Latin - The Second Epistle to the Corinthians

Page 1


2Corinthians

Caput1

1PaulusApostolusJesuChristipervoluntatemDei,et TimotheusfraternosterecclesiæDeiquæestCorinthi,cum omnibussanctis,quisuntintotaAchaia, 2Gratiavobis,etpaxaDeoPatrenostro,etDominoJesu Christo

3BenedictusDeusetPaterDomininostriJesuChristi, Patermisericordiarum,etDeustotiusconsolationis. 4quiconsolaturnosinomnitribulationenostra,ut possimusconsolarieosquisuntinomnitribulatione,per consolationemquaipsiconsolatisumusaDeo.

5QuoniamsicutabundantpassionesChristiinnobis:itaet consolationostraperChristum

6Siveautemtribulamur,provestraconsolationeetsalute, quaeoperaturintolerantiaearundempassionumquaset patimur:siveconsolamur,provestraconsolationeetsalute

7Etspesnostrafirmaest,scientesquoniamsicutsocii passionumestis,siceritisetconsolationis

8Nolumusenim,fratres,ignorarenostribulationem nostram,quaeadnosvenitinAsia,quodpraevalentes supramodumgravatisumus,itautetiamdevita desperaremus

9sedipsiinnobismetipsisresponsummortishabuimusut nonsimusfidentesinnobissedinDeoquisuscitatmortuos

10quidetantispericulisnoseripuit,eteruit:inquem speramusquoniametadhuceripiet.

11etpronobisadiuvantesorando,utpronobisgratiaper multosgratiarumactionemamultispronobisdetur

12Namglorianostrahaecest,testimoniumconscientiae nostrae,quodinsimplicitateetsinceritateDei,nonin sapientiacarnali,sedingratiaDeiconversatisumusin mundo,etabundantiusadvos.

13Nonenimaliascribimusvobis,quamquaelegitisaut etiamcognoscitis;speroautemquodusqueinfinem cognoscetis.

14sicutetcognovistisnosexparte,quodgloriavestra sumus,sicutetvosnostraindieDomininostriJesuChristi 15Ethacconfidentiavoluipriusvenireadvos,ut secundamgratiamhaberetis

16etpervostransireinMacedoniam,etiteruma Macedoniavenireadvos,etavobisdeduciinJudæam

17Cumergohocvoluissem,numquidlevitateusussum? autquæcogito,secundumcarnemcogito,utsitapudme Est,Est,Est,Non,Non?

18Sed,sicutDeusveraxest,sermonosteradvosnonfuit EstetNon.

19DeienimFiliusJesusChristus,quiinvobispernos prædicatusest,perme,etSilvanum,etTimotheum,non fuitEstetNon,sedEstinillofuit.

20QuiaomniapromissionesDeiinipsosunt,etinipso sunt:Amen,adgloriamDeipernos

21QuiautemconfirmatnosvobiscuminChristoetqui unxitnos,Deusest; 22quietsignavitnos,etdeditpignusSpiritusincordibus nostris.

23AdmoneoautemDeumintestimoniumanimæmeæ, quodtibiparcat,nondumenimveniCorinthum

24Nonenimdominamurfideivestæ,sedadjutoressumus gaudiivestri:namfidestatis

CAPITULUM2

Statuiautemhocipsumapudme,neiterumintristitia veniremadvos

2Namsicontristavivos,quisestquimelaetificet,nisiqui contristaturexme?

3Ethæceademscripsivobis,utnon,cumvenissem, tristitiamhabeamdequibusoportebatmegaudere confidensinomnibusvobis,quiameumgaudiumest vestrumomnium

4Namexmultatribulationeetangustiacordisscripsivobis permultaslacrimas;nonutcontristemini,sedutsciatis quamcaritatemhabeoabundantiusinvos

5Siquisautemcontristavit,nonmecontristavit:sedex parte,utnononeremomnesvos.

6Sufficiattaliviropoenahaec,quaeamultisinflictaest 7utecontrapotiusignoscatetconsoletur,neforte absorbeaturquieiusmodiestcummultodolore.

