanga”MpeBalakamwanayaZiporeazalaki mokonziyaBamoabanantangowana.

+5Bongoatindakibamemi-nsangoepaiyaBalama+ mwanayaBeorenaPetore,+oyoezalipembenipembeni yaebaleyamokiliyabanayabatonaye,mponakobenga ye:“Talá,batomokobabiminaEzipito 6Yakasikawabongo,nabondeliyo,lakelangaibatobaye; mpobazalinanguyamingimponangai:mbalamosusu nakolonga,etetokokakobetabango,mpeetenakoka kobenganabangolibandalyamboka:mponayebieteye oyoomemboliyeapambolami,mpeyeoyoolakelakimabe alakelamimabe

+7MpemikólóyaMoabempemikólóyaMidiane balongwakinalobɔkɔnabango,namabɔkɔnabangooyo bazwakimbanoyakosakola;mpebayakiepaiyaBalama, mpebalobakiepaiyayemalobamaBalaka.

+8Mpealobakinabangoete:“Bólalaawanabutuoyo, mpenakozongisabinonsango,ndengeYehovaakolobana ngai

9BongoNzambeayeiepaiyaBalamapealobi:"Batonini bazalielongonayo?"

10MpeBalamaalobakinaNzambe:"Balakamwanaya Zipore,mokonziyaMoaba,atindiepainangai

11Tala,ezalibatomokobabimiutanaEzipito,bayebazipi etandoyamabele:boyasikawa,bolakelangaibangomabe; mbalamosusunakokokakolongabango,mpekobengana bangolibanda

12MpeNzambealobakinaBalama:"Okokendeelongona bangote;okolakelabatomabete:mpobapambolami

+13MpeBalamaatɛlɛmakinantɔngɔmpealobakina bakonziyaBalakaete:“Bókɔtanamokilinabino,mpo Yehovaaboyikopesangaindingisayakokendeelongona bino.”

+14MpebakonziyaMoabebatɛlɛmakimpebakendaki epaiyaBalakampebalobiete:“Balamaaboyikoyaelongo nabiso”

+15MpeBalakaatindakilisusubankumu,oyobazalakina lokumumingikolekabango

+16MpebakómakiepaiyaBalaamampebalobakinaye ete:“BalakamwanayaZiporealobiboye:‘Nabondeliyo, tikáelokomokoteepekisayooyaepainangai

17Mponakotombolayonalokumumonenempenza,mpe nakosalanyonsooyookolobaepaiyangai

+18MpeBalamaayanolakimpealobakinabasaleliya Balakaete:“SokiBalakaalingikopesangaindakonaye oyoetondinapalatampewolo,nakokitekolekalilobaya YehovaNzambenangai,mponakosalamoketomingi” 19Sikoyo,nabondelibino,bófandampeawanabutuoyo, mponayebaniniYehovaakolobanangailisusu

+20BongoNzambeayakiepaiyaBalamanabutumpe alobakinayeete:“Sokibatoyangobayeikobengayo, tɛlɛmámpekendeelongonabango;kasinzokandeliloba liyenakolobaepaiyayo,yangookosala

+21MpeBalaamaatɛlɛmakinantɔngɔ,mpeakangaki mpundanayempeakendakielongonabankumuyaMoaba

+22MpenkandayaNzambeepelimakasimpoazalaki kokende,mpeanzeluyaYehovaatɛlɛmakinanzelampona mongunanayeSikoyoazalakikomatanampundanaye, mpebasalelinayemibalebazalakielongonaye

+23MpempundaamonakianzeluyaYehovaatɛlɛmina nzela,mpemopanganayeebendaminalobɔkɔnaye,mpe mpundaebalukakinanzelampeekendakinaelanga,mpe Balamaabɛtakimpundamponakobalusayenanzela.

+24KasianzeluyaYehovaatɛlɛmakinanzelamokoya bilangayavinyo,efeloezalakinangámbooyo,mpeefelo nangámbowana.

+25MpempundayangoemonianzeluyaYehova, amikɔtisakinaefelo,mpeenyatakimakoloyaBalamana efelo,mpeabɛtakiyelisusu.

+26MpeanzeluyaYehovaakendakimosika,mpe atɛlɛmakinaesikamokoyamoke,epainzelayakobaluka nalobɔkɔyamobalitonalobɔkɔyamwasiezalakite.

+27MpempundaemonianzeluyaYehova,ekweakina nseyaBalama,mpenkandayaBalamaepeli,mpeabɛtaki mpundanalingenda.

+28MpeYehovaafungolakimonɔkɔyampunda,mpe alobakinaBalamaete:“Nininasaliyo,oyoobɛtingai mbalamisato?”

+29MpeBalaamaalobakinampundaete:“Mpootyolaki ngai:+Nalingakietemopangaezalanalobɔkɔnangai, mposikoyonakobomayo.”

+30MpempundayangoelobakinaBalamaete:“Nazali mpundanayote,oyoomatibandanazalakiyayotiilelo?” namesanakikosalayoboye?Mpealobakiete:“Te”

+31BongoYehovaafungolakimisoyaBalama,mpe amonakianzeluyaYehovaatɛlɛminanzela,mpemopanga nayeebendaminalobɔkɔnaye

+32MpeanzeluyaYehovaalobakinayeete:“Mpona niniobɛtimpundanayombalamisatooyo?”tala,nabimaki mponakotelemelayo,mpoetenzelanayoezalikobukana libosonangai

33Mpempundaemoningai,mpeebalukakiepainangai mbalamisato:longolasesokoabongwakiepainangai, solosikawampenabomakiyompenabikisakiyenabomoi

+34MpeBalamaalobakinaanzeluyaYehovaete: “Nasalilisumu;mponayebakiteeteotelemakinanzela mponakotelemelangai:sikawa,sokoesepelisiyote, nakozongisangailisusu

+35MpeanzeluyaYehovaalobakinaBalamaete: “Kendeelongonabato,kasikakalilobaoyonakolobana yo,ndeokoloba”BongoBalamaakendakielongona bankumuyaBalaka

36MpentangoBalakaayokakieteBalamaayei,abimaki mponakokutananayenaengumbamokoyaMoaba,oyo ezalinandeloyaArnone,oyoezalinansukayalibongo

37MpeBalakaalobinaBalama:"Natindakinamolendete mponakobengayo?"mponaninioyakiepainangaite? nazalimpenzanamakokiteyakotombolayompona lokumu?

38BalaamaalobakinaBalakaete:“Talá,nayeiepainayo. lilobaliyeNzambeatiakaomonokomwangai,yango nakoloba

+39MpeBalamaakendakielongonaBalaka,mpe bakómakinaKiriatuzote

+40MpeBalakaapesakibangɔmbɛmpebampate,+mpe atindakiepaiyaBalaama+mpeepaiyabankumuoyo bazalakielongonaye

+41Mpeesalemakiboye:namokolooyoelandaki,Balaka akamatakiBalama,mpeamemakiyenabisikaoyo etombwanáyaBaala,+mpoamonaesikaoyobato balekaki

MOKAPOYA23

1MpeBalaamaalobakinaBalakaete:“Tungelangaiawa bitumbelonsambo,mpebongisangaiawabangɔmbɛ nsambompebampate-mibalinsambo”

2MpeBalakaasalakilokolaBalamaalobaki;mpeBalaka náBalamabapesakimbekanaetumbelonyonsongɔmbɛmobalimokompempate-mobalimoko

+3MpeBalamaalobakinaBalakaete:“Tɛlɛmápembeni yalikabonayoyakotumba,mpenakokende:mbala mosusuYehovaakoyakokutananangaiMpeakendakina esikamokoyalikoló.

+4MpeNzambeakutanakinaBalama,mpealobakinaye ete:“Nabongisibitumbelonsambo,mpenapesimbeka likolóyaetumbelonyonsongɔmbɛ-mobalimokompe mpate-mobalimoko”

+5MpeYehovaatyakililobamokonamonɔkɔyaBalama, +mpealobakiete:“ZongáepaiyaBalaka,mpeokoloba boye”

6Mpeazongakiepainaye,mpe,talá,atɛlɛmakipembeni yambekanayeyakotumba,ye,mpebankumunyonsoya Moaba

+7Mpeatombolakilisesenayempealobakiete:“Balaka +mokonziyaMoabeabimisingailongwanaArame,na bangombayaɛsti,alobiete:“Yaka,alakelangaiYakobo mabe,mpeyaka,kotɛmɛlaYisraele.”

8Ndengenininakolakelayemabe,oyoNzambealakelaki yemabete?tondengenininakotɛmɛla,oyoYehovaaboyi te?

+9Mponazalikomonayeutanansɔngɛyamabanga,+ mpenabangombamikenazalikomonaye

10NaniakokikotángamputuluyaYakobo,mpemotángo yandamboyamineiyaYisraele?Tikanakufaliwaya moyengebene,mpetikansukanangaiyansukaezala lokolaye!

11BalakaalobinaBalama:"Osalingainini?"Nakamataki yomponakolakelabangunabangaimabe,mpe,tala, opambolakibangomobimba

+12Mpeayanolakimpealobakiete:“Nasengelitekokeba nakolobamakambooyoYehovaatyenamonɔkɔnangai?”

13MpeBalakaalobakinaye:"Nabondeliyo,yakaelongo nangainaesikamosusu,epaiokokikomonabango 14MpeamemakiyenaelangayaZofime,nansɔngɛya Pisga,mpeatongakibitumbelonsambo,mpeapesaki mbekayangɔmbɛ-mobalimokompempate-mobalimoko likolóyaetumbelonyonso

+15MpealobakinaBalakaete:“Tɛlɛmáawapenena likabonayoyakotumba,ntangonakokutananaYehova kuna”

+16MpeYehovaakutanakinaBalama,mpeatyakililoba mokonamonɔkɔnaye,+mpealobakiete:“Bókende lisusuepaiyaBalakampelobaboye”

+17Mpentangoakómakiepainaye,talá,atɛlɛmaki pembeniyalikabonayeyakotumba,mpebakonziya MoabaelongonayeBalakaalobakinayeete:“Yehova alobinini?”

