Obadia
HOOFSTUK1
1DevisievanObadia.ZoezeetdeHeerHEEReuverEdom;Verhöbbe‘ngeruchvaandeHEERgehuurd, en‘nambassadeurisgestuurdoonderdeheide:Staonop,enlaotusopstaontegehäörindesjlaag 2Zie,ikhöbdichkleingemaakoonderdeheidene:dubissterkveracht.
3Detrotsvaandienhartheetdichbedrieg,gijdeeindegleutesvaanderotswoent,wienswoninghoegis; deeinzienhartzègk:Wiezalmichopdegrondbringe?
4Alverheugsdudichzelfesdeadelaar,enalstèlsdudienneestussedesjterre,daozalIkdichneerbringe, zeetdeHEER
5Esdievennaodichzouwekoume,esovervallersindenach,(wiezitsteaafgekapt!)zouwezeneethöbbe gestoletotzegenoghadde?esdedruiveverzameleernaodichzouwekoume,zouwezegeindruive achterlaote?
6WieziendedingervaanEsauoonderzeuk!wieweurezienverborgedingeropgezeuk!
7Aldemannevaaneurvereineginghöbbeuchtotdegrensgebrach:demannediemituchinvredewaore, höbbeuchbedriegenucheuverwoge;degenedieeurbroodetehöbbe‘nwóndoonderuchgelag:d’risgein verstandinhem.
8ZalIkopdeedaagneet,spreektdeHEER,zelfsdewijzemanneoetEdomvernietige,enverstandoetde bergvaanEsau?
9Eneurmachtigemanne,oTeman,zulleontworpezien,zoetotiedereenvaandebergvaanEsaudoor slachtingkinweurevernietigd
10WantuchgeweldtegeuchbroorJakobzaldesjandeuchbedèkke,engezultveureeuwigweggehaold weure
11Opdedaagdatgijaandeaanderekantstoond,opdedaagdatdevreemdezientroepeingevangebrachte, enboetelandsezienpoortebinnegingeenlotopJeruzalemgooje,waorgijzelfwieeinvaanhun.
12Maarduzousneetmottekiekeopdedaagvaandienbrooropdedaagdatheer‘nvreemdewoort;en zoustedichneetmotteverheugdeeuverdekindervaanJudaopdedaagvaanhunverwoesting;enneet zouwstetrotshöbbegesprokeopdedaagvaannood
13Gijzouwneetindepoortvaanmienvolkhöbbemottebinnegoonopdedaagvaanhunramp;jao,ge zouwneethöbbemottekiekeophunellendeopdedaagvaanhunramp,nochhöbbedehandeophunbezit gelagopdedaagvaanhunramp;
14Ouchzouwsteneetindekruusweegmottestaon,umdegenevaanzienontsnapdeaaftesjakele;enneet zouwstedegenevaanzienhöbbeopgeleverddieeuverbleveopdedaagvaandenood
15WantdedaagvaandeHEERiskortbieveurallevolke:wiegijheetgedoon,zal‘taongijgedoonweure: gijbeloeningzaltrökkommeopgijeigekop.
16Wantwiegijopmienheiligebergheetgedronke,zoezullealleheidegedurendedegansetieddrinke,jao, zezulledrinke,enzezulleinslikke,enzezullezienwiezeneetwaoregewees.
17MaaropdebergZionzalbevrijdingzien,end’rzalheiligheidzien;en‘thoesvaanJakobzalhun bezittingebezitte
18En‘thoesvaanJakobzal‘nvuurzien,en‘thoesvaanJozef‘nvlam,en‘thoesvaanEsau‘nstomp,en zezulleinhunbrande,enzeverslinde;end’rzalgeineuverbliefvaan‘thoesvaanEsaublieve;wantde HEERheet‘tgesproke
19EndezuujezulledebergvaanEsaubezitte;endeFilisteërsvaandevlakte:enzezulledeveldevaan EfraimendeveldevaanSamariabezitte:enBenjaminzalleGileadinbezitnumme
20EndegevangensjapvaanditlegervaandekindervaanIsraëlzaldatvaandeKanaänieteinbezitnumme, totZarefat;endegevangensjapvaanJeruzalem,deeinSefaradis,zaldesteivaan‘tzuujeinbezit.
21EnredderszulleopdebergZionopkommeumdebergvaanEsauteoordeile;en‘tkeuninkriekzalvaan deHEERzien.