каты
1-ГЛАВА
1Поликарпжанаанымененбиргеболгон пресвитаторлорФилипидегиКудайдынЖыйынына: КудуретиКүчтүүКудайдансилергеырайымжана тынчтыкболсун.жанабиздинКуткаруучубузТеңир ЫйсаМашайаккөбөйсүн
2РаббибизИсаМасихдесизнибексююндюм,сиз хакънысюймекликнисуратларыналгъаныгъызгъаэмда сизниюсюнден,байламлыболгъанлаблабиргеыйыкъ болгъандылаКудайжанаРаббибизтандапалган таажылар:
3Ошондойэлебайыркыубактанбериайтылыпкелген ишенимдинтамырыбүгүнкүкүнгөчейинсилерде бекембойдонкалууда.жанабиздинкүнөөлөрүбүзүчүн өлүмжазасынатартылуугаазапбергенМырзабызИса Машаяккажемишберет
4Кудайтирилткенди,өлүмдүназаптарынанарылтты, силералардысүйөсүңдөрАныазыркөрбөсөңөрда, ишенип,айтыпбүткүсжанадаңккатолгонкубаныч мененкубаныпжатасыңар
5Агакөптөркирүүнүкаалайт;ырайымыменен куткарылыпкалганыңыздыбилесиз.иштерименен эмес,ЫйсаМашайакаркылууКудайдынэркименен.
6ОшондуктанакылыңаргабелбайлагылаТеңирге коркуумененжаначындыкмененкызматкылгыла:ар кандайкурусөздүжанакөптөрдүнадашуусунчетке кагыпТеңирибизИсаМашаяктыөлгөндөрдүн арасынантирилткенгеишенип,АгадаңкжанаАныноң жагынатактыберген
7АсмандагылармененжердегилердинбаарыАгабаш ийдирилген;бардыктирүүжандыктарагатабынышат; ТирүүлөрдүнжанаөлгөндөрдүнсотукимболотКудай агаишенгендердинканынталапкылат
8ЭгердебизАнынэркинаткарып,осуяттарыбоюнча жүрсөк,Машайактыөлгөндөрдүнарасынантирилткен Албиздидатирилтетжанаалсүйгөннерселердисүй: 9Бардыкадилетсиздиктеналысболуу;ашыкчасүйүү, акчагаболгонсүйүү;жамансөздөн;жалганкүбө; Жамандыккажамандыккылбоо,тосмоготосмо, ургангаурбоо,каргышүчүнкаргышайтпа.
10БирокТеңирдинбизге:“Соткылбагыла,ошондо соттолбойсуңаркечиргиле,ошондосилерда кечирилесиң;кайрымдууболгула,ошондоырайымгаээ болосуңар;Анткеникандайөлчөммененөлчөсөң, силергедагыошондойөлчөнөт 11Жанадагы:жакырларжанаадилдикүчүн куугунтукталгандарбактылууАнткениКудайдын Падышалыгыалардыкы
2-ГЛАВА
1Биртуугандар,менсилергеадилдикжөнүндөжазуу үчүнөзүмдүнэркиндикалганжокмун,бироксилер менибугачейинүндөгөнсүңөр
2Анткенименда,магаокшопбашкабирөөдабаталуу жанаатактууПабылдынакылмандыгынакелеалбайм Сенденкеткендиктен,сагакатжаздым
3Эгерагакарасаңар,силергеберилгенишенимде өзүңөрдүбекемдейаласыңар;баарыбыздынэнебиз; Кудайгада,Машайаккада,биздинжакыныбызгада болгонжалпысүйүүмененээрчип,үмүтмененээрчип жатышат
4Анткеникимдеушундайнерселербарболсо,ал адилдиктинмыйзамынаткарганболот,анткени кайрымдуулуккылганадамбардыккүнөөдөналыс 5Алэмиакчагаболгонсүйүүбардыкжамандыктын тамыры.Бизбулдүйнөгөэчнерсеалып келбегендиктен,эчнерсекылаалбайтурганыбызды билебизадилдиктинкурал-жарактарыменен куралданалы.
6АдегендеТеңирдиносуяттарыбоюнчажүрүүгө
7ЖесирлердаТеңирдинишениминебайланыштуу акыл-эстүүболуугаүйрөтүшөт:ардайымбардык адамдарүчүнсыйынышатаркандайбузукулуктан, жамансөздөн,жалганкүбөдөналысболуу;ач көздүктөнжанабардыкжамандыктан
8АларКудайдынкурмандыкчалынуучужайлары экенин,бардыккемчиликтердикөргөнжанаанданэч нерсежашырылбаганынбилебиз.Албиздин жүрөгүбүздөгүойлорду,ойлордужанасырларды изилдейт.
