Exodus
Caput1
1HæcsuntautemnominafiliorumIsraël,quiingressisunt inÆgyptum.veneruntqueomnesvirietdomuseiuscum Iacob
Ruben,Simeon,Levi,Judas, 3Issachar,ZabulonetBenjamin, 4DanetNephthali,GadetAser
Erantigituromnesanimæeorumquiegressisuntde femoreJacob,septuaginta:JosepheniminÆgyptoerat 6Quomortuo,etuniversisfratribusejus,omnique cognationeilla.
7filiiIsraëlcreverunt,etquasigerminantesmultiplicati sunt:acroboratinimis,impleveruntterrametrepletaest eisterra.
8EtsurrexitrexnovussuperAegyptum,quinonsciebat Ioseph
9etdixitadpopulumsuumeccepopulusfiliorumIsrahel fortiornobisetillotempore
10Age,sapienteragamuscumillis;necrescat,eteveniat, ut,cumcecideritbellum,coniunganturetiaminimicis nostris,etpugnentcontranos,etascendantdeterra
11Ideoconstitueruntsupereosexactoressuos,ut affligerenteosoneribus.aedificaveruntqueurbesthesauri Pharaonis,PithometRaamses
12quantoqueopprimebanteostantomagis multiplicabanturetcrescebantContristatusqueestsuper filiosIsrael
13EtservieruntÆgyptiifiliosIsraël
14Etamarissimasfeceruntanimassuasinduritiaservitutis, inmorte,etinlatere,etinomniservitioquodinagro
15DixitautemrexÆgyptiobstetricibusHebræorum, quarumunavocabaturSephra,etalteraPhua, 16Atillerespondit:CumobstetricabitisHebræas,etpartus tempusadvenerit:ubivideritiseos:sifilius,occidereeum; siautemfilia,etvivet.
17TimueruntautemobstetricesDeum,etnonfecerunt sicutpræcepiteisrexÆgypti,sedconservaveruntmares
18Quibusadseaccersitis,rexait:Quidnamesthocquod facerevoluistis,utpuerosservaretis?
19.EtdixeruntobstetricesadPharaonem,Quianon HebraeaesicutAegyptiaemulieres;vivantenim,et antequamobstetricesintrantadeas,liberantur
20BeneergofecitDeusobstetricibus:etcrevitpopulus, confortatusqueestnimis
21EtquiatimueruntobstetricesDeum,ædificaviteis domos.
22PræcepitquePharaoomnipopulosuo,dicens:Omnem filium,quinatusest,influmenprojicite:etomnemfiliam vivetis.
CAPITULUM2
1EgressusestvirdedomoLevi,etaccepituxoremfiliam Levi
2Quæconcepit,etpeperitfilium,etvidenseumelegantem, abscondittribusmensibus
3Cumquenonpossetampliusabscondere,assumpsitsibi arcamjuncorum,etliniviteamlimoetpice,etposuitibi puerum.etadripamfluminisvexillaposuit. 4Etstabatsororeiusdelonge,eventumsibirei 5EcceautemdescendebatfiliaPharaonisutlavareturin flumine:etpuellæejusgradiebanturpercrepidinemalvei. etpuelliseiusibantiuxtaflumen;Cumquevidissetarcam inpapyrione,misitancillamsuamutvocareteam 6Etcumaperuisset,viditpuerum:eteccelacrimatusest.et misertaillius,etdixit,DenatisHebraeorumhic; 7DixitautemsororejusadfiliamPharaonis:Numiboet vocaboadtenutrixHebræorum,utnutriattibifilium?
8Respondit:VadePerrexitpuellaetvocavitmatremsuam 9ResponditfiliaPharaonis:Tollepuerumistum,etnutri mihi,daboquetibimercedemtuam.Suscepitergomulier puerum,etnutrivitillum
10Crevititaquepuer,etadduxiteumfiliaePharaonis,et factusesteifilius.VocavitquenomenejusMoyses,etait: Quiaeduxieumdeaqua
11IndiebusillispostquamcreveratMoyses,egressusest adfratressuos:viditqueafflictionemeorum,etvirum ægyptiumpercutientemquemdamdeHebræisfratribussuis 12Aspexitquehucatqueilluc:etcumvidissetquodnullus, interfecitÆgyptium,etabsconditeuminsabulo.
13EtegressusdiealteroconspexitduosHebræosrixantes: dixitqueeiquifaciebatinjuriam:Quarepercutisproximum tuum?
14Quirespondit:Quisteconstituitprincipemetjudicem supernos?numoccideremetuvis,sicutherioccidisti Ægyptium?TimuitMoysesetait:“Verenotumesthoc!
15AudiensautemPharaosermonemhunc,quærebat occidereMoysen.FugitautemMoysesafaciepharaoniset habitavitinterraMadian;
16ErantautemsacerdotiMadianseptemfiliæ:etvenerunt, ethauseruntaquam,etimpleveruntcanaliculos,ad irrigandumgregempatrissui.
17Etveneruntpastoreseteiecerunteos;surgensMoyses, etadiuviteos,etadaquavitgregemsuum.
18QuaecumvenissentadRaguelpatremsuum,dixerunt adeum:Quidvelocitervenistishodie?
19Atillidixerunt:VirÆgyptiusliberavitnosdemanu pastorum,ethausitnobisaquamsatis,etadaquavitgregem 20Atille:Ubiest?quaredimisistishominem?vocateeum utcomedatpanem.
21EtplacuitMoysesuthabitaretcumhomine:deditque MoysesZipporamfiliamsuam
22Quægenuiteifilium,etvocavitnomenejusGersom: dixitenim:Advenafuiinterraaliena
23Factumestautempostmultosdiesutmorereturrex Ægypti:suspirantesquefiliiIsraëlintimoreservitutis, clamaverunt,etascenditadDeumclamoreorumper servitutem
24Etaudivitgemitumeorum,acrecordatusestfœderis quodpepigitcumAbraham,IsaacetJacob
25EtrespexitDominusfiliosIsraëletcognoviteos
1MoysesautemcustodivitgregemJethrosocerisui sacerdotisMadian:eteduxitgregemadinterioradeserti,et venitadmontemDeiusqueHoreb
2ApparuitqueeiDominusinflammaignisdemediorubi: etvidebat,eteccerubusardebat,etnoncomburebatur
3DixitergoMoyses:Vadam,etvidebovisionemhanc magnam,quarenoncomburaturrubus.
4CernensautemDominusquodpergeretadvidendum, vocaviteumdemediorubi,etait:Moyses,Moyses.Qui respondit:Adsum.
5Atilledixit:Neaccedashuc:solvecalceamentumde pedibustuis:locuseniminquostas,terrasanctaest 6Etait:EgosumDeuspatristui,DeusAbraham,Deus IsaacetDeusJacobAbsconditMoysesfaciemsuam; timuitenimaspicereDeum
7DixitqueDominus:“Vidiafflictionempopulimeiin Aegyptoetclamoremeiusaudivipropterduritiam exactorumsuorum.scioenimdoloreseorum.
8etdescendiliberareeosdemanuAegyptiorumeteduca eosdeterraillainterrambonametmagnam,interram fluentemlacteetmelle.usqueadlocumChananaeorum,et Hetthaei,etAmorrei,etPherezaei,etHevaei,etJebusaei
9ClamorergofiliorumIsraëlvenitadme:vidique afflictionemeorum,quaabÆgyptiisopprimuntur.
10Nuncigiturveni,etmittamteadPharaonem,uteducas populummeumfiliosIsraëldeÆgypto
11DixitqueMoysesadDeum:Quissumegoutvadamad Pharaonem,eteducamfiliosIsraëldeÆgypto?
12Etdixit:“Egoerotecum;eritquetibihocsignum,quod misiadte:cumeduxistipopulumdeAegypto,serviesDeo inmonteisto
13AitMoysesadDeum:EcceegovadamadfiliosIsraël, etdicameis:Deuspatrumvestrorummisitmeadvos.Si dixerintmihi:Quodestnomeneius?quiddicameis?
14DixitDeusadMoysen:Egosumquisum:etdixit:Sic dicesfiliisIsraël:Egosummisitmeadvos.
15DixitqueDeusadMoysen:HæcdicesfiliisIsraël: DominusDeuspatrumvestrorum,DeusAbraham,Deus IsaacetDeusJacob,misitmeadvos:hocestnomenmeum inæternum,ethocestmemorialemeumingenerationemet generationem
16vadeetcongregamaioresnatuIsraheletdicesadeos DominusDeuspatrumtuorumDeusAbrahamIsaacet Iacobapparuitmihidicensvisitaviteetvidiquaein Aegyptofactasunt
17Dixique:EducamvosdeafflictioneÆgyptiinterram Chananæi,etHethæi,etAmorrhæi,etPherezæi,etHevæi, etJebusæi,adterramfluentemlacteetmelle.
18audientquevocemtuametveniestuetsenioresIsrahel adregemAegyptietdicesadeumDominusDeus Hebraeorumoccurritnobisetnunceamusquaesoviam triumdieruminsolitudinemutsacrificemusDominoDeo nostro
19ScioenimquodnondimittetvosrexÆgypti,nonin manuforti
20EtextendammanummeametpercutiamAegyptumin omnibusmirabilibusmeisquaefacturussuminmedioeius etposthaecdimittetvos
21DaboquepopulohancgratiamcoramÆgyptiis:eterit, cumitis,nonegredieminivacui
22sedomnismulieraproximosuoetabea,quae peregrinaturindomosua,gemmisargenteis,etaureis,et indumentismutuabituretAegyptiosdepopulate
CAPITULUM4
1RespondensMoyses,ait:Noncredentmihi,neque audientvocemmeam:dicentenim:Nonapparuittibi Dominus.
2DixitqueDominusadeum:Quidesthocinmanutua?et dixit,Baculus
3DixitqueDominus:Projiceeaminterram.Projecitquein terram,etversaestincolubrumetfugitMoschehante illud
4DixitqueDominusadMoysen:Mittemanumtuam,et apprehendecaudamejusExtenditquemanumettenuit, versaqueestinvirgam;
5utcredantquodapparuerittibiDominusDeuspatrum suorum,DeusAbraham,DeusIsaacetDeusJacob
6DixitqueDominusrursum:Mittemanumtuaminsinum tuumEtmisitmanumsuaminsinumsuumQuamcum tulisset,eccemanuseiusleprosaquasinix
7Rursumqueait:Mittemanumtuaminsinumtuum. ManumautemsuammisitinsinumsuumEripuitqueeam desinusuo,etecceversaestquasicaroreliquaeius
8Sinoncrediderint,inquit,tibi,nequeaudierintsermonem signiprioris,credentverbosignisequentis
9Siautemethaecduosignanoncrediderint,necaudierint vocemtuam,sumesdeaquafluminis,eteffundessuper aridam:etaqua,quamtulerisdeflumine,eritsanguis superaridam
10EtaitMoysesadDominum:Dominemi,nonsum eloquensnequeamodo,nequeexquolocutusesadservum tuum:sedtardussumadloquendum,ettardusadlinguam 11DixitDominusadeum:Quisfecitoshominis?autquis fabricatusestmutumetsurdum,videntemetcæcum? nonneego?
12Nuncergovade,etegoerooretuo:etdocequid loquaris
13Atille:Obsecro,inquit,Domine,mittequemmissurus es.
14IratusqueestDominuscontraMoysen,etait:Nonne Aaronfratertuusestlevitus?Scioquodbeneloquipossit Sedetecceegrediturinoccursumtibi:cumvideritte, laetabiturincordesuo
15Etloquerisadeum,etponesverbainoreejus,eteroin oretuoetinoreejus,etdocebotequidageredebeas.
16Etipseerittibioratoradpopulum,etipseerittibipro ore,ettuerisilliproDeo
17Etvirgamhancsumesinmanutua,quafaciessigna.
18AbiitergoMoyses,etreversusestadJethrosocerum suum,dixitqueei:Vadam,etrevertaradfratresmeosin Ægyptum,etvideboutrumadhucvivantDixitqueJethro Moysi:Vadeinpace
19DixititaqueDominusadMoyseninMadian:Vade,et revertereinÆgyptum,mortuisuntenimomnesqui quærebantanimamtuam
20TulitqueMoysesuxoremsuametfiliossuos,et imposuiteossuperasinum:reversusqueestinÆgyptum: virgamDeiinmanusua
21DixitqueDominusadMoysen:Cumreversusfuerisin Ægyptum,videomniasignahæccoramPharaone,quæ posuiinmanutua:egoautemindurabocorejus,etnon dimittetpopulum.
22Dicesqueadeum:HæcdicitDominus:Filiusmeus primogenitusIsraël
23Dicotibi:Dimittefiliummeumutsacrificetmihi:quod sinoluerisdimittere,ecceegointerficiamfiliumtuum primogenitumtuum
24Cumquevenissetperviam,occurriteiDominus,et volebatoccidereeum.
25TulitergoZipporalapidemacutus,etabscidit praeputiumfiliisui,etprojecitadpedessuos,etdixit:Vere virsanguinumesmihi.
26Etdimisiteumpostquamdixerat:Sponsussanguinum obcircumcisionem
27DixitautemDominusadAaron:Vadeinoccursum MoysiindesertumQuiperrexitobviameiinmontemDei, etosculatusesteum.
28NarravitqueMoysesAaronomniaverbaDominiqui miserateum,etsignaquæmandaverat
29IvititaqueMoysesetAaronetcongregaveruntomnes senioresfiliorumIsrael
30LocutusqueestAaronomniaverbaquædixerat DominusadMoysen,etfecitsignacorampopulo.
31Etcrediditpopulus,audieruntquequodvisitasset DominusfiliosIsraël,etrespexissetafflictionemillorum:et proniadoraverunt.
CAPITULUM5
1PosthæcingressisuntMoysesetAaron,etdixerunt Pharaoni:HæcdicitDominusDeusIsraël:Dimitte populummeumutsacrificetmihiindeserto.
2EtaitPharao:QuisestDominus,utaudiamvocemejusut dimittamIsraël?nescioDominum,etIsraelnondimittam
3Etdixerunt:DeusHebræorumoccurritnobis:eamus quæsumus,viamtriumdierumindesertum,et immolabimusDominoDeonostroneincidatinnos pestilentiaautferro.
AitadeosrexÆgypti:QuareMoysesetAaronsollicitatis populumaboperibussuis?iteadoneravestra
5DixitquePharao:Eccepopulusterrænuncmultusest,et requiesceseosaboneribussuis
6PræcepitquePharaodieilloexactoribuspopuliet magistris,dicens:
7Nondabitisampliuspaleampopuloadfaciendumlateres, sicutprius:vadantetcolligantsibipaleas
8Narrationemautemlaterum,quosantefaciebant.Non minuetis,quiaotiosisunt;EamusetsacrificemusDeo nostro
9Opprimanturoperibus,etexpleantea;etnerespiciant vanaverba
10Exieruntergoexactorespopuli,eteunuchi,quilocuti suntadpopulum,dicentes:HæcdicitPharao:Nondovobis paleas
11Ite,sumitepaleasubiinveneritis,etnonminueturopus vestrum.
12DispersusqueestpopulusperomnemterramÆgyptiad colligendaspaleas
13Etfestinaverunteosexactores,dicentes:Impleteopera tua,etdiequaerantpaleæ
14DucesquoquefiliorumIsraël,quospræerantpharaonis, caesiquesunt,etpostulaverunt:Curnonsicutheriethodie, sicutprius,hocfacerevoluistis?
15VeneruntergopræpositifiliorumIsraëletclamaverunt adpharaonemdicentes:“Quaresicagiscumservistuis?
16Paleanulladaturservistuis,etlateretuodicuntnobis: Ecceservituipercussisunt.sedculpaapudteest.
17Quidixit:Vacatis,otiosiestis:proptereadicitis:Eamus, etsacrificemusDomino.
18Iteergoetoperamini;paleæautemnondabunturvobis, sedreddetisrationemlaterum
19VidebantquesepræpositifiliorumIsraëlinmalo, postquamdictumest:Nonminueturquidquamdelateribus operistui
20EtoccurreruntMoysietAaron,quistabantinviacum egrediebanturapharaone
21Atillidixeruntadeos:"VideatDominusetiudicet;eo quodabominabilemfecerisinoculispharaonisetinoculis servorumeius,utinducasgladiuminmanueorumad interficiendumnos
22ReversusqueestMoysesadDominum,etait:Domine, curafflixistipopulumistum?quaremisistime?
23exeoenimquoingressussumadPharaonemutloquerer innominetuoadflixitpopulumtuumetnonliberastieos necliberastipopulumtuum
CAPUTVI
1DixitqueDominusadMoysen:Nuncvidebisquæ facturussumPharaoni:inmanuenimfortidimitteteos,et inmanufortiexpelleteosdeterrasua
2LocutusqueestDeusadMoysen,etdixitei:Ego Dominus.
3ApparuiautemAbrahametIsaacetJacobinnomineDei omnipotentis;
4Pepigiquefœduscumeis,utdaremeisterramChanaan, terramperegrinationiseorum,inquafueruntadvenæ
5AudiviquoquegemitumfiliorumIsraël,quemservierunt Ægyptii.ettestamentimeimemorsum.
6ProptereadicfiliisIsraël:EgoDominus,quieducamvos deoneribusÆgyptiorum,eteiciamvosdeservituteeorum, etredimamvosinbrachioextentoetinjudiciismagnis.
7Etassumamvosmihiinpopulum,eterovobisinDeum: etscietisquiaegosumDominusDeusvester,quieducam vosdeoneribusÆgyptiorum.
8Introducamautemvosinterram,proquajuraviAbraham, Isaac,etJacobegoDominus
9LocutusqueestMoysesadfiliosIsraël:etnoluerunt audireMoysenpropterangustiamspiritus,etservitutem duram
10LocutusqueestDominusadMoysen,dicens: 11Ingredere,etloquereadPharaonemregemÆgypti,ut dimittatfiliosIsraëldeterrasua.
12LocutusqueestMoysescoramDomino,dicens:Ecce filiiIsraëlnonaudiveruntmequomodoergoaudietme Pharao,quiincircumcisuslabiissum?
13LocutusqueestDominusadMoysenetAaron,etdedit eismandatumadfiliosIsraëletadPharaoregemÆgypti, uteducantfiliosIsraëldeterraÆgypti
14Hisuntprincipesfamiliarumsuarum:filiiRuben primogenitiIsraëlHanoch,etPallu,Hesron,etCarmi:hae familiaeRubenis.
15AndthesonsofSimeon;Jemuel,etJamin,etOhad,et Jachin,etSohar,etSaulfiliusChanaanitidis:hæsunt familiæSimeon.
16ethaecnominafiliorumLevipercognationessuas; GersonetCaathetMerari.FueruntqueannivitaeLevi centumtrigintaseptem
17ThesonsofGerson;LibnietSemeipercognationes suas.
18AndthesonsofCaath;Amram,etIsaar,etHebron,et Oziel;etannivitaeCaath,centumtrigintatresanni 19AndthesonsofMerari;MahalietMushi:haefamiliae Levisecundumgenerationessuas
20TulitqueAmramuxoremJochebedsororempatrissui EtgenuiteiAaronetMoysenFueruntqueannivitæ Amram,centumtrigintaseptem
21ThesonsofIsaar;Core,etNepheg,etZechri.