+18Mpeazwakilisesenayempealobakiete:“Tɛlɛmá, Balaka,mpeyoká;yokangai,yomwanayaSipore 19Nzambeazalimotote,mpoakosa;mpemwanawa motote,eteayambola:alobi,mpeakosalayangote?to alobaki,mpeakosalayangomalamute?

20Tala,nazwietindayakopambola:mpeapambolaki; mpenakokitekozongisayangonsima

+21AmonimabeteepaiyaYakobo,+mpeamonakimabe tenaYisraele,+YehovaNzambenayeazalielongonaye, +mpekogangayamokonziezalinakatinabango

+22NzambeabimisakibangonaEzipito;azalinalokola makasiyalikonzí.

+23Yasolo,nsɛlɛlɛezalitemponaYakobo,+mpe makamboyakosakolaezalitemponaYisraele

24Tala,batobakotelemalokolankosimonene,mpe bakomitombolalokolamwana-nkosi:akolalatekino akolyambumayanyama,mpeakomelamakilama babomami.

+25BalakaalobakinaBalamaete:“Kolakelabangomabe atamokete,+mpekopambolabangoatamokete”

+26NzokandeBalamaayanolakinaBalakaete: “Nayebisakiyoteete:‘NyonsooyoYehovaazalikoloba, nasengelikosalayango?”

27MpeBalakaalobakinaBalamaete:“Nabondeliyo, yaka,nakomemayonaesikamosusu;mbalamosusu ekosepelisaNzambeeteolakelangaimabebandakuna 28MpeBalakaamemiBalamanansɔngɛyaPeore,oyo etalakaepaiyaYeshimone

+29MpeBalamaalobakinaBalakaete:“Tungelángai bitumbelonsambo,mpebongisangaiawabangɔmbɛ nsambompebampate-mibalinsambo”

+30MpeBalakaasalakindengeBalamaalobaki,mpe apesakingɔmbɛ-mobalimokompempate-mobalimoko likolóyaetumbelonyonso

+1MpentangoBalamaamonakieteYehovaasepeli kopambolaYisraele,akendakite,lokolanabantango mosusu,mponakolukamasɛki,kasiatyakielonginaye epaiyaesobe

+2MpeBalamaatombolakimisonaye,mpeamonaki Yisraelekofandanabahemanayenakolandamabotana bango;mpemolimomwaNzambemoyakilikololyaye

+3Mpeatombolakilisesenayempealobakiete: “BalaamamwanayaBeorealobi,mpemotooyomisona yeefungwamialobi

4Alobi,baoyobayokakimalobayaNzambe,baoyo bamonakiemonaneliyaMozwi-ya-Nguya-Nyonso, kokweyakanakatiyampasi,kasimisonayeefungwami +5EeYakobo,bahemanayoezalimalamumpenza,+ mpebahemanayo,+EeYisraele!

+6Lokolamabwakumazalikopanzana,lokolabilanga pembenipembeniyaebale,lokolabanzeteyalignaloeoyo Yehovaaloni,+mpelokolabanzeteyasɛdrɛ pembenipembeniyamai

+7Akosopamainabambɛkinaye,mpemombotonaye ekozalanamaimingi,mpemokonzinayeakotombwama kolekaAgage,mpebokonzinayeekotombwama

8NzambeabimisakiyenaEzipito;azalinamakasilokola likonzí:akolyabikólobangunanaye,mpeakobuka mikuwanabango,mpeakotɔbɔlabangonabaflɛmɛnaye 9Alalaki,alalilokolankosimpelokolankosimonene:nani akolamusaye?Esengonayeoyoapambolayo,mpe alakelamimabeoyoalakelakayomabe

10MpenkandayaBalakaepeliBalama,mpeabɛtaki mabɔkɔnayeesikamoko:mpeBalakealobakinaBalama ete:“Nabengakiyoolakelabangunanangaimabe,mpe talá,opambolibangonyonsombalamisatooyo.”

11Yangowanasikawakimayooesikayayo:Nakanisaki kotombolayoolokumumonene;kasi,talá,Yehova abombiyonalokumu.”

12BalaamaalobakinaBalakaete:“Nalobakimpetena bamemi-nsangonayooyootindelakingai

+13SokiBalakaalingikopesangaindakonayeoyo etondinapalatampewolo,+nakokitekolekaetindaya Yehova,+mponakosalamalamutomabenamakanisina ngaimoko;kasioyoYehovaakoloba,yangondenakoloba?

14Mpesikawa,tala,nakeiepaiyabatobangai:yaka bongo,mpenakosakolayoninibatobayebakosalaepaiya batobayoomikolomyansuka.

+15Mpeazwakilisesenayempealobakiete:“Balaama mwanayaBeorealobi,mpemotooyomisonaye efungwamialobi

16Alobi,baoyobayokakimalobamaNzambe,mpe bayebakiboyebiyaOyo-Aleki-Likoló,oyoamonaki emonaneliyaMozwi-ya-Nguya-Nyonso,kokweyakana katiyalibulu,kasimisonayeefungwami

17Nakomonaye,kasisikoyote:Nakotalaye,kasi penepenete:MonzotomokoekobimanaYakobo,mpe LikonzímokoekobimanaYisraele,mpeekobetansɔngɛya Moabe,mpeekobebisabananyonsoyaSete.

18MpeEdomeekozalabozwi,Seirempeekozalabozwi mponabangunanaye;mpeYisalaeleakosalanampiko

19MotooyoakozalanabokonziakobimanaYakobo,mpe akobomamotooyoatikalinaengumba

20MpentangoatalakiAmaleke,azwakilisesenaye,mpe alobakiete:“Amalekeazalakimotoyalibosokatina bikólo;kasinsukanayeyansukaekozalaeteakufalibela

21MpeatalakiBakeni,mpeazwakilisesenayempe alobakiete:“Esikanayoyakofandaezalimakasi,mpe ozalikotyazumbunayonalibanga”

22NzokandeMokeniakobebisama,kinoAshureakomema yonaboombo.

23Mpeakamatakilisesenayempealobaki:"Mawa,nani akozalanabomointangoNzambeakosalaboye!

24MpemasuwamakoyautaolibongolyaKitime,mpe makotungisaAshure,mpemakotungisaEber,mpeyempe akokufalibela.

25MpeBalamaatɛlɛmaki,mpeakendakimpeazongakina esikanaye,mpeBalakampeakendaki

MOKAPOYA25

1MpeYisraeleefandakinaShitime,mpebatobabandaki kosalapiteelongonabanabasiyaMoaba

2Mpebabengakibatonabambekayabanzambebabango: mpebatobaliaki,mpebafukamakilibosoyabanzambena bango

+3MpeYisraeleasanganakinaBaalapeore,mpenkanda yaYehovaepelisakiYisraele.

+4MpeYehovaalobakinaMoizeete:“Kamatamitó nyonsoyabatompekangáyangolibosoyaYehovaliboso yamoi,+mponkandamakasiyaYehovaelongwana Yisraele”

+5MpeMoizealobakinabasambisiyaYisraeleete: “Bóbomamotonamotobatonayeoyobasanganakina Baalapeore”

6Mpe,tala,mokowabanabaYisalaeleayakimpe amemekiepaiyabandekobayemwasimokoMomidiani namisoyaMoize,mpenamisoyalisangamobimbaya banayaYisalaele,bayebazalakikolelalibosoyaekukeya hemayabokutani.

7MpentangoFinehase,mwanayaEleazare,mwanaya nganga-nzambeArona,amonakiyango,atɛlɛmakinakati yaliyangani,mpeazwakilikɔnganalobɔkɔnaye; +8MpealandakimobaliyaYisraelenakatiyahema,mpe akɔtisakibangomibalenakati,mobaliyaYisraelempe mwasinalibumunaye.Bongobolɔziesilinabanaya Yisraele

9Mpebaoyobakufakinabolɔzibazalakinkótontuku mibalenaminei.

10MpeYehovaalobakinaMoize:

+11Finehase,mwanayaEleazare,mwanayanganganzambeArona,alongolinkandanangaiepaiyabanaya Yisraele,+wanaazalakinamolendemponangainakati nabango,+bongonasilisakibanayaYisraeletenazuwa nangai.

12Yangowanaboloba:Tala,napesiyekondimananangai yakimia

13Mpeakozalanayango,mpenkonayayensimanaye, kutukondimanayabonganganzambeyaseko;mpoazalaki namolendemponaNzambenaye,mpeasalakibomikabi mponabanayaYisraele

+14NzokandenkomboyaMoyisalaeleoyoabomamaki,+ oyoabomamakielongonamwasiyaMidiani,ezalaki Zimiri,mwanayaSalu,mokonziyandakomokoya mokonzinakatiyaBasimeone

15MpenkomboyamwasiMomidianioyoabomamaki ezalakiKozibi,mwanamwasiyaSure;azalakimokonziya batomoko,mpeyandakomokoyamokonzinaMidiane 16MpeYehovaalobakinaMoize: +17BótungisaBamidianempebóbɛtabango.

+18Mpobazalikotungisabinonamayelemabenabango, oyobakosakibinonalikamboyaPeore,mpenalikambo yaKozibi,mwanamwasiyamokonzimokoyaMidiane, ndekonabangoyamwasi,oyoabomamakinamokoloya bolɔzimponaPeore

MOKAPOYA26

1Mpeesalemakietensimayabolɔzi,Yehovaalobakina MoizempenaEleazaremwanayanganga-nzambeArona +2Kanisámotángoyalisangámobimbayabanaya Yisraele,bandanambulantukumibaletokoleka,nandako yabankɔkɔnabangomobimba,+batonyonsooyobakoki kokendeetumbanaYisraele.

+3MpeMoizenánganga-nzambeEleazarebasololakina bangonabisikayapatataluyaMoaba+pembenipembeni yaYordanipenenaYeriko.

+4Kanisámotángoyabato,bandanambulantukumibale (20)tiikoleka;lokolaYehovaapesakiMoizempebanaya Yisraele,baoyobabimakinamokiliyaEzipito.

