Additionesad Estheram
CAPITULUMX
4TuncdixitMardochaeus:Deushaecfecit.
5Recordorenimsomniumquodvididehisrebus,etnihil exeoremansit
6Fonsparvusinfluviumfactusest,etluxerat,etsol,et aquamulta:hicfluviusestEsther,quamrexin matrimoniumduxit,etreginamfecit
7DuoautemdraconesegoetAmansumus
8EtgenteserantquaeconvenerantadnomenIudaeorum delendum:
9GensautemmeaisteestIsrael,quiclamavitadDeum,et salvifactisunt:salvavitenimDominuspopulumsuum,et eripuitnosDominusabomnibusmalishis,etfecitDeus signaetmagnamirabilia,quaenonfactasuntintergentes.
10Ideofecitduassortes,unampopuloDeietalteram omnibusgentibus.
11Ethaeduaesortesvenerunthora,tempore,etdieiudicii, coramDeoinomnesgentes
12EtrecordatusestDeuspopulisui,etiustificavit hæreditatemsuam
13ItaqueerunteisdiesistiinmenseAdar,quartadecima etquintadecimadieeiusdemmensis,cumcelebrationeet gaudioetlaetitiacoramDominoingenerationes sempiternaspopulieius
CAPUTXI
1AnnoquartoregniPtolemæietCleopatrae,Dositheus, quisesacerdotemetLevitamessedicebat,etPtolemæus filiumeius,attulitepistolamPhurim,quameandemesse dicebant,etLysimachumfiliumPtolemæi,qui Hierosolymiserat,interpretatumesse
2AnnosecundoregniArtaxersismagni,primadiemensis Nisan,viditMardochæusfiliusIairi,filiiSemei,filiiCisai detribuBeniamin,somnium: 3quieratIudaeus,Susannaecivitatehabitans,virmagnus etalumnusregiaeaulae.
4FuitetiamunusexcaptivisquosNabuchodonosorrex BabylonisexJerusalemcumJechoniaregeIudaeae transtulit;ethocsomniumeius:
5Eccesonitustumultus,cumtonitru,etterraemotibus,et tumultusinterra:
6Etecceduodraconesmagniexieruntparatiadpugnam,et clamoreorummagnuserat
7Etadclamoremeorumomnesgentesparataesuntad pugnam,utcontrapopulumiustumpugnarent.
8Eteccediestenebrarumetobscuritatis,tribulationiset angoris,afflictionisetmagnitumultussuperterram
9Turbavitqueomnisgensiusta,timensmalasua,etparata adperitionem
10ClamaveruntigituradDeum;etsuperclamoremeorum, quasiexfonteparvo,factusestmagnusdiluvium,aqua ingens
11Luxetsolortusest,ethumilesexaltatisunt,et gloriosumdevoraverunt
12Mardocheusautemexperrectus,quisomniumvideratet quidDeusfacereconstituisset,somniuminmentehabuitet usqueadnoctemomnimodoscirecupiebat.
CAPITULUMXII
1MardochaeusauteminaulacumGabathaetTharra, duobuseunuchisregisquietcustodesdomuserant,quievit
2Etaudivitconsiliaeorum,etperscrutatusestconsilia eorum,etdidicitquodinregemArtaxerxenmanusmittere vellent,etnuntiavitdeeisregi
3Tumrexduoseunuchosinterrogavit,etpostquam confessisunt,strangulatisunt
4Rexautemdehisrebuscommentariumscripsit,et Mardochaeusquoquedeeisscripsit.