22AndthesonsofOziel;Misael,etElzaphan,etZithri
23AccepitautemeiAaronuxoremElisebæ,filiam Aminadab,sororemNaasson.peperitqueeiNadabetAbiu etEleazaretIthamar
24AndthesonsofCore;Assir,etElcana,etAbiasaph: haesuntfamiliaeCoritarum.
25AtveroEleazarfiliusAaronaccepitsibiuxoremde filiabusPutiel;HisuntprincipesfamiliarumLeviticarum percognationessuas.
26HicestAaronetMoyses,quibuspræcepitDominusut educerentfiliosIsraëldeterraÆgyptiperturmassuas
27Hisunt,quiloquunturadPharaonemregemÆgypti,ut educantfiliosIsraëldeÆgypto:isteestMoysesetAaron 28etfactumestindiequalocutusestDominusadMosen interraAegypti
29EtlocutusestDominusadMoysen,dicens:Ego Dominus:loquereadPharaonemregemÆgyptiomniaquæ egoloquoradte.
30EtaitMoysescoramDomino:Enincircumcisuslabiis sum,quomodoaudietmePharao?
CAPITULUM7
1DixitqueDominusadMoysen:EcceconstituiteDeum Pharaonis:etAaronfratertuuseritprophetatuus
2Tuloquerisomniaquæegopræcipiotibi:etAaronfrater tuusadPharaonemmisitutfiliosIsraëldeterrasua.
3EgoautemindurabocorPharaonis,etmultiplicabosigna meaetmirabiliameainterraÆgypti
4SednonaudietvosPharaoutimmittammanummeam superÆgyptum,eteducamexercitumetpopulummeum filiosIsraëldeterraÆgyptiperjudiciamagna
5EtscientÆgyptiiquiaegosumDominusquiextenderim manummeamsuperÆgyptum,eteduxerimfiliosIsraëlde medioeorum.
6FeceruntqueMoysesetAaronsicutpræceperatDominus: itaegerunt
7EratautemMoysesoctogintaannorum,etAaron octogintatrium,quandolocutisuntadPharaonem.
8LocutusqueestDominusadMoysenetAaron,dicens: 9CumdixeritvobisPharao,Ostenditesigna:dicesad Aaron:Tollevirgamtuam,etprojiceeamcoramPharaone, acfietincolubrum
10IngressiitaqueMoysesetAaronadPharaonem,fecerunt sicutpræceperatDominus:projecitqueAaronvirgamsuam coramPharaoneetservissuis,etfactaestinserpentem
11VocavitquePharaomagosetmagos:etfecerunt similitermaleficiÆgyptiorumincantationibussuis
12Projeceruntquesingulivirgassuas,etfactisuntin serpentes;
13InduratumqueestcorPharaonis,etnonaudiviteos sicutlocutusestDominus.
14DixitautemDominusadMoysen:Ingravatumestcor Pharaonis:nonvultdimitterepopulum
15VadeadPharaonemmaneecceadaquamegreditur;et stabisadfluminisripamcontraveniat;etvirgamquae versaestinserpentem,tollesinmanutua
16etdicesadeum:DominusDeusHebræorummisitmead te,dicens:Dimittepopulummeumutsacrificetmihiin deserto,eteccenondumaudies
17HæcdicitDominus:InhocsciesquodsimDominus: eccepercutiamvirga,quæinmanumeaest,superaquas quaesuntinflumine,etvertenturinsanguinem
18Piscesquoque,quisuntinflumine,morientur;et inebriabuntAegyptiiaquamfluminis
19LocutusqueestDominusadMoysen:“DicadAaron: Tollevirgamtuametextendemanumtuamsuperaquas Aegypti,etsuperrivoseorum,etsuperfluminaeorum,et superpiscinassuasetsuperomnespiscinasaquarum,ut fiatsanguis;etsitsanguisinomniterraAegyptiinvasis ligneisetinvasislapideis
20FeceruntqueMoysesetAaronsicutpræceperat Dominus.Elevavitquevirgam,etpercussitaquas,quae erantinflumine,inconspectupharaonisetinconspectu servorumeius;etomnesaquae,quaeerantinflumine, conversaesuntinsanguinem.
21etpisces,quierantinflumine,mortuisunt;Etputuit flumen,etnonpotueruntAegyptiibibereexaquafluvii;et fuitsanguisintotaterraAegypti.
22FeceruntquesimilitermaleficiÆgyptiorum incantationibussuis:etinduratumestcorPharaonis,nec audiviteos.sicutlocutusestDominus.
23AvertitquesePharao,etingressusestdomumsuam,nec adposuitetiamcorsuum
24FoderuntautemomnesÆgyptiipercircuitumfluminis aquamutbiberent;nonenimpoterantbibereaquam fluminis
25Impletiquesuntseptemdies,postquampercussit Dominusfluvium
Capitulum8
1DixitautemDominusadMoysen:VadeadPharaonem,et loquereadeum:HæcdicitDominus:Dimittepopulum meumutsacrificetmihi
2Sinoluerisdimittereeos,ecceegopercutiamomnes terminostuosranis
3etfacietfluviusranasabundantius,quaeascendetet ingredieturindomumtuam,etincubiculumtuum,etin cubiletuum,etindomumservorumtuorum,etinpopulum tuum,etinfurnostuos,etinmacratua:
4etadteetadpopulumtuumetadomnesservostuos intrabuntranae
5LocutusqueestDominusadMoysen:“DicadAaron: Extendemanumtuamcumbaculotuosuperrivosetsuper rivosetpaludes,eteducranassuperterramAegypti
6EtextenditAaronmanumsuperaquasÆgyptiet ascenderuntranaeetoperueruntterramAegypti.
7Etfeceruntsicmaleficiincantationibussuis,eteduxerunt ranassuperterramÆgypti
8VocavitquePharaoMoysenetAaron,etdixiteis:Orate Dominumutauferatranasameetapopulomeo;et dimittampopulum,utsacrificetDomino
9DixitqueMoysesadPharaonem:Constituemihiquando deprecerprote,etproservistuis,etpropopulotuo,ut abiganturranæateetadomotua,etaservistuis,eta populotuo:ettantuminflumineremaneant
10Quirespondit:Cras.Atille:Juxta,inquit,verbumtuum faciam:utsciasquoniamnonestsicutDominusDeus noster
11etrecedentranaeateetadomotuaetaservistuiseta populotuotantuminflumineremanebunt
12EtegressisuntMoysesetAaronaPharaone.
13FecitqueDominusjuxtaverbumMoysietmortuaesunt ranaededomibus,etexvillis,etexagris
14Congregaveruntqueeasinimmensosaggeres,et computruitterra
15VidensautemPharaoquoddataessetrequies,ingravavit corsuum,etnonaudiviteos.sicutlocutusestDominus.
16DixitqueDominusadMoysen:DicadAaron:Extende virgamtuam,etpercutepulveremterræ,utsitpediculusin omniterraÆgypti.
17FeceruntqueitaExtenditqueAaronmanumsuamvirga etpercussitpulveremterrae;etfactusestinhomineetin iumentopediculus.Omnispulvisterræpediculusfactusest inuniversaterraÆgypti
18Feceruntquesicmaleficiperincantationessuasut educerentpediculos,etnonpotuerunt:sicerantpediculiin homine,etiniumento
19DixeruntautemmaleficiadPharaonem:DigitusDeiest: induratumqueestcorPharaonis,etnonaudiviteos.sicut locutusestDominus
20DixitautemDominusadMoysen:Maneconsurge,etsta coramPharaone.Ecceegredituradaquam.Etdicesad eum:HæcdicitDominus:Dimittepopulummeumut sacrificetmihi
21Sinautemnondimiserispopulummeum,ecceego immittammuscasinte,etinservostuos,etinpopulum tuum,etindomostuas:etimplebunturdomusÆgyptiorum muscis,etterrainquasunt.
22etdispergamindieillaterramGesseninquahabitat populusmeusetnoneritibilocusmuscaeinfinemutscias quiaegoDominusinmedioterræ.
23Ponamquedivisioneminterpopulummeumetpopulum tuum:craseritsignumistud
24FecitqueDominusita.etvenitmuscagravissimain domumPharaonisetservorumeiusetinomnemterram Aegypticorruptaestterraproptermuscas
25VocatisquePharaoMoyseetAaron,ait:Ite,sacrificate Deovestrointerra
26QuibusresponditMoyses:Nonestitautfaciamrem: quamnovimus.ImmolabimusenimabominationemÆgypti DominoDeonostro
27Viamtriumdierumibimusinsolitudinem,et immolabimusDominoDeonostro,sicutpræcepitnobis
28DixitquePharao:Egodimittamvosutsacrificetis DominoDeovestroindeserto.tantumnonlongeabeatis, rogateprome
29EtaitMoyses:Egrediarate,etoraboDominumut recedatmuscaaPharaone,aservissuis,etapopuloejus cras:nonfacietisultraPharaonem,nedimittatpopulumad immolandumDomino
30EgressusqueMoysesaPharaone,oravitDominum 31FecitqueDominusjuxtaverbumMoysi.ettranstulit muscasaPharaone,aservissuis,etapopulosuo;non remansit.
32InduravitquePharaocorsuumetiamhacvice,nec dimisitpopulum
Capitulum9
1DixitautemDominusadMoysen:Ingrederead Pharaonem,etloquereadeum:HæcdicitDominusDeus Hebræorum:Dimittepopulummeumutsacrificetmihi
2Sienimnoluerisdimittereeos,etsilereeos: 3EccemanusDominisuperjumentatua,quæestinagro, etequos,etasinos,etcamelos,etboves,etoves:murus gravisvaldeerit.
4EtdividetDominusinterpecoraIsraëletjumentaÆgypti, etnihilmorieturincunctisfiliisIsraël
5ConstituitqueDominustempus,dicens:Crasfaciet Dominusverbumistudinterra
6FecitqueDominusverbumhoccras,etmortuasunt omniaanimantiaÆgyptiorum:deanimalibusverofiliorum Israëlnihilmortuusest
7Misitquepharao,eteccenullamortuaestinpossessione filiorumIsrael.IngravatumqueestcorPharaonis,etnon dimisitpopulum
8DixitqueDominusadMoysenetAaron:Tollitevobis manipuloscinerisfornacis:etaspergeteumMoysesin cælumcoramPharaone
9EteritpulvisparvulusinomniterraÆgypti:eteritulcus prorumpensbladuminhomineetinjumentoinomniterra Ægypti
10sumentesautemcineremfornacisetstetitcoram PharaoneetaspersitMoschehversuscaelum;etfactaest ulcuserumpenscumblastisinhominemetiniumentum
11NecpoterantmaleficistarecoramMoysepropterplagas ulcusenimeratsuperariolosetomnesAegyptios.
12InduravitqueDominuscorPharaonis,etnonaudiviteos sicutlocutusestDominusadMoysen
13DixitqueDominusadMoysen:Maneconsurge,etsta coramPharaone,etdicesadeum:HæcdicitDominusDeus Hebræorum:Dimittepopulummeumutsacrificetmihi
14Quiainhacvicemittamomnesplagasmeassupercor tuum,etsuperservostuos,etsuperpopulumtuum;utscias quoniamnonestsimilismeiinomniterra
15nuncenimextendammanummeamutpercutiamteet populumtuumpesteetinteriberisdeterra
16Idcircoautemposuite,utostendamintevirtutemmeam; etutannuntieturnomenmeuminomniterra
Adhucteextollisinpopulummeum,etnonvisdimittere eos?
18Ecce,crasintemporeisto:ecceegopluamvalde grandinem,qualisnonfuitinAegyptoafundamentoeius usquenunc
19Mitteergonuncetcongregaiumentatuaetomnia,quae habesinagro;Superomnemenimhominemetjumentum, quodrepertumfueritinagro,etnonhabitabitur,descendet grandosupereos,etmorientur
20QuitimensverbumDominiinterservospharaonis,fecit servossuosetiumentaindomos.
21QuiautemneglexitsermonemDomini,dimisitservos suosetjumentainagris
22DixitautemDominusadMoysen:“Extendemanum tuamincaelum,utfiatgrandoinomniterraAegypti,etin homineetiniumentoetinomniherbaterraeinomniterra Aegypti.
23ExtenditqueMoysesvirgamsuamincælum:et Dominusdedittonitruaetgrandinem,etcucurritignis superterrampluitqueDominusgrandinemsuperterram Aegypti.
24Etfactaestgrando,etignispermixtagrandine:magna nimis,etnullasicuteafuitinomniterraÆgypti,exquo factaestgens
25EtpercussitgrandoinomniterraÆgypticunctaquæ fueruntinagris,abhomineusqueadjumentum.Omnem herbamagripercussitgrando,etomnelignumregionis confregit
TantuminterraGessen,ubierantfiliiIsraël,grandonon fuit
27MisitquePharao,etvocavitMoysenetAaron,etdixit eis:Peccavihodie:Dominusjustus,etegoetpopulusmeus peccatores
28RogateDominum,quiasatisest;etdimittamvos,etnon subsistetis.
29DixitqueMoysesadeum:Quiaegressussumdecivitate, extendammanusmeasadDominum;etcessabunttonitrua, neceritgrandoamplius;utsciasquoniamDominiestterra.
30Tuautemetservitui,scioquodnectimeasDominum Deum
31Etlinumethordeumpercussumest; 32triticumautemetfarnonsuntlaesaquianoncreverunt
33EgressusqueMoysesaPharaoneexurbe,tetenditmanus adDominum:etcessaverunttonitruaetgrando,necultra stillavitpluviasuperterram
34Vidensautempharaoquodcessassentpluviaetgrando ettonitrua,peccavitadhucetinduratumqueestcoreius, ipseetservieius
35EtinduratumestcorPharaonis,necdimisitfiliosIsraël sicutlocutusestDominuspermanumMoysi.
CAPITULUM10
1DixitqueDominusadMoysen:IngredereadPharaonem: quiainduravicorejus,etcorservorumejus,utostenderem tibisignameacorameo.
2utnarresinauribusfiliituietfiliifiliituiquaefecerimin Aegyptoetsignameaquaefecerimineisutsciatis quoniamegosumDominus.
3IngressiqueMoysesetAaronadPharaonem,dixeruntei: HæcdicitDominusDeusHebræorum:Usquequononvis humiliarecoramme?dimittepopulummeum,utsacrificet mihi
4siautemnoluerisdimitterepopulummeumeccecras adducamlocustasinterminostuos
5etoperientfaciemterræ,nequispossitvidereterram:et residuumejus,quodreliquumest,comedet,quodreliquum estvobisdegrandine,etomnelignum,quodvobisest, comedetdeagro:
6Etimplebuntdomostuas,etservorumtuorum,et omniumÆgyptiorumQuamnonvideruntpatrestui,et patrestui,exdiequafueruntsuperterram,usqueaddiem hanc.Avertitquese,etegressusestaPharaone.
7DixeruntautemserviPharaonis:Usquequononerit nobishiclaqueus?dimitteviros,utserviantDominoDeo suo;nondumscisquodpereatAegyptus?
8RevocaveruntqueMoysenetAaronadPharaonem:qui dixiteis:Ite,sacrificateDominoDeovestro:quinamsunt quiiturisunt?
9DixitergoMoyses:Cumparvulisnostris,etsenibus pergemus,cumfiliisnostrisetfiliabus,cumovibuset armentis,pergemusqueDominienimsumusconvivium
10Dixitqueeis:SitDominusvobiscum:sicutdimittamvos, etparvulosvestros:videteeammalumenimcoramteest 11nonsic:ite,viri,etserviteDomino;proeoquodoptastis egressiquesuntdeconspectuPharaonis.
12DixitqueDominusadMoysen:Extendemanumtuam superterramÆgyptiprolocustis,utascendantsuperterram Ægypti,etcomedantomnemherbamterræ,etresiduum grando
13ExtenditqueMoysesvirgamsuamsuperterramÆgypti: eteduxitDominusventumorientaleminterramtotadieilla ettotanocteilla;maneautemfacto,ventusorientalisattulit locustas
14EtascenderuntlocustæinuniversamterramÆgypti,et requieveruntinomnibusfinibusÆgyptianteeosnon fuerunttaleslocustaesicutnecposteos
15Operueruntenimfaciemuniversæterræutobtenebrata essetterraetomnemherbamterraecomeditomnemque fructumarborum,quosreliqueratgrando,etomneviride nequeinarboribusnequeinherbisagriremansitper omnemterramAegypti
16VocavitquePharaoMoysenetAaronvelociterAtille respondit:PeccaviinDominumDeumtuum,etinte.
17Nuncergodimittequaesopeccatummeumhocsemel,et obsecraDominumDeumtuum,uttantumameauferat mortem.
18EgressusqueaPharaone,oravitDominum
19EtconvertitDominusventummagnumvalidumin ventum,quiabstulitlocustasetproiecitinmareRubrum; nonremansitlocustaunaincunctisfinibusAegypti
20InduravitautemDominuscorPharaonis,etnoluit dimitterefiliosIsraël.
21DixitqueDominusadMoysen:Extendemanumtuamin cælum,utsinttenebræsuperterramÆgypti
22ExtenditqueMoysesmanumincælum.etfactaest caligoinomniterraAegyptitribusdiebus
23Nonvideruntsemutuo,necsurrexeruntdelocosuoper tresdies,sedomnesfiliiIsraëlvideruntinhabitationibus suis
24vocavitquePharaoMosenetdixiteiitesacrificate DominoOvesvestræetarmentaremaneant,parvulivestri eantvobiscum
25AitMoyses:Hostiasquoqueetholocaustadabisnobis, utsacrificemusDominoDeonostro.
26Cunctigregespergentnobiscum;ibiungulanon remanebit;quiaexhocserviemusDominoDeonostroet nescimusquidserviamusDomino,donecveniamus InduravitautemDominuscorPharaonis,etnoluitdimittere eos.
28DixitqueeiPharao:Recedeame,etcave,nevideas ultrafaciemmeaminillaenimdiefaciemmeamvideris morieris.
29ResponditMoyses:Benelocutuses:nonvideboultra faciemtuam
CAPUTXI
1EtdixitDominusadMoysen:Adhucunumplagam inducaminPharaonemetÆgyptum.posteadimittettehinc: cumdimiseritte,ejiciettehincextoto.
2Loquerenuncinauribuspopuli,etunusquisquead proximumsuummutuetur,etadmulieremproximisui, vasaargentea,etvasaaurea.
3DabitautemDominusgratiampopulosuocoram ÆgyptiisFuitqueMoysesvirmagnusvaldeinterra ÆgypticoramservisPharaonisetomnipopulo
4DixitautemMoyses:HæcdicitDominus:Medianocte egrediarinmedioÆgypti.
5etmorieturomneprimogenituminterraAegyptia primogenitoPharaonisquisedetinsolioeiususquead primogenitumancillaequaeestpostmolametomnia primogenitabestiarum
6EteritclamormagnusinuniversaterraÆgypti,quisicut illenonfuerat,necsimilisei.
7OmnisautemfiliorumIsraëlnonmovebitcanislinguam suam,nequehominem,etjumentum:utsciatisquomodo discernatDominusinterÆgyptumetIsraël.