+5Rubene,mwanayalibosoyaYisraele:banayaRubene; Hanoke,libotayaBahanokieutinaye:naPalu,libotaya Bapalu.

+6NaHezelone,libotayaBahezirone:naKarmi,libotaya Bakarme

+7TalámabotayaBarubeni:mpebatonkótontukuminei namisatonankamansambonantukumisato(43000)

8MpebanabaPalu;Eliaba 9MpebanayaEliaba;Nemuele,naDatane,naAbirame. TaláDatanenáAbirame,oyobayebaniminginalisangá, babundakinaMoizempenaAronanaetulukuyaKora, ntangobabundakinaYehova.

10Mpemabeleefungolimonokonayango,mpeemelaki bangoelongonaKora,ntangolisangayangoekufaki,na ntangowanamɔtɔezikisakibatonkamamibalenantuku mitano(250)

11NzokandebanayaKorabakufakite

+12BanayaSimeonenakolandamabotanabango:na Nemuele,libotayaBanemuele:naYamine,libotaya Bayamini:naYakine,libotayaBayakini

13NaZera,libotayaBazare:naSaulo,libotayaBashauli. 14WanaezalimabotayaBasimeona,nkótontukumibale namibalenankamamibale.

+15BanayaGadenakolandamabotanabango:na Zefone,libotayaBasefone:naHagi,libotayaBahage:na Suni,libotayaBasuni

16NaOzeni,libotayaBa-Ozeni:naEri,libotayaBa-Eri. 17NaArode,libotayaBa-Arode:naAreli,libotayaBaArele

+18TalámabotayabanayaGadenakolandabaoyo batángamaki,nkótontukumineinankamamitano(45000)

+19BanayaYudabazalakiErenáOnane,mpeErená OnanebakufakinamokiliyaKanana

+20MpebanayaYudansimayamabotanabango bazalaki;naSela,libotayaBaselani:naFareze,libotaya Bafarezi:naZera,libotayaBazare

21MpebanabaFarezebazalaki;naHezelone,libotaya Bahezirone:naHamulu,libotayaBahamule.

+22TalámabotayaYudanakolandabaoyobatángamaki, nkótontukuntukunsambonamotobanankamamitano(76 500).

+23NabanayaYisakarenakolandamabotanabango:na Tola,libotayaBatolate:naPua,libotayaBapunite

+24NaYasube,libotayaBayasube:naShimilone,libota yaBashimilone

+25TalámabotayaYisakarenakolandabaoyo batángamaki,nkótontukuntukuntukumineinankama misato(74000)

+26NabanayaZebulonenakolandamabotanabango:na Serede,libotayaBasarde:naElone,libotayaBaeloni:na Yahleele,libotayaBa-Yahleele

+27WanaezalimabotayaBazebulunenakotalelabaoyo batángamaki,nkótontukuntukuntukumitano(6000)

+28BanayaYozefensimayamabotanabangoezalaki ManasenáEfraime.

29NabanayaManase:naMakiri,libotayaBamakiri,mpe MakiriabotakiGileade:naGileadelibotayaBagileadi eutaki.

+30TalábanayaGileade:naYizere,libotayaBayezere: naHeleke,libotayaBaheleki

+31MpenaAsriele,libotayaBaasiliele,+mpena Shekeme,libotayaBasekeme

32MpenaShemida,libotayaBasemidaite,mpenaHefere, libotayaBahefere.

+33MpeZelofehademwanayaHefereazalakinabana mibalite,kasibanabasi,+mpebankomboyabanabasiya ZelofehadeezalakiMaala,+mpeNoa,Hogla,Milika+ mpeTireza

+34TalámabotayaManasempebaoyobatángamaki, nkótontukumitanonamibalenankamansambo.

+35TalábanayaEfraimenakolandamabotanabango:na Sutele,libotayaBashutale:naBekere,libotayaBakrite:na Tahane,libotayaBatahani.

+36MpeoyoezalibanayaShutele:yaErane,libotaya Baerani

+37TalámabotayabanayaEfraime,nakolandabaoyo batángamaki,nkótontukumisatonamibalenankama mitanoWanaezalibanayaYozefensimayamabotana bango.

+38BanayaBenyaminanakolandamabotanabango:na Bela,libotayaBabelate:naAshbele,libotayaBaashibele: naAhirame,libotayaBaahirame.

39NaSufame,libotayaBasufame:naHufame,libotaya Bahufame.

40MpebanabaBelabazalakiArdenáNaamane:naArde, libotayaBa-Ardi,mpenaNaamane,libotayaBanaami

+41BangobazalibanayaBenyaminanakolandamabota nabango:mpebatonkótontukumineinamitanonankama motoba(45600)

+42TalábanayaDaninakolandamabotanabango:na Suhame,libotayaBashuhameWanaezalimabotayaDani nsimayamabotanabango

+43MabotanyonsoyaBashuhame,nakotalelabaoyo batángamaki,ezalakinkótontukuntukuntukumineina nkamaminei(74000)

44NabanayaAsherenamabotanabango:naJimna, libotayaBajemene:naYesui,libotayaBajesuite:naBeria, libotayaBaberiya

+45NabanayaBeria:naHebere,libotayaBahebere:na Malkiele,libotayaBamalkiele.

+46MpenkomboyamwanamwasiyaAshereezalaki Sara.

+47WanaezalimabotayabanayaAsherenakolanda baoyobatángamakinakatinabango;oyobazalakinkóto ntukumitanonamisatonankamaminei

+48NabanayaNaftali,nakolandamabotanabango:na Yahzeele,libotayaBayazeele:naGuni,libotayaBaguni

49NaYezere,libotayaBayezere:naShileme,libotaya Bashileme

+50TalámabotayaNaftali+nakolandamabotanabango, +mpebatonkótontukumineinamitanonankamaminei (45000)

+51BatooyobatángamakinabanayaYisraele,nkóto nkamamotobanankótomokonankamansambonantuku misato(600000)

52MpeYehovaalobakinaMoize:

53Epaiyabayembokaekokabolamampoyalibula engebenenamotangomwabankombo

+54Okopesabatomingilibula,+mpebatomokeokopesa libulayamoke.

+55Nzokandemokiliekokabolamanambɛbu,+bakozwa libulanakolandabankomboyamabotayabankɔkɔna bango.

56Engebenenambɛbu,bilokonayangoekokabolamakati nabatomingimpebatomoke

+57MpeoyoezalibatooyobatángamakinaBalevina kolandamabotanabango:naGeerson,libotaya Bagershone:naKohate,libotayaBakehate:naMerari, libotayaBamerali.

+58TalámabotayaBalevi:libotayaBalibini,libotaya Bahebrone,libotayaBamaheli,libotayaBamushi,libota yaBakorate.MpeKohateabotakiAmlama.

59MpenkomboyamwasiyaAmlamaezalakiYokebede, mwanamwasiyaLevi,oyomamanayeabotakinaLevina Ezipito,mpeabotakiAmlamaAlonanáMoizempe Miriamendekonabangoyamwasi

60MpenaAronaabotamakiNadabe,naAbihu,Eleazare, naItamar.

+61NadabenáAbihubakufaki,ntangobapesakimɔtɔya mopayalibosoyaYehova

+62Mpebaoyobatángamakinakatinabangobazalaki nkótontukumibalenamisato(23000),bangonyonso mibaliyasanzamokompekoleka,mpobatángamakitena katiyabanayaYisraele,mpambatelibulaepesamakitena katiyabanayaYisraele

+63BatooyoMoizenánganga-nzambeEleazare batángamaki,oyobatángakibanayaYisraelenabisikaya patataluyaMoaba,pembenipembeniyaYordanipenena Yeriko

+64Kasinakatiyabatoyango,ezalakinamotomokote katinabangooyoMoizenáAronanganga-nzambe batángaki,ntangobatángakibanayaYisraelenaesobeya Sinai

+65MpoYehovaalobakimponabangoete:“Bakokufa mpenzanaesobe.”Mpemotomokoteatikalakikatina bango,longolaseKalebemwanayaYefune,mpeYosua mwanayaNune

MOKAPOYA27

1BongobanabasiyaZelofehade,mwanayaHefere, mwanayaGileade,mwanayaMakiri,mwanayaManase, bayakinamabotayaManasemwanayaYosefe:mpeoyo ezalibankomboyabananayeyabasi;Maala,Noa,Hogla, Milika,Tireza

+2MpebatɛlɛmakilibosoyaMoize+mpelibosoya nganga-nzambeEleazare+mpelibosoyabankumumpe liyanganimobimba,+pembeniyaporteyatabernakleya kokutana,+mpebalobakiete:

+3Tatanabisoakufakinaesobe,+mpeazalakitena etulukuyabatooyobayanganakimponakotɛmɛlaYehova nalisangáyaKora;kasiakufakinalisumunayemoko, mpeabotakibanamibalite

4Mponanininkomboyatatawabisoekolongolamaontei yalibotanaye,mpoazalinamwanamobalite?Pesábiso bozwionteiyabandekobatatawabiso

+5MpeMoizeamemakilikambonabangolibosoya Yehova

6MpeYehovaalobakinaMoize:

+7BanabasiyaZelofehadebazalikolobamalamu:+ okopesabangolibulanakatiyabandekoyatatanabango; mpeokosalaetelibulalyatatawabangoelekaepaiya bango.

+8MpeokolobanabanayaYisraeleete:“Sokimotoakufi mpeazalinamwanamobalite,bokopesalibulanayeepai yamwananayeyamwasi.”

9Mpesokoazalinamwanamwasite,ndebokopesalibula lyayeepaiyabandekobaye

10Mpesokoazalinabandekobabalite,ndebokopesa libulalyayeepaiyabandekobatatawaye

+11Mpesokitatanayeazalinabandekote,bokopesa libulanayeepaiyandekonayeoyoazalipembeninaye nalibotanaye,mpeakozwayango

+12MpeYehovaalobakinaMoizeete:“Matánangomba oyoyaAbarime,mpetalámokilioyonapesibanaya Yisraele”

13Mpeekomonokiyango,okosanganalisusuepaiyabato bayo,lokolaAronandekowayoayanganisamaki.