8Propterquodobsecrovos,utconfirmetisinillum caritatem.

9Ideoenimetscripsi,utcognoscamexperimentum vestrum,aninomnibusobedientessitis

10cuiautemaliquiddonatisetegodimittosienimquid donavicuidimisiproptervosdimisiinpersonaChristi

11Neforteproficiatnobissatanas:nonenimignoramus cogitationeseius

12cumvenissemautemTroadempropterevangelium ChristietostiummihiapertumessetinDomino 13nonhabuirequiemspirituimeoeoquodnoninvenerim Titumfratremmeumsedvalefacienseisprofectussumin Macedoniam

14Deoautemgratias,quisempertriumphatnosinChristo, etmanifestatnobisinomnilocogratiamscientiaesuae. 15Christienimbonusodorsumusinhisquisalvifiuntet inhisquipereunt

16aliisautemodormortissumusinmortemaliisautem odorvitaeinvitamEtadhaecquistamidoneus?

17nonenimsumussicutplurimiadulterantesverbumDei sedexsinceritatesedsicutexDeocoramDeoinChristo loquimur

CAPUTIII

1Incipimusiterumnosmetipsoscommendare?aut numquidegemus,sicutquidam,commendaticiisepistulis advosautexvobis?

2Epistolanostravosestisscriptaincordibusnostris,scitur etlegiturabomnibushominibus

3QuoniamepistolaChristimanifestataestvobisministrata anobis,nonatramentoscripta,sedSpirituDeivivi;nonin tabulislapideis,sedintabuliscordiscarnosis

4talemautemfiduciamhabemusperChristumadDeum 5Nonquodsufficientessimuscogitarealiquidanobis quasiexnobissedsufficientianostraexDeoest 6quietidoneosnosfecitministrosnovitestamentinon litterae,sedspiritus;litteraenimoccidit,spiritusautem vivificat

7Quodsiministratiomortisscriptaetsculptiliain lapidibusfuitingloria,itautnonpossentfiliiIsrael

2CORINTHIANS

considerarefaciemMoysiingloriamvultussuiquaegloria euacuandaerat; 8quomodononmagisministratioSpirituseritingloria?

9Namsiministratiodamnationisgloriaest:multomagis abundatministeriumjustitiæingloria.

10Namnecglorificatumest,quodclaruitinhacparte, propterexcellentemgloriam

11Sienimquodevacuatur,pergloriamest:multomagis quodmanet,ingloriaest

12tantamergohabentesspem,magnainperspicuitate sermonisutimur

13etnonsicutMoyses,quiposuitvelamensuperfaciem suam,utnonintenderentfiliiIsraelinfinemabolitionis.

14SedobtusisuntsensuseorumquodveluminChristo evacuatur

15sedusqueinhodiernumdiem,cumlegiturMoyses, velamenestpositumsupercoreorum

16CumautemconversusfueritadDominum,auferetur velamen.

17DominusautemSpiritusest:ubiautemSpiritusDomini, ibilibertas

18Nosveroomnes,revelatafaciegloriamDomini speculantes,ineamdemimaginemtransformamura claritateinclaritatem,tamquamaDominiSpiritu

CAPITULUM4

1ideohabenteshancministrationem,sicutmisericordiam consecutisumus,nondeficimus

2sedabdicaveruntoccultadedecorisnonambulantesin astutianequeadulterantesverbumDeisedin manifestationeveritatiscommendantesnosmetipsosad omnemconscientiamhominumcoramDeo

3Quodsiopertumestevangeliumnostrum,estopertumhis quiperierunt

4inquodeushuiusmundiexcaecavitmentescredentium utluceatillisluxevangeliigloriseChristiquiestimagoDei 5nonenimnosmetipsospraedicamussedChristumIesum Dominum;etnosipsiservituipropterJesum

6quiaDeusquidixitdetenebrislucemsplendescere inluxitincordibusnostrisadinluminationemscientiae claritatisDeiinfacieIesuChristi