8Descendentqueomnesservituiistiadme,etadorabunt me,dicentes:Egredere,etomnispopulusquisequiturte,et posteaegrediar.EtexivitaPharaoneiniramagna;
9DixitautemDominusadMoysen:NonaudietvosPharao utmultiplicenturmirabiliameainterraAegypti
10FecitqueMoysesetAaronomniasignahæccoram Pharaone:etinduravitDominuscorPharaonis,utnon dimitteretfiliosIsraëldeterrasua
CAPITULUM12
1LocutusqueestDominusadMoysenetAaroninterra Ægypti,dicens:
2Mensisistevobisprincipiummensium:primuseritvobis mensis.
3LoquiminiaduniversumcœtumIsraël,dicens:Decimo diemensishujustollantsibiagnumperfamiliasetdomos suas.
4Siautemminorestfamiliaagnus,tollatsecundum numerumanimarumetproximumsuum;Unusquisque iuxtaesumtuum,numerabitagnos.
5Eritqueagnusabsquemacula,masculusanniculi; 6Etobservabitiseumusqueadquartamdecimamdiem ejusdemmensis:interficietqueeumomnismultitudo filiorumIsraëladvesperam
7Etsumentdesanguine,etpercutientinutroquelatere postes,etinpostesuperioredomorum,inquibusvescentur
8Comedentautemcarnesnocteillaassasigneetazymaet herbisamariscomedentillud
9Necomedasexeocrudum,nequecoctumaqua,sed assatumigne;caputeiuscumcruribusetpurulentiseius
10Necremanebitquidquamexeousquemane;etquod reliquumestexeo,usquemaneignecomburetis
11etsiccomedetisillud;lumbiscinctis,calceisinpedibus tuis,etbaculoinmanutua;etcomedetisilludin festinatione:PaschaDominiest 12transiboenimperterramAegyptihacnocteetpercutiam omneprimogenituminterraAegyptiabhomineusquead pecusetincunctisdiisAegyptifaciamiudiciumEgo Dominus
13Eritquesanguisvobisinsignumindomibusinquibus estis:etcumviderimsanguinem,transibovos,etnonerit vobisplagadelebovos,cumpercusseroterramÆgypti 14Eteritvobishodieinmemoriam;Facietisquehoc conviviumDominoingenerationesvestras;Sollemnitatem eiusrituperpetuoobservabitis
15SeptemdiebusazymacomedetisIndieprimoauferte fermentatumdedomibusvestris:omnisenimquicumque comederitfermentatumaprimodieusqueaddiem septimum,peribitanimailladeIsrael
16Diesprimusvocabiturceleberrimusatquesanctissimus: indieseptimoconventussanctuserit;nonfietineisopus, nisiquodunumquodquemanducet,utsolumfiatavobis.
17Solemnitatemazymorumcustodiesquiaineademdie eduxiexercitumvestrumdeterraAegypti;etcustodietis diemistumingenerationesvestrasrituperpetuo.
18Menseprimo,quartadecimadiemensisadvesperum, azymacomedetis,usqueadvigesimumprimumdiem mensisadvesperum.
19Septemdiebusnoninvenieturfermentumindomibus vestris:omnisenimfermentumnisicomederit,peribit animailladecœtuIsraël,siveperegrinus,sivenatusestin terra
20Omnefermentatumnoncomedetis;incunctis habitaculisvestrisedetisazyma.
21VocavitautemMoysesomnessenioresfiliorumIsraël, etdixitadeos:Itetollentesanimalperfamiliasvestras,et immolatePhase.
22Fasciculumautemhyssopitolletis,etintingiteeumin sanguine,quiestinpelve,etpercutitesuperliminareet utroquelaterepostesdesanguinequiestinpelve.Nullus vestrumegrediaturostiumdomussuaeusquemane
23TransibitenimDominuspercutiensÆgyptios;Cumque videritsanguineminsuperliminarietinutroquelatere poste,transibitDominusperostium,etnonsinet percussoremintroireindomosvestrasutpercutiatvos
24Custodiverbumistudlegitimumtibietfiliistuisusque inæternum
25Cumqueveneritisadterram,quamDominusdaturusest vobis,sicutpollicitusest,custoditeservitutemistam.
26Etcumdixerintvobisfiliivestri:Quidsibivolunthæc?
27atquedicetis:HosannaestPhaseDomini,quitransivit perdomosfiliorumIsraëlinÆgypto,quandopercussit Ægyptios,etliberavitdomosnostrasIncurvatusque populusadoravit
28EtegressifiliiIsraëlfeceruntsicutpræceperatDominus MoysietAaron
29Factumestauteminnoctemedia,percussitDominus omneprimogenituminterraAegypti,aprimogenito pharaonis,quiseditinsoliosuousqueadprimogenitum captivorum,quieratinlacu;etomneprimogenitumpecoris
30SurrexitquePharaonocte,etomnesserviejus,etcuncti ÆgyptiiEtfactusestclamormagnusinAegypto;non enimeratdomus,ubinoneratmortuus
31vocatisqueMosenetAaronnocteaitsurgiteegredimini apopulomeoetvosetfiliiIsraheliteimmolateDomino sicutdicitisetite,serviteDomino,sicutdicitis.
32Gregesquoquevestrosetarmentaassumite,utpetieratis, etabeuntes;mihiquoquebenedic
33UrgebantqueÆgyptiipopulumdeterraexirevelociter, dicentes:OmnesmoriemurDixeruntenim:Omnesmortui sumus
34Tulitquemassampriusquamfermentareturtotum,in vestimentissuissuperhumerossuosalligatos.
35FeceruntquefiliiIsraëljuxtasermonemMoysiet commodaveruntabAegyptiisvasaargentietaurietvestes;
36DabitautemDominusgratiampopulosuocoram ÆgyptiisutcommodarenteisetdiripueruntAegyptios
37ProfectiquesuntfiliiIsraëldeRamesseinSocoth, sescentaferemilliapeditumvirorum,absqueparvulis.
38Sedetvulguspromiscuuminnumerabileascenditcum eispecoraetarmentaetanimantiamultanimis
39coxeruntquemassasazymaquasedebantdeAegypto nonenimfermentatumestexpulsisdeAegypto,necmorari potuerunt,necpraeparaveruntsibialimenta.
40factaestautemperegrinatiofiliorumIsrahelqui habitabantinAegyptoquadringentitrigintaanni
41Quibusexpletis,eademdieegressusestomnisexercitus DominideterraÆgypti
42NoxistaestobservabilisDomini,quandoeduxiteosde terraÆgypti:hæcestnoxDominisuperomnesfiliosIsraël ingenerationibussuis
43DixitqueDominusadMoysenetAaron:Hæcestreligio Phase:omnisalienigenanoncomedetexeo.
44Omnisautemservusempticiuscircumcidetur,etsic comedet
45Advenaetmercenariusnonedentexeo.
46Inunadomocomedetur;Nonefferesaliquidcarnium extradomum;oseiusnecconfringetis
47OmniscœtusfiliorumIsraëlfacietillud.
48Cumautemperegrinusfueritapudvos,etobservaverit paschaDominum,circumcidetureumomnemasculinum suum,ettuncaccedat:etcustodiatillud.eteritsicutqui natusestinterra,quianullusincircumcisuscomedetexeo 49Eademlexeritindigenæetcolonoquiperegrinaturapud vos.
50FeceruntqueomnesfiliiIsraelSicutpræceperat DominusMoysietAaron,itaegerunt
51EteademdieeduxitDominusfiliosIsraëldeterra Ægyptiperturmassuas
CAPITULUM13
1LocutusqueestDominusadMoysen,dicens: 2Sanctificamihiomneprimogenitumquodaperitvulvam infiliisIsraël,abhomineusqueadjumentum:meumest 3dixitqueMosesadpopulummementohuiusdieiinqua egressiestisdeAegyptodedomoservitutisDominusenim eduxitvosdelocoisto:noncomedetispanemfermentatum 4Hodieegrediminimensenovarumfrugum.
5CumqueintroduxeritteDominusinterramChananæi,et Hethæi,etAmorrhæi,etHevæi,etIebusæi,quamiuravit patribustuisutdaremtibi,terramfluentemlacteetmelle, utcustodiasservitutemhancinmenseisto.
6Septemdiebuscomedesazyma:etindieseptimoerit solemnitasDomini
7AzymacomedetisseptemdiebusNonapparebitapudte aliquidfermentatum,necincunctisfinibustuis
8Narrabisquefiliotuoindieillo,dicens:Hocestquod fecitmihiDominusquandoegressussumdeÆgypto
9eterittibiinsignuminmanutua,etinmonimentuminter oculostuos,utsitlexDominiinoretuo:inmanuenimforti eduxitteDominusdeterraÆgypti
10Custodiverbumistudintemporesuoabannoinannum
11cumqueintroduxeritteinterramChananeisicutiuravit tibietpatribustuisetdederiteamtibi
12omnequodaperitvulvametomneprimogenitum,quod habes,separabis.mareseruntDomini.
13Primogenitumasiniredimesove;Quodsinolueris redimere,collumeiusconfringes:etomneprimogenitum hominisdefiliistuisredimes
14Cumqueinterrogaverittefiliustuuscras,dicens:Quid esthoc?dicesadeum:InmanufortieduxitnosDominus deterraÆgypti,dedomoservitutis
15Factumestautemcumvixeamuspharaone,percussit DominusomneprimogenituminterraAegypti, primogenitumhominis,etprimogenitumiumentorum;sed omnesprimogenitosfiliorummeorumredimo
16EmittetteDominusinmanutua,etinfrontibustuis interoculostuos:inmanuenimfortieduxitnosDominus deterraÆgypti
17CumquedimisissetPharaopopulum,noneduxiteos DeusperviamterræPhilisthiim,quieratprope.dixitenim Deusnefortepaeniteatpopulumcumvideantbellumet revertanturinAegyptum
18SedcircumduxitDeuspopulumperviamdesertimaris Rubri,etascenderuntfiliiIsraëlloricatideterraÆgypti
19TulitqueMoysesossaJosephcumeo:inquojurgatus estvalde.efferteossameahincvobiscum.
20ProfectiquedeSocothcastrametatisuntinEtham,in extremisfinibussolitudinis
21Dominusautempræcedebateosperdiemincolumna nubis,utducereteosinviaetpernoctemincolumnaignis utlucereteisiredieacnocte;
22Numquamdefuitcolumnanubisperdiem,neccolumna ignispernoctem,corampopulo
CAPITULUM14
1LocutusqueestDominusadMoysen,dicens: 2LoquerefiliisIsraël,utproficiscantur,etcastrametatisint coramPhihahirothinterMagdolumetmarecontra Beelsephon:antequamveniatadmare
DicturusqueestPharaosuperfiliisIsraël:Coarctatisuntin terra;conclusiteosdesertum
4EgoautemindurabocorPharaonis,etpersequeturvosEt glorificaborinPharaoneetinomniexercitueius;utsciant ÆgyptiiquiaegosumDominusFeceruntqueita
5NunciatumqueestregiÆgyptiquodfugissetpopulus:et conversusestcorPharaonisetservorumejusinpopulum, etdixerunt:Quarehocfacerefecimus,etdimisimusIsraëli utserviamusnobis?
6Junxitergocurrum,etomnempopulumsuumassumpsit secum
7Tulitquesescentoscurruselectos,etomnescurrus Ægypti;
8InduravitqueDominuscorPharaonisregisÆgypti,et persecutusestfiliosIsraël:atilliegressisuntinmanu excelsa
9PersequentesautemÆgyptiiomnesequosetcurrus Pharaonis,etequites,etexercitusejus,conprehenderunt castrainmariabsquePhihahirothcontraBeelsephon 10cumqueadpropinquassetPharaolevantesfiliiIsrahel oculosvideruntAegyptiospostseettimueruntvalde clamaveruntqueadDominumetclamaveruntfiliiIsraelad Dominum
11DixeruntqueadMoysen:Quianonerantsepulchrain Ægypto,utmoreremurinsolitudine?quarehocfecisti nobis,adeducendumnosexAegypto?
12NonnehicestsermoquemegimustibiinAegypto, dicentes:Dimittenos,utserviamusAegyptiis?meliusenim eratnobisservireÆgyptiisquammoriinsolitudine
13DixitqueMoysesadpopulum:Netimeatis,etvidete salutemDominiquamostendatvobishodie. Dominuspugnabitprovobis,etvostacebitis
15DixitqueDominusadMoysen:Quidclamasadme? LoquerefiliisIsrael,utproficiscantur
16Tuautemelevavirgamtuam,etextendemanumtuam supermare,etdivideillud:etproficiscenturfiliiIsraëlper siccuminmediomaris
17EgoautemecceindurabocorÆgyptiorum,ut persequantureos:etglorificabomeinPharaone,etinomni exercituejus,incurribusetinequitibusillius
18EtscientÆgyptiiquiaegosumDominuscum glorificatusfueroinPharaone,incurribusetinequitibus illius
19RecessitqueangelusDei,quipræcedebatcastraIsraël,et abiitposteos.etcolumnanubisafacieeorumegressaestet posttergumstetit;
20intercastraÆgyptiorumetcastraIsraëlitarumetfacta estillisnubesettenebrae,sedinluminavitnoctemhis:ita utnonaccederetadillampertotamnoctem
21ExtenditqueMoysesmanumsupermare;Etreduxit Dominusmareinventoorientalitotanocteilla,etfecit siccummare,etdivisaesuntaquae
22EtingressisuntfiliiIsraëlpermediumsiccimaris:erat enimaquaquasimurusadextraeorumetlæva.
23PersequentesqueAegyptiiingressisuntposteos,omnis equitatuspharaonis,curruseiusetequitespermedium maris.
24Etfactumest,utrespiciatDominusmaneadcastra Ægyptiorumpercolumnamignisetnubis,etconturbavit castraÆgyptiorum, 25Etsubverteruntrotascurruum,quossubverterunt,et dixeruntÆgyptii:FugiamusIsraelemDominusenim pugnatproeiscontranos.
26DixitqueDominusadMoysen:Extendemanumtuam supermare,utrevertanturaquæadÆgyptiosadcurruset equiteseorum.
27ExtenditqueMoysesmanumsupermare:etreversum estprimodiluculoadprioremlocum;etlocumAegyptii fugerunt;etsubvertitDominusAegyptiosinmediomaris. 28reversaequesuntaquaeetoperueruntcurrusetequites cunctiexercitusPharaonisquisequentesingressifuerant mareneunusquidemsuperfuitexeisneunusquidem superfuitexeis
29FiliiautemIsraëlperrexeruntpersiccuminmediomaris etaquaeparieserantillisadextrisetasinistris.
30liberavitqueDominusindieillaIsraeldemanu AegyptiorumetviditIsraelAegyptiosmortuosinlitore maris
31EtviditIsraëlopusmagnumquodfeceratDominus Ægyptiis:ettimuitpopulusDominum,etcrediderunt Domino,etMoysiservoejus
Capitulum15
1TunccecinitMoysesetfiliiIsraëlcarmenhocDomino,et dixerunt:CantemusDomino:glorioseenimmagnificatus est,equumetascensoremdejecitinmare. Fortitudomea,etlausmeaDominus,etfactusestmihiin salutem:isteDeusmeus,etglorificaboeum;Deuspatris mei,etexaltaboeum.
3DominusvirpugnatorDominusnomeneius 4currusPharaonisetexercitumeiusproiecitinmareelecti principeseiussubmersisuntinmariRubro Abyssioperuerunteos;descenderuntinprofundumquasi lapis.
6Dexteratua,Domine,magnificataestinvirtute;dextera tua,Domine,confregitinimicum
7Etinmultitudineexcellentiaetuaedeiecistiinsurgentes tibi;misistiiramtuam,quaeconsumpsiteossicutstipula
8Etinspiritufuroristuicongregatæsuntaquæ:stetitunda fluens,congregatasuntabyssiinmediomari.
9Dixitinimicus:Persequaretcomprehendam,dividam spolia;satiataestsupereosconcupiscentiamea;gladium meumevaginabo,manusmeacontereteos.
10Flavitspiritustuus,etoperuiteosmare:submersisunt quasiplumbuminaquisvehementibus
11Quissimilistuiinfortibus,Domine?quissimilistui, gloriosusinsanctitate,terribilisinlaudibus,faciens mirabilia?
12Extendistimanumtuam,devoraviteosterra. Deduxistiinmisericordiatuapopulumquemredemisti: deduxistieosinvirtutetuainhabitaculumsanctumtuum
14Audietpopulus,ettimebit:dolorirruetsuperhabitatores Palaestinae
15TuncconturbatisuntprincipesEdom;PotentesMoab apprehendenteos;tabescentomneshabitatoresChanaan.
16Irruitsupereostimoretpavor;magnitudinebrachiitui sicutlapis;donectransiretpopulustuus,Domine,donec transiretpopulusquempossedisti.
17Introduceseos,etplantabisinmontehæreditatistuæ, Domine,inlocoquemconstituistitibi,uthabitaretin Sanctuario,Domine,quodfirmaveruntmanustuæ.
18Dominusregnabitinæternumetultra
19Ingressusestenimequuspharaoniscumcurribuset equitibuseiusinmare,etreduxitsupereosDominusaquas maris;filiiautemIsraelperrexeruntpersiccuminmedio eius
20TulitqueMariaprophetissa,sororAaron,tympanumin manusua;etexieruntomnesmulieresposteamcum tympanisetchoris.
21Quibusillerespondit:CantateDomino:glorioseenim magnificatusestequumetascensoremeiusdeiecitinmare
22TulitergoMoysesIsraeldemariRubro,etegressisunt indesertumSur;ambulaveruntquetribusdiebusper solitudinemetnoninveniebantaquam
23VeneruntqueinMara,etnonpoterantbiberedeMara, eoquodessentamarae:proptereavocatumestnomenejus Mara
24EtmurmuravitpopuluscontraMoysen,dicens:Quid bibemus?
25EtclamavitadDominumetostenditeiDominus arborem,quamcumproiecissetinaquas,dulcesfactaesunt aquae;ibiconstituiteispraeceptumetlegem,etprobavit eos
26SiaudierisaudivocemDominiDeitui,etfecerisquod placitumestinconspectuejus,etaudiespræceptaejus,et custodierisomniapræceptaejus,nullumdabointemorbos istos,quosadduxisuperÆgyptum,quiaegoDominus sananste.
27VeneruntauteminElim,ubierantduodecimfontes aquarum,etpalmæseptuaginta:ibiquecastrametatisunt juxtaaquas.
Caput16
ProfectiquesuntdeElim,etvenitomnismultitudofiliorum IsraëlindesertumSin,quodestinterElimetSinai, quintodecimodiemensissecundi,postquamegressisuntde terraÆgypti
2EtmurmuravitomniscongregatiofiliorumIsraëlcontra MoysenetAaroninsolitudine
3dixeruntquefiliiIsrahelutinamperiissemuspermanum DominiinterraAegypticumsedebamusiuxtaollas carniumetcomedimusadsaturitatemquoniamadduxistis nosindesertumistud,utinterficeretuniversamecclesiam hancfame.
4DixitautemDominusadMoysen:Ecceegopluamvobis panesdecælo:etexibitpopulus,etcongregabitcertum diem,utprobemeos,utruminlegemeaambulent,annon.
5dieautemsextaparentquodinferantetsitduplumquam colligeresolebantpersingulosdiesbistantumeritquantum quotidiecolligitur.