+14MpoetebotombokimobekonangainaesobeyaSini, nakowelanayalisangá,+mponakosantisangainamai libosoyamisonabango:+yangondemaiyaMeribana KadeshenaesobeyaSini

15MpeMoizealobakinaYehovaete:

+16TikáeteYehova,Nzambeyabilimoyabatonyonso, atyamotomokolikolóyalisangá

17Oyoekokikobimalibosoyabango,mpeoyoekoki kokotalibosoyabango,mpeoyoekokikokambabango libanda,mpeoyoekokikomemabangonakati;etelisangá yaYehovaezalatelokolabampateoyoezalinamobateli yampatete.

+18MpeYehovaalobakinaMoizeete:“KamataYosua mwanayaNune,motooyoelimoezalikatinaye,mpetyá lobɔkɔnayolikolónaye;

+19Mpebatyeyelibosoyanganga-nzambeEleazarempe libosoyaliyanganimobimba;mpepesayemokumbana misonabango

20Mpeokotiamwalokumunayolikololyaye,etelisanga mobimbalyabanabaYisalaelebakokakotosa.

+21Mpeakotɛlɛmalibosoyanganga-nzambeEleazare, oyoakosɛngayetolinsimayakosambisamayaUrime

libosoyaYehova:+nalilobanayebakobima,+mpena lilobanayebakokɔta,yenábananyonsoyaYisraele elongonaye,lisangámobimba

+22MpeMoizeasalakindengeYehovaapesakiye mitindo,mpeakangakiYosuampeatyakiyelibosoya nganga-nzambeEleazarempelibosoyaliyanganimobimba +23Mpeatyakimabɔkɔnayelikolónaye,mpeapesaki yeetinda,ndengeYehovaapesakimitindonalobɔkɔya Moize

MOKAPOYA28

1MpeYehovaalobakinaMoize:

+2PesábanayaYisraelemitindompelobánabangoete: “Likabonangaimpelimpanangaimponambekanangai oyoetumbaminamɔtɔ,mponansolokitokomponangai, bokobatelamponakopesangainantangonayango”

+3Mpeokolobanabangoete:“Oyoezalilikabooyo etumbaminamɔtɔ,oyobokopesaYehova;bana-mpate mibaleyambulayalibosooyoezangilitɔnɔmokolona mokolo,mponalikaboyakotumbantangonyonso

+4Okopesamwana-mpatemokonantɔngɔ,mpemwanampatemosusuokopesanampokwa;

+5Mpendamboyazomiyaefamokoyafarinimpona likaboyambuma,esangisaminandamboyamineiyahinte mokoyamafutaoyobatumbi

+6Ezalimbekayakotumbantangonyonso,+oyo epesamakinaNgombaSinaimponansolokitoko,mbeka oyoetumbaminamɔtɔmponaYehova

+7Mpelikabonayangoyamasangaekozalandamboya mineiyahinmponamwana-mpatemoko:+naesika mosantuokosopavinyoyamakasiepaiyaYehovampona likaboyamasanga

+8Mpemwana-mpatemosusuokopesanampokwa: lokolalikaboyambumayantɔngɔmpelokolalikaboya masanganayango,mbekaoyoetumbaminamɔtɔ,yansolo kitokomponaYehova.

+9Mpenamokoloyasabatabana-mpatemibaleyambula yalibosooyobazangilitɔnɔ,+mpebasangisakinamafuta mpelikabonayangoyamasanga.

10Oyoezalimbekayakotumbayasabatanyonso,longola mbekayakotumbayantangonyonsompelikabonayeya masanga.

+11Mpenaebandeliyabasanzanabino,bokopesa Yehovalikaboyakotumba;bana-ngɔmbɛmibaleyamibali, mpempate-mobalimoko,bana-mpatensamboyambula mokooyoezangilitɔnɔ;

+12Mpendambomisatoyazomiyafarinimponalikabo yambuma,oyoesangisaminamafuta,mponangɔmbɛmobalimoko;mpendambomibaleyazomiyafarinimpo nalikaboyambuma,esangisaminamafuta,mponampatemobalimoko;

+13Mpendambomokoyazomiyafarinioyoesangisami namafutamponalikaboyabileiepaiyamwana-mpate moko;+mponalikaboyakotumbayansolokitoko,mbeka oyoetumbaminamɔtɔmponaYehova

+14Mpemakabonabangoyamasangaekozalandambo yahineyavinyoepaiyangɔmbɛ-mobalimoko,+mpe ndamboyamisatoyahinɛmokoepaiyampate-mobali, mpendamboyamineiyahinɛmponamwana-mpate.

+15Mpemwana-ntabamokoyantabamponalikaboya lisumuepaiyaYehovaekopesama,longolambekaya

kotumbaoyoetumbamakantangonyonsompelikabonaye yamasanga.

+16Mpenamokoloyazominamineiyasanzayaliboso, elekeliyaYehova.

+17Mpenamokoloyazominamitanoyasanzaoyoezali fɛti:+mikolonsambobakolyamampaoyoezangilevire 18Namokoloyayambo,liyanganimosantuekozala; bokosalaatamosalamokoteyabowumbukatinayango.

+19Kasibokopesambekaoyoetumbaminamɔtɔmpona likaboyakotumbaepaiyaYehova;bangɔmbɛmibaleya bana,mpempate-mobalimoko,mpebana-mpatensambo yambulamoko:bakozalanambebatemponabino

+20Mpelikabonabangoyambumaekozalayafarinioyo esangisaminamafuta:+bokopesandambomisatoyazomi mponangɔmbɛ-mobalimoko,+mpendambomibaleya zomimponampate-mobali;

+21Okopesandamboyazomimponamwana-mpate mokomoko,+mponabana-mpatensambo

+22Mpentabamokomponambekayalisumu,mpona kozipamasumumponabino

+23Bokopesayangopembeniyalikaboyakotumbana ntɔngɔ,oyoezalimponalikaboyakotumbantangonyonso.

+24Nansimayandengewana,bokopesamokolona mokolo,naboumeliyamikolonsambo,bileiyambekaoyo etumbaminamɔtɔ,yansolokitokomponaYehova.

25Mpeomokolomwansambobokozalanaliyangani bosantu;bokosalamosalamokote

+26Lisusunamokoloyambumayaliboso,ntango bokomemelaYehovalikaboyasikayabilei,nsimaya bapɔsɔnabinoesili,bosengelikozalanalikitamosantu; bokosalamosalayamobulute.

27Kasibokopesambekayakotumbalokolansolokitoko epaiyaYehova;bana-ngɔmbɛmibaleyamibali,mpatemobalimoko,bana-mpatensamboyambulamoko; +28Mpelikabonabangoyambumayafarinioyo esangisaminamafuta,ndambomisatoyazomimpona ngɔmbɛ-mobalimoko,+mibalenazomimponampatemobalimoko

29Mokoyazominandamboyampatemoko,nabanampatensambonyonso;

30Mpemwanayantabamoko,mponakozipabino

+31Bokopesayangopembeniyalikaboyakotumba ntangonyonso,mpelikabonayeyabilei,(ekozalana mbebatemponabino)mpemakabonayangoyamasanga

MOKAPOYA29

1Mpeosanzayansambo,omokolomwayambomwa sanza,bokozalanaliyanganibosantu;bokosalamosalaya bowumbute:ezalimokoloyakobetabakelelomponabino

+2Mpebokopesambekayakotumbamponansolokitoko mponaYehova;ngɔmbɛ-mobalimoko,mpate-mobali moko,mpebana-mpatensamboyambulayalibosooyo ezangimbeba

+3Mpelikabonabangoyambumaekozalayafarinioyo esangisaminamafuta,ndambomisatoyazomimpona ngɔmbɛ-mobalimoko,+mpendambomibaleyazomimpo nampate-mobalimoko

+4Mpendambomokoyazomimponamwana-mpate moko,+nabana-mpatensambonyonso.

+5Mpentabamokoyantabamponalikaboyalisumu, mponakozipamasumumponabino

+6Longolalikaboyakotumbayasanza,mpembekanaye yakolya,mpembekayakotumbayamokolonamokolo, mpelikabonayeyabileimpemakabonayangoya masanga,+nakolandalolengenayango,+mpoezala nsolokitoko,mbekaoyoetumbaminamɔtɔepaiya Yehova

7Mpebokozalanamokoloyazomiyasanzaeyeya nsamboliyanganimokomosantu;mpebokotungisamilimo nabino:bokosalamosalamokotekatinayango

+8KasibokopesaYehovalikaboyakotumbampona nsolokitoko;ngɔmbɛ-mobalimoko,mpate-mobalimoko, mpebana-mpatensamboyambulamoko;bakozalana mbebatemponabino.

+9Mpelikabonabangoyambumaekozalayafarinioyo esangisaminamafuta,nandambomisatoyazomimpona ngɔmbɛ-mobalimoko,+mpendambomibaleyazomimpo nampate-mobalimoko

+10Bapesakandamboyazomimponamwana-mpate moko,+nabana-mpatensambonyonso.

11Ntabamokoyantabamponambekayalisumu; pembeniyambekayakozipamasumu,mpembekaya kotumbantangonyonso,mpelikaboyabileinayango, mpemakabonayangoyamasanga

12Mpeomokolomwazominamitanomwasanzaya nsambobokozalanaliyanganibosantu;bokosalamosalaya mobulute,mpebokosalaelambomponaYehovamikolo nsambo

+13Mpebokopesambekayakotumba,mbekaoyo etumbaminamɔtɔ,yansolokitokomponaYehova;bana yabangɔmbɛzominamisato,bampate-mibalimibale,mpe bana-mpatezominamineiyambulamoko;bakozalana mbebate;

14Mpelikabonabangoyambumaekozalayafarinioyo esangisaminamafuta,ndambomisatoyazomimpona ngɔmbɛ-mobalimokomokoyangɔmbɛ-mobalizomina misato,+likabomibaleyazomimponampate-mobali mokomokoyabampate-mobalimibale.