5RexigiturMardocheuminaulaministrareiussit,eteipro eadonavit
6AmanverofiliusAmadathiAgagitæ,quierat gloriosissimusapudregem,voluitMardochæumet populumeiusnocerepropterduoseunuchosregis
CAPUTXIII
1Exemplarepistularumhocerat:RexmagnusArtaxerxes abIndiausqueadAethiopiam,incentumvigintiseptem provinciarumprincipibusetducibusquieiussubiectisunt, 2Postquammultasgentesdominusfactussumettotum orbemterrarumdominatussum,nonarrogantiaauctoritatis meaeerigens,sedsemperaequitateetlenitatemegerens, proposuisubditosmeosperpetuoinvitatranquilla collocare,etregnummeumpacificumreddere,ettransitui apertumadultimasoras,adpacemrenovandam,quam omnibushominibusoptant
3Cumconsiliariosmeosrogavissemquomodohoc efficereposset,Aman,quiinternossapientiaexcelluitet propterperpetuambenevolentiametfidelitatemconstantem probatusest,etsecundumlocuminregnotenebat, 4Nobisnuntiatumestinomnibusgentibusperorbem dispersumessequendampopulummaleficum,quileges habebatomnibusgentibuscontrarias,etmandataregum perpetuocontemnebat,itautunitasregnorumnostrorum,a nobishonorificedestinata,procederenonpossit
5Cumigiturintellegamushuncsolumpopulumomnibus hominibusperpetuoadversari,insolitalegumratione differre,etcivitatinostraemaleagere,omnemalumquod possuntconficientesneregnumnostrumfirmiterstabiliatur: 6Praecepimusigiturutomnes,quivobisperlitterasab Aman,quisuperhisrebusconstitutusestetproximuspost nosest,significatisint,omnescumuxoribusetliberissuis, gladioinimicorumsuorumdeleantur,sineullamisericordia etmisericordia,quartadecimadiemensisduodecimiAdar annihuius:
7utethiquiolimetnuncmalitiosisunt,unodiecum violentiainsepulcrumdescendant,etsicsemperdeinceps resnostrasbeneetsinemolestiacomponifaciant
8TuncMardocheuscogitansdeomnibusoperibusDomini, precatusesteum, 9dicentes:Domine,Domine,rexomnipotens,quiain potestatetuaestuniversaterraetsidecrevistisalvareIsraël, nemoestquitibicontradicat
10Tuenimfecisticaelumetterrametomniamirabiliasub caelo.
11TuesDominusomniumrerum,etnemoestquitibi resisterepossit.QuoniamtuesDominus. 12Tuomniascis,etscis,Domine,menequecontemptu nequesuperbianequeullogloriaedesideriononadorasse superboAman.
13Nammihicontentumfuissetbonavoluntateprosalute Israel,sivestigiapedumeiusoscularipotuissem 14Sedhocfeci,nepraefereremgloriamhominisgloriae Dei,nequeadorabonisite,Deus,nequeinsuperbiafaciam 15Etnunc,DomineDeusetRex,parcepopulotuo:quia oculieoruminnossunt,utnosinnihilumadducant;et hereditatemtuamabinitiodelerevolunt 16NolicontemnerepartemquamtibiexAegyptoredemisti. 17Exaudiorationemmeam,etpropitiuserishereditatituae, converteluctumnostrumingaudium,utvivamus,Domine, etlaudemusnomentuum,etneperdasoralaudantiumte, Domine
18OmnisquoqueIsraelobsecravitetclamavitad Dominum,eoquodmorseorumanteoculosesset.
CAPITULUMXIV
Estherquoqueregina,metumortisimminentis,ad Dominumconfugiit:
2Etdeposuitvestesgloriaesuae,etinduitvestesdoloriset luctus,etprounguentispretiosis,cinereetstercorecaput suumtexit,etcorpussuumhumiliavitvalde,etomnialoca gaudiisuilaceratiscapillisimplevit.
3EtorabatadDominumDeumIsrael,dicens:Dominemi, tusolusesrexnoster:adiuvame,mulieremdesertam,cuius praetertenonestauxiliator.
