Latvian - The Epistle to the Colossians

Page 1


Kolosieši

1.NODAĻA

1Pāvils,JēzusKristusapustulispēcDievagribas,un Timotejs,mūsubrālis,

2SvētajiemunuzticamajiembrāļiemKristū,kasatrodas Kolosā:žēlastībajumsunmiersnoDieva,mūsuTēva,un KungaJēzusKristus!

3MēspateicamiesDievamunmūsuKungaJēzusKristus Tēvam,vienmērlūdzotparjums, 4TākāmēsesamdzirdējušiparjūsuticībuKristumJēzum unparmīlestību,kasjumsirpretvisiemsvētajiem, 5Jocerība,kasjumsirglabātadebesīs,parkurujūs iepriekšdzirdējātevaņģēlijapatiesībasvārdā;

6Kasirnācispiejums,kātasirvisāpasaulē;unnesaugļus, kātasarījūsos,kopštāsdienas,kadjūspartodzirdējātun patiesipazinātDievažēlastību

7KājūsuzzinājātnoEpafras,mūsudārgaislīdzgaitnieks, kasjumsiruzticīgsKristuskalps.

8KasarīmumsapliecinājasavumīlestībuGarā 9Tāpēcarīmēs,kopštāsdienas,kadtodzirdējām, nemitīgilūdzamparjumsunvēlamies,laijūstiktu piepildītiarViņagribasatziņuvisāgudrībāungarīgajā izpratnē

10LaijūsdzīvotuTāKungacienīgi,laivissbūtupatīkami, auglīgikatrālabādarbāunvairojotiesDievaatziņā;

11Stiprinātsnovisaspēka,saskaņāarSavugodībasspēku, uzvisupacietībuunpacietībuarprieku;

12PateicotiesTēvam,kasmūsirdarījisparsvēto mantojumalīdzdalībniekiemgaismā

13Kasmūsirizglābisnotumsībasvarasunievedissava mīļāDēlavalstībā

14ViņāmumsirpestīšanacaurViņaasinīmungrēku piedošana.

15KasirneredzamāDievaattēls,visasradības pirmdzimtais?

16JocaurViņuirradītsviss,kasirdebesīsunvirszemes, kasredzamsunneredzams,vaitiebūtutroņi,vaikundzības, vaivaldības,vaivaras;vissirradītscaurViņuunViņam

17UnViņširpirmsvisa,unViņāvisspastāv

18UnViņširmiesas,baznīcas,galvaKasirsākums, pirmdzimtaisnomiroņiem;laivisāslietāsviņambūtu pārākums

19JoTēvampatika,laivisapilnībamājotuViņā; 20Un,nodibinājismieruarsavakrustaasinīm,caurViņu visusamierinātarsevi;arviņu,essaku,vaitāsirlietasuz zemesvailietas,kasirdebesīs

21Unjūs,kaskādreizbijātatsvešinātiunienaidniekisavās domāsļaunodarbudēļ,tomērtagadviņširsamierinājies

22Viņamiesasmiesācaurnāvi,laijūsViņaacīsbūtusvēti, nevainojamiunnepārbaudāmi.

23Jajūspaliekatticībāpamatotiunnosvērtiun neatkāpjatiesnocerībasuzevaņģēliju,koesatdzirdējušiun kassludinātsvisairadībaizemdebesīm;parkurakalpotāju es,Pāvils,esmuiecelts;

24Kastagadpriecājiesparmanāmciešanāmjūsudēļun piepildito,kasiraizKristusciešanāmmanāmiesā,viņa miesasdēļ,kasirbaznīca

25ParkuruesesmuieceltssaskaņāarDievaevaņģēliju, kasmanirdotsjūsulabā,laiizpildītuDievavārdu;

26Patnoslēpums,kasirbijisslēptsnogadsimtiemun paaudzēm,bettagadiratklātsViņasvētajiem

27KamDievsdarīszināmu,kādairšīnoslēpumagodības bagātībastarppagāniem;kasirKristusjūsos,godības cerība

28Tomēssludinām,ikvienubrīdinādamiunikvienu mācīdamivisāgudrībā;laimēsikvienucilvēkubūtu pilnīgsKristūJēzū:

29Piekāarīesstrādāju,cīnīdamiespēcViņadarba,kas manīdarbojasspēcīgi

2.NODAĻA

1Joesgribētu,laijūszinātu,kādslielsstrīdsmanirpret jumsuntiem,kasatrodasLāodikejā,untiem,kasnav redzējušimanuvaigumiesā;