+15Mpebapesakandamboyazominamwana-mpate mokomokoyabana-mpatezominaminei

16Mpemwanayantabamokomponalikaboyalisumu; pembeniyambekayakotumbantangonyonso,likabona yeyabileimpelikabonayeyamasanga

+17Mpenamokoloyamibale,bokopesabana-ngɔmbɛmibalizominamibale,bampate-mibalimibale,bana-mpate zominamineiyambulamokooyoezangilitɔnɔ

+18Mpelikabonabangoyambumampemakabona bangoyamasangamponabangɔmbɛ,mponabampatemibalimpemponabana-mpate,ekozalanamotángona yango,nakolandamotángonayango

+19Mpemwanayantabamokomponalikaboyalisumu; pembeniyambekayakotumbantangonyonso,mpelikabo nayangoyabileimpemakabonayangoyamasanga. 20Mpenamokoloyamisatobangɔmbɛzominamoko, bampate-mibalimibale,bana-mpatezominamineiya mbulamokooyoezangimbeba; +21Mpelikabonabangoyambumampemakabona bangoyamasangamponabangɔmbɛ,mponabampatemibalimpemponabana-mpate,ekozalanamotángona yango,nakolandamotángonayango

+22Mpentabamokomponalikaboyalisumu;pembeni yambekayakotumbantangonyonso,mpelikabonayeya bileimpelikabonayeyamasanga

+23Mpenamokoloyamineibangɔmbɛ-mobalizomi, bampate-mibalimibalempebana-mpatezominamineiya mbulamokooyoezangimbeba

+24Mbekanabangoyakolyampemakabonabangoya masangamponabangɔmbɛ,mponabampate-mibalimpe mponabana-mpate,+esengelikozalanamotángona yango,nakolandamotángonayango

+25Mpemwanayantabamokomponalikaboyalisumu; pembeniyambekayakotumbantangonyonso,likabona yeyabileimpelikabonayeyamasanga

26Mpenamokoloyamitanobangɔmbɛlibwa,bampatemibalimibalempebana-mpatezominamineiyambula mokooyoezangilitɔnɔ.

+27Mpelikabonabangoyambumampemakabona bangoyamasangamponabangɔmbɛ,mponabampatemibalimpemponabana-mpate,ekozalanamotángona yango,nakolandamotángonayango

+28Mpentabamokomponalikaboyalisumu;pembeni yambekayakotumbantangonyonso,mpelikabonayeya bileimpelikabonayeyamasanga

+29Mpenamokoloyamotobabangɔmbɛ-mobali mwambe,bampate-mibalimibalempebana-mpatezomina mineiyambulamokooyoezangimbeba

+30Mpelikabonabangoyabileimpemakabonabango yamasangamponabangɔmbɛ,mponabampate-mibali mpemponabana-mpate,+ekozalanamotángonayango, nakolandamotángonayango

+31Mpentabamokomponalikaboyalisumu;pembeni yambekayakotumbantangonyonso,likabonayeyabilei mpelikabonayeyamasanga

32Mpenamokoloyansambobangɔmbɛnsambo, bampate-mibalimibalempebana-mpatezominamineiya mbulamokooyoezangimbeba

+33Mpelikabonabangoyambumampemakabona bangoyamasangamponabangɔmbɛ,mponabampatemibalimpemponabana-mpate,ekozalanamotángona yango,nakolandamotángonayango.

+34Mpentabamokomponalikaboyalisumu;pembeni yambekayakotumbantangonyonso,likabonayeyabilei mpelikabonayeyamasanga.

+35Namokoloyamwambe,bokosalaliyanganimonene +36Kasibokopesambekayakotumba,mbekayakotumba, yansolokitokomponaYehova:ngɔmbɛ-mobalimoko, mpate-mobalimoko,bana-mpatensamboyambulamoko oyoezangimbeba

+37Mbekanabangoyambumampemakabonabangoya masangamponangɔmbɛ-mobali,mponampate-mobali mpemponabana-mpate,esengelikozalanamotángona yango,nakolandamotángonayango

+38Mpentabamokomponalikaboyalisumu;pembeni yambekayakotumbantangonyonso,mpelikabonayeya bileimpelikabonayeyamasanga.

+39MakambooyobokosalaepaiyaYehovanabafɛtina binooyoetyami,longolabilakanabinompemakabona binoyabolingi,mponamakabonabinoyakotumbampe mponamakabonabinoyabilei,mpemponamakabona binoyamasangampemponamakabonabinoyakimya.

+40MpeMoizeayebisakibanayaYisraeleengebene makambonyonsooyoYehovaapesakiMoizemitindo

+1MpeMoizealobakinabankumuyamabotampona banayaYisraele:“OyoezalilikambooyoYehovaapesi mitindo.”

+2SokomotomokoalapindaiepaiyaYehova,toalapi ndaieteakokangamolimonayenabokangami;akobuka lilobalyayete,akosalaengebenenanyonsooyoekobima namonokonaye

+3SokimwasimokoalapindaiepaiyaYehova,+mpe amikanginabokangami,+azalinandakoyatatanayena bolengenaye;

+4Mpetatanayeayokaelakonaye,mpebokangamina yeoyoakangakimolimonaye,mpetatanayeakokangama nayekimia:bongobilakanayenyonsoekotelema,mpe bokangaminyonsooyoakangakimolimonayeekotelema.

5Kasisokotatanayeaboyiyenamokolooyoakoyoka; atandainayete,tobokangaminayeoyoakangakimolimo naye,ekotelemate:mpeYehovaakolimbisaye,mpotata nayeaboyakiye

6Mpesokoazalakinamobaliatamoke,ntangoalapaki ndai,toalobakintinautanambɛbunaye,oyoakangaki molimonaye;

+7Mpemobalinayeayokakiyango,mpeakangakikimia epainayenamokolooyoayokakiyango,+bongobilaka nayeekotelema,mpeminokonayeoyoakangakimolimo nayeekotelema

8Kasisokimobalinayeaboyakiyenamokolooyo ayokakiyango;+bongoakopesandainayeoyoalapaki ndai,+mpeoyoalobakinambɛbunaye,oyoakangaki molimonaye,yampamba,mpeYehovaakolimbisaye.

+9Kasindainyonsoyamwasioyomobaliakufámpeya mwasioyoabomilibala,oyobakangimilimonabango, ekotelemelaye.

10Mpesokoalapakindainandakoyamobalinaye,to akangakimolimonayenabokangaminandai;

11Mpemobalinayeayokakiyango,mpeafandikikimia epainaye,mpeaboyiyete:bongobilakanayenyonso ekotelema,mpebokangaminyonsooyoakangakimolimo nayeekotelema.

12Nzokandesokimobalinayealongolibangompambana mokolooyoayokakiyango;ndenyonsooyoebimakina mbɛbunayemponabilakanaye,tonantinaya bokangamiyamolimonaye,ekotelemate:mobalinaye asaliyangompamba;mpeYehovaakolimbisaye +13Ndainyonsompendainyonsoyakokangisampona konyokolamolimo,mobalinayeakokikokómisayango makasi,tomobalinayeakokikolongolayangompamba.

14Kasisokimobalinayeafandikimiaepainayemokolo namokolo;ndeatiebilakanayenyonso,tobokangamina yenyonso,oyoezalilikolonaye

15Kasisokonzelayokoakosalayangompambansimaya koyokabango;ndeakomemamabenaye

+16TalámalakooyoYehovaapesakiMoizemitindo,kati namobalinámwasinaye,katinatatanámwananayeya mwasi,ntangoazalakinainonabolengenayenandakoya tatanaye.

MOKAPOYA31

1MpeYehovaalobakinaMoize:

+2ZwáBamidianemabenabanayaYisraele,+nansima, okoyanganisamaepaiyabatonayo.

+3MpeMoizealobakinabatoete:“Bózalanabibundeli nabinomponaetumba,mpetikábangobákende kobundisaBamidianempebázongisamabenaYehovaya Midiane”

+4Namabotanyonsonkótomoko,+namabotanyonsoya Yisraele,bokotindamponaetumba.

+5BongonabankótoyaYisraelebabikisamaki,nkóto mokoyamabotanyonso,nkótozominamibaleoyo bazalakinabibundelimponaetumba

+6MpeMoizeatindakibangonaetumba,nkótomokoya mabotanyonso,bangonáFinehasemwanayanganganzambeEleazare,naetumba,nabibɛtɛliyabulɛɛmpe bakelelomponakobetanalobɔkɔnaye

+7MpebabundakinaBamidiane,ndengeYehovaapesaki Moizemitindo;mpebabomakimibalinyonso

8MpebabomakibakonzibaMidian,longolasebasusuba babomamaki;elingikolobaEvi,Rekeme,Zure,Hure,Reba, bakonzimitanoyaMidian:BalamampemwanayaBeore babomakinamopanga

+9MpebanayaYisraelebakangakibasinyonsoya Midianenaboombo,mpebananabangoyamike,mpe bazwakibilokooyobapunzakinabibwelenabangonyonso, mpebitonganabangonyonsompebilokonabangonyonso.

+10Mpebatumbakibingumbanabangonyonsooyo bafandaki,mpebandakonabangonyonsoyakitoko,na mɔtɔ.

+11Mpebakamatakibilokonyonsooyobapunzaki,+mpe bilokonyonsooyobapunzaki,ezalayabatompeya banyama.

+12Mpebamemakibakangami,mpebilokooyo bapunzaki,+epaiyaMoize+mpenganga-nzambe Eleazare+mpeepaiyalisangáyabanayaYisraele,+na kaanabisikayapatataluyaMoaba,+oyoezali pembenipembeniyaYordanipenenaYeriko

13MpeMoizenánganga-nzambeEleazarenábankumu nyonsoyalisangábabimakimponakokutananabangona libándáyakaa

14MpeMoizeasilikelakibakonziyamampinga,na bakapiteniyabankóto,mpebakapiteniyabankama,oyo bautakinaetumba

15MpeMoizealobakinabangoete:“Bobikisibasinyonso nabomoi?”