9Кудайдышылдыңдабайтурганынбилип,бизАнын буйругунада,даңкынадататыктуужашашыбызкерек 10ОшондойэледиакондордаАныналдында кемчиликсизболушукерек,анткениадамдардынэмес, КудайдынМашайактынжолундагыкызматчылары Жалганайыптоочуларэмес;коштилдүүэмес;акча сүйүүчүэмес;бирокбардыкжагынанорточо;боорукер, сак;бардыгынынкулуболгонТеңирдинчындыгы боюнчажүрдү.
11Биздибулдүйнөдөкаалайтурганболсок,албизди өлгөндөрдүнарасынантирилтетдепубадакылгандай, келечектегинерсегедакатышуучуларболобуз.Эгерде
14Кыздартазажанатазаабийирмененжүрүүгөнасаат кылышат.
15Аксакалдарбаарынабоорукер,кайрымдуу болушсун.алардыкаталарынанкайтаруу;алсыздарды издөө;жесирлерди,жетимдердижанакедейлерди унутпай;бирокардайымКудайдынжанаадамдын алдындажакшынерселердикамсызкылуу
16Аркандайкаардан,адамдардыурматтоодонжана адилетсизсоттоодоналысболгула,өзгөчө,аркандай ачкөздүктөналысболгула 17Эчкимгеишенүүоңойэмесчечимикатууэмес;Биз баарыбызкүнөөүчүнкарыздарэкенибиздибилебиз
18ЭгердебизТеңирденбиздикечирүүсүнтилесек, андабашкалардыдакечиришибизкерекАнткени баарыбызТеңирибиздинжанаКудайыбыздын алдындабыз.жанабаарыМашайактынсоттактысынын алдындатурушукерек;жанааркимөзүүчүнжооп берет
19Ошондуктан,келгиле,агакоркуумененжанаӨзү буйругандайурмат-сыймененкызматкылалыБизге ИнжилдитаратканэлчилержанаТеңирибиздин келишиналдыналаайтканпайгамбарларбизге үйрөткөндөй
20Жакшылыккаынталууболуу;бардык жамандыктарданжанажалганбиртуугандарданалыс болгула;жанаэкижүздүүлүкмененМашаяктынатын алыпжүргөндөрдөн;бекерадамдардыалдашат 3-ГЛАВА
1КимИсаМашаяктынденедекелгендигинмоюнга албаса,алАнтихрист,алэмикимайкашжыгачтаазап чегипжатканынмоюнгаалбаса,алшайтандан
2КимТеңирдинсөздөрүнөзкумарларынабурса,жана эчкандайтирилүүда,сотдаболбойт,алШайтандын тунуулуэкенинайтат
3Ошондуктанкөптөрдүнкуруубаракерчилигинжана алардынжалганокууларынташтап;бизгебашынан бериайтылгансөзгөкайрылалы;Намазгакөңүлбуруу; жанаорозокармоогосабыркылуу.
4БардыгынкөрүптурганКудайданбизди азгырыктаргаалыпбарбасындепжалынууменен; Теңирайткандай:“Рухчындапдаяр,алэмиденеалсыз.
5Ошондуктанбиздинүмүтүбүзболгонжана адилдигибиздинчынчылдыгыболгонКудайга,Ыйса Машайаккатынымсызбекемкарманалы.Албиздин күнөөлөрүбүздүөзденесименендарактакөтөрдү: күнөөкылганэмес,оозунанкуулуктабылганэмес. Бирокаларкылуужашашыбызүчүн,бизүчүн бардыгынаназаптартты 6Келгиле,анынчыдамдуулугунтуурайлы;Анын ысымыүчүназапчегипжатсак,Аныдаңктайлы.Бул үлгүүчүналбизгеөзүкөрсөткөн,биздаишендик
7Ошондуктанбардыгыңардыадилдиктинсөзүнөбаш ийгиле,чыдамкайболгуладепчакырамСенбиздин көзалдыбыздаайтылганынбирганакуттууИгнатийде, ЗозимдежанаРуфтаэмес,көрдүң.бирокөзараңарда башкаларда;жанаПабылдынөзүнөжанабашка элчилерге: 8Булардынбаарыбекерчуркабаганынаишенем.Ал
кылынганжергекетиштиалардакиммененазап
9АнткениаларбулдүйнөнүсүйүшкөнжокАлэми
10Ошентип,Теңирденүлгүалгыла.Ыймандабекем жанаөзгөрбөс,биртуугандыктысүйгөн,бири-бирин сүйгөн,чындыктабиргеболгон,бири-биринебоорукер, жумшак,эчкимдижеккөрбөгөн.
