Lao - The Gospel of Nicodemus formerly called The Acts of Pontius Pilate

Page 1

เบžเบฃเบฐเบเบดเบ”เบ•เบดเบ„เบธเบ™เบ‚เบญเบ‡ Nicodemus, เป€เบกเบทเปˆ เบญเบเบทเปˆ เบญเบ™เป€เบญเบตเป‰ เบ™ เบงเบทเปˆ เบฒเบเบดเบ”เบˆเบฐเบเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡ Pontius Pilate เบšเบปเบ”เบ— 1 1 Annas เปเบฅเบฐ Caiaphas, เปเบฅเบฐ Summas, เปเบฅเบฐ Datam, Gamaliel, เบขเบน เบ”เบฒ, เป€เบฅเบงเบต, Nepthalim, Alexander, Cyrus, เปเบฅเบฐเบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเบญเบทเปˆ เบ™เป†, เป„เบ”เป‰ เป„เบ›เบซเบฒเบ›เบตเบฅเบฒเบ”เบเบทเปˆ เบฝเบงเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน, เบเบทเปˆ เบฒเบงเบซเบฒเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบ”เป‰ เบงเบเบญเบฒเบŠเบฐเบเบฒเบเปเบฒเบ—เบตเบทเปˆเบšเปเบทเปˆเบ”เบตเบซเบผเบฒเบ. 2 เปเบฅเบฐ เบเบทเปˆ เบฒเบงเบงเบทเปˆ เบฒ, เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเปเป‰เบฑ เบ™เปƒเบˆเบงเบทเปˆ เบฒเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบน เบเบŠเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เป‚เบˆเป€เบŠเบฑเบšเบŠเบทเปˆ เบฒเบ‡เป„เบกเป‰ , เปเบœเบทเปˆ เบ™เบ”เบดเบ™เป€เบเบตเบ”เบˆเบฒเบเบ™เบฒเบ‡เบกเบฒเบฃเบต, เปเบฅเบฐ เบงเบทเปˆ เบฒเป€เบžเบทเปˆเบด เบ™เป„เบ”เป‰ เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบ•เบปเบงเป€เบญเบ‡เบงเบทเปˆ เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฃเบฐเบšเบธ เบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐ เป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เปเบฅเบฐ เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”; เปเบฅเบฐเบšเปเบทเปˆเบžเบฝเบ‡เปเบ•เบทเปˆ เป€เบ—เบปเบทเปˆเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™, เปเบ•เบทเปˆ เบžเบฐเบเบฒเบเบฒเบกเบฅเบฐเบฅเบฒเบเบงเบฑเบ™เบŠเบฐเบšเบฒเป‚เบ•, เปเบฅเบฐเบเบปเบ”เบซเบกเบฒเบเบ‚เบญเบ‡เบšเบฑเบ™เบžเบฐเบšเบธ เบฅเบธ เบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒ. 3 เบ›เบตเบฅเบฒเบ”เบ•เบญเบš; เบกเบฑเบ™เปเบกเบทเปˆ เบ™เบซเบเบฑเบ‡เบ—เบทเปˆเบต เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบ›เบฐเบเบฒเบ”? เปเบฅเบฐเบชเบทเปˆเบด เบ‡เบ—เบทเปˆเบต เบฅเบฒเบงเบžเบฐเบเบฒเบเบฒเบกเบฅเบฐเบฅเบฒเบ เปเบกเบทเปˆ เบ™เบซเบเบฑเบ‡? 4 เบžเบงเบเบขเบดเบงเบšเบญเบเบฅเบฒเบงเบงเบทเปˆ เบฒ, เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบกเบตเบเบปเบ”เปเบฒเบเบ—เบทเปˆเบต เบซเป‰ เบฒเบกเบเบฒเบ™เบ›เบทเปˆเบด เบ™เบ›เบปเบงเปƒเบ™เบงเบฑเบ™เบŠเบฐเบšเบฒเป‚เบ•; เปเบ•เบทเปˆ เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป„เบ”เป‰ เบ›เบทเปˆเบด เบ™เบ›เบปเบงเบ„เบปเบ™เบ‡เบทเปˆ เบญเบเปเบฅเบฐเบ„เบปเบ™เบซเบน เปœเบงเบ, เบ„เบปเบ™เบ—เบทเปˆเบต เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฐเบเบฒเบ”เบ•เบฒเบšเบญเบ”, เบ„เบปเบ™เบ•เบฒเบšเบญเบ”, เปเบฅเบฐเบ„เบปเบ™เบ‚เบตเป‰เบ—เบน เบ”, เปเบฅเบฐเบžเบงเบเบœเบตเบ›เบตเบชเบฒเบ”, เปƒเบ™เบงเบฑเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบ”เป‰ เบงเบเบงเบดเบ—เบตเบญเบฑเบ™เบŠเบปเบทเปˆเบงเบŠเป‰ เบฒ. 5 เบ›เบตเบฅเบฒเบ”เบ•เบญเบšเบงเบทเปˆ เบฒ, เบฅเบฒเบงเบˆเบฐเป€เบฎเบฑเบ”เปเบšเบšเบ™เป‰เบต เป„เบ”เป‰ เปเบ™เบงเปƒเบ”? เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ•เบญเบšเบงเบทเปˆ เบฒ, เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™ conjurer, เปเบฅเบฐเบ‚เบฑเบšเป„เบฅเบทเปˆ เบœเบตเบกเบฒเบ™เบฎเป‰ เบฒเบเบญเบญเบเป‚เบ”เบเบ™เบฒเบ‚เบญเบ‡เบกเบฒเบ™; เปเบฅเบฐเบ”เบทเปˆเบฑ เบ‡เบ™เป‰เบฑ เบ™เบ—เบธ เบเบชเบทเปˆเบด เบ‡เบ—เบธ เบเบขเบทเปˆ เบฒเบ‡ เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. 