16Tala,bayebatindakibanabaYisraele,nanzelayatoli yaBalama,basalambebanaYehovanalikamboyaPeore, mpebolɔziekɔtakionteiyaliyanganiyaYehova

17Nayango,bóbomamobalinyonsonakatiyabanamike, mpebóbomamwasinyonsooyoayebimobalinakolalana ye

18Kasibanabasinyonso,oyobayebakimobalitena kolalaelongonaye,bóbatelanabomoimponabinomoko. +19Mpebofandilibandayakaamikolonsambo:moto nyonsooyoabomimoto,mpeoyoasimbimotooyo abomami,bómipetolabinompebakangaminabinona mokoloyamisatompenamokoloyansambo +20Mpepetolabilambanayonyonso,+mpebiloko nyonsooyoesaleminamposoyanyama,+mpemisala nyonsoyansukiyabantabampebilokonyonsooyo esaleminamabaya.

+21MpeEleazarenganga-nzambealobakinabatoya etumbaoyobakendakinaetumbaete:“Oyoezalimobeko yaMibekooyoYehovaapesakiMoizemitindo;

+22Kakawolompepalata,motako,ebende,etandampe plomb.

+23Elokonyonsooyoekokikotikalanamɔtɔ,bokoleka nakatiyamɔtɔ,mpeekozalapɛto:nzokandeekopɛtolama namaiyakokabwana.

24Mpebokosukolabilambanabinoomokolomwa nsambo,mpebokozalapeto,mpensimabokoyaokatiya kaa

25MpeYehovaalobakinaMoize:

+26Zwámotángoyabilokooyobakangaki,+yamototo yanyama,yonánganga-nzambeEleazarempebatataya lisangá

+27Mpekabolányamaoyoozwinabitenimibale;katina baoyobazwakietumbanabango,baoyobabimakina etumba,mpekatinalisangámobimba

+28MpebósɛngampakoepaiyaYehovayabatoya etumbaoyobabimakinaetumba:molimomokokatina nkamamitano,ezalayabato,yabangɔmbɛ,yampunda mpeyabampate.

+29Bózwayangonandambonabango,mpebópesa yangonanganga-nzambeEleazare,+lokolalikaboya kotombolamayaYehova.

+30MpenandamboyabanayaYisraele,okozwandambo mokoyantukumitano,yabato,yabangɔmbɛ,yampunda mpeyabitonga,yabanyamayandengenyonso,mpe okopesayangonaBalevi,oyobazalikobatelahemaya Yehova

+31MpeMoizenánganga-nzambeEleazarebasalaki ndengeYehovaapesakiMoizemitindo

+32Mpebilokobitikalakioyobatoyaetumbabakangaki, ezalakibampatenkótonkamamotobanantukunsambona nkótomitano(600000)

33Nankótontukuntukuzominamibale(12000)

34Mpebampundankótontukuntukumoko(600).

35Mpebatonkótontukumisatonamibalenabango nyonso,yabasioyobayebakimototenakolalaelongona ye.

+36Mpendambo,oyoezalakieteniyabaoyobabimakina etumba,ezalakinamotángoyabampatenkótonkama misatonantukumisatonantukumisatonankamamitano (35000)

+37MpakoyaYehovanabampateezalakinkamamotoba nantukumwambenazominamitano.

38Mpenyamayangombeezalakinkótontukumisatona motoba;katinayangompakoyaYehovaezalakizomina ntukumibalenamibale

39Mpempundaezalakinkótontukumisatonankama mitano;katinayangompakoyaYehovaezalakintuku nsambonamoko.

40Mpebatobazalakinkotozominamotoba;katinayango mpakoyaYehovaezalakibatontukumisatonamibale

+41MpeMoizeapesakimpako,+oyoezalakilikaboya kotombolayaYehova,epaiyanganga-nzambeEleazare, ndengeYehovaapesakiMoizemitindo.

+42MpenandamboyabanayaYisraele,oyoMoize akabolakinabatooyobazalakikobunda

43(Nzokandendamboyalisangáezalakibampatenkóto nkamamisatonantukumisatonansambonankama mitano(300000)

44Mpenkótontukumisatonamotoba(36000)

45Mpempundankótontukumisatonankamamitano; 46Mpebatonkotozominamotoba;)

+47AtanabanayandamboyaYisraele,Moizeazwaki ndambomokoyabatontukumitano,+yamotompeya nyama,mpeapesakiyangonaBalevi,oyobazalaki kobatelahemayaYehova;lokolaYehovaapesakiMoize mitindo.

+48Mpebakonziyabasodaoyobazalakikokamba bankótoyamampinga,bakonziyabatonkótompe bakapiteniyabankama,bapusanakipenenaMoize +49MpebalobakinaMoize:“Basalelinayobazwi motángoyabatoyaetumbaoyobazalinanseyabokonzi nabiso,+mpeazalinamotomokotekatinabiso”

+50Yangowana,tomemilikabomponaYehova,oyo motonamotoazwi,+nabilokoyamotuyayawolo,na minyɔlɔlɔ,+nabibɛlɔ,nampɛtɛ,+namatoimpena bitanda,+mponakozipamilimonabisolibosoyaYehova +51MpeMoizenánganga-nzambeEleazarebazwaki wolonabango,+bilokonyonsoyamotuyaoyoesalemi

+52MpewolonyonsoyalikabooyobapesakiYehova,ya bakonziyabasodankótompeyabakapitɛniyabatonkama, ezalakishekelenkótozominamotobanankamansambo nantukumitano

53(Mpobatoyabitumbabazwakibiloko,motonamoto mponayemoko)

+54MpeMoizenánganga-nzambeEleazarebakamataki woloyabakapiteniyabankótompeyabankama,mpe bamemakiyangonahemayakokutana,mponakokanisa banayaYisraelelibosoyaYehova

MOKAPOYA32

1NzokandebanabaRubenempebanabaGadebazalakina ebelempenzayabibwele:mpentangobamonokimokiliya YazerempemokiliyaGileade,ete,tala,esikayango ezalakiesikayabibwele;

+2BanayaGade+nábanayaRubenebayakimpe balobakinaMoize+nánganga-nzambeEleazare+mpena bankumuyalisangá.

+3Atarote,Dibone,Yazere,Nimira,Heshibone,Eleale, Sebame,Nebo,Beone;

+4AtambokaoyoYehovaabɛtakilibosoyaliyanganiya Yisraele,ezalimokiliyabibwɛlɛ,mpebasalelinayobazali nabibwɛlɛ

5Yangowana,balobakibango,sokotozwingoluomiso nayo,tikambokaeyeepesamelabasalibayompoya bozwi,mpeememebisoteolekaYordani.

+6MpeMoizealobakinabanayaGadempebanaya Rubeneete:“Bandekonabinobakokendenaetumba,mpe bokofandaawa?”

+7Mpemponaninibozalikolɛmbisamitemayabanaya YisraelenakokatisanamokilioyoYehovaapesibango?

+8Batatanabinobasalakibongo,ntangonatindakibango longwanaKadesebarneamponakotalamokili

+9MpontangobamatakinalobwakuyaEshikolempe bamonakimokiliyango,balɛmbisakimitemayabanaya Yisraele,mpobákɔtatenamokilioyoYehovaapesaki bango

+10MpenkandayaYehovaepelinantangowana,mpe alapakindaiete:

+11SolomokotekatinabatooyobautakinaEzipito, bandanamibuntukumibalempekoleka,akomonamboka eyenalapakindaiepaiyaAbalayama,epaiyaYisaka,mpe epaiyaYakobo;mpobalandingaimobimbate.

+12BobeleKalebemwanayaYefuneMokenezimpe YosuamwanayaNune,mpobalandiYehovamobimba +13MpenkandayaYehovaepelisakiYisraele,mpe atindakibangokoyengayenganaesobembulantukuminei (40),tiintangobatonyonsooyobasalakimabenamisoya Yehovaesilaki

+14Mpe,tala,boteleminaesikayabatatanabino,bokoli yabatoyamasumu,mponakobakisankandamakasiya YehovaepaiyaYisraele.

15Mposokobobongwaninsimanaye,akotikabango lisusunaesobe;mpebokobebisabatobayebanso +16Mpebapusanakipenenayempebalobakiete: “Tokotongabandakoyabampateawamponabibwelena biso,mpebingumbamponabananabisoyamike +17Kasibisomokotokokendekomilengelanabibundeli libosoyabanayaYisraele,tiitokomemabangonaesikana bango:mpebananabisoyamikebakofandanabingumba oyoezingaminalopangomponabatooyobafandina mokiliyango

18Tokozongatenabandakoyabiso,kinobanaya Yisalaelebakozwalibulayamotonamoto.

19Mpotokozwalibulaelongonabangotenangámboya Yordani,toliboso;mpambatelibulanabisoekweiepaina bisonangámbooyoyaYordaninaɛsti.

+20MpeMoizealobakinabangoete:“Sokibolingikosala likambooyo,sokibokokendenaetumbalibosoyaYehova nabibundeli.

+21MpebinonyonsobakokendenabibundelinaYordani libosoyaYehova,tiiakobenganabangunanayelibosona ye.

+22MpemokiliekotosamalibosoyaYehova,mpena nsimabokozonga,mpebokozalanangambotelibosoya YehovampelibosoyaYisraele;mpemokilioyoekozala bozwinabinolibosoyaYehova

+23Kasisokibolingikosalabongote,talá,bosalilisumu epaiyaYehova.

+24Bótongabinobingumbamponabananabinoyamike, +mpebitongamponabampatenabino;mpesalaoyo ebiminamonokonabino.

25MpebanabaGadenábanabaRubenebalobakina Moize:“Basalelinayobakosalandengenkolonangai apesimitindo.”

+26Bananabisoyamike,basinabiso,bitonganabiso mpebangɔmbɛnabisonyonso,bakozalawanana bingumbayaGileade

+27Kasibasalelinayobakoleka,motonamotoazalina bibundelimponaetumba,libosoyaYehovampona etumba,+ndengenkolonangaialobi.