11Жакшылыккылуугаколуңданкелсе,аныкийинкиге калтырба,анткеникайрымдуулукөлүмдөн куткарылган
12Баарыңарбири-бириңергебашийгиле,башка улуттагылардынарасындаачыксүйлөшкүлө.Жакшы иштериңмененөзүңөрдадаңккаээболушуңарүчүн, силераркылууТеңиргеакараткелтирилбешиүчүн
13Ошондуктанбардыкадамдардысакболуугаүйрөт; Андасилердамашыгыпжатасыңар.
4-БӨЛҮМ
1Биркездесилердинараңардапресвитерболгон
2Өзүңөрдүбардыкжамандыктансактагыла.Анткени булнерселердеөзүнбашкараалбаганадамкантип башкагабуйрукбереалат?
3Эгердеадамачкөздүктөнсактанбаса,андаал буркангатабынуучулукмененбулганатжанабашка улуттагыадамдайсоттолот
4БироксилердинкимиңерКудайдынсотужөнүндө билбейсиңер?Пабылокуткандай,ыйыктардүйнөнү соттойтурганынбилбейбизби?
5БирокменсилердинараңардаалкыштууПабыл эмгектенгенмындайдыкөргөнда,уккандаэмесмин жанаанынкатынынбашындаатыаталган
6АнткениКудайдытаанып-билгендериңердибардык ЖыйындардадаңктайтАнткенибизандаанытаанычу эмеспизОшондуктан,биртуугандарым,менаныүчүн да,анынаялыүчүндаабданкайгырам.кимгеАллах чындаптообокылсын
7Булучурдасилердажумшакболгула;Бүтденеңерди куткарышүчүн,алардыдушмандаркатарыкөрбөгүлө, тескерисинче,алардыазапчегипжатканжана жаңылышканмүчөлөркатарычакыргыла.
8НекдесегизменсизниМукаддесЯзгыларданиги
ПоликарптынФилиппиликтергекаты
11Аныныйыктарынынарасындасилергекөпжана үлүшбергиле.ТеңирибизЫйсаМашайаккажанаАны өлгөндөрдүнарасынантирилткенАнынАтасына ишенетурганбиз,силермененжанаасман астындагылардынбаарына.
12Бардыкыйыктарүчүнсыйынгыла:падышаларжана бардыкбийликтегилерүчүнсыйынгылажанасилерди куугунтуктап,жеккөргөндөрүчүнжанаайкаш жыгачтындушмандарыүчүн;Жемишиңербардыгында айкынболушуүчүн;жанаМашаяктажеткилең болушуңарүчүн
13Силермагада,Игнатийгедажазгансыңар:эгер кимдирбирөөбулжерденСириягабарса, каттарыңардыөзүмененкошоалакетсиндепаныда менкамкөрөм,магаыңгайлуумүмкүнчүлүкболгондо; жеөзүмчө,жеменкимдисенинэсебиңежиберем.
14АлбизгежазганИгнатийдинкаттарынжанаанын башкаадамдарынынбизгежеткенкаттарын,бизсенин буйругуңбоюнчасагажибердик.булкаткабашийген.
15Буларкылуубизчоңпайдаалабыз;Анткениалар ишеним,чыдамкайлыкжанаТеңирЫйсанынжолунда бекемдөөгөтиешелүүбардыкнерселергемамиле кылышат
16Игнатийжанаанынжанындагыларжөнүндөэмнени билесиңер,бизүчүн.
17Эгердеменмунусилергеушулкатаркылуусунуш кылганКрескенсаркылуужазганболсом,азырдагы мактагыла.
18Анткениалбиздинарабыздаайыпсызсүйлөдүжана мендасенименендепойлойм
19Анынкарындашысилергекелгенде,силердаага көңүлбурасыңар
20ТеңирЫйсаМашайактынжолундакоопсузболгула жанабаарыңардыколдойм.Оомийин.