6 เป€เบกเบทเปˆ เบญเบ›เบตเบฅเบฒเบ”เบเบทเปˆ เบฒเบงเบงเบทเปˆ เบฒ, เบเบฒเบ™เบ‚เบฑเบšเป„เบฅเบทเปˆ เบœเบตเบกเบฒเบ™เบฎเป‰ เบฒเบเบญเบญเบเป„เบ›เป€เบšเบทเปˆเบด เบ‡เบ„เบงเบทเปˆ เบฒเบšเบทเปˆเป เปเบกเบทเปˆ เบ™เบเบฒเบ™เป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบ เบ‚เบญเบ‡เบงเบดเบ™เบเบฒเบ™เบ—เบตเบทเปˆเบšเปเบทเปˆเบชเบฐเบญเบฒเบ”, เปเบ•เบทเปˆ เป€เบ›เบฑเบ™เบเบฒเบ™เบญเบญเบเบˆเบฒเบเบญเปเบฒเบ™เบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ. 7 เบžเบงเบเบขเบดเบงเบ•เบญเบšเบ›เบตเบฅเบฒเบ”เบงเบทเปˆ เบฒ, โ€œเบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบ‚เปเบฎเป‰ เบญเบ‡เปƒเบซเป‰ เบ—เบทเปˆเบฒเบ™เบœเบนเป‰ เบชเบน เบ‡เบชเบปเบทเปˆเบ‡เบกเบฒเบ›เบฐเบเบปเบ”เบ•เปเบทเปˆเบชเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡ เบ—เบทเปˆ เบฒเบ™ เปเบฅเบฐเบŸเบฑเบ‡เบฅเบฒเบงเบ”เป‰ เบงเบเบ•เบปเบงเป€เบญเบ‡. 8 เปเบฅเป‰ เบงเบ›เบตเบฅเบฒเบ”เบˆเบทเปˆ เบ‡เป€เบญเบตเป‰เบ™เบœเบนเป‰ เบชเบปเบทเปˆเบ‡เบ‚เบทเปˆ เบฒเบงเบกเบฒเบ–เบฒเบกเบงเบทเปˆ เบฒ, โ€œเบžเบฐเบ„เบฅเบดเบ”เบˆเบฐเบ–เบเบ™เปเบฒเบกเบฒเบ—เบตเบทเปˆเบ™เบตเป‰เป‚เบ”เบเบงเบดเบ—เบตเปƒเบ”? 9 เบˆเบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™เบ—เบน เบ”เป„เบ”เป‰ เบญเบญเบเป„เบ›, เปเบฅเบฐ เบฎเบน เป‰ เบˆเบฑเบเบžเบฃเบฐเบ„เบฃเบดเบ”, เป„เบ”เป‰ เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡; เปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰ เปเบˆเบเบขเบฒเบเป€เบชเป‰ เบญเบ„เบธ เบกเบ—เบทเปˆเบต เบกเบตเบขเบนเบทเปˆ เปƒเบ™เบกเบ‚เบญเบ‡เป€เบžเบทเปˆเบด เบ™เบฅเบปเบ‡เป€เบ—เบดเบ‡เบžเป‰ เบ™เบ”เบดเบ™, เป€เบžเบทเปˆเบด เบ™เบˆเบทเปˆ เบ‡เป€เบงเป‰เบป เบฒเบงเบทเปˆ เบฒ, โ€œเบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰ เป€เบ›เบฑเบ™ เป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เบˆเบปเบทเปˆเบ‡เบเบทเปˆ เบฒเบ‡เบ•เบฒเบกเบชเบดเบทเปˆเบ‡เบ™เบตเป‰, เปเบฅเบฐเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›, เป€เบžเบฒเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบ‚เบงเบ‡เป€เบญเบตเป‰เบ™เบ—เบทเปˆ เบฒเบ™. 10 เป€เบกเบทเปˆ เบญเบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเบฎเบน เป‰ เบชเบดเบทเปˆเบ‡เบ—เบตเบทเปˆเบœเบนเป‰ เบชเบปเบทเปˆเบ‡เบ‚เบทเปˆ เบฒเบงเป„เบ”เป‰ เบเบฐเบ—เปเบฒเบ™เบฑเป‰เบ™ เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบทเปˆ เบ‡เบฎเป‰ เบญเบ‡เบ—เบน เบ™เบ•เปเบทเปˆเบ›เบตเบฅเบฒเบ” เปเบฅเบฐเป€เบงเบปเป‰เบฒ เบงเบทเปˆ เบฒ: โ€œเป€เบ›เบฑเบ™เบซเบเบฑเบ‡เป€เบˆเป‰เบป เบฒเบˆเบทเปˆ เบ‡เบšเบทเปˆเป เปƒเบซเป‰ เบœเบนเป‰เบชเบทเปˆเบป เบ‡เบชเบฒเบ™เบกเบฒเป€เบญเป‰เบต เบ™เบฅเบฒเบงเบ”เป‰ เบงเบเบชเบฒเบเป€เบ‚เบฑเบก เปเบฅเบฐเบšเบทเปˆเป เปเบกเบทเปˆ เบ™เป‚เบ”เบเบœเบนเป‰ เบชเบทเปˆเบป เบ‡ เบ‚เบทเปˆ เบฒเบง?โ€”เป€เบกเบทเปˆ เบญเบฅเบฒเบงเป€เบซเบฑเบ™เบœเบนเป‰ เบชเบปเบทเปˆเบ‡เบ‚เบทเปˆ เบฒเบง. เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ เปเบฅเบฐเป€เบญเบปเบฒเป€เบชเป‰ เบญเบ„เบธ เบกเบ—เบตเบทเปˆเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบกเบต เปƒเบ™เบกเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบญเบญเบเบกเบฒเป€เบ—เบดเบ‡เบžเป‰ เบ™เบ”เบดเบ™เบ•เปเบทเปˆเปœเป‰ เบฒเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡ เปเบฅเบฐเบเบทเปˆ เบฒเบงเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบงเบทเปˆ เบฒ, โ€œเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบˆเป‰เบป เบฒเบœเบนเป‰ เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบˆเบทเปˆเบป เบ‡เป€เบญเป‰เบต เบ™เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เบกเบฒ. 11 เปเบฅเป‰ เบงเบ›เบตเบฅเบฒเบ”เบˆเบทเปˆ เบ‡เป€เบญเบตเป‰เบ™เบ—เบน เบ”เบกเบฒ เปเบฅเบฐเป€เบงเบปเป‰เบฒเบงเบทเปˆ เบฒ, โ€œเป€เบ›เบฑเบ™เบซเบเบฑเบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบˆเบทเปˆ เบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เปเบšเบšเบ™เบตเป‰? 