4Periculumenimmeuminmanumeaest
5Audiviaiuventutemeaintribupatrismei,quodtu, Domine,tulerisIsraeldeomnibuspopulis,etpatresnostros deomnibuspatribuseoruminhereditatemaeternam,et perfecerisomniaquaelocutuseseis
6Etnuncpeccavimuscoramte:etideotradidistinosin manusinimicorumnostrorum,
7Quiacoluimusdeoseorum:Domine,iustuses
8Sednoneissatisfacit,quodinamarocaptivitatesumus: sedmanussuasidolissuisadflixerunt, 9utdeleantverbumquodoretuoconstituistietdeleant hæreditatemtuametobstruantoslaudantiumteet exstingantgloriamdomustuaeetaltaristui
10Etaperioragentiumadenarrandaslaudesidolorum,et admagnificandumregemdecarneinaeternum.
11Domine,nedessceptrumtuumhisquinihilsunt,neque rideantdecasunostro;sedverteconsiliumeorumineos,et daexemplumeumquihocadversusnoscoepit
12Memento,Domine,etnotumtefacintempore tribulationisnostrae,etdamihifiduciam,Rexgentiumet Domineomnisvirtutis.
13Damihisermonemeloquenteminoremeocoramleone: vertecoreiusutoderiteumquipugnatcontranos,ut deficiateiusetomniumquisimiliseisunt:
14Sedliberanosmanutua,etadiuvamedesolatum,cuius nullusaliusauxiliumpraeterteest.
15Tu,Domine,omniascis;tuscisquiaoderimgloriam impiorum,etdetesteremcubileincircumcisorumet omniumgentium.
16Tunostinecessitatemmeam;quoniamsignum altitudinismeae,quodestsupercaputmeumindiebus
quibusostendome,detestor,etquasipannusmenstrualis detestaborillud,necilludgerocumsolasum.
17etancillatuanoncomeditdemensaAman,etnonsum magniaestimataconviviumregis,nequevinumlibaminum bibi.
18Necancillatuaullamlaetitiamhabuitexdiequahuc adductasumhocpraesens,nisiinte,DomineDeus Abraham.
19Deuspotenssuperomnes,audivocemdesertorum,et liberanosdemanibusiniquorum,eteruemeatimoremeo
CAPITULUMXV
1Tertioautemdie,finitaoratione,deposuitvesteslugubris etinduitvestemgloriosam
2Etglorioseornata,postquamDeuminvocavit,quiest omniumspeculatoretsalvator,duasancillassecumaccepit: 3Etsuperunumincubuit,quasiseelegantergerens; 4Etalterasecutaest,agmeneiusferens.
5Eratautemrubicundaspecie,etvultuseiuslaetuset iucundusvalde,sedpraetimoretristitiamagebatcoreius
6Tunctransiitperomnesfores,etstetitcoramrege,qui sedebatinsolioregalisuo,eteratindutusomnibusvestibus majestatissuae,splendentibusomnibusauroetlapidibus pretiosis;eteratvaldeterribilis.
7Tumsublatovultusuo,quimaiestatefulgebat,acriterin eamrespexit;etreginaprostrataest,palloreconfecta,et defecit,etsupercaputancillae,quaeeampraecedebat,se inclinavit
8TuncDeusspiritumregisinmansuetudinemmutavit,qui timorecommotusdesoliosuoexsiluitetinulnassuas accepiteam,donecrediitadseipsametconsolataesteam verbisbenignisetdixitei:
9Quidesttibi,Esther?Fratertuussum;animoestobona.
10Nonmorieris,etsimandatumnostrumgeneraleest: accedā
11Itaquesceptrumaureumsustulitetsupercollumeius posuit,
12Etamplexumeiusdixit:“Loqueremihi”
13Quaedixitei:“Vidite,dominemi,quasiangelumDei, etconturbatumestcormeumpraetimoregloriaetuae”
14Quoniammirabilises,Domine,etfaciestuaplenaest gratiarum.