+28BongoMoizeapesakimitindonanganga-nzambe Eleazare+náYosuamwanayaNune+mpebankɔkɔya mabotayabanayaYisraele

+29MpeMoizealobakinabangoete:“SokibanayaGade nábanayaRubenebakolekaelongonabinonaYordani, motonamotoazalinabibundelimponaetumba,libosoya Yehova,mpemokiliekokweisamalibosonabino;nde bokopesabangomokiliyaGileadempoezalabozwi.

+30Kasisokibakolekaelongonabinonabibundelite, bakozalanabilokonakatinabinonamokiliyaKanana

+31MpebanayaGadenábanayaRubenebazongiseli bangoete:“LokolaYehovaalobinabasalelinayo,biso mpetokosalayango”

+32TokolekanabibundelilibosoyaYehovanamokiliya Kanana,+mpolibulanabisonangámbooyoyaYordani ezalayabiso

+33MpeMoizeapesakibango,+banayaGade+mpe banayaRubene,+mpenandamboyalibotayaManase+ mwanayaYozefe,bokonziyaSihone+mokonziya Baamore,+mpebokonziyaOgemokonziyaBashane,+ mokili,+nábingumbanayangooyoezalakinansɔngɛ,+ mpebingumbayambokaoyoezalizingazinganayango

+34MpebanayaGadebatongakiDibone,+Atarote+ mpeAroere

35MpeAtrote,Sofane,Yazere,mpeYogbeha;

+36MpeBetenimera+mpeBete-harane,bingumbaoyo ezingaminalopango

+37MpebanayaRubenebatongakiHeshibone+ná Eleale+náKiriataime.

38MpeNebo,naBaalmeone,(bankombonabango ebongwanaki,)náShibema,mpebapesakibankombo mosusunabingumbaoyobatongaki.

+39MpebanayaMakiri+mwanayaManasebakendaki naGileadempebazwakiyangompebabenganaki Moamoreoyoazalakinakatinayango.

40MpeMoizeapesakiGileadeepaiyaMakirimwanaya Manase;mpeafandakiokati

+41MpeYairemwanayaManaseakendakimpeazwaki bingumbamikemikenayango,mpeabengakiyango Havote-yaire

42MpeNobaakendakimpeazwakiKenatempebamboka nayango,mpeabengakiyangoNoba,nankombonaye moko

MOKAPOYA33

+1WanaezalimibemboyabanayaYisraele,oyo babimakinamokiliyaEzipitoelongonamampingana bangonanseyalobɔkɔyaMoizempeyaArona

2MpeMoizeakomakimibembonabangoengebenena mibembonabangonaetindayaYehova:mpeoyoezali mibembonabangoengebenenakobimanabango

3MpebalongwakioRameseseosanzayayambo,o mokolomwazominamitanomwasanzayayambo;na mokolooyoelandakinsimayaElekelibanayaYisraele babimakinalobɔkɔyalikolónamisoyaBaezipitonyonso.

+4MpoBaezipitobakundakibananabangonyonsoya liboso,oyoYehovaabomakinakatinabango.

+5MpebanayaYisraelebalongwakinaRamese,mpe batyakikaanaSukote

+6MpebalongwakinaSukote,mpebatyakikaanaEtame, oyoezalinansɔngɛyaesobe.

+7MpebalongwakinaEtame,mpebazongakina Pihahirote,+oyoezalilibosoyaBaalazefone

8MpebalongwakiutaoyamboyaPihahirote,mpe balekakiokatikatiyambuokatiyaesobe,mpebakendeki mobembomwamikolomisatooesobeyaEtame,mpe bakendakioMalaa

+9MpebalongwakinaMala,mpebakómakinaElime, mpenaElimeezalakinamazibazominamibaleyamai,+ mpebanzeteyambilantukuntukunamwambe(601)mpe batɛlɛmakikuna

10MpebalongwakinaElime,mpebatyakikaapembeniya MbuMotane.

11MpebalongwakinaMbuMotane,mpebatyakikaana esobeyaSin.

+12Mpebabandakimobembonabangolongwanaesobe yaSin,mpebatyakikaanaDofika

13MpebalongwakinaDofuka,mpebatyakikaanaAluse

14MpebalongwakinaAluse,mpebatyakikaana Refidime,epaimaiezalakitemponabatomponakomɛla

15MpebalongwakioRefidime,mpebatyakikaanaesobe yaSinai

+16MpebalongwakinaesobeyaSinai,mpebatɛlɛmaki naKibrota-hatava.

17MpebalongwakinaKibrota-hatava,mpebatyakikaana Hazerote

18MpebalongwakioHazerote,mpebatyakikaanaRitima.

19MpebalongwakioRitima,mpebatyakikaana Rimoneparez

20MpebalongwakioRimonaparez,mpebatyakikaana Libina

21MpebalongwakinaLibina,mpebatyakikaanaRisa

22MpebalongwakinaRisa,mpebatyakikaanaKehelata. +23MpebalongwakinaKehelata,mpebatyakimpundana ngombaShafere

24MpebalongwakinaNgombaSafere,mpebatyakikaa naHarada

+25MpebalongwakinaHaradampebatyakikaana Makelete.

26MpebalongwakinaMakelete,mpebatyakikaana Tahate

+27MpebalongwakinaTahate,mpebatɛlɛmakinaTara.

28MpebalongwakinaTara,mpebatyakikaanaMiteka

+29MpebalongwakinaMiteka,mpebatyakikaana Hashimona.

30MpebalongwakinaHashimona,mpebatyakikaana Moserote

31MpebalongwakioMoserot,mpebatyakikaana Benejaakani

+32MpebalongwakinaBeneyakana,mpebatyakikaana Horehagidegade.

+33MpebalongwakinaHorhagidegade,mpebatyakikaa naYotebata

+34MpebalongwakinaYotebatampebatyakikaana Ebrona

35MpebalongwakinaEbrona,mpebatyakikaana Ezionabere.

+36MpebalongwakinaEzionabere,mpebatɛlɛmakina esobeyaSini,oyoezaliKadeshe.

+37MpebalongwakinaKadeshe,mpebatyakikaana NgombaHore,nansukayamokiliyaEdome

+38MpeAronanganga-nzambeamatakinaNgombaHore naetindayaYehova,mpeakufakikuna,nambulayantuku mineinsimayakobimayabanayaYisraelenamokiliya Ezipito,namokoloyalibosoyasanzayamitano

39MpeAronaazalakinamibunkamamokonantuku mibalenamisatontangoakufakinangombaHore

+40MpeAradeMokananamokonzi,oyoafandakinasudi namokiliyaKanana,ayokakinsangoyakoyayabanaya Yisraele

41MpebalongwakinangombaHore,mpebatyakikaana Zalemona

+42MpebalongwakinaSalmona,mpebatyakikaana Punone.

43MpebalongwakinaPunone,mpebatyakikaanaObote +44MpebalongwakinaObotempebatyakikaana Iyeabarime,nandeloyaMoabe.

45MpebalongwakiutanaIime,mpebatyakikaana Dibongade

46MpebalongwakinaDibongade,mpebatyakikaana Almondiblataime

+47MpebalongwakinaAlmondiblataime,mpe batɛlɛmakinabangombayaAbarime,libosoyaNebo +48MpebalongwakinabangombayaAbarime,mpe batɛlɛmakinabisikayapatataluyaMoaba,pembeniya YordanipenenaYeriko

+49MpebatɛlɛmisakimabelénalibongoyaYordani, bandanaBete-YesimotetiinaAbelshitimenapatataluya Moaba

+50MpeYehovaalobakinaMoizenapatataluyaMoaba +pembeniyaYordanipenenaYeriko.

+51LobánabanayaYisraelempelobánabangoete: “NtangobokokatisaYordaninamokiliyaKanana;

+52Bongobokobenganabafandinyonsoyamokililiboso nabino,mpebokobebisabililinabangonyonso,mpe bokobebisabikekonabangonyonsooyoenyangwaki,mpe bokobukampenzabisikanabangonyonsoyalikoló.

+53Mpebokolongolabafandiyamokiliyangompe bokofandakuna,+mponapesibinomokilimponakozwa yango.

+54Mpebokokabolamabelenambɛbumponalibulana mabotanabino:mpesokibokopesamingilibula,mpena batomokebokopesalibulamoke.engebenenamabotaya batatanabinobokozwalibula

55Kasisokobokobenganatebafandibambokautaliboso lyabino;ndeekosalema,etebaoyobokotikakotikalana bangobakozalabanzubɛnamisonabino,mpebanzubɛna mipanzinabino,mpeekotungisabinonambokawapi bofandi.

56Lisusuekosalemaetenakosalaepaiyabino,lokola nakanisakikosalaepaiyabango

MOKAPOYA34

1MpeYehovaalobakinaMoize:

+2PesábanayaYisraelemitindompelobánabangoete: “NtangobokokɔtanamokiliyaKanana;(oyoezalimokili oyoekokweanabinomponalibula,kutumokiliya Kananaelongonabibendenayango)

+3Bongoeteninayoyasudiekozalalongwanaesobeya Sini+pembenipembeniyalibongoyaEdome,+mpendelo nayoyasudiekozalanangámboyalibándáyaMbuya mungwanaɛsti

+4Mpendelonayoekobalukalongwanasuditiina komatayaAkrabime,mpeekolekatiinaZine,mpe ekobimanayangoekobandanasuditiinaKades-Barnea, mpeekolekatiinaHazaradarempeekolekatiinaAzmona +5MpendeloekomemaboussolelongwanaAzmonakino naebaleyaEzipito,mpebobiminayangoekozalanambu. 6Mpemponandeloyawɛsti,bokozalanambumonene mponandelo:oyoekozalandelonabinoyawɛsti +7Mpeoyoekozalandelonabinoyanɔrdi:+utanambu monenebokomonisabangongombaHore

+8KobandanangombaHore,bokomonisandelonabino tiinaekukeyaHamate;mpebobiminandeloekozalana Zedade

+9MpendeloekokendetiinaZifrone,+mpeekobimana yangoekozalanaHazarenane.