12เบœเบนเป‰ เบชเบปเบทเปˆเบ‡เบ‚เบทเปˆ เบฒเบงเบ•เบญเบšเบงเบทเปˆ เบฒ, เป€เบกเบทเปˆ เบญเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบชเบปเบทเปˆเบ‡เบ‚เป‰ เบญเบเบˆเบฒเบเบ™เบฐเบ„เบญเบ™เป€เบขเบฃเบน เบŠเบฒเป€เบฅเบฑเบกเป„เบ›เบซเบฒเบญเบฒเป€เบฅเบฑเบเบŠเบฑเบ™เป€เบ”เบต เบ‚เป‰ เบญเบเป„เบ”เป‰ เป€เบซเบฑเบ™เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป€เบˆเป‰เบป เบฒเบ™เบทเปˆเบฑ เบ‡เปƒเบ™เบเป‰เบป เบ™เบ‚เบญเบ‡เบ™เบฒเบ‡ เปเบฅเบฐเบžเบงเบเบฅเบน เบเบซเบฅเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเป€เบฎเบฑเบšเป€เบฃเบต เบฎเป‰ เบญเบ‡เบ‚เป‰ เบ™เบงเบทเปˆ เบฒ, เป‚เบฎเบŠเบฑเบ™เบ™เบฒเบ–เบ•เบปเป‰เบ™เป„เบกเป‰ เปƒเบ™เบก. 13 เบ„เบปเบ™เบญเบทเปˆ เบ™เป†เป„เบ”เป‰ เปเบœเบทเปˆ เป€เบชเป‰ เบญเบœเป‰ เบฒเบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบ™เป„เบ›เปƒเบ™เบ—เบฒเบ‡, เปเบฅเบฐเป€เบงเบปเป‰เบฒเบงเบทเปˆ เบฒ, เบŠเบทเปˆ เบงเบเปƒเบซเป‰ เบฅเบญเบ”, เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบœเบนเป‰ เบขเบนเบทเปˆ เปƒเบ™ เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™; เบžเบญเบ™เปเบกเบทเปˆ เบ™เบœเบนเป‰ เบ—เบทเปˆเบต เบกเบฒเปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบ™เบฒเบกเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰ เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเป‰เบป เบฒ. 14 เบซเบฑ เบผ เบ‡เบˆเบฒเบเบ™เบฑเป‰เบ™, เบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเป„เบ”เป‰ เบฎเป‰เบญเบ‡เบญเบญเบ, เบ•เปเบทเปˆเบ•เป‰ เบฒเบ™เบœเบนเป‰ เบชเบปเบทเปˆเบ‡เบ‚เบทเปˆ เบฒเบง, เปเบฅเบฐเป€เบงเบปเป‰เบฒเบงเบทเปˆ เบฒ, เป€เบ”เบฑเบเบ™เป‰ เบญเบเบ‚เบญเบ‡ เบŠเบฒเบงเป€เบฎเบฑเบšเป€เบฃเบตเป„เบ”เป‰ เบ›เบฐเบเบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปƒเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบเบดเบง; เปเบฅเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เบœเบนเป‰ เบ—เบตเบทเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฒเบงเบเบฃเบตเบ, เป€เบ‚เป‰เบป เบฒเปƒเบˆเบžเบฒเบชเบฒเป€เบฎเบฑเบšเป€เบฃเบตเป„เบ”เป‰ เปเบ™เบงเปƒเบ”? 15 เบ—เบน เบ”เบชเบฐเบซเบงเบฑเบ™เป„เบ”เป‰ เบ•เบญเบšเป€เบ‚เบปเบฒเบงเบทเปˆ เบฒ, โ€œเบ‚เป‰ เบฒเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰ เบ–เบฒเบกเบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเบ„เบปเบ™เปœเบทเปˆ เบ‡เบงเบทเปˆ เบฒ, เบญเบฑเบ™เปƒเบ”เบ—เบตเบทเปˆเบžเบงเบ เป€เบ”เบฑเบเบ™เป‰ เบญเบเบฎเป‰ เบญเบ‡เบ‚เป‰ เบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฒเบชเบฒเบเบดเบง? 16 เปเบฅเบฐ เป€เบžเบทเปˆเบด เบ™เป„เบ”เป‰ เบญเบฐเบ—เบดเบšเบฒเบเบกเบฑเบ™เบเบฑเบšเบ‚เป‰ เบฒเบžเบฐเป€เบˆเป‰เบป เบฒ, เป‚เบ”เบเบเบทเปˆ เบฒเบงเบงเบทเปˆ เบฒ, เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบฎเป‰ เบญเบ‡เป‚เบฎเบŠเบฑเบ™เบ™เบฒ, เบŠเบทเปˆ เบ‡ เปเบ›เบงเบทเปˆ เบฒ, เป‚เบญเป‰ , เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰ เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เบŠเบทเปˆเบงเบเบ‚เป‰ เบฒเบžเบฐเป€เบˆเบปเป‰เบฒ; เบซเบผ, เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰ เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เบŠเบทเปˆ เบงเบเบ›เบฐเบขเบฑเบ”. 17 เบ›เบตเบฅเบฒเบ”เบˆเบทเปˆ เบ‡เป€เบงเบปเป‰เบฒเบเบฑเบšเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบงเบทเปˆ เบฒ, โ€œเป€เบ›เบฑเบ™เบซเบเบฑเบ‡เบžเบงเบเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฐเบเบฒเบ™เป€เบ–เบดเบ‡เบ–เป‰ เบญเบเบ„เปเบฒเบ—เบตเบทเปˆ เบžเบงเบเบฅเบน เบเป€เบงเป‰เบป เบฒ, เบ„, เป‚เบ”เบเบ„เบงเบฒเบกเบกเบดเบ”เบ‡เบฝเบšเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบˆเป‰เบป เบฒ? เบ—เบน เบ”เป„เบ”เป‰ เบเบฐเบ—เปเบฒเบœเบดเบ”เปƒเบ™เบชเบทเปˆเบด เบ‡เปƒเบ”? เปเบฅเบฐเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰ เบกเบดเบ”เบ‡เบฝเบš. 