15Dumautemloquebatur,prosternenscecidit,dolore concidit
16Rexigiturturbatusest,etomnesministrieius consolabantuream
CAPUTXVI
1RexmagnusArtaxerxesprincipibusetducibus provinciarumabIndiausqueadAethiopiam,centum vigintiseptem,etomnibuscivibusnostrisfidelibus, salutem
Multi,quosaepiusmagnamunificentiaprincipumsuorum benignorumhonorantur,eomagissuperbifiunt, 3Necsolumsubditisnostrisnocereconamini,sedetiam, cumabundantiamferrenonvalentes,eosquieis benefaciuntexercete
4Necsolumgratiarumactionemabhominibusauferent, sedetiamverbisgloriosisimpudicorum,quinumquamboni
fuerunt,extolluntur,putantseeffugereiustitiamDei,qui omniavidetetoditmalum.
5Saepeetiamoratiobenignaeorum,quibuscurae amicorumadministrandaesunt,multosquiinpotestatesunt sanguinisinnocentisconsortesfecit,eteosincalamitatibus sineremedioinvolvit
6Decipientesmendacioetdolonequitiaesuaeinnocentiam etbonitatemprincipum.
7Hocautem,utdeclaravimus,nontamexhistoriisantiquis viderepotestis,quamsiperscrutaminiquaenupernefarie factasintperpestiferumeorummoribusquiindignein auctoritateconstitutisunt
8Etcuraredebemusdefuturo,utregnumnostrumquietum etpacificumsitomnibushominibus,
9Etpropositanostramutando,etsempereaquaemanifesta suntaequioreprocedendoiudicando.
10AmanenimMacedo,Amadathaefilius,alienigenaa sanguinePersico,longequeabenignitatenostra,etquasi advenaanobisexceptus,
11Hactenusgratiamconsecutusest,quamergaomnes gentespraebemus,itautpaternosterappellaretur,etab omnibusquicircaregemeranthonoratusesset.
12Hicautem,nongerensmagnamdignitatem,regno nostroetvitanosprivareconatusest:
13Multisdolisetcallidisdolis,etMardochaei,quivitam nostramservavitetprosperitatemnobissemperprocuravit, etEstherisinnocentis,quaeregninostriparticepserat,cum omnigenteeorum,perniciemanobisquaesiverunt.
14Hisenimmodiscogitabat,nosamiciscarentesregnum PersarumMacedonibustranstulisse
15Iudaeosautem,quoshicnefariusadexitiumtradidit, invenimusnonessemaleficos,sedsecundumiustissimas legesvivere
16EtutsintfiliiDeiviviAltissimietPotentis,qui disposuitregnumnobisetparentibusnostrisexcellenter
17Quamobrembenefacietissilitteras,quasadvosmittit AmanfiliusAmadatha,nonexsequimini.
18Namquimachinatorhorumrerumfuit,Suspensusestad portasSusannaecumuniversodomosua,Deo,quiomnia regit,celeritereiultionemsecundummeritaeiusreddente.
19Proptereaexemplumhuiusepistulaeinomnibuslocis publicabitis,utIudaeiliberesecundumlegessuasvivant
20Etadiuvabitiseos,utineademdie,quiesttertiadecima diemensisduodecimiAdar,ultionempetantcontraeosqui temporeadflictionissuaeadgressurisunt
21Deusenimomnipotensvertitingaudiumdieminqua periretpopuluselectus
22Itaqueintersollemnitatesvestrascelebrabitishuncdiem sollemnemcumomniepularumcelebratione:
23utetnuncetinposterumnobisetPersisbenevolentibus sitsalus;iisautemquicontranosconspirant,monumentum exitii.
24Omnisergocivitasetregioquaenonsecundumhaec fecerit,sinemisericordiaigneetgladiodelebitur,etnon solumhominibusintransibilis,sedetiambestiisetavibus odiosissimafietinperpetuum