7Habemusautemthesaurumistuminvasisfictilibus,ut sublimitasvirtutissitexDeo,etnonexnobis

8Undiquetribulamur,sednonangustiamur;aporiamur, sednondesperamus;

9persecutionempatimur,sednonderelinquimur;deicimur, sednonperimus;

10sempermortificationemJesuincorporecircumferentes, utetvitaJesumanifesteturincorporenostro

11Semperenimnos,quivivimus,inmortemtradimur propterJesum:utetvitaJesumanifesteturincarnenostra mortali

12Ergomorsinnobisoperatur,vitaauteminvobis

13habenteseundemspiritumfideisicutscriptumest credidipropterquodlocutussumetcredimus,etideo loquimur;

14ScientesquodquisuscitavitDominumJesum,etnos suscitabitperJesum,etfacietnobiscum

15Omniaenimproptervos:utgratiaabundetper multorumgratiarumactionemingloriamDei

16Propterquodnondeficimus;sedquamvisexternus homopereat,interiortamenrenovaturindies.

17Humiliatioenimnostra,quæadmomentumest,operatur innobissuperabundantiaetæternagloriæ.

18Quæenimvidentur,temporaliasunt:quæautem videntur,temporaliasuntquaeautemnonvidentur,aeterna

CAPITULUM5

Scimusenimquoniam,siterrestresdomusnostraehuius tabernaculidissolvuntur,aedificationemexDeohabemus domumnonmanufactam,aeternamincaelis

2Inhocenimgemimus,cupientesinduidomumnostram, quædecælisest

3sitamenvestiti,nonnudiinveniamur

4Namnos,quisumusinhoctabernaculo,ingemiscimus gravati:nonutexspoliamur,sedinduamur,utabsorbeatur mortale,etimpleatur

5Quiautemefficitnosinhocipsum,Deus,quideditnobis pignusSpiritus

6Semperigiturconfidimus,scientesquoniam,cumdomi sumusincorpore,peregrinamuraDomino.

7perfidemenimambulamusnonperspeciem confidimus,inquam,etvolentesmagisperegrinaria corpore,etpræsentesessecumDomino.

9Etideocontendimussivepraesentessiveabsentesplacere illi

10Omnesenimnosmanifestarioportetantetribunal Christiutunusquisque,quaeinsuocorporefiunt,recipiat, secundumidquodfecit,sivebonumsivemalum

11ScientesergotimoremDominihominibussuademus, Deoautemmanifestisumus;sedmanifestisumusDeo speroautemetmanifestariinconscientiisvestris

12Noniterumcommendamusnosvobis,sedoccasionem damusvobisgloriandipronobis:uthabeatisadeosquiin faciegloriantur,etnonincorde

13SiveenimmenteexcedimusDeo:sivesobriisumus, vobis

14CaritasenimChristiurgetnosSicenimjudicamus,si unusproomnibusmortuusest,ergoomnesmortuisunt. 15etproomnibusmortuusest:utetquivivunt,jamnon sibivivant,sedeiquiproipsismortuusestetresurrexit

16Itaquenosexhocneminemnovimussecundumcarnem. SedetsicognovimussecundumcarnemChristum,sed nunciamnonnovimus

17SiquaergoinChristonovacreatura,veteratransierunt; Eccenovafactasuntomnia

18OmniaautemexDeo,quireconciliavitnossibiper IesumChristum,etdeditnobisministeriumreconciliationis 19quoniamquidemDeuseratinChristomundum reconcilianssibi,nonreputansillisdelictaipsorumet posuitinnobisverbumreconciliationis.

20ProChristoergolegationefungimur,tamquamDeo exhortantepernosObsecramusproChristo,reconciliamini Deo

21Eum,quinonnoveratpeccatum,pronobispeccatum fecit;utjustitiamDeiinipsoefficiamur.