18 เปเบฅเป‰ เบงเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบ‚เบงเบ‡เป„เบ”เป‰ เบเบทเปˆเบฒเบงเบเบฑเบšเบ—เบน เบ”เบงเบทเปˆ เบฒ, เบˆเบปเบทเปˆเบ‡เบญเบญเบเป„เบ› เปเบฅเบฐเบžเบฐเบเบฒเบเบฒเบกเบ”เป‰ เบงเบเบงเบดเบ—เบตเปƒเบ”เบเปเบ•เบฒเบกเบ—เบตเบทเปˆ เบˆเบฐเป€เบญเบปเบฒเบฅเบฒเบงเป€เบ‚เป‰เบป เบฒเบกเบฒ. 19 เปเบ•เบทเปˆ เบœเบนเป‰ เบชเบปเบทเปˆเบ‡เบ‚เบทเปˆ เบฒเบงเป„เบ”เป‰ เบญเบญเบเป„เบ›, เปเบฅเบฐ เป„เบ”เป‰ เป€เบฎเบฑเบ”เบ„เป€เบเบปเบทเปˆเบฒ; เปเบฅเบฐเป€เบงเบปเป‰เบฒเบงเบทเปˆ เบฒ, เบžเบฃเบฐเบœเบนเป‰ เป€เบ›เบฑเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒ, เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบกเบฒ, เบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบเบฒเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบ‚เบงเบ‡เป€เบญเบตเป‰เบ™เบ—เบทเปˆ เบฒเบ™. 20 เปเบฅเบฐ เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบทเปˆเบต เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป„เบ”เป‰ เป€เบ‚เป‰เบป เบฒเป„เบ›เป‚เบ”เบเบ—เบฒเบ‡เบ›เป‰ เบฒเบ, เบœเบนเป‰ เบ–เบกเบฒเบ”เบ•เบฐเบ–เบฒเบ™, เบเบญเบ”เบ‚เบญเบ‡เป€เบ‚เบปเบฒ เป€เบˆเบปเป‰เบฒเป„เบ”เป‰ เบเบปเป‰เบกเบฅเบปเบ‡เบ‚เบฒเบšเป„เบซเบงเป‰ เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน. 21 เป€เบกเบทเปˆ เบญเบ™เบฑเป‰เบ™เบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเป„เบ”เป‰ เบฎเป‰เบญเบ‡เบ‚เป‰ เบ™เบขเบทเปˆ เบฒเบ‡เบฎเบธ เบ™เปเบฎเบ‡เบ•เปเบทเปˆเบ›เป‰ เบฒเบเบเปเบฒเบ™เบปเบ”. 22 เปเบ•เบทเปˆ เบ›เบตเบฅเบฒเบ”เป„เบ”เป‰ เป€เบงเป‰เบป เบฒเบเบฑเบšเบžเบงเบเบขเบดเบงเบงเบทเปˆ เบฒ, เบ‚เป‰ เบฒเบžเบฐเป€เบˆเป‰เบป เบฒเบฎเบน เป‰ เบงเบทเปˆเบฒเบกเบฑเบ™เบšเบทเปˆเป เบžเปเปƒเบˆเบเบฑเบšเบžเบงเบเบ—เบทเปˆ เบฒเบ™เบ—เบทเปˆเบต เบšเบฑเบ™เบ”เบฒ เบœเบนเป‰ เบชเบน เบ‡เบชเบธ เบ”เบ‚เบญเบ‡เบกเบฒเบ”เบ•เบฐเบ–เบฒเบ™เป„เบ”เป‰ เบเบปเป‰เบกเบ‚เบฒเบšเป„เบซเบงเป‰ เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน; เปเบ•เบทเปˆ เป€เบ›เบฑเบ™เบซเบเบฑเบ‡เบžเบงเบเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบˆเบทเปˆ เบ‡เบฎเป‰ เบญเบ‡ เบ‚เป‰ เบ™เบ•เป‰ เบฒเบ™เบ›เป‰ เบฒเบ, เป€เปเบญเบ™เบเบฑเบšเบงเบทเปˆ เบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰ เบเบปเป‰เบกเบ‚เบฒเบšเป„เบซเบงเป‰ ? 23 เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ•เบญเบšเบ›เบตเบฅเบฒเบ”เบงเบทเปˆ เบฒ, เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเป„เบ”เป‰ เป€เบซเบฑเบ™เบ›เป‰ เบฒเบเบ—เบทเปˆเบต เบ•เบปเบ™เบเปเบฒเบฅเบฑเบ‡เบเป‰เบป เบกเบ‚เบฒเบšเป„เบซเบงเป‰ เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน. 24 เปเบฅเป‰ เบงเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบ‚เบงเบ‡เบเปเป€เบญเบตเป‰เบ™เบ›เป‰ เบฒเบเปเบฅเบฐเป€เบงเบปเป‰เบฒเบเบฑเบšเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบงเบทเปˆ เบฒ, เป€เบ›เบฑเบ™เบซเบเบฑเบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒเบˆเบทเปˆ เบ‡เป€เบฎเบฑเบ”เปเบšเบšเบ™เบตเป‰? 25 เบ™เบฒเบเบžเบปเบ™เป„เบ”เป‰ เบเบทเปˆเบฒเบงเบเบฑเบšเบ›เบตเบฅเบฒเบ”เบงเบทเปˆ เบฒ, เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบ™เบญเบเบฎเบตเบ”เบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ” เปเบฅเบฐเบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐ เบเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเบขเบนเบทเปˆ เปƒเบ™เบžเบฃเบฐเบงเบดเบซเบฒเบ™; เปเบฅเบฐเป€เบฎเบปเบฒเบ„เบงเบ™เบ„เบดเบ”เปเบ™เบงเปƒเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบ™เบฐเบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฐเบญเบปเบ‡?

เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบžเบฝเบ‡เปเบ•เบทเปˆ เบ–เบกเบฒเบ”เบ•เบฐเบ–เบฒเบ™เปƒเบ™เบกเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเปเบฅเบฐเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบˆเป‰เบป เบฒเป„เบ”เป‰ เบเป‰เบป เบกเบ•เบปเบงเป€เบญเบ‡เปเบฅเบฐเบ™เบฐ เบกเบฑเบ”เบชเบฐเบเบฒเบ™เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. 26 เปเบฅเป‰ เบงเบžเบตเบฅเบฒเบ”เบˆเบทเปˆ เบ‡เป€เบงเบปเป‰เบฒเบเบฑเบšเบžเบงเบเบœเบนเป‰ เบ›เบปเบเบ„เบญเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ—เปเบฒเบกเบฐเบชเบฒเบฅเบฒเบงเบทเปˆ เบฒ, เบžเบงเบเป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบญเบ‡เป€เบฅเบญเบ เป€เบญเบปเบฒเบ„เบปเบ™เปเบ‚เบ‡เปเบฎเบ‡เบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบšเป, เปเบฅเบฐเปƒเบซเป‰ เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ–เบกเบฒเบ”เบ•เบฐเบ–เบฒเบ™, เปเบฅเบฐ เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบˆเบฐเป€เบšเบทเปˆเบด เบ‡ เบงเบทเปˆ เบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเบ‡เปเบ•เบปเบงเป€เบญเบ‡เบšเป. 27 เบชเบฐเบ™เบฑเป‰เบ™ เบžเบงเบเบœเบนเป‰ เป€เบ–เบปเป‰เบฒเปเบเบทเปˆ เบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเบˆเบทเปˆ เบ‡เป„เบ”เป‰ เบŠเบญเบเบซเบฒเบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เปƒเบ™เบšเบฑเบ™เบ”เบฒเบœเบนเป‰ เป€เบ–เบปเป‰เบฒเปเบเบทเปˆ เบ—เบตเบทเปˆ เป€เบ‚เป‰เบฑ เบกเปเบ‚เบ‡เบ—เบทเปˆเบต เบชเบธ เบ” เปเบฅเบฐเบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰ เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ–เบกเบฒเบ”เบ•เบฐเบ–เบฒเบ™ เปเบฅเบฐเบขเบ™เบขเบนเบทเปˆ เบ•เบทเปˆเป เปœเป‰ เบฒเป€เบˆเป‰เบป เบฒ เป€เบกเบญเบ‡. 28 เปเบฅเป‰ เบงเบ›เบตเบฅเบฒเบ”เบเปเป€เบงเบปเป‰เบฒเบเบฑเบšเบœเบนเป‰ เบชเบปเบทเปˆเบ‡เบ‚เบทเปˆ เบฒเบงเบงเบทเปˆ เบฒ, โ€œเบˆเบปเบทเปˆเบ‡เบžเบฒเบžเบฐเป€เบเบŠเบนเบญเบญเบเป„เบ› เปเบฅเบฐเบ™เปเบฒเบžเบฐเบญเบปเบ‡เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบกเบฒ เบญเบตเบเบ”เป‰ เบงเบเบงเบดเบ—เบตเปƒเบ”เปœเบทเปˆ เบ‡. เปเบฅเบฐเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเปเบฅเบฐเบœเบนเป‰ เบชเบทเปˆเบป เบ‡เบ‚เบทเปˆ เบฒเบงเป„เบ”เป‰ เบญเบญเบเป„เบ›เบˆเบฒเบเบซเป‰ เบญเบ‡เป‚เบ–เบ‡. 29 เปเบฅเบฐ เบ›เบตเบฅเบฒเบ”เป„เบ”เป‰ เป€เบญเบตเป‰เบ™เบ›เป‰ เบฒเบเบ—เบตเบทเปˆเป„เบ”เป‰ เบฎเบฑเบšเบกเบฒเบ”เบ•เบฐเบ–เบฒเบ™เปƒเบ™เป€เบกเบทเปˆ เบญเบเบทเปˆ เบญเบ™, เปเบฅเบฐเป„เบ”เป‰ เบชเบฒเบšเบฒเบ™เบเบฑเบš เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบงเบทเปˆ เบฒ, เบ–เป‰ เบฒเบซเบฒเบเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบšเปเบทเปˆเป„เบ”เป‰ เบฎเบฑเบšเบกเบฒเบ”เบ•เบฐเบ–เบฒเบ™เปƒเบ™เปเบšเบšเบ™เบฑเป‰เบ™เปƒเบ™เบ•เบญเบ™เบ—เบตเบทเปˆเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน เป„เบ”เป‰ เป€เบ‚เป‰เบป เบฒเบกเบฒ, เบฅเบฒเบงเบˆเบฐเบ•เบฑเบ”เบซเบปเบงเบ‚เบญเบ‡เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ. 30 เปเบฅเป‰ เบงเป€เบˆเบปเป‰เบฒเปเบ‚เบงเบ‡เบเปเบชเบฑเบทเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰ เบžเบฐเป€เบเบŠเบนเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบกเบฒเบญเบตเบ. 31 เปเบฅเบฐเบœเบนเป‰ เบชเบปเบทเปˆเบ‡เบ‚เบทเปˆ เบฒเบงเบเปเป€เบฎเบฑเบ”เบ•เบฒเบกเบ—เบตเบทเปˆเบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰ เป€เบฎเบฑเบ”เบกเบฒเบเบทเปˆ เบญเบ™, เปเบฅเบฐ เบ—เบน เบ™เบ‚เปเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบขเบทเปˆ เบฒเบ‡เบเบดเบทเปˆเบ‡เปƒเบซเป‰ เบฅเบฒเบงเบ™เบธเบทเปˆ เบ‡เป€เบชเป‰ เบญเบ„เบธ เบกเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง, เปเบฅเบฐ เบเบทเปˆ เบฒเบ‡เป„เบ›เป€เบ—เบดเบ‡เบกเบฑเบ™, เปเบฅเบฐ เบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰ เบเบทเปˆเบฒเบ‡เบ•เบฒเบกเบกเบฑเบ™, เปเบฅเบฐ เป€เบ‚เป‰เบป เบฒ เป„เบ›. 32 เปเบฅเบฐ เป€เบกเบทเปˆ เบญเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป„เบ”เป‰ เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป„เบ›, เบกเบฒเบ”เบ•เบฐเบ–เบฒเบ™เบเปเป„เบ”เป‰ เบเบปเป‰เบกเบ•เบปเบงเบฅเบปเบ‡เบ„เป€เบเบปเบทเปˆเบฒ, เปเบฅเบฐเบ‚เบฒเบšเป„เบซเบงเป‰ เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. เบšเบปเบ”เบ— 2 1 เบšเบฑเบ”เบ™เบตเป‰เป€เบกเบทเปˆ เบญเบ›เบตเบฅเบฒเบ”เป€เบซเบฑเบ™เป€เบฅเบทเปˆ เบญเบ‡เบ™เบตเป‰, เบฅเบฒเบงเบเปเบขเป‰ เบฒเบ™, เปเบฅเบฐเบเปเบฒเบฅเบฑเบ‡เบˆเบฐเบฅเบธ เบเบ‚เป‰ เบ™เบˆเบฒเบเบšเบทเปˆ เบญเบ™เบ™เบฑเบทเปˆเบ‡. 2 เปเบ•เบทเปˆ เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบ—เบตเบทเปˆเบฅเบฒเบงเบ„เบดเบ”เบˆเบฐเบฅเบธ เบเบ‚เป‰ เบ™, เป€เบกเบเบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเป€เบญเบ‡เบ—เบตเบทเปˆเบขเบ™เบขเบนเบทเปˆ เบซเบทเปˆเบฒเบ‡เป„เบ, เป„เบ”เป‰ เบชเบปเบทเปˆเบ‡เบกเบฒเบซเบฒเบฅเบฒเบง, เป‚เบ”เบเป€เบงเป‰เบป เบฒเบงเบทเปˆ เบฒ, เป€เบˆเป‰เบป เบฒเบšเบทเปˆเป เบกเบตเบซเบเบฑเบ‡เบเบทเปˆ เบฝเบงเบเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบ—เบทเปˆ เบฝเบ‡เบ—เปเบฒเบ™เป‰เบฑ เบ™; เป€เบžเบฒเบฐเบ‚เป‰ เบฒเบžเบฐเป€เบˆเป‰เบป เบฒเป„เบ”เป‰ เบ—เบปเบ™เบ—เบธ เบเบซเบฅเบฒเบเบเบทเปˆ เบฝเบง เบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เปƒเบ™เบ™เบดเบกเบดเบ”เปƒเบ™เบ„เบ™เบ™เบตเป‰. 3 เป€เบกเบทเปˆ เบญเบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเป„เบ”เป‰ เบเบดเบ™เบ”เบฑเบทเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™ เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบทเปˆ เบ‡เป€เบงเบปเป‰เบฒเบเบฑเบšเบ›เบตเบฅเบฒเบ”เบงเบทเปˆ เบฒ, เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบšเปเบทเปˆเป„เบ”เป‰ เป€เบงเบปเป‰เบฒเบเบฑเบšเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบšเป? เบˆเบทเปˆเบป เบ‡เป€เบšเบทเปˆเบด เบ‡, เบฅเบฒเบงเป„เบ”เป‰ เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰ เป€เบกเบเบ‚เบญเบ‡เป€เบˆเป‰เบป เบฒเบเบฑเบ™. 4 เป€เบกเบทเปˆ เบญเบ›เบตเบฅเบฒเบ”เป‚เบ—เบซเบฒเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบน, เบเบทเปˆ เบฒเบงเบงเบทเปˆ เบฒ, เบ—เบทเปˆ เบฒเบ™เป„เบ”เป‰ เบเบดเบ™เบชเบดเบทเปˆเบ‡เบ—เบตเบทเปˆเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบžเบฐเบเบฒเบ™เบ•เปเบทเปˆเบ—เบทเปˆ เบฒเบ™, เปเบฅเบฐเบšเปเบทเปˆ เป„เบ”เป‰ เบ•เบญเบš? 5 เบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเป„เบ”เป‰ เบ•เบญเบšเบงเบทเปˆ เบฒ, เบ–เป‰ เบฒเบซเบฒเบเบงเบทเปˆ เบฒเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบˆเป‰เบป เบฒเบšเบทเปˆเป เบกเบตเบญเปเบฒเบ™เบฒเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เป€เบงเป‰เบป เบฒ, เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบˆเป‰เบป เบฒเป€เบงเป‰เบป เบฒเบšเบทเปˆเป เป„เบ”เป‰ ; เปเบ•เบทเปˆ เบเป‰ เบญเบ™เบงเบทเปˆ เบฒเบ—เบธ เบเบ„เบปเบ™เบกเบตเบ„เปเบฒเบชเบฑเบทเปˆเบ‡เบ”เป‰ เบงเบเบฅเบตเป‰เบ™เบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบ™, เบ—เบตเบทเปˆเบˆเบฐเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบฑเบ‡เบ”เบตเปเบฅเบฐเบšเปเบทเปˆเบ”เบต, เปƒเบซเป‰ เป€เบ‚เบปเบฒเป€เบšเบดเบทเปˆเบ‡ เบกเบฑเบ™. 6 เปเบ•เบทเปˆ เบžเบงเบเบœเบนเป‰ เป€เบ–เป‰เบป เบฒเปเบเบทเปˆ เบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเป„เบ”เป‰ เบ•เบญเบšเบžเบฃเบฐเป€เบขเบŠเบนเบงเบทเปˆ เบฒ, เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบˆเบฐเบŠเบญเบเบซเบฒเบซเบเบฑเบ‡? 7 เปƒเบ™เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเบทเปˆเบ—เปเบฒเบญเบดเบ”, เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบฎเบน เป‰ เบงเบทเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบเบทเปˆ เบฝเบงเบเบฑเบšเบ—เบทเปˆ เบฒเบ™, เบงเบทเปˆ เบฒเบ—เบทเปˆ เบฒเบ™เป„เบ”เป‰ เป€เบเบตเบ”เบกเบฒเป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบœเบดเบ” เบŠเบฒเบเบเบดเบ‡; เบญเบฑเบ™เบ—เบตเบชเบญเบ‡, เบงเบทเปˆ เบฒเบ•เบฒเบกเป€เบฅเบทเปˆ เบญเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบเบตเบ”เบ‚เบญเบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒ เป€เบ”เบฑเบเบ™เป‰ เบญเบเป„เบ”เป‰ เบ–เบเบ‚เป‰ เบฒเบ•เบฒเบเปƒเบ™เป€เบกเบญเบ‡เป€เบšเบฑเบ”เป€เบฅเป€เบฎเบฑเบก; เบญเบฑเบ™เบ—เบตเบชเบฒเบก, เบกเบฒเบฃเบตเบšเบดเบ”เบฒเบกเบฒเบ™เบ”เบฒเบ‚เบญเบ‡เป€เบˆเป‰เบป เบฒ เป„เบ”เป‰ เปœเบตเป„เบ›เปƒเบ™เบ›เบฐเป€เบ—เบ”เป€เบญเบขเบดเบš, เป€เบžเบฒเบฐเบงเบทเปˆ เบฒเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบšเปเบทเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เป„เบงเป‰ เบงเบฒเบ‡เปƒเบˆเบ›เบฐเบŠเบฒเบŠเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ•เบปเบ™. 8 เบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเบšเบฒเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเบทเปˆเบขเบ™เบขเบนเบทเปˆ เบ„เบฝเบ‡เบ‚เป‰ เบฒเบ‡เป€เบงเบปเป‰เบฒเบขเบทเปˆ เบฒเบ‡เป€เบญเป‰ เบญเบญเปเบฒเบ™เบงเบ, เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบšเปเบทเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบงเบปเป‰เบฒเบงเบทเปˆ เบฒเบฅเบฒเบง เป€เบเบตเบ”เบกเบฒเป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบœเบดเบ”เบŠเบฒเบเบเบดเบ‡; เปเบ•เบทเปˆ เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบฎเบน เป‰ เบงเบทเปˆเบฒเปเบกเบทเปˆ เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบงเบกเบฒเบฃเบตเป„เบ”เป‰ เปเบ•เบทเปˆ เบ‡เบ‡เบฒเบ™เบเบฑเบš เป‚เบขเป€เบŠเบš, เปเบฅเบฐเบฅเบฒเบงเบˆเบทเปˆ เบ‡เบšเปเบทเปˆเป„เบ”เป‰ เป€เบเบตเบ”เบกเบฒเป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบœเบดเบ”เบŠเบฒเบเบเบดเบ‡. 9 เปเบฅเป‰ เบงเบžเบตเบฅเบฒเบ”เบเปเป€เบงเบปเป‰เบฒเบเบฑเบšเบŠเบฒเบงเบขเบดเบงเบ—เบตเบทเปˆเบขเบ™เบขเบฑเบ™เบงเบทเปˆ เบฒเบฅเบฒเบงเป€เบเบตเบ”เบกเบฒเป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบœเบดเบ”เบŠเบฒเบเบเบดเบ‡เบŠเบฒเบเบงเบทเปˆ เบฒ, เป€เบฅเบทเปˆ เบญเบ‡เบ™เป‰เบต เบ‚เบญเบ‡เป€เบˆเป‰เบป เบฒเบšเบทเปˆเป เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡ เป€เบžเบฒเบฐเบงเบทเปˆ เบฒเบกเบตเบเบฒเบ™เปเบ•เบทเปˆ เบ‡เบ‡เบฒเบ™เบเบฑเบ™ เบ”เบทเปˆเบฑ เบ‡เบ—เบทเปˆเบต เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบ›เบฑเบ™ เบžเบฐเบเบฒเบ™เบงเบทเปˆ เบฒเปƒเบœเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฒเบ”เบ‚เบญเบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒ. 10 Annas เปเบฅเบฐ Caiaphas เป€เบงเบปเป‰เบฒเบเบฑเบš Pilate, เบเบน เบ‡เบŠเบปเบ™เบ—เบฑเบ‡เบซเบกเบปเบ”เบ™เบตเป‰เปเบกเบทเปˆ เบ™เบˆเบฐเป„เบ”เป‰ เบฎเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ™เบฑเบšเบ–, เบœเบนเป‰ เบ—เบทเปˆเบต เบฎเป‰ เบญเบ‡เบญเบญเบเบกเบฒ, เบงเบทเปˆ เบฒเป€เบ‚เบปเบฒเป„เบ”เป‰ เป€เบเบตเบ”เบกเบฒเป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบœเบดเบ”เบŠเบฒเบเบเบดเบ‡, เปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™ conjuror; เปเบ•เบทเปˆ เบœเบนเป‰ เบ—เบตเบทเปˆเบ›เบฐเบ•เบดเป€เบชเบ”เบšเปเบทเปˆเปƒเบซเป‰ เบฅเบฒเบงเป€เบเบตเบ”เบกเบฒเป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบœเบดเบ”เบŠเบฒเบเบเบดเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เปเบกเบทเปˆ เบ™เบžเบงเบเบ—เบตเบทเปˆเบ™เบฑเบšเบ–เบชเบฒเบชเบฐเปœเบฒเบžเบธ เบ” เปเบฅเบฐเบชเบฒเบ™เบธ เบชเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบฅเบฒเบง. 11 เบ›เบตเบฅเบฒเบ”เบ•เบญเบšเบ™เบฒเบ‡เบญเบฒเบ™เบฒเปเบฅเบฐเบเบฒเบขเบฒเบŸเบฒเบงเบทเปˆ เบฒ, เปƒเบœเป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบ—เปเบฒเบกเบฐเบ”เบฒ? เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ•เบญเบšเบงเบทเปˆ เบฒ, เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเปเบกเบทเปˆ เบ™เบžเบงเบเบ—เบตเบทเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบน เบเบ‚เบญเบ‡ Pagans, เปเบฅเบฐเบšเปเบทเปˆเป„เบ”เป‰ เบเบฒเบเป€เบ›เบฑเบ™เบŠเบฒเบงเบขเบดเบง, เปเบ•เบทเปˆ เบ•เบดเบ” เบ•เบฒเบกเบ‚เบญเบ‡เบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡. 12 เปเบฅเป‰ เบงเป€เบญเป€เบฅเบญเบฒเป€เบŠเบเปเบ•เบญเบšเบงเบทเปˆ เบฒ, เบญเบฒเบชเบฐเป€เบ•เบตเบฃเบดเบญเบฒ, เบญเบฑเบ™เป‚เบ•เบ™เบตเบช, เบขเบฒเป‚เบเป‚เบš, เบ„เบฒเบฃเบฒเบช เปเบฅเบฐ เบŠเบฒเบกเบน เป€เบญเบ™, เบญเบตเบŠเบฒเบ เปเบฅเบฐเบŸเบตเป€เบ™, เบ„เบฃเบดเบชเบ›เบฒ เปเบฅเบฐเบญเบฒเบเบฃเบดเบ›เบฒ, เบญเบฑเบ™เบ™เบฒ เปเบฅเบฐเบขเบน เบ”เบฒเบงเบทเปˆ เบฒ, เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบšเปเบทเปˆ เป„เบ”เป‰ เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบปเบ™เบขเปเบฒเป€เบเบ‡, เปเบ•เบทเปˆ เป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบน เบเบซเบฅเบฒเบ™เบ‚เบญเบ‡เบŠเบฒเบงเบขเบดเบง เปเบฅเบฐเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ•เบฒเบกเบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡ เปเบฅเบฐเบขเบนเบทเปˆ เปƒเบ™ เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบทเปˆเบต เบกเบฒเบฅเบต เป„เบ”เป‰ เปเบ•เบทเปˆ เบ‡เบ‡เบฒเบ™เปเบฅเป‰ เบง. 13 เปเบฅเป‰ เบงเบ›เบตเบฅเบฒเบ”เบเปเบเบทเปˆ เบฒเบงเบเบฑเบšเบ„เบปเบ™เบ—เบฑเบ‡เบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบตเบทเปˆเป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบฅเบทเปˆ เบญเบ‡เบ™เบตเป‰, เบเบทเปˆ เบฒเบงเบเบฑเบšเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบงเบทเปˆ เบฒ, เป€เบฎเบปเบฒ เบชเบฑเบ™เบ™เบดเบ–เบฒเบ™เป€เบˆเบปเป‰เบฒเป‚เบ”เบเบŠเบตเบงเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เป€เบŠเบŠเบฒ, เบงเบทเปˆ เบฒเบžเบงเบเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ›เบฐเบเบฒเบ”เบขเบทเปˆ เบฒเบ‡เบชเบฑเบ”เบŠเบทเปˆ เบšเปเบทเปˆเบงเบทเปˆ เบฒเบฅเบฒเบงเป€เบเบตเบ”เบกเบฒเป‚เบ”เบ เบเบฒเบ™เบœเบดเบ”เบŠเบฒเบเบเบดเบ‡, เปเบฅเบฐ เบชเบทเปˆเบด เบ‡เป€เบซเบทเปˆเบป เบผ เบฒเบ™เป‰เบฑ เบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบดเบ‡เบ—เบทเปˆเบต เบžเบงเบเป€เบˆเป‰เบป เบฒเบเบทเปˆ เบฝเบงเบ‚เป‰ เบญเบ‡. 14 เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ•เบญเบšเบ›เบตเบฅเบฒเบ”เบงเบทเปˆ เบฒ, เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบกเบตเบเบปเบ”เปเบฒเบเบ—เบตเบทเปˆเบซเป‰ เบฒเบกเบšเปเบทเปˆเปƒเบซเป‰ เบชเบฒเบšเบฒเบ™, เบกเบฑเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบšเบฒเบš: เปƒเบซเป‰ เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบชเบฒเบšเบฒเบ™เบ”เป‰ เบงเบเบŠเบตเบงเบดเบ”เบ‚เบญเบ‡เบŠเบตเบŠเบฒเบงเบทเปˆ เบฒ เบšเปเบทเปˆเป€เบ›เบฑเบ™เบ”เบฑเบทเปˆเบ‡เบ—เบตเบทเปˆเบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเป„เบ”เป‰ เป€เบงเบปเป‰เบฒเป„เบงเป‰ เปเบฅเบฐเบžเบงเบ เป€เบฎเบปเบฒเบˆเบฐเบžเปเปƒเบˆเบ—เบทเปˆเบต เบˆเบฐเบ–เบเบ›เบฐเบซเบฒเบ™เบŠเบตเบงเบดเบ”. 15 เปเบฅเป‰ เบงเบญเบฑเบ™เบ™เบฒเปเบฅเบฐเบเบฒเบขเบฒเบŸเบฒเป€เบงเบปเป‰เบฒเบเบฑเบšเบ›เบตเบฅเบฒเบ”เบงเบทเปˆ เบฒ, โ€œเบŠเบฒเบเบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ™เบฑเป‰เบ™เบˆเบฐเบšเปเบทเปˆเป€เบŠเบทเปˆ เบญเบงเบทเปˆ เบฒเบžเบงเบ เป€เบฎเบปเบฒเบฎเบน เป‰ เบงเบทเปˆเบฒเบฅเบฒเบงเป€เบเบตเบ”เบกเบฒเป‚เบ”เบเบžเป‰ เบ™เบ–เบฒเบ™ เปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบœเบนเป‰ เบ•เบฑเบ”เบชเบดเบ™ เป€เบ–เบดเบ‡เปเบกเบทเปˆ เบ™เบงเบทเปˆ เบฒเบฅเบฒเบงเบˆเบฐเบ—เปเบฒเบ—เบทเปˆ เบฒเบงเบทเปˆ เบฒ เบฅเบฒเบงเป€เบ›เบฑเบ™เบฅเบน เบเบ‚เบญเบ‡เบžเบฐเป€เบˆเป‰เบป เบฒ เปเบฅเบฐเป€เบ›เบฑเบ™เบเบฐเบชเบฑเบ”เบเปเบ•เบฒเบกเบ—เบทเปˆเบต เบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบกเบตเบกเบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบ•เบญเบ™เบ™เป‰เบฑ เบ™. เบˆเบฒเบ เบ„เบงเบฒเบกเป€เบŠเบทเปˆ เบญ, เบ—เบตเบทเปˆเบžเบงเบเป€เบฎเบปเบฒเบชเบฑเบทเปˆเบ™เบชเบฐเป€เบ—เบญเบ™เบ—เบตเบทเปˆเบˆเบฐเป„เบ”เป‰ เบเบดเบ™. 16 เปเบฅเป‰ เบงเบ›เบตเบฅเบฒเบ”เบเปเบชเบทเปˆเบฑ เบ‡เบ—เบธ เบเบ„เบปเบ™เปƒเบซเป‰ เบญเบญเบเป„เบ›เบ™เบญเบ เป€เบงเป‰เบฑ เบ™เป€เบชเบเปเบ•เบทเปˆ เบชเบดเบšเบชเบญเบ‡เบ„เบปเบ™เบ—เบทเปˆเบต เป€เบงเป‰เบป เบฒเบงเบทเปˆ เบฒเบฅเบฒเบงเบšเปเบทเปˆ เป„เบ”เป‰ เป€เบเบตเบ”เบกเบฒเป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบœเบดเบ”เบŠเบฒเบเบเบดเบ‡ เปเบฅเบฐเบžเบฐเป€เบเบŠเบนเปƒเบซเป‰ เบ–เบญเบเป„เบ›เบ—เบฒเบ‡เป„เบ เปเบฅเบฐเป€เบงเป‰เบป เบฒเบเบฑเบšเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒ เบงเบทเปˆ เบฒ, โ€œเป€เบ›เบฑเบ™เบซเบเบฑเบ‡เบžเบงเบเบขเบดเบงเบˆเบทเปˆ เบ‡เบกเบตเปƒเบˆเบ‚เป‰ เบฒเบžเบฐเป€เบเบŠเบน? 17 เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบ•เบญเบšเบงเบทเปˆ เบฒ, เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบˆเป‰เบป เบฒเปƒเบˆเบฎเป‰ เบฒเบเป€เบžเบฒเบฐเบงเบทเปˆ เบฒเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡เป„เบ”เป‰ เบ›เบทเปˆเบด เบ™เบ›เบปเบงเปƒเบ™เบงเบฑเบ™เบŠเบฐเบšเบฒเป‚เบ•. เบ›เบตเบฅเบฒเบ”เป€เบงเป‰เบป เบฒเบงเบทเปˆ เบฒ, โ€œเบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเบˆเบฐเบ‚เป‰ เบฒเบฅเบฒเบงเป€เบžเบทเปˆ เบญเป€เบฎเบฑเบ”เบงเบฝเบเบ”เบตเบšเป? เบžเบงเบเป€เบ‚เบปเบฒเป€เบงเป‰เบป เบฒเบเบฑเบšเบžเบฃเบฐเบญเบปเบ‡, Yes, Sir.


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.