6DixeruntqueMoysesetAaronadomnesfiliosIsraël: VesperescietisquodDominuseduxeritvosdeterraÆgypti 7EtmanevidebitisgloriamDomini.etquidnos,ut murmuretiscontranos?
8EtaitMoyses:DabitDominusvobisvesperecarnesedere etmanepanesinsaturitate.quiaexauditDominus murmurationesvestras,quasmurmuratiscontraeumnec contranosestmurmurvestrum,sedcontraDominum
9DixitquoqueMoysesadAaron:Dicuniversæ congregationifiliorumIsraël:AcceditecoramDomino: audivitenimmurmurvestrum
10Factumestautem,cumloquereturAaronadomnem cœtumfiliorumIsraël,respexeruntadsolitudinem:etecce gloriaDominiapparuitinnube
11LocutusqueestDominusadMoysen,dicens: 12audivimurmurationesfiliorumIsrahelloquereadeos vesperecomedetiscarnesetmanesaturabiminipaneet scietisquiaegosumDominusDeusvester.
13vespereautemascendenscoturnixoperuitcastramane quoquerosiacebatpercircuitumcastrorum
14Cumquedescendissetros,quidormiebat,ecce solitudinissuperfaciemeiusexiguumiacebatvelutpruina superterram
15QuodcumvidissentfiliiIsraël,dixeruntadinvicem: Mannaest:nesciebantenimquidessetQuibusaitMoyses: IsteestpanisquemDominusdeditvobisadvescendum
16HocestverbumquodpræcepitDominus:Congregateex eounusquisque,utcomedatunusquisqueinsinumsuum, juxtanumerumanimarumvestrarum.unumquemquepro hisquiintentoriiseiussuntaccipite
17FeceruntqueitafiliiIsraël:etcollegerunt,aliusplus, aliusminus.
18Etoccurrerunteigomor,quimultumcollegerat,nihil habebat;unumquemqueiuxtaesumcongregaverunt
19DixitqueMoyses:Nullusrelinquatexeousquemane
20Quinonaudierunteum.Quidamautemexeis remanseruntexeisusquemane,etvermesgerminabant,et computruit:etiratusestcontraeosMoyses.
21Collixeruntautemomnesmane,unusquisquesecundum cibumsuum:cumqueincaluissetsol,liquefactumest
22Indieautemsextacollegeruntpanembistantum,duos gomorprounohomine:etveneruntomnesprincipes synagogæ,etnuntiaveruntMoysi
23Quiaitadeos:HocestquodlocutusestDominus:Cras requiessabbatumsanctumestDomino:quodcumque coquitehodie,coquendumetvidebitiset,quodreliquum est,thesaurizatevobisservandumusquemane.
24Quireposuerunteamusquemane,sicutpræceperat Moyses:etnoncomputruit,nequevermisinventusestineo
25DixitqueMoyses:Comediteilludhodie.quiasabbatum esthodieDomino,hodienoninvenietiseaminagro
26Sexdiebuscolligetis;indieautemseptimo,quiest sabbatum,noneritibi.
27Venitqueseptimadies:etegressidepopulout colligerent,noninvenerunt
28DixitautemDominusadMoysen:Usquequononvultis custodiremandatameaetlegemmeam?
29VidetequoniamDominusdeditvobissabbatum,idcirco detvobisindiesextopanemduorumdierum;maneat unusquisqueapudsemetipsum,nullusegrediaturdeloco suodieseptimo
30Etsabbatizavitpopulusdieseptimo.
31AppellavitquedomusIsraëlnomenejusManetgustus ejussicutlaganacummelle
32DixitqueMoyses:Isteestsermoquempræcepit Dominus:ImpleGomorramingenerationesvestrasut videantpanes,quibusegocibavivosinsolitudine,cum eduxivosdeterraAegypti.
33DixitqueMoysesadAaron:Tolleollam,etponeibi mannagomor,etreponeeamcoramDominoadservandum ingenerationesvestras.
34SicutpræceperatDominusMoysi,posuitilludAaron coramtestimonioreservandum
35FiliiautemIsraelcomederuntmanquadragintaannis, donecvenirentinterramhabitabilem;mancomederunt, usquedumvenirentadfinesterraeCanaanis
36Gomorautemdecimaparsestephae.
CAPUTXVII
1IgiturprofectaomnismultitudofiliorumIsraëldedeserto Sinpermansionessuas,juxtasermonemDomini, castrametatisuntinRaphidim,ubinonerataquaad bibendumpopulo
2QuijurgatuscontraMoysen,ait:Danobisaquam,ut bibamus.QuibusresponditMoyses:Quidjurgaminicontra me?curtentatisDominum?
3Sitivitergoibipopulusadaquas;Etmurmuravitpopulus contraMoysen,etdixit:CurhoceduxistinosdeÆgypto, utoccideresnosetliberosnostrosacjumentasiti?
4ClamavitautemMoysesadDominum,dicens:Quid faciampopulohuic?propemelapidabunt
5DixitqueDominusadMoysen:Antecedepopulum,et sumetecumdesenioribusIsraël.etvirgamquapercussisti fluvium,sumeinmanutua,etvade
6EcceegostabocoramteibisuperpetramHoreb;et percutiespetram,etexibuntexillaaqua,utbibatpopulus; FecitqueMoysesitacoramsenioribusIsrael
7EtvocavitnomenlociilliusMassaetMeriba,propter iurgiumfiliorumIsraël,ettentaveruntDominum,dicentes: EstneDominusinnobis,annon?
8VenitautemAmalec,etpugnabatcontraIsraëlin Raphidim.
9DixitqueMoysesadJosue:Eligenobisviros,etegressus, pugnacontraAmalec:crasegostaboinverticecollis habensvirgamDeiinmanumea
10FecitergoJosuesicutlocutusesteiMoyses,etpugnavit contraAmalec:Moysesautem,AaronetHurascenderunt superverticemcollis
11CumquelevaretMoysesmanum,vincebatIsraël:sin autempaululumremisisset,superabatAmalec.
12ManusautemMoysierantgraves;sumentesautem lapidemposueruntsubtereum,inquosedit;Aaronautem etHursustentabantmanuseiusexutraqueparte.Etfactum estutmanuseiusnonlassarenturusqueadoccasumsolis
13FugavitqueJosueAmalec,etpopulumejusinoregladii
14DixitqueDominusadMoysen:Scribehocob monimentuminlibro,ettradeauribusJosue:deleboenim memoriamAmalecsubcælo
15ÆdificavitautemMoysesaltare,etvocavitnomenejus JEHOVAH
16Dicebatenim:QuiajuravitDominusbellumcum Amalecingenerationemetgenerationem.
Capitulum18
1QuodcumaudissetJethrosacerdosMadiansocerMoysi omniaquæfeceratDeusMoysietIsraëlpopuloejus,et quodeduxissetDominusIsraëldeÆgypto, 2accepitautemIethrosocerMosiSephoramuxorem Moysietremisiteam
3Etduofiliieius;quarumnomenuniGersom.dixitenim: Advenafuiinterraaliena
4NomenautemaltereratEliezerDeusenim,inquit,patris meiadjutormeusfuit,eteruitmedegladioPharaonis.
5EtvenitJethrosocerMoysicumfiliisetuxoresuaad Moysenindesertum,ubicastrametatisuntinmonteDei
6EtdixitadMoysen:EgoJethrocognatustuusvenioadte, etuxortua,etduofiliiejuscumea
7Quiegressusinoccursumcognatisui,adoravit,et osculatusesteum:salutaveruntquesemutuoverbis pacificisetmutuoseconsulebantetveneruntintentorium
8EtnarravitMoysessocerosuoomniaquæfecerat DominusPharaonietÆgyptiispropterIsraël,etomnem laboremquiveneratsupereosinvia:etliberaviteos Dominus
9LætatusqueestJethrosuperomnibusbonis,quæfecerat DominusIsraëli,quemeruitdemanuÆgyptiorum
10DixitqueJethro:BenedictusDominus,quiliberavitvos demanuÆgyptiorum,etdemanuPharaonis,quieripuit populumdemanuÆgyptiorum
11Nunccognovi,quiamagnusDominussuperomnesdeos: eoquodsuperbeegerintcontraillos
12TulitergoJethrosocerMoysiholocaustaethostiasDeo: veneruntqueAaronetomnessenioresIsrael,utcomederent panemcumsocerosuocoramDeo
13AlteraautemdieseditMoysesutjudicaretpopulum,qui assistebatMoysiamaneusqueadvesperam.
14Quodcumvidissetcognatusejus,omniascilicetquæ agebatinpopulo,ait:Quidesthocquodfacisinplebe?cur tusolushabitas,etomnispopulusamaneusquead vesperamadsistit?
15dixitqueMosesadsocerumsuumeoquodvenisset populusadinterrogandumDeum
16Cuminterrexero,ueniuntadme;etegoiudicointerseet ipsos,etegoostendameismandataDeietlegeseius
17Cuiresponditsocer:Nonestbonumquodfacias
18marcescetettuetpopulusistequitecumestenimhoc graveesttibisolusilludnonpotesfacere.
19Nuncaudivocemmeam,etconsiliumdabo,eteritDeus tecum
20Doceboiniquosviasetlegemtuam,etviamperquam ambulent,etopusquodfaceredebeant
21Providebisautemexomniplebevirospotentes,et timentesDeum,ethominesveritatis,odientesavaritiam;et constituesupereosprincipestribunosetcenturioneset quinquagenariosetdecanos;
22etjudicentpopuluminomnitempore:etomne quodcumquenegotiummagnumafferentadte,deomnire minorajudicabunt:sicettuprotefaciliorerit,etonus portabunttecum.
23Sihocfeceris,etsictibipræcipiatDeus,tuncpoteris sustinere:sedetomnispopulusisteibitadlocumsuumin pace.
24Quibusauditis,Moysesfecitomniaquæillesuggesserat 25ElegitqueMoysesvirosfortesexomniIsraël,et constituiteosprincipessuperpopulum,ettribunos,et centuriones,etcenturiones,etsatrapasabaltari
26Etjudicaveruntpopuluminomnitempore:durascausas adduxeruntadMoysen,parvamqueadsejudicaverunt; 27DimisitqueMoysessocerumsuum;etabiitinterram suam
CAP19
1MensetertioegressionisIsraëldeterraÆgypti,indiehac veneruntinsolitudinemSinai
2ProfectienimdeRaphidim,veneruntindesertumSinai, etcastrametatisuntindeserto.etcastrametatusestibi Israelantemontem
3ascenditMoysesadDeum,etvocaviteumDominusde monte,dicens:SicdicesdomuiJacob,etdicesfiliisIsraël: 4vidistisquaefecerimAegyptiisetquomodoportavivos inalisaquilarumetadduxivosadme
5nuncergosiaudieritisvocemmeametservaveritis pactummeumeritismihiinpeculiumsuperomnes hominesnammeaestomnisterra
6Etvoseritismihiregnumsacerdotale,etgenssancta. haecverbaquaeloquerisadfiliosIsraelis
7VenitMoyses:etconvocatismajoribusnatupopuli, exposuitomnessermonesquosmandaveratDominus
8Responditqueomnispopulussimul:Cunctaquælocutus estDominus,faciemus.ReversusqueestMoysesverba populiadDominum
9DixitautemDominusadMoysen:Ecceegovenioadte innubenubis,utaudiatpopulusloquentemcumte,et credattibiinsempiternumLocutusqueestMoysesverba populiadDominum
10quidixitDominusadMosenvadeadpopulumet sanctificailloshodieaccraslaventquevestimentasua
11Etparatiindiemtertium:indieenimtertiadescendet DominuscoramomniplebesupermontemSinai.
12Etponesterminospopulopercircuitum,dicens: Attenditevobisneascendatisinmontem,nequetangatis terminumejus:omnisquitetigeritmontem,mortemorietur Manusnontangeteum,sedlapidibusopprimeturaut confodieturiaculis;sivebestiasivehomo,nonvivet:cum cœperitclangerebuccina,ascendentinmontem
14DescenditqueMoysesdemonteadpopulum,et sanctificaviteumetlaveruntvestimentasua
15Aitadpopulum:“estoteparatiaddiemtertium:nolite venireaduxoresvestras
16Factumestautemindietertia,mane,factasunttonitrua etfulgura,etnubesdensissimainmonte,etvoxbucinae magnanimisutomnispopulusquieratincastris
17EduxitqueMoysespopulumdecastrisinoccursumDei cumeo;etsteteruntadinferiorempartemmontis.
18EratautemmonsSinaipropefumus,eoquod descendissetDominusperignem
19Etsonitusbuccinæpaulatimcrescebatinmajus,et prolixiustendebatur:Moysesloquebatur,etDeus respondebatei
20DescenditqueDominussupermontemSinaiinipso montisvertice,etvocavitMoysenincacumenejuset ascenditMoscheh
21DixitqueDominusadMoysen:Descende,præcipe populum,neforteperrumpantadDominum,etmultiexeis pereant
22etSacerdotes,quiacceduntadDominum,sanctificentur, neerumpatsupereosDominus
23DixitqueMoysesadDominum:Nonpotestpopulus ascendereadmontemSinai:quiatumandastinobis,dicens: Poneterminoscircamontem,etsanctificaillum
24DixitqueadeumDominus:Vade,descende,etascendes tuetAarontecum:sacerdotesautemetpopulusne perrumpantadascendendumadDominum,neforte frangantur
25DescenditqueMoysesadpopulum,etomnianarraviteis.
CAPITULUM20
1LocutusestautemDeusomniaverbahaec,dicens:
2EgosumDominusDeustuus,quieduxitedeterra Ægypti,dedomoservitutis.
3Nonhabebisdeosalienoscoramme
4Nonfaciestibisculptile,automnemsimilitudinem omnium,quaesuntincaelosursum,autquaeinterra deorsum,autquaeinaquissubterra;
5Nonadorabisea,nequecoles:egoenimsumDominus Deustuuszelotes,visitansiniquitatempatruminfiliosin tertiametquartamgenerationemodientiumme; 6etfaciensmisericordiaminmilliahisquidiliguntme,et custodiuntpræceptamea
7NonassumesnomenDominiDeituiinvanum;nonenim innocenseritDominusquiaccipitnomeneiusfrustra.
8Mementoutdiemsabbatisanctifices
9Sexdiebusoperaberis,etfaciesomniaoperatua
10septimusautemdiessabbatumDominiDeituiest;ineo nonfaciesomneopus,tu,etfiliustuus,etfilia,servustuus, etancilla,etjumenta,etadvenaquiestintraportastuas
11SexenimdiebusfecitDominuscælumetterram,et mare,etomniaquæineissunt,etrequievitindieseptimo: idcircobenedixitDominusdieisabbati,etsanctificaviteum
12Honorapatremtuumetmatremtuam,utsislongævus superterram,quamDominusDeustuusdabittibi.
13Nonoccides
14Nonmœchaberis
15Nonfurtumfacies.
16Nonloqueriscontraproximumtuumfalsum testimonium
17Nonconcupiscesdomumproximitui,nonconcupisces uxoremproximitui,nonservum,nonancillam,nonbovem, nonasinum,necomniaquæilliussunt.
18Cunctusautempopulusvidebatvocesetlampadaset sonitumbucinaemontemquefumantem:et,cumvidissent turbam,movebanturetsteteruntprocul.
19dicentesMoysi:Loqueretunobis,etaudiemus:non loquaturnobisDominus,nefortemoriamur
20EtaitMoysesadpopulum:Nolitetimere:utenim probaretvosvenitDeus,etutsittimorilliusantefaciem vestram,nepeccetis
21Populusautemstabatalonge:etappropinquavitMoyses adcaliginemubieratDeus
22DixitqueDominusadMoysen:HæcdicesfiliisIsraël: Vosvidistisquoddecælolocutussumvobis.
23Nonfacietismecumdeosargenteos,necdeosaureos facietisvobis
24Altaredeterrafacietismihi,etimmolabissupereo holocaustatua,etpacificatua,ovestuasetboves:inomni loco,inquorecordatusfueronomenmeum,veniamadte, etbenedicamtibi.
25Sinautemaramlapideumfaciesmihi,nonædificabis illuddelapidibus:quiasilevaverissuperillud instrumentum,polluistiillud.
26Nonascendespergradusadaltaremeum,nereveletur turpitudotua
CAPUTXXI
Hæcsuntjudiciaquæproponeseis.
2Siemerisservumhebræum,sexannisserviettibi:in septimoegredieturgratis,gratis
3Cumqualivesteintraverit,cumtaliexeat:sihabens uxorem,etuxoregredietursimul
4Sidederiteidominusuxorem,etpepereriteifiliosaut filias;uxoretfiliiejuseruntdominisui,etipseexibitper semetipsum
5Quodsidixeritservus:Diligodominummeumetuxorem acliberos;Nonegrediargratis;
6Tuncadduceteumdominussuusadiudices;januam,vel postes,adduceteum;etdominuseiusperforabitauremeius etinsæculumservietei.
7Etsivendideritvirfiliamsuamadancillam,non egredietursicutfaciuntservi
8Sidisplicueritoculisdominisuiquidesponditeamsibi, dimitteturei;
9Sinautemfiliosuodesponderiteam,juxtamorem filiarumfacietilli
10Sialiamuxoremacceperit;victumatquevestitumac matrimoniiofficiumnonminuet.
11Sitriaistanonfecerit,egredieturgratisabsquepecunia
12Quipercusserithominemvolensoccidere,morte moriatur.
13Siquisautemnonsperaverit,sedDeustradeteumin manuejus.etconstituamtibilocumquofugerit.
14Siquisautemdeproximosuopraesumpserit,interficiet eumdolo;abaltarimeosumesillum,utmoriatur
15Quipercusseritpatremsuumautmatrem,morte moriatur.
16Quifuratusfuerithominem,etvendideriteum,sive repertusfueritinmanuejus,mortemoriatur
17Quimaledixeritpatrisuo,velmatri,mortemoriatur 18etsicertaverint,etalteraliolapidevelpugnopercusserit, etnonmoriatur,sedlectumsuumservat;
19Sisurrexerit,etambulaveritinbaculosuo,quicumque percusseriteum,tantumdemintemporesuoreddet,et sanabitur.
20Quipercusseritservumsuum,velancillamvirga,et mortuifuerintinmanibusejuspunietur
21Sinautemunodievelduobussupervixerit,non subiacebitpoenae,quiapecuniailliusest
22Sicontenderintvirietlæserintprægnans,utrecedat fructusejusabea,etnonsequiturmalum:mortepunietur, secundumquodimposueriteimarituset,sicutjudices, solvat
23etsiquidadversievenit,vivificabisvitam, 24Oculumprooculo,dentemprodente,manumpromanu, pedempropede;
25Adustioproadustione,vulnusprovulnere,livorepro livore
26Siquispercusseritoculumservisuiveloculumancillæ suæ,uteat.dimitteteumgratispropteroculumsuum.
27Dentemquoquesiexcusseritservovelancillæsuæ, dimitteteumgratispropterdentem
28siboscornupetieritvirumautmulieremetmortui fuerintlapidibusobrueturetnoncomedenturcarneseius dominusquebovisinnocenseritdominusautembovis innocenserit.
29Quodsiboscornuferireconsueveritaliquando,et dominumsuumtestatusfuerit,noncustodieriteum,sed hominemvelmuliereminterfecerit.boslapidibusobruetur, etdominuseiusinterficietur
30Quodsipretiumfueriteiimpositum,dabitproanima suaquidquidfueritpostulatus.
31filiumsicornupercusserit,etfiliamsicornupercusserit, secundumjudiciumfietei
32Siservumancillamqueinvaserit;siclosargentidabit dominosuo,bosverolapidibusopprimetur
33Siaperuerithomofoveam,autfoditfoveam,etnon operieteam,etcadetineabosautasinus; 34dominusfoveaerestituetetdabitpretiumpossessori eorum;etbestiamortuaeritilli
35Sibosalienusvulneraverit,mortemoriatur;tunc vendentbovemvivum,etdividentpretiumejus;bovem quoquemortuumdivident
36autsiagnitumestquodaliquandoboscornupetafuerit, etdominuseiusnoncustodieriteum;bovemprobove reddet;etmortuiipsiuserunt.
CAPUTXXII
1Siquisfuratusfueritbovemautovemetoccideritvel vendiderit;quinquebovesprobovereddet,etquatuoroves proove.
2Siinventusfueritfuretpercussus,etmortuusfuerit,non fundetursanguisproeo
3Siexortusfueritsolsupereo,sanguisejuseffususest. redderetenimplenamrestitutionem;Sinonhabuerit,pro furtovenundabitur
4siinventumfueritapudeumquodfuratusestvivenssive bossiveasinussiveovisduplumrestituetduplumrestituet
5Sicomportaverithomoagrumvelvineam,etposueritin jumentumsuum,etpasceturinagroalieno,deoptimoagro suoetdedecimisvineaesuaerestituet
6siigniserumpensetinspinisconprehenderitutacervos frumentiautsegetesautagerconsumaturquisuccendit ignem,restituet
7Sitradiderithomoproximosuopecuniamvel supellectilemadcustodiendum,etfuratusfueritdedomo viri;siinveniaturfur,duplumreddat
8Sifurnonfueritinventus,adduceturpaterfamiliasad judices,utvideatutrumbonaproximisuiponat
9Inomnidelicto,sivedebove,etdeasino,etovibus,et veste,siveproomnirequamsibiquisquevendicat, utriusquecausacoramjudicibusvenietQuemautem judicescondemnaverunt,duplumrestituetproximosuo
10Siquistradideritproximosuoasinum,autbovem,aut ovem,etpecus,etnonadcustodiendumetmoriatur,sive lædatur,siveabjiciatur,nemovidens
11JurabitqueDominusinterutrumque,quodnonponat manumadremproximisui;etdominusdeilloaccipiet,et nonrestitueteam
12Quodsifurtoablatumfuerit,restituetdominosuo.
13Quodsidiscerptumfuerit,deferatilludintestimonium, etnonrestituetquodlaceratumest
14Quiaproximosuoquidquamhorummutuopostulaverit, etdebilitatumautmortuumfueritdominononpræsente, reddetei
15Quodsiimpræsentiarumdominusfuerit,nonrestituet,si conductumveneratpromercedeoperissui
16Quidetrahetancillulamquænonestdesponsata,et dormieritcumea,dotabiteamsibiinuxorem.
17Sinolueritdarepenituspatersuuseamilli,reddet pecuniamjuxtadotemvirginum
18Maleficosnonpatierisvivere.
19Quidormieritcumjumento,mortemoriatur
20Quiimmolatalicuideo,exceptoDominosoli,ad nihilumdeductusest
21Advenamnoncontristabis,nequeaffligeseum:advenæ enimetipsifuistisinterraÆgypti
22Viduæetpupillononnocebitis.
23Siafflixeriseos,admeclamabunt,etexaudiam clamoremeorum
24etexardescetiramea,etvosgladiointerficiam;Uxores vestræviduæ,etliberiorphani
25Sipecuniammutuamdederisalicuidepopulomeo pauperiperte,noneriseiquasifœnerator,etnonfacies supereumusuram
26Sipignusaproximisacceperisvestimentum,tradesei adoccasumsolis
27Hocenimsolumestvelamen,pellemejusindumentum est:quodormiet?eterit,cumclamaveritadme,utaudiam; quoniambenignussum
28Diisnondetrahes,etprincipipopulituinonmaledices.
29Primitiasfructuumtuorumetliquorumtuorumofferre nontardabis:primogenitumfiliorumtuorumdabismihi
30Debobusquoque,etovibussimiliterfacies:septem diebussitcummatresua.dieoctavoreddesmihi.
31Virisanctieritismihi:carnem,quæabestiisfuerit prægustata,noncomedetiscanibusmittite
CAPITULUM23
1Falsumnonerigisfamam:nonmanumtuamcumimpiis utiniustustestissim
2Nonsequeristurbamadfaciendummalum;necloqueris incausadeclinandipostmultosadcondemnationem; 3Pauperemnonfaciesincausaejus
4Sioccurrerisboviinimicituiautasinoerranti,reducad eum
5Sividerisasinumodientistesuboneresuopositum,et noluerisadjuvareeum,sublevabiscumeo.
6Nondeclinabisinjudiciumpauperis
7Mendaciumfugiesinnocentemetiustumnonoccides, quianoniustificaboimpium.
8Donumenimexcæcantprudentes,etsubvertuntverba justorum
9Peregrinoquoquenoncalumniaberis:quiacoradvenæ nescitis,quiaperegrinifuistisinterraÆgypti
10etsexannisseresterramtuametcolligesinfructibus eius
11Annoautemseptimodimitteseam,etrequiesces;ut comedantpauperespopulitui,etquæderelictafuerinta bestiisterræ.Similitervineametolivetumtuumfacies.
12Sexdiebusfaciesopustuum,etdieseptimoquiesces,ut requiescatbosetasinustuus,etrefrigereturfiliusancillæ tuæ,etperegrinus.
13Omniaquædixivobis,custodite:etpernomendeorum aliorumnonmemorabitis,necaudieturexoretuo
14Termihiperannumconviviumcelebrabis.
15Solemnitatemazymorumcustodies:septemdiebus comedesazyma,sicutpræcepitibiintemporemensisAbib, inquoegressusesdeÆgypto:etnonapparebitanteme vacuus
16etfestummessis,primitiaslaborumtuorum,quos seminastiinagro,etfestivitatemcollectionis,quaeestin fineanni,cumcolligerisinlaboretuodeagro
17Terinannoapparebitomnemasculinumtuumcoram DominoDeotuo
18Nonimmolabissuperfermentosanguinemvictimæ meæ;necremanebitadepsimmolationismeæusquemane
19PrimitiasfrugumterrætuædeferesindomumDomini DeituiNoncoqueshæduminlactematrissuæ
20Ecceegomittoangelumantete,utcustodiatteinvia,et tradatteinlocumquemparavi
21Caveteabeo,etvocemejusaudiatis:noliteirritafacere, nonenimignoscetdelictistuis,quianomenmeumineoest.
22Siautemaudierisvocemejus,etfecerisomniaquæ loquortuncinimicuseroinimicistuis,etadversarius hostibustuis.
23Angelusenimmeusibitantete,etintroduxerittead Amorrhæum,etHethæos,etPherezæos,etChananæos,et Hevæos,etJebusæos,etdisperdameos
24Nonadorabisdeoseorum,neccoleseos,nonfacies operaeorum:seddestrueseos,etsimulacraeorum confringes
25ServietisqueDominoDeovestro,utbenedicampanibus tuisetaquis.etlanguoremauferamdemediotui.
26Noneritinfœcunda,necsterilisinterratua:numerum dierumtuorumimplebo
27Timoremmeummittamcoramte,etdisperdamomnem populumadquemveneris,etfaciamomnesinimicostuos dorsumvestrum.
28egoquoquemittamcrabronesantete:quiejiciamantete, ChananæumetHethæum
29Nonexpellameosanteteinannouno;neforteveniat terrainsolitudinem,etbestiaagrimultipliceturcontrate
30Paulatimexpellameosafacietua,doneccrescas,et possideasterram.
31DaboqueterminostuosamariRubrousqueadmare Philisthiim,etadesertousqueadflumen:inmanusenim tuastradamhabitatoresterræ.eteiceseoscoramte.
32Noninibiscumeisfœdus,neccumdiiseorum
33Nonhabitabuntinterratua,nepeccaretefaciantinme: sienimservierisdiiseorum,erittibilaqueus.
CAPITULUM24
1Moysiquoquedixit:AscendeadDominum,tuetAaron, Nadab,etAbiu,etseptuagintasenesexIsraëletdelonge adorate.
2SolusqueMoysesascendetadDominum,etillinon appropinquabuntnecascendetcumeopopulus
3VenitergoMoysesetnarravitplebiomniaverbaDomini, atquejudicia:responditqueomnispopulusunavoce: OmniaverbaquælocutusestDominus,faciemus
4ScripsititaqueMoysesuniversossermonesDomini:et maneconsurgensædificavitaltaresubmonte,etduodecim columnasperduodecimtribusIsraël
5MisitquejuvenesdefiliisIsraël,etobtuleruntholocausta, immolaveruntquevictimaspacificasDomino
6TulitergoMoysesmediumsanguinis,etposuiteumin phialasua.etdimidiumaltarisaspersit.
7Assumensquevolumenfoederislegit,audientepopulo, quidixerunt:“Omnia,quaelocutusestDominus,faciemus eterimusoboedientes”.
8Illeverosumptumsanguinemrespersitinpopulum,etait: EccesanguisfœderisquodpepigitDominusvobiscum superomniaverbahæc
9AscenderuntMoyses,etAaron,Nadab,etAbiu,et septuagintadesenioribusIsraël
10EtvideruntDeumIsraël:eteratsubpedibusejusquasi opuslapidissapphirini,etquasicorpuscæliinsplendore ejus
11NecsupereosquiproculrecesserantdefiliisIsraël, misitmanumsuam,videruntqueDeum,etcomederunt,ac biberunt.
12DixitautemDominusadMoysen:Ascendeadmein montem,etestoibi:daboquetibitabulaslapideas,etlegem acmandataquæscripsi:uteasdoceas.
13SurrexeruntMoysesetJosueministerejus: ascendensqueMoysesinmontemDei,14senioribusait: Expectatehicdonecrevertamuradvos
14senioribusait:Expectatehicdonecrevertamuradvos.
AaronautemetHurvobiscumsunt:siquisfortehabetis, veniatadeos
15AscenditergoMoysesinmontem,etoperuitnubes montem.
16ethabitavitgloriaDominisuperSinaitegensillumnube sexdiebus;septimoautemdievocaviteumdemedio caliginis
EratautemspeciesgloriæDominiquasiignisardenssuper verticemmontisinconspectufiliorumIsraël.
18IngressusqueMoysesmediumnebulæ,ascenditin montem:etfuitibiquadragintadiebus,etquadraginta noctibus.
CAP.XXV
1LocutusqueestDominusadMoysen,dicens:
2LoquerefiliisIsraëlutofferantmihimunera: unusquisquequicumcordesuofeceriteam,offeretis holocaustummeum
3Ethæcestoblatioquamaccipietisexeisaurumet argentumetaes;
4ethyacinthinumetpurpurametvermiculumacbyssumet piloscaprarum
5etpellibusarietumrubrorum,etpellesmelium,etligna schittim
6oleumadlucem,aromataadunctionem,etadthymiama aromatum,
7Lapidesonychinos,etgemmasadornandumephod,etin pectorali
8Faciantmihisanctuarium;uthabitemintereos.
9juxtaomniaquæegoostendamtibi,adexemplar tabernaculi,etexemplaromniuminstrumentorumejus,sic facietisillud.
10Facientautemarcamdelignissetim:duoscubitoset dimidiumtenebitlongitudoejus,etcubitumacsemissem latitudo,accubitusacsemissemaltitudinis.
11Vestiesqueilludauropurissimointusetforisdeaurabis, etfaciesineocoronamaureampergyrum
12etfundeseiquattuorcirculosaureosetponesinquattuor anguliseiusetduocirculiinlatereuno,etduoinaltero
13Ipsosquoquevectesfaciesdelignissetim,etinaurabis 14inducesquepercirculosquisuntinarcaelateribusut porteturineis
15Vecteseruntincirculisarcæ,nontollenturexea.
16Ponesqueinarcatestificationemquamdabotibi
17Faciesetpropitiatoriumdeauromundissimo:duos cubitosetdimidiumtenebitlongitudoejus,etcubitumac semissemlatitudo.
18Faciesetduoscherubimaureos,quosductilesinutraque partepropitiatorii
19Cherubunussitinlatereuno,etalterinaltero
20Etextendentcherubiminaltumalassuas,etoperientes propitiatoriumalissuis;adpropitiatoriumeruntfacies cheruborum
21ponesautempropitiatoriumsuperarcamPonesquein arcatestificationemquamdabotibi.
22Ibiqueconveniamtibi,etloquartecumdesuper propitiatorioamedioduorumcherubim,quisuntinarca testimonii,deomnibusquæegopraecipiotibifiliisIsraël 23Faciesetmensamdelignissetim,duoscubitosin longitudine,etcubituminlatitudine,etinaltitudine cubitumacsemissem
24Vestiesqueilludauropurissimo,etfacietillicoronam aureampergyrum.
25Faciesqueeicoronamaureolampergyrum,etcoronam aureampercircuitum
26Faciesqueeicoronamaureolampergyrum,26etfacies eiquattuorcirculosaureos:quosponesinquattuorangulis, quisuntinquattuorpedibus.
27Econtraterminoseruntcirculiadportandummensam 28Ipsosquoquevectesfaciesdelignissetim,et circumdabisauroadsubvehendammensam.
29Faciesetscutellas,etphialas,etoperculaejus,ac phialasadoperiendumsimul:exauropurissimofaciesilla 30Etpanespropositionismeeinmensaponessemper.
31Faciesetcandelabrumexauropurissimo:exauroducto candelabrum
32Etsexcalamiegredienturdelateribuseius;tres candelabriexunolatere,ettresexunolaterecandelabri; 33Tresphialasamygdalascumpaliurusetflosinunoramo; ettresphialassicutamygdalaeinalteroramo,sphærulæque cumflore,itainsexcalamis,quiegrediunturecandelabro 34Etincandelabroquatuorsphærulæadsimilitudinem amygdalarum,cumspherulaetfloribusearum.
35Figularisquoquesubduobusramisejusdem,etuna scapulasubduobusramisejusdem,etscapulasubduobus ramisejusdem,juxtasexcalamiprocedentesdecandelabro.
36Sphærulæqueearumetcalamisimulerunt:omneopus ductile,exauropurissimo
37Faciesqueseptemlampadesejus,etaccendentlucernas ejus,utluceanteregioneejus
38Emunctoriaquoque,etubiquæemunctasunt extinguentur,fiantdeauropurissimo.
39Talentumauriappendetcumomnibusvasissuis
40Inspice,etfacsecundumexemplarquodtibiinmonte monstratumest.
CAP26
1Faciesautemtabernaculumcumtentoriisdebyssino retorta,ethyacintho,acpurpura,coccoquebistincto, 2Longitudoaulaeiuniusoctoetvigintiincubito,et latitudoquattuorincubito,aulaeiunius;
3Quinquecortinaesibiiungenturmutuo;etaliaequinque cortinaesibiinvicemiungentur
4Faciesetansashyacinthinasinoracortinaeuniusa commistioneiuncturaesimiliteretinextremomarginesagi alterius,inconjunctionesecundi.
5Quinquagintaloramentafaciesincortinauna,et quinquagintaloramentafaciesinoracortinae,quaeestin conjunctionesecundae;utmutuoloramentacapiant
6Faciesetquinquagintaansasaureas,etcortinasunacum ansulis:eteritunumtabernaculum.
7Faciesetsagacilicinaadoperiendumtabernaculum: undecimaulaeafacies
8Longitudoaulaeiuniustrigintaincubito,etlatitudo quattuorincubitounius:etundecimaulaeamensurauna
9Etcopulabispersequinquecortinas,etsexcortinasper se,etsextumsagumduplicesinconspectutabernaculi.
10Faciesetquinquagintaansasinoracortinaeunius,quae extremaestiniunctura,etquinquagintaansasinora cortinae,quaesecundaecopulatur.
11Faciesetquinquagintaansasæreas,etponesansulasin loramenta,etcopulabistentorium,utsitunum
12Reliquumverovelumquodreliquumfueritex cortinarumtentorii,quodreliquumest,dimidiæpartis tabernaculiposterioripartependent
13Etcubitusexunaparte,etcubitusexalterapartequæ remanetinlongitudinecortinarumtabernaculi,dependetex lateribustabernaculihincetinde,adoperiendumillud.
14Faciesetvelamentabernaculidepellibusarietum rubricatis,etvelamendesupermelium
15Faciesettabulasstantestabernaculidelignissetim.
16Decemcubitorumeratlongitudotabulæunius:etunum acsemiscubitumlatitudoretinebat
17Duæincastraturæfientintabulauna,contraalteram partemearum
18Faciesettabulastabernaculivigintiadplagam meridianamadaustralemplagam.
19Faciesetquadragintabasesargenteassubtabulisviginti Duasbasestotidemsubtabulauna,etduasbasessubtabula altera.
20Inlatereautemsecundotabernaculiadaquilonem, vigintitabulaeerunt
21cumquadragintabasibusargenteis.Duæbasessubuna tabula,ettotidembasessubtabulaaltera
22Inlateribusautemtabernaculiadoccidentem,faciessex tabulas.
23etrursumaliasduasquæinanguliseriganturtabernaculi
24copulabunturquedeorsum,etjungentursupercaputejus usqueadannulumunum,siceritambobus.Duabusquoque tabulisquæinangulisponendæsunt,similisjunctura servabitur
25Eruntquoquetabulaeoctocumbasibusargenteis.Duæ basessubunatabula,ettotidembasessubtabulaaltera
26Faciesetvectesdelignissetimprounolatere tabernaculitabulas.
27etquinquevectesadalterampartemtabernaculi,et quinquevectesadtabulaslateristabernaculi,induobus lateribusadoccidentem.
28Virgamediainmediotabularumafineusqueadfinem perveniet
29Ipsosquoquevectesobduces:etannulosaureosperloca vectibus,etvectesaurodeaurabis
30Eterigestabernaculumjuxtaexemplarquodtibiin montemonstratumest
31Faciesetvelumdehyacintho,etpurpura,coccoquebis tincto,etbyssoretorta,operepolymito
32quodappendesantequatuorcolumnasdelignissetim, quæipsæquidemdeauratæerunt,ethabebuntcapitaaurea, sedbasesargenteas
33Etponesvelumsubansulis,utinducasillucintravelum arcamtestimonii:etdividetvelamentibiintersanctumet sanctum.
34etponespropitiatoriumsuperarcatestimoniiinloco sancto
35mensamqueextravelumetcandelabrumcontramensam inlateretabernaculiadmeridiem:mensamqueinplaga septentrionalipones
36Faciesettentoriuminintroitutabernaculidehyacintho, etpurpura,coccoquebistincto,etbyssoretorta,opere plumarii
37Faciesetcolumnasquinquedelignissetim,etinaurabis, etuncinosearumaureas:etconflabiseisquinquebases æreas
Caput27
1Faciesetaltaredelignissetim,quinquecubitos longitudinis,etlatitudinisquinquecubitosquadratumerit altare,ettrescubitialtitudoejus
2Cornuaautemperquatuorangulosexipsoerunt:et operiesilludære
3lebetesquoque,etscutras,ethamulas,etignium receptacula.