+10Mpebokomonisandelonabinoyaɛstibandana HazarenanetiinaShefame

+11MpelibongoekokitalongwanaShefametiinaRibla, nangámboyaɛstiyaAine;mpendeloekokita,mpe ekokomakinonamopanziyambuyaKineretenaɛsti

+12MpendeloekokitatiinaYordani,mpeekobimana yangoekozalanambuyamungwa

+13MpeMoizeapesakibanayaYisraelemitindoete: “Oyoezalimokilioyobokozwanambɛbu,oyoYehova apesakimitindoetebópesamabotalibwampendamboya libota.

14MpolibotayabanayaRubeneengebenenandakoya batatanabango,mpelibotayabanayaGadeengebenena ndakoyabatatanabango,bazwilibulanabango;mpe ndamboyalibotayaManasebazwilibulanabango 15Mabotamibalenándamboyalibotabazwilibulana bangonangámbooyoyaYordanipenenaYerikonaɛsti, epaimoiebimaka

16MpeYehovaalobakinaMoize:

+17Talábankomboyabatooyobakokabolamokiliyango: nganga-nzambeEleazarempeYosuamwanayaNune

18Mpebokozwamokonzimokowalibotainso,mpoya kokabolambokanalibula.

+19Mpebankomboyamibaliyangooyo:Kalebemwana yaYefune,nalibotayaYuda

20MpenalibotayabanayaSimeone,Shemuelemwanaya Amihude

+21NalibotayaBenyamina+Elide+mwanayaKisilone

+22MpemokonziyalibotayabanayaDani,+Buki mwanayaYogli

+23MokonziyabanayaYozefe,mponalibotayabanaya Manase,HanielemwanayaEfode.

+24MpemokonziyalibotayabanayaEfraime,+ KemuelemwanayaShifetane

+25MpemokonziyalibotayabanayaZebulone,+ ElizafanemwanayaParnake

+26MpemokonziyalibotayabanayaYisakare:Palitiele mwanayaAzana.

+27MpemokonziyalibotayabanayaAshere,+Ahihude mwanayaShelomi

+28MpemokonziyalibotayabanayaNaftali:Pedahele mwanayaAmihude

+29BatooyoYehovaapesakimitindoetebákabolalibula nabanayaYisraelenamokiliyaKanana

MOKAPOYA35

1MpeYehovaalobakinaMoizenapatataluyaMoaba, pembeniyaYordanipenenaYeriko

+2PesábanayaYisraelemitindoetebápesaBalevi bingumbayalibulayalibulanabangompobáfandana yango;+mpebokopesampeBalevibisikayakoleisa banyamamponabingumbaoyoezalizingazinganabango 3Mpebingumbabikozalanayangomponakofanda;mpe bibembebyabangobikozalampoyabibwelebyabango, mpempoyabilokobyabango,mpempoyanyamaya bangonyonso

+4MpematitiyabingumbaoyobokopesanaBalevi, ekokómanaefeloyaengumbampenalibándánamapeko nkótomokozingazinganayango

+5Mpebokomekalongwanalibándáyaengumbana ngámboyaɛstimapekonkótomibale,mpenangámboya sudimapekonkótomibale,mpenangámboyawɛsti mapekonkótomibale,mpenangámboyanɔrdimapeko nkótomibale;mpeengumbaekozalanakatikati:oyo ekozalamponabangobisikayakoleisabanyamaya bingumba

+6MpenakatiyabingumbaoyobokopesanaBalevi, ekozalanabingumbamotobamponakobombana,oyo bokoponamponamobominamoto,mpoakimakuna.

+7BongobingumbanyonsooyobokopesanaBalevi ekozalabingumbantukumineinamwambe

+8Mpebingumbaoyobokopesaekozalayabanaya Yisraelekasibokopesanabaoyobazalinabatomoke: motonamotoakopesanaBalevibingumbanayena kolandalibulanayeoyoazwi.

9MpeYehovaalobakinaMoize:

10LobánabanayaYisraelempelobánabangoete: “NtangobokokatisaYordaninamokiliyaKanana; 11Bongobokoponabinobingumbamponakozala bingumbayaekimelomponabino;etemobomiakoka kokimakuna,oyoekobomamotonyonsonakozanga koyeba

12Mpebakozalaepaiyabinobingumbampoyaekimelo utanamozongisimabe;etemobominamotoakufate,kino akotelemalibosoyalisangámponakosambisa

13Mpenabingumbabiyebiyebokopesabingumba motobabokozalanayangompoyaekimelo.

+14BokopesabingumbamisatonangámboyaYordani+ mpebingumbamisatonamokiliyaKanana,+oyoekozala bingumbayaekimelo.

+15Bingumbamotobaoyoekozalaesikayakobombana, +mponabanayaYisraelempemponamopayampempo namopayakatinabango,+mpomotonyonsooyoabomi motonakozangakoyeba,akimakuna

+16Mpesokiabɛtiyenaesaleliyaebendempeakufi, azalimobomi.

+17Mpesokiabɛtiyenakobwakalibanga,oyoakoki kokufanayango,mpeakufi,azalimobomi

+18Tosokiabɛtiyenaebundeliyalobɔkɔyanzete,oyo akokikokufanayango,mpeakufi,azalimobomi

19Motooyoazongisakamakilamabeakobomamobomi

20Kasisokiabwakiyenakoyina,toabwakiyenakozela, akufa;

+21Tonabonguna,bóbɛtayenalobɔkɔnaye,+tiiakufa. mpoazalimobomi:mozongisimabenamakilaakoboma mobomi,ntangoakokutananaye

+22Kasisokiabwakiyenambalakakakozangakoyinana, toabwakiyeelokomokokozangakozela.

23Tonalibanganyonso,oyomotoakokikokufanayango, amonokiyete,mpeabwakakiyangolikolonaye,eteakufa, mpeazalakimongunanayete,mpealukakimabenayete

24Bongolisangáekosambisakatinamobominá mozongisimabenamakilanakolandabikatelioyo.

+25Mpelisangáekobikisamobominalobɔkɔya mozongisimabenamakila,mpelisangáekozongisayena engumbayaekimelonaye,epaiakimaki.

26Kasisokomobomiakoyanantangomokolibandaya ndeloyaengumbayaekimelonaye,epaiwapiakimaki;

+27Mpemozongisimabeyamakilaakutiyelibandaya ndeloyaengumbayaekimelonaye,mpemozongisimabe yamakilaabomimobomi;akozalanangamboyamakilate +28Mpoeteasengelakikotikalanaengumbayaekimelo nayetiinaliwayanganga-nzambemonene.

29Bongomakambomayemakozalampoyamobekomwa bosambisimpoyabinoomabotamabinomansoobofandi bwabinobanso.

30Motooyoabomimoto,mobomiakobomamana monokoyabatatoli,kasimotatolimokoasengelitekopesa litatolinamotomponakobomaye

+31Lisusu,bokozwaelokomokotemponabomoiya mobomioyoazalinangamboyaliwa.

32Mpebokozwabotonditempoyamotooyoakimio engumbayaekimelonaye,eteakoyalisusumpoya kofandanamboka,kinoliwayanganga-nzambe.

+33Bongobokobebisamokilioyobozalite,+mpomakila ezalikobebisamokili,+mpemokiliekokikopɛtolamate namakilaoyoesopamikatinayango,kasinamakilaya motooyoasopakiyango

+34Nayango,bókómisambindotenamokilioyo bokofanda,+mpongaiYehovanafandinakatiyabanaya Yisraele

MOKAPOYA36

1MpebatatayamabotayabanayaGileade,mwanaya Makiri,mwanayaManase,yamabotayabanayaYozefe, bapusanakimpebalobakilibosoyaMoizempelibosoya bankumu,bankɔkɔyabanayaYisraele

+2Mpebalobakiete:“Yehovaapesakinkolonangai mitindoeteapesabanayaYisraelemabeleyangolokola libulanambɛbu

+3Mpesokobabalanakinamokoyabanamibaliya mabotamosusuyabanayaYisraele,ndelibulayabango ekozwamanalibulayabatatanabiso,mpeekotiamana libulayalibotaoyobayambami:boyeekozwamanalibula yalibulanabiso

+4MpentangoyubileyabanayaYisraeleekokóma,nde libulayabangoekotyamanalibulayalibotaoyo bayambami:bongolibulanabangoekolongolamanalibula yalibotayabatatanabiso

+5MpeMoizeatindakibanayaYisraeleengebeneliloba yaYehova,ete:“LibotayabanayaYozefebalobimalamu”

+6OyoezalilikambooyoYehovaapesimitindompona banabasiyaZelofehade:“Tikábábalamotooyo bakanisakamalamu;kakanalibotayalibotayatatana bangondebakobala.

+7BoyelibulayabanayaYisraeleekolongolamatena libotamokonalibotamosusu,mpoetemotonamotona banayaYisraeleakomibatelanalibulayalibotaya bankɔkɔnaye.

+8Mpemwanamwasinyonso,oyoazalinalibulana libotanyonsoyabanayaYisraele,akozalamwasiyamoko yalibotayalibotayatatanaye,+mpobanayaYisalaele básepelanalibulayabatatanaye

9Libulaekolongolamatenalibotamokokinonalibota mosusu;kasimotonamabotamabanabaYisraele akomibatelanalibulalyayemoko

+10NdengeYehovaapesakiMoizeetinda,banabasiya Zelofehadebasalakibongo

11MpambateMaala,Tireza,Hogla,Milika,Noa,bana basiyaZelofehade,babalanakibanamibaliyabandekoya tatanabango

+12MpebabalanakinamabotayabanayaManasemwana yaYozefe,mpelibulanabangoetikalakinalibotayalibota yatatanabango

+13TalámitindompebikatelioyoYehovaatindakina lobɔkɔyaMoizeepaiyabanayaYisraelenabisikaya patataluyaMoaba+pembenipembeniyaYordanipenena Yeriko