CAPUTVI

1AdjuvantesautemexhortamurneinvacuumgratiamDei recipiatis

2CORINTHIANS

2{Aitenim:Temporeacceptoexaudivite,etindiesalutis adjuvite:eccenunctempusacceptabile,eccenuncdies salutis

3inomnirenullamoffensionemfaciensutnonvituperetur ministerium

4sedinomnibusnosmetipsosprobantessicutDei ministrosinmultapatientia,intribulationibus,in necessitatibus,inangustiis, 5inplagis,incarceribus,inseditionibus,inlaboribus,in vigiliis,injejuniis;

6incastitate,inscientia,inlonganimitate,insuavitate,in SpirituSancto,incaritatenonficta, 7inverboveritatisinvirtuteDeiperarmaiustitiaea dextrisetasinistris

8pergloriametignobilitatem,perinfamiametbonam famam;

9Sicutquiignoti,etcogniti;sicutmorimur,etecce vivimus;utcastigatietnonoccidi;

10quasitristes,semperautemgaudentes;sicutegentes, multosautemlocupletantes;nihilhabens,etomnia possidens

Osnostrumpatetadvos,oCorinthii,cornostrumdilatatum est 12Nonangustiaminiinnobis,sedangustiaminiin visceribusvestris;

13eamdemautemhabentesremunerationem,tamquam filiisdico,dilataminietvos

14Nolitejugumducerecuminfidelibus.Quæenim participatiojustitiæcuminiquitate?autquaesocietasluci adtenebras?

15quaeautemconventioChristiadBelial?autquæpars fidelicuminfideli?

16QuiautemconsensustemploDeicumidolis?vosenim estistemplumDeivivi;sicutdixitDeus,inhabitaboineis etambulaboineiseteroeisDeus,etipsimeierunt 17propterquodexitedemedioeorumetseparaminidicit Dominusetimmundumnetetigeritisetaccipiamte; 18eteruntvobisinpatrem,etfiliietfiliaeeritis,dicit Dominusomnipotens

CAPITULUM7

Hasergohabentespromissiones,carissimi,mundemusnos abomniinquinamentocarnisetspiritus,perficientes sanctificationemintimoreDei

2Capitenos.neminemlaesimus,neminemcorrupimus, neminemcorrupimus

3Nonadcondemnationemdico;praedixienimquodin cordibusnostrisestisadcommoriendumetad convivendum

4Multamihifiduciaestapudvos,multamihigloriatiopro vobis:repletussumconsolatione,superabundogaudioin omnitribulationenostra

5NametcumvenissemusMacedoniam,nullamrequiem habuitcaronostra,sedomnemtribulationempassi,foris pugnae,intustimores

6Sedquiconsolaturhumiles,consolatusestnosDeusin adventuTiti

7etnoninadventueiustantum,sedinconsolationequain vobisconsolatusest,dicensnobisdesideriumvestrum, luctusvestrum,mensvestrainmefervens;quomagis gaudebam

8Nametsicontristaviteperepistolam,nonmepœnitet, etsipœnitet:videoenimeamdemepistolamcontristarevos, etsiadtempus,adtempus

9Gaudeoautemnonquodcontristatiestis,sedquia contristatiestisadpœnitentiam.Contristatienimestis secundumDeum,utinnullodetrimentumpatiaminiex nobis

10Namtristitiapœnitentiamoperaturinsalutem,non pœnitentiam:sedtristitiasaeculimortemoperatur

11ecceenimidipsumquodcontristastissecundumDeum, quantainvobisestsollicitudo,quamevacuatio,sedquæ indignatio,sedquidtimor,sedquidvehemens,sedquid zelus?imoquamvindictam!Inomnibusvobisinhacre perspicuiprobatiestis

12Igitur,etsiscripsivobis,nonproptereumquifecit injuriam,necproptereumquipassusest:sedad manifestandamsollicitudinemnostram,quamhabemuspro vobiscoramDeo:ideoconsolatisumus

13Ideoconsolatisumusinconsolationevestra,sedmagis gavisisumussupergaudioTiti,quiarefectusestspiritus eiusabomnibusvobis

14Namsiquidapudillumdevobisgloriatussum,non erubesco;sedsicutomniavobisinveritatelocutisumus,ita etgloriationostra,quaefuitadTitum,veritasest 15etvisceraejusabundantiusinvobissunt,reminiscentis omniumvestrumobedientiam:quomodocumtimoreet tremoreexcepistisillum

16Gaudeoquodinomnibusconfidoinvobis.