2Laiviņusirdistiktuiepriecinātas,vienotasmīlestībāun visāsaprašanaspārliecībasbagātībā,laiatzītuDieva,Tēva unKristusnoslēpumu;

3Viņāirapslēptivisigudrībasunatziņasdārgumi

4Untoessaku,laikādsjūsnemaldinātuarvilinošiem vārdiem

5Jo,laiganesneesmumiesā,estomēresmuarjumsgarā, priecājotiesunvērodamsjūsukārtībuunjūsuticības stingrībuKristum

6KājūsesatpieņēmušiKristuJēzu,Kungu,tādzīvojiet Viņā.

7SakņojietiesuncelietiesViņāunnostiprinājietiesticībā, kājūsesatmācīti,bagātiarpateicību

8Sargieties,laikādsjūsnesabojātuarfilozofijuuntukšu viltu,pēccilvēkutradīcijām,pēcpasaulespamatiem,nevis pēcKristus.

9JoViņāmājovisadievībaspilnībamiesā

10UnjūsesatpilnīgiViņā,kasirvisasvaldīšanasunvaras galva.

11Viņāarījūsesatapgraizītiarbezrokuapgraizīšanu, novelkotmiesasgrēkumiesuarKristusapgraizīšanu

12ApglabātikopāarViņukristībās,kurarījūsesatkopāar ViņuaugšāmcēlušiesticībāuzDievadarbību,kasViņu uzmodinājisnomiroņiem

13Unjūs,mirušisavosgrēkosunjūsumiesas neapgraizīšanā,Viņškopāarviņuiratdzīvinājis,piedodot jumsvisuspārkāpumus

14Izdzēšotpriekšraksturokrakstu,kasbijapretmumsun kasbijapretmums,unnoņēmatonoceļa,pienaglojotpie savakrusta;

15Unviņš,izlaupījisvaldībuunvaras,atklājatāsatklāti, uzvarēdamspārtiem

16Tāpēclaineviensjūsnetiesāēdienavaidzērienadēļ,vai saistībāarsvētkiem,jaunomēnesivaisabatu.

17Kasirēnanākamajāmlietām;betmiesairnoKristus

18Laineviensjūsnemaldinaarjūsuatalgojumuar brīvprātīgupazemībuuneņģeļupielūgšanu,iejaucoties tajāslietās,koviņšnavredzējis,veltīgiuzpūtiesarsavu miesasprātu,

19UnneturotGalvu,nokurasvisamiesaarlocītavāmun saitēmkalpojusiunsasietakopā,pieauglīdzarDieva pieaugumu

20Tāpēc,jajūskopāarKristuesatmirušinopasaules pamatiem,kādēļ,itkādzīvotupasaulē,jūspakļaujat priekšrakstiem?

21(Nepieskarieties;negaršojiet;neturieties;

22Kurivisiietbojānoizmantošanaspēccilvēkubaušļiem unmācībām?

23Kurāmpatiesiirgudrībasapliecinājumspielūgsmē, pazemībāunmiesasnevērībā;nepargodumiesas apmierināšanai.

3.NODAĻA

1JajūskopāarKristuesataugšāmcēlušies,meklējietto, kasiraugšā,kurKristussēžpieDievalabāsrokas

2Savumīlestībuliecuzto,kasiraugstāks,nevisuzto,kas irvirszemes

3Jojūsesatmiruši,unjūsudzīvībalīdzarKristuir apslēptaDievā

4KadparādīsiesKristus,mūsudzīvība,tadarījūskopāar Viņuparādīsietiesgodībā.

5Tāpēciznīcinietsavuslocekļus,kasirvirszemes; netiklība,nešķīstība,pārmērīgapieķeršanās,ļaunaiekāre unmantkārība,kasirelkdievība.

6ŠīiemesladēļDievadusmasnākpārnepaklausības bērniem

7Tajosarījūskādulaikustaigājāt,tajosdzīvodami.

8Bettagadarījūstovisunovelciet;dusmas,dusmas, ļaunprātība,zaimošana,netīrakomunikācijanojūsumutes

9Nemelojietviensotram,joesatvecovīrunoģērbušiar viņadarbiem

10Unietērpietiesjaunajācilvēkā,kasatjaunotsatziņāpēc tātēla,kasviņuradījis.

11Kurnavnegrieķa,nejūda,neapgraizīto,ne neapgraizīto,nebarbaru,neskitu,nevergu,nebrīvo,bet Kristusirvissunvisos.