4Faciesqueeicraticulamaereametsuperretefacies quattuorannulosaeneosinquattuorangulisejus
5ponesquesubtusgyrumaltarisutsitreteusquead mediumaltaris
6Ipsosquoquevectesfaciesdelignissetim,etinaurabis 7etinducespercirculos,eruntqueexutroquelaterealtaris adportandum
8Cavumtabulisfaciesillud:sicuttibiinmonte monstratumest,sicfacient.
9Faciesetatriumtabernaculiadmeridiem,admeridiem erunttentoriaatriibyssoretortacentumcubitorumadlatus unum:
10columnasautemvigintietbasestotidemæreasUnci columnarum,etvittaeearumargenteae
11similiteretadaquilonemlongitudiniserunttentoria centumcubitorumlongitudiniscolumnaevigintietbases æreasvigintiUncicolumnarum,etvittisearumargenteis
12Inlatitudineautematriiadoccidentalemplagamerunt tentoriaquinquagintacubitorum,columnaedecem,et acetabuladecem
13Ineaquoqueatriilatitudine,quærespicitadorientem, eritquinquagintacubitorum
14Tentorialaterisuniusportaequindecimcubitorum, columnaetres,etbasestotidem.
15etinlaterealteroerunttentoriacubitosobtinentia quindecim,columnætres,etbasestotidem
16Inportaautematriitentoriumviginticubitorum, hyacintho,etpurpura,coccoquebistincto,etbyssoretorta, opereplumarii:columnaeautemearumquatuor,acbases earumquatuor.
17Cunctaecolumnaepercircuitumatriiargento implebuntur.Unciæeorumargenteæ,etbasesaeneæ.
18Longitudoatriicentumeritincubito,etlatitudo quinquagintaubique,etaltitudoquinquecubitorumbyssino contexto,etbasesearumæreis
19Cunctavasatabernaculiinomnesususejus,etcuncta quæfeceratpaxillosejus
20PræcipefiliisIsraël,utafferanttibioleumdearboribus olivarumpurissimum,quodprolucetunditur,ad accendendumlucernamsemper
21Intabernaculofœderis,absquevelamine,quodest coramtestimonio,præcipientAaronetfiliiejusavespere usqueadmanecoramDomino:legitimumsempiternum eritingenerationibussuisprofiliisIsraël.
1AdsumeadteAaronfratremtuum,etfiliosejuscumeo demediofiliorumIsraël,utsacerdotiofunganturmihi: Aaron,Nadab,etAbiu,Eleazar,etIthamar.
2FaciesquevestemsanctamAaronfratrituoingloriamet decorem
3Etloquerisadomnesvirossapientes,quosreplevispiritu sapientiae,utfaciantvestesAaronadconsecrandumeum, utsacerdotiofungaturmihi
4EthæcsuntvestimentaquæfacientLoricam,etephod, etpallium,ettunicamacupictam,cidarim,acbalteum: facientquevestimentasanctaAaronfratrituo,etfiliisejus, utsacerdotiofunganturmihi
5accipientqueaurumethyacinthinumetpurpuramet vermiculumacbyssum
6Facientautemsuperhumeraledeauroethyacinthoet purpura,coccoquebistincto,etbyssoretorta,opere polymito.
7Duasorasiunctashabebitinutroqueoras;atqueita conjunctaerit
8etbalteumephod,quoderatsuperillud,eritexipsoiuxta opuseius;deauroethyacintho,etpurpura,coccoquebis tincto,etbyssoretorta
9Sumesqueduoslapidesonychinos,etsculpesineis nominafiliorumIsraël:
10sexnominainlapideuno,etsexreliquainaltero,juxta ordinemnativitatiseorum.
11Operesculptorisadcælaturas,sculpturassigilli,sculpes duoslapidesnominibusfiliorumIsraël:faciesqueut liniaturinfossisaureis.
12Ponesqueduoslapidessuperhumerosumeros,super lapidesmemorialisfiliisIsraël:portabuntqueAaron nominaeorumcoramDominosuperutrumquehumerum, memoriale 13Faciesetunciasauri
14etduascatenulasexauropurissimoinsummitatepartis scissuraeopustortilefaciesilla,etcoronascoronasligabis adfauces
15Faciesetloricajudicii.adopussuperhumeralisfacies illuddeauroethyacintho,etpurpura,coccoquebistincto, etbyssoretorta,faciesejus
16Quadratumduplicetur;palmuslongitudoejus,etpalmus latitudoejus
17EtponesineogemmarumordinesquatuorInprimo versueritsardius,topazius,smaragdus:hiceritordoprimus. Insecundo,carbunculus,sapphirus,etjaspis
19Intertio,ligurius,achates,etamethystus.
20Etordoquartusberyllus,etonychinus,etjaspis; 21lapideseruntnominibusfiliorumIsrahelduodecimper nominasuaadsculpturaesigilliSingulinominesuoper duodecimtribubuserunt.
22Faciesetloricamexauropurissimo
23Faciesquesuperpectoraleduoscirculosaureos,etduos annulosaureosinutraqueparterationalis
24ponesqueduascatenulasaureasperduoscirculosqui suntinextremis
25Reliquemqueduascatenulascingentesduasligaturasin duabusfossis,etponesinhumerisumeralibusephod
26Faciesetduoscirculosaureos,quosponessuperutraque partepectoralisinlimboejus,quiestinlatereephod intrinsecus
27Etduosaliosanulosaureosfacies,etponesinutroque lateresuperhumeralis,eregioneanteriorieregione conjunctionisalterius,suprabalteumephod
28Etalligabuntpectoraleinannulisejususqueadannulos ephod,liciohyacinthino,utsitsuprabalteumephod,nec solveturpectoraledeephod
29PortabitqueAaronnominafiliorumIsraëlinpectorali judicii,supercorejusquandoingredieturSanctuarium, memorialecoramDominocunctisdiebus
30PonesqueinrationalijudiciiUrimetTummimeruntque incordeAaronquandoingrediturcoramDomino; portabitqueAaroniudiciumfiliorumIsraelincordesuo coramDominocunctisdiebus.
31Faciesettunicamsuperumeralistotamhyacinthinam 32Etforamenunuminsummitateeiuseritintermedium eius:Ligamentumeiuspergyrumtextrinumeritper circuitumforaminiseius,quasiforamenunum,utnon sciatur
33Inferiusautemfimbriisfaciesmalapunicadehyacintho, etpurpura,acvermiculoettintinnabulaaureaintereasper circuitum;
34Tintinnabulumaureumetmalumpunicum: tintinnabulumaliudaureumetmalumpunicum:fimbriam vestimentieiuspercircuitum
35eritqueAaronutministraretineo,exaudieturvoxeius inintroitusanctoruminconspectuDomini,etegrediens, nonmoriatur
36Faciesetlaminamexauropurissimo,etsculpesineo sicutcælaturassigilli,SanctitasDomino
37ponesqueeamsupervittahyacinthinautsitsupertiaram antefaciemcidariserit.
38EritqueAaron:portabitAaroniniquitatemsanctorum, quæsanctificabuntfiliiIsraëlincunctismuneribussuis sanctis.Eritautemlaminasemperinfronteejus,utplacatus siteisDominus
39Faciesettunicamdesindone,ettiarambyssinumfacies, etcingulumacupictura.
40PorrofiliisAarontunicaslineasparabisetbalteosac tiarasingloriametdecorem
41vestiesquehisomnibusAaronfratremtuumetfilios eiuscumeoeosqueunges,etconsecrabis,etsanctificabis, utsacerdotiofunganturmihi
42Faciesqueeisfemoralialinteamina,utoperiant ignominiameorumalumbisusqueadfemora;
43eruntquesuperAaronetfilioseiuscumvenerintad tabernaculumconventusvelcumaccesserintadaltareut ministrentinlocosanctoLegitimumsempiternumeritipsi, etseminiejusposteum.
CAP29
1Sedethocfaciesutsanctificeseos,utsacerdotio funganturmihi:unumvitulumdearmentosume,etduos arietesimmaculatos,
2Azymaautem,etlaganaazymaoleomixta,laganaazyma oleouncta:similætriticeæfaciesea
3etponesincanistrounum,etinfereseainsporta,vitulum, etduosarietes
4EtAaronetfiliosejusapplicabisadostiumtabernaculi conventus,etlavabiseosaqua.
5Ettunicam,ettunicamephod,etephod,etloricaindues eum,etcingeseumbalteoephod
6Etponestiaramincapiteejus,etponescoronamsanctam supertiaram.
7Oleumunctionistolles,eteffundessupercaputejus,et ungeseum.
8filiosquoqueejusinduces,etindueseostunicas.
9Aaronetfiliosejusaccingere,etponessupereosmitras: eritqueeissacerdotiuminæternum:sanctificabisqueAaron etfiliosejus.
10Etvitulumadducesantetabernaculumtestimonii,et ponentAaronetfiliiejusmanussuassupercaputillius
11etmactabiseuminconspectuDomini,juxtaostium tabernaculitestimonii
12Accipiesdesanguinebovis,etponessupercornua altarisdigitotuo,eteffundesomnemsanguinemjuxta imumaltaris
13adipemveroomnequodoperitvitaliaetreticulumquod estsuperiecuretduosrenesetadipemquiestsuperea tollesetadolebissuperaltare
14carnesautembovisetpellemetfimumcomburesextra castra,eoquodpropeccatoest
15UnumquoquearietemsumesImponentqueAaronet filiiejusmanussuassupercaputarietis.
16Ipsumautemarietemimmolabis,ettollessanguinem ejus,etaspergesilludpercircuitumaltaris
17Ipsumautemarietemsecabisinfrustaconcidens,et lavabitintestinaejus,etpedesejus,etponesinfrustaejus accaput
18Etofferestotumarieteminincensumsuperaltare: oblatioestDomino,odorsuavissimusvictimæDomini
19alterumtollesetarietemunumaccipiesImponentque Aaronetfiliiejusmanussuassupercaputarietis.
20Ipsumquoquearietemimmolabis,ettollesdesanguine ejus,etponessuperauriculamaurisAarondextrae,etsuper summitatemaurisfiliorumejusdexterae,etsuperpollicem manusdexteraeeorum,etsanguinemsuperaltareper gyrum
21Etdesanguine,quiestsuperaltare,etunctionis,tolles, etaspergesilludsuperAaronetsupervesteseius,etsuper filioseius,etsupervestesfiliorumeiuscumeo,et sanctificabituretvestimentaeius,etfiliiacvestesfiliorum eiuscumeo
22adipemvero,etcaudam,quæoperitvitalia,acreticulum jecoris,etduosrenes,acadipemquisupereosest,armum dextrum,tollesariesconsecrationis; 23etpanesunam,etunamsubcinericiospanes,etunum laganumdecanistroazymorum,quiestcoramDomino.
24ponesqueomniainmanuAaronetfiliorumeiuscumeo etelevabiseoscoramDomino.
25Suscipiesqueuniversademanibuseorum,etincendes superaltareinholocaustum,inodoremsuavissimumcoram Domino:incensumestDomini
26SuscipiespectusarietisconsecrationisAaron,etelevans coramDomino:eritqueparstua
27Sanctificabisquepectusagitationis,ethumerum sublationis,quiagitatur,etquisublatusest,deariete consecrationis,deAaron,etfiliisejus:
28EritqueAaronetfiliorumejusrituperpetuoafiliis Israël:quiasublatumest,etsublatumestafiliisIsraël
29VestemquoquesanctæAaroneruntfiliiejusposteum, utunganturinea,etadconsecrandumineis.
30Etillequiproeosacerdoserit,septemdiebusmorietur, quandoingredieturtabernaculumconventusad ministranduminlocosancto
31Arietemautemconsecrationistolles,etcoquescarnes eiusinlocosancto.
32etvesceturAaronetfiliieiuspanesarietisetpanesqui estincanistroadostiumtabernaculiconventus
33Etcomedentea,dequibuseratexpiatum,ut sanctificaretetsanctificaret;
34Siautemdecarnibusconsecrationum,veldepanibus, maneantusqueadmane,residuumignecombures,nec comedetur,quiasanctumest
35SicfaciesAaronetfiliisejusjuxtaomniaquæpræcepi tibi,septemdiebusconsecrabis
36Etvitulumpropeccatoofferespersingulosdiesad expiandum:etexpiabisaltare,cumexpiaveris,etunges,ad sanctificandumillud
37Septemdiebusexpiabisaltareetsanctificabis;eterit altaresanctissimum:omnequodtetigeritaltare,sanctum erit
38Hocest,quodfaciessuperaltare;agnosanniculosper singulosdies.
39unumagnummaneetalterumvespereetalterumagnum advesperumofferes
40etdecimampartemsimilaecumquartapartehinatusis olei;etquartaparsviniinlibamine
41Agnumveroalterumofferesvespere,etfaccumeoin sacrificiomatutino,etlibaejusinodoremsuavitatis,sicut incensumDomino
42Hoceritholocaustumsempiternumingenerationes vestrasadostiumtabernaculiconventuscoramDomino: ubiconveniam,utloquaradteibi
43IbiqueconveniamfiliisIsraël,etsanctificabitur tabernaculumingloriamea.
44Sanctificaboquetabernaculumfœderis,etaltare: SanctificaboetAaron,etfiliosejus,utsacerdotiofungantur mihi.
45EthabitabointerfiliosIsraël,eteroeisDeus
46etscientquiaegoDominusDeuseorumquieduxieos deterraAegyptiutmanereminterillosegoDominusDeus ipsorum
CAPITULUM30
1Faciesetaltareadadolendumincensumsuperligna schittimfaciesillud
2Cubituslongitudoejus,etcubituslatitudoejus quadratumerit,etduocubitialtitudoejus;cornuaejusex ipsoerunt
3Vestiesqueilludauropuro,craticulamejus,etlateraejus percircuitum,etcornuaejusfaciesqueeicoronamauream pergyrum.
4etduosanulosaureossubcoronaperduosanguloseius perduoslateraeiusfacieseieteruntadlocavectibus portaturi
5Ipsosquoquevectesfaciesdelignissetim,etinaurabis 6Ponesqueeamantevelum,quodestjuxtaarcam testimonii,corampropitiatorioquodestsupratestimonium, ubiloquaradte
7EtadolebitincensumsupereoAaron,suavefragrans, mane
8QuandoAaronaccenditlucernasadvesperum,etadolebit incensumsupereo,thymiamasempiternumcoramDomino ingenerationesvestras
9nonofferetissupereothymiamaalienum,necincensum, neclibamina.neclibaminafundessuperea.
10EtorabitAaronsupercornuaejussemelperannumcum sanguinepropeccato,etsemelinannoexpiabitsupereo pergenerationesvestras:sanctumestDomino.
11LocutusqueestDominusadMoysen,dicens: 12CumtulerissummamfiliorumIsraëljuxtanumerum suum,dabuntquesinguliredemptionemproanimasua Domino,cumnumeraveriseosnesitplagaintereos,cum dinumerariseos.
13Hocdabuntomnesquiprætereuntadnumerumeorum, dimidiumsiclisanctuarii:vigintiobolossicli:dimidium siclieritoblatioDomini.
14Omnis,quitransieritinmedioeorum,avigintianniset supra,offeretholocaustumDomino
15divesnonaddetamplius,etpaupernonminuetur dimidiosicli,cumdabitismunusDominoadexpiandum proanimabusvestris
16etaccipiespecuniamfiliorumIsraeletponeseamin ministeriumtabernaculiconventus;utsitinmonimentum filiorumIsraelcoramDominoadexpiandumproanimabus vestris.
17LocutusqueestDominusadMoysen,dicens: 18Faciesetlabrumæneum,etpedemejus,adlavandum simul:etponesilludintertabernaculumfœderis,etaltare, etdabisineoaquam
19lavabuntenimAaronetfiliieiusmanussuasetpedes eorum
20siintroibuntintabernaculumtestimonii,lavabuntaqua, nemoriantur;autcumacceduntadaltareinministerium,ut offerantincensumDomino.
21Etlavabuntmanussuasetpedessuos,nemoriantur;et eritillislegitimumsempiternum,ipsietseminieiusin generationibussuis.
22LocutusqueestDominusadMoysen,dicens:
23Sumetibiaromatapraecipua,myrrhaemundaesiclos quingentos,etcinnamomidimidiumtanti,sicliducenti quinquaginta,etcalamidulcissicliducentiquinquaginta 24casiæautemquingentossiclosadmensuramsanctuarii, etoleioleihin:
25Faciesetoleumunctionissanctum,unguentum compositumoperepigmentarii:oleumunctionissanctum erit.
26etungestabernaculumtestimoniietarcamtestimonii, 27mensamqueetomniavasaeiusetcandelabrumetvasa eiusetaltarethymiamatis
28etholocausticumuniversisvasissuis,labrumcumbasi sua
29Sanctificabisqueea,utsintsanctissima;quæcumque tetigeritea,sanctaerit
30Aaronetfiliosejusunges,sanctificabisqueeos,ut sacerdotiofunganturmihi
31FiliisquoqueIsraëldices:Hocoleumunctionissanctum eritmihiingenerationesvestras.
32Carohominisnoneffundetur,necjuxtacompositionem alteriusfacietisineo:Sanctumsanctorumerit,etSanctum sanctorumerit.
33Quicumquefeceritsimileei,velquicumquedideritillud superextraneum,peribitdepopulissuis
34DixitqueDominusadMoysen:Sumetibiaromata, stactenetonycha,etgalbanum.haecaromatacumthure puro;
35Faciesqueeiunguentum,postunguentumquodestad thymiamaaromatici,simultemperatum,purumetsanctum: 36Tundeexeominimum,etponeexeocoramtestimonio intabernaculofœderis,ubiloquaradte:erittibi sanctissimum.
37Etunguentumquodcumquefacies,nonfaciestibiin compositionem,sederittibisanctumproDomino
38Quicumquefeceritsimilehocutodoratussit,peribitde populissuis
CAP31
1LocutusqueestDominusadMoysen,dicens:
2EccevocavinomineBeseleelfiliumUrifiliiHurdetribu Juda
3etimplevieumspirituDeiinsapientiaetinintellectuet inscientiaetinomnioperatione
4adexcogitandumartes,adoperanduminauro,etargento, etære,
5Etscindendolapides,etponeseosinsculpturalignorum, adoperanduminomnioperefigmenti
6EgoautemeccededicumeoOoliabfiliumAchisamach detribuDan:etincordeomniumsapientumposui sapientiam,utfaciantomniaquaepraecepitibi
7tabernaculumtestimoniietarcatestimoniiet propitiatoriumquodestineoetomnisornatustabernaculi 8mensamqueetvasaeiusetcandelabrumpurissimumcum omnisupellectilisuaetaltarethymiamatis
9etaltareholocausticumomnisupellectilisua,labrum cumbasisua,
10etvestes,etvestessanctasAaronsacerdotis,etvestes filiorumejus,utsacerdotiofunganturofficio:
11Oleumunctionis,etthymiamaaromatuminsanctuario: omniaquæpræcepitibi,facient.
12LocutusqueestDominusadMoysen,dicens:
13etadfiliosIsrahelloquerisdicenssabbatameacustodite quiasignumestintermeetvosingenerationesvestrasut sciatisquiaegosumDominusquisanctificovos
14CustoditesabbatumOmnis,quipollueritillud,morte morietur;omnisquifeceritineoopus,peribitanimaillius demediopopulisui
15Sexdiebusfacietisopus;inseptimosabbatum requietionisest,sanctumDomino:omnisquifeceritopus inhacdie,morietur
16CustodiantfiliiIsraëlsabbatumingenerationibussuis, pactumsempiternum
17intermeetfiliosIsraël,signumqueperpetuum:sexenim diebusfecitDominuscælumetterram,etinseptimoab operecessavit.
18etdeditMoysicumconsummassetloquicumeoin monteSinai,duastabulastestimonii,tabulaslapideas scriptasdigitoDei
CAP32
1VidensautempopulusquodmorareturMoysesdemonte, congregatusestadAaron,etdixitei:Surge,facnobisdeos, quinospraecedant:Moysesenimhic,virquieduxitnosde terraÆgypti,nescimusquidacciderit
2DixitqueadeosAaron:Tolliteinauresaureasdeuxorum, filiorumqueetfiliarumvestrarumauribus,etafferteadme.
3Fecitquepopulusquæjusserat,deferensinauresadAaron
4Quostollensdemanueorum,formavitilludsculpone, postquamfeceratvitulumconflatilem:etdixerunt:Hisunt diitui,Israël,quieduxerunttedeterraÆgypti
QuodcumvidissetAaron,ædificavitaltarecorameo;Qui clamavit,etait:CrassolemnitasDominiest.
6Surgensquemanecrasobtulitholocaustaetobtulit pacificaetseditpopulusmanducareetbibere,et surrexeruntludere
7LocutusestautemDominusadMoysen:“Vade, descende;populusenimtuus,quemeduxistideterra Aegypti,corruperuntse;
8Recesseruntcitodevia,quampræcepieis:feceruntque sibivitulumconflatilem,etadoraverunt,atque immolaverunt,dicentes:Hisuntdiitui,Israël,quite eduxeruntdeterraÆgypti
9DixitqueDominusadMoysen:Vidipopulumistum,et eccepopulusdurusest
10dimitteme,utirascaturfurormeuscontraeos,etdeleam eos,faciamqueteingentemmagnam.
11OravitMoysesDominumDeumsuum,etait:Domine, curiratusestfurortuuscontrapopulumtuum,quem eduxistideterraÆgypti,infortitudinemagna,etinmanu forti?
12NequæsodicantÆgyptii:Callideeduxiteos,ut interficeretinmontibus,etdelereteterra:quiescatiratua, etestoplacabilissupernequitiapopulituiAbirafuroris tuideclina,etpœnitentiamagecontrapopulumtuum malum.
13MementoAbraham,Isaac,etIsraelservorumtuorum, quibusiurastiperteipsum,etdixistieis:Multiplicabo sementuumsicutstellascaeli,etomnemterramhanc, quamdixi,daboseminituo,etpossidebunteamusquein aeternum
14MisertusestDominussupermalitiamsuam,quam cogitavitpopulosuo
15EtreversusestMoysesdemonte,etduætabulae testimoniierantinmanuejus.hincatqueillincscripti.
16etfactaesuntoperaDei:etscripturascripturaDeierat sculptaintabulis
17AudiensautemIosuetumultumpopulivociferantisdixit adMoysen:“Ululatuspugnaeauditurincastris”
18Etait:Nonestvoxclamantium:Domine,nequevox clamantiuminviis:sedvocemcantantiumegoaudio.
19Etfactumest,cumappropinquaretadcastra,vidit vitulumetchorum:etiratusestfurorMoysi,etproiecit tabulasdemanibuseiusetconfregiteassubmonte
20Tulitergovitulumquemfecerant,etcombussiteumigni, etcontrivitinpulvere,etstravitsuperaquam,etbiberunt exeofiliiIsraël.
21DixitqueadAaron:Quidtibifecithicpopulus,ut induceressupereumpeccatummaximum?
22Cuiillerespondit:Neirascaturfurordominimei:tu nostipopulumquodirrueritinmalum
23Dixeruntenimmihi:Facnobisdeosquipræcedantnos: Moysesenimhic,virquieduxitnosdeterraÆgypti, nescimusquidacciderit
24Quibusegodixi:Aurumhabente,utsolvanteum.Et dederuntmihi:Tuncprojeciilludinignem,etegressusest hicvitulus
25VidititaqueMoysesquodessetpopulusnudusNudos enimfeceratAaroninignominiamsuaminterinimicos suos
26Etstansinportacastrorumait:“Quisest,inquit, Domini?veniatadme.etcongregatisuntadeumomnes filiiLevi
27Dixitqueadeos:HæcdicitDominusDeusIsraël:Mittite unusquisquegladiumsuumadse:etingredieturet egredieturdeportausqueadportaminmediocastrorum,et interficiatunusquisquefratremsuum,etunusquisque proximumsuum
28FeceruntquefiliiLevijuxtasermonemMoysi, cecideruntqueindieillaquasivigintitriamilliahominum.
29Moysesenimdixit:ConsecraminihodieDomino, unusquisqueinfiliosuo,etsuperfratremsuumuthodie benedicat.
30Sequentiautemdie,dixitMoysesadpopulum: Peccavimusgrandepeccatum,etnuncascendamad Dominum.fortassisexpiabopropeccatotuo.
31ReversusqueadDominum,ait:Obsecro,peccavit populusistepeccatummaximum,feceruntquesibideos aureos:autdimitteeishancnoxam.
32Nuncautem,siremiseritispeccataeorum,remittuntur eis:etquorumretinueritis,retentasuntsinautemminus, delemedelibrotuoquemscripsisti.
33DixitqueDominusadMoysen:Quicumquepeccavitin me,deleboeumdelibromeo
34Etnuncvade,ducpopulumadlocumquemlocutussum tibi:ecceangelusmeuspraecedette;egoautemindie ultionisvisitaboethocpeccatumeorum
35PercussitergoDominuspopulumproreatuvituli,quem feceratAaron
CAP33
1DixitqueDominusadMoysen:Recede,etascendehinc, tuetpopulusquemeduxistideterraÆgypti,interram quamjuraviAbraham,IsaacetJacob,dicens:Seminituo daboeam
2Etmittamangelumantete;eteiciamChananaeumet AmorreumetHettheumetPherezaeumHevaeumet Iebuseum
3etintresinterramfluentemlacteetmelle.populusenim duruses,neforteconsumamteinvia
4Utaudieruntautemturbamhaec,planxerunt:etnemo induebateumornatumsuum.
5DixeratenimDominusadMoysen:LoquerefiliisIsraël: Populusduræcervicises:momentoascendaminmedium tui,etconsumamte:nuncergoexueateornamentatua,ut sciamquidfaciamtibi
6DeposueruntergofiliiIsraëlornatumsuumamonte Horeb.
7TulitergoMoysestabernaculum,ettetenditextracastra, proculacastris,etvocavitilludTabernaculummultitudinis Etomnes,quiquærebantDominum,exieruntad tabernaculumfœderis,quoderatextracastra
8PostquamautemegressusestMoysesadtabernaculum, surrexitomnispopulusetsteteruntsinguliadostium tabernaculisui:cumquevidissentMoysen,usquequo ingredereturtabernaculum.
9Ingressoautemillotabernaculum,descenditcolumna nubis,etstetitadostiumtabernaculi,etloquebatur DominusadMoysen
10Vidensqueomnispopuluscolumnamnubisstantemad ostiumtabernaculi.
11LoquebaturautemDominusadMoysenfacieadfaciem, sicutsoletloquihomoadamicumsuumReversusqueest incastra:Josueveroservusejus,filiusNun,puer,non recessitdetabernaculo
12DixitqueMoysesadDominum:Vide,utdicmihi: Adducpopulumistum:etnescismequemmissurusesSed dixisti:"Noviteexnomine,etinvenistigratiaminoculis meis."
13Nuncergo,obsecrote,siinvenigratiaminoculistuis, ostendemihiviamtuam,etcognoscamte,etinveniam gratiaminconspectutuo:etconsideraquodpopulustuus estgensista
14DixitqueDominus:Faciesmeapræcedette,etrequiem dabotibi.
15Etaitadeum:Sinonambulesmecumpraesentiatua, nolinosascenderehinc
16Inquoenimnotumerit,quodegoetpopulustuus gratiaminveniinconspectutuo?nonneeoquodtu nobiscumveneris?sicseparabimuregoetpopulustuusab omnipopuloquiestsuperfaciemterrae.
17DixitqueDominusadMoysen:Egoquoquehocfaciam quodlocutuses:invenistienimgratiamcoramme,etego novitenomine.
18Quiait:Ostendemihigloriamtuam
19Respondit:Omniabonameacoramtefaciam,etnomen Dominiinvocabocoramte.etmiserebor,cuipropitiusero, etmisereborcuiusmiserebor
20Rursumqueait:Nonpoterisviderefaciemmeam:non enimvidebitmehomoetvivet.
21Etiterum:Ecce,inquit,estlocusapudme,etstabis suprapetram
22Eterit,dumtransieritgloriamea,ponamteinspelunca petrae,etegotegammanumeadumpraeteriero
23Etauferammanummeam,etvidebisposterioramea: faciesautemmeanonvidebitur.
CAPITULUM34
1EtdixitDominusadMoysen:Docetibiduastabulas lapideas,sicutprimatum,etscribesintabulishisverbaquæ fueruntintabulisprimis,quasfregisti.
2Etestoparatusinmane,etconsurgensmaneinmontem Sinai,etibiteostendemihiinverticemontis.
3etnemoascendettecum,necapparebitintotomonte quisquamnonanteillummontemgregesautarmenta pascantur
4Etdolavitduastabulaslapideassimilesprioribus.Etde nocteconsurgensascenditinmontemSinai,sicut praeceperateiDominus,etsumpsitinmanusuaduas tabulaslapideas
5DescenditqueDominuspernubem,etstetitcumeo,et invocavitnomenDomini;
6ettransivitanteeum,etclamavit:Domine,Deus, misericorsetclemens,patiensetmultaebonaeetverax
7quicustodismisericordiaminmillia,dimittens iniquitatemetprævaricationem,etpeccatum,etnequaquam
absolves:quireddisiniquitatempatrumfiliis,acnepotibus intertiametquartamprogeniem.
8FestinavitergoMoyses,etcurvatusestpronusinterram, etadoravit.
9Quiait:Siinvenigratiaminoculistuis,Domine,veniat, obsecro,internospopulusenimduraecervicisest;et dimitteiniquitatemnostram,etpeccatumnostrum,ettolle nobishereditatemtuam.
10Dixitqueei:Ecceegopercutiamfœdus:coramomni populotuofaciammirabiliaquænonsuntfactainuniversa terra,etinquacumquegente:etvidebuntomneshominesin quibustues,opusDomini:terribileenimestquodego faciamtibi.
11Observaquodegopraecipiotibihodie:ecceegoeiciam coramteAmorreum,etChananaeum,etHettheum,et Pherezæum,etHevæum,etJebusæum.
12Cavenefœdusineascumhabitatoribusterræadquam pergis,nefiatinlaqueuminmediotui:
13arasveroeorumdestruite,imaginesconfringite,lucos succidite
14nonenimaliumDeumadorabisDominusenimzelotes nomeneiusDeuszelotes
15neineaspactumcumhabitatoribusterraeut fornicarenturcumdiissuisetimmolarentdiissuiset vocarentteetcomedissentdesacrificiosuo
16Etdefiliabuseorumaccipiesfiliistuis,etfiliaseorum postdeossuosfornicataest:etfornicataesfiliostuospost deoseorum.
17Deosconflatilesnonfaciestibi
18SolemnitatemAzymorumcustodiesSeptemdiebus comedesazyma,sicutpræcepitibi,temporemensisAbib: menseenimAbibegredererisdeÆgypto
19Omnequodaperitvulvamgenerismaculini,meumest etprimogenituminpecoribustuis,bovisvelovis,hocest masculinum
20Primogenitumasiniredimesove:quodsinonredemeris, interficies.Omneprimogenitumfiliorumtuorumredimes. etnonapparebitantemevacuus
21sexdiebusoperaberisdieseptimocessabisarareet metere
22Etobservabisfestivitatemebdomadarum,deprimitiis messistritici,etfestumcollectionisinanniconsummatione
23Terinannoapparebitomnesvirituifiliituicoram DominoDeoIsraël
24eiiciamenimantetegentes,etdilataboterminostuos, necdesiderabitvirterramtuam,cumascenderisapparens coramDominoDeotuoinannoter
25Nonimmolabissuperfermentosanguinemvictimæ meæ;necremanebitquidquaminmanealteriusdiei
26PrimitiasfrugumterrætuæofferesindomoDominiDei tuiNoncoqueshæduminlactematrissuæ
27DixitqueDominusadMoysen:Scribetibiverbahæc, quibusettecumetcumIsraëlpepigifœdus
28FuitergoibicumDominoquadragintadiebuset quadragintanoctibuspanemnoneditnequeaquambibit Etscripsitintabulisverbafoederisdecem
29CumautemdescendissetMoysesdemonteSinai,cum duabustabulistestimoniiinmanuMoysi,descendissetde monte,nesciebatMoysespellemfacieiejusfulgentem, cumloquebaturei.
30VidentesautemAaronetfiliiIsraëlcornutamMoysi faciem,timueruntpropeaccedere.ettimueruntprope accedere
31EtvocaviteosMoyses.ReversisuntadeumAaronet omnesprincipessynagogae.
32VeneruntergoomnesfiliiIsraël,etpræcepiteisquæ locutusestDominuscumeoinmonteSinai
33Etdumlocutusestcumeis,posuitveluminfaciem suam
34IngressusqueMoysesanteDominum,utloquereturcum eo,auferebatvelamendonecexiretEtegressusest,et locutusestadfiliosIsraelisquodimperatumerat
35VidentesautemfiliiIsraëlfaciemMoysi,utrefulsit pellisMoysi,posuitvelamensuperfaciemsuam,donec ingrediebaturutloquereturcumeo
CAP35
1IgiturcongregataomniturbafiliorumIsraël,dixitadeos: HæcsuntquæjussitDominusfieri
2Sexdiebusfacietisopus;indieseptimoeritvobisdies sanctus,sabbatumrequietionisDomino:omnisquifecerit ineo,morietur
3Nonsuccendetisigneminomnibushabitaculisvestrisper diemsabbati.
4LocutusqueestMoysesadomnemmultitudinemfiliorum Israël,dicens:IsteestsermoquempræcepitDominus, dicens:
5SeparateapudvosprimitiasDominoQuicumqueest voluntarieofferatillud,oblatumDomino;aurumet argentumetaes;
6ethyacinthinumetpurpurametvermiculumacbyssumet piloscaprarum
7etpellibusarietumrubrorum,etpellesmelium,etligna schittim
8etoleumadlucernam,etaromataadunctionem,etad thymiamaaromatum,
9lapidesonychinosetgemmasadornatumsuperhumeralis etrationale
10Etvenientinvobisviricordati,etfacietomniaquæ præcepitDominus;
11Tabernaculum,tentorium,ettectum,etansulasac tabulas,vectes,columnasacbases.
12Arcam,etvectesejus,propitiatorium,etvelumvelamen, 13mensamcumvectibusetomniavasaeiusetpanes
14candelabrumquoquelucernaeetutensiliaeiuset lucernaeetoleumadlucernam
15altarethymiamatisetvectesetoleumunctioniset thymiamaaromatumetveluminintroitutabernaculi
16holocaustietcraticulameiuscumcraticulaacvectibus etvasissuis,labrumcumbasisua;
17tentoriaatrii,columnaeacbasesearum,etvelumante ostiumatrii
18paxillostabernaculietatriicumfunibussuis
19vestimentasanctaAaronsacerdotisetfiliorumeiusut sacerdotiofunganturmihi
20EgressusqueestomnismultitudofiliorumIsraëlafacie Moysi
21Etveneruntadquemcumqueanxiareturcorejus,etad quemassumendumessetspiritusejus,utofferrent oblationesDomini,adopustabernaculifœderis,etomne ministerium,etadvestessanctuarii
22Sedaccesseruntviriacmulieres,quicumquevolebant animo,ferentesarmillasetinaures,annulosettabulas, omniavasaaurea,etsinguliquiofferebantoblationem aureamDomino.
23Etomnes,cumquibusinventasunthyacinthina,et purpura,etcoccinea,etbyssinum,etpiloscaprarum,et pellesarietumrubri,etpellesmelium,attulerunt
24Argentumetæsomne,quodofferebatofferens,obtulit Domino:etunusquisque,inquoinventasuntlignaschittim adomneopusservitutis,attulerunt
25Omnesautemmulieresquæerantprudentescorde, manibustexentes,afferebantquæneverant,tamde hyacintho,etpurpura,coccoquebistincto,etbyssoretorta. 26etpiloscaprarum,spontepropriacunctatribuentes
27Porroprincipestuleruntlapidesonychinos,etlapidesad ornandumephod,etrationale.
28etaromatis,etoleumadlucernam,etoleumunctionis, etthymiamaaromatum
29Omnesviriacmulieres,devotasuntvota,quæ offerebantcoreoruminomneopusquodpræceperat DominuspermanumMoysi
30DixitqueMoysesadfiliosIsraël:EcceDominusvocavit nomenejusBeseleelfiliumUri,filiiHur,detribuJuda
31EtimplevitillumspirituDeiinsapientia,etinintellectu, etinscientia,etinomnioperatione.
32adexcogitandumopereauroetargentoetære
33Etinscindendislapidibuseos,etcælaturasligneas,ad faciendumomneopusartificii.
34etposuitincordesuoutdoceretipsumetOoliabfilium AchisamachdetribuDan
35Cordiseorumimplevitsapientia,utoperareturomne opuscaelatoris,etpolymitorum,etplumarii,hyacinthini,et purpurae,coccinei,etbyssini,ettextoris,operantiumomne opus,etopusfictorum.
CAP36
1TuncoperatusestBeseleeletOoliab,etomnisvirsapiens, inquibusdeditDominussapientiametintelligentiam,ut sciatomneopusservitutissanctuarii,juxtaomniaquæ præceperatDominus
2VocavitqueMoysesBeseleeletOoliab,etomnemvirum prudentem,inquorumcordededitDominussapientiam: omnesquiprovocaverunteumcorsuumutvenirentad faciendumopus:
3SusceperuntqueaMoyseomnemoblationem,quam obtuleruntfiliiIsraëladopusministeriisanctuarii,ad faciendumillud.Atilliobtulerunteimuneramanediluculo.
4Omnesquoquesapientesquifaciebantopussanctuarii, veneruntsingulideoperesuoquodfecerant
5ResponderuntqueadMoysen,dicens:Multoplusquam populusafferetpopulusadoperandum,quæpræceperat Dominus
6JussitergoMoysespræconisvocecantari:Necvir,nec mulierquidquamofferatultrainoperesanctuariiSicque abadducendocessatumest
7Nametmateriasatiseratadomniaopusfaciendum,et nimiumerat
8Etomnisvirsapiensexhisquifaciebantopustabernaculi, fiebantdecemaulaeadebyssoretorta,ethyacintho,ac purpura,acvermiculo
9Longitudocortinæuniushabebatvigintioctocubitos:et inlatitudinequatuorcubitorumunius:mensuraerat omniumcortinarum
10quinquecortinassibiiunxit,etreliquaequinqueaulaea sibiinvicemiungebant.
11Fecitetansashyacinthinasinoracortinaeuniusa commistioneiuncturae:similiterinsummitatecortinae alterius,inconjunctionesecunda.
12Quinquagintaloramentafecitincortinauna,et quinquagintaloramentafecitinoracortinae,quoderatin conjunctionesecundae;
13Fecitetquinquagintatsmsaureis,etiungebatsibi cortinasansulis:itafiebatunumtabernaculum.
14Fecitetsagaintabernaculotestimonii,undecimaulaea
15Longitudocortinæuniushabebattrigintacubitos,et quatuorcubitoslatitudocortinaeunius:mensuraeratunius cortinarumundecim
16Etiunxitsibiipsasquinquepellesetsexaulaeaperse
17Fecitqueloramentaquinquagintainoracortinae extremaeiuncturae,etquinquagintaansasfecitinora cortinaequodsecundumiungebat
18FecitetquinquagintaTachiasæreas,quibuscopularetur, utunumesset
19Operculumautemfecitpellibusarietumrubrorum,et pellemmeliumdesuper.
20Fecitettabulastabernaculidelignissetimstantes
21Decemcubitorumeratlongitudotabulæunius:etunum acsemiscubitumlatitudoretinebat.
22Duoinlateribustabulæunatabulahabebat,interse distantes:sicinomnibustabernaculitabulis
23Fecitquetabulastabernaculi.vigintitabulasad meridiemaustralem;
24cumquadragintabasibusargenteisDuasbasestotidem subtabulauna,etduasbasessubtabulaaltera.
25Inalteroautemlateretabernaculi,quodestad aquilonem,fecitvigintitabulas
26cumquadragintaargenteisbasibusduasbasesper singulastabulasDuæbasessubunatabula,ettotidembases subtabulaaltera
27Inlateribusautemtabernaculiadoccidentemfecitsex tabulas
28etduastabulasfecitangulosinduobuslateribus
29Etiungentursubtusunumetanulumcumcapiteeius anulo:sicfecitutrumqueinutroquelatere
30EttabulaeoctoerantCumbasibusearumargenteis sedecim,duabusbasibuspersingulastabulas.
31Ipsosquoquevectesfecitdelignissetim,etcircumdedit eum.prounolateretabernaculitabulas.
32etquinquevectesadalterampartemtabernaculi,et quinquevectesadtabulastabernaculiadlateraoccidentis
33Fecitquevectemmediumpertabulasasummousquead summum.
34Tabulasquoquetexitauro,etpersingulastabulastexit vectes,etfecitvectesauro
35Fecitquoquevelumexhyacintho,etpurpura,ac vermiculo,acbyssoretorta:operepolymito,cherubim
36Fecitetcolumnasquatuordelignissetim,ettexitauro. etconflavitillisquattuorbasesargenteas
37Fecitettentoriumadostiumtabernaculidehyacintho,et purpura,coccoquebistincto,etbyssoretorta,opere plumarii
38Etcolumnasquinquecumuncinissuis:texitquoque capitaearumetvittasearumauro:quinqueautembases æreas
Caput37
1FecitqueBeseleelarcamdelignisschittim:duoscubitos etdimidiumhabebatinlongitudine,etcubitumac semisseminlatitudine,etcubitiacdimidiialtitudoejus: 2Vestivitqueilludauropurissimointusetforis,fecitqueei coronamaureampergyrum
3Etfecitillicoronamaureampergyrum,3conflans quatuorannulosaureosperquatuorangulosejus.duos annulosinlatereuno,etduosinaltero
4Ipsosautemvectesfecitdelignissetim,etoperuit laminisaureis.
5quosmisitinanulosquierantinlateribusarcaead portandumeam
6Fecitquepropitiatoriumdeauromundissimo:duos cubitosetdimidiuminlongitudine,etcubitumacsemissem inlatitudine
7Duosverocherubimaureosexunapartepercussos,fecit eosinutraquepartepropitiatorii
8Cherubunussitinlatereuno,etalterinaltero
9Etexpanderuntcherubiminaltumalassuas,et operueruntalissuissuperpropitiatorium,faciessibiad invicem;usqueadpropitiatoriumerantfaciescherubim
10Fecitetmensamdelignissetim,duoscubitosin longitudine,etcubituminlatitudine,etinaltitudine cubitumacsemissem:
11Vestivitqueilludauropurissimo,etfecitillicoronam aureampergyrum
12Fecitqueeilimbumpalmumpergyrum;fecitque coronamaureampercircuitumincircuitueius.
13Etfecitillicoronamaureampergyrum,13conflans quatuorannulosaureos:jecitqueanulosinquatuorangulis, quæerantinquatuorpedibusejus.
14contramarginemannulilocavectibusadportandum mensam
15Ipsosquoquevectesfecitdelignissetim,etcircumdedit eosauro
16Vasaquoque,quæerantinmensa,acetabula,etphialas, etphialas,acoperculamenta,integeturauropurissimo.
17FecitetcandelabrumexauropurissimoSagittaejus,et scutumejus,etphialæejus,etscutum,etflores,iderat 18Etsexcalamiegredientesdelateribuseius;tresrami candelabriexunolatereejus,ettresexunolatereejus candelabri;
19Tresphialasfeceruntadmodumamygdalaruminuno ramo,unumspherulaeetflos;ettresphialassicut amygdalaeinalioramo,sphærulæqueetflos:itapersex ramosecandelabroexeuntes.
20etincandelabroquattuorphialaeamygdalae,bracteae eiusetflores;
21Kadulusautemunussubduobusramisejus,etunum nervumsubduobusramisejus:unumautemnervum similiter,secundumsexcalamiexeuntesexeo.
22Sphærulæquesimuletcalamitas,etsimulcalamitasex auropurissimo
23Fecitetlucernasejusseptem,etemunctas,ettrullas auropurissimo
24Talentumauriappendebatcandelabrumcumomnibus vasissuis.
25Fecitetaltarethymiamatisdelignissetim,in longitudinecubiti,etinlatitudinecubiti;quadratumerat;et duocubitialtitudoeius;cornuaipsiuserant.
26Vestivitqueilludauropurissimocumcraticulaac parietibuspergyrum,etcornibus:deditqueillicoronam aureampergyrum.
27Fecitqueeiduosannulosaureossubcoronaperduos angulosejus:induobuslateribus,utsitinvectibusad portandum
28Ipsosautemvectesfecitdelignissetim,etoperuit laminisaureis.
29Fecitetoleumunctionissanctum,etthymiama aromatum,juxtaopuspigmentarii
Caput38
1Fecitquoquealtareholocaustidelignissetim,quinque cubitorumlongi-tudinisejus,etquinquecubitorum latitudinisejusquadratumerat;ettriumcubitorumaltitudo eius.
2CornuaautemperquatuorangulosexipsoerantCornua exipsoerant:ettexitipsumære
3Etinususejusparavitexærevasadiversa,lebetes, forcipes,fuscinulas,uncinos,etigniumreceptacula
4Fecitquealtarecraticulamæreamretispercircuitum usqueadmediumejus.
5Etmisitinanulosquatuorannulosperquatuorterminos craticulamæreos,utessentinvectibus
6Ipsosquoquevectesfecitdelignissetim,etcircumdedit eosære
7induxitqueincirculos,quiinlateribusaltariseminebant aramquetabulislapideis.
8Fecitetlabrumæneumcumbasisuadespeculis mulierum,quæexcubabantinostiotabernaculi
9Fecitqueatriumadplagamaustralem:tentoriaatriibysso retorta,centumcubitos
10Columnaeeorumviginti,etbasesaeneaevigintiUnci columnarumetvittaeearumargenteae.
11Adplagamseptentrionalem,tentoriacentumcubitorum, columnæviginti,etbasestotidemæneisUncicolumnarum, etvittisearumargenteis.
12Adoccidentalemplagamerunttentoriaquinquaginta cubitorum,columnaedecem,acbasestotidemUnci columnarum,etvittisearumargenteis.
13Etadorientem:quinquagintacubitierunt
14quindecimcubititentoriainunolatereportaecolumnas earumtres,acbasestotidem
15Etinlaterealteroportæatrii,hincetillamanus, quindecimcubitorumcolumnasearumtres,acbases totidem.
16Cunctaatriitentoriabyssusretortatexuerat
17EtbasestotidemaeneaeerantUncicolumnarum,et vittisearumargenteisdeauroetargento;Omnesque columnaeatriicingebanturargenteis
18Ettentoriuminportaatriieratacupictum,exhyacintho, etpurpura,coccoquebistincto,etbyssoretorta:etviginti cubitorumlongitudiniserat
19columnaeautemearumquattuorcumbasibusaeneis quattuorUnciargenteos,deaurationemcapitumeorum,et vittasargenteas
20Etomnespaxillitabernaculi,etatriipergyrum,æreos erant.
21Hæcestsummatabernaculiettabernaculitestimonii, sicutcomputatumestjuxtaimperiumMoysiinministerium LevitarumpermanumIthamarfiliiAaronsacerdotis.
22IgiturBeseleelfiliusUrifiliiHurdetribuJuda,fecit omniaquæpræceperatDominusMoysi
23etcumeoOoliabfiliusAhisamachdetribuDancaelator etartifexetsapiensacupictordehyacinthoetpurpura, coccoquebistincto,etbysso
24Omneaurumquodexpensumestinoperesanctuarii,et quodoblatumestindonariis,vigintinovemtalentorumfuit, etseptingentorumtrigintasiclorumadmensuramsanctuarii.
25Etargentumeorumquinumeratisunt,centumtalenta fuerunt,etmilleseptingentisexagintaquindecimsicliad mensuramsanctuarii:
26Beccasingulisicliavigintiannisetsupra,aviginti annisetsupra,absexcentismillibusetquingentis quinquagintaviris.
27etcumcentumtalentisargenticonflatæsuntbases sanctuarii,etintroitus,ubivelumpendetCentumbases centum,talentumperbasessingulassupputatis.
28Etdemilleseptingentiseptuagintaquinquesiclisfecit hamoscolumnarum,etoperuitcapitaearum,ettexiteos
29Aesautemoblationisseptuagintatalentorumfuit,etsicli duomilliaquadringenti
30fecitquecumeobasesadostiumtabernaculiconventus etaltareaeneumetcraticulameiusacomniavasaaltaris 31etbasesatriipercircuitumetbasesatriietomnespaxilli tabernaculiatqueatriipergyrum
CAP39
1Dehyacinthoveroetpurpura,coccoquebistincto,etut servirentinlocosancto,feceruntvestessanctasAaron sicutpraeceperatDominusMoysi
2Fecitquoquesuperumeraledeauroethyacinthoet purpura,coccoquebistincto,etbyssoretorta
3Etipsumaurumfeceruntinlamminasbracteas,et scindebantilludinfilis,utfacerentilludexhyacinthoac purpura,coccoquebistincto,etbyssoretorta,opere polymito
4armillasfeceruntutiungerenturperancipitemiunctum 5etbalteumephodeiusquoderatsuperilluderat secundumopuseiusdeauroethyacintho,etpurpura, coccoquebistincto,etbyssoretorta.sicutpraeceperat DominusMoysi
6Feceruntquelapidesonychinosinclusosinbasibusaureis, etsculptilia,sculptilianominibusfiliorumIsraël
7posuitqueeosinumerosephod,lapidesmemorialis filiorumIsraelsicutpraeceperatDominusMoysi
8etfecitloricamsicutopusephod.deauroethyacintho,et purpura,coccoquebistincto,etbyssoretorta
9quadratumerat;loricamduplicemfecerunt;palmuserat longitudinis,etpalmusinlatitudineduplicatus; 10EtposuitineogemmarumordinesquatuorInprimo versueratsardius,topazius,carbunculus.
11Insecundo,carbunculus,sapphirus,etjaspis
12Intertio,ligurius,achates,etamethystus
13Etordoquartus,beryllus,schoham,etjaspis:inclusi erantbaculisaureisincingulissuis
14LapidesautemerantjuxtanominafiliorumIsraël, duodecim,secundumnominasua,sculpturaesigilli, unusquisquenominesuo,perduodecimtribubus
15Feceruntquesuperpectoralicatenasexauropurissimo.
16Feceruntqueduasunciasaurietduosanulosaureos.et poneduosannulosinutraquepartepectoralis;
17Etposueruntduascatenulasaureasinduobuscirculisin marginibuspectoralis.
18Etexutraqueparteduarumcatenularumcatenarumquas induasligabant,etimposueruntsuperhumeralisumeris ephod
19Feceruntqueduosannulosaureos,quosposueruntin duabusextremitatibuspectoralisinoraejus,quieratin latereephodintrinsecus
20Feceruntqueduosaliosaureosanulosaureos,quos posueruntinutroquelateresuperhumeralissubterranei contrafrontemeregioneiuncturaeeius,suprabalteum ephod
21.Etligaveruntpectoraleinannulissuisusqueadannulos ephod,vittahyacinthina,utessetsuperbalteumephod,nec solveretpectoraledeephodo;sicutpraeceperatDominus Moysi.
22Fecitetpalliumsuperhumeraledeoperetextorio,omne hyacinthinum
23Eteratforamenunuminmediovestimentiejus,quasi foraminishabenæ,etincircuituforaminis,utnonscinderet
24Etinfimbriispunicapunicadehyacintho,etpurpura, coccoquebistincto,etbyssoretorta.
25Feceruntquetintinnabulaauropurissimo,etposuerunt tintinnabulaintermalogranatasuperfimbriispallii,per gyrumintermalogranata.
26Tintinnabulumetmalogranatum,tintinnabulumet malumpunicum,pergyrumpalliiadministrandumsicut praeceperatDominusMoysi.
27tunicasquoquebyssoretortaAaronetfiliiseius
28Cidarimdesindone,ettiarambyssinum,etfemoralia byssoretorta,
29cingulumverodebyssoretortaethyacinthoacpurpura coccoquebistinctosicutpraeceperatDominusMoysi
30Feceruntquelaminamsanctuariiexauropurissimo,et inscripseruntineoscriptum,sicutinsculpturissigilli, SanctitasDomino
31Etligaverunteumvittahyacinthina,utinfigereturin fimbriis;sicutpraeceperatDominusMoysi
32Perfectumestigituromneopustabernaculiettecti testimonii:feceruntquefiliiIsraeliuxtaomniaquae praeceperatDominusMoysi
33etobtulerunttabernaculumMoysietuniversavasaeius ettabulaseiusetvectesetcolumnasacbasessingulas
34Operculumautempelliumarietumrubrorum,et tegumentumpellibusmelium,etvelumquodadhæsit
35arcatestimoniietvectesetpropitiatorium
36mensametomniavasaeiusetpanes
37candelabrumpurissimumcumlucernissuiset lampadibusadornatumetomniavasaeiusetoleumin lumine
38altareaureum,etunguentum,etthymiamaex aromatibus,ettentoriumadostiumtabernaculi
39altareæneum,retiaculum,vectes,etvasaejusomnia; labrumcumbasisua;
40tentoriaatrii,columnasacbasesactentoriuminporta atrii,funiculoseiusetpaxillosetomniavasaministerii tabernaculiconventus; 41vestimentasanctaAaronsacerdotis,etfiliorumejus,ut sacerdotiofunganturmihi.
42juxtaomniaquæpræceperatDominusMoysi,ita feceruntfiliiIsraëlomneopus
43EtviditMoysesomneopus:etfeceruntsicutpræceperat Dominus
CAP40
1LocutusqueestDominusadMoysen,dicens: Primadiemensisprimierigestabernaculumfœderis 3etponesineaarcamtestimonii,etoperieseamvelo 4Introducesautemmensam,etponeseaquæsupeream ordinanturcandelabrum,etlucernasejusaccendes
5Etaltareaureuminquoadoleturincensumcoramarca testimonii,ettentoriumostiitabernaculi.
6Etponesaltareholocaustianteostiumtabernaculi conventus
7Labrumquoqueponesintertabernaculumtestimoniiet altare,etdabisibiaquam
8Etlevabisatriumpercircuitum,etsuspendeadportam atrii.
9tollesoleumunctionisetungestabernaculumetomnia quaeineosuntetsanctificabisetomniavasaeius
10Altareholocausti,etomniavasaejus,etsanctificaaltare, eteritaltaresanctissimum
11labrumetpedemejusunges,etsanctificabisillud
12Aaronetfiliosejusapplicabisadostiumtabernaculi conventus,etlavabiseosaqua
13Aaronvestimentasanctatuaungeseumacsanctificabis eumutsacerdotiofungaturofficiomihi.
14etfilioseiusapplicabisetindueseostunicis
15etungeseos,sicutunxistipatrem,utsacerdotio funganturmihi:unctioenimeorumeritsacerdotium sempiternumingenerationibussuis
16FecitqueMoysesomniaquæpræceperatDominus 17Igiturmenseprimoannisecundi,primadiemensis, collocatumesttabernaculum
18ErexitqueMoysestabernaculum,etstatuitbaseseius,et posuitinvectibussuis,etstatuaseiuserexit.
19Tetenditquecumeo,etexpanditsuperillud tabernaculumsicutpraeceperatDominusMoysi
20Ettollens,misittestimoniuminarca,etbaculosposuit inarca,etoraculumdesuperposuitsuperarcam
21etintulitarcamintabernaculumtestimoniivelum velamenetoperuitarcamtestimoniisicutpraeceperat DominusMoysi
22Mensamquoqueposuitintabernaculofœderis,inlatere tabernaculiadaquilonem,extravelum.
23Quicummisissetineum,oraviteumcoramDomino sicutpraeceperatDominusMoysi
24candelabrumverointabernaculotestimonii,contra mensaminlateretabernaculiadmeridiem
25lucernasquoqueanteconspectumDomini.sicut praeceperatDominusMoysi
26Posuitqueintabernaculotestimoniicoramvelamine altareaureum.
27etadolebatincensumsupereosicutpraeceperat DominusMoysi
28Elevavitquetentoriuminintroitutabernaculi
29posuitquealtareinostiotabernaculiconventusetobtulit ineoholocaustumetsacrificium;sicutpraeceperat DominusMoysi.
30Labrumquoquestatuitintertabernaculumtestimoniiet altare,etaquamdeditadlavandum
31LoveruntqueMoysesetAaronetfiliiejusmanussuaset pedeseorum;
32Ingressiquetabernaculumtestimonii,etdeincepsaltare lavaveruntsicutpraeceperatDominusMoysi
33Etelevavitatriumpercircuitumtabernaculietaltare,et erectumestvelumportæatriiPerfecitergoMoysesopus
34siquandonubestabernaculumdeserebat proficiscebanturfiliiIsrahelperturmassuas35sipendebat desupermanebantineodemloco
35NecpoteratMoysesingreditabernaculumtestimonii,eo quodibinubesmaneret,etgloriaDominiimplevit tabernaculum
36siquandonubestabernaculumdeserebat proficiscebanturfiliiIsrahelperturmassuas
37siautemnonelevataestnubes,tuncnon proficiscebanturusqueaddiemquosublatusest.
38NubesenimDominieratintabernaculoperdiem:et ignisineonoctecoramomnidomoIsraël,cunctisqueviis suis.