Capitulum8

1Notamautemfacimusvobis,fratres,gratiamDei,quæ dataestinecclesiisMacedoniae

2quodinmultoexperimentotribulationisabundantia gaudiiipsorumetaltissimapaupertaseorumabundavitin divitiassimplicitatiseorum

3Namproviribustestimoniumperhibeoillis,etultra virtutemvolunt

4cummultaexhortationeorantesutaccipiamusgratiamet societatemassumamusinnosministrumsanctorum

5Etnonsicutsperavimus,sedsemetipsosdederunt primumDomino,etnobispervoluntatemDei

6innobisenimrogamusTitum,utsicutcoepit,itaet eamdemgratiamcompleatinvobis

7Sedsicutinomnibusabundatis,fideetsermoneet scientiaetomnisollicitudineetcaritateexnobisinvobis, utetinhacgratiaabundetis

8Nonquasiimperansdico,sedperaliorumsollicitudinem etiamvestraecaritatisingenitumbonumcomprobans;

9ScitisenimgratiamDomininostriJesuChristi,quoniam, cumdivesesset,proptervosegenusfactusest,utillius essetisdivites.

10Etconsiliuminhocdo:hocenimvobisutileest,quinon solumfacere,sedetvellecoepistisabannopriore; 11Nuncergofacquodvisutfaciamtibiut quemadmodumpromptusestanimusvelle,itasitet perficereexeoquodhabetis.

12Sienimvoluntaspromptaest,secundumidquodhabet, acceptaest,nonsecundumidquodnonhabet

13Nonenimquodaliissitremissio,vobisautemtribulatio. 14sedexæqualitate,utjaminhoctemporevestra abundantiailloruminopiamsuppleat,utetillorum

2CORINTHIANS

abundantiavestraeinopiaesitsupplementum,utsit aequalitas;

15sicutscriptumestquimultumcongregavitnonhabuit ampliuset,quiminusparaverat,noneratindigens.

16GratiasautemDeo,quidediteandemsollicitudinempro vobisincordeTiti

17Adhortationemenimsuscepitsedcumprocessissetin amplius,sponteivitadvos.

18etmisimuscumillofratrem,cuiuslausestinevangelio peromnesecclesias

19Nonsolumautem,sedetelectosecclesias,ut peregrinarenturnobiscuminhacgratia,quæministrataest anobisingloriamejusdemDomini,etintentionemanimæ vestræ

20Hocfugientes,nequisnosvituperetinhacabundantia, quamministraturanobis.

21ProvidemusenimbonanonsolumcoramDomino,sed etiamcoramhominibus

22Misimusquecumeisfratremnostrum,quemsæpius probavimusinmultis,sedmultomagisdiligentius,propter nimiamconfidentiamquamegohabeoinvobis

23SiveproTito,estsociusmeusetinvosadiutor;sive fratresnostri,apostoliecclesiarum,gloriaChristi

24Probationemergodilectionisvestrae,etgloriænostræ provobis,ipsisetecclesiisostenditeeis.

Capitulum9

1Namdeministerio,quodfitinsanctosexabundantiest mihiscriberevobis

2Scioenimpromptitudinemanimitui,proquadete gloriorapudMacedonas,quodAchaiaparataeratante annum;etzelustuusmultosexacerbavit

3Misiautemfratres,utneglorieturvosinhaccausa.ut, sicutdixi,paratisitis;

4necumvenerintmecumMacedonesetinvenerintvos imparatos,erubescamusnos,utnondicamus,inhaceadem substantiafiduciae

5propterquodnecessariumexistimabamadhortarifratres utpraecederentadvosetpraenuntiarenteleemosynam vestramquamcognoveritisutsitisparataeadliberalitatem etnonsicutavaritiam

6Hocautem:quiparceseminat,parceetmetet;et,qui seminatinbenedictionibus,inbenedictionibusetmetet

7Unusquisque,proutdestinavitincordesuo,sicdet; hilaremenimdatoremdiligitDeus.

8PotensestautemDeusomnemgratiamabundarefacere invobis.utinomnibussemperomnemsufficientiam habentes,abundetisinomneopusbonum, 9{sicutscriptumest:Dispersit,deditpauperibus:justitia ejusmanetinsæculumsæculi

10quiautemministratseminantietministratpanemin escam,etseminatsementuum,etmultiplicatfructus iustitiaetuae

11inomnibuslocupletati,inomnibonitate,quæfacitper nosgratiarumactionemDeo

12Nametadministratiohujusofficiinonsolumsuppletea quædesuntsanctis,sedetiamabundatpermultasgratiarum actionesinDeo

13sedperexperimentumministeriihujusglorificantes DeuminconfessionevestrainevangelioChristietin distributionevestrainillosetinomnes

14etorationibuseorumprovobis,quædesiderantvos propternimiamgratiamDeiinvobis. GratiasDeosuperinenarrabilidonoejus

CAPITULUM10

1IpseautemegoPaulusobsecrovospermansuetudinemet modestiamChristi,quiinfaciequidemhumilissuminter vos,absensautemconfidoinvos

2Rogoautemvosnepræsensaudeamcumeaconfidentia, quaexistimoaudereinquosdam,quiarbitranturnos tamquamsecundumcarnemambulemus

3Incarneenimambulantes,nonsecundumcarnem militamus

4Namarmamilitiænostrænoncarnaliasunt,sed potentissimaDeoaddestructionemmunitionum.

5destruentesimaginationesetomnemaltitudinem extollentemseincognitionemDeietincaptivitatem omnemcogitationeminoboedientiamChristi

6etinpromptuhabentesulcisciomneminoboedientiam cumimpletasitvestraoboedientia

7Quæsecundumfaciemsunt,videte.Siquisconfiditsibi Christiseesse,hoccogitetiterum:quiasicutipseChristi est,sicetnos

8Nametsialiquantumgloriatussumdeauctoritatenostra, quamdeditnobisDominusinædificationem,etnonin destructionemvestram,nonconfundar

9nevidearvoslitteristerrere.

10Namepistolaeeiusgravesetpotentessunt;sed praesentiacorporisinfirma,etsermocontemptibilis

11Hoccogitettalis,quodqualessumusinverboper litterasabsentes,talesetpraesentesactuerimus

12Nonenimaudemusinserere,autcompararenos quibusdam,quiseipsoscommendant:sedipsiin nobismetipsosmetientes,etcomparantesnosmetipsos nobis

13Nosautemnonultramensuramgloriabimur,sed secundummensuramregulae,quamimpertitusestnobis Deus,mensurampertingendiusqueadvos

14Nonenimquasinonpertingentesadvos,extendimus nosusqueadvos:

15nonsinemensura,idestalienislaboribus,rerum gloriatio.spemautemhabens,cumauctasitfidesvestra,ut augeamuravobissecundumregulamnostramabundantius 16utinulterioribusregionibusvosevangelizare,etnonin alienaquæinmanunostrasuntpræparata,gloriari.

17Quiautemgloriatur,inDominoglorietur

18Nonenimquiseipsumcommendat,illeprobatusest:sed quemDominuscommendat

CAPUTXI

Utinamsustineretismodicummeinstultitiamea,et quidemsupportateme

2æmulorenimvosDeoæmulatione:desponsavienimvos univirovirginemcastamexhibereChristo

3Sedtimeo,neforte,sicutserpensEvamseduxitper astutiamsuam,siccorrumpantursensusvestria simplicitate,quaeestinChristo

4Namsiisquivenit,aliumIesum,quemnon praedicavimus,praedicat:autaliumspiritumaccipitis,

2CORINTHIANS

quemnonaccepistis,autaliudevangelium,quodnon recepistis,rectepateremini.

5putoenimmeipsumnihilessepostsummosapostolos

6sedetsiimperitussermone,sednonscientia.Sedin omnibusmanifestatisumusvobis.

7Numquidpeccatumfecimeipsumhumilians,utvos exaltemini,quoniamgratisevangeliumDeievangelizavi vobis?

8Aliasecclesiasexpoliavi,accipiensstipendiumad ministeriumvestrum

9etcumessemapudvosetegeremnullionerosusfuiquod enimmihideeratsuppleveruntfratresquivenerunta Macedoniaetinomnibusservavimeonerivobisetsic servabome

10EstveritasChristiinme,huiusgloriationisegonemo resistetmihiinregionibusAchaiae.

11Quare?quianondiligovos?Deusscit

12Quodautemfacio,hocfaciam,utamputemoccasionem eorumquivoluntoccasionem.utinquogloriantur, inveniantursicutetnos

13Namejusmodipseudoapostolisuntoperariisubdoli, transfigurantesseinapostolosChristi.

14Necmirum;ipseenimsatanastransfiguratusestin angelumlucis

15Nonergomagnumest,siministriejustransfigurentur velutministrijustitiæquorumfiniseritsecundumopera eorum

16Iterumdico:Nequismeputetinsipientemesse;sin aliter,prostultusaccipiteme,utmepaululumglorier

17quodloquor,nonloquorsecundumDominum,sedquasi ininsipientia,inhacsubstantiagloriæ.

18Quoniammultigloriantursecundumcarnem:etego gloriabor

Libenterenimsuffertisinsipientes,cumsitisipsisapientes. 20sustinetisenimsiquisvosinservitutemredigitsiquis vosdevoratsiquisaccipitsiquisexaltatsiquissuper faciem

Tamquaminfirmifuerimus,loquorSedinquoquisaudet, ininsipientiadico,audeoetego

22Hebraeisunt?Israelitaesunt,etego?etego.Semen Abrahaesunt?sicsum

23MinistriChristisunt?(Sicutstultusloquor)plussum;in laboribusplurimis,inplagissupramodum,incarceribus abundantius,inmortibusfrequenter

24AJudæisquinquies,quadragenas,unaminus,accepi

25Tervirgiscaesussum,semellapidatussum,ter naufragiumfeci,nocteacdieinprofundomarisfui; 26initineribussaepe,periculisaquarum,periculis latronum,periculismeis,periculisgentilium,periculisin civitate,periculisinsolitudine,periculisinmari,periculis infalsis;fratres;

27inlaboreetaerumna,invigiliismultis,infameetsiti,in jejuniismultis,infrigoreetnuditate, 28præterea,quæforissunt,quæmihiquotidieaccidunt, curaomniumecclesiarum

29Quisinfirmatur,etnoninfirmor?quisscandalizatur,et egononuror?

30Sigloriarioportet,quæinfirmitatismeæsunt,gloriabor

31DeusetPaterDomininostriJesuChristi,quiest benedictusinsæcula,scitquodnonmentior.

32DamascipræsidisAretæregiscustodiebatcivitatem Damascenorum,volensmecomprehendere

33Etperfenestraminsportadimissussumpermurum,et manusejussalvavi.

CAPITULUM12

1GloriarisinedubiononexpeditVeniamadvisioneset revelationesDomini

2SciohomineminChristoanteannosquatuordecim,sive incorporenescio,siveextracorpusnescio,Deusscit, raptumhujusmodiusqueadtertiumcælum

3Etsciohujusmodihominemsiveincorpore,siveextra corpusnescio,Deusscit

4Quiaraptusestinparadisum,etaudivitarcanaverba, quaenonlicethominiloqui

5Prohujusmodigloriabor:promeautemnihilgloriabor nisiininfirmitatibusmeis.

6Nametsivoluerogloriari,nonerostultus;Dicamenim veritatem:Parcoautemnunc,nequismeexistimetsupra id,quodvidetmeesse,autquodameaudit.

7Etneextollarsupramodumperabundantiam revelationum,datusestmihistimuluscarnis,angelus satanae,utmecolaphizet,neextollarsupramodum.

8PropterquodterDominumrogaviutdiscederetame; 9etdixitmihi:Sufficittibigratiamea:namvirtusin infirmitateperficitur.Libenterergogloriaborin infirmitatibusmeis,utinhabitetinmevirtusChristi

10Propterquodplaceoininfirmitatibusmeis,in contumeliis,innecessitatibus,inpersecutionibus,in angustiispropterChristum:cumeniminfirmor,tuncpotens sum

11Factussuminsipiens,vosmecoëgistis.Nihilenimsum postsummosapostolos,cumnihilsim

12signaveroapostolifactasuntinvobisinomnipatientia, signis,etprodigiis,etvirtutibus.

13Quidestenim,quodminushabuistispræceteris ecclesiis,nisiquodegoipsenongravavivos?donatemihi hancinjuriam.

14Eccetertiohocparatussumvenireadvos:etnonero gravisvobisNonenimquæroquævestrasunt,sedvos: nonenimdebentfiliiparentibusthesaurizare,sedparentes filiis

15egoautemlibentissimeimpendametsuperimpendar ipseprote;siplusvosdiligo,minusdiligar.

Sedesto,egovosnongravavi:sedcumessemastutus,dolo voscepi

17Numquidperaliquemeorum,quodmisiadvos, circumvenivos?

18RogaviTitum,etcumeomisifratrem.NumquidTitus voscircumvenit?nonneeodemspirituambulavimus? nonneiisdemgradibusambulavimus?

19Olimputatisquodexcusemusnosapudvos?coramDeo inChristoloquimur:omniaautem,carissimi,propter ædificationemvestram

20Timeoenim,ne,cumvenero,noninveniamvosex sententia,etinveniarvobisqualemvultis:neforte contentiones,aemulationes,animositates,dissensiones, detractiones,susurrationes;tumores,tumultus; 21etneiterumcumvenerohumilietmeDeusintervoset lugeammultosquiantepeccaveruntetnonegerunt paenitentiamsuperimmunditiaetfornicationeet inpudicitiaquamgesserunt

CAPITULUM13

1Eccetertiohocvenioadvos;Inoreduorumveltrium testiumstabitomneverbum.

2Praedixivobis,etpraedico,sicutpraesensessem, secundo;etnuncabsensscribohis,quiantepeccaverunt,et omnibusaliis,quoniam,siiterumvenero,nonparcam; 3ProbationemautemquaeritisChristi,quiinmeloquimini, quivobisnoninfirmatur,sedpotensestinvobis

4Nametsicrucifixusestexinfirmitate:sedvivitexvirtute DeiInhocenimetnosinfirmisumus:sedcumillo vivemusinvirtuteDeiinvobis

Vosmetipsosinterrogate,siestisinfide;vosmetipsos probateAnnoncognoscitisvosmetipsosquiaJesus Christusinvobisest,nisifortereprobiestis?

6Speroautemquodcognoscetis,quianosnonsumus reprobi

7OroautemDeumnequidquammalifaciatis;nonut probativideamur,sedutid,quodhonestumest,faciatis.

8Nihilenimpossumusfacerecontraveritatem,sedpro veritate

9Gaudemusenim,cuminfirmisumus,etfortesestis;quod etvolumus,etperfectionemvestram

10Ideohæcabsensscribo,utnonpræsensduriusagam secundumpotestatem,quamDominusdeditmihiin ædificationem,etnonindestructionem

11Decetero,fratres,valetePerfectusesto,bonoanimo esto,idipsumsapere,vivereinpace;etDeusdilectioniset paciseritvobiscum

12Salutateinviceminosculosancto Salutantvosomnessancti.

14GratiaDomininostriJesuChristi,etcaritasDei,et communicatioSanctiSpirituscumomnibusvobisAmen EpistolasecundaadCorinthiosaPhilippo,civitate Macedoniae,aTitoetLucascripta

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.