12TāpēcģērbietieskāDievaizredzētie,svētieunmīļotie, aržēlastību,laipnību,pazemību,lēnprātību,pacietību

13Pacietietviensotruunpiedodietviensotram,jakādam irstrīdspretkādu,tāpatkāKristusjumspiedeva,tādariet arījūs

14Unpārivisamietērpietiespiemīlestības,kasirpilnības saite

15UnlaijūsusirdīsvaldaDievamiers,kamarījūsvienā miesāesataicināti;unesietpateicīgi.

16LaiKristusvārdsbagātīgimājojūsosvisāgudrībā! mācotunpamācotcitscitupsalmos,himnāsungarīgās dziesmās,žēlastībādziedotsavāssirdīsTamKungam.

17Unvisu,kojūsdarātvārdosvaidarbos,visudariet KungaJēzusvārdā,caurViņupateicībāDievamunTēvam 18Sievas,esietpaklausīgassaviemvīriem,kātasKungā der 19Vīri,mīlietsavassievasunneesietrūgtipretviņām!

20Bērniņi,klausietsaviemvecākiemvisāslietās,jotas Kungampatīk

21Tēvi,nekaitinietsavusbērnus,laitienetiktumazdūšīgi

22Kalpi,paklausietvisāslietāssaviemkungiempēc miesas!nevisaracuservisu,kāvīriešiempatīkamie;bet sirdsvientuļībā,Dievabijāšanā:

23Unvisu,kojūsdarāt,dariettonosirdskāTamKungam, neviscilvēkiem;

24Zinot,kajūssaņemsietmantojumaalgunoTāKunga, jojūskalpojatKungamKristum

25Betkasdaraļaunu,tassaņemsparļaunu,koviņšir darījis,unnavnekādascieņaspretcilvēkiem.

4.NODAĻA

1Kungi,dodietsaviemkalpiemtaisnīgounvienlīdzīgo; zinot,kaarījumsirKungsdebesīs.

2Turpinietlūgšanāunesiettajāpašāpateicībā;

3Lūdzotarīparmums,laiDievsmumsatverdurvis,lai runātuparKristusnoslēpumu,kuradēļarīesesmusaistīts 4Laiestodarītuatklātu,kāmanpienākasrunāt.

5Ejietgudrībāprettiem,kasirārpusē,izpērkotlaiku

6Laijūsurunavienmēriržēlastība,sālisātināta,laijūs zinātu,kājumskatramjāatbild

7VisumanustāvoklijumspaziņosTihiks,kasesatmīļais brālisunuzticamskalpotājsunlīdzstrādnieksKungā:

8Toesesmusūtījispiejumsaršopašumērķi,laiviņš zinātujūsuīpašumuunmierinātujūsusirdis;

9ArOnesimu,uzticīgounmīļotobrāli,kasirviensno jumsViņidarīsjumszināmuvisu,kasšeittiekdarīts

10JūssveicinamansieslodzījumabiedrsAristarhsun Marks,Barnabasmāsasdēls(pieskarotiestam,kurujūs saņēmātbaušļus;javiņšnākpiejums,pieņemietviņu!)

11UnJēzu,kosaucparJustu,kasirnoapgraizītajiemŠie irvienīgiemanilīdzstrādniekiDievavalstībā,kasmanir bijušimierinājums

12JūssveicinaEpafra,kasirviensnojums,Kristuskalps, vienmērdedzīgistrādādamsparjumslūgšanās,laijūs stāvētupilnīgiunpilnīgivisāDievagribā

13Joesviņuapliecinu,kaviņamirlieladedzībaparjums untiem,kasirLāodikejāunHierapolē.

14JūssveicinaLūka,mīļaisārsts,unDēma

15Sveicinietbrāļus,kasirLāodikejā,unNimfu,un draudzi,kasirviņanamā.

16Unkadšīvēstuletikslasītajūsuvidū,lieciettolasītarī Lāodikejasdraudzē;unlaijūstāpatlasītuvēstulino Lāodikejas.

17UnsakiArhipam:uzmaniesuzkalpošanu,kotuesi saņēmisKungā,laitutoizpildītu

18Sveiciensarmanis,Pāvila,roku.Atcerietiesmanas obligācijasŽēlastībalaiirarjumsĀmen(NoRomaslīdz KolosiešiemrakstījušiTihiksunOnēzims)

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Latvian - The Epistle to the Colossians by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu